Corea del Sur -...

Perfil de país

Corea del Sur

Inteligencia Comercial

Febrero 2008

Perfil de país: Corea del Sur PROCOMER 2

Tabla de Contenido

GENERALIDADES ......................................................................................................................................................... 4

Nombre Oficial .......................................................................................................................................................... 4 Área............................................................................................................................................................................... 4 Idioma Oficial ............................................................................................................................................................ 4 Ubicación geográfica............................................................................................................................................... 5 Capital .......................................................................................................................................................................... 5 Moneda ........................................................................................................................................................................ 5 Tipo de cambio ......................................................................................................................................................... 5 Organización territorial .......................................................................................................................................... 5 Principales ciudades................................................................................................................................................ 5 Clima............................................................................................................................................................................. 5 Sistema de gobierno............................................................................................................................................... 6 Gobierno...................................................................................................................................................................... 6 Pertenencia a organizaciones comerciales y económicas......................................................................... 6

OTROS DATOS DE INTERES ...................................................................................................................................... 7

Horarios de oficina................................................................................................................................................... 7 Días festivos............................................................................................................................................................... 7 Hora Oficial................................................................................................................................................................. 7 Códigos telefónicos ................................................................................................................................................. 7

INDICADORES SOCIODEMOGRAFICOS ................................................................................................................ 8

Población ..................................................................................................................................................................... 8 Tasa de crecimiento poblacional ........................................................................................................................ 8 Densidad de población ........................................................................................................................................... 8 Población según sexo (2007) .............................................................................................................................. 8 Población según grupos de edad ....................................................................................................................... 8 Población según zona ............................................................................................................................................. 8 Población según grupos étnicos ......................................................................................................................... 8 Esperanza de vida ................................................................................................................................................... 8 Tasa de desempleo abierto .................................................................................................................................. 8 Posición en el IDH 2008-2009 ............................................................................................................................ 8 Población con acceso a agua potable............................................................................................................... 8 Salario Mínimo .......................................................................................................................................................... 9 Nivel de educación .................................................................................................................................................. 9

POLÍTICA COMERCIAL............................................................................................................................................ 10

Acuerdos comerciales........................................................................................................................................... 10

ACCESO AL MERCADO............................................................................................................................................. 15

Canales y estrategias de distribución ............................................................................................................ 15 Sistema de distribución comercial................................................................................................................... 16 Aspectos a considerar en los negocios .......................................................................................................... 17 Barreras arancelarias y no arancelarias a la entrada de productos ................................................... 20 Aranceles................................................................................................................................................................... 20 Contingentes............................................................................................................................................................ 21 Certificaciones ......................................................................................................................................................... 21 Estándares................................................................................................................................................................ 23 Evaluación de conformidad ................................................................................................................................ 23 Etiquetado y envasado ........................................................................................................................................ 23


Importaciones prohibidas ................................................................................................................................... 25 Impuestos ................................................................................................................................................................. 25 Impuesto al Valor Añadido (IVA)..................................................................................................................... 26 Exportación desde Costa Rica ........................................................................................................................... 26

INDICADORES ECONOMICOS................................................................................................................................. 27

Producción ................................................................................................................................................................ 27 Precios y Finanzas Públicas ................................................................................................................................ 27 Sector externo ........................................................................................................................................................ 27 Corea del Sur. Principales productos comerciados ................................................................................... 29

RELACION COMERCIAL CON COSTA RICA.................. ..................................................................................... 30

Principales productos comerciados con Costa Rica................................................................................... 30

CONTACTOS................................................................................................................................................................. 31


COREA DEL SUR

GENERALIDADES Nombre Oficial

República de Corea

Área

Corea forma una península que se extiende a lo largo de 1.100 km desde su unión con

el resto de Asia y que está flanqueada por el Mar Amarillo al oeste y por el Mar de Japón al

este y termina en el Estrecho de Corea y en el Mar de China Meridional, al sur. El paisaje de la

mitad sur es accidentado y montañoso, las tierras bajas constituyen menos de una quinta

parte del área total. Consiste en cadenas montañosas parcialmente cubiertas de vegetación, al

este, separadas por valles profundos y angostos, y de llanuras costeras densamente pobladas

y cultivadas, al sur y al oeste. La máxima elevación del país se encuentra en el monte Halla

(1.950 m), en la isla de Jeju.

Idioma Oficial

Coreano


Ubicación geográfica

Situada en el nordeste de Asia, ocupando la mitad sur de la península de Corea. Limita al norte

con la República Democrática Popular de Corea, al este con el mar del Este o mar del Japón, al

sureste y sur con el estrecho de Corea, y al oeste con el mar amarillo.

Capital

Seúl Moneda Won surcoreano (SKW) Tipo de cambio 1.262 SKW por US$ (diciembre 2008) Organización territorial

Corea del Sur está oficialmente dividida en nueve provincias, seis ciudades metropolitanas

(Incheon, Daegu, Ulsan, Busan, Gwangju y Daejeon) y una ciudad con estatus especial, Seúl.

A su vez, estas entidades están subdivididas en entidades menores, como ciudades (Si),

condados (Gun), circunscripciones (Gu), villas (Eup), distritos (Myeon), barrios (Dong) y

pueblos (Ri).

Principales ciudades

Seúl, Busan, Incheon, Daegu, Gwangju, Daejon y Ulsan.

Clima

El clima local es relativamente templado, con las mayores precipitaciones en verano, durante

una breve estación lluviosa llamada jangma, y con inviernos que pueden a veces ser muy fríos.

La temperatura media de Seúl en enero es de –5 °C, y en julio de 25 °C. Las temperaturas del

invierno son más elevadas en las regiones meridionales y bastante más bajas en el interior

montañoso. Las precipitaciones medias anuales en Seúl son de unos 1.407 mm y en Busan de

1.250 mm. Las precipitaciones se concentran en los meses de verano (de junio a agosto). La

costa meridional padece a finales de verano tifones que traen fuertes vientos y precipitaciones


Sistema de gobierno

El sistema político de Corea del Sur se define como una república democrática

presidencialista, donde el Presidente es el jefe del Estado, y que se rige por un sistema liberal

pluripartidista de democracia representativa ó 'figurativa'.

El poder legislativo lo ejercen el gobierno y la Asamblea Nacional. El poder judicial, que

es independiente del ejecutivo, lo ejercen la Corte Suprema y para apelaciones, el Tribunal

Constitucional. El presidente es elegido de manera directa en las urnas a una sola vuelta por

un periodo de cinco años, es a la vez la cabeza del poder ejecutivo y Jefe de Estado. Además

de ser el más alto representante de la República y el comandante jefe de las fuerzas armadas,

el Presidente también tiene considerables poderes ejecutivos y nombra al primer ministro

después de ser aprobado por el parlamento, además de nombrar y presidir el Consejo de

Estado, o Gobierno.

La Asamblea Nacional (Gukhoe) tiene 299 diputados, elegidos por un periodo de cuatro

años, 243 en distritos uninominales mayoritarios y 56 por representación proporcional a lista

cerrada y bloqueada.

Gobierno Jefe de Estado: Presidente LEE Myung-bak (desde el 25 de febrero del 2008)

Primer Ministro: HAN Seung-soo (desde el 29 de febrero del 2008)

Pertenencia a organizaciones comerciales y económicas Banco Mundial (BM)

Fondo Monetario Internacional (FMI)

Organización Mundial del Comercio (OMC)

Organización de Naciones Unidas (ONU)

Foro de Cooperación Económica del Asia Pacífico (APEC)

Conferencia Asia-Europa (ASEM)

Organización Internacional para la Estandarización (ISO)


OTROS DATOS DE INTERES Horarios de oficina

Instituciones públicas Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m en verano (5:00 p.m. en invierno)

Bancos Lunes a Viernes de 9:30 a.m. a 4:30 p.m. (horario estricto)

Comercio Lunes a Domingo de 10:30 a.m. a 7:30 p.m.

Otras oficinas Lunes a Sábado de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Días festivos

Días festivos 01 de enero Año Nuevo 26 de enero Año Nuevo Chino 1 de marzo Día del Movimiento para la Independencia 5 de mayo Día de los Niños 24 de mayo Nacimiento de Buda 6 de junio Día de los caídos 17 de julio Día de la Constitución

15 de agosto Día de la Independencia 24,25 o 26 de setiembre Chusok o Acción de Gracias

3 de octubre Día de la Fundación Nacional 25 de diciembre Día de Navidad

Hora Oficial GMT +9 horas Códigos telefónicos Corea del Sur 82

Seúl 2

Busan 51

Incheon 032

Ulsan 522


INDICADORES SOCIODEMOGRAFICOS

Población 48,38 millones de habitantes (2008 est.) Tasa de crecimiento poblacional 0,269 % (2008 est.) Densidad de población 487 habitantes por Km2 (2008 est.) Población según sexo (2007) 50,2 % Mujeres 49,8% Hombres Población según grupos de edad

Grupo de edad Porcentaje 0-14 años 17,4%

15-64 años 72%

Más de 65 años 10,5% Fuente: CIA The World Factbook1

Población según zona

88,3% Urbana

11,7% Rural (2008 est.)

Población según grupos étnicos

Mayoría homogénea coreana (2008 est.)

Esperanza de vida 78,6 años (75 años los hombres y 82 años las mujeres) (2008 est.) Tasa de desempleo abierto 3,3% (diciembre 2008) Posición en el IDH 2008-2009 25 Población con acceso a agua potable 92%

1 Datos estimados para el 2008


Salario Mínimo 3.770 Won por hora (al 1 de agosto del 2008)

Nivel de educación

Indicador Valor Tasa neta de matriculación primaria 99%

Tasa neta de matriculación secundaria 90% Fuente: Informe de Desarrollo Humano 2007-2008


POLÍTICA COMERCIAL2

El principal objetivo de la política comercial de Corea es crear una economía libre y

abierta basada en los principios del mercado. Corea tiene un alto grado de apertura al

comercio internacional, su crecimiento económico se basa en la exportación. Corea es

miembro fundador de la Organización Mundial del Comercio (OMC), concede cuando menos el

trato Nación Más Favorecida (NMF) a todos sus interlocutores comerciales y, en su condición

de país en desarrollo, recibe el trato especial y diferenciado previsto en los Acuerdos de la

OMC.

Corea ha proseguido activamente la política de suscribir acuerdos de libre comercio con

sus principales interlocutores comerciales (por ejemplo, Singapur y los Estados Unidos),

incluidos los grupos regionales (la ASEAN y la AELC), y continúa negociando o prevé mantener

negociaciones para establecer acuerdos de libre comercio con algunos de sus restantes

interlocutores comerciales importantes (las CE) y con nuevas economías emergentes. Estos

acuerdos, que han sido notificados a la OMC y que abarcan, entre otras cosas, las mercancías,

los servicios y la inversión, son considerados como un medio para reformar la economía y

aumentar la competitividad a través de una mayor liberalización y desregulación en

determinados sectores. En enero de 2008, Corea amplió el acceso preferencial unilateral libre

de derechos a un mayor número de productos procedentes de países menos adelantados, y

participa activamente en el Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en

Desarrollo. Corea concede gran prioridad al establecimiento de leyes transparentes y

fácilmente accesibles, incluso para los extranjeros. Muchas leyes coreanas existen en inglés y

pueden obtenerse en Internet en los sitios Web que mantienen los ministerios y organismos

pertinentes. El Ministerio de Legislación Gubernamental (MOLEG) publica leyes y reglamentos

en su página de acogida de Internet.3

Acuerdos comerciales Corea considera los intercambios con Corea del Norte como comercio intracoreano, de

conformidad con el Acuerdo de reconciliación, no agresión, cooperación e intercambios de

1992. Por consiguiente, ese comercio está exento de aranceles. El comercio con Corea del

Norte todavía requiere la aprobación del Ministro de Unificación en lo que respecta a la clase

de productos objeto de comercio, al tipo de transacción y a la forma de pago.

2 Información de la OMC y del Instituto de Comercio Exterior Español (ICEX) 3 http://www.moleg. go.kr/English/


Según el Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio4 , la política de Corea con los tratados

de libre comercio (TLC) se puede resumir en los siguientes puntos:

Corea del Sur aspira a TLC con economías muy desarrolladas o bloques económicos y

mercados emergentes promisorios.

1. Corea del Sur busca TLC que se centren en términos del grado de liberalización y que

sean comprensivos en términos de objetivos y alcance.

2. Corea del Sur adopta un sistema “multi-track” a la hora de negociar TLC, significando

que las negociaciones pueden ser llevadas de forma simultánea con más de un país de

ser necesario.

3. Adicionalmente, con el objetivo de buscar consenso nacional como parte del proceso de

negociación, Corea del Sur tiene objetivos de gran alcance con el sector público y

privado del país.

Acuerdos regionales

Cooperación económica en Asia y el Pacífico (APEC)

Corea ha otorgado gran importancia al APEC y tiene la intención de cumplir la meta del

APEC de conseguir, según lo previsto, un comercio abierto y libre, incluido los servicios y las

inversiones, para las economías en desarrollo en el año 2020 (2010 en el caso de las

economías desarrolladas). Estos objetivos se han de alcanzar de manera voluntaria y no

vinculante (liberalización unilateral concertada) mediante Planes de Acción Individuales (PAI)

que contienen las medidas previstas en 15 ámbitos de actuación política.

Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN)

En agosto de 2006 se firmó un Acuerdo de Libre Comercio sobre mercancías entre la

ASEAN y la República de Corea que entró en vigor el 1º de junio de 2007 para Corea, Singapur

y Malasia. Han aplicado el Acuerdo Corea y los miembros de la ASEAN, con la salvedad de

Camboya, Myanmar, Brunei Darussalam y Tailandia.

ASEAN +3

Corea concede gran prioridad a estrechar las relaciones comerciales y otros vínculos con

la "ASEAN+3", sus miembros son China, el Japón y la República de Corea. En noviembre de

2002 acordaron estudiar y formular opciones para establecer gradualmente una Zona de Libre

4 http://www.mofat.go.kr/index.jsp


Comercio del Asia Oriental (EAFTA). La primera reunión tuvo lugar en junio de 2007; en 2009

se presentará un informe final.

Acuerdo Comercial Asia-Pacífico (APTA)

Corea es parte en el APTA (anteriormente denominado Acuerdo de Bangkok), cuyo

propósito es lograr la liberalización del comercio entre los países menos adelantados miembros

de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico (CESPAP) de las Naciones Unidas.

Reunión Asia-Europa (ASEM)5

En el proceso informal de diálogo y cooperación entre 45 miembros (los Estados de la

UE, la Comisión Europea, la secretaría de la ASEAN y 16 países asiáticos) se abordan

cuestiones políticas, económicas, sociales y de otro tipo a fin de contribuir a fortalecer las

relaciones regionales. El Plan de Acción para la Facilitación del Comercio (TFAP) tiene por

objeto reducir los obstáculos no arancelarios, aumentar la transparencia y promover las

oportunidades comerciales entre ambas regiones.

Diálogo por la Cooperación en Asia (ACD)

El Diálogo por la Cooperación en Asia (ACD), iniciativa puesta en práctica en junio de

2002, se propone servir de eslabón para que todas las subregiones de Asia establezcan formas

estratégicas de asociación y cooperación que aprovechen y combinen los distintos puntos

fuertes de Asia, de modo que el continente se encuentre en condiciones de ser un interlocutor

viable para otras regiones.6

Acuerdos bilaterales

Acuerdo de Libre Comercio entre Corea y Chile

Entró en vigor el 1º de abril de 2004, Corea se comprometió a eliminar los aranceles

aplicados al 96,3 por ciento de sus líneas arancelarias (SA 96) equivalente al 99 por ciento de

sus importaciones procedentes de Chile en 2003, en un plazo de 10 años. Corea liberó de

aranceles la totalidad de los productos industriales. El acuerdo liberalizará el comercio bilateral

de todos los productos manufacturados, de la pesca y forestales de Corea. Otras disposiciones

del acuerdo abarcan el fomento (y la liberalización) de las inversiones, la ampliación del

5 Información en línea. Consultada en: http://ec.europa.eu/external_relations/asem/index_en.htm 6 Los miembros son: Arabia Saudita, Bahrein, Bangladesh, Bhután, Brunei Darussalam, Camboya, China, Emiratos Árabes Unidos, Federación de Rusia, Filipinas, India, Indonesia, Irán, Japón, Kazajstán, Kuwait, Malasia, Mongolia, Myanmar, Omán, Pakistán, Qatar, República de Corea, República Democrática Popular Lao, Singapur, Sri Lanka, Tailandia, Tayikistán, Uzbekistán y Viet Nam.


comercio de servicios7, una disposición que contempla salvaguardias en los casos de aumento

brusco de las importaciones agrícolas, procedimientos para la solución de diferencias, la

contratación pública, el refuerzo de los derechos de propiedad intelectual, incluidas las

indicaciones geográficas, y normas de origen detalladas.

Acuerdo de Libre Comercio entre Corea y Singapur

Entró en vigor el 2 de marzo de 2006, todas las exportaciones de Corea reciben

inmediatamente el trato de franquicia arancelaria cuando entran en Singapur, y la

liberalización inmediata de Corea para las mercancías procedentes de Singapur abarcaban el

59,7 por ciento de sus líneas arancelarias; se espera una nueva liberalización de 17,8 por

ciento y 14,1 por ciento de sus líneas arancelarias en un plazo de cinco y 10 años,

respectivamente. El Acuerdo abarca todos los servicios salvo los de tráfico aéreo y los

servicios públicos y, como en los demás acuerdos de libre comercio concertados por Corea,

prevé el trato nacional, prohibiendo a cada parte que exija la presencia comercial, con unas

pocas reservas, sobre la base de un enfoque de lista negativa.

Acuerdo de Libre Comercio entre Corea y la AELC

Acuerdo con los Estados miembros de la AELC (Islandia, Liechtenstein, Noruega y

Suiza), que entró en vigor el 1º de septiembre de 2006. Las partes se comprometieron a

eliminar todos los aranceles aplicados a la totalidad del comercio de mercancías con la

excepción de los productos agrícolas, que están sujetos a acuerdos por separado con cada

Estado miembro de la AELC. Todas las exportaciones coreanas entrarán en franquicia

arancelaria en la AELC, y Corea eliminará los aranceles en el 95,4 por ciento de sus líneas

arancelarias (excluidos los productos agrícolas básicos) en un plazo de siete años. El Acuerdo

abarca todos los servicios, con la salvedad de los de tráfico aéreo y los servicios públicos, así

como procedimientos para la solución de diferencias, la contratación pública, el refuerzo de los

derechos de propiedad intelectual, incluidas las indicaciones geográficas, y normas de origen

detalladas.

Acuerdo de Libre Comercio entre Corea y los Estados Unidos (KORUS)

Se firmó en junio de 2007 y se ha de ratificar por la Asamblea Nacional en 2008, Corea

se comprometió a eliminar los aranceles aplicados al 94 por ciento de sus líneas arancelarias

7 El acuerdo abarca todos los servicios, con la excepción de los servicios financieros, los servicios de tráfico aéreo y los servicios públicos. Prevé el trato nacional y prohíbe a cada parte exigir una presencia local, con excepciones limitadas basadas en un enfoque de lista negativa.


no agrícolas en un plazo de tres años a partir de su entrada en vigor, eliminándose la práctica

totalidad de los aranceles restantes en un plazo de 10 años.

Preferencias comerciales unilaterales y de otro tipo

En enero de 2008, Corea amplió unilateralmente el acceso preferencial en franquicia

arancelaria a determinadas importaciones de 3.790 partidas arancelarias (de 6 dígitos del SA

2007) procedentes de 50 países menos adelantados con arreglo a la definición de las Naciones

Unidas (Decreto Presidencial sobre Trato Arancelario Preferencial para Países Menos

Adelantados). En el marco del Sistema Global de Preferencias Comerciales entre Países en

Desarrollo (SGPC), Corea otorga preferencias arancelarias recíprocas a 43 países respecto de

nueve partidas arancelarias del nivel de 6 dígitos del SA.

A Costa Rica le aplican los aranceles de Nación Más Favorecida (MFN, por sus siglas en

inglés). Además, desde el 26 de agosto de 2002 cuenta con un Acuerdo para la Promoción y

Protección recíproca de las inversiones.


ACCESO AL MERCADO8

Existen dos aeropuertos principales: el aeropuerto Gimpo en la ciudad del mismo

nombre, y aeropuerto internacional de Incheon, quedando reservado el primero solo para los

vuelos de carácter nacional.

En Corea se han creado 3 zonas francas (Incheon, Busan-Jinhae y Gwangyang). En

estas zonas se disfruta de exenciones fiscales de 3 o 7 años y una reducción impositiva del

50% durante 2 o 3 años, dependiendo de si la inversión es menor o superior a los 50 millones

de dólares. Además, se disfruta de una exención del pago de aranceles en la importación de

equipos por 3 años y una reducción del 50% durante los dos siguiente. Existen además 6

complejos industriales exclusivos para empresas extranjeras, diseñadas para proveer de

instalaciones baratas, apoyados por el gobierno nacional y local para el alquiler de estas

instalaciones así como leasing a tasas reducidas. Adicionalmente existen 4 zonas francas en

Iksan, Kunsan, Daebul y Masan donde las empresas pueden operar sus negocios con el apoyo

del gobierno, pero sin todos los requerimientos legales, tales como las procedimientos

regulares de exportación e importación; así como la exoneración del pago de aranceles.

Los puertos más importantes son Busan e Incheon, que están conectados a Seúl por

medio de ferrolíneas de doble carril, y las líneas que conectan Seúl con los distritos mineros en

la parte este de la nación ya han sido electrificadas.

Las comunicaciones terrestres están conformadas por una red vial de 62.868 km de

carreteras asfaltadas. El sistema de autovías y autopistas está bastante extendido. Además, se

cuenta con la red de ferrocarriles que comprende 6.580 km de vías, cubre aproximadamente

todo el país, y es administrada por la empresa estatal “Korea National Railroad”. Existen tres

clases de trenes: Saemul-ho (1era clase), Mugunghwa-ho (express) y Tong-il-ho (locales).

Canales y estrategias de distribución

Según el informe de políticas comerciales del la OMC del 2008, entre los años 2004-

2007 el subsector de los servicios de distribución (comercio al por mayor y al por menor,

restaurantes y hoteles) creció a una tasa modesta, del 3,7 por ciento anual, y su contribución

al PIB permaneció invariable en el 6 por ciento. En cambio, disminuyó la parte del empleo

total correspondiente a los servicios de distribución.

El sistema de distribución minorista tradicional se caracterizaba por una estructura

bipolar: por un lado un gran número de pequeños comercios de propiedad familiar, agrupados

8 Información de la OMC, Instituto de Comercio Exterior Español (ICEX) y Proexport Colombia


en “zocos”, y por otro un pequeño número de grandes almacenes (department stores), cuya

presencia en Corea fue muy temprana, habiéndose abierto el primero de ellos en la segunda

década del siglo XX. En los últimos años la elevación de los niveles de vida y la incorporación

de la mujer al mercado laboral han modificado considerablemente el panorama, en el que

ahora podrían distinguirse los formatos de venta al público que se detallan a continuación.

Sistema de distribución comercial

Grandes almacenes (department stores): se concentran en el consumidor de alto poder

adquisitivo y a reducir la gama de productos, incrementando la oferta de moda y

complementos, cosméticos y alimentación a costa de otros como mobiliario y artículos para el

hogar. En lugar de adquirir directamente los productos expuestos a la venta su método de

funcionamiento consiste en ceder espacio a los fabricantes, que incluso en muchos casos

suministran también el personal de ventas. La cesión se realiza a cambio de un determinado

porcentaje del volumen de ventas, cuya cuantía es inversamente proporcional a la “imagen” de

marca de la firma de que se trate, pudiendo oscilar, en general, entre el 10 y el 30%.

Últimamente, sin embargo, parece que están incrementando las compras directas y el espacio

dedicado a su exposición.

Tiendas de conveniencia (Convenience stores): Se trata de establecimientos de reducido

tamaño que presentan una gama muy variada de productos de consumo diario y que, en

general, permanecen abiertos las 24 horas del día. Fueron introducidos en Corea por la cadena

japonesa 7-Eleven, que abrió los primeros establecimientos de este tipo a finales de los años

80, habiendo conocido desde entonces una gran expansión, acercándose su número en la

actualidad a los 10.000.

Supermercados: La fuerte competencia de los hipermercados y, en menor medida, de las

secciones de alimentación de los grandes almacenes y de las tiendas de conveniencia, así

como del comercio tradicional, ha frenado su desarrollo.

Centros comerciales: Son de implantación más reciente y aún escasos en número. Aunque

todos ellos cuentan con un considerable número de establecimientos de restauración, solo los

más recientes incorporan una oferta de ocio mas variada.

Áreas comerciales: El comercio especializado se concentra en determinadas zonas de las

ciudades, algo más de media docena en el caso de Seúl, pudiéndose distinguir por un lado las

áreas tradicionales, donde multitud de pequeñas tiendas venden todo tipo de productos,

fundamentalmente de fabricación nacional e importaciones de bajo precio, mientras que otras

zonas concentran los establecimientos de gama alta. En estas últimas se han instalado las

firmas extranjeras, que incluyen la práctica totalidad de las primeras marcas mundiales en


moda, calzado, complementos, joyería y cosméticos, después de una primera fase en la que su

medio de entrar en el mercado fue la presencia en los grandes almacenes.

Home Shopping: Bajo esta denominación se agrupan las ventas por catálogo, ventas a través

de canales especializados de televisión y el comercio electrónico. Las primeras se encuentran

en declive, en buena medida por el auge de las otras dos, que están conociendo un

crecimiento espectacular, apoyadas en su conveniencia y atractivos precios, la elevada difusión

de la conexión de banda ancha en el país, la mejora en los sistemas de entrega a domicilio y

una política de facilidades para la devolución del producto. Además de las ofertas a través de

anuncios comerciales en los canales de cable, existen cinco canales de televisión especializados

aprobados por el gobierno, que ofrecen sobre todo calzado y vestido, electrónica de consumo,

electrodomésticos y productos alimenticios y bebidas. El crecimiento del comercio electrónico

es también muy rápido. Las cinco principales tiendas pertenecen a empresas presentes en

otras áreas de distribución, que duplican on-line su oferta off-line.

Aspectos a considerar en los negocios9

Corea es un país de tradiciones. Los importadores son gente que previamente ha

tratado con extranjeros, pero aún así, el coreando siempre prefiere que en su territorio se

respeten algunos normas que incluso a veces entiende por universales.

A continuación detallamos algunos consejos que podrían hacer más agradable la relación

comercial.

� Comunicación inicial: los coreanos prefieren tratar cara a cara. Por tanto, el trato sin

conocimiento anterior es muy difícil. Cuando se envíe correspondencia, se debe

empezar con palabras cordiales de apreciación, dejando muy claro el nombre del

destinatario, así como su cargo y departamento. De otro modo, la identificación de este

con la misiva será escasa y no se preocupará en responderla. El trato a priori debe ser

respetuoso y formal, y es recomendable fijar un tiempo prudencial de respuesta. Es

conveniente cerrar la correspondencia con más palabras de apreciación y

agradecimiento.

� Relaciones: las relaciones personales son muy importantes. En Corea se aprecia el

mantener relaciones a largo plazo y la lealtad. Se pueden utilizar los contactos previos

con otros coreanos para reforzar la confianza de un nuevo socio.

� Presentaciones: Resulta útil que una tercera persona se encargue de presentarlo a la

compañía con la que quiera hacer negocios en Corea.

9 Lamazares García-Lomas, Olegario. “Cómo negociar con éxito en 50 países”. 2005


� Reuniones vespertinas: la oficina no es considerada siempre como el lugar más

adecuado para hablar sobre negocios, especialmente para los coreanos de las

generaciones más veteranas. Es importante reunirse tras el trabajo para tener una

reunión más informal, pero no menos importante. Normalmente los hombres coreanos

se reúnen tras el trabajo para tomar algo con los amigos. Ahí es donde aparecen

muchas de las tradiciones jerárquicas. En estas reuniones expresan su carácter, y todo

el peso que tienen las reglas sociales sobre el mismo.

� Ingesta de Alcohol: Aunque los coreanos desconfían de la gente que no bebe o que no

lo hace en sus cantidades, los extranjeros tienen un cierto margen, especialmente si se

aduce razones de salud o religión. Aunque pueda parecer curioso, en Corea es de mala

educación servirse la bebida, sobre todo el alcohol, a uno mismo. El modo de proceder

es servir a los demás para que alguien se de cuenta de que nuestro vaso está vacío.

� Tarjetas de negocio: El intercambio de tarjetas es normalmente el primer paso para un

negocio. Se debe recibir y dar la tarjeta con ambos manos y además es importante

mostrar interés, leyendo el nombre y el departamento de la persona que nos lo facilita.

El nombre suele estar compuesto de 3 partes y en las tarjetas figura primero el

apellido. La gente se llama por el apellido junto con el correspondiente “Mr”, “Ms” o el

título que ostente. Solo se debe utilizar el nombre si la persona muy claramente así lo

solicita.

� Reuniones: Suministrar el orden a tratar o el cuestionario de preguntas puede ayudar

mucho al éxito de una reunión. Es normal encontrarse con personal más veterano con

un inglés bastante deficiente acompañado de un miembro de la empresa más joven que

puede hacer de traductor. Sin embargo, los materiales suministrados (catálogos,

memorias de la compañía, etc.) seguramente no estén en inglés. Por la importancia de

la jerarquía hay que prestar atención a la disposición en torno a la mesa. El cargo más

alto estará en la cabecera, y de ahí en orden descendente a ambos lados. En las

primeras reuniones, el contar con los servicios de un traductor puede ser de gran

ayuda.

� Etiqueta en el vestido: Se recomienda vestir con traje de negocios y corbata en las

visitas o reuniones con hombres de negocios coreanos. Las impresiones visuales

iniciales desempeñan un papel crucial en Corea.

� Comunicación cara a cara: Una de las características del lenguaje coreano es la

afirmación en lugar de la negación. Por ejemplo, si decimos “¿no le gustaría tomar

parte en este negocio?” la respuesta “sí” significa que no le gustaría tomar parte en ese

negocio.


� Resolución de conflictos: Los coreanos tienen serios problemas si parece que han

“perdido la cara”. Por esta razón, se debe tratar de que el coreano no se sienta

humillado, por mucha razón que tengamos en nuestros argumentos. En situaciones

violentas, el carácter descontrolado no ayuda, sino que es mejor el silencio. Pedir

disculpas ayuda, aunque no tengamos por qué hacerlo. Por último, nunca conviene

atacar la labor de un individuo, sino que es mejor camuflarlo en el grupo al que éste

pertenece. Para mayor información puede consultar el documento ¿Cómo negociar con éxito en 50 países?, el cual se encuentra disponible para consulta en el Centro de Información al Exportador CIEX de PROCOMER. Para mayor información puede comunicarse al teléfono (506) 299-4879 ó 299-4867 o por medio del correo [email protected]


Barreras arancelarias y no arancelarias a la entrada de productos10

El comercio exterior en Corea se encuentra regulado por dos leyes: la Ley de Comercio

Exterior que regula la exportación e importación de bienes y la Ley de Aduanas que regula el

despacho aduanero y el cobro de aranceles. La importación de todos los productos es libre a

menos que se trate de artículos expresamente prohibidos por la Ley de Comercio Exterior.

Existen excepciones a esta regla, fundamentalmente en productos agroalimentarios. Para

realizar negocios de exportación o importación se precisa el registro de la empresa en la Korea

International Trade Association.11 Los pagos por operaciones por cuenta corriente se

encuentran liberalizados prácticamente en su totalidad y se pueden realizar en cualquier

moneda convertible.

Corea es miembro de la Comisión del Codex Alimentarius (CODEX) de la FAO/OMS, de

la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) y de la Convención Internacional de

Protección Fitosanitaria (CIPF) de la FAO; aplica prescripciones de cuarentena animal y

vegetal basadas en esas normas internacionales. Sus principales leyes de cuarentena

aplicables a las importaciones (y exportaciones) son la Ley de Protección Fitosanitaria y la Ley

de Prevención y Lucha contra las Epizootias. Los controles de cuarentena y fitosanitarios están

a cargo del Servicio Nacional de Cuarentena de Plantas; el Servicio Nacional de Investigación

Veterinaria y Cuarentena se ocupa de la cuarentena y de la reglamentación sanitaria de los

animales. Ambos organismos dependen del Ministerio de Productos Alimenticios, Agricultura,

Silvicultura y Pesca.

Aranceles12

El arancel es el principal instrumento de política comercial y una fuente importante

(aunque decreciente) de ingresos fiscales (el 4,6 por ciento del total en 2007). En el período

objeto de examen no se efectuaron reducciones de aranceles. Casi todas las líneas arancelarias

son ad valorem, lo que contribuye considerablemente a la transparencia del arancel. El valor

imponible es el costo, seguro y flete (precio CIF) al momento de realizar la declaración de

importación. Los impuestos de aduanas no son cargados a los bienes de capital y las materias

primas importadas con objetivo de proyectos de inversión extranjera en Corea. La autorización

10 Información de la OMC, Proexport Colombia y del Instituto de Comercio Exterior Español (ICEX) 11 http://www.kita.org/ 12 Los aranceles por producto se pueden consultar en http://www.macmap.org


de importaciones libres de impuesto es usualmente acompañada de una aprobación del

Ministerio de Finanzas del proyecto de inversión extranjera.

Requisitos técnicos

El Servicio de Aduanas de Corea dispone de un programa (Electronic Data Interchange),

el cual permite realizar las declaraciones de importación por computadora sin tener que visitar

las aduanas. Las declaraciones de impuestos deben ser llenadas antes que las embarcaciones

entren al puerto.

La documentación requerida para importar a Corea13 es:

� Declaración de la Importación

� Documento de Aprobación de la Importación

� Factura Comercial

� Declaración de Precio

� Duplicado del Bill of Lading (B/L) o Airway Bill (AWB)

� Packing List

� Certificado de Origen

Contingentes

El arroz sigue sujeto a restricciones sobre contingentes arancelarios hasta 2014. Se

mantienen licencias y prohibiciones de importación, principalmente para la protección de la

moral y la salud públicas, la higiene y el saneamiento, la vida de los animales y los vegetales,

la conservación del medio ambiente y la preservación de intereses básicos de seguridad, de

conformidad con prescripciones de la legislación nacional o compromisos internacionales.

Certificaciones

Generalmente, los productos relacionados a la salud o seguridad, como las medicinas y

farmacéuticos requieren de pruebas adicionales y certificaciones por las organizaciones

recomendadas. Adicionalmente, productos especiales definidos por el Ministerio de Comercio,

Industria y Energía es su plan anual. 14 La Agencia de Tecnología y Normas de Corea (KATS)15,

dependiente del Ministerio de Economía basada en el conocimiento, establece, administra y

difunde las normas industriales coreanas sobre la base de la Ley Nacional de Normalización y

la Ley de Normalización Industrial.

13 Para determinar las regulaciones de la Aduana de Corea se recomienda ir al sitio oficial http://english.customs.go.kr/ 14 www.mocie.go.kr 15 http://www.kats.go.kr/english/index.asp


La KATS representa a Corea en organismos internacionales como la Comisión

Electrotécnica Internacional (CEI) y la Organización Internacional de Normalización (ISO). Es

el servicio oficial de información sobre los productos industriales en el marco del Acuerdo sobre

Obstáculos Técnicos al Comercio de la OMC y ha aceptado el Código de Buena Conducta para

la Elaboración, Adopción y Aplicación de Normas. Varias instituciones privadas llevan a cabo

tareas relacionadas con la normalización. Entre otros organismos designados por la KATS para

realizar labores relacionadas con las normas cabe mencionar al Instituto Coreano de

Investigación de Normas y Ciencia, de carácter privado (que se ocupa de las normas de

metrología y de la medición). El sistema de normalización de Corea consiste en reglamentos

técnicos (normas obligatorias) elaborados por ministerios y organismos gubernamentales, y

normas (voluntarias) ("normas coreanas") establecidas por la KATS.

Reglamentaciones veterinarias y fitosanitarias

En la práctica Corea mantiene un sistema de listas para la autorización de la

importación de alimentos frescos. Los productos transformados también se ven sometidos a un

régimen enormemente detallista y costoso. La autorización de la exportación de productos

frescos debe ser obtenida por producto, en negociaciones de larga duración. En general, existe

un riesgo constante de involución en el proceso liberalizador en este sector, ya que las normas

sanitarias y fitosanitarias son constantemente modificadas.

El Servicio Nacional de Cuarentena de Plantas inspecciona las plantas o productos

vegetales importados. Las importaciones deben ir acompañadas de un certificado fitosanitario

emitido por la autoridad competente del país exportador. Se prohíbe la importación de tierra,

plantas con tierra y ciertas plantas y materiales vegetales. Para prevenir las plagas se

prohíben las importaciones de arroz con cáscara, granzas y paja de arroz procedentes de

cualquier país, salvo el Japón y el Taipei Chino. También rigen prohibiciones o restricciones de

la importación de plantas para trasplante procedentes de la mayoría de los países.

Los animales y productos de origen animal están sujetos a pruebas de laboratorio

(microbiológicas, serológicas y patológicas), así como a investigaciones epidemiológicas para

verificar que no procedan de regiones infectadas por enfermedades sobre las que pesa la

prohibición de importación. Corea prohíbe, por ejemplo, las importaciones de animales vivos

de la especie bovina, ovina y caprina, así como de determinados productos procedentes de

países en los que se conoce la existencia de la EEB y la fiebre aftosa. También ha establecido

la prohibición de importar aves de corral y productos conexos procedentes de China y Tailandia


a raíz del brote de gripe aviar que se produjo en enero de 2004. Según las autoridades, Corea

aplica las mismas medidas de cuarentena a los productos nacionales e importados.

Estándares

La Agencia Coreana de Tecnología y Normalización desarrolla los estándares para

bienes de capital, incluyendo los materiales de construcción y los productos de consumo,

además de los productos para realizar las operaciones logísticas. La Oficina de Administración

de Alimentos y Drogas de Corea16, establece los estándares para la investigación, evaluación

de nuevos productos, desarrollo de test de pruebas, monitoreo de productos para alimentos y

drogas además de las regulaciones referentes a la seguridad de las radiaciones.

Evaluación de conformidad

La Agencia Coreana de Tecnología y Normalización establece los lineamientos para los

institutos públicos y privados involucrados en la evaluación y certificación de los productos.

Desarrolla además el monitoreo de mercado de los estándares de Corea y penaliza a las

productos que no cumplan las regulaciones. El Servicio Nacional de Cuarentena, el cual se

encuentra bajo el mando del Ministerio de Agricultura17, dirige las inspecciones de cuarentena

post-entrada de las plantas y productos derivados. El Ministerio de Salud y Bienestar regula los

productos que requieren ser evaluados localmente tales como los productos farmacéuticos,

químicos, etc.

Etiquetado y envasado

Hay muchos requisitos sobre etiquetado, tales como la especificación nutricional, el

etiquetado orgánico, los estándares de etiquetado para alimentos recombinados o el

etiquetado de país de origen.

Etiqueta en Coreano: es un requisito. Se deben aplicar etiquetas adhesivos en coreano

que hagan las funciones de etiqueta. Este adhesivo no deberá despegarse fácilmente y no

deberá cubrir la etiqueta original. En principio, la etiqueta principal debería mostrar el nombre

del producto, el tipo de producto de que se trata y la información sobre el contenido. Si esto

no es posible, esta información deberá estar incluida en la etiqueta en lengua coreana, en un

tamaño de letra superior a los 12 puntos.

Productos farmacéuticos: Todos los contenedores y paquetes deben estar visiblemente

marcados con el nombre del país de origen y fabricantes; nombres y direcciones de los 16 http://www.kfda.go.kr/index.html 17 http://english.mifaff.go.kr/main.tdf


importadores; nombre del producto; fecha de fabricación y cantidades; nombres y peso de los

ingredientes; cantidad, número de unidades, método de almacenaje, fecha de vigencia de

distribución; instrucciones de uso; número de licencia de importación, efectividad; precio de

importación y precio sugerido de venta al por menor.

Productos alimenticios: Todos los productos alimenticios deben tener etiquetas en

idioma coreano y deben contener el nombre del producto; tipo de producto; nombre y

dirección del importador; fecha de fabricación; periodo de vigencia, contenido, ingredientes y

nutrientes.

En la etiqueta se deberá incluir:

� Nombre del producto (y este deberá ser idéntico al declarado a las autoridades

inspectoras que hayan otorgado la licencia).

� Tipo de producto (obligatorio para productos de denominación especial como los tés o

las comidas con beneficios para la salud).

� Fecha de elaboración, con mes y año.

� Fecha de caducidad para todos los productos alimenticios. Si se trata de un conjunto

que incluye varios productos, la que constará será la más cercana.

� Contenidos: Peso, volumen o número de unidades (si el número es lo que consta,

también deberá constar el peso o volumen de cada unidad entre paréntesis).

� Ingredientes o materias primas o contenido porcentual de los ingredientes. El nombre

de los ingredientes más importantes, así como los nombres de los cuatro siguientes en

orden de importancia. Deben ser colocados en orden de importancia porcentual. El agua

purificada, añadida artificialmente, no cuenta como uno de los 5 principales

ingredientes.

� Nutrientes, solo para alimentos especiales de tipo nutricional, alimentos con beneficios

adicionales, productos que quieran llevar la etiqueta nutricional o productos que quieran

llevar una marca de énfasis nutricional.

� Otros asuntos designados a incluirse en la etiqueta detallada para alimentos. Esto

incluye las precauciones, avisos y estándares para el uso o conservación (Por ejemplo,

peso en seco para los productos enlatados).

� Etiquetado sobre País de origen. Se requiere en todos los productos alimenticios.

Para el caso de los productos farmacéuticos, todos los containers y empaques deben ser

marcados de esta manera:

� País de origen, nombres y direcciones de los productores de importadores.

� Nombre del producto.


� Fecha de producción y número de cargo.

� Nombres y pesos de los ingredientes.

� Cantidad

� Número de unidades

� Método de almacenamiento

� Fecha de vencimiento del producto

� Instrucciones para el uso

� Número de licencia de importación

� Efectividad y/o consecuencias de su consumo

� Precio de importación y precio sugerido

Importaciones prohibidas

Se encuentran prohibidas las importaciones de los siguientes productos en Corea:

� Libros, publicaciones, imágenes, pinturas y películas de pornografía.

� Trabajos, esculturas y otros productos que podría disturbar el orden o la seguridad

pública de Corea.

� Bienes que revelen información confidencial de gobierno o que sean utilizadas para

actividades de inteligencia.

� Monedas, billetes, notas de banco y otros documentos negociables falsificados.

Impuestos

El sistema fiscal de Corea del Sur está formado por dos grandes tipos de impuestos: los

nacionales y los locales. Los impuestos nacionales son los impuestos internos que a su vez se

clasifican en directos e indirectos, los derechos de aduanas y los impuestos de educación,

transporte e impuesto especial para el desarrollo rural.

Por lo que se refiere a la fiscalidad de las compañías extranjeras, sólo están gravadas

por el impuesto de sociedades en aquella parte de sus ingresos generados en Corea del Sur.

Dentro de los impuestos indirectos cabe destacarse el impuesto sobre el valor añadido del

10%, los impuestos especiales que gravan el consumo de determinados artículos de lujo bien

considerados como tales (joyas, pieles, automóviles, etc.) o el impuesto sobre el consumo de

alcohol. Los impuestos locales son de muy diverso tipo y son recaudados en las provincias y

ayuntamientos. Dentro de ellos se encuentran los impuestos a la propiedad y los automóviles,

el consumo de tabaco, etc.

Corea tiene un arancel promedio de 7.9%, aunque cabe resaltar que los impuestos aún

se mantienen altos para el caso de los productos agrícolas de gran valor y productos de pesca.


Corea también mantiene un sistema de cuotas arancelarias con el objetivo de mantener

estabilidad en el mercado doméstico. Para el año 2006, 19 productos agrícolas y pesqueros

eran sujetos a cuotas arancelarias (7% menor al del año 2005).

Impuesto al Valor Añadido (IVA)

Corea tiene un impuesto de 10% de Impuesto al Valor Añadido (VAT) sobre todos los

productos importados así como para los productos domésticos. Una tasa de impuesto al

consumo entre 10% y 20% es cargada a ciertos productos de lujo y bienes durables. Los

aranceles e impuestos deben ser pagados en Corea dentro de los 15 días luego que la

mercadería haya sido retirada de Aduanas. Los aranceles para los productos agrícolas pueden

variar considerablemente por cada producto. En general, los aranceles son altos para el caso

de los productos que también son producidos localmente.18

Exportación desde Costa Rica

Para exportar a cualquier país el primer trámite a realizar es la inscripción ante la

Ventanilla Única de Comercio Exterior (VUCE) ante la Promotora de Comercio Exterior de Costa

Rica (PROCOMER). Este registro tiene validez por un año y se puede renovar manual o

electrónicamente. Además, según el producto a exportar se debe inscribir ante la institución

gubernamental o privada que corresponda, cada documento debe solicitarse personalmente en

las distintas instituciones. También se requiere la Declaración Aduanera de Exportación (DAE)

que debe tramitarse ante la VUCE, así como dos facturas comerciales que correspondan a

documentos mercantiles que funcionan como título ejecutivo contra el deudor. Algunos de los

trámites asociados a la VUCE pueden realizarse de manera electrónica lo cual garantiza una

amplia agilidad en los trámites de exportación.

18 Para conocer los aranceles de Corea se puede visitar http://www.apectariff.org/tdb.cgi/ff31303038/apeccgi.cgi?KR y la página de la Aduana de Corea http://english.customs.go.kr/


INDICADORES ECONOMICOS

Producción

Indicador 2002 2003 2004 2005 2006 2007

PIB a precios corrientes (millones US$) 547.856 608.337 681.227 791.572 888.443 969.871 Crecimiento PIB (cambio porcentual

anual) 6,97 3,09 4,73 4,19 5,13 4,97

PIB per cápita (US$) 11.504 12.710 14.180 16.443 18.395 20.015 Fuente: Fondo Monetario Internacional

Corea del Sur. Composición del PIB por sector (2007)

57,6%

39,4%

3%

Servicios Industria Agricultura

Fuente: CIA-The World factbook Precios y Finanzas Públicas

Indicador 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Inflación 2,8 3,5 3,6 2,8 2,2 2,5

Tipo de Cambio (won por US$) 1.251 1.191 1.145 1.024 954 929 Fuente: Euromonitor Sector externo

Indicador 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Exportaciones (Millones US$) 162.471 193.817 253.845 284.419 325.465 371.489 Importaciones (Millones US$) 152.126 178.827 224.463 261.238 309.383 356.846

Fuente: Euromonitor


Corea del Sur. Importaciones, participación de los principales socios (2007)

2,8%3,5%3,7%3,8%5,9%

10,5%

15,8%17,7%

China EE.UU Alemania EmiratosÁrabesUnidos

Fuente: Trademap

Corea del Sur. Exportaciones,participación de los p rincipales socios (2007)

3,1%3,2%3,5%5%

7,1%

12,4%

22,1%

China EE.UU Japón Hong Kong Taiwán Singapur Alemania

Fuente: Trademap

Japón Arabia Saudita

Australia

Taiwán


Corea del Sur. Principales productos comerciados

Importaciones 2007 Exportaciones 2007 Producto Particip. Producto Particip.

Combustibles minerales, aceites minerales y prod.de su destilación

13,52 Máquinas, aparatos y material eléctrico, sus partes; aparatos de grabaci

13,11

Maquinas, aparatos y material eléctrico, sus partes, aparatos de grabación

8,24 Vehículos automóviles, tractores, ciclos, demás vehic. terrestres, sus part

6,62

Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos.

5,46 Reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos.

5,84

Fundición, hierro y acero 3,24 Navegación marítima o fluvial 3,58 Instrumentos, aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida

1,68 Combustibles minerales, aceites minerales y prod.de su destilación

3,32

Productos químicos orgánicos 1,38 Instrumentos, aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida

3,25

Minerales, escorias y cenizas 1,3 Materias plásticas y manufacturas de estas materias

2,39

Materias plásticas y manufacturas de estas materias

0,97 Fundición, hierro y acero 2,21

Cobre y manufacturas de cobre 0,93 Productos químicos orgánicos 2,04 Vehículos automóviles, tractores, ciclos,

dem vehic. terrestres, sus part 0,93 Manufacturas de fundición, de hierro o de

acero 0,94

Productos químicos 0,84 Caucho y manufacturas de caucho 0,62 Aluminio y manufacturas de aluminio 0,74 Cobre y manufacturas de cobre 0,57

Manufacturas de fundición, de hierro o de acero

0,68 Tejidos de punto 0,43

Fuente: Trademap


RELACION COMERCIAL CON COSTA RICA

Costa Rica: Intercambio Comercial con Corea del Sur.

-300

-200

-100

0

100

200

300

400

Mill

ones

de

US

$

Exportaciones 16.8 11.3 11.0 20.9 36.8 132.5 111.5

Importaciones 140.7 103.6 126.3 177.3 246.6 250.9 280.8

Saldo -123.9 -92.3 -115.3 -156.4 -209.7 -118.4 -169.3

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Fuente: BCCR y PROCOMER

Principales productos comerciados con Costa Rica

Principales productos importados, 2008 Principales productos exportados, 2008

Descripción Part. Rel.

Descripción Part. Rel.

Automóviles 20.3% Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 81.5%

Productos laminados de hierro o acero 16.0% Partes para computadora 9.4%

Circuitos impresos 13.9% Chatarra de hierro o acero 2.3%

Textiles 4.5% Circuitos impresos 1.7%

Perfiles de hierro o acero 4.1% Desperdicio y desechos de aluminio 1.5%

Vehículos para transporte de mercancías 3.7% Café oro 1.1%

Aparatos de transmisión o recepción de datos 3.1% Plantas ornamentales 0.5%

Llantas 2.9% Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 0.4%

Microbuses y autobuses 2.8% Desperdicios y desechos de cobre 0.4%

Palas mecánicas, excavadoras y cargadoras 2.1% Jugos y concentrados de frutas 0.3%

Otros 26.6% Otros 0.9% Fuente: BCCR y PROCOMER


Contactos

Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio http://www.mofat.go.kr Ministerio de Comercio e Industria http://www.mocie.go.kr Ministerio de Economía y Finanzas http://www.mofe.go.kr Agencia de promoción de Comercio e Inversión de Coreana (KOTRA) http:// www.kotra.or.kr/wps/portal/dk Banco de Corea http:// www.bok.or.kr Administración de Alimentos y Drogas de Korea (KFDA) http://www.kfda.go.kr/ Servicio de Aduanas de Corea (KCS) http://english.customs.go.kr/ Agencia Coreana de Tecnología y Estándares (KATS) http://www.kats.go.kr/ Cámara Coreana de Comercio e Industria http://english.korcham.net/

Corea del Sur -...

Documents

Transcript of Corea del Sur -...