-Gobierno Bolivariano aplica medidas de pacificación de comunidades-Creado el Consejo de Seguridad Alimentaria

Quito. Mayo 2013 / Número 3 / ecuador.embajada.gob.ve

La llama eterna de Libertador brilla en nuevo mausoleo

Presidente Nicolás Maduro asiste a toma de posesión de Rafael Correa

C o r r e o B o l i v a r i a n o

Presidente Nicolás Maduro asistió a toma de posesión de Rafael Correa

Venimos a testimoniar a nombre de nuestro pueblo

esté acto democrático, esta fiesta popular que es parte de la historia inédita que están escribiendo nuestros pueblos”.Con estas palabras el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, saludó al pueblo ecuatoriano a propósito de llevarse a cabo la toma de posesión de Rafael Correa como presidente reelecto de la República de Ecuador.A su llegada al aeropuerto internacional Mariscal Sucre de la ciudad de Quito, el presidente aseguró que Rafael Correa es un gran

líder de América Latina “un hermano de lucha del comandante supremo, Hugo Chávez, leal compañero en todas estas luchas que ha iniciado el camino de una América Latina libre, independiente, fuerte y grande”.El pueblo venezolano y bolivariano siempre ha estado con el pueblo ecuatoriano acompañándole en sus luchas y victorias, dijo Maduro, razón por la cual “damos gracias a la vida por poder seguir viviendo esta época estelar del siglo XXI que sin lugar a dudas es el siglo de la liberación de los pueblos de Suramérica”.El mandatario venezolano

arribó a la capital de Quito a las 5:30 de la mañana (hora local) acompañado de la primera combatiente Cilia Flores, la ministra del Poder Popular para Seguimiento y Gestión de Giobierno, Carmen Meléndez, el titular para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas y el canciller, Elías Jaua Milano.Posteriormente, el Presidente de Venezuela asistió al Parque Bicentenario de Quito, donde un espectáculo musical se desarrolló en honor al Presidente Reelecto de Ecuador, Rafael Correa, quien se juramentó esta noche con su pueblo en emotiva ceremonia.

C o r r e o B o l i v a r i a n o

Maduro agradeció el gesto de Correa al recordar a Chávez en Ecuador

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, agradeció

el gesto de hermandad y cariño hecho por el mandatario Rafael Correa durante su toma de posesión en Quito, quien rindió un emotivo homenaje al líder de la revolución y propulsor del “Socialismo del siglo XXI”, Hugo Chávez.

“Estoy muy emocionado por el tremendo reconocimiento al comandante Hugo Chávez que ha hecho todo el pueblo ecuatoriano, el compañero presidente Rafael Correa. Nos ha emocionado mucho”, dijo Maduro quien fue recibido en el Congreso ecuatorianos con eufóricos aplausos tras ser presentado por el mandatario de izquierda de esa nación.

Correa durante su investidura como presidente para su segundo periodo 2013 – 2017, exaltó al comandante supremo, Hugo Chávez, al afirmar que fue quien “abrió este camino de cambio” en América Latina, así como al desaparecido expresidente de Argentina, Néstor Kirchner.

“Se nos fueron dos inmensos latinoamericanos integracionistas”, afirmó el Presidente, que hace parte del grupo de mandatarios de la región que promueven el

“socialismo del siglo XXI”.

Sin embargo, el mandatario ecuatoriano alertó a quienes pretenden sabotear este nuevo sistema, que a pesar de la pérdida física del líder venezolano, quien partió el pasado 5 marzo, “quedan millones de Kirchner y Chávez para seguir con el sueño de la patria grande, digna y unida”

Más temprano, la máxima autoridad de Venezuela, Nicolás Maduro, manifestó a través de Venezolana de Televisión que su par ecuatoriano, “Es un gran compañero, hermano de lucha del comandante supremo, leal compañero de todas estas luchas que empezaron el camino de América Latina por una patria independiente, una patria fuerte, grande, del socialismo del siglo XXI”.

El gobernante venezolano señaló que Ecuador es una “patria bolivariana” y felicitó a sus ciudadanos con motivo del aniversario de la Batalla de Pichincha, que marcó la independencia ecuatoriana de España.

Continúa la lucha mediática

El presidente de Ecuador,

Rafael Correa, aprovechó la oportunidad para denunciar los ataques permanentes

de la prensa irresponsable, tras asegurar ser víctima de un linchamiento mediático, como lo sufre su homóloga argentina Cristina Kirchner, y lo vivieron en su momento Chávez y Néstor Kirchner.

“No han podido ni podrán con nuestra integridad, no pudieron frente a la de Néstor Kirchner, la de Hugo Chávez, no podrán contra la de Cristina Kirchner”, sostuvo.

El jefe de Estado ecuatoriano iniciará un nuevo mandato de cuatro años, tras ser reelecto el 17 de febrero con 57,17% de los votos. También tomará juramento el vicepresidente, Jorge Glass.

Junto con Maduro estuvieron presentes en la juramentación los jefes de Estado de Bolivia, Colombia, Chile, Costa Rica, Haití, República Dominicana y Georgia, y varios vicepresidentes, como los de Argentina y Cuba.

P O L Í T I C A C o r r e o B o l i v a r i a n oPacificación de comunidades venezolanas promoverá su desarrollo

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, exhortó

hoy a construir la paz desde adentro, y ratificó que es indispensable pacificar las comunidades para que sean convertidas en verdaderas zonas de paz, cultura, deporte, vida comunal y convivencia.

“Deben encontrarse la protección, la vigilancia y el respaldo de la autoridad pública, a través de sus policías, de su Fuerza Armada, del Estado, la Fiscalía, los tribunales y el Movimiento por la Paz”, puntualizó en una reunión con integrantes de organismos de seguridad del Estado para analizar el avance del Plan Patria Segura, efectuada en el Palacio de Miraflores .

Insistió en la necesidad de abordar el tema de la seguridad en el país desde

una óptica de la unión entre las instituciones del Estado, los movimientos sociales y por la paz y las comunidades.

“Para tener paz hay que tener socialismo, relaciones sociales positivas”, destacó .

El presidente Maduro señaló que el concepto estratégico es el ejercicio de la autoridad contra el delito con fortaleza, sin dobleces pero sin abusos.

“La autoridad del Estado no es autoritarismo y eso está demostrado. ¡Qué bonita relación entre nuestros oficiales y soldados cuando uno va para Petare, Catia o Antímano!”, consideró al recordar los mecanismos autócratas de la IV República (1958-1998).

“La autoridad del Estado, oligárquico y burgués de la IV República en sus diversas fases: Se creyó que la

autoridad era autoritarismo, era el abuso, el Estado abusando del ciudadano, masacrando, torturando y abusando de los pobres”, señaló.

Expansión del Plan Patria Segura

El Plan Patria Segura se inició en el noroccidental y petrolero estado Zulia con 5.000 funcionarios de seguridad.

El ministro de Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, detalló que en Zulia permanecerán activos 3.000 soldados de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) y otros 2.000 funcionarios de diversos organismos de seguridad, incluyendo la policía del estado.

Como parte de la iniciativa,recorrerán los municipios Mara, San Francisco, Cabimas y Lagunillas, para seguir garantizando la seguridad en la entidad.

“Ellos van a tenderle la mano a nuestro pueblo para ayudar a reducir los índices de delitos”, resaltó el ministro Rodríguez.

El gobernador de Zulia, Francisco Arias, destacó que Patria Segura es un nuevo aliento y una muestra del trabajo que se viene realizando en materia de

C o r r e o B o l i v a r i a n o P O L Í T I C A

seguridad en la entidad.

Por su parte, el jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Wilmer Barrientos, activó en el central e industrial estado Carabobo a 2.500 funcionarios de la FANB como parte de Patria Segura.

Indicó que fueron activados 700 efectivos y funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) y de la Policía Municipal.

“2.000 policías, de los 4.300 que tiene la Policía del estado Carabobo, serán puestos exclusivamente para apoyar el dispositivo Patria Segura, junto a 800 policías nacionales”, agregó.

Adicionalmente se activó un dispositivo de seguridad para contribuir con la seguridad en todas las parroquias y municipios del estado, comentó.

Barrientos dijo que en Carabobo fueron priorizados tres de los 14 municipios de la entidad (Valencia, Juan José Mora y Puerto Cabello) para contrarrestar la violencia y la inseguridad que se registra en estas jurisdicciones.

“Hemos considerado, aquí, desplegar hoy, en el sitio, el contingente policial, militar y de todos los organismos de seguridad ciudadana que

van a dar seguridad a esta importante parroquia del estado Carabobo”, expresó en la parroquia Miguel Peña, del municipio Valencia.

“Estamos seguros que Carabobo, en el corto tiempo, se convertirá en el estado con los mejores índices de seguridad en el país y ese es el compromiso”, acotó.

El plan especial de seguridad pública también fue desplegado en 12 parroquias de seis municipios del centrooccidental y agroindustrial estado Lara, con la participación de 6.400 funcionarios, informó el mayor general Luis Bohórquez, desde Barquisimeto, capital de la provincia.

Bohórquez señaló que se han articulados cuatro bloques de búsqueda y captura de delincuentes que se encuentran solicitados por la justicia venezolana.

En el dispositivo participan funcionarios del Cicpc, del Sebin y del Grupo

Antiextorsión y Secuestro de la Guardia Nacional Bolivariana.

Aquí están presentes, listos, entrenados, capacitados y dispuestos a ofrendar sus vidas si fuera necesario”, apuntó

Finalmente, y tras una semana de activado el Plan Patria Segura, en la parroquia caraqueña de Coche, no hubo homicidios, informó el ministro Rodríguez.

Comentó que se redujo 57% los homicidios en Petare, municipio Sucre, y en la parroquia Antímano la cifra disminuyó 27%.

“Hemos logrado capturar 14 personas, quienes estaban solicitadas por homicidios en las diferentes parroquias, al igual que recuperamos 11 vehículos robados en menos de 72 horas. Este domingo comenzamos con la entrega a sus dueños para retornar la felicidad a quienes con esfuerzo mantienen sus bienes”, apuntó. (AVN)

Voceros comunitarios y embajadores presenciaron auditoría de verificación ciudadana

Voceros comunitarios de Petare, estado Miranda;

embajadores y funcionarios diplomáticos de Austria, Bélgica, Francia, Turquía, Italia, Reino Unido, Rusia, Unión Europea, Países Bajos, Polonia y Suiza presenciaron el desarrollo de la jornada de verificación ciudadana ampliada en su fase II que realizan técnicos electorales, auditores externos y representantes políticos sobre el 46% de las mesas de votación operativas durante la elección presidencial del 14 de abril.Además de voceros y embajadores, participó un grupo de ingenieros y arquitectos que se suman a los representantes de diversos sectores del país que han estado como veedores en la auditoría que se realiza para certificar el funcionamiento del sistema automatizado de

votación durante el comicio presidencial.Los asistentes recorrieron las 60 mesas de trabajo habilitadas por el Consejo Nacional Electoral (CNE) para la revisión y verificación del material electoral, detalla una nota de prensa del ente comicial.Los auditores externos que participan en la verificación expusieron a los visitantes la metodología que aplican para llevar a cabo el protocolo de la auditoría, e informaron que en los quince días de revisión no se han encontrado casos de discrepancia que no estén debidamente justificados en las actas o reportes de incidencias registrados el mismo día de la elección.En la Auditoría de Verificación Ciudadana Fase II, de este martes, se constató que el 99,99 % de los comprobantes de votación coinciden con las Actas de Escrutinio y lo sumado por el Centro Nacional de Totalización.

Más que una muestraEl vocero del frente de Ingenieros y Arquitectos, Enrique Gómez, señaló que fueron testigos de la transparencia del proceso de verificación ciudadana.“En esta segunda fase se puede observar que no hay ningún argumento válido para decir que hayan factores de perturbación en las

elecciones venezolanas. Con la muestra de verificación del 46% es suficiente, y si se le agrega el 54 %, anterior eso es más que una muestra. Eso es el proceso general”.Por su parte, Karen Silva, en representación de la comunidad de Petare, expresó que durante la auditoría se puede verificar la transparencia del proceso electoral.“La coincidencia entre el voto automatizado y su comprobante físico es absoluta. Es decir, tiene error cero. Esto nos demostró a nosotros como comunidades organizadas, como pueblo, que tenemos un sistema electoral robusto que nos da garantía de seguridad, confiabilidad, transparencia de lo que ha sido la voluntad popular cuando participamos en un evento electoral”, dijo al equipo de prensa del En el cuarto día del segundo ciclo de la auditoría fueron verificadas 389 mesas, de las cuales 219 correspondieron al estado Carabobo, 54 al estado Cojedes y 116 a Falcón, para un total de 161 mil 128 comprobantes de votación contabilizados.Para este segundo ciclo de la verificación ciudadana han sido auditadas mesas de votación del Distrito Capital y de los estados Anzoátegui, Apure, Aragua, Barinas, Bolívar, Carabobo, Cojedes y Falcón. (AVN)

P O L Í T I C A C o r r e o B o l i v a r i a n o

C o r r e o B o l i v a r i a n o G E S T I Ó N

Maduro anuncia creación del Consejo Superior de Seguridad Alimentaria

Tras una propuesta surgida del Gran Polo Patriótico, el presidente de la República, Nicolás Maduro, anunció la creación de un Consejo Superior de Seguridad Alimentaria como una herramienta para derrotar la guerra económica que utiliza como el arma el desabastecimiento.“Vamos a crear el Consejo Superior de Seguridad Alimentaria de manera inmediata, con los ministros y las instituciones del Estado, para garantizar que podamos terminar de derrotar la guerras económica contra el pueblo, que desabasteció de productos al país”, dijo al finalizar una reunión con el Consejo Político del Gran Polo Patriótico, en el Palacio

de Miraflores, en Caracas.En la reunión también se plateó el tema de la unión del movimiento sindical y obrero del país. “Se ha propuesto avanzar hacia el estadio de unión del movimiento sindical y obrero con la vista hacia el socialismo, lo ha propuesto el compañero Oscar Figuera (Partido Comunista de Venezuela) y lo propondremos a los movimientos sindicales chavistas”, informó Maduro.Asimismo, anunció que el Gran Polo Patriótico se sumará al Gobierno de Calle, que este fin de semana va a los estados Bolívar y Anzoátegui, y la próxima semana a Carabobo, Aragua y Vargas.

Los dirigentes políticos del GPP también intercambiaron ideas sobre el Plan Patria Segura y el Movimiento por la Paz y la Vida. “Ya hay experiencias victoriosas y exitosas en el 23 de enero y en otros lugares de Caracas y del país, de movimientos que han logrado la seguridad en su comunidad con formulas socialistas”, refirió el Presidente.Instó a las fuerzas revolucionarias, patrióticas, socialistas y bolivarianas a buscar, cada vez más, métodos unitarios: “Tenemos que vencer el sectarismo, que es expresión del individualismo y egocentrismo en la política” (AVN)

Los ministros de Industrias, Ricardo Menéndez, y Comercio, Alejandro Fleming, sostuvieron este martes 21 de mayo un encuentro con los empresarios del sector automotriz, con el objeto de analizar la aplicación de planes de acción conjunta que permitan aumentar los niveles de producción para poder cumplir con las metas de crecimiento previstas para 2014.

Durante la actividad, que tuvo lugar en la sede del Banco Central de Venezuela (BCV), se instalaron tres mesas de trabajo, en las que participaron 56 empresas autopartistas, 33 ensambladoras y 125 comercializadoras, para evaluar diferentes aspectos

que forman parte del proceso productivo.

“La razón de este encuentro es que estamos todos llamados a trabajar, participar en el crecimiento de la actividad económica del país y centrarnos en lo fundamental, que es atender las necesidades del pueblo”, indicó Menéndez a los medios de comunicación social.

El ministro destacó que en 14 años de revolución el sector automotriz ha experimentado un incremento de 34% en su capacidades de producción instaladas y adelantó que, gracias al repunte que refleja la actividad económica del país, se prevé que para 2014 la necesidad de crecimiento

del sector transporte de carga se ubique en 40%.

“Pasamos de construir 40.000 casas por año a 400.000, por lo cual se requiere un mayor número de unidades de transporte de carga “, explicó.

Asimismo, informó que se espera un aumento de 60% en los requerimientos del sector de transporte público.

“Todos debemos prepararnos desde el presente para poder asumir esta misión de crecimiento y de expansión”, acotó.

Sinceración de las estructuras de costos

El titular de Industrias indicó que las mesas de trabajo propuestas por el Gobierno bolivariano tienen como finalidad impulsar la fortaleza del sector automotriz y sincerar la estructura de costos.

“El costo de producción de un vehículo es el que tiene que tener finalmente la persona para la comercialización del mismo y no ninguna visión especulativa que muchas veces ha existido en la economía”, indicó.

“Parte de lo que va a llevar las mesas es que si tenemos una liquidación de divisas para ensamblar un bien, un vehículo determinado, la venta de ese carro tiene

Gobierno y sector privado evaluaron crecimiento del sector automotriz para 2014

E C O N O M Í A C o r r e o B o l i v a r i a n o

que ser proporcional a la estructura de costo y no simplemente el mercado especulativo”, acotó.

De igual modo, destacó que el Gobierno evalúa una serie de planes para propiciar el crecimiento del aparato productivo.

“Nosotros somos un país que, al contrario de lo que ocurre a escala mundial, decimos: prepárense todos para crecer y eso debe ser un motivo de alegría”, manifestó el ministro.

Menéndez también se refirió a la importancia de la comisión presidencial, que creó el Ejecutivo para simplificar trámites administrativos y que estará dirigida por el vicepresidente de la República, Jorge Arreaza.

“A través de esta instancia podremos simplificar los trámites administrativos y reducir aquellos que sean innecesarios para que el Estado tenga la mayor fluidez en los controles”, dijo. (AVN)

INE: 95% de los venezolanos comen tres y cuatro veces al día los venezolanos

De acuerdo con la encuesta nacional de presupuestos familiares realizada por el Banco Central de Venezuela (BCV), el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) y la Universidad de Los Andes (ULA), el 95% de los venezolanos consumen alimentos, actualmente, tres y cuatro veces al día, informó este miércoles el presidente del INE, Elías Eljuri.En una entrevista concedida a Televen, Eljuri indicó que sin duda en Venezuela ha habido una evolución en el acceso de las familias a los productos de la canasta alimentaria, que actualmente se ubica en 2.400 bolívares y que comprende 50 productos alimenticios (2.300

calorías).Señaló que el ingreso social del venezolano es superior a los tres mil bolívares: incluye salario mínimo, que actualmente es de Bs. 2.047; y el ticket de alimentación, que es aproximadamente de Bs.1.100; y por cada hogar trabajan dos personas, es decir que el ingreso es alrededor de 7.000 bolívares.Ello ha permitido que el acceso de los alimentos haya aumentado en todos los estratos: El 94.3% de las familias de los estratos 1, 2 y 3 (de mayor ingreso) comen tres y cuatro veces al día 94,3%; mientras que el 94.9% de las familias del estrato 4 (que viven en barrios consolidados) comen tres y cuatro veces día; y el 93.7% del estrato 5 (barrios no considerados) comen al menos tres veces al día.

C o r r e o B o l i v a r i a n o E C O N O M Í A

Ministro Barbarito llamó a participar en discusiones del proyecto de Ley de Cultura

C U LT U R A C o r r e o B o l i v a r i a n o

El ministro del Poder Popular para la Cultura, Fidel Barbarito, llamó a las comunidades, agrupaciones, colectivos, artistas, productores, escritores y cultores a participar en el proceso de consulta pública del proyecto de Ley Orgánica de Cultura, que se iniciará en Maracaibo, estado Zulia, este miércoles 22 de mayo.“La invitación es para que todos y todas participemos en las reuniones de este proyecto de ley que debe ser orientador de una política que permita continuar en un proceso de visibilización de las culturas populares y tradicionales”, señaló en entrevista con AVN.Planteó además que a este documento en discusión

se le incorporen elementos que estimulen la creación de espacios culturales socioproductivos y votó porque esta ley “permita desarrollar una cultura para la liberación, para la paz, para el amor”.Barbarito hizo énfasis en fomentar la participación protagónica de las organizaciones culturales y la producción de contenidos para niños, niñas y jóvenes.“Debe ser bien discutida y evaluada. Esperamos un resultado positivo en el plazo que se ha estimado”, apuntó.Se espera que el proyecto de Ley de Cultura entre en su segunda discusión en la Asamblea Nacional al término del primer período

legislativo, el 15 de agosto y se apruebe este año.La consulta pública se iniciará en Zulia del 22 al 25 de mayo, continuará del 29 de mayo al 1ero de junio en Falcón, Lara, Portuguesa y Yaracuy, mientras que en Margarita las discusiones se realizarán del 5 al 8 de junio.Luego se recogerán los aportes en la región central y posteriormente en los Andes, y en Guayana , para culminar en Caracas el 19 de julio.“El proyecto debe discutirlo la comunidad cultural y la comunidad en general para que sea afinada en algunas cosas, para que de ese debate se construya un documento desde las fortalezas y necesidades”, expresó el ministro.Desde el Ministerio se ha promovido la conformación de los consejos estadales de Cultura, con el fin de articular la institucionalidad cultural nacional, regional y local, así como a las organizaciones dedicadas a esta materia en cada estado del país.Enl ministro dijo que estos consejos son la puesta en práctica de las propuestas surgidas en anteriores debates sobre la Ley de Cultura y se espera concretar esta figura en el proyecto en discusión.

El ministro para Relaciones Exteriores, Elías Jaua, informó que Venezuela y Rusia firmaron este jueves 23 el documento de creación de la empresa mixta PetroVictoria, que se encargará de la explotación de uno de los bloques de la Faja Petrolífera del Orinoco.

Tras una reunión con el presidente de la estatal petrolera rusa Rosneft, Igor Sechin, el canciller señaló que el objetivo principal de esta visita “es firmar (el documento de creación de) una nueva empresa mixta entre Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y la empresa Rosneft, la empresa PetroVictoria, para explotar otro de los bloques de la Faja Petrolífera del Orinoco, que va a ser firmada mañana (jueves) en el Complejo Jose, en el estado Anzoátegui”.

Durante una actividad en la sede de la cancillería, en Caracas, Jaua detalló que en la agenda de Sechin se contempla la revisión de los aspectos de la cooperación técnico militar con Venezuela.

“Revisaremos los temas de cooperación técnico-militar, equipamiento, mantenimiento, logística, del sistema de armamento que el Gobierno bolivariano ha adquirido para la defensa de nuestra soberanía, de nuestras riquezas y de la paz de Venezuela”, dijo Jaua, en una declaración conjunta con el funcionario ruso.

Sechin arribó este martes a Venezuela para cumplir con la agenda de trabajo que en dos días trabajará temas de cooperación bilateral entre el gobierno bolivariano y la compañía rusa, puntualizó la cancillería venezolana en

nota de prensa.

Luego de la la reunión con Jaua, el representante ruso sostendrá este miércoles un encuentro con el ministro venezolano para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez.

En enero, Sechin encabezó la delegación rusa que visitó al país para suscribir acuerdos en materia petrolera y áreas de cooperación en otros sectores.

Meses atrás, en septiembre de 2012, el Gobierno venezolano firmó un conjunto de acuerdos con la Federación Rusa, entre ellos un convenio para constituir la empresa mixta PetroVictoria, la cual se encargará de la explotación petrolífera en las zonas Carabobo 2 Norte y Carabobo 4 Oeste de la Faja Petrolífera del Orinoco.

En aquella oportunidad ambas naciones rubricaron ocho acuerdos, bajo la dirección del presidente Hugo Chávez, quien en el acto aplaudió el impulso de las relaciones bilaterales entre Rusia y Venezuela a través de acuerdos petroleros.

“Rusos y venezolanos en la Faja Petrolífera del Orinoco. Primera vez en la historia que una empresa rusa extrae petróleo en el territorio americano”, resalto el comandante. (AVN)

Venezuela y Rusia firmaron este jueves documento para crear empresa PetroVictoria

C o r r e o B o l i v a r i a n o I N T E R N AC I O N A L

Venezuela y Bolivia firman acuerdos y ratifican lazos de amistad y cooperación

Los mandatarios de la República Bolivariana de

Venezuela, Nicolás Maduro, y del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, se reunieron en las instalaciones del Coliseo José Casto Méndez, al sur de la ciudad de Cochabamba, para la firma de varios convenios y garantizar la mayor suma de felicidad para ambos Pueblos.Durante la II Reunión de la Comisión de Integración Conjunta entre ambas naciones, se abordaron 14 temas estratégicos ratificando lazos de amistad y cooperación.Ambos mandatarios sellaron un nuevo rumbo en las relaciones bilaterales con la creación de empresas binacionales fortaleciendo

las áreas de salud, educación, comunicación y soberanía alimentaria.Miembros de los gabinetes ministeriales firmaron los documentos en el que ratificaron su compromiso por la mejora social de ambos Pueblos.Entre los acuerdos firmados está un convenio de cooperación para la industrialización del litio; con el que se implementarán acciones conjuntas de investigación, desarrollo y formación para impulsar la industrialización de ese mineral.Seguir impulsando la realización de encuentros de complementariedad económica, productiva y comercial entre ambas naciones, como espacios

para profundizar la interrelación entre productores, exportadores e importadores.Instalar sucursales de “Tiendas del Alba” en Bolivia, con el objetivo de promover la comercialización de productos provenientes de los países miembros del Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestramérica, especialmente de artesanos y pequeños productores, con especial énfasis en el ámbito textil.Finalmente los gobernantes Nicolás Maduro y Evo Morales firmaron el Memorando de entendimiento entre Venezuela y Bolivia para establecer las líneas estratégicas que se han discutido en las últimas horas en esta visita oficial de Maduro a Bolivia.

I N T E R N AC I O N A L C o r r e o B o l i v a r i a n o

Correa: Chávez abrió el cambio de época en nuestro continente

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, recordó

el legado del líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, quien abrió el camino a los procesos de cambio que actualmente vive Latinoamérica.

“Se nos fue el comandante Hugo Chávez Frías, quien abrió este cambio de época en nuestro continente, cuando solo contra el mundo pudo democráticamente, en 1998, derrotar a las burguesías que habían saqueado a su país”, manifestó Correa durante la toma de posesión ante la Asamblea Nacional de su país para un nuevo mandato presidencial que se extenderá hasta 2017.

El mandatario ecuatoriano señaló que Chávez “dejó la vida sirviendo a su adorada Venezuela y a la Patria Grande”.

Correa también recordó al expresidente Néstor Kirchner, quien “como presidente de nuestra querida Argentina la levantó como el ave fénix de las cenizas en la que la había dejado el neoliberalismo más corrupto”.

Rememoró que Kirchner fue el primer secretario de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

“Podrán haber partido físicamente pero quedan millones de Kirchner, millones de Chávez para continuar con el sueño de la Patria Grande, unida, justa, libre y digna”, enfatizó.

Correa asumió este viernes nuevamente la presidencia de su país para el período 2013-2017, luego de ser ratificado por el pueblo ecuatoriano el 17 de febrero con 57,17% de los votos.

La presidenta de la Asamblea Nacional de Ecuador,

Gabriela Rivadeneira, exaltó el legado del líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez Frías, y al ex presidente argentino, Néstor Kirchner, durante el discurso de inicio de los actos de toma de posesión del mandatario Rafael Correa para el período 2013-2017.Durante un vibrante discurso la diputada Rivadeneira recordó el sueño de El Libertador Simón Bolívar de la “liberación de esta América india”, para construir sobre ella “una gran nación unida, una gran nación diversa pero hermanada”.“Ahora esa utopía de Bolívar es también la utopía de (Salvador) Allende, de (Augusto) Sandino, de Manuel Ugarte, esa utopía de Fidel (Castro), de (Hugo) Chávez y de Néstor (Kirchner)”, resaltó, reconocimiento que suscitó un largo y sostenido aplauso de los presentes en el hemiciclo.Recordó que con la ayuda de los presidentes Chávez Frías y Kirchner, así como Evo Morales de Bolivia, y del propio Rafael Correa se constituyó la Celac, el Mercosur y la Unasur.

Parlamento ecuatoriano

reconoce legado de Chávez

C o r r e o B o l i v a r i a n o I N T E R N AC I O N A L

EMBAJADA DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN ECUADOR

Av. Amazonas N30240 y Eloy Alfaro Edif. Comonsa Piso 8

Teléfonos: (0059 32) 2554032/2557209/2554483 Fax: (0059 32) 2520306

comunicultura.embvecuador@mppre.gob.ve

embvecuador@mppre.gob.ve

ecuador.embajada.gob.ve

Boletín N°3

Mayo 2013