C ORPORACIÓN M UNICIPAL DE

C ASTRILLO DE LA R EINA 2012

(Legislatura 2011-2015)

-Alcalde-Presidente- D. Galo Contreras Sanz-Primer Teniente de Alcalde- D. Benigno Medel Moral -Segundo Teniente de Alcalde- D. Juan Manuel Ramiro Gómez -Concejales- D. José Luis Santodomingo Alcalde D. Hipólito Rubio Abad

Secretaria: Dª Margarita Sancho Álvarez Juez de Paz: D. Gil Rubio Díez Juez de Paz Sustituto: D. Javier González Elvira

FESTIVOS LOCALES 2013EN CASTRILLO DE LA REINA

16 de septiembre (Día de Acción de Gracias)

26 de diciembre (San Esteban Protomártir)

ROMERÍA DE “LA MUELA” 2013Sábado 11 de mayo

EDITA: AYUNTAMIENTO DE CASTRILLO DE LA REINA IMPRIME: DIFADI (BURGOS)

ARCHIVOS FOTOGRÁFICOS DE ESTE PROGRAMA DE FIESTAS: COLECCIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE CASTRILLO DE LA REINA, JOSE LUIS ELVIRA , ELENA ABAD, RAQUEL DÍEZ, FOTO AZÚA, JESÚS CONDADO

-PROGRAMA CRONOLÓGICO DE LAS FIESTAS-MARTES 25 DE DICIEMBRE “NAVIDAD”12,00 H.- MISA DE NAVIDAD EN LA IGLESIA PARROQUIAL17,30 H.- TOQUE A VÍSPERAS Y LANZAMIENTO DE COHETES18,15 H.- CAS-TRIVIAL SHOW EN EL SALÓN DEL AYUNTAMIENTO (CONCURSO DE PREGUNTAS SOBRE CASTRILLO Y ENTORNO) (ORGANIZAN: JÓVENES DE CASTRILLO)

19,30 H.- AMBIENTACION MUSICAL CON LA CHARANGA “LOS CHONES” POR LOS BARES DEL PUEBLO01,00 H.- DISCOTECA MÓVIL A LA CASTRILLENSE EN EL SALÓN DEL AYUNTAMIENTO (ORGANIZAN: JÓVENES DE CASTRILLO)

MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRESOLEMNIDAD DE SAN ESTEBAN PROTOMÁRTIR

08,00 H.- DIANAS DE LOS QUINTOS Y QUINTAS CON LOS DULZAINEROS DE HACINAS

12,15 H.- RECEPCIÓN DE AUTORIDADES EN LA PLAZA DEL AYUNTAMIENTO.A CONTINUACIÓN IZADO DE LAS BANDERAS AL SON DEL HIMNO NACIONAL, SEGUIDAMENTE LA CORPORACIÓN, AUTORIDADES E INVITADOS SE DIRIGEN HACIA LA IGLESIA PARROQUIAL.12,30 H.- PROCESIÓN, BAILE AL SANTO, Y SOLEMNE MISA EN HONOR A SAN ESTEBAN PROTOMÁRTIR EN LA IGLESIA PARROQUIAL. RECORRIDO DE LA PROCESIÓN: FRONTÓN, CONSULTORIO MÉDICO, CALLE OSCURA, CALLE LA CRUZ, CALLE MAYOR, IGLESIA PARROQUIAL. (SE SUGIERE QUE TODO EL QUE LO DESEE SE VISTA CON NUESTRO TRAJE SERRANO Y SE INVITA A ENGALANAR LOS BALCONES SITUADOS EN EL RECORRIDO DE LA PROCESIÓN)13,30 H.- ACTO INSTITUCIONAL OFICIAL EN EL SALÓN DEL AYUNTAMIENTO - BREVE SALUDO DEL SR. ALCALDE DE CASTRILLO DE LA REINA - PREGÓN DE FIESTAS A CARGO DEL CASTRILLENSE EDUARDO CARRETERO - HIMNO A CASTRILLO DE LA REINA POR MARÍA IZAGA14,00 H.- APERITIVO POPULAR EN EL TELE-CLUB

21,00 H.- BAILE DE TARDE CON LA ORQUESTA “PASITO SHOW”01,00 H.- VERBENA CON LA ORQUESTA “PASITO SHOW”

JUEVES 27 DE DICIEMBRE “SAN ESTEBITA”13,00 H.- SANTA MISA en la iglesia parroquial14,00 H.- JOTAS NAVARRAS CON “ALMA NAVARRA” en el Salón del Ayuntamiento17,30 H.- ACTUACIÓN INFANTIL en el Salón del Ayuntamiento. (Se sugiere que los niños y niñas vayan disfrazados)19,00 H.- CONCURSO DE TORTILLAS Y CHORIZADA POPULAR EN EL TELE-CLUB (Organiza la Asociación Cultural “Alto de la Muela”)21,00 H.- BAILE DE TARDE CON LA ORQUESTA “DISTRITO XOVEN” 01,00 H.- VERBENA CON LA MISMA ORQUESTA

VIERNES 28 DE DICIEMBRE “DÍA DE LOS QUINTOS” 18,00 H.-. VISITA DEL CARTERO REAL DE SS.MM. LOS REYES MAGOS Y REPARTO DE CHUCHES para los niños y niñas en la sala “B” del Tele-Club.21,00 H.- TODOS A BAILAR CON LA ORQUESTA “N UEVA BA N D A”01-05,00 H.- VERBENA DE DISFRACES CON LA MISMA ORQUESTA. DURANTE EL DESCANSO SE REALIZARÁ UN CONCUROS DE DISFRACES. TEMÁTICA: “PAREJAS FAMOSAS”. APUNTARSE EN LOS QUINT@S ANTES DE LAS 22 HORAS. (COLABORAN QUINT@S 2012)

PRIMER PREMIO: 60 UROS, SEGUNDO PREMIO: 40 UROS, TERCER PREMIO: 20 UROS€ € €

SÁBADO 29 DE DICIEMBRE18,00 H.- EXHIBICIÓN DE DANZAS CASTRILLENSES en el Salón del Ayuntamiento. Grupo de Danzas “Santa Lucía” de Hacinas, y Grupo de Danzas de Castrillo de la Reina21,00 H.- BAILE DE TARDE CON LA ORQUESTA “DOMINÓ”01,00 H.- VERBENA CON LA ORQUESTA “DOMINÓ” EN EL DESCANSO SORTEO DE LOS BOLETOS DE LOS QUINTOS.

P REGONERO 2012. E DUARDO C ARRETERO

Hay situaciones en la vida en la que las cosas pasan y no damos crédito a lo sucedido. Pues bien, Eduardo Carretero, castrillense por los cuatro costados, vecino del barrio del Losar, es un ejemplo de superación, de esfuerzo. Todos los castrillenses sentimos honda emoción, alegría y por supuesto, hemos aprendido una gran lección: que de los malos momentos, con trabajo diario, se forja un futuro, una ilusión, que todos los vecinos y vecinas de Castrillo de la Reina sentimos y compartimos. (Hacemos también extensiva esta anotación al castrillense J. Andrés Medell)

V IDA S OCIAL C ASTRILLENSE

UNA FOTO PARA LA HISTORIA

Una foto cuanto menos curiosa que se realizó el pasado mes de abril de este 2012. La mujer empadronada con más edad de nuestro municipio, Dª Cirila Salas, junto a la niña con menos edad también empadronada. Beatriz Gómez Díez es la nueva vecina después de 2 años del último alumbramiento. Pasado y futuro unidas en el flash del tiempo por el presente. Una foto histórica para enmarcar.

VERANO 2012Aunque este pasado Verano 2012 no hubo Paellada popular en el Alto de la Muela desde el Ayuntamiento queremos agradecer las numerosas actividades que se desarrollaron durante el pasado verano. Desde las actividades organizadas por la Asociación Cultural “Alto de la Muela”, con la 3ª Fiesta del Traje Serrano, los torneos de frontenis y futbito hasta las actividades para niños realizadas por el grupo Scaut, y la gymkana por la Chicas de Castrillo, así como la guerra de globos de agua en la plaza del Ayuntamiento y del festival de música que se celebra en la iglesia parroquial y que cada año va mejorando con mayor calidad. Y de todos los eventos organizados en nuestro municipio. Gracias!!

Pedro y Aurelio en plena faena el pasado 18 de agosto Antonio Santamaría es entrevistado en la Fragua

El pasado 17 de agosto se emitió en el programa de la 8CyLTV de Burgos “Un paseo por la Provincia”, en el cual se recorrió los sitios más pintorescos de nuestro municipio, así como la visita a la Fragua de Antonio Santamaría y unas palabras del director de la obra de Teatro, Abilio Abad.

Y hablando de teatro este año ya se superó la XXI edición con gran asistencia de público y pudimos ver en directo las nuevas novedades que se estrenaron en esta edición. La puesta en marcha de esta obra de teatro es un esfuerzo de mucha gente, un compromiso común de nuestro pueblo y debemos de seguir manteniéndola, colaborando activamente para que esta escenificación tan importante de nuestro pueblo siga adelante, consolidando este magnífico proyecto cultural como orgullo de todos los castrillenses. ¡¡¡Enhorabuena a todos/as los actores y colaboradores!!!

Soberbio acto final de la Obra de Teatro “Los Siete Infantes de Lara” realizada el pasado mes de agosto

Como en años anteriores los motoristas de la Guardia Civil de la Vuelta Ciclista a Burgos hicieron un receso una vez finalizada la etapa de la las lagunas de Neila, en Castrillo. Agradecemos a nuestro paisano Juanjo Medel por dejar disfrutar a niños y no tan niños de las motos de la Benemérita. Motoristas de la Guardia Civil circulan por las calles de Castrillo

La Asociación de Jubilados y Pensionistas “San Esteban Protomártir” celebró , como es de costumbre, el pasado 8 de septiembre, su fiesta anual. Primero con la celebración de la Eucaristía en la iglesia parroquial y mas tarde con una comida de hermandad entre los socios y socias. Posteriormente tuvieron baile en el patio de la Escuelas amenizado por dulzaineros.

Momento del baile celebrado en el patio de las Escuelas el pasado 8 de septiembre

El pasado 23 de octubre un grupo de niños escolares del colegio Fernán González de Salas de los Infantes, estuvieron en nuestro pueblo de excursión y pudieron contemplar la ermita de la Muela, la Iglesia Parroquial y la fragua de Antonio. Posteriormente se dirigieron al Molino de Beni en Valcornejo y de allí pusieron rumbo a Moncalvillo de la Sierra. Los escolares se dirigen a la Fuente Abajo por la calle Mayor

La Real Cabaña de Carreteros hizo escala el pasado 9 de noviembre en nuestra localidad en el transcurso de la Ruta carreteril desde Quintanar de la Sierra hasta el convento de San Pedro de Arlanza. En la imagen, podemos apreciar a una pareja de bueyes descansando en las Eras de san Roque.

M IRANDO AL P ASADO...

Corr a el a o 1988 del sigloí ñ pasado, todos éramos mas j venes... Parece que fue haceó mucho tiempo, pero solo han pasado 24 a os. El grupo deñ Danzas “Rabiacana” participó bailando en diversas ocasiones durante la procesi n de laó Romer a de Santa Luc a ení í Hacinas. Como se puede apreciar en la foto, lleva el estandarte del grupo de Danzas Tere Salas junto a Aurelio Carretero vestidos ambos con nuestro Traje Serrano.Foto: Az a. Revista “Amigos de Hacinas”ú

www.castrillodelareina.burgos.esLa web municipal donde encontrarás información básica sobre Castrillo de la Reina.

Donde podrás contactar con la Alcaldía, enviar sugerencias, gestionartrámites municipales, licencias de obras, … etc, al servicio de los ciudadanos.

Queremos agradecer desde el Ayuntamiento la labor desinteresada que ciertos/as vecinos/as hacen por mantener más limpio y adecentado nuestras calles y plazas, tanto en verano como en el resto

del año. Muchas Gracias y que cunda el ejemplo.

R OMERÍA DE L A M UELA 2012. ASÍ FUÉ (19 de mayo 2012)

H OMENAJE A TODOS LOS A LCALDES DE C ASTRILLO El pasado Jueves Santo (5 de abril de 2012), se celebró en el Salón del Ayuntamiento, abarrotado por numerosos vecinos y vecinas, la presentación de la publicación “Castrillo de la Reina-Los Alcaldes del Último Siglo 1895-2011” por Jose Luis Elvira Rubio, editor de la misma y que sirvió para hacer un merecido homenaje a todos los Alcaldes que han pasado por el consistorio castrillense. El público asistente pudo escuchar como el realizador de esta publicación había ido recabando información, y de algunas curiosidades que había encontrado leyendo los boletines oficiales de la provincia de Burgos en el Archivo Provincial.

Familiares de exalcaldes de Castrillo de la Reina subieron al estrado a recoger la publicación

El Sr. Alcalde en su intervención destacó “el papel fundamental de todos los Alcaldes y miembros corporativos que ha tenido Castrillo y el trabajo, esfuerzo y dedicación de éstos.” También recalcó que “debemos de guardar esta publicación con orgullo como parte de nuestra pequeña gran historia.” Al acto acudieron exalcaldes que recogieron un diploma que acredita su paso por el Ayuntamiento y familiares de exalcaldes ya fallecidos, a los cuales se les entregó un ejemplar noble de la publicación. También se homenajeó a Feli Carretero, la única mujer que ha ostentado el cargo de concejala en la historia del Ayuntamiento de Castrillo de la Reina. Cabe reseñar que mes y medio antes de fallecer D. Sixto Gómez (Alcalde entre 1983-1991) se le llevó a la residencia donde vivía, un ejemplar de la publicación, así como del diploma acreditativo.

COLABORAN EN ESTAS FIESTAS: AYUNTAMIENTO DE CASTRILLO DE LA REINA, ASOCIACIÓN DE JUBILADOS Y PENSIONISTAS “SAN ESTEBAN PROTOMÁRTIR”, ASOCIACIÓN CULTURAL “ALTO DE LA MUELA”, QUINT@S 2012, JÓVENES DE CASTRILLO

EL AYUNTAMIENTO SE RESERVA EL DERECHO DE PODER MODIFICAR CUALQUIER ACTO FESTIVO PROGRAMADO DURANTE ESTAS FIESTAS CUANDO LAS CIRCUSTANCIAS ASÍ LO OBLIGUEN O ACONSEJEN