C O R A Z Ó N D E M É X I C O

martes 23 / julio / 2019 Ciudad de MéxiCo 62 Páginas, año xxVi núMero 9,335 $ 20.00

610972000016

MegaMarchaSAN JUAN. Más de medio millón de personas marcharon en Puerto Rico para exigir, por déci-mo día consecutivo, la renuncia del Gobernador Ricardo Rosselló. La protesta fue secundada por artistas como Ricky Martin y Residente. El gobernante reiteró que no dimitirá. pág. 14

Los acusa la Unidad de Inteligencia Financiera de lavado

Van por Deschamps,su esposa e hijos...

...Y gasta 25 mdp en deportivo

Revira AMLO a REFORMA por mudanza a Palacio

Aumentan 10 por ciento feminicidios en México

Claudia Guerrero

Con cargo a Petróleos Mexi-canos, el sindicato de tra-bajadores petroleros gas-tó más de 25.6 millones de pesos en la remodelación de un deportivo que lleva el nombre de su dirigente, Carlos Romero Deschamps.

Se trata de supuestas obras realizadas en instala-ciones recreativas de la Sec-ción 49 del sindicato, en Ca-dereyta, Nuevo León, y cuya supervisión requirió de 418 mil pesos adicionales.

Los recursos por las obras fueron pagados a la empresa Desarrollo Inmo-biliario Habitacional, mien-tras que la revisión de los trabajos fue saldada a la compañía Addendum S. C.

Los datos aparecen en los reportes de la Cláusula 251 Bis, pactada por el sin-dicato con el Gobierno de Enrique Peña, apenas unos meses antes de que conclu-yera el sexenio.

REFORMA publicó el domingo que las preben-

das de ese acuerdo, que se habían mantenido reserva-das, incluyen “ayudas” por más de 29 millones de pesos mensuales para fomentar la

“capacitación a trabajadores, conmemorar aniversarios, celebrar asambleas, y la rea-lización de obras sociales”.

z El deportivo Romero Deschamps, en Cadereyta, N. L.

z En marzo, López Obrador firmó su compromiso de no reelección

antonio Baranda

El plan emergente para aco-tar la violencia contra las mu-jeres y las niñas en México no ha frenado el aumento de los feminicidios.

Entre enero y junio de 2019 se iniciaron 448 carpe-tas de investigación por ese delito, 38 más que en el mis-mo periodo del año pasado, lo que representa un aumen-to de 9.2 por ciento.

El estado que durante el primer semestre del año su-mó la mayor cantidad de car-petas por feminicidio fue Ve-racruz, con 98 casos.

Esta entidad, gobernada por el morenista Cuitláhuac García, acumuló el 21.8 por ciento del total de casos regis-trados en el País en seis meses.

Le siguieron el Edomex, con 42 indagatorias iniciadas;

Chiva rica... y extraviada

El equipo de Tomás Boy han ganado 3.6 millones

de dólares en sus partidos de pretemporada en

EU, pero en lo deportivo suman 8 derrotas en 10 juegos y no

dan viso alguno de mejorar.

cancha

Los invadela depresiónPese que decenas de miles los aclaman, Dan Reynolds, Florence Welche y Matt Shultz, sufrían en el escenario de una terrible enfermedad que actualmente ya se tratan. gEnTE Dan Reynolds

Imagine Dragons

Piden No Reeleccióncon firma certificadarolando Herrera

El INAI ordenó a la Presi-dencia de la República en-tregar una copia certificada del documento en el que el Jefe del Ejecutivo, Andrés Manuel López Obrador, se comprometió a no reelegirse.

El documento que el Pre-sidente firmó públicamente el 19 de marzo en su confe-rencia matutina, fue declara-do inexistente por su Oficina, que en una respuesta oficial argumentó no haberlo en-contrado en sus archivos a pesar de haber realizado una búsqueda exhaustiva.

Lo anterior pese a que la propia oficina presidencial puso a disposición el docu-mento en una versión elec-trónica, contradiciendo su propia versión de inexisten-cia y eludiendo el proceso de certificación.

Al resolver el Recurso de Revisión RRA 3863/19, el Ins-tituto Nacional de Transpa-rencia, Acceso a la Informa-ción y Protección de Datos Personales (INAI) determinó que, con esa contradicción, la

Oficina de la Presidencia no ofreció certeza jurídica sobre la búsqueda que realizó.

“Aun cuando pretende ha-cer valer la inexistencia de la información, evidencia el conocimiento y disponibili-dad del documento solicita-do”, subrayó.

En su resolución, el ple-no del INAI determinó que la Oficina de la Presidencia de la República debe entregar la información en la modalidad en la que fue solicitada, es de-cir, en copia certificada.

Usan a institucionesLos invasores cometen despojos en la CDMX sirviéndose de dependencias capitalinas como el TSJ, el Invi o la Secretaría de Administración y Finanzas. cIUDaD

reForMa / redaCCión

El Presidente Andrés Ma-nuel López Obrador criticó la publicación de REFORMA sobre su mudanza a Palacio Nacional porque consideró que es una exageración.

Dijo que el domingo dur-mió en el inmueble, en un departamento, y que la par-te histórica del recinto que-dará libre.

REFORMA publicó el domingo que AMLO usará parte de los doce espacios históricos localizados en el

Hallan transferencias de dinero entre ellos sin que se justifique el origen del mismo

aBel Barajas

La Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) presentó ante la Fiscalía General de la República (FGR) al menos dos denuncias contra el lí-der petrolero Carlos Rome-ro Deschamps y seis de sus familiares.

La acusación sería por los delitos de enriquecimien-to ilícito y lavado de dinero.

De acuerdo con informa-ción del Gobierno federal, las investigaciones llegan hasta la hijastra de una hermana de Romero Deschamps.

Uno de los casos denun-ciados por la UIF dio lugar a la carpeta de investigación FED/FECC/FECC- CD -MX/66/2019 de la Fiscalía Anticorrupción de la FGR, por el delito de enriqueci-miento ilícito.

Autoridades señalaron que el órgano hacendario re-porta depósitos, operaciones con cheques y transferencias a través del Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI) realizadas entre los familiares de Romero, sin que se justifique el origen y desti-no del dinero.

Es en este caso donde el dirigente petrolero fue de-nunciado junto con su espo-sa Blanca Rosa Durán, sus hijos Paulina, Alejandro y

Juan Carlos Romero Durán, así como María Fernanda Ocejo, esposa de Juan Car-los Romero.

Otra de las personas de-nunciadas por la UIF es Ana Luisa Aguinaco Romero, hi-jastra de María Esther Ro-mero, hermana del dirigente petrolero.

Según fuentes ministe-riales, hasta el momento la Fiscalía no lo ha citado a de-clarar ni a ningún integrante de su familia.

En años recientes, algu-nos de los hijos de Romero

Deschamps han hecho gala de su opulencia en las redes sociales.

Es el caso de Paulina, quien en su momento exhi-bió sus viajes en jets priva-dos, comidas en restaurantes exclusivos, bolsas Hermès de hasta 800 mil pesos y paseos en yate con sus tres mascotas, los bulldogs ingleses “Keiko”,

“Boli” y “Morgancita”.Esta no es la primera vez

que Romero Deschamps es investigado e incluso perse-guido por indagatorias de la-vado de dinero, pues en el

sexenio de Vicente Fox in-cluso se libraron órdenes de aprehensión en su contra por el Pemexgate.

De momento, el líder del Sindicato Petrolero negocia con Pemex el contrato colec-tivo 2019-2021 y el plazo para acordarlo vence el próximo 31 de julio.

Ayer un juez federal del Estado de México suspendió provisionalmente cualquier orden de aprehensión o pre-sentación que haya sido libra-da en las últimas horas contra Carlos Romero Deschamps.

Puebla, con 29; Chihuahua y Nuevo León, con 24 cada en-tidad; y Sonora, con 22.

Sólo Baja California Sur no ha reportado casos ante el secretariado ejecutivo del Sistema Nacional de Seguri-dad Pública.

El “plan emergente” para proteger a las mujeres y las niñas fue presentado el pasa-do 6 de marzo por la Secreta-ría de Gobernación y el Insti-tuto Nacional de las Mujeres.

“El plan tiene objetivos muy claros: asumir como un problema de Estado la pre-vención, atención, sanción y erradicación de la violen-cia contra las mujeres y las niñas”, se explicó en su pre-sentación.

Critica a Proceso por no portarse bien

El Presidente López Obrador arremetió contra la revista Proceso por no portarse bien con su Gobierno.

“No es papel de los me-dios portarse bien”, le reviró el reportero Arturo Rodríguez.

“Los buenos periodistas de la historia le han aposta-do a las transformaciones. Es muy cómodo decir: ‘Yo soy independiente o el periodis-mo no tiene por qué tomar partido’”, aseguró AMLO.

Iván Edeza, director del Museo del Perfume

Por el gusto de olfatearEl Museo del Perfume abrirá sus puertas con la muestra “Sinestesia olfativa”, que reunirá el trabajo de Jerónimo Hagerman, César Martínez y Carolina Van Waeyenberge. págIna 16

aP

juan

ant

oni

o s

osa

Pao

la u

rdap

illet

a

Vid

eo d

e li

Bre

aCC

eso

¡Qué antojo, BoMBa!desde hace 38 años, en el mercado Hidalgo, “Chac Mool”, deleita paladares con cochinita, manitas de puerco, pollo y unos súper chamorros, todos en achiote.

SergIo SarmIentoTenemos un Presidente respetuoso de la libertad de expresión, eso es bueno, pero que no entiende el papel de los medios. Su labor no es portarse bien con ningún gobierno, sino informar de manera cierta y valiente. pág. 10

reforma.com/palacioreforma.com/palacio

bloque asignado a Presiden-cia, área cerrada al público.

“Sacaron un reportaje los del REFORMA, diciendo que voy a tener todo el Palacio y

los salones del Palacio. Es una exageración del periódico.

“Cuando ellos hicieron su edificio, ¿Conocen el edificio del REFORMA? Es un pala-

cio, es un palacio y yo diría, esto con todo respeto, de mal gusto, porque también los fi-fís no tienen tanta sensibili-dad para la arquitectura”.

Martes 23 de julio de 2 0 19 $15 • www.eluniver s al.com.mx

DIE

GO S

IMÓ

N S

ÁNCH

EZ. E

L U

NIV

ERSA

L

ARCH

IVO

EL

UN

IVER

SALNAC I Ó N

FRENAN CONDENACONTRA DUARTEJuez ordena suspenderla sentencia hasta que seresuelva el amparo que elexgobernador tramitó. A 10

El UniversalAño 102,Número 37,140CDMX 58 páginas

OPINIÓN N AC I Ó N

Hernán Gómez Bruera A2Jorge Buendía A2Héctor de Mauleón A5Luis Cárdenas A6Roberto Rock A10Salvador García Soto A 11

Catalina Pérez Correa A 12Margarita Luna A 12Alejandro Encinas A 12Alberto Aziz Nassif A 13José Woldenberg A 13Rogelio Gómez H. A 13José Antonio Lozano A 13

Javier Tejado“La iniciativa de Ley General deEducación prevé mecanismos paraobligar a medios de comunicacióna apoyar el nuevo modelo educati-v o”. CA RT E R A A 27

$19.35DÓLAR AL MENUDEO

Dieron mil millones afirmas de caso Colladob Co nt rato sse otorgaroncon Ca lde ró ny Peña Nietob Pe mex , CFEe INM, entre losque solicitaronsus servicios

SUSANA ZAVALA, ALEXISORTIZ Y PEDRO VILLA Y CAÑA—nacion@ eluniversal.com.mx

Durante los sexenios de Felipe Cal-derón y de Enrique Peña Nieto seisempresas vinculadas al caso delabogado Juan Collado —quien seencuentra preso en el ReclusorioNorte, acusado de lavado de dineroy delincuencia organizada— reci -bieron del gobierno federal al me-nos 45 contratos por 987 millones637 mil 803 pesos.

Entre 2008 y 2015 estas compa-ñías signaron contratos con sietedependencias: el SAT, la Secretaría

de Medio Ambiente y Recursos Na-turales, la Policía Federal, PemexExploración y Producción, el Insti-tuto Nacional de Migración (INM),la Comisión Federal de Electricidad(CFE) y el Centro Regional de Alta

Especialidad de Chiapas, depen-diente de la Secretaría de Salud.

Las seis firmas forman parte de lalista de 42 compañías que se asien-tan en la orden de aprehensiónemitida contra Collado y que, deacuerdo con la acusación, están re-lacionadas con “negocios extra-ño s”con la financiera queretana Li-bertad Servicios Financieros, cono-cida como Caja Libertad.

Pemex Exploración y Producciónfue la que otorgó más dinero: 783millones 121 mil 58 pesos en cuatrocontratos a Marítima Vite, por ser-vicios de habitación y hotelería.

NACIÓN A8

G u e l a g u etzaCon Yalitza y contrael plagio de bordados

Te x t o : FERNANDO MIRANDAFoto: EDWIN HERNÁNDEZ

La fiesta de los oaxaqueños vivió ayer suprimer Lunes del Cerro con Yalitza Apa-ricio como invitada de honor y un llama-do a poner fin al plagio de textiles.

Tras meses de incertidumbre sobre si la

oaxaqueña nominada al Oscar participa-ría, ayer, minutos después de las 13:00horas, bailó en la Guelaguetza.

No fue un baile planeado. Al final de laprimera función del día los bailarines lle-varon al gobernador y los invitados hastael escenario para testificar que Oaxacavive una fiesta. ESTADOS A2 2

C a p ita l esy alcaldíasdeben a CFE301.5 mdpb Alza en tarifas y el rechazode gobiernos locales a deudasheredadas, las causas; Tepic yCuernavaca, las más morosas

NOÉ CRUZ SERRANO—noe.cruz@ eluniversal.com.mx

La Comisión Federal de Electri-cidad (CFE) tiene en la lista negraa los gobiernos de 20 capitales deestados y 15 alcaldías de la Ciu-dad de México por adeudos en elpago de luz.

La deuda de las 35 demarca-ciones en conjunto asciende a301.5 millones de pesos al 31 demayo, de acuerdo con informa-ción de la CFE.

Los casos más críticos son Te-pic, Nayarit, con compromisospor 158.2 millones de pesos, yCuernavaca, Morelos, con 110.5millones. Les siguen Toluca, Es-tado de México; Chilpancingo,Guerrero; Culiacán, Sinaloa, yChihuahua, Chihuahua.

La alcaldía de la capital delpaís que más debe por la luz esIztapalapa, con 2.7 millones depesos. También figuran MilpaAlta, Tláhuac, Magdalena Con-treras, Tlalpan y Cuajimalpa.

Datos de la empresa señalanque gran parte de la morosidadse explica por las mayores tarifaseléctricas y porque los nuevos al-caldes capitalinos rechazan lasdeudas heredadas.

CARTERA A 26

Falsos mecánicosoperan extorsiónsobre PeriféricoKEVIN RUIZ—metropoli@ eluniversal.com.mx

Autoridades de la Ciudad de Méxicodetectaron a grupos delincuencialesque timan a los automovilistas a tra-vés del denominado “fraude mecáni-c o”, que consiste en identificar a mu-jeres o personas de la tercera edad aquienes les dicen que su vehículo seencuentra en malas condiciones.

Los hombres se hacen pasar por tra-bajadores de agencias automotrices ysimulan cambiar piezas del vehículo,por las que llegan a cobrar hasta 40mil pesos. Cuando los automovilistasacuden al taller descubren el fraude:no le hicieron nada al coche.

En las últimas dos semanas se tie-nen registrados 10 casos, principal-mente sobre Periférico.

METRÓPOLI A18

7DEPENDENCIAS contrataron a seisempresas ligadas a Caja Libertad.

b A Adriana Malvido, Homenaje de Periodismo Cultural Fernando Benítez. C6

S & P: PEMEXASUME ROLMONOPÓLICOb La calificadoraStandard and Poor’sadvirtió que con el plande negocios de Pemexla política energética deMéxico se revierte y lapetrolera retoma “unrol cuasi-monopólicoen exploración ypro ducción”. A 26

GERM

ÁN E

SPIN

OSA

. ARC

HIV

O E

L U

NIV

ERSA

L

E S P E

C I A LE SPECTÁCULOS CU LT U R A

LAS LLUVIAS EXHIBENEL DETERIORO DE LAOBRA ARTÍSTICA;ESPERAN ECHAR AANDAR PROYECTO DER ESTAU R AC I Ó N . C6

AL RESCATEDEL POLYFORUM

D EST I T U Y E NA TITULARDEL CONEVALb El presidente AndrésManuel López Obradorordenó el relevo deGonzalo HernándezLicona, quien criticó lapolítica de austeridad, que“implica despedir a quienhace la chamba”. A 11

BJÖRK:UNA ARTISTA

PURA Y LIBREDice que mantienesu integridad y no

se ha convertidoen una máquinadel capitalismo.

C1

MARTES 23 DE JULIO DE 2019$15.00 -AÑO 20 - NÚMERO 7144

www.milenio.com

DIARIOPeriodismo con carácter

NACIONAL

El problema campesino es la desarticulación institucional de apoyos a la producción. PAG. 7

EL ASALTO A LA RAZÓN

Desastroso trato al campo

CARLOS MARÍNcmarin@milenio.com

Arturo Zaldívar“Un tribunal cuyas resoluciones se perciben como imparciales es

factor de cohesión social” - P. 8

Valeria Moy“China y EU pelean una

batalla por ser la primera potencia del planeta” - P. 27

Ricardo Monreal“Llegó el momento

de plantear un acuerdo migratorio integral” - P. 11

Pompeo: México cubre la frontera con miles de soldados, pero aún falta

Crisis humanitaria. El jefe del Departamento de Estado dice a Fox News que la meta es que ningún indocumentado cruce a EU, “porque es un tema de seguridad nacional”

CAROLINA RIVERA, CIUDAD DE MÉXICO

Un día después de reunirse con el canciller Marcelo Ebrard en CdMx, el secretario de Estado estadunidense, Mike Pompeo, ce-lebró el despliegue militar de Mé-

xico en la frontera para reducir el flujo migratorio y reconoció que el presidente Andrés Manuel Ló-pez Obrador ha aceptado tomar medidas que sus antecesores ha-bían rehusado ejecutar. PAG. 6

AMLO ya duerme en PalacioVe apoyo al país en la ONU como tema de “fama y gloria”JANNET LÓPEZ PONCE - PAG. 10

En 45 días, cita en DCCon la Guardia cayó 36%el fl ujo migratorio: EbrardJANNET LÓPEZ PONCE - PAG. 7

Guelaguetza. Engalana Yalitza primer Lunes del Cerro en Oaxaca

Con una ocupación hotelera al 100% y récord de más de 100 mil visitantes, el gobernador Ale-jandro Murat y la actriz, elegi-da imagen oficial, inauguraron ayer las actividades. ESPECIAL

El Circo Ataydese renuevaDe la mano de la tecnología, la compañía trae de vuelta a los animales en su espectácu-lo Ventura, que presentará en Monterrey y CdMx. PAG. 30, 31 Y 35

JORGE ALMAZÁN, CIUDAD DE MÉXICO

La jefa de Gobierno, Clau-dia Sheinbaum, afirma que “hu-bo consigna desde la SSP hasta la PGJ” en el sexenio anterior. PAG. 18

Godoy denuncia ante la FGR el maquillaje en cifras de delitos

Encabeza protesta. Ricky Martin exige la renuncia del gobernador de Puerto Rico

P. 22

FRANCISCO MEJÍA, CIUDAD DE MÉXICO

De San Miguel Xaltocan, pueblo de origen otomí de 4 mil ha-bitantes, utilizarán 304 hectáreas ejidales para el proyecto. PAG. 12

Hasta universidad y alberca ofrecieron a comunidad a cambio de aval a Santa Lucía

Presenta controversiaAlcalde de Mexicali, contra ampliación de mandato en BCL. PADILLA Y S. BETANZOS - PAG. 20

Apela defensa. Parte del dinero del Chapo debe estar aquí: SRE

P.16

MARTES 23 DE JULIO DE 2019 • AÑO CIII TOMO IV, NO. 37,211 CIUDAD DE MÉXICO 64 PÁGINAS $15.00

Francisco Garfias 4Federico Reyes Heroles 6Jorge Fernández Menéndez 10

Trump no da tregua; acelera deportación

POR MANUEL OCAÑOEspecia l

SAN DIEGO, Cal.— El gobierno de Donald Trump detalló que aplicará nuevas reglas para extender las “deportaciones expeditas” a todo el territorio.

La administración es-tadunidense informó en el Registro Federal que los in-documentados que sean de-tenidos y no demuestren que han estado activamente más de dos años en EU, serán regresados.

Anteriormente, la “depor-tación expedita” era aplicada sólo dentro de los primeros 150 kilómetros a partir de la frontera y a quienes llevaban en EU menos de 14 días.

A partir del cambio, los oficiales de migración que detengan a un migrante de-terminarán si le conceden presentarse ante una corte al demostrar que ha estado en EU más de dos años, o si debe ser expulsado de inmediato.

PRIMERA | PÁGINA 8

ANUNCIA NUEVAS REGLASAgentes migratorios podrán determinar si el extranjero indocumentado permanece

en Estados Unidos para presentarlo ante la corte o lo regresan de inmediato

POR GERARDO JIMÉNEZ

Tres alumnos de la Univer-sidad del Pedregal son in-vestigados por su posible vinculación con una red de préstamos por la que Nor-berto Ronquillo habría sido secuestrado y asesinado.

Información propor-cionada por fuentes de la Procuraduría capitalina señala que el joven habría tenido un pago pendien-te por 600 mil pesos y el acreedor sería el autor in-telectual del crimen.

El rector, Armando Martínez, dijo que no so-laparán “ninguna cuestión de nadie”.

PRIMERA | PÁGINA 19

En dos semanas, el Consejo debe presentar los resultados de la Evolución de la pobrezaDE LA REDACCIÓN

A dos semanas de que se presenten los resultados de la Evolución de la po-breza 2008-2018, Gonza-lo Hernández Licona fue destituido como secretario ejecutivo del Consejo Na-cional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval).

Hernández Licona, quien se desempeñó en dicho cargo desde 2005, explicó que fue el jefe del Ejecutivo quien tomó la decisión y que

la notificación le llegó a tra-vés de la secretaria de Bien-estar, María Luisa Albores. El ahora extitular del Co-neval publicó una serie de comentarios sobre la auste-ridad aplicada en las institu-ciones de gobierno federal.

Al frente del Coneval fue nombrado José Nabor Cruz, Doctor en Economía e inves-tigador de la Universidad Na-cional Autónoma de México (UNAM), quien ha trabaja-do en temas como la distri-bución del ingreso, pobreza, políticas macroeconómicas, crecimiento y desarrollo.

Los resultados de la Evo-lución de la pobreza deben presentarse el 5 de agosto.

PRIMERA | PÁGINA 6

Investigan a un grupo de prestamistas en universidad

Hacen cambio de titular del Coneval

CASO NORBERTO

NOMBRAN A JOSÉ NABOR CRUZ

CONSEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU

AVALAN ENTRADA DE MÉXICOEl presidente Andrés Manuel López Obrador dijo que países de Latinoamérica y el Caribe avalan la candidatura de México al Consejo de Seguridad de la ONU. Ayer se reunió con Juan Ramón de la Fuente, embajador de México en la ONU.

PRIMERA | PÁGINA 2

MÉXICO DEFIENDE FRONTERA SUR: SREEl gobierno mexicano está “de-fendiendo” su frontera sur ante el paso desordenado de mi-grantes, señaló la subsecreta-ria para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la Se-cretaría de Relaciones Exterio-res (SRE), Martha Delgado.

Desde la Cámara de

Diputados, dijo que la presen-te administración está toman-do “el control”.

El presidente de la Cáma-ra, Porfirio Muñoz Ledo, reiteró su rechazo al uso de la Guardia Nacional contra los migrantes.

— Iván E. Saldaña

PRIMERA | PÁGINA 9

LUCHA POR LAS EMPLEADAS DOMÉSTICAS

AUMENTAN RETRASOS EN LAS ADUANASEl trabajo de compañías que requieren productos importados para su operación se retrasa con la aplicación de las nuevas normas de seguridad en las aduanas mexicanas.

DINERO | PÁGINA 2

PRI DEFINE SU FUTURO EN 14 CIUDADES

MARCHAN 200 MIL CONTRA ROSSELLÓLas protestas contra el gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, continúan pese a que dijo que no iría por la reelección. Ricky Martin y Bad Bunny, entre otros, participaron en la manifestación para exigir su renuncia.

PRIMERA | PÁGINA 22 Y FUNCIÓN | PÁGINA 2

ARRIBA A MÉXICO EL JAPÓN DE TABLADAObra gráfica de artistas nipones del siglo XIX, acompañada de acuarelas del poeta mexicano, se exhibe desde mañana en el Palacio de Bellas Artes.

PRIMERA | PÁGINA 24

BATRES RETA A MONREALAnte la insistencia de que Martí Batres permita que una mujer encabece la Mesa Directiva del Senado, éste respondió que la regla debía aplicar también en la Jucopo y en la coordinación de senadores de Morena, a cargo de Ricardo Monreal.

PRIMERA | PÁGINA 17

MATAN A PERRO EN OPERATIVOPolicías preventivos que entraron a una vecindad en Iztacalco lesionaron a tres personas y mataron a un perro. La autoridad dijo no tener información de operativos realizados en dicha zona.

PRIMERA | PÁGINA 20

SUSPENDEN CONDENA A DUARTE

UNA GUERRERA EN BUSCA DE TOKIO 2020Athena Meneses es la más joven de la delegación

mexicana que va a los Panamericanos. La nadadora de 14 años apuesta a lograr la marca que le dé el pase a los Olímpicos.

ADRENALINA

PREMIO MAYOR TENDRÁ SUERTE DE DON NACHOLa Lotería Nacional presentó un billete conmemorativo en honor

al legendario director técnico mexicano Ignacio Trelles, quien cumplirá 103 años el próximo 31 de julio.

ADRENALINA | PÁG. 5

Un Tribunal federal frenó el pago de una multa por 58 mil 890 pesos y el decomiso de 40 bienes inmuebles que se fijó contra el exgobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, desde el 26 de septiembre.

Una pareja de migrantes centroamericanos, con un menor de edad en brazos, intentó cruzar el río Bravo ante agentes de la Guardia Nacional, en Matamoros, Tamaulipas. La Border Patrol detuvo a los indocumentados.

PRIMERA | PÁGINA 16

LA NUEVA DISPOSICIÓNDecidir si un detenido ha estado más de dos años antes del arresto queda “a consideración de los agentes de migración” en el momento de la detención.

Los oficiales de mi-gración determinarán si el migrante puede quedarse o debe irse.

Si el arrestado ha estado en EU más de dos años podría ir ante la corte.

Si el detenido no ha estado más de dos años en EU podrá ser expulsado.

Antes, esta deporta-ción sólo aplicaba en un perímetro cercano a la frontera.

La actriz mexicana Esmeralda Pimentel invitó a congresistas de Estados Unidos a conocer las condiciones inhumanas en las que laboran las trabajadoras del hogar en esa nación.

FUNCIÓN

Foto

: AFP

Foto: AFP

Foto: EspecialEntre otras, las localidades con mayor presencia de priistas son:

l Puebla, Pue. l Chihuahua, Chih. l Mérida, Yuc.

l Ecatepec, Méx.PRIMERA | PÁGINA 4

www.razon.com.mx MARTES 23 de julio de 2019 » Nueva época » Año 11 Número 3156 PRECIO » $10.00

CONFRONTAN VISIONES POR POLÍTICA MIGRATORIA

Pide Muñoz Ledo no ser socios de la migra; Ebrard: se aplica la ley

Por J. G. Mejía y A. López

EL PRESIDENTE de la Cámara critica que se haga trabajo anticonstitucional para EU; en la práctica somos Tercer País Seguro, dice

EL CANCILLER revira que pedir registro para ingreso está en las leyes; si se quiere cambiar, que se debata, señala pág. 4

“SI ESO SE QUIERE cambiar, pues por supuesto es un debate. Y el aplicar la ley no significa que te subordines a Estados Unidos, ése es un error de interpretación”

Marcelo EbrardCanciller

“YA NO SÓLO te dicen qué debes de hacer, ni cómo lo debes de hacer, pero ahora te

ponen un cronómetro... luego nos van a mandar

a hacer del baño con cronómetro”

Porfirio Muñoz LedoPresidente

de la Cámara baja

CREADORES IMPULSAN INICIATIVA DE LEY PARA QUE ACCEDAN A SEGURIDAD SOCIAL pág. 23

Ambas naciones se desmienten entre sí por presuntos ataques; Reino Unido lanza proyecto de protección en Medio Oriente, pero al margen de Washington. pág. 22

AMLO revela que usan logos de em-presas reconocidas para trasladar a indocumentados; 5 pertenecen a empresario de Guanajuato; van de Chiapas a Tamaulipas. pág. 3

Detenidos, 11 tráileres llenos de migrantes , 2 de ellos “disfrazados”; el Golfo , ruta principal

TENSIONES EN ESTRECHO DE ORMUZ DESATAN GUERRA MEDIÁTICA EU-IRÁN

Tercer saqueo de fertilizante en Guerrero por atraso en las entregas

Campesinos lo sacan de bode-gas y bloquean en 7 municipios; en total 26 son foco rojo; en Tierra Colorada “cazan” camiones y los llevan hasta Tecoanapa pág. 6

HOY ESCRIBEN Javier SolórzanoEntre periodistas y el Presidente pág. 2

Guillermo HurtadoEl adolescente huasteco pág. 5

Montserrat SalomónMueller a escena pág. 20

La ruta que siguen Los detectados:

6

7

105

1 411

211 de junio. 10 guatemaltecos carretera federal El Seco Azumbilla, Puebla.15 de junio. 791 migrantes al sur de Veracruz.18 de junio. 75 centroamericanos carretera Linares-Galeana, NL.27 de junio. 134 extranjeros, carretera 180 de Veracruz.29 de junio. 20 migrantes autopista Monterrey-Reynosa km. 123.4 de julio.33 migrantes en el interior de un camión de carga en Nogales, Sonora.

7 de julio. 51 migrantes en Zacatecas.8 de julio. 228 indocumentados, en el municipio de Cintalapa, Chiapas. 17 de julio.60 migrantes en el municipio de China, NL.17 de julio.112 migrantes, en la autopista 40D, va de Monterrey, NL, a Reynosa, Tamaulipas.20 de julio.150 migrantes, autopista La Tinaja-Cosoleacaque, en Veracruz.

9

3

8

1

27

3 8

4 9

5 10

611

“LEY BONILLA” TOPA CON LA CORTE Y 500 FIRMAS DE RECLAMOEdil de Mexicali presenta en la SCJN el pri-mer recurso contra la extensión de mandato de 2 a 5 años del gobernador de BC. pág. 9

En carta titulada “No nos podemos callar”, ciudadanos críticos de la 4T exigen a AMLO no permitir atropello a la Constitución. pág. 3

El mandatario electo presume reunión con el legislador Carlos Torres, del PAN, uno de los que avalaron el llamado “regalazo”.

Foto

•Esp

ecia

l CARLOS TORRES, ayer con el gober-nador electo Jaime Bonilla (der.).

PORTADA.indd 3 23/07/19 00:32

MARTES 23 DE JULIO DE 2019 // CIUDAD DE MÉXICO // AÑO 35 // NÚMERO 12569 // Precio 10 pesosDIRECTORA GENERAL: CARMEN LIRA SAADEDIRECTOR FUNDADOR: CARLOS PAYÁN VELVER

Autorizará Trump deportaciones sin juicio

Demanda México a Washington frenar trasiego de armas

Repunta 122% el ingreso de rifles de asalto por la frontera: Ebrard

l El canciller propone desplegar cinco operativos bilaterales fijos

l Solicita formar comisión para la distribución de los bienes de El Chapo

l Mike Pompeo “me manifestó su interés en contribuir”, dice

l Funciona el pacto migratorio; EU, sin argumento para presiones, sostiene

▲ El flujo de centroamericanos sin papeles que arriban a Estados Unidos desde territorio mexicano se redujo 36.2 por ciento, indicó ayer el canciller Marcelo Ebrard. En la imagen, un elemento de la Patrulla

Fronteriza rescata al tiempo que detiene a varios migrantes que intentaban cruzar el río Bravo a la altura de Matamoros, Tamaulipas. Foto Afp

ALONSO URRUTIA Y AP / P 3, 4 Y 5

El país llegará al Consejo de Seguridad de la ONU, confía López Obrador● Afirma que se tiene el apoyo de las 33 naciones de Latinoamérica y el Caribe

● Agradece respaldo de jefes de Estado de la zona

● Ofrece plegarse a la no intervención y la autodeterminación de los pueblos

ALONSO URRUTIA / P 14

Destituyen del Coneval a Gonzalo Hernández Licona ● José Nabor Cruz es el nuevo titular del organismo autónomo

ANGÉLICA ENCISO L. / P 7

Desaceleran a América Latina factores idiosincrásicos, opina el FMI● Reduce 0.7% la previsión de crecimiento para México y 1.3% la de Brasil

DORA VILLANUEVA / P 18

Desde este mes CFE no pagará horas extras a sus empleados● La medida, para ser congruentes con la política salarial de austeridad, informa la empresa

ENRIQUE MÉNDEZ / P 7

HONESTIDADSUPONGAMOS QUE PERDISTE TU BOLSO O CARTERA EN LA VÍA PÚBLICA Y EL GOBERNADOR(A) DEL ESTADO LA ENCONTRÓ, ¿CREES QUE TE LA REGRESARÍA?

CAPACIDADVAS A PRESENTAR UN EXAMEN Y NECESITASA UN ASESOR QUE TE AYUDE A RESOLVER LOS PROBLEMAS, ¿LE PEDIRÍAS AL GOBERNADOR(A) QUE TE ACOMPAÑE?

INTEGRIDADSE TE PRESENTA UNA EMERGENCIA Y NECESITAS DEJAR BAJO CUIDADO A TUS HIJOS O A UN SER QUERIDO, ¿SE LO ENCARGARÍAS AL GOBERNADOR(A) DEL ESTADO?

75.6 24.4

2

74.2 25.8

3

76.7 23.3

1MAURICIO VILA/YUCATÁN

FCO. DOMÍNGUEZ/QUERÉTARO

QUIRINO ORDAZ/SINALOA

66.3 33.7

2

65 35

3

67.8 32.2

1MAURICIO VILA/YUCATÁN

FCO. DOMÍNGUEZ/QUERÉTARO

DIEGO SINHUE/GTO.

57.4 42.6

2

51.6 48.4

3

60.3 39.7

1CLAUDIA PAVLOVICH/SONORA

FCO. DOMÍNGUEZ/QUERÉTARO

DIEGO SINHUE/GTO.

#OPINIÓN

GOBERNADORES APRUEBAN EN REPUTACIÓN

#TOPENCONFIANZA

P14-15

● Quinta encuesta

Caudae/El Heraldo

.COM

POR PARIS SALAZAR/P4

● LA SOLICITUD DE REFUGIO QUE PROCESAN LOS INDOCUMENTADOS ANTE EL GOBIERNO MEXICANO, SIRVE PARA QUE EMPLEADORES CONFÍEN EN SUS ANTECEDENTES Y LES DEN UNA OPORTUNIDAD PARA OBTENER INGRESOS

A MIGRANTESPARA EMPLEO

ONG Y ONUCERTIFICAN

#ENZONASFRONTERIZAS

MARTES 23 DE JULIO DE 2019 WWW.HERALDODEMEXICO.COM.MX NUEVA ERA / AÑO.03 / NÚMERO 805

TRES EN UNO

#FONDOFEDERAL / TRUMP ORDENA NUEVAS REDADAS Y RETORNOS SIN ORDEN DE JUEZ / P6

#CORTEDECAJA/ HACE 45 DÍAS ARRANCARON OPERATIVOS EN ACUERDO CON EU / P5

#BUSCANCOBIJO / AUMENTAN DEPORTADOS EN LA ENTRADA DE TIJUANA, 100 AL DÍA / P5

COLIMAINCUMPLEMETAS ENSALUD P13

#PANAME-RICANOS

EMILIO SANDERSMARTHA

ANAYAALBERTO AGUILAR

ADRIANA SARUR

VANESSA RUBIO

TIEMPOS DEINFRAESTRUCTURA• ALHAJERO •

•NOMBRES,NOMBRES Y...

NOMBRES •

• LA ENCERRONA• • EDITORIAL •P5 P31P12 P18

P30

#DORMIRÁUNAHORAMÁS

LÓPEZ OBRADOR YA VIVE EN PALACIO

NACIONAL P7

Crece temor a perder trabajoen 2020 P27

#REPORTAINEGI

#TAMBIÉNENOTRAS

ÁREAS

AHORA VANPOR EL ORO

HACE 8 AÑOS ERAN

VOLUNTARIAS,

#LUN ESDELCERRO

YALITZA ENGALANA LA GUELAGUETZA

GR

ÁFI

CO: P

AU

L D

. PER

DO

MO

FOTO

: ESP

ECIA

L

FOTO: ADN SURESTE

FOTO

: ESP

ECIA

L

AÑO XXXVIII Nº10399 · CIUDAD DE MÉXICO · MARTES 23 DE JULIO DE 2019 · $10 M.N. · elfinanciero.com.mx

ENCUESTA CITIBANAMEX

El consenso de economistas prevé que será en septiembre cuando Banxico recortaría en 25 puntos base su tasa, a 8 por ciento, según la encuesta de Citibanamex. La mayoría (10) espera que sea en septiembre. Las proyecciones para el crecimiento en 2019 bajaron de 1.0 a 0.9 por ciento. Para 2020, el estimado se ajustó de 1.7 a 1.5 por ciento. J. Valdelamar / PÁG. 4

ESPERAN ANALISTAS RECORTE DE BANXICO PARA SEPTIEMBRE

El presidente Donald Trump volvió a ejercer presión sobre la Reserva Federal (Fed).

A nueve días de que Jerome Powell y sus colegas tomen la deci-sión de reducir o no la tasa de inte-rés, el mandatario estadounidense aseguró que la Fed está equivocada y que sería mucho más costoso si no recorta la tasa.

Ayer, Trump escribió en Twitter que, a pesar de tener una baja infla-ción, EU “se ve obligado innecesaria-mente a pagar una tasa mucho más alta que otros países…”.

Desde hace varios días el presi-dente de EU ha criticado la política del banco central, pues dice que frena el crecimiento.

De forma recurrente ha atacado a Powell, al grado de que hace unas semanas se conoció un informe del grupo legal de la Casa Blanca sobre la posibilidad de sacarlo de la Fed.

EXPERTOS. La decisión será económica, no por dichos políticos

Sube Trump la presión a la Fed para bajar tasas

DELITOS CARRETEROS76% DE USUARIOS DE REDES TEME ASALTOS AL TRANSITAR POR AUTOPISTAS.

PÁG. 43

CORRIGEN DATOS DE INSEGURIDAD EN LA CDMXEl Gobierno de la CDMX corrigió a través del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública datos de incidencia delictiva, e incluyó delitos que en 2018 la administración de Miguel Ángel Mancera no reportó. Así, el alza en homicidios fue menor y el secuestro bajó.

D. S. Vela / PÁGS. 34 Y 35

DESTITUYEN A GONZALO HERNÁNDEZ Y DESIGNAN A JOSÉ NABOR CRUZ COMO NUEVO SECRETARIO EJECUTIVO

CONEVALPÁG.

7

El flujo migratorio de personas que cruzan por México para llegar a EU se redujo en 36.2 por ciento del 7 de junio al 14 de julio.

Marcelo Ebrard, secretario de Relaciones Exteriores, dijo que México ha adoptado una estrate-gia conforme a su ley y decisiones.

Según los datos presentados, el promedio diario de entrada de la semana posterior al acuerdo, es

decir, del 8 al 14 de junio, fue de 3 mil 880 personas, mientras que una antes, del 1 de junio al 7 de junio, fue de 4 mil 156.

Ayer, EU informó que aumenta-rá y acelerará las deportaciones, pues ya no tendrán que pasar por una supervisión de tribunales, sino que las autoridades podrán expulsarlos en días. Hoy publican la norma. Mariana León / PÁG. 37

Reduce México 36.2% flujo migratorio: Ebrard

19 DIC 5 FEB 5 MAR 5 JUN 22 JUL

Sombrío panorama

Mediana de los pronósticos

Fuente: Citibanamex.

La media de las instituciones encuesta-das por Citibanamex registró el nivel más bajo desde que se tiene registro.

Crecimiento esperado del PIB (2019)

0.5

2.0 1.8 1.71.5

0.9

1.3

2018 2019

ESCRIBEN PABLO HIRIART USO DE RAZÓN / 36

SALVADOR CAMARENA LA FERIA / 41

EL CHAPO, EN LETRAS DOS LIBROS SOBRE EL JUCIO DEL CAPO DE SINALOA DEVELAN QUE JOAQUÍN GUZMÁN LOERA NO ERA EL TODOPODEROSO...

SENTENCIA ABOGADOS DEL NARCOTRAFICANTE INFORMARON QUE APELARÁN LA PENA DE CADENA PERPETUA DICTADA EN NUEVA YORK.

MAGAZINE / PÁG.22 Y 23 NACIONAL / PÁG.37

Sin embargo, economistas consul-tados advirtieron que la decisión del banco será meramente económica y que no se verá afectada por cues-tiones políticas.

Por ello, las declaraciones de Trump se quedan en el rubro me-diático y no tendrán injerencia en la decisión que tome la Fed el 31 de julio. J. Valdelamar / PÁG. 4

‘VUELTA EN U’ EN EL SECTOR PETROLERO

AUMENTA EXPOSICIÓN AL RIESGO DE PEMEX POR PLAN DE NEGOCIOS 2019-2023: S&P.PÁG. 5

AMLO celebró el avance de México para ser parte del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. El presidente se reunió con Juan Ramón de la Fuente, embajador de México en la ONU. POLÍTICA / PÁG. 40

AVANZA LA CANDIDATURA DE MÉXICO AL CONSEJO DE SEGURIDAD

ENTREVISTA

CUMPLEN SOFIPOS CON ROBUSTA REGULACIÓN: ROMERO.PÁG. 9

ENTREVISTA MORENA DEBE MANTENER LA UNIDAD, PUES SI SE DIVIDE DARÁ PASO A LA DERECHA: BERTHA LUJÁN.NACIONAL / PÁG. 40

CASO JAVIER DUARTE SUSPENDE JUEZ APLICAR SENTENCIA DE 9 AÑOS, EN TANTO SE RESUELVE AMPARO; SEGUIRÁ PRESO.JUSTICIA / PÁG.42

ESPE

CIA

L

SAN JUAN, P.R. — Hundreds ofthousands of people sweptthrough the capital of Puerto Ricoon Monday, shutting down a majorhighway and paralyzing much ofthe city in the latest in a series offurious protests over the island’sembattled governor, Ricardo A.Rosselló.

The protest was one of the larg-est ever seen on the island, asPuerto Ricans streamed into thecapital on buses — and some onplanes from the mainland — in aspontaneous eruption of fury overthe years of recession, misman-agement, natural disaster andcorruption that have fueled a re-cent exodus.

Ignoring sporadic deluges,demonstrators launched im-promptu line dances, paraded onhorseback, banged pots and car-ried banners along several milesof highway, many shouting:“Ricky, renuncia, el pueblo te re-pudia!” — Ricky, resign, the peo-ple reject you.

Demonstrations continued un-til after 11 p.m., when the policefired off tear gas and rubber bul-lets and attempted to clear thestreets in front of the governor’smansion.

Mr. Rosselló said on Sundaythat he would step down from theleadership of his party andpledged not to run for re-electionin 2020. But the governor, a 40-year-old former biomedical scien-tist and businessman, is growingincreasingly isolated as a series ofinfluential political leaders, somefrom his own party, have called onhim to accede to public demandsfor an immediate resignation.

“Governor, Puerto Rico De-mands Your Resignation,” the is-land’s largest-circulation dailynewspaper, El Nuevo Día, said inan unusual front-page editorial onMonday.

The newspaper, citing an analy-sis by a geographer, said morethan 500,000 people attendedMonday’s protest, which later inthe day moved from the highwayto the area outside the governor’sresidence. The organizers had notyet cited an attendance estimate,and the police said they did notplan to offer one.

President Trump, who has fre-quently been at odds with Mr.Rosselló, a Democrat, over federalhurricane recovery aid, weighedin on the protests. “You have to-tally grossly incompetent leader-ship at the top of Puerto Rico,” thepresident told reporters at theWhite House. “The leadership iscorrupt and incompetent.”

PROTESTS SWELLAS PUERTO RICANSSEETHE AT LEADER

A GOVERNOR UNDER FIRE

Disaster, Disorder, Decay — ‘The People Can’t

Take It Anymore’

By FRANCES ROBLESand ALEJANDRA ROSA

Protesters calling for the ouster of Gov. Ricardo A. Rosselló closed the Expreso Las Américas highway in San Juan, P.R., on Monday.JOE RAEDLE/GETTY IMAGES

Continued on Page A16

VOL. CLXVIII . . . No. 58,397 © 2019 The New York Times Company NEW YORK, TUESDAY, JULY 23, 2019

C M Y K Nxxx,2019-07-23,A,001,Bs-4C,E2

U(D54G1D)y+@!"!?!#!;

WASHINGTON — WhiteHouse and congressional negotia-tors reached accord on a two-yearbudget on Monday that wouldraise spending by $320 billionover existing caps and allow thegovernment to keep borrowing,most likely averting a fiscal crisisbut splashing still more red ink onan already surging deficit.

If passed by Congress andsigned by President Trump, thedeal would stop a potential debtdefault this fall and avoid auto-matic spending cuts next year.The agreement would also bringclarity about government spend-ing over the rest of Mr. Trump’sterm, though Congress must stillfill in the details, program by pro-gram.

“I am pleased to announce thata deal has been struck with SenateMajority Leader Mitch McCon-nell, Senate Minority LeaderChuck Schumer, Speaker of theHouse Nancy Pelosi, and HouseMinority Leader Kevin McCarthy— on a two-year Budget and DebtCeiling, with no poison pills,” Mr.Trump announced on Twitter.“This was a real compromise inorder to give another big victoryto our Great Military and Vets!”

A statement issued late Mon-day by Stephanie Grisham, theWhite House press secretary, ech-oed Mr. Trump’s tweet and urgedboth chambers to pass the dealquickly.

But it is another sign that a Cap-itol once consumed by fiscal wor-ries simply no longer cares —even as the government’s deficitapproaches $1 trillion a year. Still,the accord would lift the debt ceil-ing high enough to allow the gov-ernment to keep borrowing fortwo more years, punting the nextshowdown past the 2020 elec-tions.

“It’s pretty clear that bothhouses of Congress and both par-ties have become big spenders,and Congress is no longer con-cerned about the extent of thebudget deficits or the debt theyadd,” said David M. McIntosh, thepresident of the Club for Growth, aconservative group that advo-cates free enterprise.

The agreement, negotiatedlargely by Ms. Pelosi and Treas-ury Secretary Steven Mnuchin,would raise spending by about$320 billion, compared with thestrict spending levels established

Continued on Page A17

DEAL WOULD LIFTFEDERAL BUDGET BY $320 BILLION

RAISING LIMIT ON DEBT

Seeking to Avert a Crisis,but Piling More Onto

a Surging Deficit

This article is by Emily Cochrane,Alan Rappeport and Jim Tankers-ley.

The art handlers at the Guggen-heim work under some unusualconditions, having to hang paint-ings slightly askew and tilted toaccount for the museum’s slopedfloors and curved walls.

But this spring, the handlersmounted something never beforeseen at the Guggenheim: a suc-cessful union drive.

With their rarefied spaces andlofty missions, museums andother cultural institutions havenot been known as tinderboxes oflabor activism. But the fightagainst income inequality has tak-

en hold in their world, with cura-tors, handlers and designers pub-licly pressuring executives toraise their wages, and in somecases forming unions.

The workers said they had beeninspired by recent union drives atmedia companies and amonggraduate students, and their ef-forts even echo the #MeToomovement in its use of Google Doccrowdsourcing. In one widelyshared spreadsheet, arts workersare anonymously posting their jobtitles and salaries, alongside thoseof museum officials who in certaincases are making eight times asmuch as some curators.

“There’s a really endemic feel-ing in the art world, that’s defi-

nitely maintained by the people incharge of institutions, that we’relucky to have these jobs,” saidDana Kopel, who edits exhibitionmaterials and catalogs at the NewMuseum and helped organize asuccessful union drive there.

“But these are jobs,” she added.“And we deserve to have rights asworkers.”

She said museum employeesaround the country had reachedout to her for advice. “It reallyfeels like a movement,” she said.

The push coincides with a driveto diversify museum staffs; thelow wages have long been seen asan impediment to lower-income

A Cry Pierces Museums’ Hush: Raise Our PayBy ELIZABETH A. HARRIS

and ROBIN POGREBIN

Workers at the Brooklyn Acad-emy of Music have unionized.

TONY CENICOLA/THE NEW YORK TIMES

Continued on Page A17

The credit bureau Equifax willpay about $650 million — and per-haps much more — to resolvemost claims stemming from a 2017data breach that exposed sensi-tive information on more than 147million consumers and demon-strated how little control Ameri-cans have over their personaldata.

The settlement is vast in itsscope, resolving investigations bytwo federal agencies and 48 stateattorneys general and coveringevery American consumer whose

data was stolen — or just underhalf the population of the UnitedStates. It does not just compen-sate victims who lost money: Peo-ple who suffered through the has-sles of bank phone trees and cred-it-card customer service lines canbill Equifax $25 an hour for theirtime.

A federal judge gave the agree-ment preliminary approval onMonday, and once finalized, it willbe the largest settlement of a data

Record Data Breach SettlementWill Cost Equifax $650 Million

By STACY COWLEY

Continued on Page A19

DOUG MILLS/THE NEW YORK TIMES

A portrait of John Paul Stevens in the Great Hall of the Supreme Court, where he lay in repose.Farewell to a Justice

When a small car bomb explod-ed outside a courthouse in thebustling port city of Bosaso innorthern Somalia, local news re-ports chalked it up to Islamist mil-itants retaliating for Americanairstrikes. At least eight peoplewere wounded, and a local affiliateof the Islamic State claimed re-sponsibility.

The attack, however, may havealso been part of a very differentconflict: one among wealthyPersian Gulf monarchies compet-ing for power and profits acrossthe Horn of Africa.

Over the last two years, war-torn Somalia has emerged as acentral battleground, with theUnited Arab Emirates and Qatareach providing weapons or mili-tary training to favored factions,exchanging allegations aboutbribing local officials, and compet-ing for contracts to manage portsor exploit natural resources.

In an audio recording obtainedby The New York Times of a cell-phone call with the Qatari ambas-sador to Somalia, a businessmanclose to the emir of Qatar said thatthe militants had carried out thebombing in Bosaso to advance Qa-tar’s interests by driving out its ri-val, the United Arab Emirates.

“The bombings and killings, weknow who are behind them,” thebusinessman, Khalifa Kayed al-Muhanadi, said in the call on May18, about a week after the bomb-ing.

Rivals in GulfVie to Leverage

Somali Chaos

By RONEN BERGMANand DAVID D. KIRKPATRICK

Continued on Page A8

PORT HURON, Mich. — AsPresident Trump presses his at-tacks against four women of colorin Congress, suggesting they areunpatriotic and should leave thecountry, many voters in this cityon Lake Huron are embracing his“America — Love It or Leave It”message, saying they do not see itas racist.

And though they dismiss Mr.Trump’s Twitter broadsides as ex-cessive or juvenile, they voiced

strong support for his re-electionand expressed their own misgiv-ings about the four women.

“They happen to be black or col-ored,” Dennis Kovach, 82, said ofthe women, as he watered thelawn of his home near the lake thisweekend. “But I don’t think that

viewpoint is a racist viewpoint. Ithink it’s — quit the bitching, if youdon’t like it, do something differ-ent about it.”

Tim Marzolf, 57, sitting on anearby porch on one of the hottestdays of July, had a similar view,saying he had been turned offsince Day 1 by RepresentativeRashida Tlaib, the Palestinian-American lawmaker from Detroitwho is one of the women the presi-dent has attacked.

“Something struck me wrong,”said Mr. Marzolf, a factory worker,referring to Ms. Tlaib’s call for Mr.

Where ‘Go Back’ Attack Finds Sympathetic EarsBy STEPHANIE SAUL

and JEREMY W. PETERSMichigan Voters Who

Worry More Aboutthe ‘Loony Left’

Continued on Page A18

Last week, scientists abruptly called offthe historic launch. On Monday, a sec-ond attempt was a success. PAGE A4

INTERNATIONAL A4-10

India Tries Again for the MoonJeffrey Epstein, charged with sex traf-ficking, affixed himself to some promi-nent Wall Street veterans. PAGE B1

BUSINESS B1-6

Deep Ties to Wall Street PowerThe Stratford Festival in Ontario hasmuch to offer, from Shakespeare to“Little Shop of Horrors.” PAGE C1

ARTS C1-8

Where the Plays Are the ThingVaccinating street dogs is part of aneffort to corral a disease that kills thou-sands of people each year. PAGE D1

SCIENCE TIMES D1-6

Fighting Rabies in India

The ship’s condition is pristine, but itsidentity is a mystery. Its exact locationis being kept a secret. PAGE A8

500 Years on the Baltic Seabed

An inquiry will look into whetherWilliam L. Wehrum’s efforts to weakenair standards improperly benefited hisformer utilities clients. PAGE A12

NATIONAL A11-19

Ex-E.P.A. Official Investigated

The reason the vice president abruptlycanceled a trip was to avoid a greeterbeing investigated for drugs. PAGE A17

Pence’s Grounding Explained

The death of Autumn Coleman, whosefather is accused of murder, has renewedcalls to reform Family Court. PAGE A20

NEW YORK A20-22

A Mother’s Case Unheard

Robert M. Morgenthau was Manhat-tan’s district attorney from 1975 through2009. He was 99. PAGE A23

OBITUARIES A23-25

A Warrior Against CrimeNetflix wants to make better Englishversions of foreign hits. Below, HollieSokol dubbing “Money Heist.” PAGE C1

Losing Less in TranslationAn editor whose parents didn’t liketelevision recalls how the moon gavehim a look at the small screen. PAGE D1

Apollo 11 and a Rented TV

Neal K. Katyal PAGE A27

EDITORIAL, OP-ED A26-27

FAST TRACK The U.S. will allowmore deportations without ajudge’s hearing. PAGE A12

Christopher C. Kraft Jr. oversaw theApollo 11 lunar landing and was directorof the Johnson Space Center in Hous-ton. He was 95. PAGE A24

Face of Mission Control

Late EditionToday, morning showers, remainingcloudy, cooler, high 75. Tonight,partly cloudy, low 66. Tomorrow,partly sunny skies, less humid, high80. Weather map is on Page B8.

$3.00

$2.75 DESIGNATED AREAS HIGHER © 2019 WSCE latimes.comTUESDAY, JULY 23, 2019

FBI agents fanned acrossthe Los Angeles area onMonday, serving search war-rants at multiple govern-ment offices, including theDepartment of Water andPower, as part of an investi-gation into how the city re-sponded to the disastrousrollout of a new customerbilling system.

Wearing suits and navyblue FBI jackets, investiga-tors searched the DWPheadquarters on HopeStreet and the offices of CityAtty. Mike Feuer a few blocksaway at City Hall. Searchwarrants were also served intwo other locations — one inBeverly Hills, the other in anoffice tower that housesmultiple city agencies.

An FBI representativewould not describe the na-ture of the investigation.However, Rob Wilcox,Feuer’s spokesman, said thewarrants served at the cityattorney’s office were con-nected to the city’s settle-ment of a class-action law-suit filed over the inaccurateDWP bills that resulted fromthe launch of the new billingsystem in 2013.

Wilcox also said the war-rants were related to a sepa-rate lawsuit filed by the DWPand city against Pricewater-houseCoopers, the globalconsulting firm that oversawthe launch of the new billingsoftware.

“We have and will contin-ue to cooperate fully with theexpectation that the investi-gation will be completed ex-peditiously,” Wilcox said inan emailed statement.

The FBI raid was the sec-ond to occur at City Hall inless than a year. In Novem-ber, agents hauled out boxesand bags of materials fromtwo of Councilman JoseHuizar’s offices as well as hisBoyle Heights home.

Since then, a search war-rant indicated that federalinvestigators are lookinginto the activities of severalother city officials.

“It looks bad,” said JaimeRegalado, professor emeri-tus of political science at CalState Los Angeles. “Nobodywants to believe that theircity is going down a darkpath. There is a point wherethe voting public will start towonder, ‘What else will theseinvestigations turn up?’ ”

No arrests have beenmade, a law enforcement

DWP,CityHallraidedby FBISearches across fourL.A.-area offices arerelated to fallout from2013 utility billingdebacle, source says.

By Dakota Smith,

David Zahniser,

Alene Tchekmedyian

and Laura J. Nelson

[See FBI raids, A8]

FBI AGENTS leave the downtown headquarters of the L.A. Department of Water and Power, one of fourlocations, including the offices of City Atty. Mike Feuer at City Hall, where searches were conducted Monday.

Al Seib Los Angeles Times

WASHINGTON — WhiteHouse officials and congres-sional leaders reached a dealMonday evening to lift thenation’s debt limit and boostfederal spending by about$320 billion over caps set totake effect under a 2011budget law.

The agreement, first an-nounced by PresidentTrump on Twitter, sets upvotes beginning as soon asthis week on legislation thatwill prevent the countryfrom defaulting on its debt— calamitous for the finan-cial markets — and putWashington on pace tospend significantly moreover the next two years thanfiscal conservatives wanted.

It also removes the pos-sibility of another partisanclash over governmentspending and the debt limitfor the rest of Trump’s term.Those fights instead willconfront the next Congressand whoever wins the 2020presidential election.

Trump in a tweet calledthe deal a “real compromisein order to give another bigvictory to our Great Militaryand Vets!” He said therewere no “poison pills” thatcould trigger political oppo-sition, but the full text of thedeal has not yet been re-leased.

The plan still must be ap-proved by Congress and bedone quickly before theHouse departs Washington

[See Debt, A7]

DEAL ON

U.S. DEBT

WOULD

RAISE THE

CEILING

Trump, top lawmakersagree to increasespending by $320billion over caps.

By Jennifer Haberkorn

If Kardie Lee’s daughter had to befully vaccinated to enroll in school, thechoice was simple, she felt: Herdaughter would not attend school.

Three years ago, Lee decided tohome-school her daughter London,now 7, instead of complying with thestate’s vaccination laws.

“We became a state where theyforce vaccination, and I was totallyagainst vaccination,” said Lee, 34,who lives in Murrieta.

In 2016, California implementedone of the strictest immunizationlaws in the country, requiring that allchildren be up to date on their vacci-nations to attend school unless a doc-tor says otherwise.

The law, however, does not apply

to children who are home-schooled, aloophole that parents seem to be in-creasingly exploiting. Over the lastthree years, the number of kinder-gartners who were home-schooledand did not have their shots quadru-pled, according to a Times analysis ofstate data.

It is unclear whether parents areopting for home schooling solely be-cause they want to avoid vaccines, orif they are choosing to home-schoolfor other reasons and also happen tonot want to vaccinate their children.

Regardless, there are now thou-sands of home-schooled children allover the state who do not have theirshots — a number that keeps risingevery year.

And though most of their school-ing may take place at home, many are

Kindergarten opt-outsParents who don’t want to comply with California’s tightenedvaccination laws are increasingly choosing home-schooling

By Soumya Karlamangla

[See Home-school, A12]

6,741Home-schooled California

kindergartners in the 2018-19school year who were not

vaccinated.

4,879Unvaccinated home-schooled

California kindergartners in the2017-18 school year.

1,880Unvaccinated home-schooled

California kindergartners in the2016-17 school year.

Source: California Department of Public Health

Millions felt the shakingfrom the Ridgecrest earth-quake.

But new satellite imagesoffer a dramatic and instruc-tive view of the immensepower of the magnitude 7.1temblor, showing how Cali-

fornia’s biggest quake innearly two decades causedthe ground to break.

Animated slides showhow the quake permanentlyjolted a huge block of earthnorthwest while the otherside of the fault movedsoutheast.

Some of the clearest im-ages show long scars on the

surface of the MojaveDesert, indicating preciselythe 30 miles of earthquakefault — oriented in a north-west-southeast direction —that moved within momentson July 5.

“I’ve never seen this be-fore,” said Brian Olson, engi-neering geologist with theCalifornia Geological Sur-

vey. “It’s really dramatic anda super-good illustrator,even for the advanced scien-tists, all the way down to thegrade-school kids.”

The images show “thescale of movement and thepermanency of movement —this ground moved in placesup to 13 feet, permanently.It’s not going back,” Olson

said.Some of the most widely

circulated before-and-afterGIFs that have been receiv-ing attention by Californiaearthquake scientists werecreated using imagery fromGoogle Earth and Digital-Globe by an earthquake ge-ologist based in Greece,

A LONG scar appears after the 7.1 magnitude quake of July 5 in before-and-after photos. The large stain is water leaking from a pipeline. Sotiris Valkaniotis Google Earth / DigitalGlobe

Ridgecrest quake images truly are groundbreaking By Rong-Gong Lin II

[See Images, A12]

Last October, softwaredevelopers at Riot Games inSanta Monica fielded an un-usual request. As with othervideo game makers, Riot’ssuccess depends on its abil-ity to make games that arecompulsively playable, likeits global hit “League of Leg-ends.” But Tencent, the Chi-nese tech giant that ownsRiot, needed a way to forcesome of its most enthusias-tic customers to play less.

While it has owned a con-trolling stake in Riot since

2011, Tencent has generallybeen hands-off when itcomes to the company’sproducts.

But facing increasingpressure from Chinese statemedia and regulators overits role in a supposed epi-demic of video game addic-tion, Tencent needed a wayto track how much time indi-vidual gamers in Chinaspent playing “League ofLegends” — and kick out mi-nors who exceeded twohours per day.

If Riot engineers didn’tsupply an “anti-addictionsystem” for “League of Leg-

ends,” they might lose ac-cess to the Chinese marketaltogether.

Within weeks, an updatebrought these features tothe Chinese version of“League of Legends.”

Over the last year, onegame company after anoth-er has quietly acceded toChinese government de-mands to limit the amountof time young people spendon their games. Chineseplayers of American hitssuch as “League of Leg-ends,” “Fortnite” and “Worldof Warcraft” are having their

China pressures video gamefirms to help it track playersCompanies’ dilemma: Aid police state or be shut out

By James B. Cutchin

[See China, A4]

Angels pitcher remembered A photo of Tyler Skaggs, with his widow, Carli,stands outside St. Monica’s Catholic Church inSanta Monica, where his family, friends and team-mates honored his life and mourned him. SPORTS, D1

Iran says it foiledCIA spy ringTehran boasts that 17Iranians working for theU.S. have been arrestedand that some have beensentenced to death.Washington dismissesthe claim. WORLD, A3

Mob stops trafficin Puerto RicoTens of thousands ofdemonstrators gatheron a highway to demandthe resignation of Gov.Ricardo Rossello.NATION, A6

WeatherMostly sunny.L.A. Basin: 90/68. B6

Printed with soy inks onpartially recycled paper.

Christina House Los Angeles Times