Año II DIcIembre 2010

enero / Febrero 2011

Grupo Internacional para la Responsabilidad Social Corporativa en Cuba

fidel castroen bancos suizos manuel zayas

Egipto y la HErmandad musulmanaJuan F. Benemelis

Primer aniversario del asesinato de orlando ZaPata Juan F. Benemelis

ContradiCtorio reajuste de fuerza de trabajo Reinaldo Cosano alén

1#

??PANTONE 660 C

COMPANY LOGO : GIRSCC

La Cuba de RaúL CastRoCarlos alberto Montaner

examendeL RauLismoantonio blanCo, Maité riCo, elías aMor

Fidel Castro en banCos suizosManuel Zayas

CubaSindiCal

Su labor está dedicada a promover el sindica-lismo libre y democrático en Cuba, así como a contribuir a la capacitación de los dirigentes sindicales independientes y los trabajadores cubanos, exigirles a los inversionistas extran-jeros en Cuba el respeto a los convenios inter-nacionales de la OIT, denunciar ante los or-ganismos internacionales correspondientes las violaciones que en material laboral y sindical comete el gobierno de la República de Cuba y buscar solidaridad internacional para los tra-bajadores cubanos.

Desde su fundación en el 2005 el Grupo se ha mantenido de forma permanente reali-zando labores en pro del derecho de los tra-bajadores cubanos a ser libres y a tener la posibilidad de decidir sus destinos, y bus-cando apoyo internacional y solidaridad con la causa del respeto a los derechos humanos y sindicales que de forma diaria son violados en Cuba.Cuenta con representación en Estados Unidos, España, Holanda, Colombia, México, Argen-tina, Curazao y Brasil.

??PANTONE 660 C

COMPANY LOGO : GIRSCC

DirectorJosé "Pepe" Collado

EditorJoel Brito

ColaboradoresJosé León RamírezEmilio Jerez OliveraAimée CabreraMinaldo RamosAníbal Cabrera

Carmelo Díaz Víctor M. Domínguez Reinaldo Cosano Jorge Olivera María Elena Mir Iván Hernández

Edición Juan F. Benemelis

Diseño y portada RS Alfonso

CUBA SINDICAL8500 SW 8St.Suite # 252Miami, Fl, 33144Teléfono: 305 261 9591Fax: 305 261 9598E-mail: girscc@cubasindical.org

Año II, Número 1

Diciembre 2010 / Enero / Febrero 2011

El Grupo Internacional para la Responsabilidad Social Corporativa en Cuba una entidad no partidista y sin fines de lucro, dedicada a promover el sindicalismo libre y democrático en Cuba

E l Grupo Internacional Para la Responsabilidad Social Corporativa en Cuba es una organización no gubernamental, no partidista, sin fines de lucro y exenta de impuestos.

www.cubasindical.org

Carta del Editor 4

10 principios 5 The Global Compact

Nuevos golpes y pesadillas 6 Jorge Olivera Castillo

Falta credibilidad 7 Aimée Cabrera

Los fortificados muros 9 de la ineficiencia Jorge Olivera Castillo

Contradictorio reajuste 10 de fuerza de trabajo Reinaldo Cosano Alén

¿Puede el 'dinero por correo' 11 impulsar la reforma? Josh Goldstein

El primer aniversario del asesinato 13 de Orlando Zapata Tamayo Juan F. Benemelis La cultura en el vórtice 15 Víctor Manuel Domínguez

17 La Cuba de Raúl Castro: lo peor de ambos mundos Carlos Alberto Montaner

23 Desmedido ajuste laboral Miguel Iturria Savón

24 Entrevista a Joel Brito, director ejecutivo del GIRSCC

27 Examen del Raulismo. Mediocridad, corrupción y ruina. Antonio Blanco, Maité Rico, Elías Amor

30 Primer plano del sindicalista Abdallahi Ould Mohamed

34 Fidel Castro en bancos suizos Manuel Zayas

42 Egipto y la Hermandad Musulmana Juan F. Benemelis

55 El cuentapropismo Ileana Fuentes

70 Informe Anual ITUC, CSI, IGB

73 Noticias

4Cuba SindiCal

El deseo de continuar con nuestra publicación está basado en la enorme contribución que la mis-ma realiza entre los militantes del sindicalismo independiente en la Isla, no sólo como vehículo de sus protestas, planteamientos y aspiraciones, sino también como instrumento educativo de aquellos derechos que son reconocidos internacionalmente a los trabajadores, y que en la Cuba actual les son negados.En las actuales circunstancias, además, consideramos en extremo importante nuestra publica-ción ante los desmanes e ilegalidades masivas que se están cometiendo contra la clase trabajadora cubana, y los que se anuncian. Nunca ha sido más necesario el sindicalismo independiente y la voz no gubernamental, contestataria, alternativa reflejada en esta publicación.

El actual régimen en Cuba no sólo es violador de los convenios laborales inter-nacionales sino que ocupa el penúltimo lugar en el mundo en libertad económica –sólo superado por Corea del Norte– y ello implica una situación deprimente para el trabajador cubano, para su deseo de implementar un verdadero sindicalis-mo. Por esta razón asumimos un compro-

miso con los temas y la calidad de los contenidos, pues creemos que con ello contribuimos al desarrollo del sindicalismo independiente cubano.Los principales temas de este número abarcan los puntos que se debaten dentro del país a raíz del VI Congreso del Partido Comunista, la penosa situación de la economía, el cuentapropis-mo y sus repercusiones tanto territorial, sectorial como de género. Incluimos noticias sobre a las actividades de los sindicalistas independientes y aspectos de interés del panorama interna-cional, como los sucesos en Egipto y en todo el mundo islámico.Esperamos haber cumplido con nuestro objetivo y agradecemos a quienes han colaborado con artículos y reportes para lograr que Cuba Sindical sea un medio de encuentro y actualización permanente para todos.

JOEL BRITO

El actual régimEn En cuba ocupa El pEnúltimo lugar En El mundo En libErtad Económica y Ello implica una situación dEprimEntE para El trabajador cubano

carta dEl

EditorE l Grupo Internacional para la Responsabilidad Social Corpo-

rativa en Cuba reinicia la publicación de su revista Cuba Sin-dical, esta vez por vía electrónica, la cual, como en su anterior

versión y propósito, responde a que se desarrolle la reflexión sobre el futuro de los sindicatos cubanos y de toda la nación.

5Cuba SindiCal

Estos diez principios se basan en:

-La Declaración Universal de los Derecho Humanos-La Declaración relativa a los principios y derechos fun-damentales en el trabajo (Organización Internacional del Trabajo)-La Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo-La Convención de las Naciones Unidas contra la Co-rrupción

DERECHOS HUMANOSPrincipio 1: Las empresas deben apoyar y respetar la protección de los derechos humanos proclamados en el ámbito internacional;Principio 2: Las empresas deben asegurarse de no ser cómplices en abusos a los derechos humanos.

NORMAS LABORALESPrincipio 3: Las empresas deben respetar la libertad de asociación y el reconocimiento efectivo del derecho a la negociación colectiva;

Principio 4: Las empresas deben eliminar todas las for-mas de trabajo forzoso u obligatorio;Principio 5: Las empresas deben abolir deforma efectiva el trabajo infamil;Principio 6: Las empresas deben eliminar la discrimina-ción con respecto al empleo y la ocupación.

MEDIO AMBIENTEPrincipio 7: Las empresas deben apoyar los métodos preventivos con respecto aproblemas ambientales;Principio 8: Las empresas deben adoptar iniciativas para promover una mayorresponsabilidad ambiental;Principio 9: Las empresas deben fomentar el desarro-llo y la difusión de tecnologías inofensivas para el medio ambiente.

LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓNPrincipio 10: Las empresas deben trabajar contra la co-rrupción en todas sus formas, incluyendo la extorsión y el soborno. ◊

10principios

E l Pacto Mundial pide a la empresas que hagan suyos, apoyen y lleven a la práctica un conjunto de valores fundamentales en materia de Derechos Humanos, armas Laborales, Medio Ambiente y Lucha contra la Corrupción.

6Cuba SindiCal

No será fácil ubicarlos en la nómina de los tra-bajadores por cuenta propia. El hecho de que se haya ampliado la posibilidad de trabajar fuera de la tutela del Estado, no quiere decir que los afectados tengan los recursos a su alcance para evitar los problemas que se les viene encima. Desde las tribunas se asegura que nadie quedará abando-nado a su suerte, pero esto no es exacto, debido a la insol-vencia financiera y la burocratización del país. Ahora se pretende darle un baño de eficiencia al socialismo.Intento tardío, para no catalogarlo como algo conde-nado totalmente al fracaso. El capitalismo al estilo cas-trista (si esto es posible) prepara su asalto a Cuba. Ya sobran las pruebas para determinar que el ataque será brutal y sin aditamentos para la defensa. Uno de los garantes del éxito es, nada más y nada menos, que el secretario general de la Central de Trabajadores de Cuba, Salvador Valdés.En la ecuación que se bara-ja es preciso reconocer a los únicos autorizados a amasar fortunas a partir de los rudi-mentarios procedimientos de economía de mercado que,

poco a poco, irán sustituyendo a los viejos pla-nes quinquenales y otras iniciativas que, lejos de impulsar el desarrollo, acabaron con la nación.Militares activos y retirados, funcionarios de diverso rango, encabezarán la lista de la clase media y alta que surgirá a medida que cobran

fuerza los mecanismos capitalistas que aún se estigmati-zan desde las tribunas. Esos apasionados rechazos forman el camuflaje para que la entrada del capital sea sutil.El líder de la CTC no se inmuta a la hora de favorecer las reformas que buscan darle otra vuelta de tuerca a la existencia de los cubanos, pero falta voluntad en la élite para asumir un rol verdaderamente revolucionario.En la actualidad, no pocos cuentapropistas piensan en

los impuestos leoninos que tendrán que pagar, y en la legión de inspectores dis-puestos a ir a los extremos en sus chequeos.El sindicato oficial calla o resta importancia al trago amargo que beberán miles de trabajadores. Promete alternativas imposibles y adorna otro capítulo de una catástrofe que parece no te-ner final. ◊

Nuevosgolpesy pesadillas

S i para miles de cubanos el año 2010 fue el escenario de una sostenida paliza guber-namental contra la población, en los inicios de este año los vaticinios no mejoran en el sentido de dejar atrás las desgracias que nos aquejan. Hay que prepararse para

nuevas rondas de golpes existenciales, la primera, el despido de 500 mil trabajadores en los próximos seis meses.

JorgE olivEra castillo Sindical Press

cubasindical.orgenero 2011

7Cuba SindiCal

Los criterios de los obreros son muy parecidos. Los que no tienen compromisos con las organizaciones políticas, son sinceros en sus exposi-ciones. Que se mantenga la libreta de abastecimientos es una preocupación latente.Mientras hay quienes abo-gan por su desaparición, la mayoría destaca que aún es necesaria. Muy pocos creen que el Estado tenga sufi-cientes abastecimientos para mantener una serie de pro-ductos primarios de forma liberada y que siempre estén en existencia.No obstante, a estos planteamientos el Ministerio de Comercio Interior hizo oídos sordos, y dio a cono-cer la nota informativa en la que libera la venta de los productos de higiene y aseo personal, hasta ahora

incluidos en la canasta fa-miliar, a partir del mes de enero del 2011.Ninguna de las bodegas y mercados están vendien-do jabones y detergentes de manera liberada, por lo que estos siguen aparecien-do con diferentes precios y gramajes en las tiendas recaudadoras de divisas y en algunas variantes de las tiendas minoristas, cuyos precios en la moneda nacio-nal están equiparados a los de la moneda convertible.

La vestimenta puede esperar. Los que son menos jó-venes se conforman con salir vestidos limpios sin es-tar a la moda. Pero la alimentación es una necesidad del ser humano. Los trabajadores preguntan por qué son tan caros los precios de cualquier alimento, ellos

crEdibilidadFalta

aiméE cabrEraMisceláneas de Cuba

enero 5 de 2011

l as secciones sindicales de los centros de trabajo en toda Cuba analizan y discu-ten el Proyecto de Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución. El nombre es tan largo como los planteamientos que realizan

los trabajadores.

8Cuba SindiCal

expresan que no se corresponden con los salarios que perciben.Otros precios que están demasiado altos son los de los materiales constructivos en general, como las lozas para baños y cocinas, piezas tales como lavamanos y fregaderos, sin dejar de mencionar los herrajes que fal-tan tanto en las viviendas como en los lugares públicos, los cuales no pueden ser adquiridos por los trabajadores que ganan, en ocasiones, menos del precio de venta de estos insumos."¿Cuando voy a poder comprar una tasa para mi baño? Las que están en la tienda cuestan más de 90 CUC, yo trabajo de lunes a viernes y gano menos de vein-te", -señala una trabajadora que sufre al ver como su casa se de-teriora sin poder hacer algo al respecto."El Estado se queja de que hay muchas personas percibiendo salarios sin tener contenido de trabajo, y todo lo que hasta aho-

ra daba subsidiado lo ha ido quitando, sin aumentar los salarios. ¿Qué modelo económico es este, tan inconcebi-ble?" -pregunta un trabajador que no da credibilidad al optimismo estatal.Este nuevo año ha comenzado con un fuerte proceso que cambiará las vidas de centenares de miles de tra-bajadores, quienes no sólo perderán sus puestos labo-rales sino que no tendrán la posibilidad de optar por préstamos bancarios para asumir el cuentapropismo.

El Estado toma medidas y más medidas contra los traba-jadores que ejercen diversas profesio-

nes y oficios. Ellos cobran salarios en una moneda devaluada y apenas reciben estímulos consistentes.

Ya es hora de que las medidas sa-lariales garanticen a cada trabaja-dor una retribución convincente que brinde la debida prosperidad tanto a ellos como a sus familia-res. Hasta ahora, la falta de cre-dibilidad y la incertidumbre se apoderan del panorama laboral cubano. ◊

milEs dE trabajadorEs pErdErán sus puEstos laboralEs y no tEndrán la posibilidad dE optar por préstamos bancarios para asumir El cuEntapropismo

falta Credibilidad } aiméE cabrEra

9Cuba SindiCal

El escenario que favorecería un crecimiento en la oferta de productos del campo, así como la merma sustancial en los precios de venta al público, sólo es factible en la mente de buró-cratas y políticos acostumbrados a las teoriza-ciones que siempre terminan w nuevos muros en el camino hacia el restablecimiento de los deteriora-dos patrones de productividad y eficiencia. Al conocer los serios problemas para garantizar el suministro de los implementos agrícolas no mecanizadas se llega a la conclusión que poco se logrará respecto a la proyectada abundancia en las tarimas.Es desconcertante que los rudimentarios medios de pro-ducción, como arados, gradas y cultivadoras a utilizar en la preparación de los suelos con ayuda de la tracción animal, no puedan ser repuestos a medida que se averían con ma-yor celeridad, a causa de la sobreexplotación y la obligato-riedad de usar materiales de baja calidad, al no poseer los recursos para obtener los componentes idóneos.Un detalle basta para calibrar la grave situación en esta área, a lo largo del país, imposibilitadas de cumplir con las exigencias de las diversas cooperativas campesinas

para sacarle el mayor provecho a la tierra. Por ejemplo, el cálculo de los metales para elaborar las piezas solicitadas por las diferentes depen-dencias de la agricultura pinareña en el 2010 se estimó en alrededor de 1 050 toneladas y sólo se recibieron 82,5.

Como paliativo se ha recurrido a soluciones locales, aunque los productos carezcan de la debida calidad. Surgidos con el propósito de ahorrar combustible, pro-teger el medio ambiente y evitar de una manera más efi-caz la compactación de los suelos, el uso de estos méto-dos de producción basados en el uso de bueyes tampoco podrán contribuir a la eliminación de las deprimidas cifras en el momento de contabilizar las cosechas. La fatal combinación de problemas objetivos y subjetivos impide romper con el ciclo vicioso del estancamiento.Aunque en Cuba nadie se muere de hambre, habrá que continuar haciendo malabares para cubrir las necesida-des alimentarias con salarios que no llegan a los 20 dó-lares mensuales. Un par de almuerzos para una familia de cuatro personas, serían suficientes para agotar esta suma monetaria. ◊

los FortiFicados muros dE la

inEFiciEncia

JorgE olivEra castillo Sindical Press

cubasindical.orgdiciembre 2010

E levar de manera significativa la producción agrícola en los próximos años continua-rá siendo una cuestión exclusivamente vinculada a los discursos y las exhortaciones de secretarios del Partido, líderes sindicales oficialistas, personajes del politburó y

hasta del actual presidente de la República. Todos empeñados en crear los soportes de un futuro promisorio por medio de la articulación de frases e ideas que semejan un hipoté-tico adelanto en el camino al éxito.

10Cuba SindiCal

A la calle sin subsidio, porque ya no hay de dónde sacar.Más llamativo, y también contradictorio, es que desde 1977 las mujeres no garantizan el reem-plazo poblacional –por lo mismo laboral. Está a la vuelta de la esquina una sociedad envejecida sin relevo suficiente de fuerza de trabajo, la más envejecida de América Latina en los próximos veinte o treinta años.Déficit que se anticipa. Fue previsto por la Oficina Na-cional de Estadísticas para los años 2014-2015. Las expectativas de absorber sobrantes laborales están puestas en la agricultura, la construcción, las fuerzas ar-madas y los cuentapropistas.La agricultura presenta la desventaja de que alrededor del 75 por ciento o más del total de las tierras productivas están infestadas de marabú, imposible de eliminar sin el empleo de potentes y costosos equipos mecánicos que no se poseen. Se intenta producir alimentos esencialmente por laboreo manual, no mecanizado.Las granjas estatales, por falta de estímulos al trabajador, resultan demostradamente ineficientes. Y las tierras en-tregadas en usufructo, aunque presentan modestísimos resultados positivos, tam-poco son la solución, por igual forma primitiva de cultivo y tantas limitantes impuestas de todo tipo, particularmente en pre-cios y comercialización.Ambas son incapaces de satisfacer las necesidades alimentarias acumuladas

en una población de 11 millones, 200 mil. Sólo el fomento de grandes y modernas em-presas agrícolas, rentables y eficientes como las hubo, traería alivio y permitiría algún des-pegue, aunque con medio siglo de atraso.El gobierno, con mentalidad cerrada al libre

mercado y sumido en la crisis, difícilmente podrá en-frentar el enorme reto, dedicado como está a discursos retóricos en busca de la varita mágica y de un Chávez más cooperativo que lo saque de apuros.Por su parte, el sector de la construcción absorberá 30 mil desplazados según lo previsto, pero con tantas nece-sidades acumuladas por décadas de reparaciones, recons-trucciones y nuevas construcciones, que le será imposible actuar con sensatez. Correrá el riesgo de inflar las plan-tillas de nuevo si se conforma con acoger desplazados. Además, está urgido de una moderna industria de mate-riales como la que existió en los años cincuenta, pero, ¿de dónde sacar recursos financieros para la modernización y expansión industrial de la construcción?La opción de trabajo por cuenta propia, sucedáneo de em-pleo, poco podrá alcanzar, constreñido con tanta trabazón y

tributos leoninos ¬–la cau-sa de protestas laborales como la sonada huelga de cocheros en Bayamo con-tra los elevados impuestos, insólita en un país donde no es permitida la huelga.La mirada del pueblo so-bre su futuro se pierde en el espacio. ◊

dE FuErza dE trabaJo

contradictorio

rEaJustE rEinaldo

cosano alén Sindical Press

cubasindical.orgdiciembre 2010

¿Quién en su sano juicio entiende el lanzar a la calle a un millón 200 mil trabajadores –un tercio aproximadamente del total de la fuerza laboral– a apenas un año del incre-mento en cinco años de la edad de jubilación, en ejecución desde enero de 2009?

11Cuba SindiCal

El 19 de enero, el Centro para la Inclusión Fi-nanciera patrocinó, conjuntamente con el Cuba Study Group, la Cumbre sobre los Pequeños Negocios en Cuba, en la sede del Consejo de las Américas en Nueva York. La cumbre se centró en las perspectivas de un cambio profundo en el panorama laboral cubano a raíz del nuevo compromiso con las reformas económicas anunciado por el gobierno en septiembre de 2010. Una pregunta que estaba en la mente de todos era: "¿Están empezando a marcar una diferencia las reformas económicas recién promulgadas en las vidas de los cubanos de a pie?" La respuesta del panel de expertos, muchos de los cuales habían visitado Cuba recientemente, fue un confiado, aunque anecdótico "sí". Más convincente fue el consenso respecto a que el gobierno está haciendo lo posible para agilizar la expe-dición de licencias para el creciente número de personas que quieren establecer microempresas –hasta 75.000 desde octubre pasado.

Cualquiera sea su número, cada vez se ven en las calles más empresarios vendiendo sus pro-ductos y servicios, y al contrario de lo que ocu-rría en el pasado, los medios estatales ya no se ensañan con ellos llamándoles "ingratos" y "la-

dronzuelos", más bien hablan de ellos con respeto, si no con reverencia. Esto representa en la perspectiva oficial un cambio radical y en abril el Sexto Congreso del Parti-do Comunista se centrará en la necesidad de los cambios económicos, e incluso podría ir más lejos, apoyando un crecimiento de la empresa privada. (La Habana ya ha re-ducido los costos de transacción de las remesas.) Por casualidad, la víspera de la cumbre, el presidente Ba-rack Obama utilizó su autoridad ejecutiva para allanar el camino a una considerable expansión de las remesas a la isla –que ya sumaban más de 2 millones de dóla-res anuales en divisas y otros 2 mil millones en envío de mercadería.A cualquier residente en Estados Unidos se le permite

PuEdE El ‘dinEro Por corrEo’ imPulsar la rEForma¿

Josh goldstEin blog del Centro para

la inclusión financiera, 2 de febrero de 2011

c on hasta un millón de empleados estatales fuera de las nóminas del gobierno en los próximos doce meses, el gobernante Raúl Castro y la dirigencia cubana parecen comprometidos a fortalecer el sector de las microempresas y pequeñas empresas,

convirtiendo el trabajo por cuenta propia en el futuro de muchos trabajadores cubanos. "¿En ausencia de bancos privados o públicos dispuestos a hacer préstamos, podrían las re-mesas procedentes de los Estados Unidos desempeñar un papel clave en el financiamiento a estos recién creados negocios?"

?

12Cuba SindiCal

por primera vez enviar a personas sin lazos consanguí-neos hasta 500 dólares por trimestre, por beneficiario, sin límite en el número de posibles destinatarios. Las re-mesas podrían dar respuesta a corto plazo a uno de los mayores desafíos de la creación de un sector empresarial en Cuba a partir de cero: la falta de capital financiero.Las remesas de bienes también podrían facilitar el acce-so a algunos productos indispensables a precios de venta casi mayoristas, considerando que la ausencia de merca-dos mayoristas se identifica como un inmenso obstáculo para la creación de empresas en la Isla. Y la importan-cia de estas remesas sin duda aumentará para los ahora cuentapropistas bisoños, al amortiguar su transición de una dependencia vitalicia de la seguridad social que proporcionaba el Estado –bastante exigua, por cierto– a un nuevo mundo inquietante donde la red de seguridad se perfila llena de agujeros. Es importante subrayar que la mayor parte de las remesas las reciben en la isla cubanos blancos, de sus pa-rientes blancos en Estados Unidos. Mientras tanto, pocos miembros de la gran población afro-cubana (posible-mente mayoritaria) se benefician de ellas; de modo que este importante grupo po-dría llevar las de perder si las reformas económicas y la privatización se afian-zan. Hay una serie de objeciones obvias a la ruta poco ortodoxa de utilizar las re-mesas para financiar las microempresas, y ninguna tiene respuesta fácil:

1. Las remesas llegan en forma de subvenciones, no de préstamos, y por tanto, no destetarían a los cu-

banos de sus hábitos de dependencia.

2. En otros países ha resultado difícil canalizar el dinero enviado hacia fines productivos, ya que se

acostumbra utilizarlo para el consumo inmediato.

3. La probabilidad de que una desigualdad de ingresos inaceptablemente elevada y crecien-

te entre los que tienen y los que no tienen (porque no se benefician de las remesas), no es un problema me-nudo, y podría provocar una comprensible resistencia a las reformas necesarias por parte de las personas de bajos ingresos, especialmente si bajo tales diferencias subyacen problemas raciales. La solución podría ser la creación, por la diáspora cubana y otros actores, de un fondo común dedicado a enviar dinero a los sectores más vulnerables.

Sin duda, la alternativa idónea sería la rápida aparición de un sector bancario bien regulado que ofertara productos crediticios y de ahorro de alta cali-dad, adaptados al mercado cubano. Pero esto es improbable que suceda a corto plazo, y no va a ocurrir de la noche a la mañana. Mientras tanto, más de 2 millones de dólares en re-mesas pueden resultar un vector in-dispensable –si bien imperfecto– de impulso a un nuevo sector privado en Cuba. ◊

¿Puede el ‘dinero Por Correo’ iMPulSar la reforMa? } Josh goldstEin

la solución podría sEr la

crEación, por la diáspora cubana y otros actorEs,

dE un fondo común dEdicado

a Enviar dinEro a los sEctorEs más

vulnErablEs

13Cuba SindiCal

No es un miércoles común. Este 23 de febrero de 2011 se cumple el primer aniversario de la muerte en huelga de hambre de Orlando Zapata Tamayo. Hombre humilde y trabaja-dor, del poblado de Banes, hace varios años se había incorporado a la oposición política. En la cárcel, inició una huelga de hambre exigiendo que le fueran reconocidos sus derechos como prisionero político, a lo cual se negaron las autoridades del presi-dio, que en siniestro juego de vida o muerte le privaron de líquidos intentando doblegarle. No lo consiguieron.

RepeRcusiónTamayo moriría tras largos días de agonía, en los cuales sólo al último momento se le trasla-dó a un hospital de la capital, y en su transporte le impidieron la compañía de su mamá, Reina

Luisa Tamayo. Orlando Zapata, a escasas horas de la muerte, fue trasladado desde el Oriente de la Isla bajo la custodia de guardias armados. La secuencia de he-chos conmocionó. La muerte fue el clímax, la muestra exuberante de la degeneración del régimen y de las per-versas y sádicas prácti-cas de sus exponentes.

Primer aniversario del asesinato de

orlando ZaPata

Juan F.bEnEmElis

el think tank de Cubanalisis.com

l a Habana amaneció caliente. Las altas temperaturas y el despertar del alba daban ca-bida al operativo policial que se pudo percibir desde la noche del martes cuando autos patrulleros, jeeps del Ministerio del Interior (MININT) y pequeños camiones de los

popularmente denominados "jaulas" se comenzaron a avistar por una ciudad habitualmente militarizada pero esta vez con mayor despliegue de policías y militares, de efectivos de la Policía Nacional Revolucionaria, de la Policía Especializada y del MININT.

14Cuba SindiCal

En Cuba no se divulgó, nunca los medios nacionales ofrecen este tipo de informaciones. Pero los cubanos de los últimos tiempos, hartos de "lo mismo con lo mismo" visto en los canales televisivos, la prensa es-crita y la radio de la Isla, han ido estableciendo clan-destinas conexiones a la TV hispana de la Florida, y pudieron conocer lo acontecido, escuchar declara-ciones de Reina Luisa Tamayo y ver imágenes de esta y de su hijo. El mundo pidió cuentas al gobierno cubano, y éste, de esencia blanca-crio-lla-antinegra, llevado contra las cuer-das precisamente por el asesinato de un negro, lo que seguramente consideró carecía de importancia, respondió in-tentando desacreditar la memoria del muerto y a la de su progenitora. Vileza repetida, pero esta vez en circunstan-cias muy diferentes.

Únicamente el ex presidente del Brasil, Luis Inacio Lula da Silva, de visita en ese momento en la Isla, se desenten-dió primero, para luego casi justificar el asesinato; es una posición contradictoria con la sostenida en su país, donde ha reconocido públicamente la existencia del racismo el racismo y apoyado a los pobladores originarios y al Mo-

vimiento Negro Independiente, posición contradictoria con su procedencia de persona también humilde y trabajadora, también cono-cer de la experiencia de la prisión por motivos políticos, contradictoria con su condición de presidente proveniente de la oposición política vivenciada por los sectores subalternos. Son demasiadas contradicciones para un latinoamerica-no de este bullente continente, pero... Lula da Silva no deja, no puede dejar de ser un hombre blanco, y eso, cuen-ta, todavía y a nuestro pesar. ◊

PriMer aniverSario del aSeSinato de orlando ZaPata } Juan F. bEnEmElis

El mundo pidió cuEntas al

gobiErno cubano, y éstE, llEvado

contra las cuErdas, rEspondió

intEntando dEsacrEditar

la mEmoria dEl muErto y a la dE su

progEnitora.

15Cuba SindiCal

Ahora, en vez de guaguancó de solar, rumba de salón. En lugar de las editoriales provin-ciales para escritores inéditos se reducirá la tirada de libros en todo el país.Los miles de burócratas que integran el sector serán eliminados también. No ha-brá medias tintas a la hora de aplicar la reducción.Hasta el subsistema de enseñanza artística, que ha graduado a miles de estudiantes desde 1974 y cuenta

con 20 centros de nivel elemental y 29 de nivel medio en todo el país, así como uno del nivel superior en la capital, reducirán su matrícula este año.Además, se anunció de manera oficial la transformación de algunas instituciones

culturales importantes, la reducción de asignaciones presupuestarias y la descentralización de la gestión estatal.

En El vórticEla cultura l a necesidad de ingresos financieros pone fin al improvisado guateque de la masifi-

cación cultural. Más que proyectos y espacios literarios y artísticos subsidiados, la cultura está obligada a generar dinero para subsistir.

víctor manuEl domínguEz

Sindical Press. cubasindical.orgdiciembre 2010

16Cuba SindiCal

Como en los noventa, lo que viene para el sector será un "sálvese el que pueda". Nadie puede olvidar aquella década, con orquestas convertidas en combos de tarima, con fragmentos de libros tirados en una hoja de papel y grandes compañías transformadas en grupos de teatro de pequeño formato.Si no eran figuras del arte y la literatura que maqui-llaban con sus creaciones la imagen en retroceso de la revolución; el soborno y el nepotismo eran las únicas vías de mantenerse en la órbita cultural.Pero esta vez la cultura comuni-taria también sentirá el apre-tón. Las Casas de Cultura municipal y los Talleres de Transformación In-tegral desarrollados en barrios con desventaja social, verán disminui-dos sus recursos.La Oficina de Atención al Trabajo Comuni-tario de la Unión de Escritores y Ar-tistas de Cuba (UNEAC), que asesora proyec-

tos socios culturales en los municipios más apartados de la capital, reducirá su misión.Pero no sólo artistas y escritores verán reducidas por falta de presupuesto sus opciones para exponer, rea-lizar un concierto, una puesta en escena o la tirada de un libro entre cubatas y mojitos que promocionen la coctelería del país.La población estará sujeta a las leyes del mercado en las propuestas recreativas y culturales de la nación. El au-mento de los precios de entrada a los pocos espectáculos culturales a los que se accede en moneda nacional será suficiente razón para no asistir.

Sólo los turistas se salvarán. De acuerdo con lo expre-sado por Fernando Rojas, actual vice ministro de la rama cultural, se incrementarán las propuestas culturales para el turismo extranjero.¿Y los cubanos? Bien.

A beber y bailar en el malecón, en medio de la calle o en la sala del hogar. A leer La Batalla Estratégica, las revelaciones de WikiLeaks, y como recreación, las reflexiones de Fidel.Lo demás no importa. Como dijera Graciella

Pogolotti: "Estos son tiempos de profundidad". Es decir, de nuevo otra ocasión para enterrarnos vi-

vos hasta salir del vórtice de las transformaciones en la cultura nacional. ◊

El aumEnto dE los prEcios dE Entrada a los pocos EspEctáculos culturalEs a los quE sE accEdE En monEda nacional sErá suficiEntE razón para no asistir

la Cultura en el vórtiCe } víctor manuEl domínguEz

17Cuba SindiCal

aúl Castro ha convocado al Sexto Congreso del Partido Comunista cubano. Ya se siente

firmemente en control para manejarlo a sus anchas. En Cuba no hay más poder que el suyo y, por delegación, el de la media do-cena de generales con los que controla la

autoridad, toda la autoridad, auxiliado por su hijo Alejandro Castro Espín, un coronel

de los servicios de inteligencia formado en la desaparecida Unión Soviética y presunto heredero de esta dinastía de militares.

¿Y Fidel? Fidel sólo conserva un rol simbólico y se entretiene jugando al gran estadista interna-cional, preocupado por el estallido de una gue-rra nuclear desatada por Estados Unidos e Israel

contra Irán, o por el asesinato inminente de algún amiguete del socialismo del siglo XXI perpetrado

por la CIA. Convertido en una especie de Casandra ca-ribeña, profetiza todas las catástrofes. Nadie le hace caso, pero se preocupa tiernamente por el bienestar de sus hijos revolucio-narios. Raúl, mientras tanto, simula que lo obedece y, obsequio-samente, repite como un mantra que sus iniciativas, en realidad, son todas de Fidel, algo que, sin duda, es falso.Eso fue verdad en el pasado, pero ya no es así. Es una tragedia que les suele ocurrir a los ancianos cuando se deterioran osten-siblemente. Los que ayer se le subordinaban solícitos, dejan de hacerles caso. Periódicamente, sin embargo, Fidel suele reunir-se con Hugo Chávez para aleccionarlo sobre técnicas de super-vivencia política y para planear la conquista del planeta, como si fueran dos siniestros personajes escapados de un comic de Bat-man. Chávez, al contrario de Raúl, mantiene su deslumbrada admiración por el Comandante y se considera su hijo putativo y su heredero moral. En todo caso, el Sexto Congreso se reunirá en la segunda quincena de abril del 2011.Su función será legitimar la voluntad de Raúl. Ya era hora. El Quinto se celebró hace 13 años, en 1997. El Cuarto transcurrió en 1991. De acuerdo con el reglamento del Partido, esos congre-sos generales deben realizarse cada cinco años, pero los hermanos Castro los reúnen cuando les parece útil. ¿Qué va a suceder en el próximo? Es importante describir lo que ocurrió en los dos con-gresos previos para poder predecir qué sucederá en el siguiente. Al fin y al cabo, los actores y el guión son casi los mismos.

lo PEordE ambos mundos

Castro

la Cuba de

carlos albErto montanEr cubaliberal.comfebrero 2011

18Cuba SindiCal

los congrEsos prEviosEl congreso de 1991 coincidió con la debacle del marxismo-leninismo. En 1989 los alemanes habían de-rribado el muro de Berlín, mientras se resquebrajaba todo el mundo co-munista surgido tras la Segunda Guerra Mundial. En ese congreso, celebrado hace dos décadas, Fidel Castro, tras declarar lo que desde entonces se llama “periodo especial”, enfrentado al callado criterio de la clase diri-gente y de casi todo el país, ratificó su adhesión al co-munismo ortodoxo y aseguró que Cuba “se hundiría en el mar” antes que abandonar esta ideología.Con la fiereza que lo caracteriza, al final del Congreso dio los gritos rituales a favor del marxismo-leninismo, de la patria y de la muerte. No obstante, el fin del subsidio soviético, entonces calculado en unos 5 000 millones de dólares anuales, obligaba al gobierno a hacer ciertas con-cesiones ante la crisis que atravesaba la Isla. ¿Qué se podía hacer? Decidieron aceptar ciertas inversiones capitalistas foráneas, pero en sociedad con el gobierno cubano.Como entonces se acentuaba la falta de comida hasta el punto del hambre y la desnutrición, lo que provocó que unas 60.000 personas contrajeran neuritis óptica o neuritis periférica, y muchas quedaran ciegas, el Comandante se puso personalmente al frente de un

llamado “plan alimentario” que supuestamente solu-cionaría el gravísimo problema de la comida en ape-nas dos años. Fue entonces cuando la oposición des-cribió el experimento como la creación de “un parque jurásico del marxismo-leninismo”.Por lo demás, las líneas maestras del plan de desarrollo pasaban por potenciar la industria azucarera, explotar intensamente el níquel, crear una gran infraestructura hotelera para recibir millones de turistas (a lo que se ha-bían opuesto durante décadas para evitar la contamina-ción moral), y exportar masivamente productos de alta tecnología médica creados en los laboratorios del Esta-do. Al mismo tiempo, fomentarían el envío de remesas desde el exterior, para lo cual despenalizaron la tenencia de dólares y facilitaron las visitas de los emigrantes que hasta ese momento habían sido considerados traidores. Fue el parto de los montes. La industria azucarera cayó en picado, las exportaciones de níquel, concesionadas a una empresa canadiense, dependían del oscilante precio de ese mineral y no generaban los ingresos esperados, las

raúl simula quE lo obEdEcE y, obsEquiosamEntE, rEpitE como un mantra quE sus iniciativas, En rEalidad, son todas dE fidEl, algo quE, sin duda, Es falso.

la Cuba de raúl CaStro } carlos albErto montanEr

19Cuba SindiCal

ventas de productos biotecnológicos fueron decepcionantes, y el turis-mo, aunque creció gradualmente, no le dejaba grandes ganancias al país porque casi todos los insumos debían adquirirlos en el exterior con moneda dura.A veces, tenían que importar azú-car, bananos y otras frutas de Re-pública Dominicana, dado que la agricultura cubana ni siquiera podía servir esos productos tra-dicionales. Simultáneamente, la falta de mantenimiento, los hu-racanes frecuentes y la incuria de unos funcionarios a los que parecía no importarles el deterioro cre-ciente de las ciudades y el campo, iban demoliendo paulatinamente el paisaje nacional al extremo de que los viajeros solían hablar de “un país bombardeado en el que no había ocurrido ninguna guerra”. Un ensayista y narrador cubano, Antonio José Ponte, escribió un magnífico texto llamado “Un arte de hacer ruinas” que luego sirvió de idea central de un laureado documental sobre la des-trucción progresiva del país.En 1997, cuando se celebró el Quinto Congreso, ya era evidente que la fórmula castrista para sostener el marxis-mo-leninismo no había dado resultados materiales. Seis años después del fin del subsidio soviético y de las nuevas directrices económicas, Cuba seguía empantanada en la miseria, aunque logró detener la caída de la ínfima ca-lidad de vida que experimentaba la sociedad. Así que, poco antes de que se celebrase la reunión, el gobierno les pidió a los militantes que expresaran sus quejas, en lo que parecía ser un ejercicio del “centralismo democráti-co de abajo hacia arriba” que supuestamente norma las relaciones dentro del Partido. Decenas de miles de mi-litantes se atrevieron a dar sus opiniones, descalificando el capitalismo estado, y pidiendo libertades para crear empresas o para salir y entrar del país sin necesidad de una autorización del gobierno. Si los extranjeros podían tener empresas en la Isla, aunque estuvieran asociados al

gobierno ¿por qué ellos no podían hacer lo mismo.Todo fue inútil.El Quinto Congreso reiteró la lí-nea ortodoxa, Fidel Castro insistió en que el país no se apartaría un milímetro del marxismo-leninis-mo, separó del poder a los militan-tes que habían exhibido tendencias reformistas, y vaticinó el próximo fin de las sociedades capitalistas. Ni siquiera se tomó el trabajo de explicar por qué había fracasado el plan alimentario, por qué se estaba hundiendo la industria azucarera y qué había pasado con aquellas promesas de recuperación econó-mica forjadas en 1991. La sociedad cubana en su conjunto, y miles de militantes comunistas en particu-lar, se sintieron decepcionados y, en muchos casos, traicionados.En el verano del 2006, Fidel Castro enfermó severamente y le entregó el poder con carácter provisional a su hermano Raúl, heredero designado desde 1959, Segundo Secretario del

Partido y eterno Ministro de Defensa. Dos años más tar-de, tras una zizagueante agonía que lo colocó varias veces al borde de la muerte, Fidel aceptó que no podía retornar al poder y renunció a la presidencia, mas, supuestamente, mantendría una gran influencia en las grandes decisiones estratégicas del país.Aparentemente, Raúl se ocuparía de administrar la dic-tadura, pero la definición ideológica seguiría siendo la que Fidel concibiera, algo que casi enseguida comenzó a desmentirse con la discreta persecución de algunos connotados fidelistas. Tres de los más importantes fun-cionarios del gobierno —Carlos Lage, Segundo Vice-presidente del Consejo de Estado, Felipe Pérez Roque, Ministro de Relaciones Exteriores, y Fernando Remírez de Estenoz, su Viceministro, los dos primeros del entor-no de íntimo de Fidel— fueron separados de sus cargos y humillados. A los tres, como trascendió públicamente, se les imputaban actitudes reformistas contrarias a las di-rectrices del gobierno y comportamientos corruptos. En

aparEntEmEntE, raúl sE ocuparía

dE administrar la dictadura, pEro la

dEfinición idEológica sEguiría siEndo la

quE fidEl concibiEra

la Cuba de raúl CaStro } carlos albErto montanEr

20Cuba SindiCal

realidad, Raúl Castro quería mane-jar todos los hilos del poder con sus hombres de confianza: un puñado de militares de alta graduación que lo acompañaban desde hacía déca-das. Los fidelistas eran un obstácu-lo para sus planes.

El congrEso quE viEnEY llegamos a la víspera del Sexto Congreso. ¿Qué va a pasar? Proba-blemente, nada significativo, pese a la alharaca desatada. Los mismos líderes con las mismas ideas produ-cen siempre los mismos o parecidos resultados. Ya el gobierno ha hecho circular un documento de 32 pá-ginas en el que describe los nuevos planes económicos, y en el que deja muy claramente fijada su posición con relación al modelo comunista: la esencia del sistema seguirán siendo el colectivismo, la propiedad estatal de los medios de producción, y la plani-ficación centralizada por parte de los burócratas del Partido.Explícitamente, ratifican la vieja estrategia enemiga de las libertades económicas. Se permitirá, eso sí, el trabajo por cuenta propia, siempre que se ajuste a las 178 modalidades en las que tal cosa es posible: alquilar vestidos de novia, actuar como payaso de fiestas infantiles, reparar ruedas de autos, forrar botones y un largo y extraño etcétera. Tam-bién se podrá montar ciertas microempresas familiares o con pocos trabajadores contratados, dado que el objetivo no es que crezcan y obtengan beneficios, sino que absor-ban la mano de obra desempleada que el gobierno planea echar próximamente de sus puestos de trabajo.En los próximos meses 500 000 trabajadores serán des-pedidos, pero en menos de tres años Raúl Castro planea aumentar ese número a 1 300 000, el 25% de la fuerza laboral.El general y sus corifeos alegan que las plantillas están sobredimensionadas con empleados innecesarios los que obstaculizan la labor de las empresas, mientras la sociedad padece el “síndrome del pichón” y espera del papá-Estado la solución de todos sus problemas, una

acusación sorprendente tras medio siglo de implacable persecución a cualquier iniciativa individual.¿Qué se propone, en definitiva, Raúl Castro? El general-presidente tiene dos objetivos fundamentales que es-tán íntimamente ligados entre sí. El primero, es asegurar la sucesión den-tro del sistema y con su propia gente. Es falsa la idea de que a los Castro no les interesa el futuro de Cuba una vez que ellos hayan muerto. Los Castro tienen un claro sentido de la historia personal y del país. Han concebido una fantástica narración en la que vinculan la guerra de in-dependencia de fines del siglo XIX con la aventura de la Sierra Maestra. Fidel se percibe como el único here-dero de Martí y Raúl se ve como el único heredero de Fidel. Quieren el gobierno revolucionario perdure.Pretenden que la generación de los hijos de los dirigentes recoja el bastón de mando y continúe la obra revolucionaria.

Para lograr ese objetivo Raúl cree que el gobierno tiene que lograr que la sociedad cubana sea más productiva y competitiva. Raúl no ignora que la situación económica del país es terrible, circunstancia que ha producido un absoluto distanciamiento entre la inmensa mayoría de la isla, la cúpula dirigente y la mitología revolucionaria. En su primer discurso como jefe del Estado, se preguntó enojado por qué la leche era tan poca que los niños cu-banos sólo podían tomarla hasta los siete años. Pero esa pregunta podía extenderla a los otros aspectos básicos de la convivencia civilizada en un país moderno: por qué son tan escasas y de tan baja calidad la alimentación, el agua potable, la ropa y el calzado, la vivienda, el transporte, el suministro de electricidad y las comunicaciones.Raúl teme, y con razón, que muertos Fidel y él, na-die podrá evitar que quienes les sucedan en el poder, por las buenas o por las malas, echen abajo “la obra revolucionaria” como consecuencia de la miseria ge-neralizada que padece la población. Es obvio: con un sistema económico más productivo. Hasta Raúl Castro,

En su primEr discurso sE prEguntó Enojado por qué la lEchE Era

tan poca quE los niños cubanos sólo podían

tomarla hasta los siEtE años

la Cuba de raúl CaStro } carlos albErto montanEr

21Cuba SindiCal

tras medio siglo de absurdas chácharas revolucionarias, entiende que las sociedades desarrolladas y prósperas, dotadas de un buen nivel de vida, han alcanzado ese per-fil como consecuencia de su aparato productivo. Viven mejor porque producen más y porque lo hacen a precios competitivos. El problema, pues, desde la perspectiva de Raúl y sus camaradas ín-timos, consiste en hacer más eficiente el sistema comu-nista de manera que la sociedad cubana admita de buen grado la sucesión dentro de la revolución cuando haya desaparecido totalmente la generación de los padres fundadores.

El fracaso dE la rEformaPero eso es pedirle peras al olmo. El comunismo es im-productivo por su propia naturaleza.La planificación centralizada, la propiedad estatal de los medios de producción, el control de los precios y la ausencia de libertades individuales para crear y acu-mular riqueza, inevitablemente conducen a la impro-ductividad y la pobreza. Además, el pacto social en-tre los gobiernos comunistas y las sociedades no está

basado en la promesa de una gestión pública eficaz y resultados materiales apreciables (es son categorías del mundo capitalista), sino en una distribución igualitaria de los poquísimo bienes y servicios que se producen y en la condena y escarnio del que descuelle y posea mejores formas de vida. Sin duda es lamentable, pero el comu-nismo real es eso. Cuando Fidel gobernaba, el país vivía miserablemente, mas la defensa retórica de su gestión administrativa con-taba con tres ejes: todo el mundo tenía un trabajo, acceso a la educación y a los servicios de salud. A Fidel no le im-portaba que las empresas perdieran dinero y la produc-ción y la productividad fueran mínimas, sino que todos los cubanos tuvieran un puesto de trabajo y recibieran un salario, aunque ello fuera casi simbólico. Tampoco le importaba que el sistema de salud se hundiera en hospi-tales sin anestesia o sin hilos de sutura, o que el educa-tivo careciera de buenos maestros y útiles escolares. Los

El problEma, dEsdE la pErspEctiva dE raúl, consistE En hacEr más EficiEntE El sistEma comunista dE manEra quE la sociEdad cubana admita dE buEn grado la sucEsión dEntro dE la rEvolución

la Cuba de raúl CaStro } carlos albErto montanEr

22Cuba SindiCal

servicios podían ser pésimos, pero estaban ahí y él se ufanaba de esa presencia constantemente. La legi-timidad de la dictadura dependía de ese discurso, convertido en un ince-sante instrumento propagandístico.Por otra parte, en vista de que el tejido productivo era irremediablemente raquítico, había dos maneras de justificar esa forma abominable de vivir: el embargo económico de Estados Unidos y, paradójicamente, las bondades de la austeridad revolucionaria.¿Para qué quería más bienes materiales un buen re-volucionario? La propuesta de Fidel era cruel, pero al menos se sustentaba sobre un sofisma poseedor de una cierta coherencia. La de Raúl es un puro absurdo: quie-re que una parte sustancial de los cubanos produzcan como capitalistas, dentro de un sistema esencialmente comunista, abandonando el pacto social entre el esta-do y los individuos, mientras renuncia al igualitarismo y acepta el surgimiento de la desigualdad y el consu-mismo en la manera de vivir de los cubanos ¿Para qué y por qué defender un modelo de estado comunista si la forma de gobernar se aleja totalmente de los supues-tos marxistas-leninistas?

El comunismo tiene una lógica interna: el Partido va a construir el paraíso del proletariado, en la que los medios de producción serán colectivos y las personas, cuando se logre, cuando se llegue a la fase superior del comunismo, como profetiza Marx en la Crítica al Programa de Gotha, “(trabajarán) cada cual, según sus capacidades, (y recibi-rán) cada cual según sus necesidades”.Para llegar a ese punto, hay que atravesar la incómoda fase de la “dictadura del proletariado”, hasta arrancar de las per-sonas los malditos hábitos y costumbres arraigados tras va-rios siglos de feudalismo y capitalismo. Nada de eso queda en pie con las reformas de Raúl. Si ya los objetivos no son edificar una sociedad comunista, ¿para qué se conserva el modelo de partido único y dictadura del proletariado como fórmula de construir ese modelo de convivencia?No creo que en el Sexto Congreso nadie formule esas incómodas preguntas. Como hicieron en el Cuarto y en el Quinto. ◊

la propuEsta dE raúl Es un puro absurdo: quiErE quE una partE sustancial dE los cubanos produzcan como capitalistas, dEntro dE un sistEma EsEncialmEntE comunista

la Cuba de raúl CaStro } carlos albErto montanEr

23Cuba SindiCal

Estos ministerios, según Salvador Valdés Mesa, secretario general de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC), son los organismos del primer grupo y a la Central le corresponde "ser garan-tes del reordenamiento laboral... (y)... aunque se trata de un proceso administrativo, el sindicato debe velar porque se cumpla lo establecido en cada paso de la reducción de las plantillas infladas, sobre todo a la hora de declarar los disponibles."Los dirigentes del ámbito laboral cubano convocan al movimiento sindical para enfrentar, con gran éxito, la discusión del plan de la economía y el presupuesto del 2011 en cada uno de los colectivos; así como atender a los trabajadores por cuenta propia y afiliar a los que lo deseen.Aún miles de trabajadores se cuestionan qué pasará con sus puestos laborales. Los que hasta ahora se desem-peñaban en las entidades marítimas y recibían un sa-lario bajo cuando estaban "en tierra" ahora dejarán de recibir este sueldo y no saben cuándo podrán enrolarse en barcos extranjeros que mantienen convenios con la nación.Esta situación es bien difícil e inexplicable para los que llevan muchos años de trabajo en estas profesiones,

pues de nada les ha valido la experiencia ad-quirida, por lo que, mientras no sean llamados para trabajar en el exterior (para lo que tienen que sufragar todo tipo de gastos), tendrán que laborar en otros perfiles.

Estos trabajadores pertenecen al ministerio del Trans-porte, no incluido en los organismos primarios, y sin embargo son afectados de manera considerable. Capi-tanes de navíos y oficiales que poseen autos particulares se dedican a alquilarlos o conducen a quienes pueden pagar tarifas en la moneda convertible.La variante del trabajo por cuenta propia no siempre es vista como perfecta. Existen trabajadores que no se contentan con la misma. Una trabajadora del departa-mento contable de una entidad del Ministerio de Salud Pública quedó cesante por ser la que llevaba menos años en su centro.Ella no se concibe vendiendo maní o refrigerios. "Trabajé casi 10 años y me esforzaba por llegar a mi hora y cumplir con la jornada, hasta irme tarde o llevarme trabajo para la casa de nada valieron, me queda ir para la agricultura o ponerme a vender cualquier cosa, para no morirme de hambre. ¿Para qué estudié? Bueno, eso a ellos no les in-teresa", dijo para concluir la cesanteada. ◊

dEsmEdido

rEaJustE laboral

aiméE cabrEra Misceláneas

de Cuba, enero 2011

l os análisis de las comisiones laborales y las discusiones en los colectivos de los úl-timos meses se unen al debate sobre los lineamientos económicos, los cuales pre-pararon el camino para dar comienzo a los 500,000 despidos que se realizan en

los ministerios de la industria Azucarera, de Agricultura, de la Construcción, de la Salud Pública y del Turismo.

24Cuba SindiCal

joel, la prensa del régimen aborda este congreso como si el mismo marcara una diferencia en el castrismo y fuera a trans-formar al país. ¿qué piensas al respecto?El Congreso no introduce cambios del modelo económico y social implantado en Cuba por Fidel Cas-tro. La propiedad estatal sobre la tierra, la economía y la sociedad se mantienen incólumes. La economía empre-sarial sigue dirigida por un plan altamente centralizado. La sociedad está a merced de los órganos represivos y no se reconoce al sindicalismo independiente.Incluso, en términos de los intereses del pueblo se ha dado un paso atrás, pues anteriormente se aparentaba el mantenimiento de la gratuidad so-cial, deportes, educación, salud, et-cétera. Ahora todo eso queda elimi-nado ante el fin de lo que se ha dado en llamar "el Estado paternalista". Y vemos cómo se agrava la diferen-ciación social y va desapareciendo el igualitarismo que se preconizaba.Con el IV Congreso desaparece de un plumazo la retórica que le-gitimaba al supuesto Estado Pro-letario. El énfasis es burocrático administrativo. Los lineamientos del Congreso no dan respuesta a los pedidos del sindicalismo in-

dependiente, al establecimiento de mecanismos jurídicos democráticos.

se plantea que hay un paquete de reformas económicas capaces de resolver los pro-

blemas de la producción y los servicios. incluso al-gunos dice que estamos frente a una perestroika. Mira, el Congreso elaboró una visión burocrático-mi-litar de la economía. No se pueden calificar los linea-mientos económicos como la búsqueda de una econo-mía mixta con una zona importante de mercado; esto

no es lo que han propuesto. Hay muchas contradicciones e incohe-rencias en todas las fórmulas eco-nómicas. Por ejemplo, se dice que habrá un sector privado que será casi igual al estatal para dentro de tres años. Pero, por otro lado se plantea a la empresa estatal como la forma principal de propiedad y no se da cabida a la autogestión.No vemos tampoco un plan para atraer inversiones o buscar présta-mos. Lo que aliviaría el tema del desempleo. El turismo se manten-drá en sus actúales niveles, ante la postura del régimen hacia Estados Unidos que impide se abran las puertas al turismo norteamericano.

EntrEvista a

JoEl britodireCtor ejeCutivo del GirSCC, Sobre el vi ConGreSo del PCC

“ El Congreso no habla de los problemas sociales, políticos y morales que están

provocando y pueden provocar.”maria ElEna

mir ConiC

febrero 2011

25Cuba SindiCal

Y, el tema de una sola moneda, que resulta central, se ha dejado para ser estudiado. Entonces, ¿cómo van a ser rentables las empresas... cómo van a medir los ingresos? No hay un plan para el desarrollo agro-industrial con vistas a realmente reducir importa-ciones, ni tampoco se ve cómo van a eliminar el déficit en la balanza co-mercial y de pagos.Se dice que van a suprimir la economía presupuestada, dejando que sean los precios en las relaciones interempresa-riales los que determinen; pero esto no en-caja con el control del Estado sobre la economía y el sistema de planificación central y vertical. Otra cosa, cada empresa va a fijar los precios; también la empresa se abroga el cómo se va a crear el fondo inversionista. Sin embargo, no se con-sidera que los sindicatos, los trabajadores participen en este proceso. Así, entonces, queda como un ukase burocrático.La gran incongruencia es que las empresas no van a obte-ner en el Congreso su autonomía financiera o de produc-ción. Ni incluso las cooperativas agrarias quedan libres de la intermediación empresarial. Es que no se promueven formas de gestión más democráticas. Todo sigue regido por un plan central.

En los lineamientos del congreso se plantea la am-pliación del servicio por cuenta propia. raúl castro y los medios oficiales recientemente defendieron

la iniciativa privada de los cuen-tapropistas. ¿qué nos puedes ha-blar de estas medidas?Es cierto que se plantea tal ampliación del cuentapropismo, pero se ha hecho a partir de una drástica reducción de plan-tillas que se elevará a más de 1 millón de desempleados que pierden la segu-ridad social. Pero el trabajo por cuenta propia no es una alternativa de empleo para elevar la oferta de bienes y servicios a la población, pues se implanta en un medio económico pobre, en retroceso.

El país no cuenta con los medios materiales para que se desarrolle una pequeña economía privada capaz de generar un cambio económico.No está considerado el capital financiero ni un merca-do mayorista para el avance del cuentapropismo. No hay créditos bancarios y las remesas familiares del exterior son para adquirir alimentos, y la población no la va a des-viar para desarrollar el cuentapropismo.Otra cosa, se han planificado los impuestos al cuenta-propista, que no solamente son abusivos sino que frenan cualquier reinversión por parte del cuenta-propista, lo ahoga y no estimula la producción.

¿y el trabajador, en qué se beneficia de los acuer-dos del congreso?El trabajador tiene problemas más graves que el Con-greso. Se enfrenta al desempleo, que no se ha concebido

El país no cuEnta con los mEdios matErialEs para quE sE dEsarrollE una pEquEña Economía privada capaz dE gEnErar un cambio Económico

entreviSta a joel brito } maria ElEna mir

26Cuba SindiCal

de manera gradual, basado en que la economía está generando empleos por otro lado. Aparte de que este despido masivo de trabajadores es ilegal por-que contradice al artículo primero de la Constitución que plantea la igual-dad de derechos y de oportunidades. El Congreso no considera a los tra-bajadores, los liquida como una "clase sobrante", pues ahora plantean que el Estado es de todos los ciudadanos... así deja de ser un Estado obrero.No se explica cómo los trabajadores que van quedando desempleados pueden tener recursos para adquirir las licencias, establecer los negocios, pagar los excesivos impuestos, adquirir los insumos a los precios altos que imperan en el país.Ahora el salario quedará ajustado a los ingresos de las empresas. Pero los sindicatos no tienen la facultad legal de discutir con su empresa algún tipo de Convenio La-boral, para ajustar sus salarios.

El tema de la igualdad, que fue la piedra angular del régimen desde 1959, ¿cómo queda con este congreso?El Congreso elimina los subsidios y las gratuidades a la población y los subsidios personales. Todo esto afecta el consumo en los sectores más pobres que no reciben dólares del exterior ni pueden conseguirlos, legal o ilegalmente.

No hay un plan para sustituir lo que se elimina, y por eso desaparece la es-timulación social; no hay manera de que el trabajador, ahora que su salario está a merced de la empresa, pueda ajustarse a los gastos de un salario di-ferenciado. También al eliminarse la libreta de abastecimientos, no por la vía del au-mento de la producción de alimentos, ello ahonda las diferencias sociales. Es el fin del cacareado igualitarismo y el inicio de las diferencias.

¿Entonces, cómo puedes resumir el tema del iv congreso?

El Congreso no habla de los problemas sociales, políticos y morales que están provocando y pueden provocar las medidas propuestas. Los lineamientos no se discutieron en la base, quebrando la supuesta democracia partidista. Los burócratas no pierden sus privilegios. Fíjate que nada se dice respecto a reducir el gasto militar y del Ministerio del Interior. Se pierde la gratuidad en la salud y en la educación. Se elevan los costos sociales con impuestos, elevación de las tarifas eléctricas y de agua. Siguen las prohibiciones sobre la vivienda. La élite política que ha llevado al fracaso a Cuba sigue en el poder, mediante la represión y el militarismo. Ya es incapaz de plantear metas ideales, y lo que se ha genera-lizado es el cinismo ideológico. ◊

entreviSta a joel brito } maria ElEna mir

EstE dEspido masivo dE trabajadorEs Es ilEgal porquE contradicE al artículo primEro dE la constitución quE plantEa la igualdad dE dErEchos y dE oportunidadEs

27Cuba SindiCal

juan antonio blanco:El gobierno de Raúl Castro padece una paradoja inso-luble. Comprende -no es que desee- la inevitabilidad de realizar cambios que puedan fortalecer y prolongar el poder de la elite sobre la sociedad, pero teme apartarse demasiado del modelo totalitario absolutista con el que se ha gobernado hasta hoy.Subyace en ese dilema la tensión entre el control y la persuasión. ¿Cuál de las dos herramientas ofrece más garantías a su supervivencia como casta do-minante? ¿A cuánto control sobre otros actores so-ciales –el mercado, los artistas e intelectuales, los jóvenes y afro descendientes– podría renunciar la elite de poder en aras de ganar aceptación? Raúl Castro –entre las presiones de su con-servador hermano y la inútil lealtad de una burocracia tan corrupta como ineficaz– ha perdido tres años de gobierno sin decidir su propio camino de forma resuelta y clara. Eso le va a costar.

Nadie es líder por decreto suceso-rio. Como dijera un académico –por cierto, muy lejano de ser sospechoso de tener afinidades por la oposición– el nuevo grupo di-rigente y su actual "máximo líder" tienen tanto carisma como una botella de agua mineral sin gas. La pregonada vocación institucional de Raúl Castro vale poco en un hasta ahora inconmovible contexto de

mediocridad, corrupción y ausencia de mecanis-mos críticos de auto corrección. Su hermano no escuchaba a los demás. Pero Raúl Castro todavía no ha demostrado que no desea escuchar luga-

res comunes e idioteces. Ha sacado de sus cargos a aquellos más cercanos a su her-mano para sustituirlos con otros elegidos por él. Pero el nuevo equipo -al que to-

davía pertenecen algunos ejemplares del jurásico cubano, como Machado Ventura- no se ha destacado todavía

por su eficacia o sensatez.

ExamEn dEl

Mediocridad, corrupción y ruinaraulismor aúl Castro cumple tres años en la presidencia del país. Bajo un orden político dis-

tinto al que existe en Cuba, habría sobrepasado ya la primera mitad de su mandato como presidente constitucional y sería hora de recuento. ¿Qué ha sido lo más po-

sitivo y lo más negativo de este período?

diariodecuba.commarzo 2011

27Cuba SindiCal

28Cuba SindiCal

Ausentes en el equipo de toma de decisiones están las mejores cabezas de la academia cubana, que venían anunciando esta crisis desde hace décadas. Les permite hablar más que antes; es cierto. Pero los nuevos ministros no parecen perturbados por ese dato. Oyen, pero no escuchan. Algunos destacados nuevos "dirigen-tes" administrativos anuncian la construcción de nume-rosos campos de golf en un país donde hay una crisis del manto freático, y otros explican que el sector privado emergente será recargado de impuestos que desalienten la contratación de mano de obra para evitar que se enri-quezca y fortalezca.Mientras tanto, el tiempo sigue pasando entre medidas insuficientes y a cuenta gotas que el marketing político del régimen ya no logra vender dentro ni fuera del país. La arriesgada premisa detrás de ese sentido de atempo-ralidad administrativa es que, al margen de su ineptitud y sordera, allí nunca sucederá nada. maitE rico:¿Qué han traído de bueno para Cuba los tres años de "raulismo"? Repaso la hemeroteca. Hurgo en la memo-ria. Ya lo tengo: que las máscaras han caído. La ruina económica ha obligado al régimen a reconocer, ante los cubanos y ante el mundo, su propio fracaso. Y la muerte de Orlando Zapata ha destapado el lado más siniestro de la dictadura, su racismo, su desprecio por la vida. Por lo demás, los malos siguen al frente de la nave desvencijada y sin rumbo, como una banda de piratas ebrios, mientras que a los buenos, condenados a remar en la oscuridad, el agua ya les empieza a llegar al cuello. Y como colofón, las apariciones fantasmagóricas de Fidel, ya sea en chándal o en uniforme verde olivo, para recordarnos que no se ha ido.Lejos ha quedado la expectación que generó la llegada de Raúl a la presidencia, en febrero de 2008. Había que ver los titulares de entonces: "La segunda revolución cubana

ha comenzado". "Castro abandona el poder". "Cambio en Cuba". "Nueva era política". Se aventuraba un nuevo es-tilo de gobierno, un relevo generacional, el fin de muchas prohibiciones...Pero hete aquí que después de autorizar la compra de te-léfonos móviles y ordenadores, y el alojamiento en hote-les (medidas todas al alcance de una exigua minoría), a Raúl se le acabó el fuelle, y mandó parar allá por el mes de julio, justo cuando la gente esperaba lo importante: la flexibilización de los trámites migratorios y la elimina-ción del permiso de salida. "Hay que acostumbrarse no solo a recibir buenas noticias", dijo sin sonrojarse.Y en efecto, a partir de entonces todo han sido malas noticias. Los campesinos no tienen medios para explotar las tierras que les había cedido el Estado en usufructo. La zafra desciende a los niveles de 1905. La falta de liquidez ahoga al país. Hay desabastecimiento general y recortes drásticos de electricidad. Ni el petróleo de Hugo Chávez ni el maquillaje estadístico pueden ocultar la debacle de medio siglo de castrismo.Con el país sumido en la miseria, al régimen no le ha quedado más remedio que reconocer su propio fracaso. Lo bueno de Raúl es que ha hecho un diagnóstico oficial del desastre. El Estado no funciona. No hay producción, y sí mucha corrupción. La educación hace aguas, Gran-ma dixit. La sanidad está por los suelos. Otra cosa es la asunción de responsabilidades. Porque la culpa, ya se sabe, la tiene el embargo, perdón, el bloqueo, o los hu-racanes, o la crisis financiera internacional... Y el Estado cubano también, porque no se puede ser tan bueno y tan desprendido, que luego la gente se te vuelve huevona."O rectificamos pronto al borde del precipicio o nos hun-dimos", ha proclamado Raúl.

Y el Gobierno rectifica. Recorta subsidios. Elimina comedores obreros. Saca las pa-tatas y los guisantes de la libreta de racio-namiento. Puros "vicios paternalistas". Y finalmente, diseña un plan para poner de patitas en la calle en los tres próximos años a 1,3 millones de empleados públicos, que

ausEntEs En El Equipo dE toma dE dEcisionEs Están las mEjorEs cabEzas dE la acadEmia cubana, quE vEnían anunciando Esta crisis dEsdE hacE décadas Juan antonio blanco

y como colofón, las aparicionEs fantasmagóricas dE fidEl,

ya sEa En chándal o En uniformEvErdE olivo, para rEcordarnos quE

no sE ha ido. maitE rico

exaMen del rauliSMo } Juan antonio blanco, maitE rico y Elías amor

29Cuba SindiCal

tendrán que buscarse la vida en el vacío, porque no hay infraestructura privada en la Isla. Eso sí, el régimen ya ha anunciado que no tolerará protestas en la calle. Ya está bien de consentir.Y llegados a este punto es donde me asombra el silencio de los cubanos. Puedes aguantar cinco décadas de repre-sión. De consignas. De censura. De fiscalización de tu vida privada. De economía de subsistencia. De merca-dos vacíos. De ver cómo las viviendas, los edificios y el transporte se vienen abajo. De arbitrariedades y discur-sos interminables del prócer. Pero que después de todo eso, cuando ya has tocado fondo, vengan los responsables del naufragio a humillarte, y a decirte que estás muy mal acostumbrado a la generosidad del Estado y que ya va siendo hora de que te espabiles... A ver, ¿eso es o no es para ir con antorchas a la plaza de la Revolución?En estas semanas, la ira popular ha derribado en el mundo árabe regímenes que parecían inamovibles. Todo empe-zó con un hombre, el tunecino Mohamed Buazizi, cuya desesperación se desbordó el día en que una inspectora prepotente le confiscó el puesto de fruta con el que man-tenía a su familia y le llevó a inmolarse en una plaza. La muerte de Buazizi encendió la mecha, y dos meses y medio después, han caído dos dictadores y un tercero (Gadafi, nada menos, el alter ego magrebí de Fi-del), está en la cuerda floja. En Cuba también hubo otro hombre, Orlando Zapata, que se dejó morir de hambre y cubrió de ignominia al régimen. Pero en la Isla nadie se ha movido. Bueno sí, los de siempre: las Damas de Blanco, los blogueros, los periodistas independientes, los disidentes, los presos plantados... Y Guillermo Fariñas, claro, que torció el brazo a los Castro.Tal vez ahora, cuando se vean en la calle con el trasero pateado aún ardiendo, cientos de miles de cubanos de a pie se planteen que quizás ellos también pueden dejar atrás la doble moral, el miedo y la hipocresía, y expresar en la calle lo mismo que dicen en casa. Solo así dejarán los viejos mamarrachos de reírseles en la cara. Elías amor: Tres años es un período más que suficien-te para evaluar a un gobernante, sobre su capacidad de gestión, su voluntad y claridad de ideas. Raúl Castro no puede

recibir una valoración positiva en ninguno de estos tres atributos.Su capacidad de gestión se le presume algo mejor que la de su hermano Fidel Castro. Ha supuesto la adopción de una serie de medidas paliativas de la escasez general im-perante, pero poco coordinadas entre sí, que han puesto de manifiesto los graves desequilibrios de la economía y que, en líneas generales, han sido un fracaso (la entrega de tierras, por ejemplo). Más burocracia y más control político, combinados con una represión calculada para mantener el miedo en la población. Los Lineamientos del VI Congreso del Partido son un traje a la medida para consagrar la estructura de poder existente.Su voluntad es clara. No habrá cambios políticos en Cuba hacia la democracia, la libertad y los derechos humanos. Ni siquiera se acepta negociar la Posición Común con la

Unión Europea, y se enjuicia al norteame-ricano Gross por actividades que en

ningún país merecerían tal castigo.Es cierto que ha sabido apoyarse en

la Iglesia Católica para conseguir ganar tiempo, pero la libe-

ración de presos políticos no constituye un gesto de

buena voluntad, sino una maniobra de alcance para

liberar presión interna.En cuanto a la claridad de ideas, no hay

motivo alguno para pensar que las cosas puedan cambiar. Así, ha convocado el Congreso del Partido úni-co cuando le ha venido en gana, maneja el Ejército y la Seguridad del Estado como si se tratase de una guardería infantil, y no existe el Parlamento y mucho menos la di-visión de poderes es nula.El balance, entonces, deja mucho que desear, mientras la economía cubana se hunde, alejándose de la onda de recuperación que sacude a América Latina y se abren nuevos frentes todos los días para mantener el conflicto con Estados Unidos, como si la guerra fría no hubiera terminado. ◊

la libEración dE prEsos políticos no constituyE un gEsto dE buEna voluntad, sino una maniobra dE alcancE para libErar prEsión intErna. Elías amor

exaMen del rauliSMo } Juan antonio blanco, maitE rico y Elías amor

30Cuba SindiCal

Tres centrales sindicales (CGTM, CNTM y CLTM*), que denuncian incesantemente las graves violaciones de los derechos de los trabajadores, animan a la población a salir a las calles y están decididas a hacer que el Go-bierno afronte por fin sus responsabilidades. Abdallahi Ould Mohamed, más conocido como Nahah, Secreta-rio General de la Confédération Générale des Travai-lleurs de Mauritanie (CGTM), nos explica las causas de esta lucha y la esperanza de cambio que alienta hoy en día a su país, con una fecha clave a la vista: la movi-lización del 11 de marzo.

¿cómo describiría usted la situación social actual en mauritania?La situación social en Mauritania se caracte-riza en estos momentos por una degradación sin precedentes de las condiciones de vida de

los pueblos en general y de los trabajadores en particu-lar, debido esencialmente a un escaso poder adquisitivo, a una escalada sucesiva y repetida de los precios de los productos alimenticios de base como el arroz, el azúcar y el aceite.Paradójicamente, frente a esta situación, el Gobierno parece complacerse en su actitud de rechazo sistemá-

"En mauritania también, los jóvenes se movilizan y los sindicatos luchan con ellos por el cambio"

priMer plano del sindicalista

a lentados por las revoluciones de Túnez y después de Egipto, los jóvenes maurita-nos también han puesto en marcha un movimiento de movilización por el cambio, denominado 25 de febrero.

annE-cathErinE grEatti

con n.d. Marzo, 2011

abdallahi ould mohamEd de la confederación

General de trabajadores de Mauritania

31Cuba SindiCal

tico a negociar o a dialogar con las organizaciones sin-dicales de los trabajadores, a pesar de los múltiples lla-mamientos a la apertura de las negociaciones. Las au-toridades aplican la política del avestruz: su respuesta a las diversas interpelaciones es llevar a cabo simulacros de encuentros con determi-nadas organizaciones par-tidarias del Gobierno, que ni siquiera están interesadas por las cuestiones plantea-das. Esta situación refuerza aún más el malestar entre los trabajadores que siguen sien-do víctimas de empleos pre-carios, de unos salarios muy bajos, de la falta de cobertura social, de la subcontratación, del carácter informal de las relaciones de empleo y de la soberana ignorancia con respecto a las organizaciones sindicales representantes de los trabajadores. A pesar de eso, el Gobierno multiplica los contratos acordados a las multinacionales que saquean las riquezas mi-ne-rales del país mientras que los pueblos se pudren en la pobreza (cuyo umbral es del 46 al 52%) y se estancan en el desempleo juvenil (del 35 al 40%).

¿qué impacto han tenido en su país las revolu-ciones de Egipto y túnez y las revueltas en libia y otros países árabes?Se trata de movimientos populares que en Mauri-tania se siguen con especial interés y que suscitan la admiración y simpatía de los pueblos en general y de los jóvenes en particular que han comenzado a orga-nizarse y a manifestarse tanto en Nuakchot como en determinadas localidades del interior, como Ayoun y Fassala-Nere, para exigir el respeto de la demo-cracia, la mejora de las condiciones de vida e incluso el cam-bio de régimen político. Al presente se ha creado un enorme movimiento de movilización juvenil, denominado 25 de febrero, que

reagrupa todas las corrientes de pensamiento y que se refuerza a cada movilización.Ampliamente retransmitidas por la cadena de televisión El jazzera, que cuenta con una gran audiencia en Mau-ritania, las revoluciones egipcias, tunecinas, etc. animan las discusiones y han permitido devolver la confianza a las masas de los países árabes y la posibilidad de cam-biar su destino por medio de las luchas para expulsar a los déspotas y a los dictadores que gobiernan nuestros Estados. Estos movimientos esporádicos van a ir cierta-mente a más, puesto que las redes sociales se están for-taleciendo cada vez más. El horror que se desprende de las masacres de civiles en Túnez, en Egipto y ahora en Libia, a un nivel tan espantoso, ha empujado a la pobla-ción a escoger entre el campo de las fuerzas patrióticas y las fuerzas de la dictadura. El impacto en la historia de nuestros países será muy considerable, entonces.

¿cuál es el rol de las organizaciones sindicales mauritanas en la movilización actual por el cambio?Las centrales sindicales que son la Confédération Gé-nérale des Travailleurs de Mauritanie (la CGTM),

El horror dE las masacrEs dE civilEs En túnEz, Egipto y ahora En libia, ha Empujado a la población a EscogEr EntrE El campo dE las fuErzas patrióticas y las fuErzas dE la dictadura

PriMer Plano del SindiCaliSta abdallahi ould MohaMed } annE-cathErinE grEatti

32Cuba SindiCal

la Confédération Libre des Travailleurs de Mauritanie (CLTM) y la Confédération Nationale des Travailleurs de Mauritanie (la CNTM) han contribuido enormemente a las movilizaciones populares por el cambio, organizando míti-nes y marchas a Nuakchot, la capital, así como a Nuadibú, la capital económica y a la ciudad de Zuerat, centro metalífero.Además han previsto extender estas movilizaciones a todo el país por medio de mítines y marchas que tendrán lugar el 11 de marzo de 2011. Las tres cen-trales sindicales han mantenido asimismo reuniones con deter-minadas organizaciones de la sociedad civil que comparten las mismas reivindicaciones y las mismas luchas que ellas.

¿cómo reaccionan las autoridades mauritanas?El Gobierno está incómodo ante la amplitud y la deter-minación de los movimientos sociales en el Magreb y en Oriente Próximo, de modo que el Primer Ministro ha hecho una aparición mediática anunciando medidas como la construcción de 100.000 viviendas sociales. El Ministro del Petróleo, por su parte, también ha anun-ciado una disminución de los precios del carburante, algo que, hasta el momento, no ha sucedido.Por otra parte, los dirigentes están aterrados porque la base de la financiación de sus programas de desarrollo depende de las inversiones de Libia, pero las revueltas que están teniendo lugar hacen que esta situación pase a ser hipotética. Es público y notorio que Gadafi jugó un papel importante en el fracaso del retorno al orden constitucional en Mauritania al haber sido el apoyo del golpe de Estado militar del 6 de agosto de 2008.Por otra parte las manifestaciones organizadas por los jóvenes no han sido reprimidas e incluso los medios de comunicación públicos las han retransmitido, lo cual demuestra de nuevo la confusión de las autoridades con relación al movimiento.

¿cuáles son las reivindicaciones prioritarias di-rigidas al gobierno mauritano?El movimiento de la juventud ha formulado una se-rie de reivindicaciones concernientes a las reformas fundamentales tanto en el plano político y económico como en el social. En cuanto a lo que les concierne más concretamente, los sindicatos exigen, para empe-zar, un aumento de los salarios, una revalorización del SMIG (Salario Mínimo Interprofesional Garantiza-do) así como la supresión del Impuesto sobre sueldos y salarios.Desde el punto de vista de la seguridad social y sanita-ria, reclamamos una revalorización de las pensiones, de las disposiciones y del modo de funcionamiento de la Caja Nacional del Seguro de Enfermedad, un aumento de las prestaciones familiares y la creación de un seguro de desempleo.Las reformas deseadas en materia de legislación la-boral no escatiman tampoco ningún aspecto: Códi-go Laboral, Estatuto general de la Función Pública, convenios colectivos generales, sectoriales, convenios colectivos sobre el trabajo marítimo, sin olvidar la

gadafi jugó un papEl importantE En El fracaso dEl rEtorno al ordEn constitucional En mauritania al habEr sido El apoyo dEl golpE dE Estado militar dEl 6 dE agosto dE 2008

PriMer Plano del SindiCaliSta abdallahi ould MohaMed } annE-cathErinE grEatti

33Cuba SindiCal

conclusión de los nuevos convenios colectivos del tra-bajo. A esto hay que añadir también la voluntad de ela-borar una Política para la formación profesional.Y nuestras reivindicacio-nes no acaban ahí, puesto que reclamamos también la instauración de un diálogo social gracias a la creación de un marco permanente de concertación, la elaboración de una política de viviendas sociales para los trabajado-res, la implicación de estos últimos en la gestión de las empresas públicas, una su-presión de la codificación legislativa concerniente a la subcontratación, la prohi-bición de alquilar mano de obra y una revisión de las po-líticas de empleo.

¿podría darnos ejemplos recientes de violaciones de derechos sindica-les que ustedes denuncian?Puedo citarle varios. En primer lugar, la conminación realizada por una autoridad regional a los directores de establecimientos secundarios de no mantener relaciones profesionales con el sindicato nacional de la enseñanza secundaria afiliado a la CGTM. A continuación, la ne-gativa de las administraciones públicas y parapúblicas a proceder a la organización de elecciones de delegados del personal, la exclusión de la CGTM de la delegación oficial mauritana para la Conferencia Internacional del Trabajo en Ginebra de junio de 2010, la negativa del ministerio fiscal de recibir los dossiers de los sindicatos y federaciones profesionales afiliados a la CGTM para su registro, mientras continúa concediendo documen-tos de reconocimiento oficial a centrales sindicales. Y también está la ausencia de las organizaciones sindica-les en los medios de comunicación públicos e incluso los despidos masivos de trabajadores a causa de su partici-pación sindical en la CGTM.

hoy día, ¿cuáles son sus objetivos en términos de solidaridad por parte del movimiento sindical internacional?Nosotros queremos que persevere en la dirección de la Confederación Sindical Internacional (CSI) que intenta dar a conocer mejor la situación social y los problemas de las violaciones de los derechos sindicales en Mauri-tania.Esperamos que las conclusiones de la Conferencia de Organizaciones sindicales de los Países árabes de abril de 2010 en Túnez, organizada por la CSI, se concreti-cen por medio de la consolidación institucional de las organizaciones sindicales árabes así como mediante el papel que éstas desempeñan actualmente en las movili-zaciones sociales.Por último, querríamos hacer que los Gobiernos del Norte apoyen las aspiraciones legítimas de los pue-blos que luchan con valentía y coraje contra las dic-taduras y por una verdadera democratización de los países árabes. ◊

quErríamos hacEr quE los gobiErnos dEl nortE apoyEn las aspiracionEs lEgítimas dE los puEblos quE luchan contra las dictaduras y por una vErdadEra dEmocratización dE los paísEs árabEs

PriMer Plano del SindiCaliSta abdallahi ould MohaMed } annE-cathErinE grEatti

34Cuba SindiCal

El ex mayor Roberto Hernández del Llano, que en octubre de 2007 solicitó asilo político a las autoridades estadounidenses, mencionó junto a Páez Roselló, a Max Marambio y Abra-ham Maciques, como el trío que protegía con celo extremo la "multimillonaria fortuna" de Castro.En 2007, Del Llano hizo esas declaraciones en el programa María Elvira Live de la cadena MegaTV, de Miami. El ex mayor apareció en tres de esos pro-gramas. Dijo que Constantino Páez Roselló era el hombre encargado de operar las transacciones con los bancos Credit Suisse y la Unión de Bancos Suizos (UBS) en Cuba.

El ex agente castrista había sacado de Cuba unas seis horas de vídeo donde aparecían al-gunas propiedades de Fidel Castro, entre las que enumeró unas 45 residencias de uso ex-clusivo o a entera disposición del Comandante

en Jefe, fincas, hospitales privados, y hasta un museo fílmico y otro con los regalos recibidos de dignatarios extranjeros.Entrenado en espionaje e inteligencia en la escuela de la KGB (antigua Unión Soviética), Del Llano fue du-rante 14 años miembro de los servicios de inteligencia cubanos: captaba agentes de la CIA para que trabaja-ran para Cuba.

FidEl castroEn bancos suizos

manuEl zayas

diario de Cuba, febrero 2011

c onstantino Páez Roselló. Según declaraciones de un ex agente de la inteligencia cubana, ese es el nombre del ciudadano "cubano nacionalizado suizo" que sirve (o sirvió) de testaferro financiero de Fidel Castro ante la poderosa banca helvética.

35Cuba SindiCal

En el momento de su solicitud de asilo en Estados Uni-dos, llevaba 12 años fuera de los servicios secretos cas-tristas. Desertó en Venezuela y se trasladó a Estados Unidos. Allí, fue intensamente investigado e interrogado por parte del Buró Federal de Investigaciones (FBI), y se le considera el oficial de más alto rango que haya deserta-do de la inteligencia cubana en las últimas dos décadas.Tiempo después de la filtración de Del Llano, apareció, en el mismo programa de la periodista cubano-ameri-cana María Elvira Salazar, el ex ministro de Economía Arturo Guzmán Pascual, que atribuyó a Fidel Castro una fortuna de "1.200 millones de dólares", lo que se-gún la revista Forbes lo sitúa entre los mandatarios más ricos del mundo. Por si fuera poco, un antiguo escolta del Máximo Líder, Carlos Calvo, corroboró lo dicho por los otros entrevistados.Castro, apartado del poder en 2006 por una crisis in-testinal que puso en peligro su vida, renunció dos años después a todos sus cargos, excepto al de Primer Secre-tario del Partido Comunista de Cuba. En varias ocasio-nes, ha negado que posea tal fortuna.

El mistErio dE constantinoAhora que la banca suiza ha congelado las cuentas millo-narias de -hasta hace poco- connotados sátrapas africanos en ejercicio de un poder que creían ellos vitalicio, sería conveniente recordar lo que en 2007 aseguró la Asocia-ción Suiza de Banqueros, a través de su presidente Pierre Mirabaud: que Fidel Castro no tenía cuentas secretas en ese país, ni a su nombre ni a través de posibles "alias".Lo que no dijo nunca Pierre Mirabaud es a cuánto ascen-día la fortuna de Constantino Páez Roselló, nombrado por el ex agente de los servicios secretos cubanos como enlace entre Castro y los bancos Credit Suisse y UBS en Cuba. Era imposible porque, para las autoridades financieras helvéticas, el nombre del cubano-suizo Constantino Páez Roselló es el de un fantasma.Páez Roselló aparece sólo vinculado a las filtraciones hechas por Del Llano. Algunas fuentes aseguran que posee una mansión de un millón de dólares en el barrio habanero de Atabey, bajo seguridad permanente. Hasta hoy, nadie ha filtrado una foto suya, lo que lo pondría en evidencia como un verdadero hombre fantasma.Pero los otros dos de la tríada que denunciara el ex ma-yor Roberto Hernández del Llano no son gente de bajo perfil: son hombres públicos.

El chileno Max Marambio, apodado "El Guatón", ex escolta del presidente Salvador Allende, y refugiado en Cuba después del golpe militar de Augusto Pinochet, gozó durante muchos años de la simpatía personal de Fidel Castro, lo que le permitió convertirse en empre-sario. Y en multimillonario.En la actualidad, es buscado por el régimen cubano, que ha emitido orden de captura contra él por supuestos delitos de cohecho, estafa, malversación y falsificación de documentos bancarios.

El Ex ministro dE Economía arturo guzmán pascual atribuyó a fidEl castro una fortuna dE "1.200 millonEs dE dólarEs", lo quE sEgún la rEvista forbEs lo sitúa EntrE los mandatarios más ricos dEl mundo

fidel CaStro en loS banCoS SuiZoS } mauEl zayas

36Cuba SindiCal

Marambio, quien actualmente reside en Chile y que debe saber muy bien cómo funcionan los tribunales cu-banos, se ha negado a comparecer ante ellos y ha pre-sentado una reclamación ante la Cámara Internacional de Comercio, con sede en París, para dirimir conflictos con las autoridades de la Isla, con quienes agotó, según él, toda posibilidad de diálogo.A pesar de su actual enemistad con el gobierno cuba-no, es sintomático que, hasta la fecha, Marambio no haya revelado información comprometedora sobre Fi-del Castro. Para "El Guatón", que busca restaurar fama y fortuna, esa podría ser su manera de hacer baza.Y el último del trío, Abraham Maciques, fue fundador de la compañía Cubanacán, vinculada al turismo, y presi-dente de Cubalse, en cuya empresa una auditoría detectó en 1995 faltantes por más de 27 millones de dólares.Aunque se le destituyera de su cargo en Cubalse, Ma-ciques no fue sancionado, y se le designó para admi-nistrar el Palacio de las Convenciones de La Habana, lugar donde se celebran congresos y reuniones de alto nivel en Cuba. Es, igualmente, presidente de la Feria Internacional de La Habana.

tras las huEllas dE un fantasmaEl Registro de Comercio suizo corrobora la categoría de fantasma de Constantino Páez Roselló. En el Folleto Oficial Suizo de Comercio (FOSC) no existe mención alguna a aquel nombre.Quien sí consta -y no precisamente como fantasma- es Constantino Pàres Roselló, "originario de Versoix", dueño o accionista de, al menos, dos empresas helvé-ticas. Hombre acaudalado al que, además de su poder económico, se le atribuye influencia política. Es tam-bién coleccionista de arte. Y mecenas.Más allá de sus dotes de benefactor, Constantino Pàres Roselló es el vivo ejemplo del empresario de traje oscu-ro. Una de las empresas suizas en la que ha sido directi-vo es Gill & Duffus S.A, con sede en Ginebra.Las actividades de Gill & Duffus S.A. son "el comer-cio, la exportación de azucar, café, materias primas; la participación en todo tipo de sociedad comercial o in-dustrial, así como su financiamiento", según el FOSC. Pàres Roselló ha tenido igualmente participación en la empresa NTI Technology S.A., también asentada en Ginebra, que se dedicó a "la comercialización, montaje y fabricación de equipos médicos".

Ambas empresas helvéticas, Gill & Duffus y NTI Te-chnology, han sido controladas desde la Isla, con el nombramiento de varios administradores cubanos resi-dentes en La Habana, quienes, a la par, ocupaban im-portantes cargos públicos.Estas designaciones habrían dejado al desnudo a ambas sociedades anónimas frente al gobierno cubano, debido al poder de los administradores para conocer al detalle información contable y los activos financieros.

fidel CaStro en loS banCoS SuiZoS } mauEl zayas

a pEsar dE su actual EnEmistad con El gobiErno cubano, Es sintomático quE, hasta la fEcha, max marambio no haya rEvElado información compromEtEdora sobrE fidEl castro

37Cuba SindiCal

la dolcE vita (con El rEy dEl pollo)Entre la escasa información que existe sobre Constanti-no Parès Roselló, una muy reveladora la ofrece Fernan-do Flores Ibarra, ex embajador de La Habana en París, en el libro Yo fui enemigo de Fidel, y que firma con toda intención con el apellido Flórez.Contrariamente a lo que se pueda pensar por el título esco-gido, Flórez, que es en realidad Flores, verdadero amigo de Fidel Castro, fue entre 1960 y 1963 fiscal en los Tribunales Revolucionarios. Su lealtad hacia Castro fue recompensada con sucesivos nombramientos como embajador en Polonia, Yugoslavia, Suecia, Ecuador y, finalmente, Francia, donde estuvo acreditado seis años en la década del 90.Refiriéndose a sus lazos con el millonario francés Gérard Bourgoin, a quien describe como "el primer productor europeo de aves de corral", escribió Flores: "Nuestra amistad comenzó cuando Pepín Naranjo, ministro cuba-no, viajó a Francia con la tarea de negociar la adquisición de alimentos. Una noche, planificando los pasos a seguir,

nos acompañaba Constantino Pares [sic], joven y exitoso hombre de negocios de origen cubano, radicado en Sui-za, que conocía a Bourgoin y lo mencionó como posible contraparte en la compra de pollos congelados".Y he aquí un subrayado (mío) que, en apariencia, no tiene mayores connotaciones. Pero las tiene. La manera en que Flores menciona a Constantino Pàres es de una fami-liaridad extrema: conoce su pasado. Denota, además, y a pesar de que no exista otra mención suya en el libro, que Pàres es el vínculo para que, el entonces embajador en París y los ministros cubanos de visita, conozcan a empresarios franceses que inviertan o hagan negocios en Cuba. Constantino Pàres es, por tanto, hombre de total confianza para la diplomacia castrista. O algo más.Verdadero placer fue lo que provocó en Flores conocer al rico empresario francés de pollos y gallinas. En su libro, no escatima admiración hacia aquel aventurero en toda regla.Sin embargo, la primera impresión del embajador fue que Bourgoin "no mostró el más mínimo interés" en los negocios, "pretextando que sólo permanecería en París unas horas, ya que debía salir en su jet hacia Chaillot -centro neurálgico de sus operaciones comerciales-". Esa misma noche, según relata Flores, una atmósfe-ra de amistad se apoderó del ambiente: entre Gérard Bourgoin, Constantino Pàres, Pepín Naranjo y él."A altas horas de la madrugada, después de haber con-versado de pollos, de lo humano y de lo divino, de haber respondido mil preguntas de Bourgoin sobre nuestro

pàrEs Es El vínculo para quE, El EntoncEs Embajador En parís y los ministros cubanos dE visita, conozcan a EmprEsarios francEsEs quE inviErtan o hagan nEgocios En cuba

fidel CaStro en loS banCoS SuiZoS } mauEl zayas

38Cuba SindiCal

país, entre risas y palmetazos al hombro, copas de vino de Borgoña y bocados de terrine de canard que prepa-raba él mismo y siempre llevaba consigo, nos propuso partir de inmediato a La Habana".Lo que hace el vino: aunque el millonario francés hu-biera sacado mapas de navegación y planificado al deta-lle su periplo en jet privado rumbo a La Habana, en la mañana de resaca, el viaje quedó postergado.Tiempo después, Flores acompañó a Bourgoin en su primer viaje a la Isla. El empresario avícola francés re-petiría estancias en Cuba, "donde llevó a cabo diversas negociaciones de beneficio mutuo". Pero, ¿se benefició Flores de esas negociaciones? Por su particular manera de redactar y de ser impreciso, su modo gramatical in-dicaría que sí, que se benefició.Aunque no ofrece en su libro ningún detalle de fecha de ese primer encuentro con el empresario de "las aves de corral", lo que sí se sabe –y no precisamente a través del entonces embajador–, es que Bourgoin acabó invir-

tiendo en 1996 en la industria petrolera cubana, con-juntamente con su amigo, el actor Gérard Depardieu, también cercano a Castro. El Máximo Líder ya había visitado la commune francesa de Bourgoin en 1995.Fidel Castro y Gérard Bourgoin son amigos gracias al cubano-suizo Constantino Pàres. Sin imaginar-lo siquiera, sin decirlo, la escueta revelación de Flores respecto a Constantino Pàres sirve para establecer los vínculos de éste con el propio Fidel Castro.De una extrema familiaridad fueron los contactos del embajador cubano en París con el dueño del emporio Bourgoin S.A.: cuanto jerarca castrista llegaba a Fran-cia recibía las atenciones de Flores y Bourgoin, quienes ponían a su disposición jets y yates privados.De una de esas visitas a Francia del vicepresidente cu-bano Carlos Lage (defenestrado en 2009), Flores Ibarra cuenta en su libro cómo un día efectuaron con Bour-goin y "nuestro Vicepresidente", "seis despegues con sus respectivos aterrizajes".Alabando la personalidad intrépida y de hombre de riesgo de Bourgoin, adicto a "competir en el rally París-Dakar", Flores ofrece detalles de una aventura en la que participan Lage y "Ricardo Cabrisas, nuestro Ministro de Comercio Exterior".Lage y Cabrisas aceptan hacer de copilotos en el auto de carrera de Bourgoin. "Cuando le tocó el turno a Ca-brisas (...) el auto se volcó estrepitosamente, Bourgoin salió disparado fuera del vehículo y ambos resultaron seriamente lesionados (...) tuvieron que ser trasladados a París en helicóptero-ambulancia. El ministro cubano

fidel CaStro en loS banCoS SuiZoS } mauEl zayas

bourgoin acabó invirtiEndo En 1996 En la industria pEtrolEra cubana, conjuntamEntE con su amigo, El actor gérard dEpardiEu, también cErcano a castro

39Cuba SindiCal

debió permanecer más de un mes hospitalizado, recu-perándose de una fractura de pelvis".El ex embajador nunca aclaró quién pagó la factura hospitalaria.

nuEstro hombrE En la habanaEn 1995, la salida de Pàres Roselló de la administración de la empresa suiza NTI Technology S.A., dedicada a la fabricación y venta de equipos médicos, coincidió con el nombramiento del cubano Joseph Mitchell Valdés Sosa, residente en La Habana, como miembro y presi-dente del Consejo de Administración de esa empresa, cargo que ocupó durante varios años.Según su propio currículo médico, Valdés Sosa es, des-de 1995, Jefe del Grupo Nacional de Ciencias Neurofi-siológicas del Ministerio de Salud Pública (MINSAP) cubano. Además, es investigador del Centro de Neuro-ciencias de Cuba, institución vinculada al Consejo de Estado. Y diputado al Parlamento.

En 2005, NTI Technology adoptó una nueva razón social, Mont-Blanc Energy S.A., y comenzó a dedi-carse al "comercio y negocio de materias primas, prin-cipalmente el petróleo crudo, productos petroleros y productos derivados, su transporte y el refinamiento de crudo", etc.Según un vocero de la compañía, Parès Roselló no tiene participación en Mont-Blanc Energy.Una resolución aparecida en la Gaceta Oficial de Cuba, la No.433 de 1997, firmada por el ministro de Comercio Exterior Ricardo Cabrisas, renovaba la licencia de operación como sucursal extranjera a "la compañía Cubinvest N.V., constituida en Curazao", que tenía como objeto "la realización de actividades comerciales, vinculadas a la producción agrícola e in-dustrial, y a los sectores científicos, biotecnológicos y del transporte".Desde 1995, Cubinvest figura como empresa autoriza-da para operar en la Isla. Constanino Pàres Roselló es su representante.Cinco años después de su constitución en Curazao, Cu-binvest fue registrada en Bermudas, paraíso fiscal desde el que opera. La empresa suiza Gill & Duffus S.A. tenía en el 2000 a Constantino Pàres, "originario de Versoix", y a Ber-tha Martínez Acebal, cubana, residente en La Habana, como miembros del Consejo de Administración. Ade-más de dedicarse a la comercialización de café, cacao y azúcar, Gill & Duffus tenía negocios en la industria bio-tecnológica cubana.

fidel CaStro en loS banCoS SuiZoS } mauEl zayas

la EmprEsa suiza gill & duffus s.a. tEnía En El 2000 a constantino pàrEs, "originario dE vErsoix", y a bErtha martínEz acEbal, cubana, rEsidEntE En la habana, como miEmbros dEl consEjo dE administración

40Cuba SindiCal

Parès Roselló ha sido va-rios años director general de Gill & Duffus S.A., con sede en Ginebra. En 2008, era una sociedad en liqui-dación. Como liquidador del negocio fue nombrado Eulogio Guillermo Ferriol Molina, de La Habana, quien es director de asistencia legal de la Corporación Ci-mex S.A. y ocupa un alto cargo en la Unión Nacional de Juristas de Cuba, instituciones gubernamentales.Según la Cámara de Comercio de Cuba, Yukio Hasada es el representante actual de Gill & Duffus en La Habana.Un abogado de Baker & Mckenzie, con sede en Gine-bra, grupo que ha representado a la junta de accionistas en el proceso de liquidación de la empresa, dijo desco-nocer que Gill & Duffus tuviera algún tipo de partici-pación por parte del gobierno cubano.Por varios años, Constantino Pàres Roselló ha patro-cinado, a través de Gill & Duffus, competencias de karting y del Grand Prix de Fórmula T-1 en Cuba. Ha organizado, además, las muestras ArtCuba que han te-nido lugar en el Palacio de las Naciones, sede de Nacio-nes Unidas en Ginebra.

mE voy pa' santiagoEn 2001, el ex embajador Fernando Flores Ibarra salió a la palestra con declaraciones al periódico La Terce-ra, de Chile, donde vivía retirado. Entonces, arremetió

contra el escritor chileno Roberto Ampuero, que fuera su yerno y autor del libro Nuestros años verde olivo, que incomodó al ex fiscal: él se vio retratado en la figura de un personaje de ficción, Ulises Cienfuegos, fiscal revo-lucionario y responsable de muchos fusilamientos. Ese mismo año, Flores publicó Yo fui enemigo de Fidel, libro autobiográfico, con título y apellido de mentira."Esas muertes no me han quitado el sueño. Jamás he dejado de dormir un minuto, ni siquiera en la siesta", dijo al periódico chileno sobre los más de cien fusi-lamientos que se le achacan durante su período de fiscal de los Tribunales Revolucionarios.Según Flores, casado entonces con una doctora chilena, él se mantenía gracias a su pensión cubana (lo que de ser así, significaría vivir como del aire), y del dinero de su esposa, que lo compartía con él.Otras fuentes aseguran que Fernando Flores Ibarra era dueño de una cadena de farmacias y una inmobiliaria en Chile, y que sería uno de los protegidos de Max Ma-rambio, alias "El Guatón". También le adjudican alguna propiedad en Francia.

fidel CaStro en loS banCoS SuiZoS } mauEl zayas

EsE mismo año, florEs publicó Yo fui enemigo de fidel, libro autobiográfico, con título y apEllido dE mEntira. "Esas muErtEs no mE han quitado El suEño. jamás hE dEjado dE dormir un minuto, ni siquiEra En la siEsta"

41Cuba SindiCal

Cubanos exiliados inten-taron, sin éxito, que Flores fuera juzgado. Muchos lo siguen recordando por un triste apodo: "Charco de Sangre".Gérard Bourgoin, el "ex rey del pollo", cuyo emporio acabó en bancarrota en el 2000, fue condenado por fraude fiscal. En 2008, la justicia fran-cesa lo sancionó a seis meses de prisión con sentencia su-pendida y libertad condicional durante 18 meses, más una multa de 37.500 euros, y a ingresar a favor del Tesoro Pú-blico francés la suma de 850.000 euros. Se le descubrieron 3 millones de euros sin declarar en 2001.No se ha podido precisar si Gérard Bourgoin sigue te-niendo negocios en Cuba.

multas a ubs y crEdit suissEEn 2004, Estados Unidos multó con 100 millones de dólares a UBS por permitir que Cuba, Iraq, Libia y Yugoslavia utilizaran un programa internacional de la Reserva Federal norteamericana para la sustitución de billetes de dólares en mal estado.Durante siete años, UBS había aceptado transacciones cubanas por 3.900 millones de dólares en billetes viejos, monto que fue transferido a cuentas del gobierno cuba-no en terceros países.Fidel Castro calificó la medida como una agresión es-tadounidense a la economía cubana, y en noviembre de 2004 impuso un gravamen del 10 por ciento al canje

de dólar por el peso cubano convertible, moneda que carece de valor cambiario fuera de la Isla.Para 2006, los mayores bancos suizos, UBS y Credit Suisse, habían cancelado cualquier tipo de operación con Cuba, país que fue calificado de "sensible". La Ha-bana consideró que los bancos suizos se plegaban a los intereses de Washington.Un año después, el presidente de la Asociación Suiza de Banqueros negaba la existencia de cuentas de Fidel Castro y advertía que "ningún banco helvético quiere obtener dinero de su procedencia".En 2009, Credit Suisse pagó una multa de 536 millones de dólares que le impuso Estados Unidos, por permi-tir que países bajo sanciones estadounidenses tuvie-ron acceso a mercados financieros a través del sistema bancario de ese país. Credit Suisse había aceptado 32 transferencias electrónicas por 323.648 dólares a cuen-tas titularidad del gobierno cubano o donde ciudadanos cubanos tenían interés.A pesar de haber sido contactado por teléfono y correo electrónico durante la investigación realizada para este reportaje, Constantino Parès Roselló declinó hacer co-mentarios. ◊

durantE siEtE años, ubs había acEptado transaccionEs cubanas por 3.900 millonEs dE dólarEs En billEtEs viEjos, monto quE fuE transfErido a cuEntas dEl gobiErno cubano En tErcEros paísEs

fidel CaStro en loS banCoS SuiZoS } mauEl zayas

42Cuba SindiCal

Allí, la familia, el clán y los intereses triba-les siempre preceden a la nación; asimismo, la lealtad a la fe islámica sería más sólida que al estado, el cual fracasaría en resolver esta dicotomía. Por eso no imperan las partido-cracias al estilo Occidental; por eso nunca se creará una singular y unif icada comunidad islámica, y una sola nación árabe, aun en el caso hipotético de que las sectas purif icadoras depongan a los cuasi secu-lares gobiernos del Medio Oriente.La sociedad islámi-ca -como todas las contemporáneas- es profundamente ra-cista; su dogma no es democrático; y como su otro pariente se-mita, el judeocris-tiano, sanciona un estatus inferior para la mujer, cuyo papel en la sociedad es el meollo de la obse-sión árabe del honor. Esa es la razón por la

cual los estados teocráticos actuales sacrifican a la mujer para aplacar a los radicales.El desconocimiento brutal sobre la literatura, la política y el credo del espacio islámico, así como la formación y el desarrollo del funda-

mentalismo (léase Wajabismo y Hermandad Musul-mana) ha tenido repercusiones funestas para el mundo occidental. Es notorio cómo durante los últimos años pasaron inadvertidos acontecimientos trascendentales de tipo intelectual y religioso, como la conformación

de una ideología de la violencia religiosa por parte de los teó-ricos de la Herman-dad Musulmana, producto de que el análisis tradicional siempre ha enfoca-do solo aquello que acontece en los polos industriales del pla-neta. Obviando al espi-noso asunto pales-tino -por supuesto-,

EgiPtoy la hErmandad musulmana

Juan F. bEnEmElis

el think tank cubanalisis.com

d urante sus 1300 años de historia, a partir de la teocracia establecida por el Profeta de Alá, el Islam ha sido manipulado políticamente, y se ha presentado en tantas variedades como países lo profesan. La unidad de su mundo es tan ficticia como

la de su credo; no hay por consiguiente una nación islámica, o árabe, como no hay una cristiana.

43Cuba SindiCal

el Occidente de la época "maccarthista", obsesionado por el duelo nuclear con los soviéticos y receloso de la retórica naciona-lista y la supervivencia del Estado de Israel, descartó a los regímenes árabes de posgue-rra que, buscando establecer un estado de corte moderno, se proclamaron contra el extremismo islámico y retaron el poder re-trógrado de jefecillos tri-bales transfigura-dos por obra y gracia del petróleo en jeques y emires. Con excepción del presidente francés Charles de Gaulle, euro-América nunca aquilató el no-ali-neamiento de un Gamal Abdul Nasser de Egipto, de un Ka-rim Kassem de Iraq, de un Mohammed Al-Salal de Yemen, de un Mohammed Mos-sadegh de Irán, de un Houarí Bumedién de Argelia o el partido Neo-Destour de un Habib Bourguiba de Túnez. Y al abortarse este nacionalismo árabe, a nombre de las magnas cruzadas ideológicas, entonces el Occidente polarizó la región, aupando a las teocracias fundamenta-listas y monarquías clánicas que empantanaron, entre otras co-sas, el dife-rendo palestino.¿Hasta que punto fue una táctica acertada del Occidente el haber jugado durante la Guerra Fría la "carta islámica" de las mo-narquías conservadoras y los grupos fun-damentalistas contra el naciona-lismo y su ideología del socialismo árabe? Habría que imaginar una historia plausible para el Medio Orien-te si la vigente ali-neación de determinadas naciones islámicas con Occidente hubiese cristalizado en la dé-cada de 1950 ó 1960, cuando era intenso el impulso de modernización y emancipación nacional, empanta-nado por los soviéticos y excomulgado por las poten-cias europeas desde el conflicto del Canal de Suez en 1956. Como luego fue confirmado por las actuaciones de Anwar El-Sadat, los republicanos del Yemen, y los militares turcos, el nacionalismo árabe era mucho más receptivo y maleable para negociar cualquiera de tales crisis que los jeques islámicos agraciados por Londres y Washington.La resurrección del puritanismo islámico es solo el gesto desesperado de un diseño religioso arcaico, hoy

amenazado en sus pilares básicos por el Estado secu-lar, por el empuje del modernismo, por el desenfre-nado avance científico y tecnológico que atraviesa el planeta, por la globalización: el drama de una visión dogmática que rehúsa renovarse y se resiste a ceder el terreno de la sociedad civil. El fundamentalismo proviene del fondo beduino, religioso y conservador, xenofóbico y sospechoso de lo foráneo (el inicio con Mahoma en Medina); contrario a la médula doctrinal islámica que parte de una cultura urbana y comercial (el Califato de Bagdad, de Córdoba o de Estambul), más adecuado para la renovación. El terrorismo islámico en sus múltiples escuelas (ya sea Septiembre Negro, la Hermandad Musulmana, HizbAlláh o Al-Qaeda) es el corolario sanguinario de ese fundamentalismo. Al

la rEsurrEcción dEl puritanismo islámico Es solo El gEsto dEsEspErado dE un disEño rEligioso arcaico, hoy amEnazado En sus pilarEs básicos por El Estado sEcular

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

44Cuba SindiCal

no existir forma de expresión política, ésta se hace "a nombre del Islam", pero del Islam primitivo (el cristianismo de las catacumbas), un culto a la nostalgia para "re-islamizar" la sociedad.La emergencia del ala ortodoxa actual, tipo Osama Ben-Laden, no guarda rela-ción con el tradicional nihilismo y anar-quismo de las bolsas de miseria europeas del siglo XIX. Es así, una filosofía de crisis gestada por la Hermandad Musulmana, de los segmentos edu-cados y privilegiados de la sociedad que se desarrolló en las tumultuosas décadas de 1970 y 1980, al calor de la prosperidad "petro-árabe" y la incertidumbre de identidad que ésta desató y que corrompió una genera-ción de intelectuales y políticos. La inconclusa victoria israelita en la guerra del Yom Kippur en 1973 restable-ció el "honor árabe" y trajo un período de autoestima y profundas expectativas, que desembocó en el triunfo de la ortodoxia en Irán y Sudán, y el grito de Guerra Santa lanzado desde Afganistán.El colapso de los precios petroleros en los ochenta y las guerras inter-árabes, produjeron una reacción cínica y puritana en toda una progenie de jóvenes, ambulantes y frustrados, en los bazares mesorientales. Son los con-denados de la tierra de que habló el escritor antillano Frantz Fanón; los rechazados de las buenas escuelas,

los estudiantes nulos, los "disfuncionales" abusados en sus crianzas. Con su promesa de gobiernos más vir-tuosos, estos militantes ansían el poder en casi todos los estados árabes; por eso el debate ya no es entre los defensores del orden secular o del religioso, sino en quiénes van a gobernar en nombre del Islam. Es la tensión disparatada de toda nación islámica entre ley divina y realpolitik del Estado, por el otro.La beligerancia del Islam ortodoxo, no solo tiene asi-dero en las mezquitas y las prédicas de cadíes, mullas, imanes y ayatolás. Existe una extensa obra política, filosófica y literaria creada por los militatantes de la Hermandad Musulmana, que eran colgados uno tras otro primero por Faruk y luego por Abddul Nasser, una constante divulgación periodística, que ha servido de orientación ideológica al militante. Sería el libro del egipcio Sayyid Qutub, Las Señales en el camino, una versión islámica del ¿Qué hacer? del bolchevique

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

sayyid qutub, sEría El cErEbro dE la hErmandad musulmana; un Escritor prolífico y obsEsivo quE cubrió la novEla, la poEsía, El Ensayo político y filosófico, fuE fErozmEntE torturado y EjEcutado por nassEr En 1966

45Cuba SindiCal

Vladimir I. Lenin, el que daría forma a la actual corriente de revitalización is-lámica.Qutub, sería el cerebro de la Herman-dad Musulmana; un escritor prolífico y obsesivo que cubrió la novela, la poesía, el ensayo político y filosófico, fue feroz-mente torturado y ejecutado por Nasser en 1966, convirtiéndose en el apóstol de la Hermandad Musulmana y de todo el militantismo moderno. En su manifiesto a todo el mundo musul-mán y que ha servido de guía a Osama Ben Laden, argüía que cada musulmán devoto estaba obligado a declarar la yijad contra las sociedades infieles (jahi-li), incluyendo a los regímenes nacionalistas árabes; y consideraba también el derecho a decidir quién era o no era un creyente. En su visión patológica juzgaba al Occidente como "sintético" y depravado, comparándo-lo con la declinante Roma imperial, y sentenciándolo a muerte en su obra Islam y los problemas de la civi-lización.Generaciones de seguidores refinarían su pensamien-to, como se muestra en el manifiesto La Filosofía de la confrontación, de la organización egipcia Yijad al-Benaa (Realización de la Guerra Santa), y en el llama-do Programa de acción islámica, del también grupo islámico egipcio Gama'a Islamiya, documentos que

fueron publicados en 1984 y escritos ambos por un co-lectivo de la Hermandad Musulmana en prisión. Asi-mismo se destacaría como un devoto discípulo suyo el egipcio Mohammed al-Ghazali, teórico del Islam y miembro de la Hermandad Musulmana. Nadie en Occidente prestó atención cuando Al-Ghazali y un séquito de la Hermandad, recorrió todo el norte afri-cano, desde Gaza hasta Argelia predicando esta ver-sión intolerante del Islam y provocando la histeria en todos los mandatarios del momento. Otro de los pensadores eminentes del radicalismo de la Hermandad Musulmana fue el intelectual egipcio Wail Mohammed Uthman, el Herbert Marcusse de la juventud islámica fundamentalista. Su libro El Parti-do de Dios en lucha con el partido de Satán, publicado en la década 1970, divide al mundo en dos entidades sociales, y urge a los creyentes a luchar para restaurar el partido de Dios para salvar al Islam de su peligrosa

En su visión patológica juzgaba al occidEntE como "sintético" y dEpravado, comparándolo con la dEclinantE roma impErial, y sEntEnciándolo a muErtE En su obra islam y los problEmas dE la civilización

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

46Cuba SindiCal

y constante exposición al Occidente. Este libro, que ha tenido más ediciones en árabe que cualquier libro en Occidente en todo el siglo XX, ha sido y es cabecera de todo aquel que en el mundo islámico propugna la lucha contra Occidente, y las cámaras de televisión lo han captado, sin saber lo que és, en las manos de mu-chos jóvenes egipcios que hoy se manifiestan contra Hosni Mubarak. Por su parte, el periódico cairota Al-Quds al-Arabi, el más prestigioso y leído en todo el ámbito islámico, y vocero de la Hermandad Musulmana, por años ha es-tado fomentado el antagonismo contra los elementos y regímenes musulmanes seculares, y la violencia contra el Occidente apóstata.Para fines de la década de 1970, los escritos de los radicales pensadores chiítas en Irán, Líbano e Iraq, egresados de cursos que en las Madrasas del Medio Oriente están a cargo de militantes egipcios de la Her-

mandad Musulmana, se expresaban de manera similar a los sunnitas de Egipto y Arabia Saudita, en sus diagnósticos y curas de los problemas contemporá-neos, y en sus énfasis hacia la confron-tación. No era difícil imaginar que este corpus ideario creado ex profeso por la Hermandad Musulmana, desovara una dinámica de acción contra los "infieles",

sobre todo cuando la barrera idiomática del árabe ha impedido al Occidente defender su causa. En 1996, el brillante periodista cairota Mohammed Heikal, en su obra Canales Secretos -que pasó inad-vertida en Occidente-, alertaba a éste de la profunda furia y repulsión que contra ellos se anidaba en todo el Islam, y acusaba a la Hermandad Musulmana de ser los nuevos "bolcheviques".Pero estos ideales eran tan viejos como su propia doc-trina, y fueron abrazados y diseminados por la agrupa-ción sunnita que funcionaría como un partido ideoló-gico: la Hermandad Musulmana, mucho más temible y arácnida que Al-Qaeda, y que desde entonces esta-ría en el trasfondo de todas las corrientes extremistas del Medio Oriente, incluyendo Hamás, y sobre todo el Talibán. La Hermandad Musulmana es la madre histórica y espiritual de tales agrupaciones desde la posguerra, y estableció lo que sería el leit motiv de la

pEro Estos idEalEs Eran tan viEjos como su propia doctrina, y fuEron abrazados y disEminados por la agrupación sunnita quE funcionaría como un partido idEológico: la hErmandad musulmana

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

47Cuba SindiCal

intransigencia árabe: destruir a Israel y desafiar al in-fiel Occidente. El fin de estas escuelas de pensamiento y, luego, de las partidas terroristas era la unión de todo el Islam, a través de la yihad o la supuesta guerra santa, para re-poner el Califato bajo un paladín carismático, un emir escogido por su pureza y virtudes. De ahí el gran odio de la Hermandad, primero contra el legado del turco Kemal Attaturk por abolir el califato, y luego contra Gamal Abdul Nasser, Anwar el-Sadat y Hosni Muba-rak por defender un Estado laico ante las pretensiones de la Hermandad. No por gusto, los "Hermanos Mu-sulmanes" colocaron una estatua del egregio Kemal Attaturk, en las escalinatas del centro de estudios is-lámicos de Al-Azar, en el Cairo, con el objetivo de que los estudiantes al pasar por ahí, la escupan.La revolución islámica patrocinada por la Hermandad Musulmana se antepondría al nacionalismo y rehusa-

ría el compromiso con las élites tradicionales tribales, con las entidades étnicas, con la es-tructura feudal de emires y jeques, pregonan-do -estilo talibán-, la creación de una sociedad

islámica semejante a la fundada por el profeta Maho-ma, que englobase a toda la comunidad musulmana: la umma. Según sus ideólogos, el Occidente ha triunfado no por razones filosóficas o espirituales, sino porque el mundo islámico se quedó congelado tecnológicamen-te. En Sudán, su rama cometió crímenes horrendos. En Cisjordania y Gaza organizó a Hamás, su brazo militante. En Jordania, su Ejército de Mahoma atentó en 1993 contra la familia real. En Túnez, el movimien-to lo encabezó Rashid Ghannouchi. Egipto, Siria, e incluso los fundamentalistas wahabitas de la Arabia Saudita se han encarado brutalmente a estos fanáticos intolerantes. La mano de la Hermandad Musulmana, llega hasta Indonesia, donde sus militantes imparten los cursos basados en Qutub y en Hassan Banna. En 1982, Hafez Assad no vaciló en masacrar cerca de 30,000 sunnitas en la ciudad de Hama, solo porque allí se refugiaban cédulas de la Hermandad Musulma-

En cisjordania y gaza organizó a hamás, su brazo militantE.

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

48Cuba SindiCal

na que estaban promoviendo una insurrección. Uno de los casos más connotados fue en Argelia donde la Her-mandad Musulmana desató una viciosa guerra civil desde 1992, cuando el gobierno secular del presidente Chadli Benjedid rehusó aceptar los resultados electo-rales y decidió aplastarlos. La Hermandad Musulma-na respondió degollando en las calles a las mujeres sin velo que encontrasen, y a los intelectuales seculares. La experiencia de Argelia, y la represión que también experimentaron en Egipto y Siria les convenció de que el único recurso era la toma violenta del poder.Pero si horrible fue la ola sanguinaria que la Herman-dad desató la en Argelia, el caso del Sudán lo supera con creces. Allí, uno de sus discípulos, Hassan Turabi, rodeado de una corte de egipcios de la Hermandad, desató la feroz masacre contra los cristianos de Dar-fur, los "infieles" del sur, matanza que se elevó a más de un millón de muertos, ola criminal que se detuvo

por la acción de la administración norte-americana de George Bush y Condelee-za Rice, apoyado por Hosni Mubarak. Vale la pena señalar que el propio Osama Ben Laden, acudió a los seminarios de la Hermandad Musulmana en el Sudán, cuando estuvo exiliado allí y protegido por Hassan Turabi, al que considera su maestro espiritual. Fue la Hermandad

Musulmana, precisamente, la que desde el Sudán per-petró la ola de terrorismo en Kenya, Nairobi, donde voló en pedazos la Embajada de Estados Unidos. Para desmayo de los occidentales, ya no existe el Egip-to que Emil Ludwig describiera; el país no depende de un Nilo de bancos limosos aromatizados de jazmines, y surcado de falucas con lámparas de queroseno. Los cafés con sus pipas de agua y voluptuosas dan-zarinas veladas en tul ya son especies arqueológicas, pues los jóvenes egipcios se entretienen ahora con los videos de Osama Ben Laden y las charlas de los "Her-manos". Anteriormente desde El Cairo, las élites rectoras y pensantes obligaron al mundo islámico a que encarase sus errores, atrasos y debilidades en 1948 -después de la expulsión de los árabes del nuevo estado judío- y en 1967, tras la Guerra de los Seis Días. El peligro radica que en la actualidad, Egipto goza de autoridad

fuE la hErmandad musulmana, prEcisamEntE, la quE dEsdE El sudán pErpEtró la ola dE tErrorismo En KEnya, nairobi, dondE voló En pEdazos la Embajada dE Estados unidos

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

49Cuba SindiCal

regional ante el protagonismo de Iraq y Si-ria y el militantismo de Arabia Saudita e Irán. Los ilusos que pensaban que Egipto nunca anidaría una revolución estilo Irán, pues sus pobladores han esperado siempre de sus gobernantes un comportamiento faraónico, se olvidaban de la Hermandad Musulmana.En 1954, el presidente Nasser trató de modernizar el país, pero ante la violenta resistencia de los ulemas, tuvo que repri-mir sangrientamente a los integrantes de la Hermandad Musulmana, que a diferencia de sus opositores no huían despavoridos, sino que se inmolaban abrazados a los libros de Qutub. Después de la firma del tratado de paz con Israel en 1977, y en un gesto para con sus opositores radicales, El-Sadat cometió un error estratégico, al permitir una apertura hacia la militancia islámica, pensando que con el ejército y la parte laica del Estado era suficiente. De inmediato la Hermandad Musulmana se lanzó a la for-mación de grupos y asociaciones islámicas, y aprovechándose de la aprobación de la enseñanza religiosa, acaparó casi todos los centros de estudios islámicos. Anwar El Sadat vio como la Hermandad Musulma-na también acaparaba la educación primaria, donde predicaban contra el nacionalismo egipcio, tildando a los faraones de raza corrupta, y proponiendo demo-ler tumbas, pirámides y monumentos. Entre ellos se destacó un personaje retorcido de la Hermandad Mu-sulmana, el ciego Abdel Hamid Kishk quien prome-tía un Paraíso pederasta a los que se inmolaran por el Islam: la erección eterna en compañía de jovencitos acicalados. Pero Mubarak aprendió de los errores de El-Sadat y no se anduvo con carantoñas.Durante el siglo XX Egipto fue foco de una extraor-dinaria vida cultural que suscitó lo que dio en llamar el "Iluminismo" de la cultura árabe, gestora de su pen-samiento liberal y secular más trascendente; con más de 200 periódicos, decenas de editoriales, una fecunda literatura, un teatro fabuloso, y una industria fílmica en progreso. Entre sus escritores estelares figurarían Naguib Mahfuz, premio Nóbel de literatura y acaso

el prosista más brillante del siglo XX, Tawfik Al-Ha-kim, Lewis Awad, Ahmed Baha el-Din, Yussuf Idris e Magdi Wahba, todos de talla mundial.El boom petrolero de 1970 tuvo efectos catastróficos para todo el quehacer cultural del Medio Oriente. En posesión de descomunales riquezas, los ignorantes y devotos jeques y emires de Arabia Saudita y de los emiratos del Golfo reclamaron para sí la agenda polí-tica y cultural de todo el mundo islámico. Hassan Ha-nafi, el conocido intelectual egipcio ha manifestado que, a partir de entonces, la verdad fue barrida, el dis-curso especulativo inhibido, y el intelecto mercantili-zado por esta cultura del petrodólar de los jeques, de las fatwas iraníes y del yugo de una banda de déspotas locales al estilo de Saddam Hussein, que permitieron las actividades de la Hermandad Musulmana.Según Fuad Ajami, otro talentoso egipcio refugiado en Occidente, los intelectuales han sido o bien apa-leados o seducidos. La poderosa intelectualidad cai-

pEro mubaraK aprEndió dE los ErrorEs dE El-sadat y no sE anduvo con carantoñas

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

50Cuba SindiCal

rota fue desmoronándose al evadir la confrontación con estos nuevos intrépidos intérpretes del Islam, que desde la Hermandad ponían su pluma al servicio del dogma. Pero un pequeño y aguerrido núcleo mantuvo su independencia y la defensa del nacionalismo árabe. Yussuf Chaheen continuó produciendo películas pro-vocativas. Adel Imam -un actor no menos talentoso que Omar Sharif- prosiguió mofándose del militan-tismo en sus actuaciones y creaciones.En 1992, los miembros de la Hermandad Musulmana asesinaron a luz pública al escritor y famoso periodista Farag Foda, defensor de la tradición secular egipcia y un pertinaz contrario al Islam militante. Farag Foda había prácticamente desbaratado todos los argumentos que los más prominentes teóricos islámicos de la Her-mandad Musulmana le anteponían en un programa de televisión. Al salir lo esperaba una turba de jóvenes airados ante el "infiel".

En 1994, el propio escritor Mahfouz fue objeto de un atentado por para los per-petradores, quienes no se escondieron para decir sus nombres y el de su orga-nización. Por esa fecha, el dramaturgo y novelista Elí Salem decidió visitar Is-rael al precio de ser un apestado; cuando regresó tuvo que huir a Europa pues la Hermandad Musulmana ya lo perseguía

encarnizadamente. Estos hechos, unidos a la acusa-ción de apostasía y la fatwa contra Salman Rushdie, si bien aterrorizaron a los intelectuales egipcios, no consiguieron apagar las reprensiones seculares. El país continuó forjando letrados de categoría, fustigadores del fundamentalismo y del Estado faraónico de Hos-ni Mubarak, como Taha Hussein; novelistas impre-sionantes, como Yusuf al-Qaid y Sonalláh Ibrahim, quienes han deleitado a los críticos literarios occi-dentales; economistas internacionales, como Galal Amín; juristas mundiales, como los cristianos coptos Boutros-Boutros, quienes son objeto también de una fatwa contra esa familia, emitida por la Hermandad Musulmana; agudos prosistas, como Rifaat Said, quien no cesa de acusar a todo el Islam militante de la Hermandad Musulmana por el asesinato de Foda.El terrorismo tuvo su empujón inicial en un puñado de organizaciones palestinas, cuyos militantes recibían

Estos hEchos, unidos a la acusación dE apostasía y la fatwa contra salman rushdiE, si biEn atErrorizaron a los intElEctualEs Egipcios, no consiguiEron apagar las rEprEnsionEs sEcularEs

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

51Cuba SindiCal

en El Cairo cursos por la Hermandad. Uno de los pri-meros en distinguir que la violencia islámica era la ola del futuro fue el cabecilla militar de la OLP, Jalil al-Wazir, el temible Abú-Yijad, miembro destacado del ramal de la Hermandad en Gaza. La zona se enturbió aún más con el uso del petróleo como arma política, con la impronta errática del mandatario libio Mua-mar El Gadafi, y el desplome del Líbano como nación. Los empeños de Washington por alcanzar una con-clusión del conflicto árabe-israelí y del Líbano a través de la mediación árabe (Jordania, de Arabia Saudita, de Egipto) resultaron inútiles, pues Siria -apuntalada por la ex Unión Soviética- amedrentaba a todos con su arsenal bélico.Así, el inmemorial antagonismo entre Bagdad y Da-masco es más virulento que las rivalidades inter-ára-bes contemporáneas. Los intelectuales sirios (otrora a la vanguardia del nacionalismo árabe junto a los egip-

cios), han sido diezmados, censurados o exilados, pero no simplemente por oponerse a la mano dura de los Assad, sino a las amenazas de la Hermandad Musulmana. Éste ha sido el caso del eminente poeta Ali Kanaap; de los dramaturgos alawitas Mamduh Ud-wan y SadAlláh Wannous, cuyos li-bros han sido quemados públicamente

en Egipto y Siria por la Hermandad, pese a ser publica-dos extensamente en el extranjero; del filósofo político Sadiq al-Azm, el más acérrimo defensor de Rushdie; del afamado director fílmico Duraid Lahham, vetado en casi todos los países islámicos por censurar el fun-damentalismo religioso de la Hermandad Musulmana y exponer la irreversibilidad del Estado de Israel.Si las guerras árabe-israelíes destruyeron la mística militar árabe, la del Líbano reveló lo absurdo del pan-arabismo, al sufrir su agonía sin que le importase al resto del mundo islámico solo porque en el conflicto no concurrían los «infieles». El tema fue abordado por el dramaturgo libanés Elias Khoury, en su pieza La Amnesia cultural. El Líbano antebellum era un sitio casi democrático donde se toleraban los maronitas cristianos con su provincia autónoma en el Monte Lí-bano, los musulmanes chiítas y sunnitas, y los drusos. La primera alteración demográfica en Líbano, cuando

uno dE los primEros En distinguir quE la violEncia islámica Era la ola dEl futuro fuE El cabEcilla militar dE la olp, jalil al-wazir, El tEmiblE abú-yijad, miEmbro dEstacado dEl ramal dE la hErmandad En gaza

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

52Cuba SindiCal

los maronitas superaron en número a los drusos en el siglo XIX, tuvo tremendas implicaciones políticas; así mismo ha su-cedido con el segundo cambio, al trans-formarse los marginales chiítas en la secta mayoritaria. Pero el dilema residía en la organización Hamás, instruida de arriba abajo por la Hermandad Musul-mana. Si la historia del Líbano fue ma-ronita, su actualidad y futuro es chiíta en brazos de la Hermandad. La unidad libanesa era una parábola polí-tica porque la identidad del país depende de cuál secta la domine; de ahí a la guerra civil el tramo era corto.Los chiítas estaban representados por dos movimien-tos: Amal, de propensión centrista, liderado por Na-bih Berri y sostenido por Siria, y el HizbAlláh, enca-bezado por Hassan Nasralla, un miembro connotado de la Hermandad Musulmana que está apuntalados por Irán. HizbAlláh se nutrió de miles de mi-litantes iraníes que se filtraron por la frontera en la década de 1980, para recibir cursos de la Hermandad Musulma-na en las madrazas del sur, y sus ataques suicidas con-tra Israel y contra Occidente y secuestro estremecie-ron a Beirut. También los palestinos sunnitas huyendo de las gue-rras árabe-israelíes, y de Jordania, consti-tuyeron con ayuda de la Hermandad Musulmana y de Arabia Saudita la organización terrorista Hamás.

Como irónicamente expresó el egipcio Mohammed Heikal, "Alláh depositó un vasto poder financiero en las áridas tierras de los pocos, en los marginales y atra-sados moradores árabes del desierto". La Hermandad Musulmana, salida de la convulsión militante waha-bita del siglo XIX, practicando la esclavitud supuesta-mente "abolida" en 1962, y condenando la teoría he-liocéntrica de Copérnico como una herejía al Corán, ha propagado su Islam conservador por todo el Medio Oriente. Asistida por un colegio de ulemas, es la quin-taesencia teocrática, con su códice jurídico afincado en la Sharia, su justicia medieval, y sus bandos guberna-tivos contra la mujer.El 20 de noviembre de 1979, la Gran Mezquita de la Meca fue asaltada por un contingente de 1,500 hombres al mando del egipcio Juhayman Al-Utaibi, quien dirigía los grupos de acción de la Hermandad Musulmana y quien se arrogó el título de "mahdi"

En 1979 la gran mEzquita dE la mEca fuE asaltada por un contingEntE dE 1,500 hombrEs al mando dEl Egipcio juhayman al-utaibi, quiEn dirigía los grupos dE acción dE la hErmandad musulmana

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

53Cuba SindiCal

(Mesías), colocándose en la galería de los Moisés y Jesús. El grueso de los atacantes se había entrenado en Libia y Yemen del Sur. El levantamiento de la Meca, aborta-do nada menos que por la "infiel" Legión Extranjera francesa, convulsionó al mundo islámico, entre otros a Osama Ben-Laden, por las acusaciones de corrupción y de con-tubernio con Occidente lanzadas por la Hermandad Musulmana a la familia real saudita, y su pedido de retorno a la pureza del Islam.Igualmente, cuando los soviéticos invadie-ron Afganistán, el episodio llegó hasta las entrañas de la sociedad islámica, cuyo suelo volvía a ser hollado por los "cruzados". Por eso, el movimiento afgano de resistencia se hizo en nombre de Alá, y no del nacio-nalismo. Se obvia que fue, precisamente la Hermandad Musulmana, comenzando con egipcios, la que lanzó la idea e incubó una Legión Árabe para defender la Casa del Is-lam, y que se transmutó en la Al-Qaeda de Ben-Laden; por eso la retirada soviética fue razonada por la Hermandad como una vic-toria del Islam contra un super-poder impío; y por eso el fundamentalismo se envalento-nó para plantar cara ante el otro poder, los Estados Unidos. Estamos así en la cresta del renacimiento fundamentalista en Egipto, Yemen, Arabia Saudita y Afganistán.El año 1988 cambió drásticamente el destino a fa-vor del terrorismo islámico. El avión en que viajaba el presidente de Paquistán Zia-ul-Hag y parte de su equipo de gobierno se estrelló en circunstancias hasta hoy desconocidas, permitiendo el ascenso de Ben-Azir Bhutto como premier, y con ella la visión grupal más dogmática de Paquistán, aliada a la Hermandad Mu-sulmana. Bhutto entró de inmediato en alianzas con la Hermandad permitiendo que sus miliatantes instru-yeran en los campos de refugiados a los jóvenes, que luego conformarían el Talibán. Todo esto lo hizo bajo las propias narices de Occi-dente. Justamente cuando Estados Unidos fantaseaba con la estabilidad del nuevo orden mundial y los países más poderosos del planeta esperaban cosechar los di-

videndos del desmoronamiento del bloque comunista, estallaría el más temido de los conflictos: el del pe-tróleo.¿Cómo puede participar tal barbarie codificada en un mundo cada vez más global y más competitivo, si se excluye la mitad de la población -la femenina- al adoptarse como su código legal a la Sharia? ¿Cómo puede florecer la economía si la mujer árabe se evalúa por ser "procreadora de hombres" y no por su capaci-dad intelectual?La traba cardinal de este mundo islámico abrumado por la violencia no es Israel, ni el autoritarismo, sino la visión del Islam que encarna la Hermandad Musulma-na que conlleva la ausencia de creatividad y educación científica y filosófica, la modernidad que les produce

la hErmandad musulmana, comEnzando con Egipcios, la quE lanzó la idEa E incubó una lEgión árabE para dEfEndEr la casa dEl islam, y quE sE transmutó En la al-qaEda dE bEn-ladEn

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

54Cuba SindiCal

sobresaltos y los desorienta. La modernidad altera las jerarquías sociales, los valores y las tradiciones, ante los cuales la tradición que enarbola la Hermandad Musulmana sirve de resguardo psicológico, y de ahí su aceptación en la juventud islámica. Pero ahí se perfila, precisamente, la tragedia del fracaso árabe para en-contrar soluciones realistas, puesto que el mundo por el que supuestamente se desplaza el fundamentalismo islámico fue condenado por la marcha de la historia. Los islamistas de la Hermandad Musulmana argu-mentan en esta crisis en Egipto, que debido a la "uni-versalidad y centralidad" del Islam para el creyente, un sistema legal secular e instituciones políticas estilo Occidente no pueden echar raíces en el Medio Orien-te, salvo que el Corán sufra una renovación. El dilema para quienes defienden ciegamente el desmantela-

miento del Estado secular, cierto es tiránico, es que el militantismo islámico de la Hermandad no es la solu-ción, pues no existe una "economía islámica", ni una "sociología islámica", ni forma "islámica" de construir automóviles, de estabilizar el sistema monetario, ni un camino milagroso islámico al desarrollo y alternativa a los ya recorridos por Occidente. Lo irónico es que si en algún lugar se puede producir un glasnost islá-mico era precisamente en Egipto, cuna de disidentes religiosos, de intelectuales contestatarios y de jóvenes rebeldes sin causa. ¡Qué triste sería que después de tantos sufrimientos la "civilización egipcia" abrazara otra utopía religiosa de algún enfebrecido profeta que les impidiese recuperar la prosperidad, el dinamismo, la tolerancia e imagina-ción que una vez le caracterizaron! ◊

eGiPto y la herMandad MuSulMana } Juan F. bEnEmElis

no ExistE una "Economía islámica", ni una "sociología islámica", ni forma "islámica" dE construir automóvilEs, dE Estabilizar El sistEma monEtario, ni un camino milagroso islámico al dEsarrollo y altErnativa a los ya rEcorridos por occidEntE

55Cuba SindiCal

Hay que fomentar el empleo por cuenta propia entre las cubanas. Se estima que un poco más de tres millones de cubanas están en edad laboral. Las mu-jeres son el 35% de la fuerza laboral activa, aunque sólo el 55% está empleado activamente, o sea 1.7 millones de mujeres. El 45% de las mujeres en edad laboral no tienen trabajo,aproximadamente 1'400,000 de mujeres.El ejercicio del auto-empleo en Cuba está impedido por una visión pa-triarcal tradicional y por consideraciones machistas que no favorecen la

ilEana FuEntEs

directora de la red feminista Cubana

enero 2011

h ay que fomentar el empleo por cuenta propia en-tre las cubanas. Se estima queun poco más de tres millones de cubanas están en edad laboral. Las

mujeres son el 35% de la fuerza laboral activa, aunque sólo el 55% está empleado activamente, o sea 1.7 millo-nes de mujeres. El 45% de las mujeres en edad laboral no tienen trabajo,aproximadamente 1'400,000 de mujeres.

génEro, dEsEmPlEo masivo y la oPción Privada

ElcuEntaProPismo

56Cuba SindiCal

equidad de género en la práctica. Entre el 55 y el 60% de los cuentapropistas lo son porque no les alcanza el sueldo mensual o la pensión que reciben del Estado.En términos de género, esa realidad es doblemente precaria, porque las mujeres se han visto obligadas siempre a resolver como sea el sostén de sus familias. Calcúlese, además, que del medio millón de obreros que serán despedi-dos de sus empleos estatales después del Sexto Congreso del PCC en abril 2011, la mitad -250,000- serán mu-jeres.A partir de 2010, el gobierno de Raúl Castro ha comenzado a facilitar el acceso al empleo por cuenta propia. No le queda de otra, luego de casi 20 años de hostigar y bloquear a ese sec-tor. Hasta hace unos meses, los cuen-tapropistas provenían de las filas de los trabajadores activos; los profesio-nales universitarios en las actividades autorizadas, pero nunca en su propia profesión; los jubilados por cualquier motivo; los trabajadores sin empleo, en espera de reubicación laboral; las personas que nunca trabajaron; las amas de casa; los discapacitados; y las personas con capacidad laboral dis-minuida.Las pocas estadísticas laborales nos ayudan a formular indirectamente un perfil sobre el cuentapropis-mo en la Isla, y también discernir ciertos datos sobre el desempleo. Por ejemplo, la mayoría de los tra-bajadores en la Industria Ligera, Alimentación, Educación y Salud Pública es femenina. Saber eso nos permite calcular que cuando en una fábrica de galletas se despide a 50 empleados, sin lugar a dudas más de la mitad de ellos son mujeres. Cuando se pretendió desocupar a los empleados de trenes en Santiago de Cuba hace unos años, casi to-dos eran mujeres.Hay más mujeres en la tercera edad (la población ma-yor de 65 años es aproximadamente 52% femenina y

48% masculina); en la educación y la salud pública, el 71% y el 69% respectivamente son mujeres. Por eso es imprescindible señalar que también la problemática del empleo por cuenta propia tiene lecturas profun-das de género que hay que tomar en cuenta no sólo al analizar este renglón de la economía cubana, sino al

plantear soluciones para el futuro.Es irrefutable que:- la economía familiar en la Isla recae, en un alto por ciento, sobre los hom-bros de las mujeres;- hay un alto porcentaje de familias encabezadas por madres solas, y en muchas no hay tan siquiera manuten-ción paterna a los hijos;- la pobreza en el mundo entero se fe-miniza a pasos agigantados, y Cuba confirma la regla;- al paso que vamos habrá más mu-jeres que hombres en la Isla (menos mujeres emigran y en general las mu-jeres viven más años).Está más que comprobado en otras regiones en desarrollo que cuando se invierte en el bienestar y prosperidad de las mujeres y se depositan fondos de proyectos en sus manos, hay mayor probabilidad de que familia, clan, al-dea y pueblo superen la pobreza indi-vidual y colectiva, que cuando dichos fondos son administrados de forma tradicional, por pater-familias y pa-triarcas.La mayor evidencia la da el Banco Grameen, de Bangladesh. A su fun-dador-Muhammad Yunus-, le otor-garon el Premio Nobel de la Paz en 2006. Según Yunus: "Una paz dura-

dera no puede lograrse sin que amplios segmentos de la población hayan encontrado una for-made salir de la pobreza".Ha dicho también que los pobres -sobre todo las muje-res- no quieren limosna sino un empujón para salir ade-lante, y que además ellas siempre pagan los préstamos. La clientela del Banco Grameen es 95% femenina. Mi trabajo de los últimos ocho años con la población fe-

el CuentaProPiSMo } ilEana FuEntEs

calcúlEsE quE dEl mEdio millón dE obrEros quE sErán dEspEdidos dE sus EmplEos EstatalEs dEspués dEl sExto congrEso dEl pcc En abril 2011, la mitad -250,000- sErán mujErEs

57Cuba SindiCal

menina confirma que las observaciones del Dr. Yunus se cumplen con las cubanas.

¿rEstriccionEs o caprichos dE Estado?Así, recientemente el gobierno cubano ha flexibilizado este campo del cuentapro-pismo y volvió a abrir docenas de categorías que habían sido can-celadas años atrás. Casi 20 años dando tumbos. El empleo por cuenta propia no ha prosperado en Cuba desde sus ini-cios en 1993 porque el propio gobierno le puso las zancadi-llas. Por ejemplo, el requisito de que el trabajo por cuenta propia fuera un trabajo individual, no en grupo ni cooperativa, se convirtió en obstácu-lo en la gastronomía, (las paladares) que, por establecerse en casas par-ticulares, lógicamente involucran al núcleo familiar. Este es un giro en que la mujer predomina, al igual que en el alquiler de habitaciones a turis-tas, áreas tradicionalmente atendidas por personal femenino, aunque haya hombres vinculados a ambas activi-dades.Al respecto, la legislación cubana au-torizaba la ayuda familiar sólo para las actividades de alimentos en todas sus modalidades, pero limitaba la participación a los que convivían en el domicilio, además de cónyuges, padres, hermanos e hijos en edad laboral, siempre y cuando vivieran en el mismo municipio. No obstante, el número de co-mensales se limitaba a 12, lo que también coartaba la rentabilidad del esfuerzo.

las condicionEs no han cambiado Hace apenas unos me-ses comenzó una gran reforma respecto a la iniciativa privada para aliviar el desempleo [estatal] que se pronos-tica llegará a un millón de trabajadores. No obstante, esta apertu-ra está hecha "a la bue-na de Dios" porque al igual que las aperturas anteriores, ésta care-ce de infraestructura de capacitación sobre cómo administrar un pequeño negocio o cómo cumplir con las normas y reglas esta-blecidas por el estado.

Carece también de recursos, capital, insumos, materia prima.Si antes los cuentapropistas eran pa-rias con permiso dentro del sector económico cubano, nada ha cambiado en esta vuelta. Después de 50 años de papá Estado, economía centralizada y de tildar de contrarrevolucionario a cualquiera que se buscara un kilo por su cuenta, el estado espera que surjan pequeños empresarios autodidactas como por arte de magia.

¡dE cada prolEtaria una propiEtaria!La mentalidad socialista de la ancia-

na dirigencia cubana nacida antes del advenimiento de la computadora, la exploración espa-cial y la Internet es incapaz de pensar creativamente, o como se dice en marketing en el mundo exterior, pensar "desencasilladamente" (en inglés literalmente "fuera del cajón" -"outside the box") ¡Qué tremendo concepto ése! Imaginarse las posibilidades más allá de los encasillamientos tradicionales.

el CuentaProPiSMo } ilEana FuEntEs

Esta apErtura Está hEcha "a la buEna dE dios" porquE carEcE dE infraEstructura dE capacitación sobrE cómo administrar un pEquEño nEgocio o cómo cumplir con las normas y rEglas

58Cuba SindiCal

Pensar "outside the box" es imaginar a la operadora por cuenta propia de un dimi-nuto paladar de 12 sillas que hasta ahora ha estado limitadísima por las restriccio-nes estatales, como empresaria dueña de una cadena de paladares llamados "El Fogón de Olga" (c). (Sí, de Olga, como la de los tamalitos).... Con cinco sucur-sales localizadas en Miramar, El Cerro, El Vedado, Alamar y Alquízar". (Acla-ración: todos los nombres son ficticios). Es pensar en Fefita, la costurera por cuenta propia de Matanzas, convertida en dueña de cinco boutiques de ropa de alta costura -confeccionada en sus propios talleres donde se emplean 23 modistas y costureras cubanas- en los hoteles Meliá de Varadero, de La Ha-bana y de Guardalavaca, y en los nue-vos Club Meds para vacacionistas en Bibijagua y Playa Blanca.Es imaginarse a Desideria, peluquera por cuenta propia -ahora en 2011 con su licencia-, del olvidado barrio de Chicharrones, como dueña de cuatro peluquerías y centros de productos de belleza para mujeres afro-descendientes -Salón Afro-Bellas- en la provincia oriental de Santiago de Cuba.

Es proporcionarle a Lorena de las Mercedes, licenciada en informática y ciencias cibernéticas residente en Guáimaro, la oportunidad de estable-cer LOREMERC, una empresa de servicios de sistemas computarizados, en la provincia de Camagüey, con una red de doce técnicos mujeres en toda la provincia.Es pensar en Yuyi, residente de Arte-misa, convirtiendo su casa y la de sus dos hermanas y tres primas en Pinar del Río, en "Paradores La Orquídea" que sirva de red hospitalaria a miles de turistas durante su estadía entre Soroa y Viñales.Es pensar en los cientos -o miles- de maestras jubiladas, pero todavía con juventud y energía para trabajar en su profesión, integrando las redes inter-minables de escuelitas de barrio -Es-cuelas Populares María Luisa Dolz; Repasadoras-a-Domicilio "Ana

Echegoyen"- donde puedan mejorar el nivel escolar de tres generaciones de estudiantes que desde hace más de 20 años no disfrutan de la esmerada educación que hubo hasta finales de los ochenta.

el CuentaProPiSMo } ilEana FuEntEs

Es pEnsar En fEfita, la costurEra por cuEnta propia dE matanzas, convErtida En duEña dE cinco boutiquEs dE ropa dE alta costura -confEccionada En sus propios tallErEs dondE sE EmplEan 23 modistas y costurEras cubanas- En los hotElEs mEliá dE varadEro...

59Cuba SindiCal

génEro y cuEntapropismo: pronóstico Para llegar a ese punto, la visión y ges-tión de gobierno tiene que cambiar aún más de lo que se proponen mien-tras se preparan para el VI Congreso del PCC. Los reformistas tendrán que prevalecer. Raúl Castro, Mister "Per-feccionamiento Empresarial", el de las exitosas empresas mixtas del MIN-FAR, el Raúl Castro que obviamente hace muchos años se arriesgó a pensar "outside the box" tendrá que cumplir con las esperanzas que alentó hace cuatro años cuando asumió el poder.Todas las recomendaciones sensatas que se han hecho en los últimos ocho o diez años sobre cómo alcan-zar -o sostener- logros económicos en la Cuba pos-período especial, señalan, entre otras, la necesidad de ampliar y liberalizar el empleo por cuenta propia y de incentivar un desarrollo irrestricto de pequeñas em-presas como paso elemental hacia la consolidación de un sector privado que dinamice la economía cubana. Las cubanas están preparadas y dispuestas para ello.Están en lo cierto los estudiosos que abogan (aboga-mos) por el auge del cuentapropismo, y que se lamentan de que el gobierno cubano, lejos de crear condiciones

que animen y fortalezcan este sector de la micro-economía, lo han coartado y hostigado como para hacerlo desapa-recer. Ojalá ahora, en 2011, estemos ante un verdadero compromiso hacia fórmulas nuevas que incentiven la ini-ciativa personal privada.El mayor reto, sea cual sea el renglón de la economía que se aborde, es acabar de levantar la muralla que impide que los cubanos y las cubanas prosperen y

contribuyan con su energía y talento al progreso de la sociedad. Como afirma Cristina Xalma en su libro Cuba: ¿Hacia dónde? (Icaria, 2007):"...el mayor riesgo puede acabar radicando en el propio inmovilismo: en un contexto en el que la dinámica de las transformaciones económicas y sociales siga su cur-so, la decisión de no seguir reformando puede derivar a largo plazo en una situación que escape definitivamente del control de las autoridades del país".No cabe duda de que una verdadera e irreversible aper-tura respecto al trabajo por cuenta propia contribuirá muchísimo a mejorar la vida y el ánimo de algunos cubanos, definitivamente de las cubanas. De proletaria hastiada y dependiente a propietaria próspera y empoderada: ¿Quién la para? ◊

el CuentaProPiSMo } ilEana FuEntEs

dE prolEtaria hastiada y dEpEndiEntE a propiEtaria próspEra y EmpodErada: ¿quién la para?

60Cuba SindiCal

Decomisan equipos De trabajo a solDaDorisla de la juventud, Cuba, 1 de diCiembre (Lázaro Ricardo Pérez, Sindical Press/www.cubasindical.org) - "Una vez más me quitaron los medios de trabajo. Nos quieren matar de hambre. No nos dejan vivir honradamente", declaró Santo del Pozo Rodríguez, de 49 años, residente en Isla de la Juventud.Un oficial de la policía y un funcionario de la Oficina Nacional Tributaria (ONAT) visitaron el domicilio de Del Pozo y le exigieron la licencia comercial, que no posee, por lo que de inmediato decomisaron sus útiles de trabajo, "igual que lo han hecho en otras ocasiones".A Del Pozo le decomisaron una planta de soldar de manufactura artesanal, tenazas, guantes, espejuelo protector de la vista, peto y varillas de soldar.El soldador, tan necesario en su comunidad porque el estado no ofrece servicio de soldadura, se queja porque en varias ocasiones ha solicitado la patente a la ONAT pero se la niegan."Me he dirigido al Partido Comunista, al Poder Popular y a la CTC exponiendo la situación de que no me dan la licencia, pero no recibo respuesta. En el fondo hay una venganza política. Soy sindicalista independiente, afiliado a la Confederación Obrera Nacional Independiente de Cuba (CONIC) y además por mi intención de abandonar el país me consideran un contrarrevolucionario, un paria, sin derecho a la licencia comercial."Santo del Pozo está en libertad condicional. Cumple sanción de tres años salida ilegal del país.Dependen de él económicamente una hija y un sobrino, menores de edad.

no pagan salario a presosla habana, Cuba, 2 de diCiembre (ana aguililla, Cambio debate Cuba / www.Cubanet.org) - Ramón Balsindes González, presidente del grupo de derechos humanos "Clamor del Presidio," quien cumple sanción en el Campamento Jamaica, informó que en este centro penitenciario no pagaron a los reos trabajadores el salario mensual que les correspondía recibir el día 25 de noviembre. Balsindes informó a esta redacción que cuando reclamó ante el Capitán Pérez, jefe del campamento el pago del salario mensual, éste le respondió que no había dinero este mes y que no se les pagaría."Existe un gran descontento al respecto entre los reos que trabajan - explicó Ramón- al menos con el dinero podíamos mejorar comprar algunos alimentos. Trabajamos por un salario de alrededor de 70 pesos mensuales (menos de 3 dólares), el almuerzo es malo y de merienda y desayuno sólo nos dan agua con azúcar y un trocito de pan."

mil cocheros realizan paro laboral en bayamo(radio martí, 01/12/10) - Conductores de coches de caballo en la ciudad de Bayamo realizaron un paro en protesta por los altos impuestos que tienen que pagar a las autoridades del gobierno comunista, aunque en Cuba el derecho a la huelga es suprimido.Aproximadamente un millar de cocheros decidieron realizar un paro protesta frente a la terminal de trenes en la ciudad oriental, donde radica la piquera central de los transportistas, informó el opositor Ariel Losada Peña.

Debido a la crisis económica en que está sumida la isla desde la década de los 90, los coches tirados por caballos han venido a sustituir a los taxis y a los ómnibus como medio de transporte fundamental en las ciudades cubanas.Losada Peña dijo que las autoridades comunistas están tratando de romper la huelga, pero que los cocheros se mantienen firmes en su demanda de que el régimen anule los onerosos impuestos que les obligan a pagar.El cochero Jorge Ramírez Bárzaga declaró que las presiones gubernamentales mediante excesivos impuestos ahogan económicamente a los hombres que prestan un importante servicio de transporte a la población.La inusual protesta ocurre luego de que el régimen anunciara el despido de medio millón de trabajadores

estatales y revelara, mediante un informe del Partido Comunista con vista a su Sexto Congreso, que Cuba será una nación que promoverá la inversión extranjera, ampliará el sector privado y cumplirá estrictamente sus obligaciones de deuda.Aunque el despido será masivo, la Central de Trabajadores de Cuba,

noticias

61Cuba SindiCal

noticias

CTC, aceptó el anuncio y no preparó ningún tipo de protesta. Al contrario, dio su apoyo a las nuevas medidas económicas.Pedro Pablo Alvarez, un sindicalista independiente de Cuba, explicó en su blog, Libertad Sindical, que la CTC no representa a la clase obrera, la que desconoce el derecho a la negociación colectiva y a convocar huelgas en reivindicación de sus derechos, los cuales no pueden ejercer pacíficamente."El Código de Trabajo, vigente desde 1985, no contempla la posibilidad real y objetiva de la libertad sindical. El gobierno prohíbe de hecho los sindicatos independientes, y niega la posibilidad real a los trabajadores de afiliarse a otro sindicato que no sea oficialista", señaló Alvarez.El informe para el Sexto Congreso recoge algunas de las reformas ya emprendidas por el general Raúl Castro, de 79 años, como la reducción del peso del Estado en la economía nacional, la ampliación del sector privado y la descentralización de la agricultura.Según ese documento, Cuba dará mayor autonomía a las empresas públicas y dejará crecer al pequeño sector privado, que Castro espera absorba al millón de empleados públicos que serán despedidos en los próximos años para recortar gastos.El texto dice que los futuros empresarios privados tendrán por primera vez acceso a créditos bancarios y podrán adquirir insumos en mercados mayoristas pero que, a cambio, tendrán que pagar altísimos impuestos para financiar el gasto público.Unos días antes de la protesta de los cocheros en Bayamo, la policía en Santa Clara detuvo a unas 70 personas cuando residentes de la ciudad protestaban contra la cancelación de la transmisión del partido de fútbol, Barcelona-Real Madrid.Guillermo Fariñas, disidente radicado en Santa Clara y ganador del Premio Sajarov a la Libertad de Conciencia del Parlamento Europeo, dijo a Radio Martí que cientos de personas participaron el lunes en la

manifestación espontánea en el cine Camilo Cienfuegos, donde rompieron varias butacas y salieron para el parque Leoncio Vidal gritando consignas como "Abajo Fidel" y "Abajo la dictadura".

intenta ctc afiliar a cuentapropistasla habana, Cuba - 8 de diCiembre (jesús emilio hernández figueroa, alas / www.payolibre.Com) - Una reunión efectuada el pasado sábado entre dirigentes sindicales oficialistas y algunos trabajadores del sector "privado" provocó a estos últimos total desconfianza en las gestiones de la organización para absorber esta sección laboral dentro de sus filas.La reunión tuvo lugar en el histórico parque de la Plaza de Armas de la Habana Vieja, donde un grupo de vendedores de libros laboran desde hace dos décadas como trabajadores por cuenta propia sin afiliación sindical.Ante la expectativa del Gobierno de incrementar el trabajo por cuenta propia (como se conoce en Cuba el trabajo en el sector privado), se han llevado a cabo una serie de medidas como parte de la "transformación del modelo económico". Una de ellas es la acogida de dichos trabajadores al sistema de sindicato nacional, que incluye el pago mensual de cinco pesos en moneda nacional para

los gastos de dicha organización y la selección, por parte de los trabajadores, de un representante ante el sindicato que vele por sus derechos laborales.Después de algunos minutos de conversaciones entre los libreros y los sindicalistas, nadie quería ocupar la representación ante el sindicato porque, según afirmó una trabajadora que pidió el anonimato, nadie confiaba ya en esa organización. Otra trabajadora manifestó públicamente que así (sin sindicato) habían estado bien todos esos años.Por su parte, los dirigentes sindicales explicaron que los errores cometidos no eran por la organización ni por organismos, sino por negligencias de algunas personas, y que el sindicato era una ONG (Organización No Gubernamental) que estaba para defender sus derechos como trabajadores.Ante la indecisión de los trabajadores, uno de ellos alegó que para no extender más la reunión -ya que nadie quería tal responsabilidad, que se buscara a alguien "de la calle"- y otro manifestó que iba a asumir el compromiso pero que se tenía que tener en cuenta que él no era "librero".En Cuba existe sólo una organización sindical, la Central de Trabajadores de Cuba, y según el testimonio de algunos trabajadores

62Cuba SindiCal

noticias

del sector estatal el sindicato es sólo una organización más del gobierno y no defiende ni apoya al trabajador en cuanto a sus derechos laborales y salariales. No obstante, las autoridades gubernamentales reprimen la formación de sindicatos libres e independientes.

reclaman meDios De trabajola habana, Cuba - 8 de diCiembre (leonel pérez fonseCa, sindiCal press / www.CubasindiCal.org) - Los directivos y representantes sindicales oficialistas del Departamento de Servicios Comunales del Poder Popular del municipio capitalino San Miguel del Padrón se reunieron por segunda ocasión para atender los mismos reclamos debido a las pésimas condiciones laborales actuales.Los obreros de la limpieza piden botas, guantes, overol, escobillones, machetes y limas para chapea de yerbas. También se quejaron sobre la mala alimentación."A veces nos dan de merienda un pancito con croqueta, o aceite o una pasta de no se sabe qué. Nuestro trabajo es duro y necesitamos mejor alimentación", dijo un barrendero.Pero el mayor peso en los planteamientos recayó en las enfermedades a que están expuestos por falta de medios de protección."Hay que alzar al camión o a la carreta los tambuchos repletos de basura, sin guantes o con mochos de guantes (rotos). Como la recogida no es diaria los contenedores se desbordan, o la gente tira toda clase de inmundicias en cualquier parte y tenemos que recogerlas con palas. Son muchas las posibilidades de contraer enfermedades", expuso otro obrero.Los dirigentes de la reunión del sindicato y la administración reconocieron la razón de las quejas y dijeron que serían elevadas a la dirección provincial nuevamente, pero argumentando que las deficiencias no eran por falta de gestión sino por la limitación de compra del país en el exterior.

obreros sin salariossanta Clara, Cuba, 10 de diCiembre (javier sol díaz, virginia press / www.payolibre.Com) - Obreros de la agricultura de diferentes entidades en las provincias de Villa Clara y Cienfuegos no reciben salario por sus faenas diarias desde hace más de 60 días.Directivos de la Cooperativa cañera "El Salto", en Lajas, provincia de Cienfuegos, les comunicaron a los obreros que no tenían efectivo para abonarles por las faenas del mes de noviembre y enfatizaron que la problemática continuaría por los próximos 4 meses, según expresó el activista de los Derechos Humanos Omar Suárez García.Esta cooperativa cañera tiene un aproximado de 40 obreros y todos protestaron por la orientación del mencionado organismo estatal y exigieron que les pagaran el saldo de las labores realizadas, agregó Suárez García.El periodista independiente Alexei Martínez Rojas por otra parte también comunicó que la Unidad Básica de Producción Cooperativa, nombradas Juan Verdecia y la 5to Congreso, en el municipio de Camajuaní, provincia de Villa Clara, no reciben sus sueldos hace tres meses y aún realizan labores agrícolas.Argumentó Alexei que estos trabajadores están desesperados ante la imposibilidad de recibir dinero para el sustento de sus familias, los directivos sólo prometen que cuando resuelvan los problemas económicos con el banco les pagarían que mientras tanto continuaran sus labores.

DuDas De cuentapropistassanta Clara, Cuba, 10 de diCiembre (yoel espinosa / www.Cubanet.org) - El otorgamiento de licencias para trabajar por cuenta propia en esta ciudad no ha despertado gran entusiasmo entre la población. Daniel Abreu, director de la Oficina Nacional de Administración Tributaria (ONAT) en Santa Clara, dijo que hasta la fecha más de 13 mil personas han pedido información en sus dependencias sobre los oficios autorizados pero sólo mil 486 están ya inscriptas en el registro de contribuyentes y 184 se encuentran en proceso.Según Abreu, en la primera quincena de noviembre se aprobaron 75 licencias. Los titulares, a pesar de no haberlas recogido, están obligados a pagar el impuesto correspondiente al mes de noviembre, porque para los efectos legales ya son trabajadores independientes y, como tales, contribuyentes.Agregó el funcionario que el grueso de las licencias está relacionado con la elaboración de alimentos al detalle, comprador-vendedor de discos y personas contratadas por otros trabajadores por cuenta propia.Industria Básica, primera en accidentes laborales.

reinalDo cosano alén, sinDical pressla habana, Cuba, diCiembre (www.CubasindiCal.org) - El Ministerio de la Industria Básica (MINBAS) ocupa el primer lugar en accidentes de trabajo con nueve fallecidos hasta

63Cuba SindiCal

noticias

fines de septiembre, cifra igual de defunciones que en el pasado año, con la desventaja de otros posibles accidentes en lo que resta de 2010.El dato, dado a conocer por la especialista de Seguridad y Salud del MINBAS Idalmis Díaz, expone que el negativo indicador está por encima del Ministerio de la Agricultura con ocho fallecidos y el Ministerio del Azúcar, con seis.La especialista reconoció que hay "una gran cantidad de trabajadores expuestos a grandes riesgos, en especial los linieros (electricidad de alto voltaje)".Pueden ocurrir otras muertes porque, como dice Díaz "existen los llamados incidentes, es decir, hechos que a pesar de no ocasionar lesionados pudieron convertirse en accidentes mortales".De los nueve fallecidos del MINBAS, seis eran de la Industria de Electricidad. Cinco trabajaban en las líneas conductoras. Enfrentan dos delicados riegos: altura y electricidad.

conic bajo presión policialla habana, Cuba, diCiembre 17 (reinaldo Cosano alén, sindiCal press / www.CubasindiCal.org) - El Día Internacional de los Derechos Humanos fue celebrado en la sede de la Confederación Obrera Nacional Independiente de Cuba (CONIC) por sindicalistas independientes este 10 de diciembre bajo presión policial.De los 35 afiliados convocados sólo pudieron acceder cinco, además de la anfitriona, debido a que agentes del Departamento de Seguridad del Estado mantuvieron bloqueada la entrada de dicha sede en Guanabo.María Elena Mir, secretaria general

de la CONIC, hizo un recuento sobre la importancia de la fecha, en particular para Cuba bajo dictadura hace más de cincuenta años. "El ciudadano vive bajo permanente control del Estado, sin libertad, sus derechos pisoteados, sin posibilidades de progreso. Han llevado al país a la ruina. De tres millones y medio de trabajadores, una tercera parte estará desempleada en meses próximos. Demuestra el fracaso", apuntó Mir.La referencia dio paso al debate sobre las protestas públicas, antes insólitas, contra la política del régimen."!Aquéllos vientos (de centralización completa) desde los primeros días de l959 traen estas tempestades de hoy!", dijo Ernesto Herrera, secretario general del Sindicato Independiente de Trabajadores de la Industria Ligera.Miriam Madernás, secretaria general del Sindicato Agropecuario Independiente, adscrito a la CONIC, relató casos de agricultores con tierras estatales en usufructo que se consideran ultrajados por tantas limitaciones y falta de recursos.Emilio Jerez, organizador nacional de la CONIC cerró la reunión con una exhortación a demandar al gobierno ante los tribunales por las infracciones de derechos humanos y violaciones en el orden obrero y sindical.Estuvieron presentes además Geovanis Prieto y Niurka Rojas. La salida se realizó sin intromisión de las autoridades, quienes se habían retirado del lugar.

inspectores amenazan a ilegales en batabanó(damián sánChez sáenz / www.misCelaneasdeCuba.net) diC 21 - Durante el mes de diciembre inspectores de precio, acompañados por los presidentes de los Comités de Defensa de la Revolución, CDR, militantes del Partido Comunista, han estado visitando a comerciantes ilegales en el territorio ni Ñancaguazú en el poblado de BatabanóCon tono amenazante los ilegales son advertidos con multas de 1500 pesos si no se incorporan a las nuevas medidas económicas que otorga licencias a los cuentapropistas, dándole un plazo

de tiempo hasta enero del 2011. Los elevados impuestos y las regulaciones para adquirir los insumos son algunos factores que inciden en la negativa de los cuentapropistas a aceptar las nuevas medidas."Aquí la gente no se ve con mucho entusiasmo para solicitar licencias, en la mayoría de los casos no obtienen casi ganancias por los altos impuestos y precios en el mercado estatal de los insumos. Si desaparecen los vendedores ambulantes entonces si estamos perdidos, la mayoría de las cosas que se consiguen para llevar un plato de comida a la mesa provienen de los ilegales", señaló José Manuel de 33 años de edad, ingeniero mecánico que reside en la localidad.Se agradece la colaboración en esta noticia de Arnaldo Herrera Campoalegre Vicepresidente de la Comisión Martiana y JACU.

campesinos rechazan unión la habana, Cuba, 31 de diCiembre (Carlos ríos otero / www.Cubanet.org ) -Los campesinos de las Cooperativas de Créditos y Servicios (CCS) del municipio de San Juan y Martínez, en la provincia de Pinar del Río, protestan ante la unificación de sus respectivas cooperativas, impuesta por los funciona-rios del Partido Comunista, la Empresa de Tabaco y la oficialista

64Cuba SindiCal

noticias

Asociación de Agricultores Pequeños (ANAP) de dicho municipio.Según explicaron a este reportero miembros de las organizaciones independientes Campesinos Libres de Vuelta Bajo y el Partido Cuba Independiente y Democrática (CID) de Pinar del Río, hoy fuentes de la información, a los campesinos de esta comarca, donde se cultiva el tabaco rubio mejor del mundo, les informaron que el proceso de unificación ya estaba aprobado por el Ministerio de la Agricultura (MINAGRI) y les dijeron que "es un llamado que le hace la Revolución y por lo tanto no se pueden negar".Sin embargo, el periódico Granma, órgano oficial del Partido Comunista, resaltó el 28 de diciembre que el proceso en el sector campesino, guiado por la ANA, es "plenamente democrático".El Proyecto de Lineamientos de la Política Económica para el Sexto Congreso del Partido Comunista dice en el artículo 29: "Las cooperativas de primer grado, de forma voluntaria, pueden acordar entre ellas la constitución de cooperativas de segundo grado (unión de varias cooperativas de mutuo acuerdo), con personalidad jurídica y patrimonio propio, con el objetivo de organizar procesos comunes (de producción y servicios), realizar compras y ventas conjuntas con vista a lograr mayor eficiencia."

incremento De DespiDosaimée Cabrera. misCeláneas de Cuba, 28 de diCiembre de 2010.Dos trabajadores destacados en sus labores por décadas dejarán de trabajar al realizarse en sus centros laborales el proceso de "ideoneidad".Uno es aún joven para su hoja de servicios que sobrepasa los 20 años. Este trabajador de "multioficio" se desempeñaba en el departamento de mantenimiento de una entidad capitalina y trabajaba con calidad y eficiencia en distintos oficios como carpintero, plomero, y albañil, entre otros.El otro trabajador tiene más de treinta años como cocinero, le quedan pocos

años para acogerse al retiro. La comisión que analizó su idoneidad olvidó la calidad y balance de los almuerzos que prepara para cientos de comensales en días alternos.

El gobierno cubano despedirá a un 10 % de la fuerza laboral del país, por lo que unos 500,000 trabajadores quedarán en la calle antes del mes de abril próximo; mientras que cifras superiores afectarán a otros trabajadores, en un periodo de 3 años.Las estadísticas reales de la considerable cantidad de despidos hasta el momento no ha sido publicada, lo que da lugar a un malestar general en la clase trabajadora cubana que teme por una parte, no poder solucionar su estabilidad a través de un empleo como cuentapropistas, por la falta de dinero evidente, a la vez que temen tener que hacer cualquier labor ilegal para sobrevivir y ser reprimidos por los inspectores o la policía.

peDro pablo sin trabajoisla de la juventud, Cuba, 6 de enero (lázaro riCardo pérez, sindiCal press / www.CubasindiCal.org) - Pedro Pablo Meneses, de 38 años, no sabe qué hacer para trabajar legalmente y mantener a su familia. No encuentra empleo. Tampoco tiene los recursos mínimos para cumplir las exigencias de solicitud de trabajo independiente.Se personó en el Departamento de Recursos Humanos de la Empresa de Servicios Comunales del Poder Popular de Nueva Gerona, la capital, donde reside, en busca de trabajo

como barrendero de calles. Bárbara, la directora, le dijo que no había plazas. Reafirmó: "Yo misma quedo desempleada en enero. También un grupo de barrenderos. Nada puedo hacer para ayudarte".Meneses enfrenta esa situación hace meses. "He sido revendedor ambulante. Fui mensajero de un banco de discos de vídeo (tomados de internet clandestinamente, prohibido por el gobierno). He sufrido detenciones, multas y decomiso de discos. Trato de ganar el diario para sobrevivivir la crisis, pero el acoso de la policía es constante. No sé qué hacer para vivir."

acciDentes laborales en las tunasholguín, Cuba, 6 de enero (ángel pupo, sindiCal press / www.CubasindiCal.org) - La provincia Las Tunas reporta 179 trabajadores lesionados por accidentes de trabajo, entre estos dos fallecidos, de enero a noviembre del presente año, de acuerdo a cifras oficiales.Aunque hay diez accidentes no mortales menos que el año anterior, el balance no es satisfactorio porque aumentó el índice de gravedad de 38,3 a 39,8 lesionados /días de labor perdidos. Tampoco se debe pasar por alto los daños en la integridad física del lesionado y psíquica en él y su familia.

65Cuba SindiCal

noticias

La empresa de fundición ACINOX y los ministerios del Transporte, Azúcar y Agricultura provinciales están entre los más proclives a accidentes.Los trabajadores se quejan por la falta, insuficiencia o mala calidad de los medios de protección y aunque se destinó al territorio tunero 619 mil 200 CUC (divisa) para comprar medios, sólo se emplearon 401 mil 500, "lo que habla por sí mismo del poco interés local por la salud e integridad del obrero, sin que el Estado ni el sindicato oficialista den respuesta convincente por la despreocupación", expone un trabajador de la Empresa de Servicios Portuarios a la que pertenecía su compañero fallecido.Existen 11 mil 506 Áreas Protegidas en las que se minimizan los riesgos de accidentes, pero luego de inspecciones se determinó que sólo 4 mil 212 merecen la distinción. Solamente de enero a junio se registraron nacionalmente cuarenta fallecidos en accidentes de trabajo.Negligencias de trabajadores y administradores estatales, descontrol generalizado y falta de reclamos efectivos de los sindicatos oficialistas son el mejor caldo de cultivo para los accidentes y enfermedades laborales.

opositor expulsaDo Del trabajoranChuelo, Cuba, 6 de enero (félix reyes gutiérrez, CubanaCán press /www.payolibre.Com) - Carlos Alberto Gómez Vasco fue expulsado de su centro de trabajo el pasado 3 de enero, en Sancti Spíritus, por sus ideas contrarias al gobierno.Gómez Vasco, quien se desempeñaba en el cargo de asistente en la sala de psiquiatría del Hospital Provincial Clínico Quirúrgico "Camilo Cienfuegos", dijo que la enfermera Elia Rosa Calderón Borroto, jefa de sala, le comunicó que no podía laboral en el centro asistencial por ser un "contrarrevolucionario".Señaló la fuente, quien fue reconocido por el cuerpo médico de la institución de la salud como el trabajador más capacitado en los últimos dos años, que se siente muy preocupado con la

pérdida del empleo porque no podrá sustentar a su esposa y sus dos hijos, de dos años y tres meses de nacido.Alberto Gómez Vasco es miembro del Partido Democrático 30 de Noviembre "Frank País" y el Frente de Resistencia Cívica y Desobediencia Civil Orlando Zapata Tamayo.

niegan trabajo a repatriaDoisla de la juventud, Cuba, 7 de enero (lázaro riCardo pérez, sindiCal press / www.CubasindiCal.org) - Después de emigrar ilegalmente a México en 2009 y ser devuelto a Cuba ese mismo año, Yuniel Rosado Sosa, de 29 años, no ha podido encontrar empleo.Residente en Isla de la Juventud, trató de reincorporarse a su trabajo de electricista de la Empresa de Industrias Locales, pero Nereida Valdés, la funcionaria del Departamento de Recursos Humanos, dijo que no lo podía reubicar por "ausencias injustificadas (estaba en México) al trabajo y porque no era 'políticamente confiable' (aunque es profesional idóneo), ni en esa ni en ninguna entidad estatal". El desliz migratorio aparece como mancha en su Expediente Laboral.Sin trabajo, con familia que alimentar y contraviniendo la ley, Rosado Sosa se dedica a ejercer como vendedor ambulante, "pero como no estoy incorporado a ninguna granja estatal o cooperativa agrícola sufro persecución, decomiso de productos e imposición de multas. Lo hago para sobrevivir y mantener a mi familia. La Oficina Nacional Tributaria me niega el permiso de venta", lamenta.

no cobran plus salarialisla de la juventud, Cuba, 7 de enero (lázaro riCardo pérez, sindiCal press / www.CubasindiCal.org) - Los trabajadores de la estatal Empresa Pesquera de Isla de la Juventud se quejan porque desde septiembre a la fecha no les pagan la diferencia salarial por "sobrecumplimiento" de las normas de trabajo."Nos pagan el salario ordinario. No estamos recibiendo el pago en divisa.

Aparte de que nos pertenece hay artículos muy necesarios, como aceite comestible, jabón, detergente y otros productos que hay que comprarlos en CUC.""Todos estamos perjudicados por la falta de pago, no sólo los pescadores de especies de escama, como bonito, emperador, cherna, y de langosta con destino a la exportación y el turismo extranjero. Perjudica también a los de pescadores de acuicultura y a los empleados de servicio y de oficina", dijo un patrón de barco. Un pescador refiere que han expuesto el asunto verbalmente y por escrito al oficialista Sindicato de la Pesca, al Partido Comunista y a la Unión de Jóvenes Comunistas del territorio, "y la única respuesta es que existen problemas económicos en la Dirección Nacional de la Pesca y que tenemos que esperar. Lo mismo ha ocurrido en otras ocasiones".Quienes esperan se pregunta. ¿Cómo es posible que nuestro trabajo aporte abundantes dólares al país y nos digan que no hay divisa para pagar los atrasos por el sobrecumplimiento de trabajo?

acosan a campesinossanta Clara, Cuba, 8 de enero (yesmy elena mena zurbano, virginia press / www.payolibre.Com) - Miembros de la Policía Nacional Revolucionaria del municipio de Lajas, en la provincia de Cienfuegos, responsabilizaron a dueño de ganado mayor por las pérdidas de los animales.Afirmó Omar Suárez García, miembro del Forum Anti Totalitario Unido, que en la municipalidad mencionada los campesinos dueños de ganado mayor son multados y amenazados por la policía que los hace responsable del aumento de hurto y sacrificio de ganado.Las multas son impuestas a más de 500 pesos y las amenazas consistieron en el decomiso del resto del ganado para el trabajador agrícola que pierda una o varias de las especies del ganado vacuno, señaló Suárez García.Añadió la fuente que los trabajadores del campo manifestaron no estar de acuerdo con los uniformados, puesto a que los

66Cuba SindiCal

noticias

únicos perjudicados son ellos, ya que pierden sus reses porque el gobierno no les garantiza medios de protección para estos animales y tienen que pagar por sus pérdidas sin ser culpables.

agraDecimiento a la utc De australiamadrid, enero 11 (diario de Cuba) - Un grupo de sindicalistas independientes desterrados a España por el gobierno cubano en 2010, agradeció este lunes al líder de la Unión de Trabajadores de Australia (AWU, por sus siglas en inglés), Paul Howes, su rechazo a reunirse con el embajador cubano en Canberra y su apoyo a quienes son reprimidos en Cuba por exigir los derechos laborales."Agradecemos la posición del movimiento sindical australiano, que usted preside, de abogar por nuestra excarcelación y denunciar ante todos los organismos internacionales las sistemáticas y flagrantes violaciones que comete el régimen cubano en materia laboral y sindical. Además, su posición de no aceptar recientemente la invitación de reunirse con el embajador cubano en Canberra, Pedro Monzón", dijeron en una carta, obtenida por Diario de Cuba, Miguel Galbán Gutiérrez, Alfredo Felipe Fuentes, Nelson Molinet Espino y Héctor Raúl Valle.El pasado viernes, el líder sindical australiano, Howes, rechazó una invitación del representante del gobierno cubano en Canberra.

Howes manifestó al embajador que una reunión "sólo será posible cuando su go-bierno deje de represaliar a los sindicalistas independientes y libere a los que están prisioneros", dijo en una carta a Monzón.Asimismo, criticó a la oficialista Central de Trabajadores de Cuba (CTC, sindicato único, controlado por el gobierno), "cuyo liderazgo no es electo por los obreros, sino por el Partido Comunista".Howes acusó a la CTC de "mirar hacia otro lado", mientras "el Estado reprime constantemente a los sindicalistas independientes que luchan por tener la voz real" de los obreros de la Isla. En su carta al líder de la AWU -la mayor y más antigua organización de trabajadores de Australia-, los sindicalistas indepen-dientes cubanos se refirieron a las medidas puestas en práctica por el régimen de Raúl Castro para "actualizar" su modelo económico, entre ellas, el despido masivo de empleados estatales.

expulsaDo Del trabajo (katia sonia martín véliz / www.misCelaneasdeCuba.net) 11 de enero. - Adonis Salgado Pérez, Delegado del Partido Cuba Independiente y Democrática en el municipio 10 de Octubre, fue expulsado de su trabajo en la Finca Barroso del reparto Santa Amalia del municipio Arroyo Naranjo, el lunes 3 de enero, luego de que su dueña fuera chantajeada por la Seguridad del Estado.Manuela Batista, propietaria de la Finca Barroso, había contratado a Salgado Pérez el cual laboró manualmente movimiento de tierra en el área total del terreno, plantando hortalizas de ciclo corto y flores. La propietaria estuvo maravillada con el trabajo del joven hasta que fue visitada por un oficial de la Seguridad del Estado y recibió amenazas contra su hijo Jeiskel Montero Batista, quien se dedica a comprar y a reparar carros antiguos comprados por su cuñado que vive en Alemania, de continuar trabajando en la finca Adonis Salgado Pérez."No quiero que me busques problemas ni a mi familia, ni a mí, tú tienes

vínculos contrarrevolucionarios y yo no quiero complicaciones con esta gente", terminó diciéndole Manuela cuando despedía a Adonis, quien es padre de familia y tiene un hijo de un año de vida y una casa que mantener.

trabajaDores a la callela habana, Cuba, 12 de enero (aini martin valero, pd / www.Cubanet.org) - Más de cien trabajadores de la empresa PRODAL, del municipio capitalino de Regla, han sido despedidos en lo que va de año. Según Damián Acosta, fuente de esta información, "la administración no tuvo en cuenta los años laborados, personas con 20 años de trabajo fueron despedidas, nada los detuvo para echar a la calle a tanta gente y el sindicato no hizo nada para impedirlo" -manifiesta la fuente.PRODAL es un procesador de alimentos cuya producción es vendida en las tiendas recaudadoras de divisas a precios muy altos. Los despidos forman parte del nuevo reordenamiento laboral ordenado por el gobierno, cuya primera etapa estipula el despido masivo de medio millón de trabajadores en el actual trimestre.

huelga De azucareros holguín, Cuba, 12 de enero (yosvani anzardo hernández, Candonga / www.Cubanet.org) - Los trabajadores azucareros del central Urbano Noris que trabajan en la agricultura durante el tiempo muerto, se declararon en huelga desde el pasado día 25 de diciembre.Los obreros en paro exigen mejoras sala-riales y amenazaron a las autoridades con hacer que el otrora coloso Urbano Noris no vuelva a moler jamás si no son atendidas sus demandas. Por el momento ese central no hará zafra este año por imposibilidad técnica, debido al deterioro de sus instalaciones, pero los obreros laboraban en el cultivo de la caña para garantizar la molida de los centrales Loynaz Hechavarria y el Cristino Naranjo, ambos de la provincia de Holguín, pues durante la pasada zafra se perdieron muchas caballerías en incendios.

67Cuba SindiCal

noticias

El pasado año también hubo huelga y las autoridades acusaron a la "contrarrevolución" de haberla instigado y dirigido.Hasta el momento la huelga continúa sin solución posible entre las partes. Un grupo de efectivos del Cuerpo de Vigilancia y Protección se unió a los huelguistas el pasado día 4 de enero y se encuentran en paro. Hasta el momento, con la excepción de la asamblea realizada, convocada por la administración del central, los trabajadores no han realizado actos públicos de protesta.

cuentapropistas Devuelven licenciassanta Clara, Cuba, 17 de enero (yoel espinosa / www.payolibre.Com) - En el presente mes varios cientos de trabajadores por cuenta propia en la proincia de Villa Clara entregaron sus permisos de trabajo debido al aumento de impuestos y prohibiciones.450 personas ya no forman parte de esta modalidad de trabajo, pues consideraron que los impuestos a pagar desde el comienzo del nuevo año son demasiado elevados, así como la obligación de pagar la seguridad social cuya escala mínima es de 87,50 pesos mensuales.Según vaticinios populares al cierre de enero la cifra se duplicará.

taxistas aumentan tarifasla habana, Cuba, 21 de enero (ana aguililla, Cambio debate Cuba / www.Cubanet.org) - Desde comienzos de mes, los taxistas particulares que cubren el tramo desde el paradero de ómnibus del municipio Playa hasta La Habana Vieja, han subido el precio del pasaje.

Hasta finales de año pasado, el costo del pasaje era 10 pesos moneda tradicional hasta la calle Paseo, y 20, si el pasajero continuaba su viaje. Ahora el pasaje cuesta 10 pesos hasta el túnel del Línea solamente (unas 10 cuadras antes de Paseo), y 20, si el pasajero continúa."No nos ha quedado más remedio- explicó un taxista a los viajeros que protestaban- el gobierno nos subió los impuestos mensuales y anuales; debemos pagar el 10 % cada mes, y luego otro tanto más al terminar cada año, según la declaración mensual. La suma a pagar llega más o menos a 3000 pesos."El taxista también explicó que ellos no pueden justificar los gastos de mantenimiento de sus taxis, para lograr una rebaja del fisco, porque casi todas las piezas se consiguen en el mercado negro y los mecánicos trabajan sin licencia.

cocheros entregan sus licenciassanta Clara, Cuba, 21 de enero (guillermo del sol pérez, www.Cubanet.org) - Los cocheros (operadores de vehículos de tracción animal para transporte urbano de pasajeros) de Santa Clara, están devolviendo masivamente sus licencias operacionales al gobierno, debido a los excesivos impuestos, que impiden que su trabajo sea lucrativo.Hasta el momento más de 200 cocheros se han presentado en las oficinas locales de la ONAT (Oficina Nacional de Administración Tributaria) para entregar voluntariamente sus patentes, alegando que los nuevos impuestos

resultan abusivos para quienes brindan ese indispensable servicio a la población y resuelven el grave déficit de transporte de esta localidad.El gobierno ha reaccionado con la medida de liberar las tarifas del pasaje, que hasta habían sido fijadas por las autoridades, dejando que "el mercado" se encargue libremente de establecer los precios, en base a la oferta y la demanda.No obstante, el inmediato aumento de las tarifas que siguió a su liberación por parte del Estado, provocó que los coches quedaran estacionados en las piqueras, debido a que la mayoría de la población no tiene cómo pagar los nuevos precios. La población se queja a los cocheros por las altas tarifas y éstos, a su vez, responsabilizan al gobierno por el caos creado con lo que consideran como un abusivo aumento de los impuestos.

campesinos se niegan a sembrarsanCti spiritus, Cuba, 28 de enero, (ana margarita perdigón, agenCia yayabo press / www.Cubanet.org) - En varias cooperativas de créditos y servicios ubicadas en las zonas de Santa Lucía y Las Cuabas, en el municipio espirituano de Fomento, un significativo número de agricultores está renuente a continuar las labores de siembra y de producción de leche en el presente mes de enero.Un testigo que pidió el anonimato, informó que en la cooperativa "Rogelio Rojas" se perdieron 300 quintales de yuca porque la empresa estatal de acopios no la recogió. Lo mismo ha ocurrido con otros productos agrícolas.Tomás Acosta y otros campesinos se quejan del incumplimiento de sus obligaciones por parte del gobierno, el cual no les proporciona fertilizantes, petróleo ni instrumentos de trabajo.Los cosecheros de tabaco expresan que no seguirán sembrando, pues además de sufrir la falta de insumos, las empresas del Estado dejan secar en exceso las hojas antes de pesarlas, por lo que la merma llega hasta el 46%, cuando lo tradicional era entre un 30 y un 32%.

68Cuba SindiCal

noticias

El militante del Partido Comunista Santiago Cruz, quien entregaba anualmente 30 mil litros de leche, vendió todas sus vacas, ya que, según afirmó, el gobierno no le suministraba pienso ni otros alimentos para el ganado.

DespojaDo Del carné De iDentiDaDla habana, Cuba, febrero 3 (reinaldo Cosano alén, sindiCal press / www.CubasindiCal.org) - El activista de derechos humanos Ernesto Herrera Viel fue despojado de su carné de identidad el 11 de enero, y hasta la fecha no se lo habían devuelto, resultando en detenciones y multas."Fui detenido en la vivienda del opositor Heriberto Liranza. Acudí en apoyo a la huelga en protesta por la detención injustificada en Guantánamo del también opositor pacífico Néstor Rodríguez Lobaina. Me condujeron a la estación en el reparto El Capri. El oficial de la Seguridad del Estado, identificado como "Alejandro", me solicitó el carné, sin embargo al dejarme en libertad no me lo devolvieron. En varias ocasiones he soli-citado la devolución. Me dan la respuesta infantil de que está extraviado, que saque otro nuevo."Debido a esta situación el 31 de enero fue detenido por un policía por no poseer dicho documento, y conducido a la estación policial, donde permaneció cuatro horas. "Expliqué la situación, llamé a la sede del DSE y autorizaron que me dejaran ir. Antes me impusieron una multa de siete pesos. Continúo sin identificación", agregó.La Ley 1278 de 1974 del Reglamento del Carné de Identidad y Registro de Direcciones, en su artículo 2 establece: "Todos los ciudadanos cubanos de los 16 años en adelante quedan obligados a poseer el carné de identidad".El artículo 9 expone: "Se le impondrá administrativamente una multa de 5 a 10 pesos al que estando obligado a ello no posea el carné de identidad."Herrera Viel, de 44 años, es

sindicalista independiente, afiliado a la CONIC, Confederación Obrera Nacional Inde-pendiente de Cuba.

la masa, ¿la mueven o la empujan?holguín, Cuba, 2 de febrero (luis felipe rojas / www.diariodeCuba.Com) - Los despidos y recortes se ejecutan caóticamente, con represalias y la complicidad de representantes sindicales.Un 'paro', efímero, pero acto de protesta al fin tuvo lugar en San Germán, provincia Holguín el dos de enero de este año. Varios cientos de trabajadores de la hoy Empresa Azucarera "Urbano Noris", otrora Complejo Agro Industrial, venían haciendo labores de limpieza en los cultivos de la caña de azúcar como parte del ciclo perteneciente a la cosecha de frío, pero cuando retornaron de los días festivos por el fin de año, decidieron parar."Cuando nos disponíamos a montarnos en los camiones que nos llevarían a los campos de caña, un ejecutivo de la empresa nos comunicó que a partir de ese día solo recibiríamos de salario, el importe por la limpia y no el 30 % que deben abonarnos en tiempos de repa-ración y 'tiempo muerto'", dice Rafael a Diario de Cuba."Primero vino con la explicación del presupuesto nacional y el análisis de los Lineamientos que habían discutido en la Asamblea Nacional, pero la gente se trancó y no quiso montar a los camiones", explica Rafael, para quien era su cuarto año de labor en el central azucarero."Cuando se acaba la zafra, los paileros, mecánicos, todos los que hacemos el azúcar nos vamos a la limpieza de caña, por lo que nos pagan casi dos pesos por cada carrera que limpiemos más un 30% del salario fijo, que asume la empresa como parte del contrato de trabajo, pero esta vez se acabó todo, yo por lo menos no vuelvo", dice mientras alimenta dos cerdos que son su alternativa para buscarse algún dinero extra.Según algunas fuentes, después de las primeras discusiones sin arreglo, los trabajadores se retiraron y ese día

los camiones retornaron vacíos a la empresa. El segundo día sólo eran unas decenas los negados a trabajar hasta que, con los días, unos 15 son los renuentes a hacerlo sin que les paguen el citado por ciento adicional. Sin embargo ya no están en huelga, han sido cesados de sus empleos."Vino el sindicato, alguien del Partido y hasta la Seguridad estaba en el caso", comenta Jorge, que sí retornó a las labores. "Nos han dicho que cuando la empresa resuelva su problema volverán a pagarnos, yo no lo creo, pero no tengo alternativa, aquí no hay empleo y yo no quiero 'marcarme' como un desafecto, por eso volví al desyerbe de la caña", concluye.

funcionario agreDe a cuentapropistaranChuelo, Cuba, 2 de febrero (félix reyes gutiérrez, CubanaCán press / www.payolibre.Com) - El pasado 30 de enero Luís Alberto Mena, jefe de sector del Consejo Popular "La Federal", en Aguada de Pasajeros, reprimió al cuentapropista Antonio Fernández Zapata.El uniformado le propinó dos bofetadas por el rostro al bicitaxista Fernández Zapata porque se negó a entregarle dos jabas de naranja que llevaba sobre su vehículo en la vía sino a cambio del acta de decomiso.En el encuentro Antonio le solicitó al guardia el documento o que de otra forma lo requisara en la unidad policial como estipula la ley. Este lo agredió y le respondió que a él había que "entenderlo a las buenas o las malas".Luego lo condujo hasta la estación policial del poblado y lo encerró en un ca-labozo. Allí le levantó un acta por el "delito de desacato", retirada por el jefe de unidad al día siguiente debido a la protesta de familiares y amigos, dijo Alberto de la Nuez Ramírez, vecino de la localidad.Luís Alberto Mena fue sancionado por los tribunales en su natal Jagüey Grande por lanzar dos disparos en la calle a un ciudadano -quien resultó ileso. Desde el principio de año ocupa el cargo de jefe de sector de la citada barriada.

69Cuba SindiCal

noticias

empresa DespiDe 150 obrerossanCti spiritus, Cuba, 3 de febrero, (bárbara alfonso, yayabo press / www.Cubanet.org) - La Empresa de Cultivos Varios de Banao, perteneciente al municipio de Sancti Spíritus, que prestó servicios durante más de cuarenta años, quedó desintegrada el pasado jueves, ya que no era rentable, según se le informó a sus trabajadores. Lo anterior fue informado por un activista sindical del CUTC, Consejo Unitario de Trabajadores Cubanos.Bertha Camacho Acosta, quien laboró durante ocho años como custodio, fue una de las ciento cincuenta personas que quedaron desempleadas. La mujer precisó: "Sólo conservaron su trabajo el director, la analista principal, la contadora y cuatro obreros.""Ahora esos pocos trabajadores han pasado a la Empresa Provincial de Acopios, que tampoco es rentable; no sé qué pasará con tanta gente que ha ido a parar a la calle. Pienso que nos moriremos de hambre", concluyó.

cuentapropistas no se reúnen con gobiernomorón, Cuba, 16 de febrero (josé manuel Caraballo bravo, apla / www.Cubanet.org) - Desde el pasado 10 de febrero, funcionarios de la Oficina Nacional de Administración Tributaria (ONAT), en conjunto con los del Poder Popular provincial de Morón, han intentado infructuosamente reunir a los trabajadores por cuenta propia para llegar a acuerdos sobre la ubicación de los establecimientos en la calle principal de la ciudad y los pagos al fisco. Los cuentapropistas no han asistido a las reuniones convocadas. Según datos de la oficina tributaria, la ONAT, en Morón, luego de la apertura a los trabajos por cuenta propia, existen unos 2.500 trabajadores cuentapropista, en unas 140 especialidades. Predominan los dedicados a la gastronomía. Muchas personas que obtuvieron licencias inicialmente las han devuelto ya y han cerrado sus peque-ños negocios, por considerar demasiado altos los permisos e impuestos cobrados por

el Estado, lo cual, combinado con la ausencia de un mercado mayorista donde comprar abas-tecimientos a precios bajos, no les deja margen de ganancia.

estuDiantes abanDonan trabajoranChuelo, Cuba, 18 de febrero (félix reyes / www.Cubanet.org) - Más de cien alumnos de la escuela secundaria básica urbana Camilo Cienfuegos, de este municipio, abandonaron los campamentos en el campo, donde trabajaban.En los campamentos Los cocos y Suárez, de Manacas, laboraban 500 estudiantes, y más de cien regresaron a sus hogares debido a que los salarios de sus padres no alcanzan para sufragar los gastos de alimentación y transporte durante el período que los hijos permanecen en labores agrícolas. "Esto es un dolor de cabeza, figúrese lo que nos cuesta ir dos veces por semanas a ver a los muchachos, en transporte, y en la comida que hay

que llevarles para reforzar", dijo a este reportero Miguel Peña, padre de dos estudiantes.Los padres de los alumnos de octavo y noveno grado refuerzan la comida de los estudiantes trabajadores con arroz, frijoles, vegetales, viandas, cárnicos y dulces dos veces a la semana, lo que viene costando 300 pesos al mes. Por otra parte, deben pagar veinte pesos por persona por el alquiler del ómnibus o camión que los traslada a los campamentos miércoles y domingo.

constituyen sinDicato De la saluDla habana, Cuba, 23 de febrero (víCtor manuel domínguez, sindiCal press / www.CubasindiCal.org) - Este lunes quedó constituido en La Habana el Sindicato Independiente de Trabajadores de la Salud, con el objetivo de enfrentar los recortes de empleos en el sector y denunciar las violaciones cometidas en diferentes instituciones médicas, según informó Minaldo Ramos Salgado, presidente de la Confederación de Trabajadores Independientes de Cuba (CTIC). De acuerdo con Ramos, el nuevo sindicato tiene mucho que aportar en la actual coyuntura crítica del país por ser uno de los sectores más sensibles en la calidad de vida de la población. Con el doble propósito de exigir calidad en los servicios médicos y hospitalarios luego de aplicadas las nuevas medidas y la voluntad manifiesta de contrarrestarlas, el

sindicato de la salud quedó integrado de la siguiente manera: Secretario General: Pedro García Hernández; Asuntos laborales: Yusleivis Ramos Barrios; Secretario Organizador: Geovanis Rivas Moreno; Secretaria Ejecutiva: Carmen Castro Milian.Durante la clausura se habló de la necesidad de activar el acercamiento a los trabajadores interesados en integrar las filas de la CTIC, así como dar respuesta a sus inquietudes, y mostrarle los mecanismos necesarios para defender sus derechos.

70Cuba SindiCal

La CSI mantiene que la lucha por el respeto universal de los derechos sindicales consagrados en los Convenios fundamentales de la OIT resulta más necesaria que nunca. El Congreso Fundador de la CSI en 2006 encomendó a la Confederación que expusiera y denunciara las violaciones de los derechos de los trabajadores, ahí donde tengan lugar. La publicación del presente Informe forma parte importante de la respuesta a ese mandato.Este Informe registra una vez más una larga lista de violaciones que han sufrido los sindicalistas que luchan por defender los intereses de los trabajadores, este año en 140 países. También hay otras violaciones que no han sido denunciadas, debido a que los trabajadores y trabajadoras se

ven privados de los medios necesarios para hacer oír sus voces, o callan por miedo a que su empleo o incluso su seguridad física pudieran verse amenazados. El Informe incluye documentación detallada sobre acoso, intimidación,

y en el peor de los casos, asesinatos de sindicalistas. El número de sindicalistas asesinados ha aumentado de hecho en un 30% frente al año anterior.Al menos 101 sindicalistas y activistas laborales fueron asesinados en 2009 frente a 76 el año anterior: 48 en Colombia, 16 en Guatemala, 12 en Honduras, seis en México, seis en Bangladesh, cuatro en Brasil, tres en la República Dominicana, tres en Filipinas, uno en India, uno en Iraq y uno en Nigeria. Colombia ha sido uno de los países más mortíferos

del mundo. De los sindicalistas asesinados, 22 eran dirigentes sindicales y cinco mujeres. La escalada de la violencia en Guatemala y Honduras resulta muy preocupante.Se ha tenido noticia además de otros 10 intentos de asesinatos y 35 amenazas de muerte, una vez más principalmente en Colombia y Guatemala. Por otro lado, numerosos sindicalistas permanecen en prisión y se han sumado a ellos varios cientos más en 2009. Muchos otros fueron arrestados en Irán, Honduras, Pakistán, Corea del Sur, Turquía y Zimbabwe, en particular. La situación general respecto a los derechos sindicales continuó deteriorándose en numerosos países, incluyendo Egipto, la Federación Rusa, Corea del Sur y Turquía.Los derechos sindicales siguen siendo vulnerados, en muchos casos con total impunidad, y la represión

D esde 2008, la crisis económica y financiera mundial ha tenido un enorme impacto sobre el nivel de empleo en todo el mundo. Decenas de millones de puestos de trabajo se han perdido, y la amenaza del desempleo pesa aún

sobre muchos otros millones de trabajadores y trabajadoras. Esto ha hecho que la tarea central de los sindicatos, como es la defensa y promoción de los derechos de los trabajadores y trabajadoras y de empleos decentes para todos, resulte más difícil que en ningún otro momento de la historia reciente. De hecho, en muchos países, a pesar del llamamiento lanzado por los Líderes del G20, las autoridades públicas y el sector empresarial han seguido utilizando la crisis como pretexto para debilitar y socavar los derechos sindicales.

informe anual sobre las violaciones De los Derechos sinDicales

2010

71Cuba SindiCal

2010: Informe AnuAl sobre lAs vIolAcIones de los Derechos sinDicales

contra los sindicalistas continúa mientras que los Gobiernos incumplen su responsabilidad de garantizar el respeto de los derechos sindicales y la protección de las personas que intentan defender dichos derechos. En varios países, los Gobiernos demostraron una vez más su clara intención de mantener a los sindicatos bajo estrecho control.Las fuerzas antidemocráticas continuaron tomando como blanco de sus ataques la actividad sindical, conscientes de que los sindicatos suelen situarse en primera línea a la hora de defender la democracia. Quedó patente en Honduras durante la violencia que siguió al Golpe de Estado, y en Guinea durante una manifestación de protesta contra la junta gobernante, que desembocaría en una terrible matanza el 28 de septiembre.Numerosos casos de represión de huelgas y ataques contra los huelguistas fueron documentados en todas las regiones. Miles de trabajadores y trabajadoras que se manifestaban para reclamar sus salarios, denunciar condiciones

de trabajo extremas o los efectos perniciosos de la crisis f inanciera y económica mundial han sufrido agresiones, arrestos y detenciones, en países como Argelia, Belarús, Birmania, Côte d'Ivoire, Egipto, Honduras, India, Irán, Kenya, Nepal, Pakistán y Turquía. También se ha tenido noticia de despidos de trabajadores/as a causa de sus actividades sindicales. En Bangladesh, seis trabajadores de la confección que estaban en huelga para reclamar un incremento salarial y el pago de salarios adeudados perdieron la vida como consecuencia de una intervención policial.Los empleadores siguieron recurriendo a presiones y acciones encaminadas a destruir los sindicatos. En varios países, las empresas amenazaron a los trabajadores con cerrar las plantas de producción si optaban por organizar o afiliarse a un sindicato. Muchas veces sencillamente se negaron a negociar con los representantes legítimos de los trabajadores y trabajadoras, sin que las autoridades hiciesen nada al respecto.

Algunos códigos laborales fueron enmendados para permitir mayor "flexibilidad" y para desbaratar sistemas de seguridad social, lo que generalmente tiene un impacto importante en el sistema existente de relaciones industriales y redunda en un recorte de los derechos sindicales.Otro efecto negativo de la crisis económica y financiera es que cada vez más trabajadores se ven obligados a aceptar trabajos precarios. De hecho, la OIT estima que actualmente el 50% de la mano de obra global tiene un trabajo vulnerable. Esto afecta a los trabajadores y trabajadoras en las zonas francas industriales, especialmente en el Sudeste asiático y en América Central, a los empleados del servicio doméstico (sobre todo en Oriente Medio y el Sudeste asiático), los migrantes y los trabajadores/as agrícolas. Conviene mencionar que las mujeres representan la mayoría de la mano de obra en estos sectores. Por otro lado, se ha constatado el crecimiento del empleo informal y el desarrollo de nuevas formas de empleo "atípico", tanto en las regiones como en los distintos sectores industriales. Las dificultades que encuentran estos

Las fuerzas antidemocráticas continuaron tomando como bLanco de sus ataques La

actividad sindicaL, conscientes de que Los sindicatos sueLen situarse en primera Línea

a La hora de defender La democracia.

72Cuba SindiCal

trabajadores para organizarse o para ejercer sus derechos sindicales están directamente relacionadas con su posición vulnerable en el mercado laboral.Aun cuando la legislación protege algunos derechos sindicales, muchas veces impone restricciones. Los derechos fundamentales siguen restringidos para muchas categorías de trabajadores, incluyendo los empleados públicos en varios países. En un gran número de países las huelgas están severamente restringidas o directamente prohibidas. Por otro lado, unos complejos procedimientos, la imposición del arbitraje obligatorio y el recurso a definiciones excesivamente amplias de "servicios esenciales" hacen a menudo que el ejercicio de los derechos sindicales resulte imposible en la práctica, con

lo que se priva a los trabajadores y trabajadoras de sus derechos legítimos a contar con una representación sindical y a participar en acciones industriales.En 2009 se celebró el 60º Aniversario del Convenio de la OIT sobre el derecho de sindicalización y de negociación colectiva, 1949 (No. 98). Países como Canadá, China, India, Irán, República de Corea, México, Tailandia, Estados Unidos y Vietnam todavía no lo han ratificado. Eso implica que aproximadamente la mitad de la población económicamente activa del mundo no está cubierta por dicho convenio. Aún cuando esté ratificado, la implementación de sus disposiciones suele ser débil.El respeto de los derechos de sindicalización y negociación colectiva

resulta crucial para restaurar el poder adquisitivo y el crecimiento económico en el mundo entero, y los Gobiernos deben actuar para asegurarse de que esos derechos sean respetados tanto en la ley como en la práctica. La alternativa es una mayor desigualdad y una recesión aún más profunda.El libre ejercicio de los derechos sindicales fundamentales por parte de sindicatos independientes es además esencial para el funcionamiento de una sociedad democrática y una economía global basada en la justicia social. La CSI continuará luchando por la protección de estos derechos, y por brindar apoyo y solidaridad a los hombres y mujeres que arriesgan sus puestos de trabajo, su libertad y en ocasiones incluso sus vidas por defender los derechos de los trabajadores y las trabajadoras. ◊

eL respeto de Los derechos de sindicaLización y negociación coLectiva resuLta cruciaL para restaurar eL poder adquisitivo y eL crecimiento económico en eL mundo entero

2010: Informe AnuAl sobre lAs vIolAcIones de los Derechos sinDicales

73Cuba SindiCal

últi

mapágina

El martes 22 de febrero se presentó en la Casa Bacardí, de la Universidad de Miami, el libro el ocaso Del régimen que Destruyó a cuba, que compendia ensayos de Juan F. Benemelis, Miguel A. Castillo, Diego Trinidad y Efrén Córdova, el cual fue su editor. La presentación estu-vo a cargo del académico Jaime Suchlicki, el escritor Carlos A. Montaner y el reve-rendo Marcos Antonio Ramos. El libro resulta un minucioso recuento de cómo un megalomaníaco con ideas torcidas y guia-das por su odio irracional a Estados Uni-dos y al mismo pueblo de Cuba, destruyó a la segunda nación más próspera del hemis-ferio occidental.