La antropóloga Beth A.Conklin, de la Universidadde Vanderbilt (USA), ha es-tudiado durante algo másde diez años a la tribu delos Wari, pueblo del Ama-zonas que practicó el ca-nibalismo hasta los años60, cuando instancias gu-bernamentales y religiosasles forzaron a abandonartales costumbres. Su libro

titulado ConsumingGrief: compassionate

cannibalism in Ama-zonian Society ha pro-

vocado un gran revuelo enla comunidad científicapor presentar la antropo-fagia como un hecho cul-tural positivo, sin conno-taciones de barbarie.

Su estudio es tremenda-mente útil para entender elcanibalismo prehistórico, yen concreto el de Atapuer-ca, ya que la ausencia depueblos actuales que prac-tiquen de forma regular laingesta de sus semejantesimpide a los arqueólogosdar una explicación con-vincente del significado quetuvieron tales hechos en elpasado. SIGUE EN PÁGINAS 2 y 3

CRONOLOGÍA > 8 ATAPUERCA Y BURGOS > 5 INVESTIGACIÓN > 4 FUNDACIÓN ATAPUERCA > 5

UNIVERSIDAD > 3

Un nuevocentro para laevoluciónhumana

Exposiciones,conferencias y teatro en el 25 aniversario

Los codirectorespublican sus estudiosLos codirectores deAtapuerca, Arsuaga,Bermúdez de Castro yCarbonell, siguen en sulabor de dar a conocer ala sociedad los últimosavances llevados a caboen los yacimientos. Conesta intención han vistola luz recientemente tresnuevas publicacionesque abordan el origen dela Humanidad, eldesarrollo de nuestraespecie y el futuro de latecnología.

UNA TRIBU AMAZÓNICA REAVIVA EL DEBATESOBRE EL SIGNIFICADO DEL CANIBALISMO

EL CASO MÁS REMOTO DEMOSTRADO HA SIDO HALLADO EN EL NIVEL TD-6 DE GRAN DOLINA

Póster dedicado a la invención y desarrollo de lacapacidad fabril de los seres humanos y las claves

para conocer su origen.

800.000años decanibalismo

>LA ANTROPOFAGIA A DEBATE

Dos nuevas tesisdoctorales sobreAtapuercaLos arqueólogos Roselly Vallverdú hanobtenido, en launiversidad Rovira iVirgili de Tarragona, eltítulo de doctores enPrehistoria merced asus trabajos sobre,respectivamente, lacomplejidad delcomportamientohumano y el paleoam-biente a partir delestudio de los sedi-mentos arqueológicosen la sierra de Ata-puerca.

Falsos hallazgosde la Historia de la Ciencia, al descubierto>ALGUNOS DESCUBRIMIENTOS de la His-toria de la Ciencia han resultado ser unos gran-des fraudes. En este reportaje damos a cono-cer varios ejemplos de prácticas fraudulentasen el mundo de la arqueología, la paleoantro-pología y la etnografía. Los hallazgos tambiéncontribuyeron, paradójicamente, a la evoluciónde estas disciplinas. Desde el falso Hombre de Pilt-down hasta la “construcción” de cabañas pre-históricas provocaron apasionados debates quehan logrado una ciencia más rigurosa y menosconfiada, basada en métodos de análisis cadavez más complejos.

>ANTONIOROSAS Museo Nacionalde CienciasNaturales

OPINIÓN

ATAPUERCA:PRIMEROS

RESULTADOS

Hablo desde la perspectiva,hoy ya lejana, de una ge-

neración de estudiantes decuarto curso de licenciaturaque se acercaba, a principiosde los ochenta, por primeravez a excavar en los yacimien-tos de la Sierra de Atapuerca.Desde ese primer momento,para nuestra sorpresa, fuimosya parte de ese magma deideas y de objetivos, de exi-gente trabajo > SIGUE EN PÁGINA 3

Los orígenes delas excavacionese investigacionesen la Sierra

D I A R I O D E LO S YAC I M I E N TO S D E L A S I E R RA D E

Gru

po

Mah

ou

- S

an

Mig

uel

PRIMAVERA 2002EJEMPLAR GRATUITO

n#3

Recreación de una escena de canibalismo del Homo antecessor | ILUSTRACIÓN:MAURICIO ANTÓN

La cueva de El Compresor podrá ser visitada a partir de junio

AtapuercaITINERARIO 9ASOCIACIONES 10VISITAS A LA SIERRA 10PARA SABER MÁS 11LOCALIZACIÓN 11EL ENTORNO 11TELÉFONOS DE INTERÉS 11COMER Y DORMIR 11

INFORMACIÓN ÚTIL

DIVULGACIÓN > 11

> MaxilarATD6–69,pertene-ciente alHomínid0 3del Homoantecessor.

REPORTAJE > 4

La evolución tecnológica>PÓSTER CENTRAL

LAS CAUSAS DEL CANIBA-LISMO A DEBATE> Encontrarindicios de prácticas antropofágicasen el registro antropológico no esnada frecuente. Además, desde losaños 80, numerosos investigadoresse lo piensan dos veces antes de for-mular tales hipótesis. Las reclama-ciones de los pueblos indígenas yuna visión rousseauniana de las tri-bus pre-industriales han provocadoque sólo con pruebas demoledo-ras se hable directamente de cani-balismo.

Son varios los yacimientos enlos que se han hallado restos hu-manos fragmentados y con marcasde corte en sus huesos que parecenprobar la existencia de la antropo-fagia entre los pueblos prehistóri-cos. El caso más remoto demostra-

do de canibalismo ha sido ha-llado en el nivel TD-6 del yaci-miento Gran Dolina, en lasierra de Atapuerca, con una an-tigüedad cercana a los 800.000años, y practicado sobre un pe-queño grupo de Homo antecessor.

Aquí, seis individuos (dos niños, dosadolescentes y dos adultos jóvenes)fueron despiezados, fracturados yconsumidos por otros homínidos.Hay, sin embargo, recientes estu-dios sobre algunos restos proce-dentes de Sudáfrica, de más de unmillón de años, que pudieran ava-lar que estos hábitos alimenticiosfueron realizados desde el origendel género Homo.

Nuevos datos de canibalismo seapuntan para restos de Etiopía (Bo-do) y Francia (Aragó) datados en600.000 y 400.000 años respecti-vamente. Pero cuando este hábitoparece generalizarse es con los

neandertales, hace unos 100.000años, ya que numerosos sitios quemuestran este tipo de restos pre-sentan indicios que avalan talescostumbres. Zafarraya en España,Abri Moula, Marillac o Combe Gre-nal en Francia, y, entre otros mu-chos, Krapina y Vindija en Croaciason los mejores ejemplos.

La antropofa-gia ha continua-do en nuestrosdías no sólo entribus. Las ham-brunas en Africay las venganzaspolíticas en laocupación deChina son los ca-sos más conoci-dos de un hábito en la actualidad,felizmente tabú.

A la hora de interpretar el tipoy las causas del canibalismo, los in-vestigadores han recurrido a lascomparaciones etnográficas, es de-

cir, al estudio de pueblos en los quese ha narrado el tratamiento de ca-dáveres humanos. Se han buscadoparalelos en los Aztecas de Méxi-co, los Foré de Papúa Nueva Guinea,los Anasazi de Norteamérica o va-rios pueblos de las islas Fiji, ha-biendo apreciado que hay nume-rosas causas que conducen a la ma-

nipulación de loscuerpos. Algunasde las hipótesismás formuladasapuntan haciamotivos tales co-mo la subsisten-cia, los rituales, labelicosidad, etc.,que han contri-buido a crear una

imagen de seres salvajes, muy ale-jados de las normas actuales queconsideran la antropofagia como unacto impropio de los humanos.

En concreto, para los restos dela Gran Dolina se planteó por los in-

vestigadores de Atapuerca que loshumanos comieron a sus semejan-tes por motivos nutricionales no li-gados a la necesidad subsistencial.Sin que sepamos si hubo violenciaprevia, lo cierto es que todo indicaque los grupos de antecessor forma-ban parte de la dieta más o menoshabitual de los homínidos.

Sin embargo las investigacionesde la antropóloga Conklin apuntanhacia otro lado. El canibalismo delos Wari se manifiesta bajo dos mo-dalidades: por un lado el realizadopara con sus enemigos, expresandoel odio que sienten hacia ellos, pe-ro por otro lado el respeto y la ad-miración que sienten hacia susmuertos más allegados. En este úl-timo caso tratan de hacer desapa-recer todo lo que les evoque a él, in-cluyendo la quema de sus perte-nencias, el olvido de sus nombres oel cambio de todo los que les re-cuerde a él. En este concepto de “au-sencia” es donde se encuadraría lapráctica del canibalismo, ya queel cuerpo es un recuerdo muy acu-sado del fallecido. Pensar en el ca-nibalismo como una forma de ha-cer frente al dolor que supone per-der un ser querido conlleva, segúnConklin, una perspectiva positiva ymás humana de este tipo de prác-ticas tradicionalmente estigmati-zadas y denigradas por nuestra so-ciedad.

En este contexto, quizá los res-tos de Dolina no sean ni un actoviolento ni una ingesta de carnepor el simple hecho de que fueranun alimento más. Quizá estos ho-mínidos sólo pretendían unirse enla muerte tanto como unidos es-taban en vida.

PÁGINA 3DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS LA SIERRA DEPÁGINA 2

>LA ANTROPOFAGIA A DEBATEDIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE

ATAPUERCA: PRIMEROSRESULTADOS

físico en la excavación y de rigor in-telectual en los planteamientos quedefine al Proyecto Atapuerca. Hoy,tiempo después, somos miembros ac-tivos de uno de los equipos de inves-tigación en Cuaternario más impor-tantes del mundo ¿Qué se ha conse-guido desde entonces? Muchas co-sas. Demos, no obstante, un breve

repaso a unas cuantas líneas de investigación sobrelas que se articula este proyecto.

> En primer lugar los aspectos referentes a la evoluciónfísica del hombre. Aquí los logros son especialmente lla-mativos. La riqueza de fósiles humanos en los yacimien-tos de Atapuerca es realmente singular, si bien no olvi-demos nunca el enorme trabajo y visión de futuro que haguiado los hallazgos. Una vez conseguidos los fósiles, y es-peremos que sigan llegando, de su análisis ha derivadouna compresión del origen y evolución del grupo hu-mano Neandertal inédita hasta entonces. Además, la pro-puesta de la nueva especie H. antecessor ha representadola puesta de largo internacional de la paleoantropologíaespañola. Pasemos a otro tema, los aspectos relacionadoscon la evolución cultural del ser humano, en sus ver-tientes técnicas, funcionales y zoo-arqueológicas. El sis-tema analítico desarrollado por los miembros del equi-po junto con los modelos de aprovechamiento de los re-cursos del medio en diferentes episodios temporales y es-paciales es un referente internacional obligado. Se incluyeaquí la documentación de unos de los eventos de cani-balismo más antiguos de la historia de la humanidad.

> La reconstrucción paleoecológica y la transformacióndel medio físico es otro de los aspectos más destacadose importantes del proyecto ya que representa el telónde fondo sobre el que se desarrollan las diferentes esce-nas de la evolución del hombre en el sur de Europa. Hoysabemos mucho más de las fluctuaciones del clima y delas comunidades animales, de la evolución física de las di-ferentes cavidades de la Sierra, y comenzamos a saberalgo más de los procesos de sedimentación y sus ciclos enlos depósitos de Atapuerca. Todo ello también referenteobligado para el conocimiento del periodo Cuaternario,da igual en que lugar del mundo.

> Con lo dicho simplemente quiero poner de manifies-to los resultados más destacados del trabajo de un co-lectivo amplio de investigadores guiados por la ilusión deconocer un poco más el devenir de nuestro linaje, su mun-do y su cultura. Sin embargo, lejos de contentarse conestos logros, tienen aún más fuerza las preguntas y lainquietud por saber que impiden, por principio, aque-llo de dormirse en los laureles.

aseguró que “a vecessiento que hay una fal-ta de solidaridad y decohesión social haciaun objetivo que esbueno para todos. Lospolíticos deben unirse.Precisamente estánahí para facilitar estetipo de cosas y no paraentorpecerlas”.

14El talud delaparcamiento y

la entrada a los yaci-mientos aparececubierto de basura.“Lo primero que seencuentran los visi-tantes es un basurero.Es una vergüenza. Nopuede ser que se des-cuide de esa manerauna zona que es Patri-monio de la Humani-dad”. José MaríaBermúdez resumíaasí la indignación delequipo investigador.

15La Junta ordenala retirada de la

basura depositada enlos yacimientos.

20La exposiciónAtapuerca: un

millón de años en elMuseo de Burgos,último destino de losministros de Empleode la Unión Europea

22La Junta crearáun Instituto

Universitario para losyacimientos, encooperación con launiversidades de Bur-gos, Rovira de Tarra-gona y Complutensede Madrid.

26Estudiantesprocedentes de

Turquía, Australia, Is-landia, Alemania, Ho-landa, Brasil, Malasia,Finlandia, EstadosUnidos, Nueva Zelan-da o Tasmania visita-ron el yacimiento.

29Atapuerca llegaa Nueva York.

Se inaugurará el 23 óel 24 de septiembreen la ‘Gran Manzana’.

29Atapuerca, unode los

productos ‘estrella’ deBurgos, en Fitur.

31Juan LuisArsuaga dirigirá

en Madrid el Centrode Evolución yComportamiento.

FEBRERO1TC pide al Ayun-tamiento y a la Jun-

ta que no usen el MEHcon fines partidistas.Luis Marcos afirmóque “la Junta está ju-gando a retrasar elproyecto y poner pie-dras en el camino”, co-mo lo demuestra elque no haya incluido

>HEMEROTECA

>ANTONIOROSAS Museo Nacionalde CienciasNaturales

OPINIÓN

Nuevos estudioscuestionan lasmotivacionesdel canibalismo

>UN NUEVO ESTUDIO SOBRE EL CANI-BALISMO permite interpretar de for-ma más humana el comportamientode los homínidos en Atapuerca

ENERO

6Denuncian unanueva agresión al

entorno natural deAtapuerca, en Olmos.Una excavadora haarrasado un tramo dela orilla del río Vena.

7La Asociación deAmigos de la Sierra

reclama de la Junta lacreación de una fi-gura jurídica que pro-teja su entorno.

9Atapuerca se inte-gra en una unidad

de ciencia genética. LaComplutense y el Ins-tituto Carlos III conta-rán con especialistasen ADN –incluido elfósil–; neuromedicinay paleontología.

9Caja del Círculo yWürth, socios de la

Fundación Atapuerca

11Arsuaga declaraen la Casa de

América que Atapuer-ca reúne el 70% de fó-siles del Pleistocenomedio mundial.

12Carbonell defien-de la convenien-

cia de iniciar las obrasdel MEH este año,coincidiendo con el 25aniversario.

14Carbonell yRobert Sala

publican el libro Aúnno somos humanos.

14Juan NavarroBaldeweg entre-

gará a finales de mesel anteproyecto parael MEH. El arquitecto

>HEMEROTECA

DIARIO DE LOS YACIMIENTOS DE LA SIERRA DE ATAPUERCA DL. BU/482-2001 | DIRECTOR CIENTÍFICO: CARLOS DÍEZ FERNÁNDEZ-LOMANA | REDACCIÓN: SERGIO MORAL, ALBERTO LABARGA Y DAVID VELASCO | DISEÑO Y PRODUCCIÓN EDITORIAL: NÚMERO CERO | ILUSTRACIONES: JESÚSQUINTANAPALLA Y MAURICIO ANTÓN | FOTOGRAFÍA: EQUIPO DE INVESTIGACIÓN DE ATAPUERCA (EIA), JAVIER TRUEBA, GERMÁN SAIZ, LUIS MENA | TRADUCCIÓN: JAMIE LÁSZLÒ BENYEI |WEB: MIGUEL ÁNGEL IZQUIERDO | COLABORAN: ANTONIO ROSAS GONZÁLEZ, JORDI ROSELL, JOSEP VALLVERDÚ, MARTA NAVA-ZO, MARTA CUESTA, BELÉN MÁRQUEZ | IMPRIME: TALLER DE IMPRESIÓN | EDITA: DIARIO DE LOS YACIMIENTOS DE LA SIERRA DE ATAPUERCA. I+D+I. Plaza Misael Bañuelos, s/n. 09001 BurgosPatrocina: Grupo Mahou-San Miguel | Agradecimientos: Junta de Castilla y León, Ministerio de Ciencia y Tecnología, Universidad de Burgos, Fundación Atapuerca, Ayuntamientos de Burgos, Atapuerca e Ibeas de Juarros, Diputación Provincial de Burgos, Patronato de Turismode Burgos, ACAHIA, Paleorama, Equipo Investigador de Atapuerca, Grupo Espeleológico Edelweiss, Diario de Burgos, Caja de Burgos, Victoria Moreno, Fernando Delgado.

Los antropólogos ordenan los distintos tiposde antropofagia según las causas, la direc-cionalidad o la complejidad que intervenga.El término canibal es de origen castellano yderiva de ‘caraïbe’, comedor de carne en unalengua del área antillana.

POR EL GRADO DE PERTENENCIA>Endocanibalismo:comerse a miem-bros del propio grupo.>Exocanibalismo: comerse a perso-nas de otro grupo.POR LA CAUSA DE MUERTE>Natural: consumición de amigos oparientes.>Bélica: consumir enemigos me-diante violencia.POR SU INTEGRACIÓN SOCIAL>Patológico: individual.Necrofilia.Trastornos mentales.>Cultural:con consentimiento social.POR SU FUNCIÓN>Supervivencia: ante situacionesde hambre extrema.>Gastronómico: como hábito más omenos institucionalizado.>Ritual: incluyendo la religión, elmundo mágico y funerario.POR EL TRATAMIENTO>Consumición y sepultura.>Consumición y abandono.>Tratamiento diferencial de los hue-sos (cráneos en particular).>Incineración, con previa o poste-rior consumición.>Medicinal: consumición por cre-encias curativas.

VIENE DE PÁGINA 1

Aurora Martín,Carlos Lorenzo,Jordi Rosell y Marina Mosquera excavan el nivel de restos humanos en la capa Aurora de la Gran Dolina, | FOTO: CÉSAR MANSO

Beth A. Conklin junto a varias mujeres y niños de la tribu de los Wari’. | FOTO:BETH CONKLIN

Los Foré se han hecho famosos por presentaruna enfermedad asociada al consumo decarne humana descompuesta,muy similaral “mal de las vacas locas”.

Rosell yVallverdú,nuevosdoctores delequipo deAtapuerca

>LA INVESTIGACIÓN QUE JOR-DI ROSELL HA EFECTUADO, ba-sándose sobre todo en el es-tudio de los patrones de apro-vechamiento de las biomasasanimales, ha permitido abor-dar las diferentes pautas decomportamiento entre los ni-veles del Pleistoceno inferior yel medio de la Gran Dolina.Analizando de forma diacró-nica el yacimiento en sus ni-veles de TD6 y TD10, este jovendoctor ha determinado que,mientras en el nivel inferior seproducían múltiples visitascon carácter esporádico a finde aprovechar la carne obte-nida de forma ocasional den-tro de un amplio espectro deanimales y según parece tam-bién de humanos, con el pa-so del tiempo la permanen-cia en el lugar se fue prolon-gando. Esto, unido a una ma-yor especialización en la caza,orientada principalmente ha-cia animales adultos de unmayor tamaño– cérvidos yéquidos sobre todo –, y a unosclaros patrones en su proce-samiento y consumo diferen-cial, inexistentes en el mo-mento anterior, indica unamayor complejidad de las so-ciedades del Pleistoceno me-dio respecto al inferior.>Por su parte JOSEP VALLVER-DÚ HA DEDICADO SU INVES-TIGACIÓN a analizar la com-posición de los sedimentos devarios de los yacimientos de lasierra de Atapuerca –Galería yGran Dolina– mediante laaplicación de técnicas de mi-croscopía electrónica. La cre-ación y comprobación de una

colección de referencia in-existente hasta el momentoha permitido la caracteriza-ción de estos procesos sedi-mentarios y de formación desuelos, aportando así unanueva base interpretativa alambiente y a la evolución ge-ográfica producida en el en-torno de la Sierra. En concre-to, Vallverdú ha determina-do la formación de algunos ni-veles durante fases de granrigor climático y la existen-cia de un punto de agua per-manente en las inmediacio-nes de la Gran Dolina.

Ambas tesis doctoralesfueron defendidas en la Uni-versidad Rovira i Virgili obte-niendo la calificación de CumLaudem.

TIPOS DEANTROPOFAGIA

Marcas de corte hechas con herramientasen un resto humano de TD-6 | FOTO:EIA

Acumulación de restos óseos en TD4 | FOTO: EIA

EL HOMBRE DE PILTDOWN

1912 En 1912 un co-nocido médi-

co y aficionado a lapaleontología, CharlesDawson, dio a conocer almundo los restos de unhombre, el Hombre dePiltdown, que vivió en In-glaterra hacía más de500.000 años. Los restosencontrados eran unamandíbula muy similar ala de los primates y variosfragmentos de cráneo.Losmás prestigiosos paleon-tólogos ingleses defen-dieron durante años elhallazgo, hasta que en1953 un equipo de inves-tigadores del Museo Bri-tánico sometió los restosa la prueba del fluor pa-ra determinar exacta-mente su antigüedad.Cual fue su sorpresacuando los resultadosotorgaron a la mandíbu-la unas pocas décadas y alos fragmentos cranea-les cerca de 50.000 años.También observaron quela mandíbula, que final-mente resultó pertenecera un orangután, presen-taba los dientes limadospara procurarle un as-pecto humano y había si-do tratada con dicromatode potasio para darle unaapariencia antigua.La au-toría de esta falsificaciónsigue siendo hoy día unmisterio,aunque algunosde los indicios apuntana su descubridor CharlesDawson.

>El Hombre de Piltdown

EL CANIBALISMODE MONTECIRCEO

1939En 1939 fuehallado en

la cueva de Guattari –si-tuada en el Monte Circeo,Italia– un cráneo de Ne-andertal. El hallazgo fue

realizado de manera for-tuita por uno de los tra-bajadores y el cráneo,uno de los muchos hue-sos que estaban esparci-dos por el suelo, fue re-cogido antes de llamaral paleontólogo AlbertoBlanc. Ignorando que to-do el suelo de la cavidadse hallaba repleto de pie-dras y huesos,y que el tra-bajador no estaba segurode dónde encontró el crá-neo,la reconstrucción he-cha por Blanc mostraba elcráneo depositado inten-cionalmente boca arribasobre un supuesto círcu-lo de piedras. El hecho deque el agujero donde lamédula conecta con elencéfalo, llamado fora-men mágnum, parecieraestar fracturado y ensan-chado, dio pie a este in-vestigador a interpretarla supuesta escena comoun ritual de canibalismodonde el cerebro había si-do extraído y consumido.Hoy día sabemos que lacueva de Guattari fue uncubil de hienas y que és-tas fueron las causantestanto de la acumulaciónde huesos como del va-ciado del cráneo.

>Dibujo de A. Blanc del cráneo

de Monte Circeo sobre el

supuesto círculo de piedras.

LOS HOMBRES DE LA EDAD DE PIEDRA

1971En 1971 saltóla noticia. Un

cazador llamado Dafalhabía encontrado en losbosques de Mindanao,una isla filipina,una tribudesconocida para el hom-bre moderno que aún vi-vía en las cuevas. Sus in-tegrantes, hombres, mu-jeres y niños,presentabanuna tecnología muy si-milar a la de los gruposhumanos de la Edad de

Piedra.El ministro filipinode cultura en esos mo-mentos,Manuel Elizande,fue el encargado de dara conocer a los medios detodo el mundo,entre ellosNational Geographic y laNBC televisión, el sensa-cional hallazgo de estamisteriosa tribu conocidacomo Tasaday. Tras mon-tar una expedición paraconocer in situ su modode vida, fueron múltipleslos reportajes y docu-mentales que de ella seemitieron. Quince añosdespués, un periodistasuizo llamado OswaldIten viajó hasta la isla pa-ra conocer a los Tasaday,encontrándose las cuevasdesiertas.Grupos de la zo-na finalmente le confesa-ron que todo había sidouna farsa montada por elentonces ministro de cul-tura Elizande, quien lesconminó a vivir en lascuevas y comportarse co-mo auténticos hombresde las cavernas para pro-mover el turismo en elpaís a cambio de algo dedinero.

>Ficticio miembro de la tribu

de los Tasaday.

KESSLERLOCHCAVE

1974En la prima-vera de 1974

Albert Heim y KonradMerk dirigían las exca-vaciones de la cueva deKesslerloch, en Suiza.Junto a un gran númerode hallazgos paleolíti-cos, uno de los trabaja-dores les presentó doshuesos realmente sen-sacionales.Se trataba dedos huesos grabadoscon imágenes de ani-males, en concreto deun zorro y de un ososentado. Jamás hastaese momento se habíanhallado manifestacio-

nes de arte mueble se-mejantes, por lo que eldescubrimiento fue ca-lificado de “excepcio-nal”. Dos años más tar-de, el investigador Lud-wig Lindenschmitt hizoun impresionante des-cubrimiento sobre esoshuesos: ¡¡¡Las dos imá-genes que los decorabanhabían sido fielmentecopiadas de un libro pa-ra niños que su hijo es-taba leyendo en esosmomentos!!!.Finalmen-te Albert Stam,el traba-jador que supuesta-mente encontró los hue-sos, confesó que la pa-ga extra que daban aquienes descubrieranalgo interesante le em-pujó a urdir la falsifica-ción.

>Imágenes del hueso y la

ilustración del libro infantil.

LA CAPILLASIXTINA DELARTE RUPESTRE

1990En las es-tr ibacio-

nes del Monte Gorbea,a unos 20 kilómetros deVitoria,un estudiante deHistoria llamado SerafínRuiz dijo haber halladoen una cueva conocidacomo Zubialde unaspinturas rupestres.Trasun primer informe de laDiputación Foral de Ála-va en el que se señala-ba que no se advertíanindicios de manipula-ción,su descubridor fuerecompensado con 12,5millones de pesetas. Es-tas pinturas, supuesta-mente pertenecientes alperiodo Magdaleniense–alrededor de 13.000años de antigüedad–fueron calificadas pordiferentes expertos co-mo la Capilla Sixtina delarte rupestre.Tras un se-gundo informe elabora-do por el Museo Nacio-nal de Ciencias Natura-

les,se determinó la exis-tencia de fibras deestropajo y de ciertoselementos incrustadosen los pigmentos que nopodían haberse conser-vado durante miles deaños, tales como patasde insectos o de araña.Las pinturas fueron de-claradas falsas y su des-cubridor obligado a de-volver la recompensaque le había sido entre-gada en un principio.

>Una de las imágenes de la

cueva de Zubialde.

CON LAS MANOSEN LA MASA

2000ShinichiFujimu-

ra, uno de los más presti-giosos arqueólogos japo-neses de los últimos años,con cuyos descubrimien-tos se había ganado elapelativo de “manos divi-nas”,encontró en octubredel año 2000 en un yaci-miento cercano a la ciu-dad de Tsukidate,un con-junto de artefactos líticosjunto a varios agujeros deposte. No dudó en atri-buir el hallazgo a anti-guos lugares de habita-ción datados nada más ynada menos que en600.000 años, lo que su-ponía la evidencia másantigua de cabaña hu-mana jamás hallada en elmundo, reportándole unreconocimiento interna-cional. Sin embargo díasdespués, un periódico ja-ponés publicó unas fotosdonde se veía perfecta-mente a Fujimura exca-vando los hoyos y ente-rrando los instrumentosde piedra que posterior-mente él anunció comoun gran descubrimiento.Ese mismo día Fujimura

se presentó ante los me-dios de comunicación enuna multitudinaria rue-da de prensa reconocien-do la falsedad del hallaz-go y pidiendo perdón ala sociedad japonesa porlo ocurrido. Desde enton-ces todos los lugares ex-cavados por Fujimura es-tán bajo sospecha.

>Fujimura sacando de la

bolsita las piezas para enterrar

| FOTO:NAINICHI SHIUMBUN

SE ESTUDIARÁ EL ADN FÓSIL >JuanLuis Arsuaga y el equipo de in-vestigadores del proyecto de Ata-puerca que trabajan en la Univer-sidad Complutense de Madrid hanfirmado un convenio con el Mi-nisterio de Sanidad, a través delInstituto de Salud Carlos III, pa-ra crear una unidad mixta en lainvestigación médica.

El convenio tendrá una dura-ción de 10 años prorrogables, y enél trabajará un equipo de unas25 personas. Se agruparán dife-rentes líneas de investigación re-lacionadas con la naturaleza bio-lógica del ser humano: la líneaevolutiva para comprender el pre-sente a partir del conocimientodel pasado; la línea genética, con

la investigación del ADN fósil; y laneurociencia, a la que se incor-porará el profesor de psicobiolo-gía Manuel Martín-Loeches.

Su finalidad es la de coordi-nar esfuerzos e información entrelos diferentes equipos de trabajopara convertirse en un centro dereferencia mundial en el estudiodel ser humano.

Dadas las excepcionales con-diciones de conservación de losfósiles de la Sima de los Huesos, laposibilidad de extraer de ellos sucódigo genético abre las puertas alconocimiento de multitud de as-pectos relacionados tanto con sushipótesis evolutivas como con suaspecto físico, color de ojos, to-nalidad de la piel... etc.

LA HISTORIA DE LA CIENCIA ESTÁ LLENA DE EQUIVOCACIONES, lo cual es algo lógico y sano, pero tam-bién, a veces, se nutre de engaños y falsificaciones. Estos son algunos de los más llamativos.

Aquellos dudosos descubrimientos

Atapuerca entra a formar parte de una unidad mixta de ciencia genética

PÁGINA 4

>FALSOS HALLAZGOS DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE

ninguna partida econó-mica en los presu-puestos de 2002.

5Un lapsus de la minis-tra Villalobos, quien

llamó en dos ocasiones“profesor Atapuerca” aJuan Luis Arsuaga, ame-nizó la creación de laUnidad de Evolución yComportamiento.

22Navarro Baldewegpresenta el MEH.

26Gloria Cuencaabre con La fauna

y el clima del Pleistoceno,el ciclo en memoria deJosé Manuel Cerdá.

MARZO

6Bermúdez de Castropresenta en Burgos

el libro El chico de laGran Dolina, ilustradopor Mauricio Antón.

8Arsuaga habló de suúltima obra El

enigma de la esfingedentro del homenaje aJosé Manuel Cerdá.

11“Buscaremosmuestras de ADN

en Atapuerca”, aseguróAna Gracia, en el IV Ci-clo de conferencias dela sierra de Atapuerca.

12Los comerciantes delcentro de Burgos

sortearán viajes a NuevaYork coincidiendo con laexposición de Atapuercaen EE UU.

14Carbonell y Sala di-cen, en la presenta-

ción en Burgos de sulibro Aún no somoshumanos, que la divul-gación de la ciencia haráevolucionar a la especie.

16Nueva campaña deprospecciones en

la vertiente del río Pico,a 5 km de Cueva Mayor.

17Vecinos de Castrillodel Val se manifies-

tan contra la explota-ción de una cantera enun monte protegido.

21Burgos-Atapuerca,nueva ruta que el

Ayuntamiento quiere re-cuperar de los antiguoscaminos de ganado.

21Marina Mosquerahabla de hominiza-

ción y humanización enel homenaje a JoséManuel Cerdá.

ABRIL 5El equipo investiga-dor premiado por la

Cámara de Contratistasde Castilla y León.

5Ignacio Martínez yJuan Luis Arsuaga

afirman que “la vida hu-mana es fruto del azar”en la presentación de sulibro Amalur.

>HEMEROTECA

RíoArlanzón

Pza. Mayor

Avda

. Val

lado

lid

Avda. del Arlanzón

c/ Dr. Fleming

Puente de San Pablo

Centrode investigaciones

Museo

Auditorio y Palaciode Congresos

Pza. de laLibertad

Anteproyecto del MEH

c/ Zatorre

Pº S

ierr

a de

Ata

puer

ca

c/ de Madrid

Centro deSalud

Colegio

>LAS OBRAS SE INICIARÁN EN EL AÑO2003. El arquitecto Juan Navarro pre-sentó en Burgos el anteproyecto delfuturo Museo de la Evolución Hu-mana. El anteproyecto plantea laconstrucción simultánea de los tresedificios que integrarán el comple-jo: MEH, Centro de Investigación y Pa-lacio de Congresos y Exposiciones.

El edificio que albergará el futu-ro museo tendrá una superficie deunos 8.000 metros cuadrados útiles ycontará con cuatro secciones que re-producirán la trinchera de los yaci-

mientos. En los pasillos que se enca-jan entre estos elementos se haránuna serie de exposiciones didácticassobre los yacimientos, mientras queen la parte final irán colocadas las pie-zas encontradas.

En la parte exterior está proyec-tada la realización de un mirador convistas a la catedral y al casco anti-guo. Todo el complejo ha sido dise-ñado para recibir una gran fuentede luz natural y con gran profusiónde aluminio o acero y cristal, aun-que también se emplean materiales

como la piedra en suelos y zócalos.Aunque los codirectores han mani-festado en reiteradas ocasiones su de-seo de que el proyecto inicie sus obraseste año, coincidiendo con el 25 ani-versario del inicio de las excavaciones,parece que esto no será posible y quehabrá que esperar al año 2003 paraver el inicio del proyecto. Toda la so-ciedad desea que las administracio-nes competentes sean capaces de lle-gar a un acuerdo que posibilite sinmás dilaciones la creación de estecomplejo cultural.

>Acaban de finalizar las obras, fi-nanciadas por la Fundación del Pa-trimonio, para el acondiciona-miento del espacio interior de lacueva de El Compresor, en plenaTrinchera del Ferrocarril. Esta an-tigua cantera abandonada, de cer-ca de 540 metros cuadrados, se con-vertirá en un espacio didáctico y ex-

positivo para recibir a todas las per-sonas que se acerquen a visitar losyacimientos a partir de junio.

El montaje interior se ha pro-gramado sobre un total de 400 me-tros cuadrados para el desarrollo deun espectáculo multimedia en elque jugarán un importante papellas proyecciones, pantallas, esce-nas, estores motorizados y reco-rridos de la cueva. La gran hume-dad ambiental que presentaba haobligado a la disposición de siste-mas específicos de protección y alempleo de materiales adecuadosa estas características.

Exposiciones,conferenciasy teatro en el 25aniversario

>CON MOTIVO DE LA CELE-BRACIÓN DEL 25 ANIVERSA-RIO del inicio de las excava-ciones en la sierra de Ata-puerca, la Fundación Ata-puerca ha puesto en marchaun completo programa deactividades que se llevará acabo durante los próximosmeses. En él se incluyen másde 45 conferencias dadas porlos miembros del equipo deinvestigación en localidadesde la región de más de 5.000habitantes, una exposiciónconmemorativa del proyectode investigación en el Mo-nasterio de San Juan bajo eltítulo Atapuerca Expo25 yla creación de un CD-ROMcon el que se podrán visitarvirtualmente los yacimien-tos. Asimismo se contemplala representación de dosobras teatrales para iniciar yfinalizar los actos. La prime-ra tendrá lugar el día 26 deabril en el Teatro Principala cargo del grupo Arca y lle-va por título Primitivos, mien-tras que para la ceremoniade clausura se está tratan-do de que sea La Fura del’sBaus la encargada de realizarel montaje.

La Fundación también haprogramado para los mesesde mayo y junio una serie deencuentros con directivos deempresas en el palacio de Sal-dañuela donde se tratarán lasrealidades y perspectivas delProyecto de Atapuerca.

Navarro Baldeweg presentael anteproyecto del Museode la Evolución Humana

La cueva de El Compresorpodrá ser visitada a partir de junio

PÁGINA 5DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS LA SIERRA DE

Patronos Institucionales:Comunidad Autónoma de Castilla y León,Diputación Provincial de Burgos,Ayuntamiento de Burgos,Ayuntamiento de Atapuerca,Ayuntamiento de Ibeas de Juarros.

Fundadores:Juan Luis Arsuaga, Eudald Carbonell,José María Bermúdez de Castro,Caja de Burgos,Diario de Burgos,Caja Círculo de Burgos,Fundación Herberto Gut de Prosegur,Würth España S.A.

Patronos Científicos:Consejo Superior de InvestigacionesCientíficas,Universidad de Burgos,Universidad Complutense de Madrid,Universidad Rovira i Virgili de Tarragona.

AYUNTAMIENTO YFUNDACIÓN OXÍGENOPROPONEN TRANSFOR-MAR LOS ANTIGUOSCAMINOS DE GANADO>La primera ruta verde iríadesde la capital a los yaci-mientos arqueológicos deAtapuercapor el Humedal deFuentes Blancas. Las otras tresrutas tienen su comienzo yllegada en Burgos, una porCortes, Cardeñadijo y la VíaVerde del SM , la segunda porel descansadero de FuenteVeces y la tercera porVillalonquéjar.

LOS VECINOS DE CASTRI-LLO DEL VAL PROTEGENSU ESPACIO NATURAL >Los vecinos de Castrillo delVal se han movilizado trasconocer la noticia de latramitación de una licenciaen favor de Piedras y Mármo-les S. L. para la extracción decaliza en unas 500 hectáreasde terreno declarado espacioprotegido. Su preocupaciónpor la pérdida de los valoresnaturales y arqueológicos–dista escasos 8 km de lasierra de Atapuerca– hallevado a sus habitantes aconstituir una asociaciónpara coordinar las actividadescontra la concesión.

HOMENAJE A JOSÉMANUEL CERDÁ>Durante el mes de marzotuvo lugar el IV Ciclo deConferencias de la sierra deAtapuerca organizado porAmigos de la Sierra deAtapuerca como homenajepóstumo a su anteriorpresidente, José ManuelCerdá. Se trataron temascomo la evolución de la faunay el clima durante el Pleistoce-no, la Paleobiología de loshomínidos o la evolución delcomportamiento. Juan LuisArsuaga presentó su libro Elenigma de la esfinge.

PRIMERAS JORNADAS DEARQUEOLOGÍA EXPERI-MENTAL EN LA UBU>El Área de Prehistoria de laUniversidad de Burgos, con lafinanciación del Aula “Caja deBurgos”de Estudios Humanís-ticos, organizó los días 24 y 25de abril las Primeras Jornadasde Arqueología Experimental.En ellas los alumnos partici-pantes revivirán, bajo ladirección de cuatro expertos,las antiguas técnicas para laconsecución del fuego, la caza,el arte y la talla de piedra.

>ATAPUERCA Y BURGOS

| MAQUETA:FUNDACIÓN DEL PATRIMONIO

>CHIMPANCÉSin duda los primates son los

reyes de la fabricación de ins-trumentos, sirviéndose de pie-

dras, huesos, madera,hojas, etc, según el lugar

donde vivan y los objeti-vos que persigan.

Incluso emplean ins-trumentos para finesno alimentarios.

Poseen sentimientos y una proto-cultura muy evolucionada.

> ANIMALESMuchos animales disponen de la habilidadpara emplear objetos naturales para conseguirbeneficios alimenticios, incluso algunas aves

llegan a fabricar con suspicos, palitos con los

que “pescan”insectos.

> OTROSHOMÍNIDOSAustralopithecus,Paranthropus y otrosgéneros del árbol delos homínidosparece que fueroncapaces de emplear

numerosas materiasnaturales, transformarlas,

transportarlas y usarlas. Sucapacidad fabril no impidió que estasespecies se extinguieran.

> METALURGIALa metalurgia consiste en la separación de los metales de sus núcleos

y en su adecuación para su uso. El cobre fue el primer materialutilizado, hace unos 7.000 años.

Su unión con el estaño produjoinstrumentos de bronce. Lafundición del hierro vino con

posterioridad, hace sólo 4.000años. Los utensilios de metal des-

plazaron completamente a los de pie-dra por su mayor dureza y poder depenetración.

> RUEDAAunque nadie conoce con exactitud el

momento de invención de la rueda, lasevidencias más antiguas la sitúan entorno a 6.000 años en el sur de Mesopo-tamia. La famosa rueda de Ur, un discode arcilla con un orificio central y otrosmás pequeños laterales, supuso unaauténtica revolución ya no sólo en el

campo de las comunicaciones, sinotambién en la fabricación de la cerámica

con la introducción del torno.

> MADERA Y PLANTASLa madera debió ser el primerinstrumento del ser humano,no en vano el ambiente boscosoen el que vivieron los primeroshomínidos lo posibilitaría. Sudifícil conservaciónarqueológica ha hecho sinembargo que desconozcamosmuchas de sus primerasmanifestaciones. Residuosmicroscópicos nos indican quese empleaba hace quizá 1,5millones de años.

>PIROTECNIALa conquistadel fuego per-mitió a loshumanosobtener y alar-gar las horas de luz,protegerse de los anima-les, obtener calor, procesar nue-vos alimentos, ampliar la socia-bilidad y ocupar nuevos territo-rios. Hace más de un millón deaños el fuego se usó sin contro-larlo. Las técnicas de obtenciónsurgen hace unos 400.000años. La percusión consiste engolpear dos objetos duros (sílex,pirita, galena, etc.) para quesalte una chispa, mientras quela frotación se basaen la producción decalor mediante elroce continuadode dosobjetos(madera,hueso, cuer-no...).

>HUESO YEL CUERNOQuizá desde el origen de lahumanidad, al igual que losrestantes primates, empezamosa emplear huesos y ramas, perola fabricación de instrumentossobre dichas materias animalesno es demostrable antes de los70.000 años. Para su

tratamiento se empleantécnicas como la

percusión, elaserrado,astillado,flexión,

combustión, yraspado. Con la

aparición delHomo sapiens, en el

Paleolítico superior,las cuernas de

cérvidos serán elprincipal medio de

obtención de armas y deplasmación del arte.

> CERÁMICALa unión del barro y el fuego, sabiamentecombinados y aderezados con rocas,vegetales y minerales supuso una revolu-ción en los medios de almacenaje y transporte.La cerámica se convierte, desde hace 9.000años en el componente imprescindible delrepertorio doméstico. Las vasijas serántambién el acompañamiento más habitual de

las sepulturas funerarias, el soporte de cualquierinnovación decorativa y el material constructivo

por excelencia.

>LOS ÚTILES COMPUESTOSNingún animal ha logrado unir dosobjetos de diferente naturaleza paraformar un instrumento compuesto.La invención del arco, del arpónsujeto o de la jabalina con

propulsor son una fronteratecnológica de gran importancia.

La caza de animales a largadistancia abrió un enorme abanico

de posibilidades para controlarmejor y ampliar el medio ambiente.

Los utensilios

© D

IARI

O DE

LOS

YACI

MIE

NTO

S DE

LA S

IERR

A DE

ATA

PUER

CA

PAGINA 6

> TECNOLOGÍA PREHISTÓRICADIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE PÁGINA 7DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS LA SIERRA DE

Son muchos los factores que han permitido elnacimiento y desarrollo de la tecnología, pero es-tos cuatro son quizá los más importantes.

>EL BIPEDISMO permi-tió que unos primates tuvie-ran desde entonces las manoslibres. Sus caninos se reduje-ron, también su dimorfismosexual, y pudieron alternar laocupación de espacios bosco-

sos y abiertos.Nuestras manos son una fuente inago-table de posibilidades desde que conta-

mos con de la denominada >PINZADE PRECISIÓN. La capacidad de

disponer de un pulgar móvil, capacitadopara oponerse, con fuerza y precisión, a los res-tantes dedos, nos dotó de grandes ventajas parala manipulación.La asociación y formación de gruposcohesionados forjó nuestra carac-terística >SOCIABILIDAD,básica para defenderse,compar-tir invenciones y transmitir cul-tura,produciéndose un gran en-

riquecimiento de saberes.Nuestro >CEREBRO esmuy grande en comparación a nues-tro tamaño corporal, y con una gran

complejidad neuronal, que abrió el ca-mino a una comunicación más efectiva

y al lenguaje. La inversión en un gran cerebrola realizamos en la fase prenatal, logrando, a cos-

ta de la indefensión del recién na-cido, grandes posibilidades de

aprendizaje.

Los humanoshemos

logrado for-marnos ydominar elmedio naturalgracias a larealización yempleo de ins-trumentos.Nuestra capa-cidad fabril esuno de lospilares de lacivilización, yde su correctouso dependenuestra felici-dad y nuestrofuturo. Pero latecnología nocomienza conlos ordenado-res ni con laconquista delespacio, comotampoco esuna invenciónexclusiva dela humani-dad actual.

> PIEDRASEl género Homo fue capaz, hace 2,5 m.a. enÁfrica, de lograr un instrumento golpeando unaroca contra otra, obteniendo un objeto que lepermitiría dejar de depender de uñas y dientes, yacceder a numerosos nutrientes que hastaentonces le estaban prácticamentevedados. El basalto, corneana, sílex ycuarcitas son las rocas más utilizadas.La obtención de instrumentos serealiza mediante la talla, hasta hace10.000 años en que se generaliza lapiedra pulimentada.

> PALEOLÍTICO INFERIOR Y MEDIODurante más de dos millones de añoslos humanos sólo fuimos capaces deobtener utensilios de piedra golpeandosomeramente una roca. Se obtenían

objetos de uso inmediato o conplanificación a medio plazo. Los

grupos de homínidosdesaprovechaban mucha materiaprima y los filos de losinstrumentos se embotaban

pronto con el uso.

> PALEOLÍTICO SUPERIORLos humanos aprendieron,siempre en África antes que enEuropa, a obtener más partidode las rocas, logrando láminas degran capacidad de corte ypenetración. Se formaron redescomplejas de adquisición debuenos materiales y unincipiente comercio. Losutensilios se diversificaron yespecializaron.

>NEOLÍTICO Y EDAD DE BRONCELos grupos de la actual Australia fueronlos primeros en frotar y pulir piedras.Lograban así instrumentos muy grandesy resistentes, de larga duración,que podía ayudarles en tareaspesadas, como el aprove-chamiento de bosques, laroturación de tierras o la

obtención demolinos yrecipientes.

>Director científico: CARLOS DÍEZ FERNÁNDEZ–LOMANA>Redacción: CARLOS DÍEZ / SERGIO MORAL>Ilustración: MAURICIO ANTÓN >Fotografía: EQUIPO DE INVESTIGACIÓN DE ATAPUERCA (EIA)>Diseño y producción: DAVID VELASCO / ALBERTO LABARGA

LAS CLAVES| GAVIN HUNT

| JOH

N RE

ADER

| EIA

| PRIMITIVE ARCHER MAGAZINE | NEWS24

| EIA| EIA| EIA

|GERMÁN SAIZ

| J.L. GUADELLI

| BERTHOUMIEUX

Homínidos (Homo heidelbergensis) realizando actividades cotidianas en el nivel TD10 de Gran Dolina, en la trinchera de Atapuerca. | ILUSTRACIÓN: MAURICIO ANTÓN

| PSICOACTIVA.COM

| HARTMUT THIEME

LA EVOLUCIÓN TECNOLÓGICA

>1863Primera noticiasobre la existenciade fósiles, realizadapor Felipe de Ariño yLópez y RamónInclán, con lapublicación en El EcoBurgalés del hallazgode restos humanos.

>1868Descripción conplanos de la Cuevallamada de Atapuer-ca, primera publica-ción sobre lascavidades, obra de P.Sampayo y M.Zuaznávar.

>1910J. Carballo, acompa-ñado por el padreSaturio, descubre laCueva Mayor.

>1963El profesor Jordáinicia campañas deexcavación.

>1976El profesor Trinidadde Torres comienza aexcavar en Dolina yGalería buscandofósiles para su tesissobre los osos. Elgrupo espeleológicoEdelweiss informade la existencia derestos fósiles de ososen Cueva Mayor. Elarqueólogo CarlosPuch descubre unamandíbula y 17restos humanos.

>1978Emiliano Aguirre,catedrático dePaleontologíaHumana enZaragoza, se hacecargo de lasexcavaciones.

>1982Se encuentran lasprimeras pruebas deactividades huma-nas. Comienzan lostrabajos en TrincheraDolina y TrincheraGalería.

>1983Se inicia elmuestreo dela Sima de losHuesos.

>1987Se monta el andamioactual de 15 metrosen Trinchera Dolina.

>1989Se contabilizan 300

restos humanos enSima de los Huesos.

>1990El profesor EmilianoAguirre se jubila.Recogen el relevo losantropólogos JuanLuis Arsuaga y JoséMaría Bermúdez deCastro y el arqueólo-go Eudald Carbonell,actuales codirectoresde las excavaciones.>1991Se extraen 500restos humanos enSima de los Huesos.

>1992Los yacimientos sonnoticia en la mayoríade los medios. Seencuentran 3cráneos humanos deunos 300.000 años.

>1994/96Se excava TD6, nivelocupado por ungrupo de homínidosque practicaban laantropofagia.

>1997Se presentan enMadrid los restos

humanos del Homoantecessor, unanueva especie dehomínido. El equipode investigadores deAtapuerca recibe el

Premio Príncipe deAsturias de Investi-gación.>1998Se cumplen 20 añosde las excavacionesde los yacimientos.Aparecen fósiles deanimales con más de900.000 años en elTD5 de Gran Dolina.El Príncipe Felipe deBorbón visita lascuevas el 14 de julio.

>1999Se inician prospec-ciones arqueológicasen el entorno de laSierra.

>2000Aparecen nuevasevidencias deocupación humanade más de un millón

de años en Sima delElefante. El 30 denoviembre, laUNESCO declara losYacimientos de laSierra de AtapuercaPatrimonio de laHumanidad.>2001Hallazgos históricos:un fémur completode un Homoheidelbergensis, másde mil instrumen-tos líticos, y unhogar que certificael uso del fuegohace unos 150.000

años, entre otros. Elequipo de la biólogaNuria Garcíadescubre el Ursusdolinensis, unanueva especie deoso.

>8 de julio de 1994

Se alcanza el nivel TD6, estrato Aurora,en honor a la veterana arqueóloga Auro-ra Martín. Se encuentran más de un cen-tenar de restos fósiles correspondientes aseis individuos, de los que sólo dos eranadultos.Los huesos más emblemáticos sonun maxilar y la frente de un adolescente de14 años que murió hace 800.000 años.Haytambién herramientas de piedra y restosde fauna.LA SIERRA DE ATAPUERCA SE CON-FIRMA COMO LA CUNA DE LOS PRIMEROSEUROPEOS.

UN YACIMIENTO CON HISTORIA

Afinales de siglo XIX se abreuna trinchera para el paso

del ferrocarril minero desde lasierra de la Demanda hastaBurgos. Esta gran obra deingeniería de hasta 20 metros deprofundidad perforó el complejokárstico y sacó a la luz varios re-llenos arqueo–paleontológicos.

PÁGINA 8

>CRONOLOGÍADIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE

MONDADIENTES PREHISTÓRICOS> Pequeñas estrías paralelashalladas en un diente de Homoerectus procedente de la Gar-ganta de Olduvai,en Tanzania,sugieren al antropólogo PeterUngar el empleo de monda-dientes al menos hace 1,8 mi-llones de años. Estos instru-mentos tendrían como misióneliminar los restos de carneque se quedaban entre losdientes, práctica ya documen-tada en la sierra de Atapuer-ca para los homínidos de la Si-ma de los Huesos.

FRUTOS SECOS EN EL PLEISTOCENO> Investigaciones del Institutode Arqueología de Israel handeterminado que los homíni-dos de hace 780.000 años in-cluían en su dieta al menos sie-te clases de frutos secos. Jun-to a ellos se hallaron en el ya-cimiento,situado en el valle deHula, en Israel, más de 50 pie-dras que empleaban para rom-per las cáscaras más duras.Se-gún sus observaciones seríanlas mujeres y los niños los en-cargados de este trabajo,lo quepone de manifiesto un desa-rrollo social complejo ya en eltránsito entre el Pleistoceno in-ferior y el medio.

GRUPOS HUMANOS EN EL ÁRTICO HACE40.000 AÑOS> Los últimos descubrimientosdel yacimiento de Mamonto-vaya Kurya, al norte de Rusia,por el paleontólogo John IngeSvendsen y su equipo de-muestran que la región del Cír-culo Polar Ártico estuvo habi-tada hace 40.000 años. Lasinvestigaciones se centranahora en averiguar si los po-bladores fueron Neandertalesque se expandieron más alnorte de lo hasta ahora cono-cido o poblaciones modernas.

PARQUE ARQUEOLÓGICODE LOS ENEBRALEJOS,EN SEGOVIA> El parque fue inauguradoen la localidad segoviana dePrádena de la Sierra, bajo elauspicio de la Fundación delPatrimonio Histórico de Cas-tilla y León. Este parque, queamplia la oferta cultural quenuestra región ofrece en di-cha materia, permitirá al visi-tante sumergirse en la vidacotidiana de las gentes cal-colíticas del yacimiento cer-cano y participar de sus con-tenidos de forma activa y di-recta. Asimismo las personasque lo deseen podrán visitartambién el aula arqueológicay la cueva de los Enebralejos,de gran belleza natural y conimportantes pinturas rupes-tres en su interior.

EL DRIOPITHECUS,CANDI-DATO PARA UN LINAJE CO-MÚN>El antropólogo Davis Be-gun ha afirmado recientementeque los fósiles del más antiguo delos ancestros entre los primates ylos humanos ha sido encontradoen Europa, lo que sugiere que ellinaje común entre ambos apare-ció por vez primera en el conti-nente Eurasiático y no en África. ElDriopithecus, de unos 10 millones deaños de antigüedad y hallado ennuestro continente, presenta mu-chas similitudes con los actualesmonos africanos, chimpancés y bo-nobos en especial, por lo que Be-gun apunta que es esta especie laque en un momento determinadoemigró a África y originó tanto alas diferentes especies de primatescomo a los antepasados de los hu-manos, hace unos 6 millones deaños.

Fósiles europeosreescriben laevolución humana

Restos de un cráneo de Driopithecushallado en Hungría. La penínsulaibérica, en particular Cataluña, es ricaen este tipo de hominoideos| FOTO: DAVID BEGUN

‘Otzi’, el ‘Hombre de los hielos’, murió por una punta de flecha

>LA ANTROPOLOGÍA, EN BREVE

NUEVAS INVESTIGACIO-NES SOBRE LA MUERTE DEOTZI >Los últimos análisis de ra-yos X aplicados sobre el cuerpocongelado de Otzi, como cariño-samente se conoce al Hombre delos hielos hallado en 1991 en lasmontañas alpinas que separanAustria e Italia, han revelado laexistencia de una punta de flechaclavada en su omoplato izquier-do, lo que según los expertos fuela causa de su muerte hace unos5.000 años y no la congelacióntras una tormenta de nieve comose creía hasta ahora. La imposi-bilidad de que él mismo se cla-vara la flecha abre las puertas aotro tipo de interpretaciones ta-les como la que defiende el in-vestigador Eduard Egarter, quienasegura que Otzi murió en el

transcurso de una lucha. Pero in-cluso hay investigadores que vanmás allá. El arqueólogo JohanReinhard, internacionalmenteconocido por sus descubrimien-tos de niños incas momificadosen las cumbres andinas, afirmaque el Hombre de los hielos fuevíctima de un sacrificio ritual rea-lizado a más de 10.000 pies dealtura. A pesar de que Reinhardes consciente de lo controvertidaque puede resultar su teoría se-ñala que, el hecho de encontrar-se en un marco tradicionalmen-te sacralizado a lo largo de lostiempos, unido a la perfecta con-servación del cuerpo y a la cui-dadosa disposición de todas susposesiones, avalan la idea de quela muerte de Otzi fue ofrecida alos dioses.

Restos de Otzi, el Hombre de los hielos | FOTO:NOVA/WGBH EDUCATIONAL FOUNDATION

Hallazgo de los primeros fósiles de Homo Antecessor. Equipo deexcavación al pie de Gran Dolina. | FOTO: J. M. BERMÚDEZ DE CASTRO

Nuez de 780.000 años.

PÁGINA 9

>ITINERARIO Y DESCUBRIMIENTOSDIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE

La Sierra de Atapuerca tiene un sistema de conductos subte-rráneos de galerías y de dolinas como consecuencia de laerosión y disolución de las calizas o rocas evaporíticas. Estoes característico de los denominados sistemas kársticos.

Las cuevas se forman cuando el nivel del suelo estaba ala altura de la actual cumbre y el agua subterránea va ero-sionando la caliza.Cuando el río Arlanzón forma su actual va-lle (cinco millones de años) el nivel del agua subterráneadesciende y las cuevas más elevadas se “rellenan”de aire mien-tras el valle se hace más profundo.Las galerías de aire se abrenal exterior y son ocupadas por mamíferos, aves, reptiles yhomínidos. Los sedimentos cubren posteriormente estos fó-siles que son el testimonio de nuestro pasado.

EL ORIGEN KÁRSTICO DE LAS CUEVAS

Se tiene documentación sobre la explotación de caliza desdeel año 1276.Se pueden ver,sobre el antiguo camino de Atapuerca,huecos regulares provocados por la extracción de grandesbloques de roca.Aunque Los trabajos de explotación de las can-teras duran hasta la actualidad, la industria decayó a partirde los años setenta cuando la mayor parte del terreno es ane-xionado para el campo de maniobras del ejército.

EXPLOTACIÓN DE CALIZA

LO QUE QUEDAGran Dolina > Se trata de una an-tigua galería que en tiempos estuvo abier-ta al exterior. Se pueden distinguir onceniveles geológicos que se nombran con

las siglas TD1 (más de un millón de años)a TD11 (300.000 años).En el TD6 (8 de juliode 1994) se descubrieron restos fósiles de almenos seis homínidos que dieron lugar a una nueva especie humana,elHomo antecessor, especie que vivió hace más de 800.000 años, los másantiguos encontrados en Europa.Durante esta campaña se ha encontradoun gran campamento en el TD10,perteneciente al Homo heidelbergensis.> Maxilar ATD6–69, perteneciente al Homínid0 3 del Homo antecessor.

El mayor yacimiento del mundoLA SIERRA DE ATAPUERCA > Los yacimientos se hallan en las inmediaciones de una pequeña elevación si-tuada al este de la provincia burgalesa, que forma parte geográficamente del sector conocido como el Estre-cho de Burgos, auténtico puente de enlace entre el sistema Ibérico y la cordillera Vasco–Cantábrica. A la vez,separa las depresiones hidrográficas del Ebro y del Duero. Geológicamente, es una pequeña estructura anti-clinal constituida por calizas, arenas y areniscas del Cretácico Medio Superior (80 y 100 millones de años).

Sima del Elefante>Llamada así por creer quealbergaba restos de un ele-fante, que posteriormenteresultaron corresponder a

un rinoceronte. Enella se han hallado

los restos de pre-sencia humanamás antiguos detoda la Sierra (másde un millón de

años). En la campa-ña de 2001 han apa-

recido varios huesosquemados que evidencianla presencia de fuego hace150.000 años y, por fin, res-tos de un elefante.> Cráneo de castor.

Galería > Este com-plejo kárstico se divide entres zonas: Tres Simas, laGalería y la Cueva de losZarpazos, un conductosecundario, llamada asíporque tiene en sus pare-des las huellas de las zarpas de los úrsidos que afilabansus garras durante los largos periodos invernales.Los res-tos tienen una antigüedad entre 200.000 y 400.000 años.

La industria es de tipo achelense.> Mandíbula de lince.

Sima de los Huesos > El mayor yacimiento de fósileshumanos que se ha descubierto tiene 12 metros de profundidady continúa con una galería en rampa de 10 metrosde longitud, que al final se abre en una sala de15 metros cuadrados.Se han encontrado 3.000 fó-siles que corresponden a 32 individuos,de ambossexos y de varias edades, donde están represen-

tados todos los huesos del esqueleto. El Cráneo 5 (individuo21) es el cráneo mejor conservado del registro fósil mundial.> Dientes de León y Cráneo 5.

Cueva Mayor > Situada a medio kilómetro de la Trinche-ra, era conocida desde al menos el siglo XV: en su interior hayuna inscripción firmada por Fray Manuel Ruiz con fecha de 22 deoctubre de 1645. En 1910 Jesús Carballo descubrió el yacimientode la Edad del Bronce y las pinturas que hay en la boca de Cueva Ma-yor,conocida como El Portalón.En 1972 el Gru-po Espeológico Edelweiss (GEE) descubre la Ga-

lería del Sílex, una rama lateral de Cueva Mayor, con restos de diferentesépocas, desde el Neolítico a la Edad del Bronce> Dibujos antropomorfos en la Galería del Sílex.

UN TREN MINEROOtros yacimientos,todavía no visitables sonla Cueva del Compresor,una cavidad artificialconectada al karstgeneral. La Fundación delPatrimonio Histórico estáultimando su adecuacióncomo sala didáctica, paraofrecer al visitante através de diversossoportes, el método delas excavaciones y laimportancia de loshallazgos. La Cueva de El Mirador, llamada asíporque domina el puntomás estrecho del valle,entre la Sierra y losPáramos del Sur. Quizássea en El Mirador dondese oculten los grandesdesconocidos deAtapuerca: los neander-tales. Las excavaciones enla Cueva del Portalón deCueva Mayor, y de laGalería del Silexconfirman que la Sierrafue ocupada en elNeolítico y en la Edad delBronce. El Valle de lasOrquídeas, a doskilómetros de la Trinche-ra, también albergainstrumentos de piedradel Paleolítico Superior(hace unos 30.000 años).Además, hay decenas decavidades con restos defauna e industria líticaque aún no han sidoexcavados. En la CuevaCiega ya se encontraronrestos humanos en

1868.

TRAYECTO VISITABLE

Desde el año 1896 hasta 1901 du-raron las obras de la construcciónde un ferrocarril minero paratransportar hierro y carbón des-de la sierra de la Demanda a Viz-caya,donde estaban los altos hor-nos. Fueron las obras de este fe-rrocarril las que dejaron al des-cubierto un desfiladero de casi 20metros de profundidad los yaci-mientos, al atravesar la sierra deAtapuerca para abrir camino a lasvías.

FOTO: JAVIER TRUEBA

NEANDERTHAL CONNECTIONNEAR ATAPUERCA > Valdegobabones raise hopes of new Ata-puerca discoveries. Neander-thals in Huérmeces means areapopulated 100,000 years ago.

First Neanderthals discoveriesin Burgos> The discovery of se-veral human fossils in Valde-goba Cave (Huérmeces,Burgos),on the banks of the Urbel Ri-ver, were presented to the pu-blic in December 2001. The fos-sils, unearthed in the course ofseveral digs in the 1980’s and90’s, include bones and teethfrom a Neanderthal population,descendants of the groups thatlived in Sierra de Atapuerca.Theevolutionary line proposed byArsuaga, Bermúdez de Castroand others suggests that theNeanderthals are a Europeanevolution of Homo heidelber-gensis which lived on the Con-tinent.

Several members of the Ata-puerca team, led by US–basedRolf Quam and Juan Luis Ar-suaga presented the boneswhich include an adolescentjawbone, several milk teethfrom a 6 month–old baby, twobones from feet and a phalanxfrom a hand. They are from atleast five individuals who diedin the cave. One of the boneshad carnivore marks, sugges-ting that the humans might ha-ve been consumed and possiblyeven hunted by predators.

The Valdegoba hominids weresplendid hunters of large her-bivores, especially roedeer butalso horses, wild ox (Bos tau-rus primigenius), deer and go-ats. They fire users and emplo-yed ochre in their symbolic ac-tivities and body painting. Theabundance of carnivores pro-vides an idea of the richness ofthe Huérmeces ecosystem: twotypes of bears (U. denigeri andthe cave type), lions, hyenas,wolves, several mustelids andlynxes.The environmental con-ditions suggest a colder clima-te than the present pattern.The findings, which have beenpublished in a prestigious Bri-tish journal which turned morethan 50 pages over to the issue,are a clear sign that sooner orlater, Neanderthal remains aregoing to be unearthed at Ata-

puerca– one of the group’sunaccomplished tasks. It wouldbe very strange if they were tobe found in Huérmeces, Corne-jo and Hortigüela (Millán andErmita Caves) but not in the richArlanzón River ecosystem. Ne-anderthals were a humangroup that lived in Europe formore than 150,000 years, anddied out around 30,000 yearsago for hitherto unknown rea-sons.

A sibling for Gran Dolina boy>An 800,000 year old skull dis-covered in Italy could be theadult form of the hominidsfound on the Aurora Stratum inGran Dolina at Atapuerca. Thistheory has been proposed byGiorgio Manzi, a Rome resear-cher who also works at Ata-puerca and has just publisheda study of the human fossil,dis-covered in 1994 like its potentialcounterpart here.The discovery sounds like a no-vel. Bidittu, a retired schoolte-acher and amateur archaeolo-gist, was strolling past road-works near the town of Cepra-no,100 km SE of Rome,when hesaw a bone fragment on theground.He then noticed severalmore bones in the embank-ment,and after two years of ins-pection and collection of frag-ments, he found that they allformed an almost complete1,185 cm3 skull– slightly biggerthan the adolescent Homo an-tecessor from Gran Dolina.

The jaw and face of the Cepra-no skull are missing, but it canstill be compared to the fossilfrom Atapuerca,Africa and Cau-casia (Dmanisi, which has yiel-ded two skulls more than 1.5 mi-llion years old). The Cepranohominid had a sunken forehe-ad, a large bone brow over itseyes and a very thick craniumbox.The reconstruction by Manziand his associates opens theway to two possible interpreta-tions of the first Europe colo-nisers: it either confirms thehypothesis of the Atapuerca te-am that some of the Homo an-tecessor populations, descen-dants of Homo ergaster,evolvedin both Africa and Europe (inwhich case, the Ceprano fossil isthe adult form of the Gran Do-lina youth), or Europe was co-

lonised by several human spe-cies at the same time (in whichcase Ceprano and Atapuercawere cousins, lines which haveseparated). The latter hypothe-sis would not be entirely sur-prising.Until at least 30,000 ye-ars ago there were many pointswhen there was more than onetype of human on the planet.The Caucasian and Ceprano dis-coveries and the tools unear-thed at sites in the Middle Eastseem to lend more weight tothe idea of a land colonisationof Europe via the BosphorusStrait rather than via Gibraltaror Tunisia.

An extinct species> Neander Ri-ver valley,Germany,1856 > Wor-kers were quarrying limestonenear the Feldhofer Cave, outsi-de Düsseldorf when some bo-nes attracted their attention.Scientists tentatively declaredthat they were from a primitivehuman which they named Ne-anderthal.Intelligent, able to speak > Theywere short,muscular types withbroad nostrils, large eyebrows

and a recessed chin. They weregood stone craftspeople whoburied their dead,could controlfire and build cabins.They arose around 150,000 ye-ars ago and became extinct so-me 30,000 years ago for hither-to unknown reasons.The Iberian Peninsula is preci-sely where their last survivors li-ved > For 60,000 years theycoinhabited the Middle Eastwith the Cro–Magnon, whilein Western Europe,the two spe-cies occupied the same territoryfor 10,000 years. In contrast tothe Cro–Magnon who arrivedfrom Africa, the Neanderthals,who were used to the freezingEuropean climate, had a lowskin pigmentation to make themost of the weak sunrays.Better technology > The morevaried diet and complex socialorganisation of Homo sapiensare the basic factors of thehypotheses used to explain whywe are now the only humanspecies on Earth.

EDITORIAL > Burgos,cultural ca-pital. José María Bermúdez deCastro. Atapuerca co–director

We will soon celebrate the 25thyear of research at the Sierra deAtapuerca sites. It is not easyto explain how this scientificproject has managed to over-come the innumerable obsta-cles placed its way. One day thestory will be written– it will notbe so different from other com-plicated tales about research inSpain. But in the end, we havemanaged to survive.A team hasevolved and been shaped pa-rallel to the profound changesin Spanish society over the last25 years; a team forged in pre-

carious conditions and in spiteof the incomprehension in cer-tain parts of that society. Tho-se who tried to thwart the de-velopment of the project, andwith it the advance of science,did not realise that vocationalcommitment and enthusiasmare major components of scien-tific research– an extremelyhard adversary to subdue. For-tunately,Atapuerca has had theconstant backing of many pe-ople, close friends, who canproudly consider themselvespart of a project that ultimatelybelongs to all of us.

After surmounting the difficulttimes,we must now look to thefuture with optimism.We nowhave a consolidated teamwhich is constantly trainingyoung researchers, opening upnew lines of research and colla-borating fully with teams inother countries.

The trail has been long and theresults bountiful. The Sierra deAtapuerca is now a World He-ritage site, and many have fa-miliarised themselves with thescientific treasures yielded by

this extraordinary part of theBurgos Province. The future se-ems most promising. There isno exaggeration in the claimthat the discoveries and fin-dings will continue for at leastanother 25 years. This is the ti-me to make the most of the pre-vailing winds and bring to a sa-fe haven the most importantcultural projects in Burgos thatare linked to Atapuerca:the Mu-seum of Human Evolution andthe Inter–university ResearchInstitute.

All things must come to fruitionin their good time,and the timefor these projects has arrived.A train stops briefly at a station,but then it moves on. Burgosmust catch the scientific andcultural train that has alreadybeen boarded by several Spa-nish cities.The future of Burgosis largely bound to the signs ofidentity provided by its archi-tecture and the related mu-seums and centres of scienti-fic and cultural activity.The Cityof Burgos has a magnificent op-portunity to link its enormoushistorical values to astate–of–the–art project thatdoes not need to be invented orstarted from scratch. Atapuer-ca is a world–scale reality whichat the same time is exclusive toits location in Burgos Province.From these pages, in the nameof all my fellow members of theAtapuerca Research Team, weencourage you to help makeBurgos one of the cultural capi-tals of Spain in the very near fu-ture.

ATAPUERCA AMONGST WORL-D’S MOST POPULAR ARCHAEO-LOGY WEB SITES > 100,000 VISI-TORS TO HTTP://WWW.ATA-PUERCA.COM IN A YEAR

The official Internet site on theAtapuerca archaeological com-plex has become one of themost frequently visited sitesin the world, ranking third inSpain and tenth in the entireworld.The site was placed on li-ne last June after the brewerygroup Mahou–San Miguelbought the rights to the do-main. To date there have beenmore than 100,000 visits– a go-od indication of the interest inthe Atapuerca discoveriesaround the globe. It is no sur-prise to find that major visitorsources include Mexico and Ar-gentina for the Spanish lan-guage version and the USA, Ja-pan, Sweden and Canada forthe English pages.

ATAPUERCA AND BURGOS > TheFoundation Atapuerca definesnew challenges for 2002> Thisyear’s budget for the AtapuercaFoundation provides for up to 12research grants to guaranteethe continuity of the work beingconducted at present. The Cas-tilla–León Regional Govern-ment’s Education and CultureDepartment and the Herberto

Gut–Prosegur Foundation havebecome members of the Ata-puerca Foundation.This has fa-cilitated a range of improve-ments including new equip-ment for the research team.Thechallenges for 2002 include theproduction of a video, a newweb site, an Educational Unitfor teachers, several photogra-phic exhibitions and a theatreplay. Money has also been setaside for events commemora-ting of the 25th anniversary ofthe start of excavations, one ofwhich includes an exhibit inNew York to coincide with the‘Ages of Man’exhibition when ittours the USA.

Regional Government startswork in the Sierra de Atapuer-ca > The Castilla–León RegionalGovernment has announced a¤600,000 public works bud-get to improve road access tothe Sierra, improvements to theAtapuerca Archaeology Parkand extensions to the Archaeo-logical Education Centre in Ibe-as de Juarros.The Provincial Go-vernment also announced itsintention to improve signpos-ting at the sites.

Duques de Soria Foundationorganises international Semi-nar > The 2002 calendar for theDuques de Soria Foundation,the organisation which esta-blished the Atapuerca Profes-sor’s chair, includes an inter-national seminar on the Ata-puerca sites.This will be the ve-nue for presentation the latestdiscoveries and advances by theresearch team.The seminar willbe attended by leading humanevolution and prehistory scien-tists. According to Foundationsources, the aim is to establishthe seminar as a regular eventheld every three years.

Compressor Cave to become In-formation Centre> The cave, aformer quarry in the RailwayTrench abandoned in the 1970’s,to become one of the most mo-dern audio–visual venues in Eu-rope.Last October,work fundedby the Patrimonio Foundationbegan to turn the CompressorCave into an audio–visual audi-torium. The 80 seat hall will beused to explain the importanceof the Atapuerca discoveries inan educational, participatoryapproach. There will be videoprojectors, holograms that re-produce some of the most im-pressive everyday scenes, anddisplay cases to hold some ofthe most important items une-arthed during excavations.For those with more than a pas-sing curiosity, there will alsobe a bookshop selling all of thebooks by the Atapuerca teammembers as well as other in-ternational publications.

Renovation work is expectedto conclude on 1 June, coinci-ding with the start of the 2002excavations.

PÁGINA 10

>IN THE SITEDIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS

LA SIERRA DE

>LA VISITADesde Ibeas de JuarrosACAHIA• Asociación cultural creada en1990 y que toma su nombre deEmiliano Aguirre, padre de lasexcavaciones de Atapuerca.Tie-ne su sede en el “Aula Arqueo-lógica Emiliano Aguirre”,situa-da en la carretera que atraviesael pueblo. El Aula contiene unaexposición permanente de dis-tintos materiales gráficos, tex-tos,originales y reproduccionesde útiles en piedra y huesos delos yacimientos.Esta exposiciónpermite introducir a los curio-

sos en el conocimiento de laevolución humana, el modo devida de nuestros antepasados yla reconstrucción del clima,fau-na y vegetación prehistórica.Otra de las actividades de laasociación consiste en talleresde recreación prehistórica paraescolares.• Visitas GuiadasLa Asociación organiza visitasa los yacimientos por arqueó-logos que trabajan directamen-te en las excavaciones.• Horarios>INDIVIDUALES (sólo sábados y do-mingos, festivos y puentes): alas 11:00 y 13:00 horas. (Es ne-cesario reservar con varias se-

manas de antelación).>EN GRUPO (De martes a domin-go). Reservar con antelación.>CERRADO:lunes,martes y últimofin de semana de mes.• Precios> INDIVIDUALES: 3 euros. Los me-nores de 8 años no pagan.Finesde semana y festivos, con obli-gación de subir a la sierra en au-tobús.>EN GRUPO: 2,10 euros>ENTRADA LIBRE (sin visita guiada)AL AULA ARQUEOLÓGICA: gratis• Más información:Tel. 947 42 14 62 Llamar de 10:00 a 14:00 h.www.atapuerca.netinfo@atapuerca.net

Desde AtapuercaPALEORAMA• Antes de subir al yacimiento,los componentes de Paleorama,asociación creada en 1995,realizan una charla con demos-traciones de talla de sílex y dia-positivas sobre Atapuerca y laPrehistoria en el parque ar-queológico situado en Atapuer-ca.Utilizan reconstrucciones deobjetos prehistóricos,cráneos dehomínidos,máscaras y otros re-cursos.También explican cómo se ex-cava, en qué consiste el trabajodel arqueólogo y las diferentesdisciplinas y especialidades:co-nocer la edad de un fósil, cómo

se forma una cueva, el estudiode los pólenes... Todo ello apo-yado con materiales y panelesque el guía irá mostrando a lolargo del recorrido.• HorarioFines de semana y festivos a las12 h y a las 16h (previa cita). Vi-sitas guiadas para sordos conintérprete en Lengua de Signos(LSE).• Precios>INDIVIDUALES: 3 eurosGRUPOS: 2,40 euros• Más información:Tel. 947 43 04 73www.paleorama.esinformación@paleorama.es

>SER

VICI

OS

>PARQUEARQUEOLÓGICODE ATAPUERCAEste verano se ha inaugura-do un Parque Arqueológicoque pretende entretener yenseñar la Prehistoria atodos los interesados y, enparticular, a los escolares. Elparque, financiado por laJunta de Castilla y León ydiseñado por Paleorama,contiene reconstruccionesde cabañas, escenas deactividades prehistóricas,demostraciones de talla yde realización de fuego contécnicas primitivas.

>Visiting>VISITING ATAPUERCAFROM IBEAS DEJUARROSACAHIA• The cultural group’sheadquarters are in the ‘Emi-liano Aguirre archaeologicalworkshop’, on the highwayrunning through the town.The Centre has a permanentexhibition including graphics,texts,stone and bone tools (ori-ginals and copies) from the si-tes.This is a good introductionto human evolution, the lifes-tyle of our ancestors and thetype of prehistoric climate,fau-na and flora.

• Guided tours: The Associa-tion organizes visits to the si-tes, accompanied by archaeo-logists working on the excava-tions.>individuals (weekends andpublic holidays only):11am and1pm. (Reservations necessaryseveral weeks in advance).> groups (Tuesday to Sunday).Advanced reservations necessary.

>Closed:Monday,Tuesday andlast weekend every month.• Cost >individuals: 3 Euros.Children under 8 free. Wee-kends and public holidays,compulsory use of tour bus: 3Euros. Groups: 2,10 Euros. • In-formation: 947 42 14 62. 10amto 2pm.www.atapuerca.netinfo@atapuerca.net

>FROM ATAPUERCATOWNSHIPPALEORAMA • Before going upto the site, members of Paleo-rama,an association formed in1995, give a talk about Ata-puerca and prehistory at thearchaeological park in thetown, illustrated with slidesand demonstrations of flint to-ol production. Reconstructedprehistoric objects, hominidskulls, masks and other re-sources are also used.They al-so explain the excavation pro-cess,what an archaeologist do-es and the different disciplines

and specialities involved: de-fining the age of a fossil,how acave is formed,pollen analysis,etc.• Opening times.Winter.We-ekends and public holidays11:30am (reservation neces-sary). Deaf visitors can be ac-companied by a sign languageinterpreter.•Cost>individuals: 3 Euros.groups: 2.40 Euros. • Informa-tion: 947 43 04 73. www.pale-orama.es

ATAPUERCA ARCHAEOLOGICALPARK. Last summer, an ar-chaeological park was openedto entertain and teach prehis-tory to the general public, es-pecially school children. ThePark is funded by the Castillay León Regional Governmentand designed by Paleorama.It includes reconstructed shel-ters, scenes of prehistoric ac-tivity, stone working and fi-re–making demonstrationsusing early techniques.

WE ARE ALL AWARE OF THE KEEN INTEREST IN ATAPUERCA OUTSIDE SPAIN> One ofthe steps we are taking to publicise our research is a summary page of the pre-vious issue in English.

PÁGINA 11DIARIO DE ATAPUERCALOS YACIMIENTOS LA SIERRA DE

• Cambio de horarios por obras.Debido a las obras de acondicio-namiento en la Trinchera del Fe-rrocarril y zonas adyacentes lle-vadas a cabo por la Junta de Cas-tilla y León, las visitas guiadasen los días laborables se suspen-derán.Excepcionalmente,durante los fi-nes de semana y puentes festivosde estos meses, se podrán visi-tar los yacimientos de formaguiada reservando plaza con an-telación.No se permitirán visitas sin haberhecho reserva previa. Durante elverano se realizarán visitas a losyacimientos todos los días de lasemana.

>PARA COMERATAPUERCA• La taberna del puebloMenú: 7,30 eurosTel: 947 430 323• Restaurante El PalomarCocina artesanal. Menú: 7,20 / 9 euros.Tel: 947 430 487• Mesón Asador Las CuevasCarnes a la brasa y cordero asado enhorno de leña, los fines de semana.Menú: 6, 61 euros.Tel: 947 430 481• Albergue de peregrinos947 43 03 20

OLMOS DE ATAPUERCA• Taberna del puebloMariscos sobre encargo, pulpo ychuletillas. Menú: 7, 21 eurosTel: 947 430 328

IBEAS DE JUARROS• Restaurante Los ClavelesOlla podrida. Tel: 947 421 073.Fax: 947 421 453• Cantina de IbeasOlla podrida. Cerrado martes.Tel: 947 421 230• Restaurante Los BraserosAlubias de Ibeas y cordero asado.Menú: 10,52 euros. Ctra. Logroño, km.102.Tel: 947 421 201

SAN MEDEL• La tabernaCocina gallega. Menú: 6,65 euros.Tel: 947 421 230

ARLANZÓN• Mesón ArlanzónMenú: 6 euros.Tel: 947 421488

>PARA DORMIRARLANZÓN• Granja Escuela Arlanzón4 h. Menú: 7,21 euros Tel: 947 42 18 07

OLMOS DE ATAPUERCA• Centro de Turismo RuralCasarrota La Campesina8 h. Desde 40 euros.Tel: 699 27 38 56

CARRETERA DE LOGROÑO• Hotel Camino de Santiago40 h. Ind: 36,06 euros. Doble: 52,89euros (+ IVA). Crta. Logroño, km. 102,Los Tomillares.Tel: 947 421 293

CARRETERA MADRID–IRÚN• Hotel Ciudad de Burgos126 h. Menú: 9,62 euros. Ind: 41, 62euros. Doble: 58,89. (+ IVA) Crta.Madrid–Irún, km. 249 Rubena.Tel: 947 431 041

>TELÉFONOS DE INTERÉSOficina de Turismo del Ayuntamiento de Burgos 947 203 125Patronato de Turismo 947 266 930

info@patroturisbur.esServicio Territorial de Cultura de la Junta de Castilla y León

947 281 569Fundación Atapuerca 947 258 434–Fax: 947 258 176

fatapuerca@ terra.esMuseo de Burgos 947 265 875Museo del Retablo. Iglesia de San Esteban 947 273 752Monasterio de las Huelgas 947 206 045Autobuses Continental–Auto 947 262 017/947 267 001Burgos–Ibeas: lunes a viernes 7:30–13:30–14:45–17:30–19:30 h.Burgos–Ibeas: sábado 13:30 h.Autobuses Jiménez 947 266 930Burgos–Atapuerca: viernes 19:45 h.

El Camino de Santiagodiscurre próximo a la

Sierra en la que seencuentran los yaci-mientos. A escasoskilómetros de lasexcavaciones, junto a lalocalidad de Santoveniade Oca, se levanta elmonasterio de San Juande Ortega, uno de losmás importantes hitosJacobeos del llamadoCamino Francés. Elcenobio, fundado en elsiglo XI con el propósitode facilitar el viaje a losperegrinos en surecorrido por los cerca-nos Montes de Oca, eshoy una concurridahospedería que cuentaentre sus atractivos conuna depurada arquitec-tura románica y uncurioso fenómenoconocido como “Elmilagro de la luz”: cadaequinoccio (21 de marzoy 21 de septiembre), unrayo de sol penetra porun ventanal e incidesobre un capitel en elque están representadaslas escenas de la Anun-ciación, la Visitación y laNatividad.También en elinterior, podemosencontrar el impresio-nante mausoleo isabeli-no donde reposan losrestos del fundador.

>IBEAS DE JUARROS

Esta localidad, situada a 13kilómetros de Burgos y a 2

de los yacimientos arqueológi-cos, y cuyos orígenes, con uncurioso y elocuente topónimo,proveniente de las voceseuskéricas ‘Ibaia’ (lugar juntoal río) y ‘Zugarro’ (olmo). Lasalubias cultivadas en la zona,una variedad pinta de granprestigio, son la base de la“Olla Podrida”, plato típico dela zona. Merece la pena visitarla iglesia y el canal del molino,una modesta pero interesanteobra de ingeniería hidráulica.

>ATAPUERCA

El Municipio consta de dosentidades de población:

Atapuerca y la pedanía deOlmos de Atapuerca. Sushabitantes celebran elpenúltimo domingo de agosto,una representación de labatalla que libraron, en 1054,los hermanos García deNavarra y Fernando I deCastilla. Se puede visitar el hitoque conmemora aquellacampaña. Merecen una visitala iglesia de San Martín y ungrupo de dólmenes neolíticos.

>AGÉS

En esta localidad se encuen-tran los ejemplos más

significativos de la arquitectu-ra popular de la zona, determi-nada por la utilización demateriales constructivosautóctonos como las areniscasrojizas. La iglesia es del góticotardío con una virgen del sigloXIII. A la salida, en dirección aAtapuerca hay un puentemedieval cuya construcción latradición atribuye a San Juande Ortega.

>ARLANZÓN

Próximo a esta población,situada a 20 kilómetros de

Burgos, se encuentra elembalse de Úzquiza. En estapresa, que recoge las aguas delrío Arlanzón, se puedenpracticar deportes acuáticos.En el pueblo se encuentra laIglesia románica de SanMiguel, en la que destaca unelegante ábside del siglo XII.

Un alto en el camino

PARA PASEANTES>DESDE IBEAS podemos tomar un camino que comienza junto al bar hacia el noroeste y recorrer 2 km hasta lle-gar a la falda de la Sierra, donde giramos a la derecha (si lo hacemos a la izquierda nos adentraremos en uncampo militar) por el llamado Camino del Alto. Seguimos 500 m. hasta el antiguo Ferrocarril minero y, una vezaquí, giramos a la izquierda por una estrecho camino que nos conduce hasta la caseta del guarda de los yaci-mientos. >Desde el mismo pueblo de ATAPUERCA también podemos llegar a las excavaciones a través de un ca-mino forestal.

LIBROSEl libro rojo del arqueólogoAún no somos humanos, de Eudald Carbonell y Robert Sala |Península/Atalaya | 204 páginas |

Una tribuna libre sobre lasbases para dar el paso de lahominización a la humani-zación. Reflexiones queestán ahí, como ese bifaz dela Gran Dolina, pero quenecesitan del rastreo de losarqueólogos de las ideas.Una clave: la socializacióndel conocimiento. Unobjetivo: “evitar que lasjerarquías dominantes se

sirvan de esos conocimientos para aumentarsus diferencias respecto a las clases dominadasy perpetuar las desigualdades”. Libro lleno deideas comprometidas y arriesgadas cuyo fin esno perder esa buena costumbre de discutir ycrear debate.

Aventura y divulgacióncientíficaEl chico de la Gran Dolina,de José María Bermúdez de Castro |Crítica | 295 pág. |

El chico de la Gran Dolinatenía entre 10 y 12 años en elmomento de su muerte, lacara más divulgada deAtapuerca, dibujada porMaurico Anton, sonríe ahoracomo cualquier chaval. Estábasada en los restosencontrados en julio de 1994en el nivel TD-6 de GranDolina. El más diminuto deestos restos, un diente, es el

objetivo de Bermúdez de Castro, que muestraestas piezas como un reloj biológico quedescifra exhaustivamente el desarrollo delhomínido. Obra de divulgación científica yaventura vivida por un privilegiado grupo depersonas que ha excavado e investigado enAtapuerca.

El azar y el origen de la vidaAmalur, Del átomo a la mente,de Ignacio Martínez y Juan LuisArsuaga | Temas de hoy | 373 pág. |

En Amalur (Madre Tierra eneuskera), Ignacio Martínez yJuan Luis Arsuaga vuelven areunirse para realizar unrecorrido por la cienciamoderna, la historia de laideas, Darwin, el origen de lavida. El libro intentadesmitificar la visión simpley antropocéntrica delmundo, exponiendo conmúltiples ejemplos y

anécdotas el maravilloso mundo de los seresvivos y de estos azarosos primates lectores.

>EL ENTORNO>PARA SABER MÁS

INTERNET>www.atapuerca.com >www.ucm.es/info/paleo/ata>www.atapuerca.net>romani.iua.urv.es>www.diario de burgos.es/ atapuerca>www.paleorama.es>www.mncn.csic.es/atapuerca/last_atapuer-ca/bienv.htm>http://www.patroturisbur.es/indexatapuer-ca.htm