7/21/2019 Copa de Campeones de Europa 1981-82.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/copa-de-campeones-de-europa-1981-82pdf 1/7

Copa de Campeones de Europa 1981-82 1

Copa de Campeones de Europa 1981-82

XXVII Copa de Campeones de Europa1981-1982

Sede  Stadion Feijenoord (final)Fecha Octubre de 1981

25 de mayo de 1982

Cantidad de equipos 33

Podio€ Campe€n€ Subcampe€n€ Semifinalistas

 Aston Villa Bayern Munich Anderlecht CSKA Sofia

Goleador  Dieter Hoene• (7 goles)Bayern Munich

La Copa de Campeones de Europa 1981-82 fue la edici€n n‚mero 27 en la historia de la competici€n. Se disput€

entre octubre de 1981 y mayo de 1982, con la participaci€n inicial de 33 equipos, representantes de 32 federaciones

nacionales diferentes.

Liverpool, equipo defensor del tƒtulo, no pudo con el CSKA Sofia b‚lgaro, equipo que tenƒa especialidad en batir a

campeones defensores.

La final, a partido ‚nico, tuvo lugar el 25 de mayo de 1982 en el Stadion Feijenoord de Rotterdam, en Holanda, y en

ella se enfrentaron el Aston Villa FC y el Bayern Munich. Venci€ el equipo de Birmingham por 1-0, estableciendo

asƒ una marca de 6 triunfos consecutivos del f‚tbol ingl„s en la m…xima competici€n europea.

Transcurridos ocho minutos de la primera parte, el veterano guardameta del Aston Villa FC Jimmy Rimmer se tuvo

que marchar lesionado, y fue sustituido por su joven suplente Nigel Spink quien result€ decisivo en la victoria del

equipo de Birmingham.

El portero Jimmy Rimmer se convirti€ en el segundo jugador en ganar la Copa de Europa con dos clubes distintos

despu„s de Saul Malatrasi, puesto que ya la gan€ en 1968 con el Manchester United, aunque al igual que el italiano

no disput€ aquel partido.

Ronda previa

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta

AS Saint-†tienne  1 - 3  Dinamo Berl€n 1 - 1 0 - 2

Dieciseisavos de final

7/21/2019 Copa de Campeones de Europa 1981-82.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/copa-de-campeones-de-europa-1981-82pdf 2/7

Copa de Campeones de Europa 1981-82 2

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta

FK Austria Viena  3 - 2  FK Partizani 3 - 1 0 - 1

Dynamo de Kiev  2 - 1  Trabzonspor 1 - 0 1 - 1

Dinamo Berl€n  (v)3 - 3 FC Zˆrich 2 - 0 1 - 3

Aston Villa FC  7 - 0  Knattspyrnuf„lagi‰ Valur 5 - 0 2 - 0

Widzew Š€d‹  2 - 6  RSC Anderlecht 1 - 4 1 - 2

Celtic Glasgow  1 - 2  Juventus FC 1 - 0 0 - 2

Ferencv…ros TC 3 - 5  TJ Ban€k Ostrava OKD 3 - 2 0 - 3

Hibernians FC  2 - 10  Estrella Roja de Belgrado 1 - 2 1 - 8

IK Start  1 - 4  AZ Alkmaar 1 - 3 0 - 1

OPS Oulu  0 - 8  Liverpool FC 0 - 1 0 - 7

PFC CSKA Sofia  1 - 0  Real Sociedad 1 - 0 0 - 0

FC ProgrŒs Niedercorn  1 - 5  Glentoran FC 1 - 1 0 - 4Copenhague BK  (v)3 - 3 Athlone Town 1 - 1 2 - 2

CS Universitatea Craiova  3 - 2  Olympiakos 3 - 0 0 - 2

SL Benfica  4 - 0  AC Omonia 3 - 0 1 - 0

sters IF  0 - 6  Bayern Munich 0 - 1 0 - 5

Rondas siguientes

Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final

21 octubre - 4 noviembre 3 marzo - 17 marzo 7 abril - 21 abril 26 de mayo (Rotterdam)

7/21/2019 Copa de Campeones de Europa 1981-82.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/copa-de-campeones-de-europa-1981-82pdf 3/7

Copa de Campeones de Europa 1981-82 3

 FK Austria Viena 0 1

 Dinamo de Kiev  1 1 Dinamo de

Kiev 0 0

 Aston Villa FC  0 2 Dinamo Berlƒn 1 1

 Aston Villa FC(v)

 2 0

 Aston Villa FC  1 0

 RSCAnderlecht

 0 0

 RSC Anderlecht  3 1

 Juventus FC 1 1 RSC

Anderlecht 2 4

 Estrella Roja 0 2 Banƒk Ostrava 3 0

 Estrella Roja  1 3 Aston Villa

FC 1

 BayernMunich

 0

 AZ Alkmaar 2 2

 Liverpool FC  2 3 Liverpool FC 1 0

 CSKA Sofia(pr)

 0 2

 PFC CSKASofia

 2 1

 Glentoran FC 0 2  PFC CSKASofia

 4 0

 BayernMunich

 3 4

 Copenhague BK  1 1

 CS Universitatea  0 4 CS

Universitatea 0 1

 BayernMunich

 2 1

 SL Benfica 0 1

 Bayern Munich  0 4

Final

7/21/2019 Copa de Campeones de Europa 1981-82.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/copa-de-campeones-de-europa-1981-82pdf 4/7

Copa de Campeones de Europa 1981-82 4

Aston Villa FC1 Bayern Munich0

25 de mayo de 1982Stadion Feijenoord, Rotterdam • 39.776 espectadores

  1 PO Jimmy Rimmer 8'

  2 DF Kenny Swain

  3 DF Allan Evans

  4 DF Ken McNaught

  5 DF Gary Williams

  6 MC Des Bremner

  7 MC Gordon Cowans

  8 MC Dennis Mortimer 

9 MC Gary Shaw

10 DE Tony Morley

11 DE Peter Withe

DT Tony Barton

  1 PO Manfred Mˆller

  2 DF Wolfgang Dremmler

  3 DF Hans Weiner

  4 DF Klaus Augenthaler

  5 DF Udo Horsmann

  6 MC Reinhold Mathy  52'

  7 MC Paul Breitner

  8 MC Wolfgang Kraus  79'

  9 MC Bernd Dˆrnberger

10 DE Karl-Heinz Rummenigge 

11 DE Dieter Hoene•

DT P…l Csernai

Sustituciones

12 PO Nigel Spink 8' 12 MC Gˆnther Gˆttler  52'

13 DE Kurt Niedermayer  79'

Goles

67' Peter Withe 1-0

Amonestaciones

•rbitro  Georges Konrath

7/21/2019 Copa de Campeones de Europa 1981-82.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/copa-de-campeones-de-europa-1981-82pdf 5/7

Copa de Campeones de Europa 1981-82 5

Campe‚n

Aston Villa FC

1er tƒtulo

Enlaces

Predecesor:Par€s 1980/81

Copa deEuropa

1981/82

Sucesor:Atenas 1982/83

Todas las ediciones de la Copa (En negrita la ƒltima edici‚n ganada por ese club)

Copa de Campeones de Europa

Copa de Campeones1955-56

Real Madrid (1)

Copa de Campeones1956-57

Real Madrid (2)

Copa de Campeones1957-58

Real Madrid (3)

Copa de Campeones1958-59

Real Madrid (4)

Copa de Campeones1959-60

Real Madrid (5)

Copa de Campeones1960-61

SL Benfica (1)

Copa de Campeones1961-62

SL Benfica (2)

Copa de Campeones1962-63

AC Mil…n (1)

Copa de Campeones1963-64

Inter de Mil…n (1)

Copa de Campeones1964-65

Inter de Mil…n (2)

Copa de Campeones1965-66

Real Madrid (6)

Copa de Campeones1966-07

Celtic FC (1)

Copa de Campeones1967-68

Manchester United (1)

Copa de Campeones1968-69

AC Mil…n (2)

Copa de Campeones1969-70

Feyenoord Rotterdam (1)Copa de Campeones

1970-71Ajax Žmsterdam (1)

Copa de Campeones1971-72

Ajax Žmsterdam (2)

Copa de Campeones1972-73

Ajax Žmsterdam (3)

Copa de Campeones1973-74

Bayern M‚nich (1)

Copa de Campeones1974-75

Bayern M‚nich (2)

Copa de Campeones1975-76

Bayern M‚nich (3)

Copa de Campeones1976-77

Liverpool FC (1)

Copa de Campeones1977-78

Liverpool FC (2)

Copa de Campeones1978-79

Nottingham Forest (1)

Copa de Campeones

1979-80Nottingham Forest (2)

Copa de Campeones

1980-81Liverpool FC (3)

Copa de Campeones

1981-82Aston Villa (1)

7/21/2019 Copa de Campeones de Europa 1981-82.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/copa-de-campeones-de-europa-1981-82pdf 6/7

Copa de Campeones de Europa 1981-82 6

Copa de Campeones1982-83

Hamburgo S.V. (1)

Copa de Campeones1983-84

Liverpool FC (4)

Copa de Campeones1984-85

Juventus (1)

Copa de Campeones1985-86

Steaua Bucarest (1)

Copa de Campeones1986-87

FC Porto (1)

Copa de Campeones1987-88

PSV Eindhoven (1)

Copa de Campeones1988-89

AC Mil…n (3)

Copa de Campeones1989-90

AC Mil…n (4)

Copa de Campeones1990-91

Estrella Roja (1)

Copa de Campeones1991-92

FC Barcelona (1)

Liga de Campeones

Liga de Campeones 1992-93Olympique de Marsella (1)

Liga de Campeones 1993-94AC Mil…n (5)

Liga de Campeones 1994-95Ajax Žmsterdam (4)

Liga de Campeones 1995-96

Juventus (2)

Liga de Campeones 1996-97

Borussia Dortmund (1)

Liga de Campeones 1997-98

Real Madrid (7)

Liga de Campeones 1998-99Manchester United (2)

Liga de Campeones 1999-00Real Madrid (8)

Liga de Campeones 2000-01Bayern M‚nich (4)

Liga de Campeones 2001-02Real Madrid (9)

Liga de Campeones 2002-03AC Mil…n (6)

Liga de Campeones 2003-04FC Porto (2)

Liga de Campeones 2004-05Liverpool FC (5)

Liga de Campeones 2005-06FC Barcelona (2)

Liga de Campeones 2006-07AC Mil…n (7)

Liga de Campeones 2007-08Manchester United (3)

Liga de Campeones 2008-09FC Barcelona (3)

Liga de Campeones 2009-10Inter de Mil…n (3)

Liga de Campeones 2010-11

FC Barcelona (4)

Liga de Campeones 2011-12

Chelsea FC (1)

Liga de Campeones 2012-13

Por disputarse

7/21/2019 Copa de Campeones de Europa 1981-82.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/copa-de-campeones-de-europa-1981-82pdf 7/7

Fuentes y contribuyentes del artƒculo 7

Fuentes y contribuyentes del art€culoCopa de Campeones de Europa 1981-82    Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=59550436 Contribuyentes: 92xavi06, Adrincho, CommonsDelinker, DJ Nietzsche, Diegusjaimes,Futbolero, Gornuk, Kick2002, Savh, Siebrand, Zscout370, 12 ediciones an€nimas

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentesArchivo:Flag of the Netherlands.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_the_Netherlands.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of England.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_England.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Germany.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Germany.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Belgium (civil).svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Belgium_(civil).svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Bulgaria.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Bulgaria.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of France.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_France.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of East Germany.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_East_Germany.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Austria.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Austria.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Albania 1946.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Albania_1946.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of the Soviet Union.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_the_Soviet_Union.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Turkey.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Turkey.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Switzerland.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Switzerland.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Iceland.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Iceland.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Poland.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Poland.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -Archivo:Flag of Belgium.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Belgium.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Scotland.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Scotland.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Italy.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Italy.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of the Czech Republic.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_the_Czech_Republic.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of SFR Yugoslavia.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_SFR_Yugoslavia.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Norway.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Norway.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Finland.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Finland.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Bulgaria (1971-1990).svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Bulgaria_(1971-1990).svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Spain 1977 1981.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Spain_1977_1981.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Luxembourg.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Luxembourg.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Ulster banner.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Ulster_banner.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Denmark.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Denmark.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Ireland.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Ireland.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag_of_Romania_(1965-1989).png   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Romania_(1965-1989).png  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Greece.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Greece.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -Archivo:Flag of Portugal.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Portugal.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Cyprus.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Cyprus.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Flag of Sweden.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Sweden.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Kit_left_arm.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Kit_left_arm.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Kit_body.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Kit_body.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Kit_right_arm.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Kit_right_arm.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Kit_shorts.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Kit_shorts.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Kit_socks.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Kit_socks.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Red Arrow Down.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Red_Arrow_Down.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Captain sports.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Captain_sports.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Green Arrow Up.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Green_Arrow_Up.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Soccerball.svg   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Soccerball.svg  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Kit_left_arm_shoulder_stripes_white_stripes.png   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Kit_left_arm_shoulder_stripes_white_stripes.png  Licencia:desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Kit_right_arm_shoulder_stripes_white_stripes.png   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Kit_right_arm_shoulder_stripes_white_stripes.png  Licencia:desconocido Contribuyentes: -

Archivo:Kit_shorts_white_stripes.png   Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Kit_shorts_white_stripes.png  Licencia: desconocido Contribuyentes: -

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/