CONVENIO DE ASIGNACIN DE RECURSOSPARA EJECUCIN DE PROYECTOS

FONDO SOCIAL PRESIDENTE DE LA REPBLICAY

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CABRERO

En Santiago de Chile, a 24 de Septiembre del ao 2014, entre el MINISTERIO DEL INTERIORY SEGURIDAD PBLICA-FONDO SOCIAL, RUT N 60.501.000-8, en adelante "EL FONDO",representado por don MANUEL FIERRO LAVADOS, en su calidad de Jefe del Fondo SocialPresidente de la Repblica, ambos domiciliados para estos efectos en Agustinas N 1235, quintopiso, comuna de Santiago, Regin Metropolitana, por una parte; y por la otra, ILUSTREMUNICIPALIDAD DE CABRERO, RUT N 69151000-K, en adelante " LA UNIDAD", representadapor MARIO GIERKE QUEVEDO, ambos domiciliados para estos efectos en LAS DELICIAS 355,comuna de CABRERO, Regin BIO BIO, se acuerda celebrar el siguiente convenio definanciamiento para la ejecucin del proyecto que se indica:

I ANTECEDENTES PREVIOS. El presente Convenio se suscribe en el marco de laspostulaciones efectuadas durante la convocatoria 2014 al Fondo Social Presidente de laRepblica, por entidades pblicas y privadas, con el objeto de obtener el financiamiento deproyectos de carcter social que contribuyan a apoyar y complementar las polticas de inversinsocial del Estado, en conformidad a lo dispuesto en la Resolucin Exenta N 403, de 14 de Enerode! ao 2014, que establece poltica de aprobacin de proyectos, reas prioritarias de inversin,e instrucciones de postulacin Fondo Social Presidente de la Repblica, ao 2014, modificada porla Resolucin Exenta N 4467, de 15 de Abril del ao 2014, ambas del Ministerio del Interior ySeguridad Pblica.

II. DE LA NORMATIVA APLICABLE. Las partes declaran conocer, y aceptar en su totalidad lasnormas legales que a continuacin se indican, las que en todo caso forman parte integrante delpresente Convenio, estas son:

1. Ley Orgnica Constitucional de Bases Generales de la Administracin del Estado, N18.575, de 05 de diciembre del ao 1986.

2. Decreto Ley N 1263 sobre Administracin Financiera del Estado, de 28 de noviembredel ao 1975.

3. Ley de Presupuestos para el Sector Pblico ao 2014, Ley N 20.713, de 18 dediciembre del ao 2013.

4. Decreto Supremo N3860 que aprueba normas complementarias para la Administracine Inversin de Recursos del Fondo Social, de 27 de marzo del ao 1996.

5. Resolucin Exenta N 1328 que crea el Departamento de Accin Social del Ministerio delInterior y Seguridad Pblica de 18 de febrero del ao 2011.

6. Resolucin N 759 del ao 2003 de la Contralora General de la Repblica que FijaNormas de Procedimiento sobre Rendicin de Cuentas.

7. Las disposiciones contenidas en la Resolucin Exenta IM 403, de 14 de Enero del ao2014, que establece poltica de aprobacin de proyectos, reas prioritarias de inversin,e instrucciones de postulacin Fondo Social Presidente de la Repblica, ao 2014,modificada por la Resolucin Exenta N 4467, de 15 de Abril del ao 2014, ambas delMinisterio del Interior y Seguridad Pblica.

El Manual de Rendicin de Cuentas deRepblica, ao 2014.

Proyectos Fondo Social Presidente de la

9, El proyecto Fondo Social Presidente de la Repblica CONSTRUCCIN SOLUCININDIVIDUAL DE AGUA POTABLE MAQUEHUA-LOS CANELOS-FLOR DE LLANO aprobadomediante Resolucin Exenta N 12174, de 19de Diciembre del ao 2014, del Ministeriodel Interior y Seguridad Pblica.

III. DE LA ASIGNACIN DE LOS RECURSOS. En conformidad a lo dispuesto en la Ley N20.713, publicada en el Diario Oficial de 18 de diciembre del ao 2013, la asignacin de losrecursos queda entregada al Comit Tripartito, establecido en la glosa nmero 02 de la partida05, captulo 10, programa 03, Subsecretara del Interior, Fondo Social, de la Ley recin citada,integrado por los Subsecretarios de Interior, Secretara General de la Presidencia y de Hacienda.Acta como Presidente de este Comit el Subsecretario del Interior don Mahmud Aleuy Pea yLillo.

IV. PROYECTO Y RECURSOS ASIGNADOS. El Comit Tripartito Fondo Social Presidente de laRepblica, en N 5 Comit del ao 2014, ha seleccionado el proyecto que a continuacin sesingulariza y le ha asignado recursos para su ejecucin, segn se indica:

ID Proyecto 41507

Denominacin

Regin

Monto Asignado

Unidad Administradora de FondosOrganizacin BeneficiaraPlazo Ejecucin 1 a 3 meses

contados desde laentrega delcheque.

N Resolucin Exenta 12174 Ao 2014

CONSTRUCCIN SOLUCIN INDIVIDUAL DE AGUAPOTABLE MAQUEHUA-LOS CANELOS-FLOR DE LLANO

BIO BIO

$ 25.053.220

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CABREROILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CABREROPlazo Dentro del mes siguiente a aquel enRendicin que vence el plazo de ejecucin del

proyecto aprobado.

V. OBLIGACIONES DE LA UNIDAD ADMINISTRADORA DE FONDOS Y ORGANIZACINBENEFICIARA Por medio del presente convenio la Unidad Administradora de Fondos y laOrganizacin Beneficiara se comprometen a cumplir las siguientes obligaciones:

1) Ejecutar total e ntegramente el proyecto aprobado mediante Resolucin Exenta N12174 de 19 de Diciembre del ano 2014, sin modificar en forma alguna lo establecido enla descripcin de gastos y glosa del proyecto aprobado.

2) Destinar los recursos asignados exclusivamente a la ejecucin del proyecto aprobadoefectuando la distribucin de los gastos en conformidad a lo indicado en El Manual deRendicin de Cuentas de Proyectos Fondo Social Presidente de la Repblica,ao 2014, documentos que forman parte integrante del presente Convenio y que laspartes declaran conocer y aceptar en su totalidad.

3) Rendir cuenta documentada de los recursos objeto del presente Convenio dentro de los30 das siguientes a aquel en que finalice el perodo de ejecucin del proyecto, sealadoen la ficha de postulacin, en conformidad a lo dispuesto en el Manual de Rendicinde Cuentas de Proyectos Fondo Social Presidente de la Repblica, ao 2014.

4) Solicitar, en aquellos casos en que sea procedente, las autorizaciones especialescontenidas en el Manual de Rendicin de Cuenta de Proyectos Fondo Social

Presidente de la Repblica, ao 2014, dentro del plazo de ejecucin del proyectocontenido en la tabla ingerta en la clausula cuarta del presente convenio.

En todo caso, dichas autorizaciones se requieren para ejecutar cualquiera de lassiguientes acciones:

a. Comoras Adicionales es decir, la adquisicin de un nmero mayor de aquellosartculos considerados en el tem de descripcin de gastos del proyecto financiado.

b. Comoras Complementarias. Se refiere a la adquisicin de artculos que tienenrelacin directa con el funcionamiento de aquellos considerados en el tem de gasto.No deben alterar el objetivo del proyecto, glosa e tem de gasto presupuestario.

c. Cambio de proveedor o contratista, a la solicitud de autorizacin debe adjuntarsela nueva cotizacin o presupuesto, segn corresponda; e indicarse las razones que lajustifican.

d. Ampliacin del plazo de ejecucin. La solicitud de autorizacin de ampliacindebe indicar los motivos por los cuales es requerida.

5) En aquellos casos, en que el monto de dinero aprobado para la realizacin del proyectono permita su ejecucin total deber la organizacin aportar la diferencia de dineronecesaria para poder ejecutarlo en conformidad a lo dispuesto en la glosa y objetivosdel proyecto.

6) Presentar la informacin o antecedentes, adicionales o complementarios, respecto de laejecucin del proyecto que sean requeridos por el Fondo Social.

7) Facilitar y colaborar con las acciones de supervisin y control de la ejecucin delproyecto que le corresponda realizar al Fondo Social Presidente de la Repblica.

VI. INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS. El incumplimiento, total oparcial, por parte de la Unidad Administradora de Fondos y la Organizacin Beneficiara, de lasobligaciones contradas a travs del presente acto, faculta al Fondo Social para exigir elreintegro total o parcial, segn corresponda, de los dineros entregados mediante la ResolucinExenta singularizada precedentemente. Sin perjuicio, de la inhabilitacin para optar alfinanciamiento de aquellos proyectos que presenten al Fondo Social en aos posteriores a ste.

VII. Todos los bienes adquiridos con recursos del Fondo Social Presidente de la Repblicapertenecen al organismo beneficiario del proyecto aprobado mediante la Resolucin Exentasingularizada en la clausula cuarta de este convenio.

VIII. Ei Fondo Social Presidente de la Repblica se reserva el ejercicio de todas aquellasacciones civiles y penales, que .deriven de la utilizacin de los recursos entregados para finesdiversos de aquellos autorizados mediante la Resolucin Exenta IM 12174 de 19 de Diciembredel ao 2014.

IX. El presente convenio slo podr ser revocado o modificado por acuerdo de las partes que losuscriben en instrumento aprobado mediante el correspondiente acto administrativo.

X. La facultad de firmar de don Manuel Fierro Lavados, Jefe del Departamento de Accin Social,por orden del Subsecretario del Interior, Mahmud Aleuy Pea y Lillo consta en ResolucinExenta N 8.022, del Ministerio del Interior y Seguridad Pblica, de 11 de Septiembre del ao2014.

El nombramiento de MARIO GIERKE QUEVEDO para actuar en representacin de la ILUSTREMUNICIPALIDAD DE CABRERO, Unidad Administradora de Fondos, consta en Certificado deVigencia de Personalidad Jurdica acompaado al momento de efectuar la postulacin.

XI. El presente convenio se suscribe dos ejemplares igualmente autnticos, quedando unopoder de cada parte.

en

MANUEL FIERtfb LAVA : QUEVEDO oJEFE FONDO SOCIAL PRESIDENTE 0*H LA REPBLICAMINISTERIO DEL INTERIOR Y SEGURIDAD PBLICA

LEGAL DE ^DE CABRERO