CONTRIBUCION DIRECTA. OffiOULA..R

COlWNIOA.NDO EL DECRETO DICTADO EN EJEC'C"CION DE LA LJII DE 27 DE Jt"!ilO

DE 1857, QUE ESTA13LECIÓ LA CO~TRID'C"CION DmECTA.

-Confederacion Gt·anailina.-Podu EJecutivo nadonal.-Secrctaría de i!lJtado del .De8.eacho de Ilacienda.-Scccion a~ Contribucionu.­Ramo de Cont1·tbueion di,·ecta.-.J.YÚ7ilUO 1.0 -Bogotá, 24 <k octubre de 1860.

A los señores GoberDBdores de los &tndo~, Intendentes de los Distritos nacion&les, Tesorero jeneral de la Confederacion, .A.dmini:itrador jenernl de Correos i Administradores principales de los Distritos nacionales.

Aunque el Po?er EjecutiYo ha. hec~o hasta,aqní todos lo~ esfuerzos que han sido postbles por cnmpltr, sm gra'amen de los cm<ladanos, con el deber que la Constitucion le impone de restablecer el órden pú­blico jcneral, alterado por las rebeliones que han tenido lugar de un año a esta parte, se ~ó ya en la necesidad de hacer uso de la antorizacion que le dió la lei de P•·e.snpnestos del ai1o económico actual, para el co­bro de la contr·ibncion directa establecida por la lei de 27 de junio de 1857. En consecuencia ha dictado hoi el decreto que acompaño a U. con copia de la lei que se va a ejecutar, i de las órdenes circulares so.­bre empréstitos i contabilidad a que hace referencia.

Si las razones que han moti vado este decreto j nstifican la m cuida, la nrjencia de llevarla inmediatamente a efecto es tambicnproporcional a la necesidad que la motiva. Portanto, no dudo de que U, penetrado de la importancia de pro~eer pronta i eficazmente a los gastos del res­tablecimiento i consen-acion de la paz i del órden público en los Esta­dos en que se halla toda-da alterado, redoblará. su celo por cumplir, en la parte qne lo toca, las disposiciones de este decreto, cuidando tarnbien de que sea pronta i eficazmente cumplido por parte de los funcionarios que de U . dependen. El Poder Ejecnth-o espera que así lo será no so­lamente en los Estados que han sido fieles a la Oonstitucion i a las le­yes, sino en los domas en que el imperio de estas sea succsi"'amente restablecido ; pues, pesando sobre todos los ciuuadanos el deber de con­tribuir para los ~nstos nacionales scgnn la riqueza de cada uno. oblig-a. 3. todos la contritmcion uirecta que se "'a a cobrar p::u:a aquel fin.

El Poder Ejecuth·o, sincmbargo, hn tratado de hacer ml-nos gra"'o· sa. a los contribuyentes la medida que la necesidad le ha obligado a adop­tar. Al efecto el decreto facult.'l. para eonYeJ-tir en empr~stito reem­bolsable con interes, la cuota de la contribudon l1ue cada uno pague, siempre que consigno en dinero otm cuota igual a la de la contribucion a fin de compensar la con>ersion que so permite i el interes de 1~ por 100 anual ~ue habrá. do pagar el Tesoro nacional a los que hagan uso de aquella tacultn.<l. De esta manera se hao conciliado los intcrL-:;es re­cíprocos del Tesoro i de los cootribuyentes.al mismo ti!.!mpo que se pro­vee de medios para cubrir las anticipaciones ue que ha sido ncccz:.nrio disponer en la guerra actual sobre el producto Je contribuciones i ren­tas pagaderas mas tarde i que har.in falta. entóuces para los g'!\Stos nacio­nales, si la Administracion presente no pre,·iese i cuidase <le::;de al10rn. que no falten fondos a la Yeni<lera pnrn sus primcr-.tS atencione~.

A U. i a cada uno de los dcmas funcionarios a. quienes incumhc h• pronta i csncta ejecncion del decreto adinnto, cst:í confiado d comple­to restablecimiento <lela paz i el órdcn pi'lblico en tuda.ln Oonfcdcrneton, i la conservacion Je estos bienes, pues no podr-.ín olJtcncr:;c sin los reeurso.s pccmliarios suiicicntcs para los gastos que es llfi:'Ciso hacer en benofic1o comun de cada uno de los Ebta<los.

Por consiguiente, todos ~t:in interesados en que imperen h\ Coos­titncion i las leyes protectoras de la paz i el úrden que las rcbcli1'IlCS han alterado, i toca a cada lUlO de los contribnn•ntc:;, toca a c:11l::t unu de los ajentcs federales i secciouales pn1curar til t1ohicrno CLillll\11 ln adquiacion UC illCUlOS rara lograr UI'J.Ucl fin.

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-2- • Sírrru;c U, en consccnencia, obrar en ln parto qnc lo cort:CSPonc:lc,

con el celo i acth·idnd que lo. importancia del m;unto demanda, i alla­nando toda dificultad que pueda ocurrir en la cjccncion del decreto que acompailo, dar cncnta del resultado a este Despacho.

Soi de U. atento ser"idor, lgntrcio Grdilrr(.Z.

DECRETO (•) .MAm>.L'iOO C<IBR.lR L.\ 00;-fTRIDUCIQ!oi nll&E<1l'.\ 1\CT.ADLF.OIDA I;'QR 1..4 LKl DE

2i DE .TU~"lO DE 18.)7. El p,.,~sidente de la Oot!fül~racüm ;

CONSIDER.L'\00 :

l.o Que es notorio a toda la Nacion la conducta del Poder Ejecu­tivo en la rccaudncion e ilwcrsion de lo~ f'omlos nacionales con cuyo producto h.-t hecho frente haetn ahora a los injcntcs gastos c1uo cu el trascurso de mas de un niio 1m dom:mJado el Ól'llon pú'blico icnera,l aJt terado sucesivamente en los E&ta.dos de Bolí\'ar, Onuca, Magdalena¡ Santander, sin que e.e ha:ya dcjntlo de hn<·cr ningun pago por el •nlor de los muchos i uiYCI'$OS objetos que ha sido ne<:c:>ario e1\1~1lcar para aquel fin, i sin que se haya apelado a ningnn jénero de csaccJon vi~len­ta a los cinuadanos;

2.0 Que se han pagado los snduos i pensiones ci\·iles i militares i se han hecho sucesi'"::uncuto los demns gnst~s dd .scrdcio ordinario, has­ta donde lo han pel'mitido ln.~ prcforcnt\!5 atenciones ucl restablecimien ... to del órden jcncral. así como tamt.icn se han ~ntisfccho los intereses de la deuda nacional consoJi,ladn i :;e han admitiuo en l1ago de derechos de importacion los Yalc,., ilotantcs con an·eg-lv a las disposiciones de la lci de lS do abril ucl pre¡;cntc aiio ;

3.0 Que no ba:.tandv ya lo.::. recursos fi,.calcs lle que pnrticnla.rmen­te se ha hecho uso conforme a las lcyct:. para tontiuua¡· haciendo los gastos que uemauda el rcstalJ}c¡·imicnto dd úrden. m.'(·csita el Gobierno adc¡uirirlos de nna manera jcneral entre los c:indaunnos, para lo cual cst<t autorizado por la loi de Pre:;n¡m~tos de 11 de abril del presente afio;

m<CRIIT.\:

Art. t. o I.:l contrilmcion dit·cctn C!>tahleciJa }>or la lei de 27 do junio de 1857, i p:un cn.Yo cobro c&t:i nntorbmdo e Poder Ejecutivo J>Or In lei de 17 de al)l'il del pr(.'scnlc ano, se lle,•ará inmccliatnmeutc a efecto on los t{·rminos que disp<'IIC el pi;t'l:Wn!c dcct·cto.

Art. 2.0 Los Gobernadores (1(' los Estndo~, lnego qne reciban este decreto, reunirán l:l Oomision qu\', contimuc ni artículo 4.0 deJa lei de 2i do junio de 1S57, deho repartir cutre los Distritos del Estado la cuoo ta t\Sigun.da. a este. J.n rcparticiou se han\ en rnzon de la riqueza iDo do la pohlacion .le lo:; Distrito:-;.

Art. 3.0 Lnf- cuohts 'lnc corr~pon,lcn ~~ lo' Estados, C!ln nrreglo a 11\ lci, son las siguiente.;:

Al E~t.ndo (le . .:\ntior1nia ................... . .. . .. .. • $ 07,000 Al id. de Bolh·nr . . • . . • .. • . • • . . . . . . . . . • • • • • . . • . • . 49,000 Al i.l. (1C. Bonti"JÍ • . • . • • • • . • . . . . . . . • • • • • • • . • . • • • • 4.7,800 Al id. llol Cánca. . . . • • • • . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . . . . • 64,000 Al id. de Oundina.marca. . .. . • • • . . . . . • • • . . . . . . . . . 151,000 Al id. del .Magtl"h.'lla.... • . . . • • • . . . . . . . . . • • •• • • • 29,500 A 1 id. de Panamá. . . . . . . . . . . . . • • • . . • . • • • • • • • • .. • . ~9,000 Al ¡,l, de Snntluulcr. . .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ... • 'l8,7t0

' (b) .. 580.,000 {a) \"" Ól\!1.' e-1 di.' 31 üe octubre, adicional a l'Stl', que St' balln a la rl',itlla 16. (

(b) Aunque por el nrtlculo 1.• de lB lct de 27 de junio de JS67, se autorizv al :Poder *te. cqtiTo p:~ra cobrar lo. contribudon dlrectll por In &tuna d<' '1\40,00~ f!C!IOW, In Mttil"boHou -~ cha eh -el&rúca)o s.• do la: mismBic'- solamente Sl1Jllll680~000 pe1•1 IJIIO n• 4P1' •lui4iltt tribuido entre los El:tado~ por el Pod.cr Ejecutivo. •

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-B-Art. -l. o La CA>tnieivn que en cada E'!tadu dt:lJe l1. cr:r el r<!}•:U11-

micnto entre los Dilitrit~e> parroquialc , e comr>\mdr:'í d · l• ctnpll·ad~ que mencivna el artículo 4-.0 de la leí de 2i d t.: j tmio de 1 ~7. i ndcmn~, del Iutcndcntf.: i d el AClmiu~trador principal de IIn icndu d( \ Dü-1ri to nacional, si re::idiercn <:u el m iEino lngnr <:n que se rcnn In Com:·ion; i proccdcrf1 a EUS tJ·abajos con lu cuncurrenein por lo rul:no" de runtn; de sus mieullJr,o-, entre lu:-. c·uall!!> n~ .. ::...rimm nte dr:l en e tG.r d llubcr­nador dc1 E.ta.o1(l, o el Int<.>TJdcn te, i d .At!mu;i.,trndur Ü 1 Te oro unui­cipal, o el .Aduúuistr nd!Jr d~ B ntiondn nnc·i .. nal. i tlu~ l'&·n .~. J)jc-ba Coml&iou será 1 ~re-iilida por el ( lol,cn¡ndor, i 01 tkfu·to dt.: t t · 1 or el lutcuddJJtl.!; i ]!llnt lo. ndo¡winn de t-lb T\.:tHJlutiunt: O( C..' it la mn.\ orin alJóolnta de v<Jto~ de los mir'1u hrO'l [ •rC'~~nt<.. ..,dociui( nd( se 1 •r 1. 6\lCrt<', caso de ll<• oM eucrln. Si hu bit: re dit,l'ordnnc·ia sobre di\·{ r¡, cnnf Ja­des, se ado¡•tará et•tnó :rc;.u1ud on de la <Jomio.:ou, el tCrmino medio dG dichas caut-idaJcs.

Pad:.,"f'afu 1.0 En lus Distritos uacion:ücs en quu la: funciOILl • dd Intcudeuw sean desempeiiudn::. ¡}or el miEmo G-ob(:l1tnd .r dcl E:.tndo, no podrá fnnciünar l R Oomi.sjon lílll lo. concuriTll.Cia de ct.te, quien {;ll to­do ca~o dcl,c presidirla.

Parúgt·afu :?.0 En l n <"apitul du ln Confcdcr cion lru; f mcione dcl Adruiuittmdor priucipal de H aci(;tu1n r,e1:n de; .en1pefi dw: por '-1 ~\d­m.Íl.IÍ_¡;trudvr j cueml do OoJTL'O~.

Art. 5. 0 La Co111ieion ~e rennid l'TI In l'npital dd }).,ta(lc• o ~1 d l n­gat· (¡nc el Gvht•ruarlc.r llc>:¡ignc, t rl olin., dcqJllc:; ,ll' r cihiJo on In Go­hct11UCÍ<Jil d J•l'l1"Cute tlt:cn·t~~ , i t~ndl'tt tcrmimtil•J d r('pnrtimicmiv de la coutriilu<·i .. n (·utre loo 1 ll~tl'i lu¡; pniTvquinlcs, n lo mru tnr<:1c, el curo·­tv dia d!.!i!pncos de Jmhcrsu int:.LalndCI.

Art. (j, o LUt·go que 1:1.: ] ,n~n c:l repnrt imicuto EC comnnicnrá a 1 r~pccth"vo .Alc.:aldes " . J cf~..·.::. nmuicip lc~pnra. quo, en d di que S1.fmlc la Ü•JillÍCÍCon: (!lll' tH.1 pn. aró del tercero dt·~puc· de l'<e:iltido d tn ¡.,.,.en (1nc cuumniqu~..· el rc}'flrti miento t ¡u~ bnLiur~.. huclm. ]'rut:.l.-rlun n l'.(•nnir la ,J nutn <j lll' ,•¡,;tahlocc d nrtícnlo 5.0 dr· !n ld ; i a ln. '(lcr'-Ulrin d~ J 1 n­C'ieudn par·n J o~ efcetos n r¡nc l1:1rn ln~nr .

.Art. i.a El Gvbc.rmltlor del E.. tado j cllut ·ndln1 dd lJia..tn lo n -ciounl cuiJnráu tic r¡uc ln cont1·ibm:iun cu lu:; Vi tritu Jl·•ITl•JTh 1 l;t:.

Cl·purtidu iwucdin.tamtlltA' }'vJ•ln .lu11tn. l'L"'"J•L'Cti u; <jU(• e ll: ud i o ··~mita a eu de ti1w ciJ• tll'muru; i lwr un 'de lu u¡ rouiob 1~.. r, h: n ti 11 ~e ~a..'lc:e.r • ¡u e l.ls J ru1 t.n.s lit' rmpwn i ll('lll.:ll ru¡ <h.lK l!:. • ¡ •rt •llllunru­tc; i tpll' lt•S r•'C:lr.Jdadoll·cs r ... ,·nuth·u i oon ignrn l:ll lus pl:: z ml dos ln$ cuol.rui l'e¡mrtJdas.

A rt. . " A1lcru us ,h¡_l A lcnl •lo o J c·fí\ mmri ·ipul i dt: loa dqs 'c.ojuos nulll}.IJ'Iitlua i lur ln OorporMiuu lll iiDici¡ml •¡nc l'll ood 1 J)j trito p ITO· quial dl!h(!ll colllpun!.•r· ln .Tuu'ln mw• 1¿nd.n <ll 1or·nulr'l11 li!l· dl• euiJtri· lnl)'t!JJ(c E>t'l'IÍ miuu\Jrv de (li~·lm .11111llt d AjqJh• nw:: t•IJ:l d• 1 })¡ trito¡ i fSI po1· •·1mlquicr ca u !l JI<• hui.¡, n.. ,¡rjn·1 'lllJ•kaJ • <: ,¡ al~ lllf• o lk"ll-nlll,l >it,t l'ito el .l dwini !J,lJvr 1•1 iJH ·lm],], 11 · ¡J 1 ' • r a n(jm IH-ar·l·x iuu1cdi tlnmr nt~

J'nrll .... rnfQ t_o lr.1 Junl r.c rr nui1·· d di •t~< 1~..• ba 11. • • • },, 1 Oo111i ¡,111 O.U• nr-.ndn de )ll \.:fl' 11 Jq•.r.rtiiiJ;, Jtv do la''· trl ,, ••ll • J.tr IQ TJi tri tos pnrr..,~uiuk ; ""r."l 11r~ iuid J"•r ·1 o\ll l l ".~ ¡, p1L1 J pumlc ptv~clcr n. 11 tmliiLJl' c"u 1 C• 11· 1 r. 11

IIÚL•Jiíl•ru , i Slllo 1'\lfiúluciusl! ¡, L' ndop•, l.lll lk 1 1 ,j tul1h;.c·o ql nrtJ~·ulv IJ.od QL;1c du:1-.,:f '"" p 1 J J~ J ( tl '·1 r, pu r l i lll i ' •11 t v.

P ll rflf-,'1'0 f11 2. 0 N tJ (){'d l r{¡ cl e p1 i tl C'P di Clll\1 ,},•l ltl a!fil'• r ln ,l nutn,tl!' j lllC c:l 111 !JIU¡} 1 ltll ~r },nri tll ,,, J cllll

·~ ¡;cnr~tndn ul J ,¡ ::1.1 itv, ¡ tortunr ln C'Cl11 Í"tlh lll l t rlc f¡¡f ITiltJ \ J•ÍI' •

J'ar{¡gmfo n.o Los lllll' lllbrn ¡}, la .hmt IJII 11 ' hlrir • rl Jllino .60fi"!A.d0 la lii trilHICÍun QC 1 ~ Cll • t ) 1 1 f l

p011hB1tl•\S nl pllg•• tlC' 1n mibrnn <'llr>tn

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-J-

Art. 9.0 En la lista que debo formnr la Junta con arreglo a los ar­tículos 7 a 10 de la lei citada, que romprcndcrá ímicamento el no~bre del contribuvcnto i In renta anual que so le calcule, se incluirán no so-­lamente lo:1 contrihuvcntcs que rcsulcn en el Distrito parroquial, sino ttuubicn mp1cllo~ qÜl·, aunque no residan, tengan nlguna ¡m>picdad ubicada en {ol. Ln renta nnnnl do cncln contribuyente en un Distrito parroquial se computnrÍL teuicudo para ello en cuenta la industria quo ejerce i las prOJ>icdadcs que tiene en 61, mas no las propiedades que tu­\'iere en otros Distritos i c¡uo deben iigqrar en el cómputo de estos .

.Art. 10. Terminados los sirte dins ~urante los cuulcs, segun la lei, debe permanecer fijada In. lista do contl·ihnyentl'R en el lugar mas pú­blico del Distrito, i clecididns en el octn,·o lu:; reclnmncioncs «tuc _so lm­l•iercn intentado, In. J nntn prn<~edcrí~ a fol'IIIIH' pul' triplicado la lista dc-1lnitiva, que cspresarú elnomhro de cadn ('ontrilmycnt<', la renta anual que se le haya calculado i la cuota cou cpw dchc coutrihnir, arroglán­doso nl modelo ruljunto.

Art. 11. El principal de la li:;ta son·i¡·Í\ pnrn que el Ajcntc nacio­nal del Distt·ito purroquinl hugn l'i't·cti,·u In coutl'illul·ion, a cu~·o efecto fijará di,·ha lista en u u lngnr púhlici,, S<'linlando 1\ los conh·thuycntcs quince dias do plazo parn el pngo clu dicha coutribucion. Trnscul'ido quo sea ese plazo se proceder{\ <'j<'c·utivnmcnte contra los deudores mo­rosos, impou.iémlolc~, mlcmns,la~ pun:ts c1uc ectahlccl'lllos artículo& 12 i 13 do la lci.

Par:igrafo. El duplicado i h·ipli('nclo de la lista se remitirán res­}>Ccth·amcutc al Gobcrmuh>1· del Estndo i a )u ~ccrctarín de Hacienda ac la Confcelcntciotl, 1lespncs ele lmhe¡· hecho en ellos l1U1 anotaeionea corrrspondicnteg por los emprét:titos i multnt! de que trnta el artículo ciguicntc.

Art. 12. Cumplidos los quince dins que dctermiml el nrHculo pro­codeut<', el Ajente n:tcivnnl citnní n los micmhros ele In .T untn i }('s dará cucntn tlc quiénes ~un los illllh·iclnvs que hnn dndo cu l'lllpréstito una. canticlnd doble a 1:1. quo les fné ueiglllldn por c:ontrihncivn l'Ontomtc al derecho que les concede clnriil·ulo 15 <h~ l'stc clccrl'lo, i ct:ítlcs los qne, en el té¡·mino fij:Hlo, no han consignado In. cuota nsibrtlndn Jlor contribu­cion, i que, por lo mismo, lum im:nniclo en la multa ele! c111cncnta por ciento con al'J'eglo nlnrtículo 1~ de In h~i, JIILrl~ cptc se asienten lna parti­das cm·n'S{'ondícntcs. !auto en la }i¡;tn priucipnl (.'omo en suR copias, lle­unndo l'lltonces lns dos últimas cnl!illas que contiene el modelo adjunto.

Art. 1 ;3, A mcdidn qno en In ~cct·ctnrín do llncicndn se l'eciban lns lir>hts elutiuiti\'as ele coutribnycut~·s eo copitu·ím en un libro destinado al efecto, dejando el espacio suficiente pnra anotnr or,ortnnamentc loa pagos (¡\le se hayan hl'cho, i hwgo EC pas:mín 1\ In rcsorctia jcncriLI. Igunlmcuto se pnsal"jn 11 la misma Oficina, lnrgo qne se hayan hccll() las anotaciones cu el libro mctH:ionado, lns listas de los indh·iduos que hayun sntitil'ccho In contrilmcion dt•spucs de vrucido el plazo, i que por lo mismo hn~·an incurrido en la multn del cincuenta por ciento.

Art. 14. Pam fijar In cuotn do cp10 tmta clurtículo 10 de esto de­creto, so J)f'acticará la siguicntt• opt•rucion: so anadirán dos ceros a la sumn c1uc la rcspccth·n Comision hnyn s~nnlndo al Distrito parro~uial, i esta cnntidnd, ru;í multiplicnda, se dh·ic.lirú por la suma que arroJe en la lista definiti\'n do contrihuycntcs la columna de rentas anualca., i el cuucicnto que resulto dcspucc de pmcticnda la opcrncion, será el tanto 1)or ciento que debe coLrarsc de la respectiva renta anual a cada contri­Lny~nte.

1-Jempl.().

Supóuguso que la eumn asignada al Distrito parroquial ea de 20() peaos.

Sop6n~? ignnhncnto quo la lista do contribuyontoa estA formadá del modo mgmcuto:

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-5-

KomLr~J. nculAa nnualca. 1 N. N ....•....... . .•••....... ·.•.· ... ...•. 1,2(J0 ~ N. N ....•... , • . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • . 1,000 S N. N . . . . . . . . . . • . • . • . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . soo 4 N. N..................................... úOtt 5 N. N..................................... 400

Total . .. ...... . ... .. ........ . . $ 4,000

Si a los 200 pesos eciialaclos por 16 Comision ni Distrito parroc1nial se aiinrlen d(Js ccrull, rc.:mlt:míu 20,00fJ, cp10 dh·hlidos por los 4-,000 r1ne snmn la columna <le rentas nnualc¡¡ en la lista anterior de contrihnvcn­tcs rlanín f'or cufJcicutc ;;, r1nc será d tanto púr ciento rpw se debe co-, 1 1) . . l Lr:u· a carla cuntril,uyt•nte pul' sn renta annn . or <:onsJguiCntc, a prim:r cout,·il~~~yen~c r1nc Hgura en la lis ta del ejemplo propuesto, le tocara de contnl!llCIOn ........••••. . .. . ...••• • ••........ ~ GO

A 1 segt1ndo . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . • • . • 50 Al tercero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Al cuar~. . . . • • • • . • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • . . . . • • 30 4-\ l (1 u i 11 to ................ . ....... ~ • • • • . . . . • • • • • . . . . 2fJ

Suma igunl a la cantidad seiialada al Distrito ....••••.. >.; 200

Art. 15. Los conti'Íhnycntes r¡nc clnrnnte los qniocerlia.s scflalados en el a11:ículo 11, con6ignareu cn dinero el dol,lc de la cuota a¡¡ignada, tendrán derecho a qne se le.'> reconozca el total del entero como emprés­tito ,·oluntario gananrlo el un() por ciento mensual de int<:res.

Parág¡·afo 1.0 Ln3 sumas dadas en empréf>tito scr:ín rccmlJolsaLlcs r,or capital e iutercscs al vencimiento de dos ai1os con la par·te libre de dcreclws de importacion c¡ne se recaude en dinero i con los dcmas fon­dos que el Conb"feeo aplic1ue pam este pago.

Parágrafo 2.0 E'-te artículo i sn }Jarág-rafo 1.0 se copiarán al pié de la. li~ta de contrihuycntcs que conforme al artículo 11 debe estar fijada 15 días.

Art. 16. El derecho r1uc se concede por el artículo anterio¡· e.:1 en­teramente particular i p•Jr consiguiente no es trasmL,ible a tm tercero .

.Art. 17. El producto rle los empréstito:; i ele la contribucion será remitido por los recaudadores a la re.,pcr·ti\·a Aclminiotracion principal de !IaC'ie11ua o a la Oficina. qnc e6ta ltaya dcsigua.Ju, tres dia6 dcspncs de concluluo~ lo,; c¡uince que los cuntriLnyeutcs tienen de término para pagar, acompa11anrlo uua liEta de los 1111e han preferido prc~>tnr i con:.ig­nado el em¡m~:.tito, ot1·a de lo,; IJHC han prcfcl'ido contribuir i lo han h echo en el término sciialado, i tJtm ma.s de los que no lml,iendo pagado oportunamente, hau iucmTido en la Utnlta del 50 por ciento. En toda.iJ e:.tas libtélb se e:;prc:;a,rá,rcspccto rlc cada individuo,Ia cnota que ha ente­rado o debido enterar. La.:; :.uma, que 11() hubieren sido recaudadas en el término seualado ¡:;e remitirán Eclnnnnlmcnte ~l medirla qne se recandcn, aClJmpafianc.lo bÍétnJJre la li:.ta de los in~livir.lnos r~uc las l_1an enterado, i cs¡H·esando en ella a cuota de la coutnbue;10n a::1gnada 1 lo pagado por multa o apremio.

Art. 18. Los llccaudaclorcs o Ajcntes nacionales llevar:ín nn libro en qne copial'á.n ln.li,ta de rp1e habla el artículo 11, sn ]J(lividiénclula en cinco columna;;; la. pl'imcra para los nombres de los contrilJnyentcs: la segunda }Jara la cuota asignada a caJa 11110 : la tercera para. la cuotn en­terada si prefirieren prc.star a coutrihuk la cuarta para la <:nota del tan­to 1 or eiento de mnlta si ll•J ltnl,icrcn pngaclo cl dia i'ciialado; i la quin­ta para poner la fecha en r1ne se ,·critica el pago. A continnncion de la lista se irán descriLicnd•J, a mcrlida rp1e ocnrran, tudas las partidas de ingreso, aun cuando ccte proceda de los cm¡•r~titos qnc pnetle~ haceree

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

- 6-i de lus niUlbt., l'll que be !tava incnrric.lu por no pngnr a tiempo; pcru cnidaudo l'U este cnw tlc C3)l;'CSI\r nquclla eircuustnnein. J>ichas parti­c.lus se antorizm·¡\n por el contribuyente o l'rc~tamistn i por el Hccnttdador, i este dnrá a ac1ucl, como recibo, copia < e c.lichn partida, si lo solicitare i d iere el l'Cc:,do oorrr~pmuli(•llh !.

Art. lO.Rcspecto de lps enteros que se hngnn en calidad de emprés-­tito con nrreglo al nrtícnlo 15 de este th!(·n·to, adclll:u; <.le :\sentar las par­ti,lns 'lnc previene el m·iícnlo :mtcrior, se p roceden\ l'll todo lo dema, l'OlllO lo disponen lns circulares sobre cmprl• .. titl•ti1 )'ublil·adn;; cu el nú· mero 2:íí4t:i <.le la Hacctn, 01ieinl, i qnc se iuscrt:m 1\ continuucion del pre5cnto decreto. En com·ecucncia, ::;e es¡•ec.liJ·•í a cmlu pn•,;tnmista el do­cumento que en <lichns disposiciones se determiua .

Art. iO. Elliliro de 'luc tmta el artículo 19, será remitido por el Recaudador al empleado ante quien debe r endir su cuenta i en la fecha que este determine, con nn informe que estm1Jcrá dcspues de la última

l>nrtida, csprcsaudo el monto total de lo recaudado, los individuos que 1nyan hecho uso del derecho que les concede el artículo 15 de esto ae­crcto, los dcndorcs que no hayan satisf'cc.:ho el todo o parte de la cont.ri­Lucion i la.- cansa::; p!\rticulnrcs qnc hnya hal1ido ¡nu·a ello ; lns ejecu­ciones que haya intentado para hacerla cfccti,·n, i el c .. tado en q,ue acruolla& be eucuenti'CJ\. En Yistu de c;;t\! iuforlllc, el ODl}llcndo a qmen se dirija ndoptnr:llas ¡n·o,·jdeucias que reclame el cn::-u i dan\ cuenta de tullo al Poder Ejecutivo ue la Coufcderacion para que resuelva. lo que estime conYcnicute .

....\rt. 21 . Es uu deber de los TiccnndndoJcs proced<>r l:iecutivamen­te contra los ~.·outrihtl~'l'lltcs <lllC no J•agm·en Cll el t{~nHi no scfi nlado, i ucherún hnccrlo1 cnmplitlo <iilO sen. dicho térmiuo. Ln omisiou o rotardo ele c:;tc dchcr hls hncc rcspommblcs t:onformc n las lt•ycs.

Art. 22. I.os.Atlmiui,;tr:u.lorcs priucipak-s de llacict1da cxijiránin-1ormc.' cada quince dia~:~ del estado l'll cpw ::-e hallen lai\ cje<•uciones qno l.an debido entablar los Hl•cnndadorc:;; i l>i no las hul1ÍNl'll entablado, o :.i ¡H"'cedicrl!n con culpnhlc ucglijcu<:ia, proceu01·:ín n cxij irles In c<r r rccpontlicnte rcspouealJilidad .

.Art. ~J . .Asigunnse n los Til'cauda<lorcs po1· las cant idndcs que c<r lcctcu di:-c<•tamcutc de lus contribtlycntcs., i no por las qne reciban de otros cmplcadot:, lo:. sueldos cn-cntmdes biguicutes :

Uno i medio por ciento de hts procedentes de empréstitos; Tres por ciento de las proccdcutcs do ln coutribuc1on dit·ecta i para

<:u ya recnmlaciou no haya lmltido lWCCóidad do cjccncion; Ocho pot· cien to do In,; lll'oecdentes de la mismt~ conlrihucion~ pero

pnr:t C'Uyn. rcc:\ndacioll h:tyn. hnbidt, ncc~sidatl de <•jccntar ni deudor. Par:.ígrato. I.os !!listos de cscritol'io qm·dnn cvwprcndidos en estos

sueldo,; cvcntnalcs. 1~1 impol'tc (le dielw::- sueldos lo dl•clucirá el Rceau­dndor <1el dinero !-'Ommto que cxj,..tn en "11 poder. El recibo c¡;pcl'ilicado que ele t:Hos eJicr~, con los rc::.pCt;l:i,·os comprobantes, h\s dirijirñ con la reme~:\ ue ll.t11dos a ln . .Adtoiui .. hacion priucipal de llncicnua de quien depcncln.

Art. ~5. Pm·n la desc1·ipcion tlc las. opcr:tcioues de contabilidad, «1uc los respccth•os empleados \lcbcn hnccl' cu los lil)l·os de am cuenta, ao ohscrYnráu lns J'(·glas signicntcs :

J.a TI!.!<:il,iclas c1nc til'tUl por el A dnmiE-trador j eneral do Correos i los .Arltuiuistradort..'S priw·jJihlos de lhcienua,lus dos liz:.tns de contribu­)'C~lt(~ de qt\c trata. el articulo 1 í de este dl'crcto, p rocederán a asentar ón Jos libros de su Cllcntn la partida coJTcspondicntc, de bitandu la cuea­:tn de Uvntrilmcion di,t:cta i nhonando ln del Tcsol'o. por el monto do dichru; d,,,. li:>tns rcft'rcntcs a la contribu<:ion directa, sin incluir por con­~tiguicutc el Ynlor de los empréstitos que cont;tcn en la otra lista de que l1abla el mi¡,;mo :nticulu 17 ;

2.11 ror el dinero que reciban los empleados mencionados, i por el ' ·alor oo 1~ rceihos de eneldos c;cntualcs que sus respectivos AJellt.

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-7-doben en viarlcs, se d.ebiturá la c:nent:t do Oaja i se auonará la de la Uon­t,·ibucion directa, i la do Eu~prtsf!Uos voluntarios, segun la procedencia del dinero i llocnmontos recibidos.

S. a Descrita que sea la operadon anterior, se as.entaní. otra partidA debitamlo Ht éütmta. del Oupítulo 2G, Ga~ttos vatios JN'evistos, .Artículos 2.o i 3.o .Departamento ele; IlaaiMda, Presupuesto nacional de Ga-stos para el se,·vicio do 1860 a 1861, i acreditando la de Oaja por el valor de los recibos de sucl<.los eventuales courados por los .Ajcntes nacionales, ya sea qtJ.e dichos aneldos prococh~n deln. recaudacion de la contribucion, o ya do la. de los empréstitos. Dc.spncs se solicitará del respectivo Or­denador la órden de pa()"o que legalice el gasto i, obtenida que sea, so acredita,·á la cuenta def capítulo mencionado i se dt.bitarála del Tesoro;

4:.a La cuenta de EuyHé8titos se dtbitw·á cada vez q~ se amortice al~tm docnmento de empr6stito de los t}tte deben darse a los presta­llllstas, i se ac,·editará la. de Librameu contra la Tesoret'Ía jeneral, lue­o-o qne se entregue al duetlo del documento amortizado, la libranza que ~o be jirarse contra. dicha Tesorería jcnoral, segun lo dispuesto en las circufares dictadas por ht. Secretaría de Hacienda sobre este asunto, i citadas en el artículo 19 del presente decreto ·

5. a Si llegare el ca.so previsto en el a.rtícuio 17 de este decreto, i el Administrador jeneral de Co1Teos o algnn Administrador principal de Hacienda dispusieren que uno de sus ..ijentes haga una remesa a deter­minada Oficina, las partidas de contabilidad que tanto el empleado que dispono-a l~reruesa como el <1ne la reciba, deben describir en sus respec­tivos libros, so a$<;n~arán con arreglo a la. circular de la Secretaria de iiiacienda puulicada en el número 1.850 de la Gaceta Oficial, i que se .reproducirá a coutinuacion tlel presente decreto en la parte que con­venga .

.Art. ~6. Al practica.rse la segunda liljuidacion de los Presupue$tos nacionales para el afio económico de 1b60 a 1861,'se incluirá en el de Ren­tas, con arreglo al artíc11lo 2.0 delalei, el monto de la contribucion direc­ta, toma.ntl.Qal efecto los datos dollihro copiauor ele las listas de contribu­yentes que Jebe llm·arse en la Secretaría tlc llacienda segun lo pre>eui­do en el artículo 11 de este decreto.

Art. 27. Del mismo libro se tomarán igualmente los datos necesn­l.IÍOS 1'at·a forJl1tU' lo. estadística que debe presentarse al Congreso con arreglo al artículo 19 de In lei.

Dado en Bogotá, a 2± de octubre de 1 60.

MARI..lNO OSPINA. El Secretario de Haciench, Ign~cio Gutié1•r¡j3,

:MODELO

pttra las lístCM dfJcont,·i.ouyt~tt~o•s de qw. tratan las artzc:ulos10 i 12 del dec,·do c.l1tü:rio,·.

1

NO:I!BRES Renta Cuot:~. de In Cuotn 1 Cuotn de los contribuyentes. anual. contribucion. del emprllstito. del ~tpremio.

N, N • •••••••.. , •.. . 1,000 50 1

100 .. N. N .........•••. .. bOO 40 .... 20 N. N ••••••.. . .... . ·[

1

JOO 20

• ( Aq_uí se copiar;\ el a~·tícul? 15 i su padgrnfl) 1.0 d\: cctc dc~.:rcto, 1 en sogmtla so poudrun la icclm 1 lnfi\ fi.nnas. )

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

J~EI, DE 97 DI-~ J17N10 DE 1 57,

,AllTOJm!At.."OO .A.I. T'Olll:R HJECrTl\ O l'A.llA llü'DU OOURA'B OA COln!lDU• OJO)~ Jli&TINAlM A LA JJJO--,._,y DEL TEilllJTOKIO JUffiOJUL.

.Al /krlaJÜJ i Odmtmr lt Rrprrtn~lo"tra"tk 1• lo"Nhtl GrG,.-., ~~- t11 (Ñtfgn•i

DEOJU,.'T AN :

Art. l.o Autorlnse nl Poder Ejccnth·o para ~uc,&i fuescnooeaario, ~nnndc col,rar en In Uc¡1úl,licn 111111 cont:ribttl'ion dan.-cta por la &mua de quinicutos C'narentn mil pesos (f. MO, OuO) dcl!tiunda esclusivamente a ln dcfcn~n del territorio nocional.

Art. 2.0• Et producto de cstn contrihucion so acumulará al Prcou· J>Ue.;tu <le rentas ucl l.'Orricutc nfio CColiÓmico, i eC cOLrnni en laa lo~u g_ul' el Potlcr EjocntiYO dctcnninc. dh idi(•udusc su csacdon entre los };etad{•::- ( i Prtn lucins) do la 1 te pía blieu, de la u umero q nc se csproaa en el artículo a.i!,ru.icutc: •

Art. 3.o Eu d l':Shu],, de .Antioqnis BO cóbrarán ....••• En ol Estndo de S:wtuudcr • ••••. ..••••••••. • li:u el 'E..;tndo de l,nnnmt\ .• •• .•.• ••• •• •••.•. En ln Pro\'iucin de Uogoti& . •.••.•. •.• ••••• • En ln ele il.nñqttita ........................ . En In de Nci' n .. . ........ .. . ........ . .. ... . En ln de Onrt.njcnR •••••• •• •••.••••• .• ••••• En ln de 'l'n ndnznn .. ....... ..... ........... . E u la del Canea • ••• .. .••....••••• ••• • ••••. En In de Tuujn •• •••••••••• •. • .•••••.• .• •••

I ) . En ln de ü}ln' n11 ••••••••••••••••••••••••• En In uc :5nutnÍunrta ..........•..... •••. .. . E11 ln de \ ... 6laz ..•. . .. . •• • ,. •• •••••.••••••. • En In de :Mompos .. . ..... . ....••••....•...• En ln do 8abnnilln. • • • • . . . . • • • • ••••••••••• En la de l1ncnan~nturn .•....•...•.......... En la de I>nsto .• •••••• , ••• ...... ..•••••••• En la de J:iuhnchs . •••••••••••••••••••••.•• E11 la del Chocó ......• •••••••..••....••• • •• En la. de Casan aro ••••••••••••...... • ••••• •

'97,000 70,000 to,OOO 95,000 ti.OOO 24-,000 ~4,000 22,000 20,000 l 000 16.000 16,000 15,000 18,000 19,000 11,000 11,000 6,500 6,000 1,500

Total. . . . • • • • . . . . . . . • . . 54<1,000

.Art. 4.0 El Gobernador del E~tt\llo o Pro,·incia r~pcctiva, asociado del Personero o Procurador dcll~tado o Pro,·incia, dtil .Administrador jcneml del Tesoro mnnici¡.al i do dos ncinos mM, dll;tribnirá entre los Disn-itos l'nrroquiales la parte que lc3 toque cu el cupo asignado el E&­tauo o Pro,·incin.

Art. 5.o El cupo uc cada Distrito scrí\ di.irtribnido entro los eontri­buycntcs. en proporcion de Jn,f rentat; de cstvs. por una Junta compuesta dci Alcalde o Jefe municipal i de dos \'Ccinos nombrados por el Cabildo o corJ>oracion municipal.

.Art. G.o Las funciones do miembro de la Junta de qne trata el artículo anterior, son obligaturias al nombrado. N o se admitirá C6C1l8& •

alguna. i los nombrados scn'Ln compelidos al de:3Ctn]>Cflo do sus funciones con multa hasta de cien pesos, que impondrá el Alcalde.

.Art. ';.o El Poder Ejecutivo dispondrá que las Juntas hagan eone­t!lr en l!\S listas de contrbuyentes la renta anual calculada a cada cual de ellos .

.Art. 8.0 Esta lista permanecerá fijaun por siete dias en un lugar público del Distrito, i en cl octaYo oirá i decidirá breve i sumariamente la Junta calificadora, todas las reclamaciones quo se intenten. Contra esta rerolucion uo se admitirá rccureo algnno.

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-9-

Art. 9.G Serán incluidos en la.s listas de cuntrihuycntes todus los habitantes del Distrito cuya renta sea o esccda de ciento veinte pesos anual('s. ($ 120).

Art. 10. Quedan únicamente esceptnados del pago de esta contri-bucion :

t.o Los Establecimientos de instrnccion i beneficencia; 2. o Los Ministros diplomáticos i el personal anexo a las Legaciones; 3. o Los Esb·anjeros esceptnados por el derecho internacional o por

tratados públicos; 4. o Los templos, paramentos i "\USOS sagrados de cnalq uiera relijion. Art. 11. Pagarán esta coutribucion todos los propi~tarios, habitan­

tes, corporaciones i establecimientos no esccptuados en el artículo anterior.

Art. 12. El contribuyente que no pa!me su cuota el dia que :fijen los r egl amentos del Poder Ejecutir-o, paga.r'i un cincuenta por ciento de recargo sobre la suma demorada.

Art. 13. Ademas, el contribuyente que, teruendo medios de pa~, resista el pago el dia señalado en los reglamentos del Poder Ejccutrvo, podrá ser aprern.iado con arresto hasta de tres días que, previo un juicio sumarísimo, impondrá el J ucz parroquial, a solicitud del Recaudador.

A.rt. 1±. El Poder EjccutiYo pourá encargar la rccaudaciondel im­puesto a. los Recaudadores municipales en los lagares que estime com·e­nientes.

Art. 15. El Poder .Ejecuth-opodr:í asignar a los Recaudadores hasta un diez por ciento de las sumas recaudadas.

Art. 16. Puede tamhien el Poder Ejecutivo disponer que la recan­dacion de esta contribucion se haga por el sistema de remates,admitiendo posturas Lasta con un quince por ciento de descuento sobre el importe nominal de las listas de contribuventes.

Art. 17. El contdbuycnte qne retardare por mas de un mes el pngo de la. contribucion que se le haya asignado, despncs de haber Aido reque­rido para ello hasta por seguuua V"ez, sufrirá la pena señalada. en el artí­culo 200 del Código J?enal, preV"ÍO el juicio criminal ordinn.rio correspon­diente. Las sentcncuts que se pronuncien en estosjlúcios se publicarán por la imprenta.

Art. 18. Queda ámplirunente facultado el Poder EjecutiV"o paro. reglamentar el cobro de la presente contril.mcion.

A.rt. 19. Si el Poder Ejecutixo ~liciere uso de la aulorizacion que le dá esta lei,prescntará nl Con~reso próximo una estadística tan completa como sea posible, sobre el numero de contribuyentes, impurtnncia uc las rentas particulares, rata proporcional o. cstt:ts que haya tenido el irupuct>tO i recaudacion de este en catla Estauo o Pro1incia.

Dada. en Bogotá, a 25 u e junio de 1&57.

El Presiucntc del Senado, ToMAs O. DE MosQUEUA.. El PrL>Sidcntc de lu C;ímarn de Rcprescnta.ntcs,

M..urou. or: J". Quu ANO.

El Secr~tario del Scaado, JI. ][. Medina. El Sccrdario de la. C'úmcu·a do Rúpre~entuut.ú~, Nan'Uil PomLD.

Dogotit, n 27 do junio \lú 1857.

El Presidente de la. n.epúlJlico.,

(L. S.)

El Socro~'\riv Ju lbdcuda,

MARIANO OSPINA.

J~X~A¡uin Valmda.

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-10-

I;.El, I>E 17 DE .AHUl L DE 1S6V, DF: l'~UrUJ::l;TOB.N.l.OJV.NAt.~ F:A:HA 1 L 6EitVJCll1 DJ\L do ~CONÓJOOO _,.

lSüO A lSIJl. Et Oon[freiJO tlo la Qonfidau.aion. GTanaditJa;

mrom r,\: Art. 1.0 J'l'tSUJ.>Uosto i]{) /,1t11Úl8 •.• • • • •• • • • • •••• ••• • • ... .... . . • .ArL 2. o 1' ,·c~trpuesll.) <k 6 aiJtos • ••••• • ••••••••••• • • • • • • • • •• • • Art. :J.o R~ctt,·ao._ UJltau,tli11arios: En el cuso de •!ltterm iutcdur u cstcricll' J>údríL hacer uso el Poder

Ejccuti\'o uc lus s:i~ticutcs rccmsos cstruonhuuriOB: l. o. • • . • • • • • • • . • . . . . . . . • • • • • • • • • ••.. •• • •• • ••••• ••• ••••••• 2.o Del ya.lor uc los ctu¡m'·stitos cp1e pudr:i contratar con la garan·

tía e hipoteca de latl rCJltas 1 l1icnc::. nacionales, ha:;ta por la suma que sea necesaria 11ara los gastos <lHO c:xijtL el cnt5u1 i cou clmteres hasta del 12 por ciento anual.

3. o • • •• • •• ••• •••••••• •••• •• ••• • ••• • • •••• •• • •• • • • •• • • • • •••• 4. o • • • • • • •• •• • 1 •••• ••• •• • • 1 ............. .. ...... ..... . .... .

5.o Del p1·otlucto <h: la cvutribudou tlcstiuatla n In defensa del te­rritorio nacional i cuyo cob1·o está autul'izudu l'or la lci de 27 do junio do 1857 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dada. en 13oa:•)t:í, a 1-!lle abril do 1860. El Prc~identc del ::;cuado1 ~~A~tl:L Jusf: .A~AYA. El .Presidente de la c.imnra. do Hcprc~cutautci!, J. A . 'M.A.ruwQUDr. El Secretario u el Scmldu. S/mo111 J. Cci,·dcnaB. El Secretario llo la Oám~ra uc Rcprcscutautc.,;, Ra.fac.l .&calloo T

Bogota, 11 tlc nhril do lbt.i(l. E¡, cútac. El Presiuente ue la Conl'cdcrnciuJI, M.AJU..~.L\0 USPL.~A. El :Secretado de liacicnun, Ivnacio G' utiJn·cz.

CffiOULJ.R Df:TimltUI~'DO :t::L l'ROCEDDUl·.l\"1'0 t!UJ:: Ol'llH Olli)¡'RY.\R!<F. P.\R,\ LA CONTAD!• LTD.\.0 I I!.MISIOX DE DOODII:.'\''1'015 !'OH l~Ll'RÍ::,T!'IOS r Et"MT!nSTROS YOLUl\"T.L·

RIOS I POR ESE.ROPL\.CIO.I\'1:::51 llESTl~.UIUS A I.OS <i.I.STO:i DEL RKSTAJlLKCDD:E:N'l'O

bJ,.L ÓHDt"N ,JI::Nl:R.\t.

Oonfcdcraaion G,·anc.ul i wt.-Pod ,,. lfit t.: uf i t..'O JWt.·itmal.-&creta.rta de Estado del ])~:spaclto eh J[aci~.·nda.-&cc:iOit adminÜ;trati-va.-Ra'n'UJ de nc(Jocios jcnt.t•ahs.-J.Viun~.,to 10.-Bo(Jutci, 18 de ago11t<> de 1860,

A los soiiores Intendentes de loa Di.:uitos nncionnlc~, Gobernadores de los Estuaos, Comisllrios nncionuies, Comisnrios--ordenndorcs, .Administradores princiJMlcs de Uaci,-ndo, ~\dmiui~trndores pnrliculures de rentull, Prc>-idcnte de la Corte de Cuentns i Tesorero jenero.l.

El Poder EjecutiYo hn. dictado ln ~>iguientc resolucion : "1.0 Todos los empleado~; naciunalc~ o de los Estndot; que, en virtud

deautot·izacionesprc~adclPodcr :EjccutiYo,hubicrcn contratado o contra· taren empréstitos ,·uluntarios, i c:-propiado o espropicn a los particula .. res efectos o valores pnr1\ aplicarlos a gnstos nulitarCB o de cualquiera otro sen·icio naciot::al, daraiu :.wko en cada caso a la Tesorería jeneral do la Confedcmcion :

1.0 Del importe del empr~;,tito, fecha en que se efcet6.e o 'hubiere efectuado i nombre del prestamista ; ncompaiinudo copia de la partida del "Diario '' de la cuenta de la Oficina 'luc perciba el empiéatito, en que esta. baya. dado entrada u. la suma pcrc1 hiua; i

2:0 Del ~-~or tlc_ los suminist1·os i de los objet?s espropiados que dchcran especificarse, 1 ser ~wnlnndos co¡¡formc nl al'tíoulo 2.o del decre­to de 26 de mayo último, Gaceta número 2,528; del nombre del acree­dor i (.le la. fecha en cp1c J:iO rcciiJicr~n v reciban ; ncompailnndo copia

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-11-

d c la ¡Jal'tiua del lihro de cspcciCl:l de la cuenta de la Oficina en que se hub iere dado entrada a dicl•os valvrcs.

2 .• La Tesorería jcnc:ral, en vista de tales datos, aurirá Ull rcjistro, que dividirá en dos partes, nna pam los empréstitos i utra para los su­millÍstros i espropíaciones. ,En la primera inscribirá el importe de cada empréstito, l a. fecha en (1ne se hizo, la Oticinu u empleado que lo reci­bió i el nombre del prestamista. ; i eu la segunda el nlur de cada ob­j eto espropiado o sumini::-tradu Yolnnt:u·i:uneute, la r~cha de la espropia­cion .o del suministro, la Oíi<:iua. o Cllll>lca.do a quien o,e entregó, i el n ombre del acreed0r.

3.o Portanto, todos los ~réditos contra el T'-'soro, pronmientcs de empr éstitos, sumin~.:.tl:os o csp_wpíaci.oncs hechas J>Rl:a at7n~cr a los gastOS de} restaulecumcnto Ud urclcn J<:'DCraJ, deheran ID5<:nl..nrse en el rej istro que llc\""ar[l la Tesorcríajcneral, la cual comprenderá igualmen­t e en él las operaciones de c~tc jéuero que ella misma huLiere practica­do o practique, i las demas de que tenga conocimiento ; anotando los créditos qne hubieren sido ]Jagados o dcnieltos, i la. techa de esta ope-rncion. •

4. o Las respeetü·as Oficinas o empleados de recanc.laciou e;:l'cdir:ín en favor de cada acreerlor un documento de crédito, el cual, respecto de los empréstitos, será li.muulado a¡;Í:

Número . ...

Fl!l'Rf:~TITu5 \ULt:!\"'T.iRIOS.

Conf~Jt~·at.:ion Umnad in a. DiJ>t;•ito nacional de . . . .

( Aquí cl11011dHe de la Oficina ). 1'01' .:· 100.

El señor X. Je X . es acrecllor Jd Tcsoru de la Contl.dcracion por la SUllla de CÍCD J>C&OS I!UC ha ua.Jo YnluntarÍ:UllélltC en ('lllptl•;..{ÍtO en ( tal fecha ) para los l?a&tos c1ue exijc el n!.stn1Jiecimiento uel \n·dcn.• El presente cn:dito c1tu.:cta tlelJitadu en el ramo de .••. de la cuenta de ~tn Oficina, artículo . .•. dd Diario.

(Fecha i :firma). En cnauto a las e_.;prupi:tt"iuuct- i ::mtúni,tros el docu1ncnto de crédi­

to seró. íorrnnladu en ct.to:> t0rmiHos: 6l':\U.\<t>TRüS.

Ct.ll~t(Jt~•aciou Gro.nadi}la . .IXI.ti'ifo na,·iont'l Je •• ••

( A~llÍ. d 110mÓ''' de la Ojicina ). NümeJ'O .... Po,· $ 100.

El sefior N. de N. es nerecdor del Tl!soro de In Confcdcrncion por ln suma. de ci<;n pesos, cu c¡uc han siclo :n alnado.;; ( nguí los ch:ctos por su nútHero, peso n medida) (jlH· le fueron cspropi::tdos ( u (1ne ha su­ministrhuo Yuhmtarín.mcuto) e11 ( tnl fecha ) para apliC'arlo~ al s0r\"Í­cio nacional c.-on el 1in Jc 1\:st::t 'bb:L'l" el :1rdcn j ~'neml. El presento cr(·dito 'lueda anotado cn la cnentn de especie.;; de c:.ta Oficiua alfo­lio. , •• del libro respcctiYo.

( Fechn i firma). 5.0 Las Oficinas cp1c emitan documentos Jc cr(•dito rle los que \an

indicados, abrirán un rt:ii~trc' L·n 'llle. c;:prl'"'adu el pormenor de cad~ docurucntü, ui\""iuicndv el n•.ii='tro L'll dos parle.:, i Jcstinando ]u hna para los cmprl·stitos i la otra par::~ los eumini.:tl'os i espropi.IC'ioncs.

G.0 Los tcnctlorl!t1 de lrt:3 ce '}'in::: ccrtifkaclas de lns dilijcucias; el o qno se trat a en el urtbllu 4." del dccrdn de !?O de m:n '' últitun, Eubrc sumi­nistros, (Gncutn nÚml'ru 2,;j2~ ). n olú rl'CÍbus: ~1iediilo; pur cuul!.!!:quic­l'a ()Ücinas o cmpleauos, tic c:wtid~o~tlcs pnwcnientcs de cmpré,titua h(.'­chos al Erario, o llc efc<:tc•s e"propintlo.s, los p1·e·l·nlnrnn n In Uticinns o (!mpleados en euyus cncntns se ltul.lil•rc J:l.llu entmda. n dichas canti­dades, para que les ~can com·crtiJn\1, segun ::ea. el c:t ·o, en documentos

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-1~-

dc Cl'l•llito, con nrreglu nl níatnC'l'O 4.0 de esta ÓJ'(lou ; debiendo ol jefe ele la Oficina rccojcr ¡JI'ovinmonto tales copiu cortificadlLB o rcclDoe, 1~ quo lo. misma Oticmn hu hiero dado al acrol..(lor, cancelarloa por mecho de una nota i d~cribir las .opcracio~cs en su cuenta, co~ .a~.lo a lu instrucciones qnc le ('otnnnH}ttC el J)u·cctor de la Oontabthdnd Jcneral.

Ln uota de c:mcl•lnl'iun ya ilulicadn contcndr{L noticia de 1M fucha, número o impot·to ucl dot·nmcntu uo crl1uito l'SJICdido en cambio del que se cancele.

t¡,o En cousecnC'ncin, los uocumcntos do cr(~dito JlOr smniniatrol i c3propi:acioHl'S a c¡nc ee <·uult'lll'll los m'antCI'OB 4.0 i 6.0 do esta 6rden, scr:'m pn·scntndm: 1\ In ~ccrctArin ele Guhi~mu i Hucrrn en reemplazo do lns copia11 ccrt ifi<·nrlns llc ln11 e lit ij Plltias a cptt• so ¡·e flore el articulo 4.0 del <·it:\do tlccn~to de ~ti llu mayo últtmo, ¡mm los finca aHí prc,·enidoa; i loo documentos por cmpd·nt itos l:iOI'\' Ínlll do lit nlo a los prostaruistu ¡>ara comprobar oportunamente Slltl cr{·ditu~, n fin tic que puedan BOl' llagados tou Jos fondos qnc so clt'stiut·u nl t•fh:tu.''

La (~Olllllllico n U. pnm su iutclijoncin i cum¡1linlieuto. De U. atonto servidor, Iynacio (Jutiéri't"!Z.

CIROULAH COlll'Liillr-.NTART.\ nJ•: J,.\ l'UFCI~nJ-:..'ITJ:, ll.\Nll\l INSTRtlC'CWNl\8 BOD11E LAS OPII:· R-1.()10NJ\S 1)¡.; CON'I'.\UILJll.\11 lU:Sl'I'O'IO TIJ.: LO!' l·:liii'IO::sTJTOS1 8U~"18TR08 f

l~S I'IWI'I.\t 'lll!'i J.:S.

Oonft•<hracion Granrrrlin(I.-P(I(l(J' f!J, c1tf ivfl 'llftCitHiltl.-&c-rdaria J~ .E~taclo dd Jh~pru:ltu rltJ llacit 11da.-})cl'cion de. Cvniabilidad jeneral. ~Níoncro 4:.-Bngolcf. 18 ti~ llf/O.~to t[¡; l~(jll.

A los señores lntcn!lcntce ele los llish itos tllldonnl~s, Gob~;~rnlldore~ de lo~ l:,;t.ulu•, Comi.urio~ urtcionak:!, Comi,¡¡rios-ordcno.clot·e~t, AdminiHmdorcl' princip9les ele lfllc'ÍI'Itdn, Admini•trnclOI'C:! rllrlicnlurc~ de r.·utnA, J>n·~idcnlo de In Corte de Cuentas i Tcoorcro jcncml.

Scflor: Ln. circular de 3d<' s<'licmhrc do 1S5i, número G, publicada en la

Gncetn. Ofici~tl dd 10 de sctictulm~ tld mitiiiiO ano, uúwcro 2,1i0, dice, rcS}lCCto a ompr6sti tos i snm in h.t ro:-;, In f.igu i{'ll to :

" 6.• Oadn. uno de los ltcl'lpon~ahluo tll•l Ern1·io lh~\'tlrá, desde el día l.• del corriente, uno o mas lilmu• de {'t'\pccics i tincns mices, en los cuales inscribinín: 1 .0 el valor prndcll(·inl dt• todo el mobiliario que estó a su cargo; 2. • el n1lor prndcncinl llo todos los demus efL"CtO& do al macen, como papel se lindo i cl\1-t:ts n t.lchc; 3.o el valor de los edificios i tierras eucomcndndaR (';:.pccilalmcntc n 6U custodio. i cuidado; i 4.0 el valor de los billctoe i vales ilot:mtc~; lptc se le lu1~·an remitido por otras Oti?i.nas, para¡lone~·los en circulal'ion o que ól duectarucutc teBga que enuha·.

" En las pájinas de l!i izquierda se nscntartín lns existencias prhni­tiYM i las cntradtlS ttllC hnyn lll\hhlo l'H torio el curso del ,.no i en las de la derecha lns st.hdas, provcu~an l':>tns del consumo que se haya he­cho de estos efectos, de su rcmi:;iun n otras Olicinas1 o de quo hayan SÍ dO \'Clldidos O puestos Cll circultwioll1 adc¡ttirÍClltlO vor CSÍC motivo Un valor real i positi\'o. En este último caso, la.s partidas de egreso del libro o libros de cs¡Jecics concspondcn\n prccismncute con los artículos del Diario de la coentn jcncrnl do la Oficina, los cuales representarán el valor posith·o que adquieran eso¡; efectos al \'Cildcrso o pouerae en cil'culacion.

"10. Siempre que la Tesorería jeneral cstó encargada de pagar, sea en dinero, sen en vales flotantes, o cualquiera otra clase de documentos, créditos contra ol Tesoro reconocidos no solo por ella Bino por lu demas Oficinas .de rccandacion, como en ol caso do Jos omprostitos levantadoe oñ 185111854, el Poder J•~jccutiYo autorizará a estos últimos para jirar

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-13-

libranzas coniJ·a la Tesorería jeueral a favor de los ac1-ecdores ; de mo­do que, saldado con el valor de las letras el crédito reconocido en los li­bros de aquella~ Oficinas, sea pagado 'por la Tesorería jencral. "

Por consi.,.uiente los documentos titulaJos " Empr~stitos \Olunta.­rios '' no pow7'án ser pnO'ados IÚ admitidos en pago, sino por la Oficina. que los haya emitido : e~ta, debidamente autorizada por el Poder Eje­cutivo, podrá jirar libranzas contra la Tesorería jencral, o cualquiera otra Oficina, por el \alor del documento que amortice co11 el \alor de la libranza.

La dcscripcion de esas operaciones se hará en el Diario de Jn Ofici­na de la manera siguiente :

l_IL La de recaudacion de los empréstitos \oluntarios. Caia. Dl'be. a Empréstitos \oluntarios.... . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . B 100

Por esta suma que el señor N. N. ha entregado hoi en esta. Oficina con (aqtú las condiciones) en (aquí la clase de mone-da) i por cuyo valor se le ha espedido el documento n.0 ••••

de" Empréstito Yoluntario;· el cual será amortizado por esta misma Oficina segnn lo disponga el Poder Ejecutivo. . . . . (Comprobante de la copia del documento, antorizuua por el prestamista).

2.11 El pago de "Empréstitos \oluutarios." Primer ca~o. "Empréstitos \Oluntal"ios.'' DclJen. a Libranzas conb·a la Tesorería jra1. de la Confedcrac>ion.. .:· 100

100

Por esta suma, valor del documento de" Empréstitos Yolun­tarios," número .... que se ha cancel::ulu en esta fecha i por el cunl se le ha dado a N . N . una libranza contra la Tesoreríajc­neral de la Confederacion, con arreglo a la órdcn jcneral (o particular) de la Secretaría de Hacienda de . .. . qne be acom­paña por comprobante, junto con la copia de la libran7.a nuto­rizada por el prestamista i el documento orijinal de ·' Emprés-titos," cancelado por esta Oficina.... . . • • . . . • . . . . . . . . . . . • • 100

3. 11 El pago de "Empréstitos voluntarios." Segundo caso. Empréstitos voluntarios. Deben. a V arios . • • • • • • • . . . . . . . . . • . . • . • . . • . . . • . . . . . . . . . ... 8 400

Por esta snma,valor del documento de "Emprl-stitos ,·oltm­tarios," número ... . que se La cancelado en ~ta fecha, i por el cual se han dado a N.N, en c:onformidad de lo dispnC~:-to por la Secretaría de IIacicnda en .• • . los Ya1ores que son impntalJlcs a las cuentas siguientes:

a Caja$ Por lo qne N. N . ha recibido en dinero .••. ... .. ...... ...

a Libranzas contra la Tesorería jcncral de la Confcdcracion 8 Por lo qne el mismo ha recibido en la libranza ji rada t•ont¡·a

100

la Tesorería jeneral en . ••• número .... cuya t:opia se acompa-ña de comprobante. . . . . . . . . • . . • • . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . • 100

a Libranzas contra las ..A.uuanas S Por lo que el mismo sefior ha recibido en una lihrnnzn.jirnda

por esta Oficina contra la Aduana de .... en •••• número ...• cuya copia se acompaña de comprobante .••••••....••••••••

a Va.les flotantes de 4:.o. clase. 100

Por lo qne en el valor de los \alcs de e::;ta especie uúms ... se ha. dado al mismo señor N. N. pnra completo pago del do-cumento de "Empréstitos \olnntarios, '' número .•..• , • • . . . . 100

Suma este artículo .•.•.... , • • • . . . . . 400

Comprobante (copias de las libranzns.-El docmnt'nto orijinal de "Empr~stitos" cancelado i anulado, i el recibo del intcr'--sndo l'Or la. parte que reciba en dinero i \ales flotantes).

Cuando la rccaudacion de los cmpr~stitos '\"olnntnrios se ct't.>ctúc por Oficinas establecidas accidcntnlmcntc, estas no podriin cerrar sus

•

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

14-libros sin que Jll'C\ inmcntc, )•Or nu~dio de Jibranzaa, no ha~·au t~ do a la cuenta do ulgnnn otra ()ficinl pC'rmmu,:nto el 'alar do l os "Em· ¡m!~titos Yuluutnrios ·• vijl·ulcs ni tÍf'IIIJlO de (•crrlu'So Ju cuuuta.

Jlal'l\ O\"itnr t••tln uln u do durina olu·,. (' te· Jlnt·ticnlnr. i para aac~­rar loa Jo.r~ehnfi 1lo los ní'r(ICI.dorca i ID del EmJ io, el I•uucr Ejecutivo declara que 110 puede fmu.•ce• e por lu Uortc J pC'clh a niuguua cuenta de los Hcbp~)usnl,ICR tlol Emrio, CllJOS saldos a 1n tcnninnciou de c11a, tanto nctÍ\'OR l'VIIIO pu¡;h'•>S, j tptc llfl lliJilll u~nqu~Jlog qno debon ftllUW· se por la cucntn de •'El 'l'csm·o,'' uo c hn)"ntl iuec.rito ('11 In cu.unt.a ai­gn icutc, l'll en o de que ln Oficina l'a de c·nró t r pcnunncntc, o en la de algnn otro nc~:pon :ihlc <lel Ernl'io, (_ n CllEO que lu Oíicina! havit•ndy&a cstublccido accidoutululQJJto, ltnyzl.siclo uprimidu por cll:'odor Ej~.:cu­ti,·o.

Qnctlnn compremlitlos on est:l dcclnrntolin los saldos c]nO dt'sn los libro:. de c;;pcr.i s.

En cu:uJt•J a In cntJ·:u.lr~ 011 !o.s li1mu; de cspcci :e dol Yalor de l0111111· m inistros, el Yalut' do csf,JS ddJ..:r:'lnSI.:IIt:u'fu, (d.Jl'ioudo tuuL oncutn a ca­da clasu de cf,·,·tvo;. p•Jr el 'ulor que 1, hnyau dudo lo¡¡ 1•crjtvs nnllnn· dores; i In ealid:l, que dcucrllnsl·nt 111'0 por 1:1 \ nlor quo con toen la })Ar· te corrc!'pomlientc n In ('lllrndu.sJ SCl 'omprolmt{L con d doouwcuto que dé el '1110 hn~·n n•c"J,ido los lllismos ct~cto<~. Cu c·nF.o de ¡)6rdida o <lu consumo de ulgutm de lns ('Ollas smuiui trndas, cunnJv cstns ~st~u tod;wfa bnjo ln rcspousabiliJad •lcl emplcndo de JI ncil•nda quo so hizo cargo do ella.q, In pnmcrn circuu tm1ein Ec comprobará con una dcclm·nciou :ñr madn por do;; testigos, i la otra cun la untortí' .. 'lCÍvn rCSJlccth·a ¡uu·a Wi&r i con¡,muir tales l'Í(~ctoR.

HeciJtnÍl•lllla o Jill(WaHnentc a t(11l11s 1vs Hcspousablc& del ErnriQ pl esacto cnmpli111icuto uc ln di posicioucs c.outé.11idus ('JI In cirt:nliU' ya citada i Jc Ja..-. utt·.l3 dispo icionus n fl'to ella o t·cficl·u, por haLore~c notudo cptc nlgttJHIS de uicla(•S Cllll'lCHiit•t. 111) ltf\11 lllllllplitlu lll C11111plén con n(¡ ncll~ jJI'l'\'l'lH:iuncs.

:::ioi de U. ntcuto ¡,;en idor, Iynaciu Gtttil,·rc::.

OIROl"TLA rt SODRE I,All JIORltAl.JnA.nT1S QUI~ lii:H~:;{ OOSI R\'~\ llSI~ \J, 1 ll:iiOIUJIII& r ... \8 OrKU&•

CIO~l!S lm TlllS7>1J ION m: 1 ONUOS.

R epítUica il6l~l JYu !'t'a f}rlmaila.- ',.rrtar-1a it<. J.{¡,tn.rlo dtl /)rqJa(•J.o tlt 1/acitndlr.-Contabilirlad j~rlt>'( 1.-l{iimcro 3.-Bogo.tci, ti de agu&to tl-'f l~!í5 .

.Al seüor Gobernaulor de In Pro,;ndll dll .....

• • • p ••• • •• • •• • • • ••• • • ••• • •• ••••••• • •• • •••• •• • • •• •• •• ••• • • • •• ••

7.• Cnan<lo nl:;tm R··spon~;nb1c del Emrio rc111itn nna l'nntiond a nna Oficina subalterna dP l[acií'tHb ('\1\":t cuenta no dcl•n iucorporarso en ln suyn. clmis111o remit<·nh' In im¡mbrñ a In l'lll,:ntn de R. me.stU a, . esllrC!'at~llo el HL·Spnn,nhlc llcl Erario (JUC deba cenlt·nliznl' <'n 811S llhros la cuenta del:,ubaltctno a 'luicn so :rcmit€.'11 lo~ foudos1 e indlcnn<lo en el contesto dolnrticuiQ. 'luo In reme n se hncc por· conducto de (tal) lnl· h al torno. Si la O)ll'l'acion \ ~ ÍIIYCl'b:l. •'S dc~il". 6Í 1111 nru:pOJISahlc del Erario rccihc una cnntirla.J 1lc un crnplL•i\do t::nhnltm·no <'IIYil. cncntn no deba ccntr:1liz::usc en In lMll•tnpleadt, r<'l'cptor, In snmn bC hnputnrd por este a la cuenta de .Rt1JUSas d •... csprc~:mdo el Hc~pom;ablü del Era­rio que dcha centralizar c.:m sus 1ibro:; In cuenta dcl!'nhaltQniO, e indican· do en el contesto del artículo 'JIIC lR ~mnn ec ha l'(•(·ihidu por conducto de (tal) Clll}11Nülo. Si un ncsponMhló clcl Em!'io hnllnrc nl cent rntlzar en su cuenta las de sus suhaltcruog, qt\C <'Sto:- han rcmiti,Jo a otros Hcs­~nsablcs·del Ernrlo algunns cnntidnllcs. lns impHtnríl n In cuenta de R IJ1"MSaJJ a . •. . , indicanllo lo~ llc.o;ponsahlc~ 'liiC hnn dchido rccib.irlas, i esprcsnudo en el cont C"st.o del a rtlculo) 'lnc so han hecho lns reme• por <!ondncto de (tlll~s) snbalf,cn10s . .......... ...... .............. ...... .... .. ...... .. . , .... . ,, ...

Soi de U:· obse<:ncntc scrYillor1 JMt5 .María Pla.t{l.

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-l5-

DECRETO

(111! 31 DE OCTt"DJU; DE 18tl0.)

A'I)JCIONAL AI. DE 24: DEI. J'RF.smiTF. lfES DE OCTUDJ:P:. MA.NDl.l\1>0 OOnRAR LA OO!I'I'RmU<!ION DIREOT.\. P.STA.t:J.Ft IU.\ l'OU f,.\ I .'El nÍ; 21 IH1 AIH!f!, m; 185 i.

El Prt:,identc rlc lfl Confidaaeirm _:

CONEIDF.P.A~O :

t.o Qnc es com·eníentc tletcnuínar desde ahora el m\mcro r]e nni· dades de derechos de iml)(Jrtacion·fptc, por el par:l!!rnfo J.o clel artículo 15 del decreto d~ 2-! de comente mes. e han nplicadu al pagd de log empréstitos ttne ~e ll:t!ran al TcsMo nacional : i

2.• Qac conviene t:nnhicn aclarar el sentido ilcl aTtít.:nlo 1 r, del mismo deereto, por laa dudas tJnc sn re<laecion ha suscitado ;

DEORET.\ :

Art. 1.0 Adcmas de lo~ fundos que el Cóngre::o npliqnc para el pago del capital e intereses al 12 por dcnt(J nunul. de Tu;; ernpr&ititos que se ha.,.an al T eEúro 11acional én virtud del artículo 1;) del decreto ejecutivo de 2± del corrientt>, :;e cle~tinan C~>P(;(•iahucnte }'ara este mis­mo pa~o las diez nnidaflc:-o de ]r,s ¡Jcrer:li•J,; rlc impMtnc:ion qne boí cst:in aplicaaas a la amortizacion rlc los valc:s flut::.ntc:-o de 2.• clase, i r¡ue estarán libre" ánte:; de dv~ niíos cuntn<J,,s dc:;1lc: esta fecha .

.Art. 2." El indi,·irlno a '1Hicn se asi.!!llC In cnota ele contribncion mandada cobrar por el Jccrctu citn(lo. es el C'Jlle tiene derecho a ~He .se reconozca a sn favor el prl:stamu que hngn por Ee1· contribuyente. i este derecho peraonal nc (!-'. trn~misiblc n nn tercero, cc.nformc lo di,ponc el artículo 16 del mismv decreto: per.-• lnc~o que sc le cspirla el docu­mento de empréstito. pile.lc cndu:mrlo a su vol nntad.

Art. 3.0 El Poder Ejec:uti>!J soli<:itaní. del prúxim(J Cungrc.so que aplique los dcmas fondus rptc eren necesarios para In mnortizacion de los empréstitos r¡uc se hagan al Tesoro nacional Cit virtucl ,]el decreto de 24 del corriente.

Dado en B(lgot:í. a :n <le r,ctn brc tle 1, GO. )L\RTANO OSPI~A.

El Secretario de Ilacicnda, fv ;wc 'r· Gu~i{ rrez.

orrrceLAn A.COlCPAS..U..""OO EL DEr:mrro .\Drr.rn:sAI • .AL nE 21 n~ OC"l''lRF. DE l"!JÜ, QO:

lLUo"'D.A. COUR.\R L.\ Cü:O."'TRTDUCIOX DIPJ:.:CT \ LST \Uf.FCID.\ POI~ LA f.EJ DE 27 DE Jt:.:-"10 OF. 1 51 I Amrrrm OWP.}~TfTt¡, '\"OI.t.:.~rAI!fO~.

Dot~feduacion Oranadina.-J>oda FJtruti,:o rzacio11al.-Sa:rdaría ,zc ÉJJtado ,¡,¿.D 9pacho de Ifacünrla.-. 'ce ion t], C071.t,ibut>imua.-Ra-7M ,¡, Cvuüibucion directa.-.\'úmrro 3.-Bogotá, 31 de orlubre de lSGO.

A. los eeñores Gobcrn:1dorcs de lo~ F~!Ado•, lntl"ndcntr~ d• los Di tñtos nacionnl,.l, T~OI't'J"O j coeral da la Confedcracion, .\.dmioi.nrarlor jencral de Correo! i .Admi~tradol't'! principales de llacicnda. de los Distritos oacionn.lca.

Viéndose el Poder Ejc~uth •l en ln ncccsirlnd de hacer n o de la nutorizacion qnc ticn<.: parn. culJrnr la contribncion directa cstnlJlcC'..ida por la. leí de ~~de junio de 1 ~:Ji, l1n •1ncrido concilinr cstfi medida -c.xiji­da por las actuales eircnnstnn<:ias del Tesoro. con la contratacion de em­préstitos voluntario . para In cunl ectñ tombicn antorizadu. i a l efecto espidió el decreto de 24 del curricnt•!. r¡ue comuniqué a U. por 6rdcn circular de la misma fcchn. pulJlicada t;ll clnúrncru 2,554 de In Gaceta Oficial.

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

-18-

El ohjeto do esta combinacion ha afdo prat'orlr loe emun.tlt.el voluntarios al pago forzoso do la contribnclon, obteniendo af milmo tiempo mayores rccm"Soe para ol Teaoro con palpable ventaja de loe ciudadanos a cuyo arbitrio so dcja o ser desdo ahora contribnycntetlin oeperanza do roomhol~ de la Ruma quo paguen, o darlo el carácter ele un crodito con iutercs recmbolsahlc al YCncluüento de doa anoe. SiaD­do este derecho i~unl pnra todos i proporcional a la fortuna do cada uno; i siendo a todna luces bcn6fica la facultad que 10 da ain eacepcion alguna, el Poder Eiocuti\·o laR cRlculado que, ~onsultando cada UDO sn propio iutores p1\ra conciliarlo cou el deber que ticno de dar au con­tinJento JlRra los gustos nacinnnlcs 'JUO cxijc Nl la actualidad Wl'OI• tablcchuwnto do la paz i el 6rden púhlicu, preferirá en todo caao eer prestamista a sor contrilmycntc, u en utros tcrminoe, quo no Ju.brá 118-! cesidad de exijir la contr·ilmcion forzos11 por ohtencnc, en fuena de la conveniencia particular, el cmpr{•stito \'olnutario con interel, ya-: riándose de esta manera, útil a timbas J,artes, la uatnralc.u. i el aaeri­ficio del desembolso. .En suma, el Po cr EjocutiV"O no eximo a Da«Jje del pago de la cuntrilmcion, ni obliga a nl\dic a hacer el cmpr\•stito: cada ciudndnno es libro pnrn preferir uno de los doe medios, aceptando o renunciando a su vohmtad ol dcrochu que so le da, con lo cual que­dan todos i~nnladus.

1 a fin de dctcnninar mejor lns gnrantiaa que so ofrecen piU'B el re· couocimicnto i pago do los <'mpr(•8titot!, el Pod('r Ejccuth·o ha espc4ido en esta fecha el decreto ndiciunal nl1lo !?-l del C'orrientc, que acom¡)allo a U. pnra _9.00 por fU conducto lll•gno a conocimiento de 106 preatamia­tas en ese Estudo.

S.i do U. atento servidor,

Ignacio Gut!'érrtz.

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)

Min

iste

rio d

e H

acie

nda

y C

rédi

to P

úblic

o (C

olom

bia)