CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e...

23
1 CONTENIDO Pagina Prefacio: P. S. Bristol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Capitulo Uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Capitulo Dos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Capitulo Tres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Capitulo Cuatro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Palabras Finales: Duncan Campbell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Transcript of CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e...

Page 1: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

1

CONTENIDO

Pagina Prefacio: P. S. Bristol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Capitulo Uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Capitulo Dos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Capitulo Tres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Capitulo Cuatro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Palabras Finales: Duncan Campbell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Page 2: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

2

PREFACIO

Estos pocos y cortos capítulos deben su origen al despertamiento espiritual que arraso las

Islas de Lewis-and-Harris, una de las Islas que componen el complejo de las Isla

Hebridas ubicadas fuera de las costas Noroccidentales de Escocia entre los años 1940-

1953.

Los Distritos de Lewis-and-Harris juntos, abarcan 750 millas cuadradas, y conforman el

grupo mas grande de estas fascinantes islas. La distancia desde Rodel al extremo Sur de

Port of Ness al Norte es de aproximadamente sesenta millas.

La población es de aproximadamente 25,000 personas, de los cuales cerca de 3700 viven

en Stornoway, el pueblo mas grande. El resto de los 21,000 viven, algunos en lugares

muy remotos, pero la mayoría están ubicados en villas y poblados. En algunas

localidades estos pueblos están tan cerca unos de otros que constituyen una gran

comunidad en un radio de pocas millas cuadradas. Estos 21,000 se dedican

prioritariamente a la agricultura en pequeña escala en granjas o parcelas y al tejido – en

telares hogareños – de los cuales el renombrado y mundialmente famoso Harris Tweed es

tejido con una producción de cuatro millones de metros lineales anuales. Muchos aun

viven en cabañas pintorescas con techo de paja y el idioma hablado universalmente es el

Gaélico.

La gente es intuitivamente y tradicionalmente religiosa, con una gran reverencia a Dios,

Su Palabra y las Ordenanzas de la Iglesia.

A estas islas llego Duncan Campbell en Diciembre de 1949, y ciertamente fue un

hombre “enviado por Dios”. La iniciativa divina en este movimiento es evidente a todos

los que conocen la secuencia de los eventos precedentes.

Dos años antes, el Sr. Campbell era un ministro Presbiteriano en una comunidad

industrial en las Tierras Bajas. Siendo el mismo un Escocés (de las Tierras Altas), el Sr.

Campbell se sintió llamado a dedicarse específicamente a la gente de habla Gaélica en las

Tierras Altas y en las Islas. Después de mas de un año de oración, se unió a las Misiones

de Fe, en Enero de 1949 para llevar a cabo este proyecto, habiendo trabajado con la

Misión tiempo antes de su ministerio de veinticinco años con la Iglesia Unida Libre de

Escocia.

Pero era a las Islas de Skye a donde se sintió llamado a ir, y luego de una serie de

ministraciones allí con manifiestos resultados de despertamiento espiritual, escribió

“Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a

Harris; creo que mi trabajo es en estas Islas tan necesitadas. Tengo invitaciones de toda la

islas”. Y mas tarde: “Tengo una fuerte presión para que vaya a Harris . . . pero mi

inclinación mas fuerte es seguir en Skye”.

De ahí, que cuando en Octubre, le llego una invitación urgente de parte de un grupo de

intercesores en el pueblo de Barvas, Lewis a través de su ministro para que el Sr.

Campbell fuera, sus compromisos asumidos en Skye casi no le daban oportunidad para el

viaje, y mas aun cuando su Comité le pidió que continuara con sus compromisos allí.

Page 3: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

3

Pero el Sr. Campbell sintió que debía viajar a Lewis – una convicción que se hacia cada

vez mas profunda – y una serie de eventos extraordinarios le despejo el camino para que

en pocas semanas pudiera viajar a su nuevo destino.

Comunidades enteras fueron poderosamente sacudidas al ser “visitadas por Dios”, y el

siguiente relato es algo típico de lo que ocurrió en las Iglesias y en los hogares a través de

la Islas: “ . . . una Iglesia atestada de gente, el culto finalizado, la congregación resistente

a abandonar el lugar, se quedan afuera de la iglesia en un tenso silencio. De repente se

escucha un grito. Un joven con la carga por el alma de sus amigos derrama su alma en

intercesión. Ora hasta caer en un trance y queda postrado en el piso de la iglesia. Pero el

cielo escucho su oración y la congregación, movida por el Espíritu Santo, regresa a la

iglesia y una ola de convicción arrasa el lugar haciendo que hombres recios clamen por

misericordia.

Este culto continuo hasta altas horas de la noche, pero tan grande era la convicción y el

hambre que embargaba a los concurrentes que no querían retirarse del lugar aunque ya

para esas horas había gente congregándose en otras partes de la parroquia.

Personas que habían llegado al lugar eran sacudidas por un poder que nunca antes habían

experimentado. Otros eran convencidos de pecado en sus hogares antes de acercarse a la

iglesia. Ninguno de los asistentes a esa visitación temprana olvidara alguna vez las

escenas que se desarrollaban ante sus ojos – algunos llorando con dolor y angustia, otros

con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas, conscientes solo de la

Presencia y el Poder de Dios, que había traído la bendición del Avivamiento. En pocos

días toda la parroquia ardía en el Despertamiento Espiritual. Las Iglesias se atestaban de

gente, con cultos prolongándose hasta las tres de la mañana. El trabajo secular ceso ya

que la gente tanto jóvenes como anciano eran confrontados con las realidades eternas”.

Ese es el trasfondo de estos capítulos.

P. S. Bristow

Page 4: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

4

CAPITULO UNO

“En las cosas que les escribo, he aquí delante de Dios que no miento. Después vine a las

regiones de Siria y Cilicia; y no era conocido personalmente por las Iglesias de Judea en

Cristo; pero habían escuchado que aquel que los perseguía en tiempos pasados, ahora

predica la fe, que antes destruía. Y glorificaban a Dios en mi”. Galatas 1:20-24.

Este pasaje es un pantallazo de autobiografía. Pablo relata su vida anterior a su

conversión. En el versículo 18 nos dice como perseguía a la Iglesia de Dios. Luego

continua contando esa gran hora cuando Dios le salio al encuentro, se refiere al efecto

que le produjo esa tremenda experiencia. La Conversión al Apóstol era algo intensamente

real, tanto para el como para los demás. La mas grande evidencia se encuentra en la

profundidad que esta revelación trajo. Todo esto el lo atribuye a la misericordia soberana

de Dios. Pablo creía que en todo el campo de la experiencia Cristiana, el primer paso es y

sigue siendo Dios. Pensamientos, sentimientos y logros deben encontrar su base e

inspiración en la soberana misericordia de Dios.

Deseo llevar su atención a tres pensamientos derivados de las Escrituras que hemos leído:

I – Lo Divino en lo humano.

II – Lo Divino manifestado a través de lo humano.

III – Dios se glorifica en esta manifestación.

I – Lo Divino en lo humano: En el plan creativo de Dios, el hombre tiene un lugar único,

distintivo al respecto que de toda la creación de Dios, el es el único capaz de tener

conciencia de Dios. Esta conciencia, o sentir, es tan real como otros aspectos de la

conciencia humana.

Mucha gente dice: “O, no se preocupe por los sentimientos”. Entiendo perfectamente a

que se refieren. Uno puede conocer acerca de Dios sin sentirlo. Conocer acerca de Dios

tiene que ver con el intelecto, pero no se puede conocer a Dios sin sentirlo. “Dios revelo

Su Hijo en mi” y “tenemos esta esperanza como una segura ancla del alma”. No es esto

acaso conciencia, realización?. Escuche el testimonio de Moody respecto a esta gran

verdad: “Un día en la ciudad de Nueva Cork, oh que día, no lo puedo describir, es casi

demasiada santa la experiencia como para contarla. Solo puedo decir que Dios se revelo

en mi y tuve tal revelación de Su amor que le tuve que pedir que detenga Su mano.

Continué predicando, los sermones no fueron diferentes, pero ahora centenares se

convertían”. Dios es una Persona. Ciertamente, esto es lo que McCheyne escribió a

Andrew Bonar a la cual tuve acceso y pude leer. Le escribió: “Andrew, me parece

conocer a Jesús mejor que a cualquiera de mis parientes terrenales”, Mi hermano, mi

hermana, conoces a Jesús de esta manera? Es Jesús supremo en tu personalidad, o es solo

una decisión, una resolución, un texto o versículo de las Escrituras en el cual confías?.

Uno puede tomar decisiones, hacer resoluciones, se puede confiar en ciertos textos y ser

condenado eternamente. La realidad suprema en el nivel de la experiencia Cristiana es

simplemente esta, La salvación es de Dios.

Un cristiano es un ser sobrenatural con una experiencia sobrenatural, y mucho mas que

cantar coros; es algo mas que tomar decisiones; que es algo mas que ser miembro de

Page 5: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

5

alguna iglesia; es algo mas que asistir a Congresos y Convenciones. Es Cristo en el centro

de mi vida.

Como puede ser real y presente?. Cuando nos damos cuenta que lo que llamamos

Presencia es en realidad Vida. Pablo pone este concepto claramente en su carta a los

Filipenses. En ella nos da detalla claramente el concepto de vida Cristiana, “Para mi el

vivir es Cristo”. Fíjese que no dice: “ Para mi el vivir es tratar de ser como Cristo, para

mi el vivir es tratar de imitar a Cristo”. En su libro “Imitando a Cristo” Tomas a Kempis

es un libro que ha bendecido a miles, pero con el debido respecto, no se puede imitar a

Cristo. Pero le diré lo que puede hacer. Puede permitir que el Espíritu Santo revele a

Cristo en su vida, de tal manera que Su gloriosa personalidad se incorpore a su ser, así no

será entonces su atractivo, no será su esfuerzo, es Cristo. Esa es la razón por la que nunca

canto ese coro que no tiene nada bíblico en su letra: “Que la belleza de Cristo se vea en

mi”. Recuerda la estrofa donde dice: “Purifica mi naturaleza,”. Se puede acaso refinar la

naturaleza humana?. Deberíamos cambiar la letra del coro por: “Que Tu naturaleza sea la

mía, y entonces la belleza de Cristo será vista en mi”. No es mi lucha, no es cuanto me

esfuerce, pero Jesús expresándose a si mismo en mi. Acaso no fue ese gran santo de Dios,

Oswald Chambers que dijo:” Santificación es permitir que la perfección de Cristo se

manifieste a través de la personalidad humana”. Oh, como necesitamos proclamar esta

verdad, especialmente en estos desesperados días cuando incontables miles,

especialmente gente joven están frustrados y confundidos. Vienen a mi en las

universidades, los tengo en la Convención de Keswick preguntándome: “Hay liberación

del pecado? – Puedo ser libre?”

Que descubramos el secreto que todos los recursos de la vida Cristiana están en Cristo

mismo, mientras El viva en mi, por Su Espíritu.

Frecuentemente digo que el bautismo en el Espíritu Santo en su análisis final no es

manifestación, no es dones. El bautismo del Espíritu Santo en ultima instancia es la

revelación de Jesús: “Dios revelo Su Hijo en mi”.

Esto me lleva al segundo pensamiento:

II – Lo Divino manifestado a través de lo humano.

Jesús dijo: “El que me ha visto a mi ha visto al Padre”, y Juan agrega: “Como El es, así

somos nosotros en este mundo”, sugiriendo que la naturaleza Divina NO SE PUEDE

OCULTAR. Debe y ciertamente lo hará, manifestarse a si misma. Como se expresa a si

misma? La respuesta esta en el versículo 16, “Dios revelo a Su Hijo en mi, para que lo

predique”.Esta verdad se muestra maravillosamente en el Evangelio de Lucas donde dice,

en el Capitulo 8: “Jesús recorría las ciudades predicando y anunciando (Griego

“mostrando”) el Evangelio”. Una cosa es predicar el Evangelio, otra es mostrar el

Evangelio. Pero aquí tenemos la Buenas Nuevas visibles a través de una personalidad

poseída por Dios. Si, un Cristianismo vivo, es una Cristianismo que testifica, y su

testimonio es para vida, una vida centrada en una Persona. Carlyle tenia razón cuando

exclamo: “Una vida santa es el mejor argumento que nos habla de Dios en una edad

materialista”.

Y no fue acaso la misma persona que dijo también: “Las palabras tienen peso cuando hay

un hombre de carácter que las respalda?” Y yo les digo que vuestro testimonio y mi

predicación tienen peso solo cuando tienen UN HOMBRE, Jesús detrás.

Años atrás tuve el gran privilegio de compartir una habitación con el gran místico indio,

Sadhu Sundar Singh, y recuerdo la historia que me contó acerca de una conversación que

Page 6: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

6

tuvo con un profesor de Religiones Comparadas de la Universidad de Cambridge.

“Dígame” , dijo el profesor: “Que encontró en el Cristianismo que no hallo en su antigua

religión hindú?” . El Sadhu respondió: “ Profesor, encontré a mi querido Señor Jesús” .

Como puede ver, su testimonio era de una Persona, no acerca de un principio, estilo de

vida o filosofía. Cristo era real en el.

Mas aun, esta vida se auto proclama a través de su poder liberador. . Note las palabras del

versículo 4: “ Se dio a si mismo por nuestros pecados para que El pueda libertarnos”. La

referencia es a la obra expiatoria (sustituta) de Cristo que declara que El murió por

nuestros pecados. Pero creo que es importante agregar que en la Cruz hay algo mucho

mas profundo, con un significado mucho mas profundo, un hecho que nos lleva mas allá

de la obra expiatoria . Es posible ir mas allá de esa obra? Les digo que si, es posible. Es

por el hecho de mi identificación personal con Cristo en Su muerte y Su resurrección que

les quiero compartir algo que al Profesor James Denny poseyó al hablar acerca de la

Teología Consciente de la Expiación. No tan solo del aspecto objetivo de la Expiación,

pero también del aspecto subjetivo: “Llevando a todas partes en el cuerpo la muerte de

Jesús, para que también la vida de Jesús pueda ser manifestada en nuestro cuerpos”. Oh,

dirá alguno, pero yo tengo mi vieja naturaleza, siempre esta cerca mío. Se que es así,

pero esta verdad me dice que hay una manera a través de la cual el viejo hombre puede

ser tratado, una forma por la que el principio de pecado que nos gobierna puede ser

tratado. Pablo habla de una experiencia que es vital y gloriosamente real, cuando clama:

“La ley del Espíritu de Vida en Cristo Jesús me ha librado. . . “. Que significa esto?

Significa libertad del pecado. Dios esta tratando con raíces, y al tratar con esto esta

tratando con el viejo hombre. Una vez tuvimos uno de los mas grandes predicadores de

Londres predicando en Edimburgh. Compartía una serie de estudios sobre la Epístola de

Pablo a los Romanos, y en esa noche en particular al hablar del viejo hombre dijo: “Hay

una sola cosa que se puede hacer con el viejo hombre, no lo alimente, no lo alimente” Yo

había escuchado mucho de lo mismo, pero en esa noche tuve algo mas de luz al respecto.

A mi lado estaba sentado un anciano originario de la ciudad de Glasgow. Era un poco

sordo, no alcanzaba a oír todo, así que me pregunto: “Discúlpeme señor, podría repetirme

lo que dijo el predicador acerca del viejo hombre?”. Le respondí: “Lo que sugiere es que

lo único que podemos hacer con el viejo hombre es matarlo de hambre”. “matarlo de

hambre, dice usted. Yo no podría hacer eso con el mío. Siempre lleva raciones de

emergencia, no lo puedo matar de hambre”. Sonreí, pero el anciano tenia razón.

“La ley del Espíritu de vida . . . me ha liberado de la ley del pecado y la muerte”. Que

Dios pueda ayudarnos a descubrir el secreto de la victoria, y el secreto de la

emancipación del pecado que habita en nosotros, y es venir y ponerse bajo el control

completo del Resucitado Hijo de Dios. Y cuando estoy allí, la Escritura me dice que no

hay ninguna “tinieblas en mi”.

El tercer pensamiento de nuestro texto es:

III – Dios glorificado en nosotros.

Sin duda esto es la mas grande maravilla en la existencia humana, que Dios pueda ser

glorificado en nosotros.

En otras palabras – debemos ser – “Epístolas vivientes”. Después de todo la mas grande

contribución que podamos hacer a la causa de Cristo es el impacto inconsciente que

podamos causar, la influencia de una vida saturada de Cristo.

Page 7: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

7

Habremos fallado en nuestros objetivos a menos que traigamos de nuevo a nuestras

escuelas, colegios, hogares o a nuestro diario quehacer algo de la fragancia de Cristo

Jesús.

Así que rindámonos a ser Habitación suya para que Cristo pueda ser capaz de expresar Su

amor a través de nosotros.

Page 8: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

8

CAPITULO DOS

“Tu sierva no tiene nada en casa, salvo un poco de aceite” II Reyes 4:2

Esta es una de esas historias fascinantes del Antiguo Testamento. Usted recordará que

uno de los hijos de posprofetas ha muerto. Dejó una viuda y dos huérfanos. Parecería que

en esta oportunidad la viuda se encuentra en serias dificultades financieras, y los

acreedores vendrían a tomar sus dos hijos como esclavos como pago por la deuda.. En su

angustia busca al hombre de Dios. Busca al profeta Eliseo y le cuenta su triste historia. El

la escucha y luego le pregunta: “Que tienes en tu casa?”, a lo que le responde: “Nada”, o

como tenemos en la Biblia en el idioma Gaélico: “Nada, salvo una jarra con aceite”.

Luego el profeta habla un vez más y ordena a la viuda que envíe sus dos hijos a buscar

tantas vasijas vacías como les sea posible juntar. Obedecieron la palabra hasta que uno de

los hijos, dirigiéndose a su madre, le dice: “No hay mas vasijas”. A continuación leemos

estas significativas palabras: “El aceite cesó” .

Ahora bien, esta es la historia y el contexto a lo leído. Hubo un momento cuando el

suministro de aceite cesó, no porque la fuente e secó, pero por causa de que la capacidad

para recibir lo que estaba fluyendo falló.

Me parece que la sencilla verdad de lo que tenemos aquí es la siguiente: Dios quiere

darse a Si mismo. Desea brindarse una y otra y otra vez, tanto mientras sigamos trayendo

a Su Presencia aquello en lo cual pueda derramarse. Dios siguió haciendo que Su aceite

fluya mientras esa familia seguía trayendo recipientes en las cuales pudiera ser

depositado y contenido. Esta es una historia muy sugestiva, y quiero que preste atención a

tres sencillos pensamientos sugeridos por el texto.

Primero tenemos: el clamor de una gran necesidad: “Tu sierva nada tiene, salvo una

vasija con un poco de aceite”. Esto constituye el clamor de una gran necesidad. Luego

tenemos: la inspiración de una gran confianza. Ella dijo: “Llamen al hombre de Dios”

en la anticipada seguridad que Dios es mayor que el desafío. Por esa razón le mandó a

buscar. Y finalmente: la abundancia y el poder de la obediencia. Fue e hizo lo que

profeta le ordenó que haga y el milagro sucedió.

Consideremos en nuestro primer pensamiento – el clamor de una gran necesidad: “Tu

sierva nada tiene, salvo una vasija con un poco de aceite”. Newberry sugiere que era una

redoma para ungir, posiblemente usada por el fallecido marido, pero desde el día de su

muerte estuvo en un estante sin usar. Nada, salvo esta pequeña vasija. No era mucho,

pero quiero que observe que en ello el profeta vio algo a través del cual obrar, algo sobre

la cual el milagro sucedería. Note que cuando la viuda habla de su condición destituida,

sus ojos se posan en la vasija de aceite. Nada más que esto. Es mi necesidad, su

necesidad, el terreno a través del cual Dios puede trabajar? Oh, que tremenda verdad es

que el hambre, el verdadero hambre, crea una disposición para el obrar de Dios.

“Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados”. Y la

razón por la que no somos saciados es porque no tenemos hambre de Dios. Podemos

tener hambre por otras cosas, pero no de justicia.

Se que Dios cumple Sus promesas. Creo que Dios es un Dios que guarda el pacto. Leo en

La Palabra de Dios que todos los que tienen hambre serán saciados. La crisis que lleva a

la conversión esta relacionada con convicción de culpa, pero la crisis de la

Page 9: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

9

santificación es una convicción de anhelo. Usted tiene esto expresado en la letra del

himno:

Oh, cuando mi alma encuentre reposo.

Mis luchas y pruebas terminen.

Mi alma llena de mi Salvador.

Cesará de pecar y temer?

En este himno tenemos el clamor por tener; tenemos un verdadero anhelo de Dios;

tenemos un vaso en el que Dios puede derramarse. Oh, que Dios pueda crear en nosotros

ese hambre. Tal vez tenga necesidad de perdón. Tiene conciencia de culpa. Porque?

Usted todavía es extranjero a la gracia y a Dios, pero conciente de que ha pecado contra

El, que se ha rebelado contra el Altísimo, y que su necesidad en este momento es el

perdón:

Aquel que perdonó al extraviado Pedro, no necesitas temer.

Aquel que se acercó al incrédulo Tomas, tus dudas quitará.

Aquel en cuyo seno el discípulo amado se recostó.

Te ruega con ternura y amor: ven recuéstate en Mí.

Quiero asegurarle que una necesidad, una conciencia de culpable, es un vaso en cual Dios

derramará Su perdón y Su gracia restauradora.

Tal vez su necesidad es una conciencia de derrota, está conciente que le falló a Dios.

Permítame recordarle que usted muestra el carácter de Dios ante el mundo. Es algo que

tanto a usted y a mi nos ha sido encomendado. Si ante los ojos del mundo fracasamos, El

fracasa. Si fallamos, Su Nombre se verá oscurecido, Su brillo se opaca y los hombres no

son atraídos hacia El, pero son alejados de El. Sí. . ., el carácter (o reputación) de Dios

ante el mundo está en sus manos, y tal vez ha descubierto que ha sido un representante

muy pobre, y le atenaza un sentimiento de fracaso.

Recuerdo las palabras del desaparecido Dr. Stuart Holden a la Conferencia de Keswick

en 1924. Contó de un hombre en su congregación, un obrero Cristiano, un hombre usado

por Dios, pero que desafortunadamente en un momento de debilidad cayó muy bajo. Oh,

“Que el que piensa estar firme, mire que no caiga”. Este hombre cayó y estaba

cumpliendo una sentencia de siete años en una de nuestras cárceles. A través del

ministerio de Dr. Holden, el hombre fue llevado nuevamente a Jesús, donde conoció el

poder restaurador de la sangre de Cristo. Mas tarde escribió en una de las paredes de su

celda palabras que pidió sean agregadas al poema: “El pájaro con el ala rota”. Usted

recordará las palabras al final de cada estrofa: “Y el pájaro con el ala rota no volvió a

elevarse a las alturas de antes”. Pero éste hombre escribió: “Pero el alma que viene a

Jesús por fracaso, vergüenza o dolor, por Su maravilloso amor y misericordia puede

elevarse a las alturas nuevamente”. Una necesidad con un espíritu de arrepentimiento es

un vaso en el cual Dios puede derramarse en forma de gracia restauradora. Esta es una

necesidad que se ve por todas partes.

Hemos probado esto, eso y aquello en un intento por crear interés por Dios en las mentes

de los hombres, y acaso no es verdad que volvimos de cada intento con un sentimiento de

confusión y frustración, y vez tras vez hemos dicho: “Esta obra no puede hacerse a nivel

humano”. Hay un clamor hoy en día para que Dios haga algo. Dios esta preparando un

vaso. Podría ser que todavía no está lo suficientemente limpio. Ha comenzado Dios a

Page 10: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

10

tratarnos? Ha comenzado en nosotros Su obra purificadora ya? “Purificaos los que llevan

los utensilios del Señor”. Dos no derramará Su Santo Espíritu en lo que esté contaminado

por el fracaso. Dios quiere un vaso limpio. Estamos limpios? Si, lo digo una vez mas, hay

hambre, y por esa razón les animo a creer que el Avivamiento está cerca.

Pienso en la gente en las Islas Hebrides. Como anhelaron, como oraron, como esperaron

y como clamaron: “Oh, Dios rasga el cielo y desciende”. Y durante todo ese tiempo Dios

estaba tratándoles, durante todo ese tiempo Dios estaba obrando en ellos. El proceso de

limpieza continuó hasta que llegó el momento en que los ángeles y arcángeles mirando

desde las almenas de gloria clamaron: “Dios, los vasos están limpios, los milagros

pueden suceder ahora”.

Yo creo lo con todo mi corazón. Es la profunda convicción de mi corazón que esos seres

siempre están observando desde las almenas de gloria, esperando gente dispuesta y

preparada. Una cosa es gritar de ello, otra es cantar acerca de, otra es hablar de

Avivamiento, pero lo único que quiero es un grupo de personas postradas sobre sus

rostros, buscando una correcta relación con Dios. Y cuando eso suceda, muy pronto

veremos la realidad de Dios en nuestro país.

Ahora bien, no creo que esta sea una necesidad generalizada en todas partes, pero el

fracaso de las mejores intenciones del hombre es algo evidente a todos, y creo que el día

no está lejos, cuando en un estado de desesperación, al final de sus fracasados intentos, la

Iglesia clamará y Dios la tomará en Sus manos. Hemos llegado a ese lugar?

En el caso de la viuda su clamor fue manifestado por las palabras: “Hombre de Dios!

Ven! La situación es desesperada, se van a llevar mis dos hijos. Dios, ven e interviene en

esta situación”.

Este era un problema de jóvenes, y la venida de Dios resolvió el problema de los jóvenes,

pero tenia que suceder un milagro. Gracias a Dios que el milagro puede suceder. Podrá

ocurrir hoy? Sabemos que Dios puede darnos muchas cosas grandes, pero no puede

darnos Sus mejores dones a menos que tengamos hambre de ellos. Por ejemplo, El no

puede hacer sabio a la persona que rehúsa instrucción. No puede salvar alguien de sus

pecados, si esa persona desea continuar aferrada a sus pecados con ambas manos. No

puede santificar al que no aspira una vida santa. No es verdad que la necesidad de la

Iglesia Cristiana hoy en día es justamente santidad, un pueblo que anhela vivir en las

sendas de Dios?

Una vez tuve el privilegio de hablar a un grupo de jóvenes y que gozo que era estar

sentado escuchando compartir sus aspiraciones y anhelos. Que privilegio fue hablarles

acerca del poder del Cristo viviente en el hombre, y recuerdo haberles compartido lo

siguiente: “Lo mas grande que nos pueda suceder no está en lo que decimos, no está en lo

que hacemos, sino en la influencia inconsciente de una vida impregnada de Jesús”. Oh, el

poder, la dinámica de una personalidad poseída por Dios. Permita que esa dinámica se

suelte y tendremos Avivamiento. Un bautismo de santidad, una demostración de un vivir

santamente es la urgente necesidad de nuestros días. Así que si usted puede medir la

intensidad de sus deseos por Dios, podrá medir su capacidad para Dios.

Dios no responderá a deseos débiles y pasajeros. Imagine por un momento que esos

muchachos sosteniendo las vasijas para que el aceite las llene se hubieran distraído

viendo volar una mariposa en lugar de mantener toda la atención en el aceite. Las

probabilidades son que la mayoría del aceite se hubiera desperdiciado en el piso. Sin

embargo así es como muchos de nosotros viene a Dios. Anhelamos Avivamientos,

Page 11: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

11

añoramos ver un mover de Dios en nuestras ciudades, en la Iglesia, Gobierno, etc. y

clamamos: “Dios envíalo” , a lo que el cielo te responde: “Están tus ojos puestos en mi?.

Endereza tus caminos ante Mi”. Leo en el Antiguo Testamento la historia de personas

que “Temían a Dios, pero servían sus propios dioses”. Profesamos temer a Dios, pero en

realidad servimos nuestros propios dioses, nuestros propios intereses?. Que Dios nos guíe

a la verdad.

Hay hambre?. Hay un clamor, “No tengo nada, sólo un poco de aceite?”. Arrodillase ante

Su Presencia y reconózcalo, y traiga ese vaso de honestidad, sinceridad y de una

verdadera búsqueda de Dios, y la promesa será cumplida. ”Derramaré aguas sobre el

sediento”. Recuerde que los Avivamientos tienen que ver con el pueblo de Dios. A veces

digo aun a riesgo de ser mal interpretado, que no oramos por un Avivamiento para que

las almas se salven, pero las almas se convierten por millares cuando tenemos

Avivamiento. Si quiere Avivamiento, enderece sus caminos ante Dios. Si usted no está

preparado para traer “la última migaja”, por amor de Dios, deje de hablar de

Avivamiento, sus palabras y oraciones son motivos de risa en el infierno. Es tiempo que

nos enfrentemos a la realidad. Tenemos sed?. Como dice la letra del coro: “Tengo

hambre, tengo sed, Jesús se mi Maná”.

Es esa su oración?. Pero mas aún, podemos ver que ésta mujer estaba inspirada de una

gran confianza. Si, el hombre de Dios estaba presente, y si ella pudiera tan solamente

acercarse a él, entonces el milagro sucedería, los jóvenes se quedarían en el hogar, y se

solucionaría el problema de la juventud. Ella se puso en contacto con él, no se como, no

le puedo decir si fue difícil o no, pero estoy seguro de una cosa, ella se puso en contacto

con el profeta y al hacerlo el milagro sucedió. Porque causa los milagros no suceden hoy

en día? Estamos en contacto con Iglesias, con Misiones, estamos en contacto con

Conferencias y Convenciones con el objeto de profundizar la vida espiritual. Oro a Dios

para que podamos estar en contacto con El. Ese es el punto donde los milagros suceden.

Si, esa era la confianza que tenía y de esa manera vino ante Dios:

Fe, fe poderosa que sólo ve la promesa,

Y a Dios sólo mira,

Se ríe de la imposibilidad,

Y proclama, “hecho será”.

Eso era lo que inspiró a los santos en la Hebrides a orar: “Dios, nos prometiste

Avivamiento y si Tu no lo envías, como podré volver a confiar en Ti?”. Les digo que esa

oración debe haber alegrado el corazón de Dios. Esa es la inspiración resultado de una

gran confianza. Dios lo ha prometido y Dios cumplirá Su promesa. Dios es un Dios de

avivamientos y el nos Avivará nuevamente. Dios es un Dios de poder y El hallará gente

dispuesta en el día de Su poder. La inspiración de una gran confianza!. Deseos son una

cosa, pero una confiada anticipación de que los deseos serán cumplidos es otra.

Y quiero señalarles que los dos van de la mano. Esta es otra forma de decir: “conforme a

tu fe sea hecho”.

Me temo que para muchos de nosotros nuestras expectaciones son más débiles que el

deseo. Oramos por fortaleza, oramos por santidad, oramos por Avivamiento y pareciera

que nada sucede. Porqué? Por la simple razón que no lo esperamos. Porque razón la

viuda envió por el profeta?. Sencillamente, esperaba un milagro.

Existe un lugar mas allá de la consagración, existe un lugar mas allá de la santificación, y

ese es el lugar de una implícita confianza en Dios. No es fácil estar en ese lugar, pero he

Page 12: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

12

conocido hombres y mujeres que se pararon en ese lugar, y he sido testigo ante mis

propios ojos del milagro. Mas allá de la consagración está la promesa de Dios:

“Derramaré agua sobre el sediento y ríos en la tierra seca”. “La sangre de Cristo Jesús, Su

Hijo”, reprime acaso?. No! Contrarresta?. No! Hemos acuñado frases similares fuera del

contexto del Espíritu Santo. Usemos ahora el lenguaje del Espíritu Santo: “la sangre de

Jesús Cristo, Su Hijo, nos limpia de todo pecado”.asi, en la Presencia de Dios clamamos:

Con Jesús estoy crucificado, y la Cruz me ha liberado,

Ahora vivo una vez mas en Jesús y El vive y reina en mi.

Este es el secreto de la santidad – no mi santidad, pero la de El. “Jesús me vació y me

llenó de Su plenitud hasta el borde”. Esa es Su promesa – no solamente poder, más

pureza. Les puedo decir que la prerrogativa del Espíritu Santo es primero purificar y

luego dar poder.

Esto nos lleva al último punto y es breve. Piense en la plenitud y poder de la obediencia

en esa mujer. Dejó al profeta y se encerró, cerrando tras ella la puerta. Usted puede ver

que la necesidad fue suplida cuando las condiciones fueron satisfechas. Así que leo en la

Palabra de Dios, “Si alguno quiere hacer la voluntad de Dios, conocerá”. Conocerá

muchas cosas dentro de la voluntad de Dios. Conocerá liberación, conocerá la realidad

del Cristo viviente, conocerá el poder que le permitirá caminar en los caminos de los

mandamientos de Dios, conocerá a Dios.

Quiero decirles con temor reverente que para mi la mas grande realidad, el hecho mas

grande en la vida es la Presencia del Señor Jesús. Y como le amo. Eso, para mi es mas

grande que predicar, es mas grande que ver Avivamientos. Le doy gracias a Dios por lo

que he podio ver en ésta esfera, pero lo mas grande de todo es poder tener comunión con

El..

Bueno, si hacemos Su voluntad veremos éste cumplimiento. Aquí tiene usted algo que se

aplica en la generalidad de los casos. Tener deseos y anhelos es bueno, pero a menos que

estén respaldados por la experiencia y la obediencia, los deseos no traerán la bendición de

Dios a su vida.

No fue acaso Hudson Taylor el que dijo en una conferencia en Perth, “Dios le da el

Espíritu Santo no a aquellos que le desean, no a aquellos que le oran, no a aquellos que

desean ser llenos siempre. El da el Espíritu Santo a los que le obedecen”?. Después de

todo la salvación se efectúa desde el lado humano a través de la obediencia. Le traerá a El

su vaso vacío?.

Si lo hace, El lo llenará

Page 13: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

13

CAPITULO III

“ Ahora, Señor, mira sus amenazas y concede a Tus siervos que con todo denuedo

puedan hablar Tu palabra. Y cuando hubieron orado, el lugar donde estaban reunidos

tembló, y fueron llenos del Espíritu Santo, y hablaban con todo denuedo la Palabra de

Dios”. Hechos 4:29 – 31.

Consideremos los principios que rigen todo despertamiento espiritual. Basaré mis

pensamientos en Hecho 4:29 – 31.

Supongo que se puede considerar una tontería decir que vivimos en un mundo sacudido

en un mar de problemas. Cimientos firmes que alguna vez construimos están siendo

abandonados y hoy en día pensamos de ellos como sombras de un pasado que desaparece

en el horizonte. Por todos lados vemos signos de frustración, de aridez, de derrota, y creo

que todos estaremos de acuerdo en decir que la corriente vital del Cristianismo está muy

baja.

Creo que la pregunta mas grande que en ésta hora nos podemos hacer es: Qué tenemos

como Iglesia para ofrecer a una generación despierta, inteligente, pero que ha fracasado

en encontrar el verdadero sentido de la vida?

No se de alguna otra pregunta en todo el pensamiento humano tan importante en

contenido, y tan devastadora con sus implicaciones como esta pregunta – Es la Iglesia a

la que asisto una luz que marca el camino que lleva a los hombres a la Cruz?. No es

verdad acaso que muy a menudo el desaliento nos invade y emerge entonces una falta de

disposición para redoblar nuestros esfuerzos hacia el Avivamiento?

Si hay algún libro apto para corregir esta tendencia, ese libro es la Palabra de Dios, y en

el pasaje que hemos leído, tenemos la base que necesitamos.

Aquí tenemos uno de los pasajes que mas animan, uno de los hechos mas estupendos en

los anales de la verdad revelada. Encuentro que se ha puesto a disposición de la Iglesia un

poder tal que puede anular y confundir toda estrategia del Infierno, y hacer que la muerte

y la derrota desparezcan de la presencia del Señor de la Vida.

La aridez del corazón está diseñada para sentir Su poder fertilizante. Creo que es bueno

que hoy enfrentemos con toda honestidad y sinceridad una o dos preguntas.

Cómo es posible que aunque hacemos tremendas declaraciones sobre el poder del

Evangelio, vemos tan poco de su poder sobrenatural? Si el Cristianismo es una religión,

no solo de aspiraciones, pero una religión que satisface, como es posible que el

Avivamiento demore tanto? Existe alguna razón por la cual la Iglesia hoy no puede

igualarse a la Iglesia en Pentecostés? Creo que ésta es una pregunta que debemos

enfrentar con una mente abierta y un corazón honesto. Que tenía la Iglesia primitiva que

no poseemos hoy? Nada mas que el Espíritu Santo, nada mas que el poder de Dios. En

este punto quiero sugerirles que uno de los secretos del éxito de la Iglesia Primitiva yace

en el hecho que los creyentes primitivos creían en la Unción de lo alto, y no en el

entretenimiento humano.

Uno de los tristes rasgos que caracteriza mucho del evangelismo actual es la locura por el

entretenimiento. Les cito el extracto de una carta de los lideres de jóvenes de una Iglesia

en una de nuestras grandes ciudades. “Estamos prácticamente enloquecidos con los

Page 14: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

14

jóvenes que hicieron profesión de fe recientemente. Exigen diversiones de todo tipo, y

nos parece que si no se las proveemos, no los podremos retener”.

Parecería que la tendencia actual es a la experiencia Cristiana (o debería decir tal vez,

experimente y deje al Cristiano afuera?), una experiencia que es liviana y poco seria,

alimentada en los entretenimientos.

Hace algún tiempo atrás escuche un joven contar su testimonio. Se había convertido

recientemente, y al contarlo, esto es lo que decía: “he descubierto que la vida Cristiana

puede ser mejor descrita, no como una batalla, mas como una canción mezclada con los

sonidos de alegres risas”. Lejos de mi el quitar las canciones de gozo y alegría de la

religión, lo que quiero decir es que la concepción del Cristianismo de ese joven era

totalmente incorrecta y no ajustada a lo que es el Cristianismo Neotestamentario. “Oh,

pero . . .”, dicen los que están a favor de esta forma de pensamiento, “Cómo

mantendremos a la gente si no les damos un poco de diversión?” . Les contesto con la

siguiente pregunta: “Cómo conseguían la gente en Pentecostés?” .Cómo ganaba la Iglesia

Primitiva conversos? Con propaganda, afiches, desfiles, espectáculos? No, la gente era

atraída, juntada y llevada a una vital relación con Dios, no por medio de sonidos

humanos, pero por sonidos celestiales. Necesitamos mas sonidos celestiales hoy en día.

Me parece que los sonidos celestiales están muriendo. Creo que habrán notado que

Pentecostés era su propia propaganda.

Me encanta el pasaje del libro de Hechos que nos dice: “Y hecho este ruido, se juntó una

multitud”. Que era ese ruido?. Que estaba sucediendo en medio de esos hombres? Que se

estaba publicitando? Hombres y mujeres estaban bajo una gran convicción. Que se estaba

publicitando? Que hombres en la comunidad parecían como borrachos por estar ebrios

del poder de Dios. Esa era la campaña publicitaria Divina, y hasta que la Iglesia de Jesús

Cristo redescubra este método y lo vuelva a usar, lo mejor que pareceremos a un mundo

enloquecido será como una multitud de hombres comunes y corrientes promocionando

una mercadería común en el mercado. La Iglesia Primitiva clamaba por unción de lo alto

y no por entretenimiento porque sabían que la unción crea un verdadero interés y una

genuina preocupación por las almas.

Si, es verdad dirá usted, eso sucedió en el libro de los Hechos de los Apóstoles, pero

podemos esperar que eso suceda en nuestros días?. Están los sonidos celestiales presentes

hoy? Son los hombres movidos de ésta manera actualmente? Son los hombres

arrebatados por un poder sobrenatural hoy? Les digo que si, que está sucediendo hay en

día. Algunos de nosotros lo vimos suceder en Iglesias comparativamente vacías, los

jóvenes dados a los placeres mas que a buscar a Dios. Entonces de repente hubo un

sonido del cielo. Tres jóvenes mujeres oraban en un granero cuando de repente vino ese

sonido del cielo y toda la comunidad fue saturada de Dios y hombres y mujeres fueron

arrebatados para el Reino. No estábamos preparados, no teníamos un programa de

propaganda, pero mensajeros celestiales se movieron en medio de la gente, y en cuestión

de horas las iglesias estaban repletas de gente entrando al reino de Dios.

Si, la unción es la mas desesperada de las necesidades del ministerio. Creían en la unción

y no en el entretenimiento. Mas aun, la Iglesia Primitiva antepuso el poder a la influencia.

El estado actual de nuestro país es un desafío a la Iglesia Cristiana.

Aquellos que tienen ojos para ver y que son observadores nos dicen que en esta misma

hora se están adueñando del terreno y desafiando todo principio Cristiano. la necesidad es

desesperada, es tremenda. Tenemos que hacer algo.

Page 15: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

15

En muchos lugares existe una creciente convicción que a menos que Dios se mueva, que

a menos que haya una demostración de poder sobrenatural en medio de la comunidad, a

menos que seamos llevados a niveles Divinos, muy pronto nos veremos envueltos en un

movimiento engañoso, pero que actúa bajo el nombre de evangelismo. Hay señales muy

claras que el diablo trata de apartarnos en la esfera del evangelismo y que vamos a

satisfacernos con menos de lo que El quiere darnos. Nada mas que un Avivamiento en el

Espíritu Santo llenará la urgente necesidad de la hora. La Iglesia Primitiva, los hombres

de Pentecostés, tenían algo que iba mas allá de la mera influencia humana e ingenio

humano. Pero, que queremos decir por influencia?. Es la suma total de todas las fuerzas

de nuestra personalidad – mental, moral, académica, social y religiosa. Podemos tener

todo esto, y tenerlos al nivel mas elevado y carecer de poder. Poder, no influencia, era la

palabra clave de la Iglesia Primitiva.

En la Convención de Keswick, tuve el privilegio de pasar una tarde con un líder en

misiones foráneas. Me impactó, por no decir perturbó, lo que ese hombre me dijo. Estas

son sus palabras: “Hoy en día tenemos Institutos Bíblicos de los cuales se gradúan

hombres y mujeres, cultos, sabios, pero sin poder en sus vidas”.Era acaso un diagnóstico

veraz? Me parece que estaba muy cerca de la verdad. Pulidos, si, podemos estar pulidos,

podemos ser cultos, pero el clamor de nuestros días es por poder y éste de lo Alto.

Puedo llevarles a una pequeña cabaña en las Islas Hebrides y presentarles una joven

mujer. Carece de educación. No podríamos decir que es una persona pulida en el sentido

que usamos la palabra, pero he sido testigo de cómo esa mujer trajo el cielo a su

comunidad por medio de la oración, de cómo orando hizo que el poder de Dios sea

presente en un culto. He visto a esa mujer tan llena del Espíritu Santo que hombres y

mujeres cerca de ella temblaban, no por medio de su influencia, sino por el poder. Los

Apóstoles no eran personas influyentes, “no muchos poderosos, no muchos nobles”. Oh

no, el Maestro mismo eligió no ser una persona influyente. “he hizo a si mismo sin

reputación”. Lo que es lo mismo que decir que Dios mismo eligió el poder antes que la

influencia. A veces pienso en Pablo y Silas en Filipos. Porqué? No tenían la suficiente

influencia para mantenerlos fuera de la cárcel, pero poseían tal poder de Dios que sus

oraciones en la cárcel sacudieron los cimientos de la misma. No era influencia, era poder.

Oh, que no daría para que la Iglesia hoy y sus pulpitos redescubran esta verdad y regresen

al lugar donde Dios puede actuar, al lugar de poder. Quiero agregar que deberíamos

buscar el poder aun a expensas de la influencia. Que quiero decir con esto? Que quiero

decir?. Nunca comprometa algo para acomodar al diablo. Hay gente que me dice: “los

días en que vivimos son diferentes a los días del Avivamiento de 1859 o del Avivamiento

de Gales. Debemos ser tolerantes y amplios”.

Para lograr esto a veces es necesario bajar nuestro nivel y buscar la cooperación de

aquellos que no aceptan nuestra posición respecto al evangelismo evangélico.

El secreto del poder es la separación de todo lo inmundo. Para mi no hay nada mas

inmundo que los puntos de vista liberales que algunos sostienen hoy en día. No nos

atrevemos a tocarlos. Estoy enfatizando una profunda convicción: “Salid de en medio de

ellos y separaos . . . y no toquéis lo inmundo y Yo los recibiré, y seré un Padre a ustedes”.

Si, debemos buscar el poder aun a expensas de la influencia. Piense una vez mas en el

gran Apóstol Pablo. Que oportunidad tenia para acomodarse con Félix. Si le hubiera

halagado un poquito en su pecado, le hubiera causado una buena impresión y creo que

aun hubiera recibido una hermosa ayuda económica para la obra misionera, solo por ser

Page 16: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

16

tolerante, por acomodarse a la situación. Pablo eligió el poder antes que la influencia y

por esa razón disertó acerca de pecado, justicia y juicio. Permita que Félix diga lo que

quiera, permita que Drusilla piense como ella quiera, debo ser consecuente con mi

conciencia y mis convicciones personales y declarar todo el consejo de Dios y tomar una

firme posición en el terreno de la separación a Dios.

Quiero decirles que una persona que asume una posición similar no será popular. No va a

ser popular entre algunos predicadores que dicen que el mensaje de Dios se debe suavizar

un poco para atraer y convencer. Quiero citar lo que Charles Finney dijo: “Fuera con la

predicación de leche con agua que el amor de Dios carece de santidad o de

discriminación moral, fuera con la predicación que Cristo no sufrió por los

pecados”.semejante colapso moral que estamos viendo en nuestra tierra nunca hubiera

sucedido si el elemento Puritano en nuestra prédica no se hubiera quitado de las mismas.

Les añado el comentario de un ministro escocés predicando sobre éste tema:

“Preséntenme un Dios todo misericordioso pero no justo, preséntenme un Dios todo amor

pero sin justicia y yo no tendré escrúpulos en llamarle un idiota”. Palabras fuertes pero

me gustaría que resonaran por toda la tierra, en esta edad de gran apostasía, que deja de

lado todos los cimientos de verdad bíblica. Aquí tenemos al Apóstol predicando un

mensaje profundamente perturbador. Tenemos miedo de perturbar a la gente. No se debe

incomodar a la gente, no deben llorar en las reuniones, es indecente que la gente ruede

por el piso llorando bajo convicción de pecado. Hay que cuidar el orden. Que Dos nos

ayude, que Dios tenga misericordia de nosotros. Quienes somos para ordenar a Dios

Todopoderoso como debe obrar?. Si Dios elige moverse en cierta forma, si Dios escoge

traer tal convicción a los hombres de sus pecados que llegan al punto de perder la razón,

les digo, muévete Dios hasta que podamos ser testigos una vez mas de lo ocurrido en el

Avivamiento de Edwards, en los Avivamientos de Finney, en el Avivamiento de 1859, en

el Avivamiento de Gales, y alabado sea Dios, hoy – en el Avivamiento de las Hebrides –

Dios moviéndose con realidades sobrenaturales.

También están aquellos que dicen, “no debemos asustar a la gente”. Como quisiera que

Dios envíe a nuestra nación una ola de temor santo. Quiero citarles algo que el Rev.

Robert Barr, B.D., de la Iglesia Presbiteriana de Sur África dijo en un sermón: “Esto es lo

que nuestra generación necesita, no un mover superficial, que solo hace que la gente se

sienta bien, pero un mensaje profundamente perturbador. Hemos tenido mucho miedo de

perturbar la gente, pero el Espíritu Santo no tiene nada que hacer con un ministro que

tenga miedo de perturbar a la gente. Puede sentarse y esperar que un cirujano de lugar a

algún curandero charlatán que pretenda hacer el trabajo medico con alguna droga

dulzona, tanto como esperar que el Espíritu acceda a suplir la necesidad y clamor del

alma humana a través de palabras suaves. El Calvario fue un espectáculo muy horrendo

para contemplar, maderos ensangrentados, un cuerpo herido y sangrante. Pero Jesús no

estaba tratando con algo lindo: estaba tratando con el pecado del mundo, y con eso se nos

llama a que lidiemos hoy en día. Palabras suaves y acomodadas nunca suplirán la

necesidad”.

Mas aun creían en lo sobrenatural. Note la oración del versículo 29,, “Y ahora, Señor,

mira sus amenazas, y concede a Tus siervos, que con toda firmeza puedan hablar Tu

palabra, mientras extiendes Tu mano y que señales y milagros sean hechos por medio del

nombre de Tu santo hijo Jesús”. Como puede ver, buscaron y esperaron señales y

prodigios.

Page 17: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

17

Alguien dijo que en Pentecostés Dios prendió fuego a la Iglesia en Jerusalén y que toda la

ciudad salió para verla arder. Les digo que si esto sucediera en la actualidad, en pocas

horas todo la ciudad saldría para verla arder y que serian tocados por esas llamas.

Fuego es lo que deseamos. La mejor campaña publicitaria de cualquier Iglesia o Misión

es la de encender con fuego el púlpito y los bancos. Seamos honestos. Decimos, “Dios

envía Avivamiento”, pero estamos preparados para el fuego?. Piense un momento en lo

sucedido en el Monte Carmelo, en esa poderosa manifestación de Dios. Cuándo

descendió el fuego?. Cuándo se construyó el altar? No!. Cuándo el toro yacía muerto al

costado del altar?. No!. Veo al hombre de Dios tomar su cuchillo y cortar el animal en

pedazos. Cayó el fuego?. No!. Las piezas son puestas sobre el altar, pieza uno, pieza dos,

pieza tres, los cielos son de bronce, el fuego no vino. El proceso continua. Aquí pone otra

pieza. Puedo ver al profeta acomodarla sobre el altar, pero todavía el fuego no desciende.

Justo allí, atrás del altar hay una pieza perdida, pequeña. Veo al profeta acercarse y ahora

la ultima pieza esta en el altar. Entonces el milagro ocurre. Los cielos se abren y lo que

sigue es una tremenda manifestación seguido de un poderoso Avivamiento.

Podrá contestarme la siguiente pregunta con honestidad y sinceridad?. Usted está

interesado en Avivamientos, está orando por la bendición, anhela ver su Iglesia

encendida. Hermano ministro, tiene Dios la última pieza? Muchas piezas han sido traídas

y creo que aquí hay hombres y mujeres a quienes Dios ha estado tratando. Esta pieza y

aquella otra está en el altar, pero la última pieza no ha sido puesta en su lugar todavía.

Seamos honestos, seamos realistas. Creo que no veremos el mover que anhelamos, y las

corrientes del río de Dios, hasta que hombres y mujeres Cristianas clamen, “Oh, toma la

última pieza”. Si el fuego ha de caer, la última pieza debe ser entregada. La verdad del

Espíritu Santo solo se descubre y verifica a través de la sumisión a su poder.

Podemos hablar de El, podemos pensar en El, pero hasta que no nos sometamos no

podremos conocer Su poder. Hay una ley de la física que dice que toda fuerza se mide en

su punto de aplicación. Estamos preparados para aplicar ese principio en el mundo

espiritual, para hacer un profundo descubrimiento que cuando llagamos al fin de nosotros

mismos, podremos alcanzar los comienzos de Dios?.

Creo que por lo único que podemos preocuparnos es por considerar y guardar estas leyes

y límites dentro de los cuales el Espíritu Santo se mueve, y hallaremos Su glorioso poder

a nuestra disposición. En otras palabras, obedezca la ley del Espíritu y el Espíritu le

responderá. Ciertamente ésta convicción era la que atenazaba un anciano en la Isla de

Lewis, cuando en medio de una situación difícil y comprometida, clamó: “ Tu diste una

promesa, y quiero recordarte que eres un Dios – que guarda el pacto – Tu honor está en

juego”. Ese hombre estaba al final de la soga, estaba en un lugar de los dolores de parto.

El Avivamiento no vendrá asistiendo a Conferencias y Convenciones solamente, aunque

ayuden. “Cuando Sion estuvo con dolores de parto, dio a luz hijos”. Oh, que Dios nos

lleve a ese punto, que Dios nos pueda llevar a un lugar de absoluta rendición.

Nunca olvidaré el precioso santo de Dios, el Dr. Inwood, clamando en la Conferencia de

Keswick de 1924, “Hombres y mujeres Cristianos, la renuncia es la ética principal de la

Iglesia Cristiana”.

No es verdad, que muchas veces nuestros mejores momentos de rendición y entrega se

mezclan con el destructivo elemento de la auto conservación? Una rendición completa y

total es el precio de la bendición, pero así también lo es del Avivamiento.

Page 18: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

18

CAPITULO IV

“Quien subirá al monte del Señor o quien estará en Su Santo Monte? Aquel que tiene

las manos limpias y un corazón puro; que no ha elevado su alma a cosas vanas, ni

jurado con engaño. El recibirá la bendición del Señor”. Salmo 24:3 – 5.

La vida a la que somos llamados, solo puede ser accedida a través de una plena e in

calculada consagración. Consagración no es lo mismo que santificación, pero es

imposible que haya santidad sin la rendición y entrega del yo. Alguien dijo que la esencia

del pecado es mi reclamo a ser yo mismo. Consagración, en consecuencia, es la renuncia

a ese derecho. Esta rendición de mi yo en la presencia de Dios me lleva a una experiencia

radical a la que llamo completa santificación.

Por ello tenemos al Apóstol escribiendo: “Presente sus cuerpos en sacrificio vivo . . . y no

sea conformado a este mundo; mas bien sea transformado por medio de la renovación de

los pensamientos”.

En esto no hay términos medios. Es lamentable admitir que vivimos en días cuando

tenemos un Cristianismo fácil y acomodado para un generación que no esta dispuesta a

enfrentar la realidad. Está acomodado a una generación que desea mas la diversión que a

ser instruidos en las cosas de Dios. Sin dudar hoy en día no existe una disposición a

enfrentar las implicaciones del Calvario. Jesús dijo: “Si alguien quiere venir en pos de mi,

niéguese a si mismo, tome su cruz y sígame”.

Muchos de nosotros estamos genuinamente preocupados por la necesidad de tener

Avivamientos.

La marea del Cristianismo vital esta baja y hay muchos que como el profeta de la

antigüedad, claman:” Oh, que Tu descendieras, que las montañas fluyeran en Tu

Presencia”. Si, esa es la oración de nuestros labios, pero a veces me pregunto si esta

verdad está en nuestro corazón. Esta auto negación debe ser la ética central de la vida

Cristiana.

Donde hay honestidad y sinceridad, donde hay obediencia y fe, esta vida plena en Dios es

gloriosamente posible. Dios en Su maravillosa misericordia hizo provisión por medio de

la cual podemos ser los poseedores de una vida de pureza, una vida de poder, una vida

por la que fluyan las bendiciones del Avivamiento, una vida que tenga todas sus fuentes

en Dios. Vez tras vez se me pregunta: “Es posible en el campo de la experiencia práctica

conocer ésta vida de comunión íntima, es posible verdaderamente conocer las

bendiciones de un corazón limpio?”. Podemos realmente ascender al Monte de Dios y

estar en Su Santo Lugar con manos limpias y con un corazón puro?. Existe alguna

condición del corazón que se condice con la verdad expresada en ese gran himno de

Wesley?

Era lo mas imposible de todo.

Que el pecado en mi aquí cese de reinar.

Sin embargo lo se, se que así será.

Jesús miró su misericordia!

Page 19: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

19

Si no hay nada difícil para Ti.

Todo es posible para mi.

Deseo testificar que fue la comprensión de esta verdad lo que revolucionó mi vida y mi

ministerio siete años atrás. Después de permanecer diecisiete años en un horrible desierto,

confundido y frustrado en la Obra Cristiana y en el testimonio, de repente me di cuenta

que Dios había hecho provisión para tener una vida con manos limpias y un puro

corazón. Y postrado sobre mi rostro a las cinco de la mañana en el piso de mi oficina

llegue a conocer el poder restaurador de la sangre de Jesús y pude cantar como lo hizo el

escritor del himno:

Por toda mi alma Sus aguas fluyeron.

Hasta lo mas recóndito de mi ser.

Y profundamente en mi corazón se.

Limpio soy, limpio soy.

En cierta manera se – y lo repito, solo en cierta manera – los Avivamientos en Skye y

mas tarde en Lewis, se puede relacionar con la experiencia que tuve esa mañana. Usted

me preguntará, como comenzó todo eso?. Que fue lo que me llevó a ésta plena

realización de la gloriosa liberación en el Espíritu Santo?.lo puedo responder con una sola

oración: Un bautismo de Dios. Entiéndalo como usted prefiera, fue un bautismo de Dios.

Esa experiencia fue, en mi caso en particular, precedida por un hambre espiritual, un gran

deseo que Dios haga algo.

Querrán saber que de la misma manera comenzó todo en Lewis. El Avivamiento no

comenzó con mi presencia en esas islas. Dios ya se estaba moviendo poderosamente

antes que siquiera pensara en ir a Lewis. Les relato donde y como comenzó: Cierto

número de hombres y dos ancianas concientes de la desesperada necesidad de sus

iglesias. Todos los esfuerzos humanos fracasaron dejando las Congregaciones

confundidas. Se dieron cuenta que su recursos estaban en volverse a Dios. Oh, cuanta

verdad hay en el hecho que muchas veces la desesperación es el vientre del que la

verdadera fe nace. Cuando el hombre llega al fin de si mismo – al final de todos los

recursos humanos – es entonces que ha llegado al principio de Dios. Allí es donde llegué,

y allí fue donde esos hombres en Lewis llegaron. Así que entraron en un solemne pacto

que no descansarían o dejarían de orar hasta que Dios hiciera su habitación en la Isla. De

acuerdo al informe que el ministro de esa Congregación me dio, usted podía encontrar

esos hombres esperar en Dios noches enteras en la plena confianza que Dios manifestaría

Su poder. Usted podía encontrar dos ancianas hermanas al lado de fuego tres noches a la

semana rogando por una sola promesa, una vez mas lo repito: “Una sola promesa”y es:

“Derramaré agua sobre los sedientos, y ríos en los sequedales”. Un promesa dada, como

ellos declaraban, por un Dios que guarda el pacto y que siempre debe ser fiel a Sus

promesas dadas bajo el pacto. Esperaron por meses sin que nada aparentemente

sucediera.

Una mañana un joven miembro de ese grupo leyó la porción del Salmo 24 que acabamos

de leer: “Quién ascenderá al Monte de Dios, o quién estará en Su Santo Lugar?. El de

limpio de corazón y limpio de manos”. La Palabra de Dios habla acerca de la pureza en el

corazón. “Ese recibirá la bendición del Señor”. Mirando a sus compañeros de oración y

Page 20: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

20

hablándoles en lengua Gaélica, les dijo: “Hermanos, me parece que todo esto es muy

sentimental, de orar como lo estamos haciendo, de esperar como estamos esperando, si

nosotros mismos no estamos en una buena relación con Dios”. Luego oró: “Son mis

manos limpias, es mi corazón puro?”.

No pudo continuar. En ese momento descendió sobre ellos la realización de Dios, de Su

tremenda Presencia que los transportó de la esfera de lo ordinario a la esfera de lo

extraordinario. Tres de ellos cayeron postrados sobre sus rostros al suelo. Se dieron

cuenta en ese momento que se estaban moviendo, no ya en el plano de lo natural, pero en

el plano sobrenatural. El Avivamiento estaba allí y el poder que se soltó en ese granero

sacudió toda la comunidad de Lewis.

Estos pocos hombres junto con esas ancianas descubrieron esta profunda verdad, que

todo Avivamiento de parte de Dios está relacionado con la santidad, separación en el

pleno sentido del Nuevo Testamento. Si, esa fue la verdad que descubrieron. El

Avivamiento estaba llegando, Dios estaba por ser honrado, estaban por ver hombres y

mujeres tan sobrenaturalmente cambiados que la santidad seria la característica de cada

porción de su ser – espíritu, alma y cuerpo. Esa fue la verdad que les aferró y que sacudió

Lewis y Harris. Había un hambre, un clamor, por perdón.

Seamos honestos en la Presencia de Dios y pongámonos en las manos de la realidad.

Tengo una visión de mi propia y desesperada necesidad?. Oh, que tuviéramos un

bautismo de honestidad, por una sinceridad tal que nos lleve a clamar como los hombres

en Barvas, “Es mi corazón puro, son mis manos limpias?”.Esta gran bendición de la

pureza de corazón, de tener manos limpias es una necesidad humana. La santificación es

Cristo entronado. Si el secreto de la santidad es el completo llenamiento del alma con la

vida de Cristo; si el bautismo del Espíritu Santo es, en su análisis final, la revelación de

Cristo, si la belleza en el carácter Cristiano viene cuando Su personalidad toma la nuestra,

entonces, seguramente, la mas grande necesidad de la Iglesia Cristiana hoy es un corazón

limpio.

“Quién ascenderá al Monte de Dios, quién estará en Su Santa Presencia? . . . el recibirá la

bendición del Señor” – eso es Avivamiento. Allí esta Dios orando libremente a través de

la personalidad humana, allí tenemos las compuertas del cielo abiertas y los desiertos

inundados con Dios. Avivamiento es una comunidad saturada con Dios. Esa es la

diferencia entre Avivamiento y evangelismo aun si este tuviera éxito. En campañas de

evangelización exitosas, en esfuerzos evangelisticos exitosos, uno puede tener, aquí diez

personas salvas, mas allá veinte, tal vez cien traídas al conocimiento salvador de Cristo,

pero la comunidad permanece sin ser tocada. La gente sigue rumbo a un infierno sin

Cristo. Pero cuando Dios desciende, cuando los corazones son limpiados por El,

entonces es ahí donde El encuentra una avenida por la cual obrar. La comunidad es

saturada con Dios, de tal manera que aquellos que hallan al Salvador entran en una

relación salvadora con El antes de entrar en contacto con alguna Iglesia o lugar de

reunión.

Dios es soberano en Su mover entre los hombres. Si esto es verdad, entonces la necesidad

no es una nueva técnica en evangelismo, no una nueva iluminación en alguna verdad, no

una mejor organización , mas un bautismo de limpieza que nos haga vasos aptos para ser

usados por Dios.

Cuando el pecado ejerce su poder y eso es algo que nosotros conocemos, cuando a través

de su poder somos retenidos en ataduras y miseria, cuando el gloriarse en uno y el

Page 21: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

21

desaliento son los síntomas de esta enfermedad mortal, ciertamente entonces nuestra mas

grande necesidad es que Dios trate con sus causas. La causa es un corazón pecaminoso.

Esto es un promesa divina. Nada es mas claro que la promesa de Dios en éste punto:

“Entonces derramaré agua pura sobre ustedes y serán limpios; de todas sus inmundicias,

y de todos sus ídolos, Yo los limpiaré”. Fíjese en las palabras, “de todos”. Cuando todo

es quitado, nada queda. Cuando los ídolos son quitados, nada queda. Es aquí donde el

milagro de la obra de santificación se puede ver. Esta gloriosa, poderosa y completa

liberación no viene a través de algún esfuerzo personal, mas a través del poder

sobrenatural del Espíritu Santo.

Ahora mismo puedo llevarles al pueblo de Lewis donde un hombre joven hizo este gran

descubrimiento. Estaba en las colinas circuncidantes batallando contra la propia

corrupción de su naturaleza. Tenia seis meses de convertido, luchando contra su

corrupción personal y de repente se encontró haciéndose la siguiente pregunta: “Puede

Cristo hacer algo mejor que lo que hizo en mi vida hasta aquí?”. Alguna vez hizo usted

semejante pregunta?. En ese preciso momento una palabra de las Escrituras resonaron en

sus oídos – “la sangre de Jesucristo, Su Hijo, nos limpia de todo pecado” – y en ese

preciso momento ese joven fue trasladado de un lugar de frustración y derrota Cristiana,

al Monte Santo de Dios. Creo que cuando el Día del Juicio venga habrá mas personas que

vinieron a Cristo por las oraciones y vida de este joven que a través de todos los

esfuerzos de todos los ministros de Lewis, incluyéndome.

Que es lo que Dios no puede hacer a través de un hombre entera y completamente lleno

del Espíritu Santo, a través de manos limpias y corazones puros!. Quiero que piense en

esto como una gloriosa posibilidad para su vida. Ya escuchó del mover de Dios en las

Hebrides; ha oído del mover de Dios en el Congo, del mover de Dios en Corea, en Brasil.

Entonces exclamamos: “Dios, puedes hacerlo otra vez?”. Les quiero decir algo, y lo hago

en la autoridad de Este Libro, si, Dios lo hará una vez mas cuando encuentre una Iglesia

en la que pueda confiar, cuando halle algún hombre a la que le pueda confiar el

Avivamiento. Dios halló esa clase de hombres en Lewis – no dudo en decir eso –

hombres en la que podía confiar.

Quiero demostrarles e ilustrarles lo que les estoy diciendo. Estábamos en un pueblo

donde los cultos eran muy resistidos. Cierta porción de la comunidad Cristiana se me

oponían duramente acusándome de no estar predicando la verdad bíblica, porque

proclamaba la verdad que John Wesley proclamaba y que el Nuevo Testamento

proclama, que hay un Salvador del pecado.

Tuvieron tanto éxito que solamente siete personas vinieron a escucharme predicar en esa

Iglesia. Al termino de una reunión uno de los encargados del lugar me dijo: “Sr.

Campbell, esto funcionará solo si ayunamos y oramos – esta noche nos reuniremos en

una granja cercana, vamos a pasar la noche en oración”.

Nos reunimos. Había treinta personas presentes. Comenzamos a orar, la oración era

difícil. Podía sentir que mi oración no llegaba a ningún lado al transcurrir las horas. A

medianoche, entre las doce y la una de la mañana, me acerqué a un joven y le dije,

“Siento que Dios quiere que usted ore hermano”. Y ese querido hermano se puso de pie y

oró y en su oración escuché palabras que nunca en mi vida había escuchado en oración

antes. Dijo: “Dios, hiciste una promesa, vas a cumplirla?. Creemos que eres un Dios que

guarda el pacto. Serás fiel a Tus palabras?. Tu dijiste que derramarías aguas sobre los

sedientos y ríos en los sequedales. Yo no se como los demás estén en Tu Presencia,

Page 22: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

22

tampoco se como el hermano Campbell está en Tu Presencia, pero si Tu conoces mi

corazón, se donde estoy parado, y te digo ahora que estoy sediento, estoy sediento por

una manifestación del Varón de Tu Diestra”. Y agregó: “Antes que me siente, quiero

decirte que Tu honor está en juego”.

Ha orado alguna vez de esa manera?. Aquí hay alguien orando la oración de fe. Me

encanta decir que los ángeles y los arcángeles miraban desde las almenas celestiales y se

decían unos a otros: “Aquí hay alguien que le cree a Dios. Aquí hay un hombre que se

atreve a pararse firmemente en las promesas de Dios y tomar del trono lo que el trono

prometió”.

Puede creer lo que le estoy diciendo o no, usted puede verificarlo – la casa se sacudió

como una hoja, los platos temblaron en las alacenas, y un anciano cerca mío me dijo: “Sr.

Campbell, un terremoto”. Le respondí: “Si”, di la bendición sobre la reunión e

inmediatamente. Salí para encontrar una comunidad despertada por la Presencia de Dios.

Hombres y mujeres venían a la Iglesia con sillas y bancos en sus manos, preguntando:

“Hay lugar para nosotros en la Iglesia?”. El Avivamiento no comenzó porque Duncan

Campbell estaba presente. No, mil veces no. El Avivamiento comenzó porque Dios halló

un hombre en al cual confiar, alguien que se atrevió a creer en la promesa de Dios. Oigo

decir a hombres en las reuniones: “Señor, clamo por un Avivamiento, clamo por un

Avivamiento”.

Deberíamos tener cuidado con lo que decimos. Si clamamos por ello, lo tendremos. Si,

esa es la gloriosa posibilidad. Mas aun me animo a decir que si yo no creyera en esto,

volvería al mundo de los negocios. Y creo que cuando Dios encuentre manos limpias y

un corazón puro veremos fuentes en los desiertos y ríos en los sequedales.

Siete ministros de Estados Unidos estaba en Lewis hace tiempo. Caminaban por cierto

valle cuando escucharon cánticos que venían de una u otra dirección. Esto es lo que

cantaban:

Su Nombre para siempre permanece;

Durara tanto como el sol;

Los hombres serán bendecidos por El, y bendito

Todas las naciones le llamarán.

Y bendito sea el Señor nuestro Dios, el Dios de Israel.

Porque solo El hace obras gloriosas.

Y bendito sea Su glorioso nombre por toda la eternidad;

Que toda la tierra se llene de Su gloria,

Amen, que sea así.

Uno de los ministros a sus colegas: “Esto es el cielo – el cielo a nuestro alrededor”.

La Iglesia de Uig nunca olvidará lo que sucedió esa noche. La bendición del Avivamiento

estaba presente, y ahora se desbordaba por todos lados. Esa noche algunos hombres y

mujeres, en la cresta de la ola, fueron arrastrados al Reino de Dios. Oh, que Dios lo haga

de nuevo.

Queridos amigos, postrémonos sobre nuestros rostros ante Dios y oremos para que El

pueda visitarnos en misericordia, y que nosotros, Su pueblo, podamos una vez mas

ascender al Monte de Dios y habitar en Su Santo Lugar. Que Dios nos lo de.

Page 23: CONTENIDO Pagina · “Cuan agradecido estoy de no haber obedecido a mis inclinaciones personales e ir a Harris; creo ... con gozo y amor llenando sus corazones, cayendo de rodillas,

23