CONTRATO DE SUMINISTRO No. 048 DE 2010, SUSCRITO ENTRE LA UNIVERSIDADNACIONAL DE COLOMBIA Y TARCISIO BOSSUET TAMAYO TAMAYO

Entre los suscritos: JULIO ESTEBAN COLMENARES MONTAÑEZ, mayor de edad, vecino yresidente en Bogotá D.C., identificado con cédula de ciudadanía No. 79.365.032 de Bogotá, encalidad de Vicerrector de LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA, Sede Bogotá, enteuniversitario autónomo de orden nacional, debidamente delegado para contratar de conformidadcon el articulo 8 numeral 7 del Manual de Convenio y Contratos de la Universidad Nacional deColombia, adoptado mediante Resolución de Rectoría No. 1952 de 2008, quien en el texto delpresente contrato se denominará LA UNIVERSIDAD, de una parte y por otra, TARCISIOBOSSUET TAMAYO TAMA YO, mayor de edad y vecino de Bogotá, identificado con la cédula deciudadanía NO.19.189.213de Bogotá, Registro Mercantil NO.00341515,propietariodel establecimientode comercio denominado CENTRO AGROPECUARIO CAMPEÓN, con matrícula mercantilNO.00805756,ubicado en la calle 69 No. 14- 29, que hacen parte de este contrato en adelante ELCONTRATISTA;, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: a) La Universidad Nacional deColombia Sede Bogotá, requiere el suministro de concentrados para aves, porcinos y bovinos delCentro Agropecuario Marengo, para el desarrollo de práctica! docentes, proyectos y programas deinvestigación. b) La UNIVERSIDAD a fin de dar cumplimiento al requisito establecido en el artículo42 de la Resolución de Rectoría No. 1952 del 22 de dicie bre de 2008, por medio del cual seadopta el Manual de Convenios y Contratos de la Universid d Nacional de Colombia, adelantó laInvitación Pública CON-BOG 002 de 2010; proceso que co tó con la participación de SilveragroLtda y Tarcisio Bossuet Tamayo Tamayo - Centro Aqropecuario Campeón. e) El Comité deContratación Sede Bogotá en sesión del 5 de abril de 2010, gún acta NO.11,previo estudio delinforme de evaluación elaborado por el Comité Evaluador, rec mendó asignar el Contrato a la firmaTARCISIO BOSSUET TAMAYO TAMAYO. d) Ni el señ r TARCISIO BOSSUET TAMAYOTAMAYO ni el establecimiento de comercio que representa a arecen como responsables fiscales,según consulta del último Boletín de Responsables Fiscal s de la Contraloría General de laRepública NO.60 con corte a 31 de diciembre de 2009; he 110S convenido celebrar el presentecontrato que se regirá por las siguientes cláusulas: PRIMER . OBJETO.- El objeto del presentecontrato es el suministro periódico y continúo por parte de E CONTRATISTA a la Universidad deconcentrados para los semovientes (bovinos, porcinos y aves) del Centro Agropecuario Marengo dela UNIVERSIDAD Sede Bogotá, de acuerdo con los precios stipulados en el presente contrato ycon la oferta económica de fecha 10 de marzo de 2010, (fo1.44 así:

35.636 35.636 5.701,76 41.337,76

36.080 36080 5.772,80 41.852,80

36.661 36.661 5.865,76 42.526,76

38.666 38.666 6.186,56 44.852,56

29.887 29.887 4.781,92 34.668,92

30.786 30.786 4.925,76 35.711,76

35.918 35.918 5.746,88 41.664,88

60.081 60.081 9.612,96 69.693,96

46.730 46.730 7.476,80 54.206,80

58.981 58.981 9.436,96 68.417,96

38.361 38.361 6.137,76 44.498,76

43.646 43.646 6.983,36 50.629,36 JJ~

CONTRATO DE SUMINISTRO No 04:' DE 2010 SUSCRITO ENTRE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE 2COLOMBIA v TARCISIO BOSSUET TAMAYO TAMAYO

FINCA SUPER CERDAS LACTANCIA 43.768 43.768 7.002,88 50.770.88

FINCA CERDO LEVANTE 45.688 45.688 7.310,08 52.998,08

FINCA CERDO PREINICIACIÓN 73.634 73.634 11.781,44 85.415,44

TOTAL OFERTA 759246.68

SEGUNDA. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA.- El CONTRATISTA se obliga para con laUNIVERSIDAD a: 1) Suministrar e1 planta los concentrados objeto del presente contrato en lascantidades y fechas en que lo solicite por escrito la UNIVERSIDAD a través de la Dirección delCentro Agropecuario Marengo. 2) Presentar a la UNIVERSIDAD mensualmente la cuenta de cobrosoportada con la facturación del mes y las correspondientes órdenes de pedido suscritas por elDirector del Centro Agropecuario Marengo en su calidad de supervisor del contrato. 3) Informar a laUNIVERSIDAD oportunamente cualquier anomalía que se presente en el suministro de losproductos contratados. 4) Mantener durante todo el tiempo de duración del contrato los preciosofrecidos en su oferta del 10 de marzo de 2010, de acuerdo a lo señalado por el contratista encomunicación del 19 de abril de 2010.5) Las demás que se deriven de la oferta presentada por elCONTRATISTA y de la naturaleza del servicio, así como las establecidas en los pliegos decondiciones, documentos que hacen parte integral del presente contrato. TERCERA.OBLIGACIONES DE LA UNIVERSIDAD.- La UNIVERSIDAD se compromete a: 1} Cancelar alCONTRATISTA la suma estipulada en la cláusula Quinta de este contrato. 2) Verificar la facturaciónpresentada por el CONTRATISTA. 3) Adelantar el seguimiento, control y evaluación del servicio.4) Cumplir con las demás obligaciones que contribuyan a garantizar el cabal cumplimiento yejecución del presente contrato. CUARTA. DURACiÓN Y PLAZO DE EJECUCiÓN DEL -.1CONTRATO. La duración del contrato se contabilizará a partir de la fecha de su perfeccionamientoy comprenderá el plazo de ejecución del contrato más sesenta días calendario. El plazo deejecución del contrato es de DIEZ (10) meses o hasta el agotar el presupuesto disponible,contabilizado a partir de la fecha de suscripción del acta de inicio. QUINTA. VALOR Y FORMA DEPAGO.- El valor del presente contrato es hasta la suma de TRESCIENTOS MILLONES DE PESOS($300.000.000), incluido el valor de IVA por ($41.379.311), que la UNIVERSIDAD pagará a ELCONTRATISTA dentro de los diez (10) días siguientes a la presentación de la facturación del mes ylas correspondientes órdenes de pedido suscritas por el supervisor del contrato. PARÁGRAFOPRIMERO. Para efectos presupuestales de LA UNIVERSIDAD el valor del contrato es de$301.200.000 en el que está incluida la suma de $1.200.000 correspondiente a la contribuciónespecial del 4 X 1000. SEXTA. SUJECiÓN PRESUPUESTAL.- El presente contrato se imputarácon cargo al Certificado de Disponibilidad Presupuestal NO.160del 10 de febrero de 2010, expedidopor la Sección de Presupuesto de !a Universidad Nacional, Sede Bogotá. SÉPTIMA: GARANTíAÚNICA. Para garantizar el cumplimiento de las obligaciones contraídas en el presente contrato ElCONTRATISTA se compromete pa a con LA UNIVERSIDAD a constituir a su costo y a favor de LAUNIVERSIDAD, en una compañía de Seguros, dentro de los cinco (5) días siguientes a la firma delcontrato, una póliza expedida por una compañía de seguros aprobada por la SuperintendenciaBancaria o una garantía bancaria, para amparar los riesgos que puedan derivarse de la ejecucióndel contrato, con las coberturas, montos y plazos previstos en esta cláusula, figurando comoasegurado LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA Y como afianzado EL CONTRATISTA Yque serán sometidas a la aprobación de LA UNIVERSIDAD. La Garantía Única deberá amparar lassiguientes coberturas: 1) CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO: Por un equivalente veinte (20%) porciento del valor del contrato, vigente por el término de duración del mismo y seis (6) meses más. 3)CALIDAD DE LOS BIENES: En una cuantía equivalente al veinte por ciento (20%) por ciento delvalor del contrato y por el término de duración del mismo y seis (6) meses más. PARÁGRAFOPRIMERO: para efecto de la vigencia de la garantía única se estima el plazo de duración delcontrato en doce (12) meses. Corresponde al supervisor del contrato verificar de manera constantela vigencia de las garantías, de acuerdo con la efectiva ejecución presupuestal del contrato y entodo caso siempre las garantías deberán corresponder a la vigencia establecida en esta cláusula.PARÁGRAFO SEGUNDO: En caso de que haya necesidad de adicionar, prorrogar o suspender elcontrato o en cualquier otro evento necesario, el contratista se obliga a modificar la garantía únicade acuerdo con las normas legales vigentes. PARÁGRAFO TERCERO: para efecto de la vigenciade la garantía única se estima el plazo de duración del contrato en dos (02) meses. Corresponde alsupervisor del contrato verificar de manera constante la vigencia de las garantías, de acuerdo conla efectiva ejecución presupuestal del contrato y en todo caso siempre las garantías deberáncorresponder a la vigencia establecida en esta cláusula. OCTAVA. SUPERVISIÓN.- LAUNIVERSIDAD ejercerá la supervisión, seguimiento, evaluación y control sobre el desarrollo ycumplimiento del presente contrato por intermedio del Director (a) del Centro Agropecuario h~arengo. PARAGRAFO. Serán funciones del supervisor: 1) Supervisar y verificar la entrega de 10y

r:

CONTRATO DE SUMINISTRO No 048 DE 2010 SUSCRiTO ENTRE LA UNIVERSiDAD NACIONAL DE 3COLOMBIA Y TARCISIO BOSSUET TAMAYO TAMAYO

bienes contratados, así como el cumplimiento de las demás obligaciones adquiridas por ELCONTRATISTA. 2) Emitir conceptos sobre: a) Adiciones. b) Suspensiones. e) Reclamaciones. d)Sanciones. 3) Supervisar la suscripción de las garantías pactadas y vigencia de las mismas. 4)Exigir a EL CONTRATISTA la información pertinente al contrato. 5) Suscribir el acta de entrega yrecibo a satisfacción del objeto del contrato. 6) Verificar que los bienes y elementos suministradosse reporten a la Sección de Inventarios y Almacén, cuando sea el caso. 7) Verificar el pago de losaportes de los empleados del CONTRATISTA a los sistemas de salud, riesgos profesionales,pensiones y aportes a las Cajas de Compensación Familiar, Instituto Colombiano de BienestarFamiliar y Servicio Nacional de Aprendizaje cuando a ello legalmente haya lugar. 8) Elaborar ytramitar ante las instancias pertinentes el acta de liquidación del contrato. 9) Presentar informe desupervisión a la finalización del contrato. 10) Verificar que la calidad de los bienes suministradossea óptima. 11) Realizar la demás actividades que considere necesarias para el cumplimiento desus obligaciones como supervisor y de las obligaciones de EL CONTRATISTA, de acuerdo con loestablecido en el arto 97 del Manual de Convenios y Contratos de la Universidad Nacional.PARÁGRAFO PRIMERO. El hecho de cambio del Supervisor no requerirá modificación del contratoy se asumirá éste ante la Vicerrectoría de Sede con la recomendación del Comité de Contratación.PÁRAGRAFO SEGUNDO. El Supervisor del contrato, en caso de presentarse solicitud de adiciónal valor del contrato por parte del contratista, dispondrá de diez (10) días calendario para emitir suconcepto de manera motivada, el cual, de ser positivo, deberá ser recomendado y aprobado por elComité de Contratación. NOVENA - TERMINACiÓN: Este contrato se dará por terminado encualquiera de los siguientes eventos: 1). Por mutuo acuerdo de las partes, siempre que con ello nose causen perjuicios a la Universidad, previa certificación expedida por el Supervisor del contrato.2). Por declaración de caducidad o terminación unilateral por incumplimiento del contrato, en lostérminos previstos en el Manual de Convenios y Contratos de la Universidad y en la Ley. 3). Porfuerza mayor o caso fortuito, que hagan imposible continuar con su ejecución. 4). Por a.gotamientode los recursos de la disponibilidad presupuesta! 5). Por cumplimiento total del objeto del convenio.DÉCIMA. MUL TAS.- En caso que EL CONTRATISTA incurra en mora o incumplimiento parcial delas obligaciones derivadas del presente contrato, LA UNIVERSIDAD, previo informe deincumplimiento presentado por el supervisor del contrato, mediante resolución motivada queprestará mérito ejecutivo, podrá imponerle multas diarias a razón del 0.01% del valor total delcontrato mientras persista el incumplimiento, sin que sumadas supere el 20% del valor total delcontrato. El valor de las multas puede ser tomado de los saldos a favor del contratista, directamentedel valor de la garantía o, y si esto no fuere posible de conformidad con las normas pertinentes, secobrará ejecutivamente. UNDÉCIMA. CLÁUSULA PENAL PECUNIARIA.- En caso de declaratoriade caducidad o incumplimiento del presente contrato por parte de EL CONTRATISTA, LAUNIVERSIDAD tendrá la facultad de hacer efectiva directamente la Cláusula Penal Pecuniariaequivalente al veinte (20%) por ciento del valor total del contrato, que puede ser tomadadirectamente de las garantías pagada por el contratista o cobrada por jurisdicción coactiva.DÉCIMA SEGUNDA. CADUCIDAD.- LA UNIVERSIDAD podrá declarar la caducidad del presentecontrato por incumplimiento de cualquiera de las obligaciones por parte de EL CONTRATISTA, queafecte de manera grave y directa la ejecución del contrato y evidencie que pueda conducir a suparalización. La declaratoria de caducidad será constitutiva del siniestro de incumplimiento.DÉCIMA TERCERA. INTERPRETACiÓN, MODIFICACiÓN, TERMINACiÓN Y LIQUIDACiÓNUNILATERALES. La UNIVERSIDAD podrá disponer la terminación, modificación, interpretación yliquidación unilaterales del contrato, de conformidad con lo previsto en el Manual Convenios yContratos de la Universidad y en la ley. DÉCIMA CUARTA. INHABILlDADES,INCOMPATIBILIDADES y PROHIBICIONES.- El CONTRATISTA declara bajo la gravedad deljuramento que no se halla incurso en ninguna de las causales de inhabilidad, incompatibilidad niprohibición establecidas en la Constitución y en la ley y manifiesta que serán de su exclusivaresponsabilidad las consecuencias derivadas de las antecedentes o sobrevinientes. Así mismo,manifiesta no ser responsable fiscal, de conformidad con lo previsto en la Ley 610 de 2000. DÉCIMAQUINTA. RELACIONES ENTRE LAS PARTES: EL CONTRATISTA es independiente y nada de loaquí contenido será interpretado como que constituya ninguna otra relación distinta a la comercialcon LA UNIVERSIDAD, no generándose relación laboral alquns ni prestaciones sociales por partede la UNIVERSIDAD, respecto del personal que EL CONTRATISTA vincule para la ejecución delmismo. DÉCIMA SEXTA. CESIÓN.- El presente contrato no podrá ser cedido total ni parcialmentepor EL CONTRATISTA, sin autorización previa y escrita de LA UNIVERSIDAD. DÉCIMA SÉPTIMA.DOCUMENTOS DEL CONTRATO.- Los términos y condiciones expresados en el presente contrato,prevalecen sobre aquellos de cualquier otro documento que forme parte del mismo. Sujeto a loanterior, los documentos del contrato deben entenderse como explicativos, pero en caso dediscrepancias sobre su contenido, deberá prevalecer el contrato. Son documentos de este contrato lossiguientes: 1) El Pliego de Condiciones de la invitación Pública CON-BOG 002 de 2010. 2) La ofert~

4.' ••

CONTRATO DE SUMINISTRO No 04'" DE 2010 SUSCRITO ENTRE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE 4COLOMBIA y TARCISIO BOSSUET TAMAYO TAMAYO

del 10 de marzo de 2010 presentada por EL CONTRATISTA Y aceptada por LA UNIVERSIDAD. 3)Oficio del 19 de abril de 2010, suscrito por el contratista. 4) Los documentos legales. 5) Las actas quese suscriban durante la vigencia del presente contrato. 6) Los informes del Supervisor. DÉCIMAOCTAVA: SOLUCiÓN DE CONTROVERSIAS. La UNIVERSIDAD y EL CONTRATISTA, buscaránsolucionar en forma ágil, rápida y directa las diferencias que surjan de la actividad contractual y para elefecto, a través de las oficinas jurídicas, acudirán al empleo de mecanismos de conciliación, amigablecomposición y transacción o cualquier forma extrajudicial. DÉCIMA NOVENA.PERFECCIONAMIENTO Y EJECUCIÓN.- El presente contrato se perfecciona con la firma de laspartes y Registro Presupuesta!. Para su ejecución se requiere: 1) Constitución y aprobación de lagarantía única pactada, y 2) Acta de inicio. PARÁGRAFO. EL CONTRATISTA deberá devolver elcontrato debidamente firmado acompañado de los documentos mencionados en ésta cláusula, amás tardar dentro de los cinco (5) días calendario siguiente a la fecha de retiro o de envío por laOficina Jurídica de Sede. Transcurrido el término estipulado sin que haya cumplido con éstosrequisitos, indicará que no hay interés de legalizar el contrato, y en consecuencia LAUNIVERSIDAD procederá de conformidad. VIGÉSIMA: PUBLlCACIÓN.- Una vez cumplidos losanteriores requisitos, LA UNIVERSIDAD comunicará a través de cualquier medio escrito alcontratista y al interventor que se ha legalizado el contrato, y procederá a la publicación del mismoen el sitio Web de contratación de la Universidad Nacional de Colombia(www.contratacion.una!.edu.co). dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a su legalización.Para constancia se firma en Bogotá, a los diecinueve (19) días del mes de abril del año dos mildiez (2010).

JULIO ESTEB COL ENARES MONTAÑEZ~~~~~~~~~~~~~~~;'::=---

Vicerrector Sede BogotáUniversidad Nacional de Colombia

'"G..e5ntratista