GL

OB

AL

I J

OS

EP

LL

US

CÀ

C O N T R A C T

ENEA inició su actividad el año 1984, enfo-

cada a fabricar y comercializar mobiliario de

diseño contemporáneo. Durante estos años

ha tenido una evolución excelente, con im-

portante presencia en el mercado mundial

y en multitud de edifi cios singulares, de la

mano de prestigiosos arquitectos. A parte

del reconocimiento del mercado, ha obte-

nido numerosos galardones, refrendando

su diseño innovador y personalizado, aca-

bado, siempre, con una calidad de materia-

les y procesos enfocados a la excelencia.

GLOBAL diseñado por Josep Lluscà para

Enea.

ENEA started its activities in 1984, focussed on

manufacturing and marketing contemporary

design furniture. The evolution has been excel-

lent since then. The company enjoys a signifi -

cant worldwide presence in the market and in

several outstanding buildings, collaborating

with prestigious architects. In addition to the

recognition in the market, it has been awarded

with several prizes which endorse the innova-

tive and personalised design of the company,

always fi nished with high-quality materials and

processes that focus on excellence. GLOBAL

designed for Enea by Josep Lluscà.

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

4 I 5 GL

OB

AL

I C

ON

B

RA

ZO

SFuncio

nal,

cóm

od

a,

ligera

, re

sis

tente

, ap

ilab

le…

GLO

BA

L e

stá

pensad

a p

ara

dar

resp

uesta

a l

as

necesid

ad

es q

ue s

e p

resenta

n t

anto

en e

sp

acio

s

priva

dos c

om

o p

úb

licos.

Functional,

com

fort

ab

le, lig

ht,

resis

tant,

sta

ckab

le...

GLO

BA

L is d

esig

ned

to r

esp

ond

to n

eed

s b

oth

in

priva

te a

nd

pub

lic s

paces.

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

6 I 7

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

8 I 9 GL

OB

AL

I S

IN

B

RA

ZO

SLa

estiliz

ad

a

cara

cte

riza

ció

n

form

al

de

la

silla

GLO

BA

L s

ugie

ren c

onfo

rt a

l usuario. E

s e

l resultad

o

de u

n e

jerc

icio

de e

quilib

rio e

ntr

e e

rgonom

ía, fo

rma

y ra

cio

naliz

ació

n c

onstr

uctiva

.

The s

tylis

ed

form

al c

hara

cte

risation o

f th

e G

LO

BA

L

chair suggests

user

com

fort

. It is

th

e re

sult of

a

bala

ncin

g

act

invo

lvin

g

erg

onom

ics,

shap

e

and

constr

uctive

rationalis

atio

n.

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

10 I 11

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

12 I 13

GLOBAL se presenta en una gran

variedad de acabados y colores. El

acabado monocolor integral abre nuevas

posibilidades a la hora de integrar y

personalizar diferentes ambientes.

GLOBAL is available in a wide range of

fi nishes and colours. The single colour

fi nish throughout opens new possibilities

in terms of integrating and personalising

different environments.

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

14 I 15 GL

OB

AL

I C

OL

EC

TIV

ID

AD

ES

Las

sillas

son

enla

zab

les

med

iante

un

sis

tem

a

de conexió

n.

Perm

iten in

corp

ora

r una ta

blilla

d

e

mate

rial

sin

tético

y son

ap

ilab

les

en

tod

as

sus

vers

iones.

Tres c

ara

cte

rísticas q

ue f

acilita

n s

u u

so

en a

ula

s, sala

s d

e c

onfe

rencia

s o

aud

itorios.

Conexió

n y

tab

lilla

Lin

kage a

nd

sid

e t

ab

le

Conexió

n y

tab

lilla

Lin

kage a

nd

sid

e t

ab

le

Conexió

n y

tab

lilla

Lin

kage a

nd

sid

e t

ab

le

The s

tylis

ed

form

al c

hara

cte

risation o

f th

e G

LO

BA

L

chair suggests

user

com

fort

. It is

th

e re

sult of

a

bala

ncin

g

act

invo

lvin

g

erg

onom

ics,

shap

e

and

constr

uctive

rationalis

ation.

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

16 I 17

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

18 I 19 GL

OB

AL

I O

FIC

IN

AVers

atilid

ad

y

ad

ap

tab

ilid

ad

; G

LO

BA

L ofrece una

vers

ión q

ue in

corp

ora

un p

ie g

irato

rio.

Vers

atilit

y and

ad

ap

tab

ility

; G

LO

BA

L o

ffers

a v

ers

ion

whic

h in

corp

ora

tes a

rota

ting le

g.

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

20 I 21 GL

OB

AL

I B

AN

CA

DA

SE

n la

bancad

a G

LO

BA

L la

cara

cte

riza

ció

n e

stilís

tica

continúa e

n la

form

a d

e p

ies y

bas ti d

or. S

e p

ued

en

agru

par hasta

5 s

illas s

ob

re e

l bastid

or d

e a

cero

con

pie

s d

e a

lu m

i nio

. Las s

illas p

ued

en t

ener

bra

zos o

no, e in

clu

so p

ued

en s

er

sustitu

idas p

or

mesitas.

The G

LO

BA

L b

ench c

ontinues t

he s

tylis

tic c

ha ra

c-

terisation in

the form

of th

e le

gs a

nd

fra

me.

Up

to 5

chairs c

an b

e g

roup

ed

togeth

er

on t

he s

teel fr

am

e

with a

lum

iniu

m l

egs.

The c

hairs a

re a

vaila

ble

with

and

without

arm

rests

, or

with w

riting t

ab

lets

.

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

22 I 23 GL

OB

AL

I S

IL

LA

P

AT

ÍN

La silla patín mantiene la línea estética y

los materiales de acabado con la misma

calidad.

The sled-base chair maintains the

aesthetic line and fi nishing touches with

the same quality.

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

L

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

L GLOBALGLOBAL

GLOBAL

CERTIFICADOS DE CALIDAD

QUALITY CERTIFICATES

Resultados Satisfactorios en los Ensayos de Resistencia Estrcutural según norma

UNE 11010:1989 Nivel de Ensayo 5 (público severo).

Certifi cado de Registro de Empresa de Aseguramiento de la Calidad UNE-EN ISO 9001:2000

Sistemas de la Gestión de la Calidad.

Satisfactory results in Structural Resistance Tests under the UNE 11010:1989 Test level 5

standard (strict public assessment).

UNE-EN ISO 9001 Quality Assurance Company Register Certifi cate: 2000 Quality Management

Systems.

Zufriedenstellende Ergebnisse bei den Widerstandstests der Struktur nach UNE 11010:1989

Prüfgrad 5 (starke öffentliche Beanspruchung.)

Registrierzertifi kat als Firma mit Qualitätssicherung nach UNE-EN ISO 9001:2000

Qualitätsmanagemsysteme.

Résultats Satisfaisant aux Essais de Résistance Structurelle selon la norme UNE 11010:1989

Nivau d´Essai 5 (public sévère).

Certifi cat de Registre d’Entreprise d’Assurance de la Qualité. UNE-EN ISO 9001:2000 Systèmes

de Gestion de la Qualité.

Risultati Soddisfacenti nei Collaudi di Resistenza Strutturale secondo la normativa

UNE 11010:1989 Livello di Collaudo 5 (publico severo).

Certifi cato di Registro di Ditta di Garanzia della Qualità UNE-EN ISO 9001:2000 Sistemi di

Gestione della Qualità.

JOSEP LLUSCÀ Barcelona, 1.948

Diseñador Industrial por la Escuela Eina de Barcelona, ha sido profesor de su Departamento de Diseño de Producto y miembro de su Consejo Rector, Vi-cepresidente de ADI-FAD, miembro del Consejo de Diseño de la Generalitat de Catalunya y del Consejo Asesor de la Fundación BCD.

Desde 1972 ha colaborado con presti-giosas empresas internacionales: Blauet, Bra, Cassina, Driade, Enea, Escofet, Estel, Flos, General Electric, Metalarte, Permasa, Rosenthal, Vilagrasa, WMF, etc.

La diversificación de sus proyectos le ha permitido colaborar en áreas indus-triales tan diversas como: iluminación, mobiliario, packaging, electrodomésti-cos, juguetes, menaje o equipamiento urbano.

Sus proyectos han sido objeto de es-tudios y reseñas en numerosas publi-caciones especializadas, libros y mo-nografías, e incluídos en colecciones permanentes de museos, y exposi-ciones internacionales, impartiendo también seminarios y conferencias en eventos internacionales de diseño.

Ha recibido prestigiosos premios de diseño: Delta de Oro y Plata de ADI-FAD, LAUS de ADG-FAD, “Industrial Design Excellence Award” de la I.D.S.A (USA), “IF Product Design Award for Ex-cellence Design” del IF-Industrie Forum Design de Hannover, “Best of Neocon” en Chicago, “ID Honourable Mention in Furniture” en Nueva York, “Bronze Award” del Institute of Business Desig-ners” (USA), “Award for High Design Quality” del Design Zentrum Nordrhein Westfalen de Alemania, el “Premio Na-cional de Diseño” en España, etc.

Industrial designer from the Eina School of Barcelona, teacher in the Department of Product Design and member of its Advisory Board, Vice President of ADI- FAD, member of the Design Council of the Generalitat de Catalunya and the Advisory Board of the BCD Foundation.

Since 1972 he has worked with prestigious international companies: Blauet, Bra, Cassina, Driade, Enea, Escofet, Estel, Flos, General Electric, Metalarte, Permasa, Rosenthal, Vilagrasa, WMF, etc.

The diversification of his projects has enabled him to collaborate in industrial areas as diverse as: lighting, furniture, packaging, household appliances, toys, kitchenware or urban furniture.

His projects have been the subject of studies and reviews in numerous spe-cialised publications, journals, books and monographs, and are included in permanent collections of museums and international exhibitions, he has also given seminars and conferences at international design events.

He has received prestigious design awards: The Gold and Silver Delta from ADI-FAD, LAUS from ADG-FAD, Industrial Design Excellence Award from the IDSA (USA), the IF Product Design Award for Design Excellence from the IF-Industrie Forum Design from Hannover, Best of Neocon in Chi-cago, ID Honourable Mention in Furni-ture in New York, Bronze Award from The Institute of Business Designers (USA), Award for High Design Quality from the Design Zentrum Nordrhein Westfalen in Germany, the National Award for Design in Spain, etc.

560-

690

795-

925

620-

750

435-

535

785-

915

795-

925

435-

535 78

5-91

5

478

660

450 81

2

592

515 478

450

812

515

478

450

515

560

660 81

2

592

478

812

515

450

550

360

660

220

450

575 180

660

220

450

575 575 180

660

220

450

575 575 575 180

660

220

450

575 575 575 575 180

C O N T R A C T

ENEA

CO

NTR

AC

T, O

la A

uzoa

nº4

, E-2

02

50

LEG

ORR

ETA

(G

uip

úzco

a) S

PAIN

• T

+3

4 9

43

80

6 2

75

• F

+3

4 9

43

80

6 1

74

• en

ea@

ered

u.co

m •

ww

w.e

nea

con

tra

ct.c

om