CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA...

25
CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA ____________________________ OTROSÍ CIVIL AÑO 2014 OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS ÁREA PROCESAL CIVIL

Transcript of CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA...

Page 1: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

____________________________

OTROSÍ CIVIL

AÑO 2014

OBSERVATORIO DE LA

JUSTICIA Y DE LOS

ABOGADOS

ÁREA PROCESAL CIVIL

Page 2: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

ÍNDICE

1. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL....................................................................................................3

2. TRIBUNAL SUPREMO....................................................................................................................4

3. DIRECCIÓN GENERAL DE LOS REGISTROS Y DEL NOTARIADO.....................................23

4. AUDIENCIAS PROVINCIALES....................................................................................................24

5. TRIBUNAL DE JUSTICIA EUROPEO..........................................................................................24

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 2

Page 3: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

1. TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

1. Modificación de la doctrina en relación a la exigencia de agotamiento de la vía judicial previa a la interposición del recurso de amparo, limitándose los supuestos en los que sea obligatorio interponer el incidente nulidad a aquellos casos en los que la vulneración de los derechos fundamentales se produzca en la última sentencia recaída en el procedimiento.

Pleno. Sentencia del Tribunal Constitucional de 19 de diciembre de 2013. Recurso de Amparo: 10846/2008. Ponente: Excmo. Sr. D. Enrique López y López.

2. Vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva. Sin indefensión. Emplazamiento edictal tras una indagación suficiente del paradero de los requeridos.

Sentencia del Tribunal Constitucional número 197/2013, de 2 de diciembre de 2013. Recurso de amparo 2028-2013. Ponente: Excelentísimo Señor don Santiago Martínez-Vares García.

3. Ejecución hipotecaria. Nulidad de las resoluciones impugnadas. En los procesos de ejecución hipotecaria, por sus especiales características, deben observarse con especial diligencia las garantías procesales.

Sentencia del Tribunal Constitucional de 13 de enero de 2014. Recurso de Amparo: 3121-2011. Ponente: Excmo. Sra. Dª. Adela Asua Batarrita.

4. Protección del derecho a la intimidad en relación con sendos reportajes publicados en prensa. Difusión de imágenes de naturaleza estrictamente privada no amparada por la concurrencia de un interés público constitucionalmente prevalente.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 3

Page 4: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

Sentencia del Tribunal Constitucional. Sala Primera. Sentencia 7/2014, de 27 de enero de 2014.

Recursos de amparo 3082-2012 y 3517-2012 (acumulados)

5. La exigencia de que el deudor tenga hijos para suspender el lanzamiento de su vivienda habitual, no es contrario al principio de igualdad.

Auto 129/2014 del Tribunal Constitucional, de 5 de mayo de 2014. Recurso de amparo 6698-2013. BOE 4-6-2014.

6. La exigencia de que el deudor tenga hijos para suspender el lanzamiento de su vivienda habitual, no es contrario al principio de igualdad.

Auto 129/2014 del Tribunal Constitucional, de 5 de mayo de 2014. Recurso de amparo 6698-

2013. BOE 4-6-2014.

2. TRIBUNAL SUPREMO

1. Concursal. Acción directa del art. 1.597 Código Civil. El momento en que se producen los efectos de la declaración de concurso es a partir del Auto que la declara.

Sentencia del Tribunal Supremo de 11 de diciembre de 2013, recurso nº 2356/2011. Ponente: Excmo. Sr. D. Sebastian Sastre Papiol.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 4

Page 5: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

2. Reclamación por negligencia médica. Aplicación del baremo del automóvil como criterio orientativo, no vinculante, teniendo en cuenta las circunstancias concurrentes en cada caso y el principio de indemnidad de la víctima.

Sentencia del Tribunal Supremo de 16 de diciembre de 2013, recurso nº 2245/2011. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

3. Error judicial. La mera revocación o anulación de las resoluciones judiciales no presupone por sí sola derecho a la indemnización.

Sentencia del Tribunal Supremo de 17 de diciembre de 2013, recurso nº 18/2010. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.

4. Revisión de sentencia firme. Obtención posterior de un documento del que no se pudo disponer durante el proceso por fuerza mayor.

Sentencia del Tribunal Supremo 30 de diciembre de 2013, Recurso 22/2011. Ponente: Excmo.

Sr. Antonio Salas Carceller

5. Determinación errónea del día inicial del plazo de prescripción de la acción civil cuando se han seguido previamente actuaciones penales. El plazo de prescripción de la acción civil no comienza a correr hasta la notificación al perjudicado de la resolución que ponga fin al proceso penal.

Sentencia del Tribunal Supremo de 21 de enero de 2014. Recurso nº 30/2010. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castan.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 5

Page 6: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

6. La cuantía de la pensión de alimentos no es objeto de casación, su valoración corresponde a los tribunales que resuelven las instancias y no debe entrar en ella el Tribunal Supremo, a no ser que se haya vulnerado claramente el juicio de proporcionalidad o no se haya razonado lógicamente con arreglo a la regla del art. 146.

Sentencia del Tribunal Supremo de 27 de enero de 2014, recurso número 1712/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

7. Usucapión “contra tabulas”. Rige lo dispuesto por el art. 36 de la Ley Hipotecaria frente a lo establecido en el artículo 1949 del Código Civil, que ha de considerarse derogado.

Sentencia del Tribunal Supremo de 21 de enero de 2014, recurso nº 916/2011. Ponente: Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.

8. La cuantía de la pensión de alimentos no es objeto de casación, su valoración corresponde a los tribunales que resuelven las instancias y no debe entrar en ella el Tribunal Supremo, a no ser que se haya vulnerado claramente el juicio de proporcionalidad o no se haya razonado lógicamente con arreglo a la regla del art. 146.

Sentencia del Tribunal Supremo de 27 de enero de 2014, recurso número 1712/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

9. El Tribunal Supremo deniega la inscripción de la filiación de dos niños gestados en California a través de un contrato de alquiler.

Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 6 de febrero de 2014, recurso nº 245/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Rafael Saraza Jimena.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 6

Page 7: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

10. Acción sobre cumplimiento de acuerdos de separación y adjudicación de activos. Cuando el acuerdo de separación designa a un tercero, en calidad de arbitrador, su informe puede ser objeto de revisión por el tribunal sin necesidad de que se le llame a juicio.

Sentencia del Tribunal Supremo de 18 de febrero de 2014, recurso número 384/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Sebastián Sastre Papiol.

11. Plazo para la alegación de maquinación fraudulenta. Comienza a correr cuando se pudieron conocer plenamente los hechos alegados como constitutivos de fraude. La ignorancia deliberada no puede retrasar el día inicial para su cómputo.

Sentencia del Tribunal Supremo de 13 de febrero de 2014, recurso número 41/2010. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marin Castán.

12. Juicio cambiario. El título a presentar debe ser original para poder seguir el proceso especial, sin que quepa subsanación posterior.

Sentencia del Tribunal Supremo de 5 de marzo de 2014, recurso nº 558/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.

13. Juicio cambiaro. Ejecución de pagarés contra el firmante del título sin hacer constar en la antefirma el poder o representación con el que actúa.

Sentencia del Tribunal Supremo de 11 de marzo de 2014, recurso nº 720/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Sebastian Sastre Papiol.

14. Extinción de la pensión compensatoria como consecuencia de la herencia recibida de su madre por la esposa.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 7

Page 8: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

Sentencia del Tribunal Supremo de 17 de marzo de 2014, recurso número 1482/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

15. Denegación indebida de prueba en primera instancia. No puede remediarse en apelación mediante la petición de la nulidad de las actuaciones sino mediante la proposición, en el escrito de interposición del recurso, de la práctica de la prueba indebidamente denegada.

Sentencia del Tribunal Supremo de 12 de marzo de 2014, recurso número 105/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Rafael Saraza Jimena.

16. Vulneración del derecho a la propia imagen por la captación inconsentida de fotografías en lugares públicos y en momentos de la vida diaria de una persona, que se aportaron como prueba documental en un juicio de faltas con el fin de acreditar que la misma no se encontraba impedida para comparecer en el juicio. Inexistencia de intromisión ilegítima.

Sentencia del Tribunal Supremo de 12 de marzo de 2014, recurso número 2365/2011. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.

17. Ley de Tasas: Improcedencia de la tasa para las demandas de revisión de sentencias firmes.

Auto del Pleno de la Sala Primera del Tribunal Supremo de 4 de marzo de 2014, recurso nº 8/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.

18. Incumplimiento de contrato. Cláusula penal y alcance de la facultad moderadora de la pena por parte de los tribunales (art. 1154 CC).

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 8

Page 9: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

Sentencia del Tribunal Supremo de 17 de marzo de 2014, recurso nº 651/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Ignacio Sancho Gargallo.

19. Convivencia more uxorio. Inexistencia de derecho de usufructo vitalicio adquirido por la convivente.

Sentencia del Tribunal Supremo de 6 de marzo de 2014, recurso nº 599/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

20. Pensión compensatoria. Momento que se debe tener en cuenta para establecer el desequilibrio económico determinante de la pensión compensatoria del art. 97 CC.

Sentencia del Tribunal Supremo de 18 de marzo de 2014, recurso nº 201/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

21. Divorcio. Jurisprudencia contradictoria de las Audiencias Provinciales sobre los efectos retroactivos o no de la modificación de la cuantía de la pensión alimenticia fijada anteriormente.

Sentencia del Tribunal Supremo de 26 de marzo de 2014, recurso nº 1088/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

22. Acción declarativa de dominio. Prueba: Improcedencia de un contrato de arrendamiento como titulo hábil para acreditar el dominio. Congruencia y causa de pedir. Relevancia constitucional del vicio de incongruencia. Incongruencia extra petita.

Sentencia del Tribunal Supremo de 11 de abril de 2014, recurso nº 365/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 9

Page 10: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

23. Vivienda familiar. El artículo 96 del CC no permite establecer ninguna limitación a la atribución del uso de la vivienda a los menores mientras sigan siéndolo.

Sentencia del Tribunal Supremo de 3 de abril de 2014, recurso nº 1719/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

24. Responsabilidad extracontractual. Tráfico. Cómputo del plazo de prescripción. Causa penal previa al juicio civil en la que no se dicta auto de cuantía máxima. Inexistencia de interés casacional.

Sentencia del Tribunal Supremo de 2 de abril de 2014, recurso nº 608/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán

25. Concurso. Acción de impugnación del inventario y lista de acreedores. No procede incluir la fianza en el inventario de bienes y derechos cuando el contrato locativo había sido resuelto con anterioridad a la declaración de concurso.

Sentencia del Tribunal Supremo de 15 de abril de 2014, recurso nº 877/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Sebastián Sastre Papiol.

26. Concurso. Calificación. Fraude exigible para la calificación del concurso como culpable con base en el art. 164.2.5 LC. Para que concurra el elemento de fraude no es preciso la existencia de un “animus nocendi” (propósito de dañar o perjudicar) y sí únicamente la “scientia fraudes”, esto es, la conciencia o conocimiento de que se origina un perjuicio a los acreedores.

Sentencia del Tribunal Supremo de 27 de marzo de 2014, recurso nº 1472/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Rafael Sarazá Jimena.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 10

Page 11: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

27. Contrato de Servicios. Cláusulas abusivas: condiciones generales de la contratación, pena convencional del ejercicio de desistimiento unilateral de las partes: improcedencia de la facultad de moderación.

Sentencia del Tribunal Supremo de 21 de marzo de 2014, recurso nº 2948/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.

28. Desahucio por precario entre coherederos. Legitimación de la legataria de usufructo universal de la herencia y copropietaria del inmueble sobre el que se ejercita la acción.

Sentencia del Pleno Tribunal Supremo de 20 de abril de 2014, recurso nº 495/2011. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.

29. Contrato de seguro. Falta de cobertura. Defensa jurídica limitada a supuestos de hechos dolosos.

Sentencia del Tribunal Supremo de 23 de abril de 2014, recurso nº 360/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.

30. Adopción internacional. Valoración de la idoneidad de los solicitantes para adoptar, en el caso en que haya transcurrido el periodo de validez de una anterior declaración de idoneidad. La nueva valoración ha de ser completa, y no limitarse a constatar si respecto de la primera han existido modificaciones sustanciales en la situación personal y familiar de los solicitantes.

Sentencia del Tribunal Supremo de 24 de marzo de 2014, recurso nº 153/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. Ignacio Sánchez Gargallo.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 11

Page 12: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

31. Cheque Falsificado. Responsabilidad del Banco Librado. No procede en este caso al tratarse de falsificación realizada por persona a la que el titular de la cuenta había entregado el talonario.

Sentencia del Tribunal Supremo de 4 de abril de 2014, recurso nº 1532/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.

32. Responsabilidad civil médica. Legitimación pasiva de los herederos del médico. Obligación de medios y de resultados. Contratos de franquicia.

Sentencia del Tribunal Supremo de 7 de mayo de 2014, recurso nº 545/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

33. Compraventa de vivienda-licencia de primera ocupación. La falta de licencia de primera ocupación supone incumplimiento de la obligación de entrega cuando su concesión no va a ser posible en un plazo razonable, y es causa de resolución del contrato aunque no se haya pactado expresamente como requisito de la entrega.

Sentencia del Tribunal Supremo de 28 de abril de 2014, recurso nº 2338/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marin Castan.

34. Guarda y custodia compartida. Criterios para adoptarla.

Sentencia del Tribunal Supremo de 25 de abril de 2014, recurso nº 2983/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana

35. La pensión compensatoria no puede modificarse por circunstancias no previstas en el convenio regulador.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 12

Page 13: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

Sentencia del Tribunal Supremo de 25 de marzo de 2014, recurso nº 1313/2011. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.

36. El Tribunal Supremo fija doctrina sobre las obligaciones de contratista y subcontratista en un contrato administrativo.

Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 30 de abril de 2014, recurso nº 1439/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. Ignacio Sancho Gargallo.

37. Responsabilidad profesional de abogado. No información a los clientes de la necesidad de acudir a la vía contenciosa para reclamar una indemnización, tras el archivo definitivo de la causa penal.

Sentencia del Tribunal Supremo de 20 de mayo de 2014, recurso nº 710/2010. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.

38. Usufructo vitalicio gratuito. Es exigible su constitución en escritura pública como requisito determinante de su validez por aplicación del art. 633 CC.

Sentencia del Tribunal Supremo de 26 de mayo de 2014, recurso nº 1048/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

39. Criterios de aplicación para la privación de la Patria Potestad.

Sentencia del Tribunal Supremo de 25 de abril de 2014, recurso nº 2983/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 13

Page 14: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

40. El Tribunal Supremo fija doctrina sobre las obligaciones de contratista y subcontratista en un contrato administrativo.

Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 30 de abril de 2014, recurso nº 1439/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. Ignacio Sancho Gargallo.

41. Responsabilidad profesional de abogado. No información a los clientes de la necesidad de acudir a la vía contenciosa para reclamar una indemnización, tras el archivo definitivo de la causa penal.

Sentencia del Tribunal Supremo de 20 de mayo de 2014, recurso nº 710/2010. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.

42. Criterios de aplicación para la privación de la Patria Potestad.

Sentencia del Tribunal Supremo de 6 de junio de de 2014, recurso nº 718/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

43. El Tribunal Supremo fija doctrina en torno a la validez de la cláusula “cautela socini” que prohíbe la intervención judicial en la administración del testamento.

Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 17 de enero de de 2014, Recurso: 731/2011

Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 14

Page 15: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

44. Cláusulas abusivas en contratos no negociados concertados con consumidores. Control de abusividad de la cláusula penal que permite al vendedor retener todo o parte del precio pagado por el consumidor en caso de resolución de la compraventa por incumplimiento del comprador.

Sentencia del Tribunal Supremo de 15 de abril de 2014, recurso nº 2274/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Rafael Saraza Jimena.

45. Propiedad horizontal. Instalación de plataforma elevadora para la supresión de barreras arquitectónicas. Doctrina jurisprudencial aplicable.

Sentencia del Tribunal Supremo de 23 de abril de 2014, recurso nº 489/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.

46. Desahucio por falta de pago. Enervación de la acción. Requisitos del requerimiento de pago que se practica al amparo del art. 22 LEC.

Sentencia del Tribunal Supremo de 26 de junio de 2014, recurso nº 1437/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

47. Sucesiones. Desheredación. El maltrato psicológico como justa causa de desheredación.

Sentencia del Tribunal Supremo de 3 de junio de 2014, recurso nº 1212/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.

48. El Tribunal Supremo ampara a una comunidad de vecinos por los daños ocasionados al carecer el edificio de protección estructural contra incendios.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 15

Page 16: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 5 de mayo de de 2014, Recurso: 581/2012 Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas

49. Retribución pactada por la mediación en la venta de un inmueble que se llevó a cabo al margen del mediador y un precio inferior al fijado en el encargo. Exclusión de la retribución o rebaja proporcional de la misma. Interés casacional.

Sentencia del Tribunal Supremo de 21 de mayo de 2014, recurso nº 972/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.

50. Los padres separados deberán repartirse los costes de los traslados de sus hijos cuando el régimen de visitas del progenitor no custosdio esté dificultado por una gran dictancia entre sus residencias.

Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 26 de mayo de de 2014, Recurso: 2710/2012 Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.

51. Arrendamientos Urbanos. Subrogación en el contrato de un hijo minusválido. Momento en que debe tenerse en cuenta.

Sentencia del Tribunal Supremo de 11 de julio de 2014, Recurso nº 900/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

52. Modificación de medidas. Obligación paterna de satisfacer alimentos al hijo mayor de edad que padece una discapacidad.

Sentencia del Tribunal Supremo de 7 de julio de 2014, recurso nº 2013/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 16

Page 17: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

53. La cláusula Rebus sic stantibus. Caracterización de la figura y régimen jurídico. Doctrina jurisprudencial aplicable.

Sentencia del Tribunal Supremo de 30 de junio de 2014, Recurso nº 2250/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.

54. Concurso de acreedores. Alcance de la consideración de crédito contra la masa de los honorarios del letrado que asiste al concursado.

Sentencia del Tribunal Supremo de 18 de julio de 2014. Recurso nº 2838/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Ignacio Sancho Gargallo.

55. Contrato de prestación de servicios profesionales de abogado. Prescripción.

Sentencia del Tribunal Supremo de 13 de junio de 2014, recurso nº 374/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Xavier O`Callaghan Muñoz.

56. Alimentos. Legitimación del padre o madre para solicitar alimentos a los hijos mayores de edad.

Sentencia del Tribunal Supremo de 12 de julio de 2014, recurso nº 79/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.

57. Pensión compensatoria. El establecimiento de un límite temporal para su percepción dependerá de las posibilidades de superar el desequilibrio económico en un tiempo concreto.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 17

Page 18: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

Sentencia del Tribunal Supremo de 3 de julio de 2014, recurso nº 1385/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.

58. Sucesiones. Es válida la transmisión de derechos hereditarios antes de la partición.

Sentencia del Tribunal Supremo de 2 de julio de 2014, recurso nº 1819/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Xavier O´Callaghan Muñoz.

59. Compensación de deudas en grupo de sociedades. Requisitos de la compensación judicial.

Sentencia del Tribunal Supremo de 17 de julio de 2014, recurso nº 2275/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Rafael Saraza Jimena.

60. Retracto. Es válida la acción de retracto emprendida con la elevación a escritura pública de una compraventa anterior.

Sentencia del Tribunal Supremo de 14 de julio de 2014, recurso nº 1354/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.

61. Divorcio. Gastos ordinarios de la comunidad de propietarios atribuidos al excónyuge que tiene el uso de la vivienda ganancial, hasta la liquidación.

Sentencia del Tribunal Supremo de 25 de septiembre de 2014, Recurso: 24172012 Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Arroyo Fiestas.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 18

Page 19: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

62. La acción de complemento de legítima no requiere la existencia de una previa partición de la herencia, al reconocer el testador que no procedía, por recibir el legitimario bienes en vida con los que cubrir su legítima.

Sentencia del Tribunal Supremo de 11 de septiembre de 2014, Recurso: 2231/2012 Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.

63. La obligación al pago de la pensión por hijos menores no se extingue si el ex cónyuge entra en prisión.

Sentencia del Tribunal Supremo de 14 de octubre de 2014, Recurso: 660/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

64. Concepto de Arras. A falta de indicación concreta, se considerará que las arras son las penitenciales del art. 1.454 del Código Civil.

Sentencia del Tribunal Supremo de 23 de septiembre de 2014, Recurso: 1978/2012 Ponente: Excmo. Sr. D. Xavier O´Callaghan Muñoz.

65. El Pleno del Tribunal Supremo fija doctrina al anular por abusiva la cláusula que prevea librar un pagaré como garantía de devolución de un préstamo sin intervención de fedatario público.

Sentencia del Pleno Tribunal Supremo de 12 de septiembre de 2014, Recurso: 1460/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruíz.

66. El Tribunal Supremo autoriza el cambio de residencia de un menor al país del progenitor custodio.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 19

Page 20: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

Sentencia del Tribunal Supremo de 20 de octubre de 2014, recurso nº 2680/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

67. El Tribunal Supremo anula ocho cláusulas suelo al entender que el deber de transparencia no queda suplido por la lectura y advertencias del Notario.

Sentencia del Tribunal Supremo de 8 de septiembre de 2014, recurso nº 1217/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.

68. La Sala de lo Civil del Tribunal Supremo fija como doctrina jurisprudencial que el incumplimiento de la obligación de elevar a escritura pública el contrato de compraventa celebrado, conforme a lo dispuesto por el art. 1280 CC, no es causa directa de resolución contractual al amparo del art. 1124 CC.

Sentencia del Tribunal Supremo de 16 de septiembre de 2014, recurso nº 969/2012. Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Javier Orduña Moreno.

69. La percepción de una pensión no contributiva por parte de un hijo mayor de edad con minusvalía, no extingue “per se” la pensión de alimentos establecida a su favor.

Sentencia del Tribunal Supremo de 10 de octubre de 2014, recurso nº 1230/2013. Ponente: Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruíz.

70. El Tribunal Supremo estima válida la fecha de inicio de las obras para el cómputo del plazo de entrega de una vivienda adquirida sobre plano.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 20

Page 21: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

Sentencia del Tribunal Supremo de 3 de noviembre de de 2014, Recurso: 1590/2012 Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marin Castan.

71. El Tribunal Supremo fija los criterios para asignar el uso de la vivienda familiar en caso de que la guarda y custodia sea compartida.

Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 24 de octubre de de 2014, Recurso: 2119/2013 Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

72. Doctrina sobre los criterios para apreciar si un menor sometido a guarda de hecho se encuentra en situación de desamparo.

Sentencia del Tribunal Supremo de 27 de octubre de 2014, Recurso: 2762/2013 Ponente: Excmo. Sr. D. Eduardo Baena Ruíz.

73. Pensión compensatoria por desequilibrio económico fijada en convenio con carácter indefinido. No procede establecer un plazo para su extinción si no concurre alteración de circunstancias.

Sentencia del Tribunal Supremo de 28 de octubre de de 2014, Recurso: 2816/2013 Ponente: Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carnicer.

74. Ejecución de títulos no judiciales: Ámbito de la oposición del ejecutado. Improcedencia de plantear oposición a la ejecución en un juicio declarativo posterior promovido contra el ejecutante por quien voluntariamente dejó de comparecer en el proceso de ejecución como ejecutado.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 21

Page 22: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 24 de noviembre de 2014, Recurso: 2962/2012 Ponente: Excmo. Sr. D. Francisco Marín Castán.

75. Recurso extraordinario por infracción procesal. Denegación indebida de prueba en segunda instancia.

Sentencia del Tribunal Supremo de 20 de noviembre de 2014, Recurso: 2670/2012 Ponente: Excmo. Sr. D. Antonio Salas Carceller.

76. Familia. El informe psicológico de parte no es el documento idóneo para probar un cambio en las circunstancias.

Sentencia del Pleno del Tribunal Supremo de 14 de octubre de 2014, Recurso: 1935/2013 Ponente: Excmo. Sr. D. José Luis Calvo Cabello.

77. Curatela. Pueden atribuirse al curador funciones asistenciales de carácter personal además de las atribuidas en el ámbito económico.

Sentencia del Tribunal Supremo de 27 de noviembre de 2014, Recurso: 1670/2013 Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

78. Pensión compensatoria. El desequilibrio que da lugar a la pensión compensatoria debe existir en el momento de la separación o el divorcio, sin que los sucesos posteriores puedan dar lugar a su nacimiento.

Sentencia del Tribunal Supremo de 27 de noviembre de 2014, Recurso: 1961/2013 Ponente: Excmo. Sr. D. José Antonio Seijas Quintana.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 22

Page 23: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

3. DIRECCIÓN GENERAL DE LOS REGISTROS Y DEL NOTARIADO

1. Forma parte de las operaciones de liquidación de la sociedad de gananciales la atribución de la vivienda familiar incluso en el supuesto de que su titularidad pertenezca por mitades a los cónyuges por adquisición realizada antes del matrimonio pues en este supuesto su evidente afección a las necesidades del matrimonio justifica sobradamente su inclusión junto a los bienes adquiridos constante el régimen matrimonial.

Resolución DGRN de 19 de diciembre de 2013. BOE 31-01-14.

2. Es válida la atribución de carácter ganancial al bien comprado pro indiviso ante la autoridad judicial, con ocasión de la aprobación del convenio regulador.

Resolución DGRN de 8 de mayo de 2014. BOE 3-07-14.

3. No es posible inscribir una adjudicación de herencia en la que la viuda del causante, legataria del usufructo de una vivienda, ha fallecido fuera del territorio español y no consta apostillada la certificación de su defunción.

Resolución DGRN de 14 de agosto de 2014. BOE 06-10-14.

4. Recurso contra la denegación de la inmatriculación por vía del art. 205 de la Ley Hipotecaria de una finca adjudicada en proindiviso en escritura pública de liquidación de sociedad de gananciales.

Resolución DGRN de 4 de agosto de 2014. BOE 06-10-14.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 23

Page 24: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

5. Recurso contra la negativa a inscribir la adjudicación de un inmueble mediante testimonio de decreto dictado en procedimiento de liquidación de régimen económico matrimonial de separación de bienes.

Resolución DGRN de 30 de octubre de 2014. BOE 25-11-14.

4. AUDIENCIAS PROVINCIALES

1. La Audiencia Provincial de Madrid declara inembargable el complemento de la pensión de gran invalidez.

Auto de la Audiencia Provincial de Madrid, Sección 8ª, de 27 de junio de 2014. Recurso nº

498/2013. Ponente: Ilmo. Sr. D. Jesús Gavilán López.

5. TRIBUNAL DE JUSTICIA EUROPEO

1. El Tribunal de Justicia Europeo estima que los afectados en un proceso de ejecución hipotecaria pueden oponerse a una resolución judicial desfavorable.

Sentencia del Tribunal de Justicia Europeo (Sala Primera), de 17 de julio de 2014, asunto C-169/14.

2. El Tribunal de Justicia Europeo determina que la competencia en materia de responsabilidad parental del órgano jurisdiccional al que acudieron los progenitores de común

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 24

Page 25: CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL AÑO …web.icam.es/bucket/2014- RESUMEN JURISPRUDENCIA OTROSI-CIVI… · CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014 1. TRIBUNAL

CRÓNICA DE JURISPRUDENCIA

OTROSÍ CIVIL – AÑO 2014

acuerdo en virtud del artículo 12, apartado 3, del Reglamento nº 2201/2003, se extingue con la resolución firme en el mismo.

Sentencia del Tribunal de Justicia Europeo de 1 de octubre de 2014, asunto C-436/13.

En Madrid, 22 de mayo de 2015.

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid

C/ Serrano 11, Entreplanta

Tlf: 91 788 93 80 - Ext. 218 / 219

[email protected]

OBSERVATORIO DE LA JUSTICIA Y DE LOS ABOGADOS

Ilustre Colegio de Abogados de Madrid Página 25