Cont

enid

o

II. Introducción 1. ¿Dónde se encuentran los delfines de río? 2. ¿Cómo llegaron a los ríos?

3. Diferencias entre delfines marinos y delfines de río

4. ¿Qué especies viven en la Amazonia y la Orinoquia?

5. ¿Cuáles son sus hábitats principales?

6. ¿Qué comen?

7. ¿Cómo y cuándo se reproducen?

8. ¿Cómo es su vida social?

9. ¿Cómo descansan?

10. ¿Juegan los delfines?

5

7

12

18

21

24

26

28

32

34

35

Cítese: Trujillo, F., Díazgranados, M.C., Utreras, V., Aliaga-Rossel, E. y Rodríguez-Maldonado M.V. 2011. Delfines de río en Suramérica. Fundación Omacha, Serie de Especies Amenazadas, No. 2. Bogotá, 64 p.

FotografíasMaría Claudia DíazgranadosFernando TrujilloThomas JeffersonShushuk Zahangir (Platanista gangetica)

Ilustraciones y diagramaciónLuisa Fda. Cuervo G.

ImpresiónUnión Gráfica Ltda.

FUNDACIÓN OMACHADalila Caicedo HerreraDirectora Ejecutiva

Fernando Trujillo GonzálezRepresentante Legal y Director Científico

ISBN: 978-958-8554-15-0

Cartilla enmarcada dentro de la Estrategia sura-mericana para la conservación de delfines de río, con el apoyo de WWF, WCS, WDCS, WFN, Global Ocean y CI.

ContenidoI.

3

11. ¿Cuánto tiempo viven los delfines de río?

12. ¿Cómo se orientan bajo el agua?

13. ¿Cómo se comunican?

14. ¿Cómo se identifican o reconocen?

15. Los delfines de río en el mundo indígena

16. ¿Qué amenazas enfrentan?

• Interacciones negativas con pesquerías• Capturasdirigidassobredelfines• Contaminación• Deforestación• Represashidroeléctricas• Hidrovías• Cambioclimático

17. Oportunidades de conservación

18. Delfines de río y turismo responsable

19. Animales que conviven con los delfines de río

Glosario

Referencias

Agradecimientos

Losdelfinesderíosonespeciescarismáticasydegranimportanciabioló-gicayculturalenlascuencasdelosríosAmazonasyOrinoco.Hastahacerelativamentepocosañoseralimitadoelconocimientoqueteníamosdeellas.Sinembargo,todasestasespeciesestánamenazadasprincipalmen-te por actividades humanas como pesquerías, deforestación, contami-naciónporhidrocarburosymercurio,ymásrecientementeporcapturasdirigidas.EstaúltimaestalvezunadelasamenazasdemayorimpactoenelAmazonasdebidoalapescadeunpezcarroñerollamadomota,simío piracatinga (Calophysus macropterus)enlaqueseusandelfinesycaimanescomoprincipalcarnada.Lasrecientesestimacionesreportanlacaptura ilegaldemásde1.000delfinesalañotansoloenunáreaespecíficadeBrasil.Elmercadosehaidoexpandiendoavariospaísesenlaregión,apesardelesfuerzodelosgobiernosymuchasorganizacionesporevitarlo.

Estasespeciessonúnicasysinosetomanmedidasdemanejoadecua-dasenpocosañospodríanrepetirlahistoriadelosdelfinesenlosríos

Intr

oduc

ción

Introducción

Contenido

II.

36

37

39

40

42

44

44454545464646

47

50

59

62

63

64

4 5

¿Dón

de s

e en

cuen

tran

?

Losdelfinesderíohabitanenpaísesendesarrollodondeexistenmuchasactividadeshumanasqueafectanseveramenteestosecosistemas.EnAsiaseencuentranenChina, India,Nepal,Pa-kistán,Bangladesh,Bután,BirmaniayCamboya,mientrasqueenSuraméricaestánrestringidasenlosríosdelascuencasdelAmazonasydelOrinoco.Algunasdeestasespeciesllevanmilesdeañosviviendoenlosríos,mientrasqueotrasmarinashancomenzadoacolonizaralgunosríosyatenerpoblacionesseparadasallí.Alosprimerosselesconocecomodelfinesderíoobligadosyalosotrosdelfinesderíofacultativos.

Delfinesderíoobligados

Actualmenteseconsideraqueexistencincoespecies:

El delfín de China (Lipotes vexillifer),estáconsideradocomoextintoecológicamenteporlaUniónMundialparalaNaturaleza(IUCN).Estacategoríaquieredecirqueesposiblequealgunosindividuostodavíaesténvivosenlosríos,peroennúmerosmuybajos.EstaespeciesedistribuíaoriginalmenteenelríoYangtzeyalgunosdesustributarios.Aparentementesuspoblacioneserannaturalmentereducidasylaconstruccióndegrandesrepresas,canalesdeirrigaciónylasinterac-cionesnegativasconpesqueríaslahicieroncolapsar.

¿Dónde se encuentran los delfines de río?1.

Lipotes vexillifer

Foto: Thomas Jefferson.

Asiáticos,dondeporejemploenChinasedeclaróextintoecológicamentealdelfíndelbaiji.Losdelfinessontermómetrosdelestadodesaluddelosríos,yenlosúltimosañossehanconvertidoenembajadoresdesuconservación.Igualmentesonespeciesvulnerablesalcambioclimáticoyporlotantosonindicadorasparaevaluarlasalteracionesdelaregiónenlosciclosestacionales.Adicionalmentealrededordeestasemblemáticasespeciesseestánconsolidandoactividadesdeturismodeobservaciónresponsableconlageneracióndeimportantesingresoseconómicosparacomunidadeslocales.

Introducción

6 7

8 9

¿Dónde se encuentran?

Familia IniidaeInia geoffrensisBufeo

Familia DelphinidaeSotalia fluviatilisTucuxi

Familia IniidaeInia boliviensis

Familia PontoporiidaePontoporia blainvilleiFranciscana

Familia DelphinidaeSotalia guianensis

Familia PlatanistidaePlatanista gangetica minorBulhan

Familia PlatanistidaePlatanista gangetica gangeticaSusu

Familia PontoporiidaeLipotes vexilliferBaiji

3

4

5

6

7

8

¿Dónde se encuentran?

3

3

4

5

66

6

7

7

7

8

88

El delfín del Ganges tienedossubespeciesreconocidasquehabitanregionesdiferentes:eldelfíndelríoGanges(Plata-nista gangetica gangetica)quehabitaprincipalmenteenlosríosGangesyBramaputra,cuyaspoblacionessecalculanennomásde1.500individuos,loquehacequeseencuentreconsideradacomounaespeciecríticamenteamenazada(CR),nosóloporelnúmerodesusindividuossinotambiénporlaspresionesnaturalesyantrópicascomolacontaminación,lapérdidadehábitatylainteracciónnegativaconactividadeshumanasextractivas.El delfín del Indus (Platanista gange-tica minor),habitaenelríoIndus,yseestimaunapoblaciónmenora1.000individuosseriamenteamenazados(CR)porlafragmentacióndelosríosocasionadaporlaconstrucciónderepresasparageneracióndeelectricidadygrancantidaddecanalesdeirrigacióndondeconfrecuenciamuchosdeestosdelfinesquedanatrapados.

El bufeo, tonina o boto (Inia geoffrensis) y el delfín boliviano (Inia boliviensis)conocidoigualmentecomoBufeo,estánpresentesenSuramérica.LaprimerespecieampliamentedistribuídaenlascuencasdelAmazonasydelOrinocoennomenosdedoscientostributarios,ylasegundaenBoliviaenlasubcuencadelIténezyMamoré.AunqueambasespeciesseencuentranmenosamenazadasquelosdelfinesderíodeAsia,enfrentanseriosproblemasasociadosalascapturasdirigidasparaserusadoscomocarnadaparapecesdeconsumohumano,contaminaciónpormercurio,fragmentacióndelhábitatporhidroeléctricas,disminucióndealimentoporsobrepescaydeforestación.PorestarazónlaIUCNlasclasificacomoespeciesamenazadasconparticularidadesencadaunodelospaíses.

Sotalia fluviatilisPlatanista gangetica gangetica Inia geoffrensis

¿Dónde se encuentran?El tucuxi (Sotalia fluviatilis)estádistribuídoenlacuencadelAmazo-nasenColombia,Ecuador,PerúyBrasil.Estaespecieenfrentasimilaresproblemasqueelbufeo,aunqueencadapaístieneunacategoríadife-rentedeamenazaquevadesdeDatosDeficientes(DD)hastaCríticamen-teAmenazada (CR). En el ríoOrinoco enVenezuela se hanobservadogruposdedelfinesdelgéneroSotalia,peroserequiereninvestigacionesdetipogenéticoparaestablecerlaespecie,yaqueeneldeltasehare-portadoSotalia guianensis,peroenaguasinteriorespodríatratarsedeunapoblacióndiferente.

Delfinesderíofacultativos

El delfín de Irrawaddy (Orcaella brevirostris), tiene poblacionesmarinasydeaguadulce.Estasúltimashabitanenalgunossistemasflu-vialescomoelríoMekongenCamboya,elríoMahakamenIndonesiayelríoAyeryawadyenBirmania.Lasituacióndeestaespecieescrítica(CR)conpoblacionescalculadasenmenosde80individuosenelríoMekong.Lasprincipalesamenazassonlacontaminación,ladegradacióndelhábi-tatylasobrepesca.

La marsopa sin aleta (Neophocaena phocaenoides),seencuentraenzonascosterasdelaIndia,China,Indonesia,BangladeshyJapón,conunaúnicapoblacióndeaguadulceenel ríoYangtzeenChina,dondecohabitabaconelLipotes vexillifer.Enesteríolaespecieseconsideraamenazada(EN),yaqueenfrentalasmismaspresionesnegativasqueeldelfíndeChina.Expedicionesrealizadasenel2006sugierenqueeltama-ñodelapoblaciónenelYangtzenosuperalos1.000individuos.

AdicionalmenteesimportantemencionaraLa Franciscana (Pontopo-ria blainvillei) queaunquedesdeelpuntodevistafilogenéticoescon-sideradacomoundelfínderío,suspoblacionesseencuentranenzonascosterasdeArgentina,UruguayyBrasil.Laprincipalamenazaparaestaespecieeslapresenciaderedesdepesca,enlasquecadaañoperecencientosdeestosanimales.

Orcaella brevirostris

Neophocaena phocaenoides

¿Dón

de s

e en

cuen

tran

?

Pontoporia blainvillei

10 11

13

¿Cóm

o lle

garo

n a

los

ríos?

Lahistoriaevolutivadelosdelfinesderíoesfascinante,sehaidoconstruyendoapartirdeevi-denciasfósilesylahistoriageológicadelacuencadelAmazonasyOrinoco.Másrecientemente,lagenéticahasidounavaliosaherramientaquesugierequelosancestrosmarinosdeestasespeciesentrarondesde la regiónAtlántica,ysedispersarona lo largode la región.AparentementeelcentroderadiaciónfuelazonaquehoycorrespondealAmazonas,ydesdeallímigraronhaciaelOrinocoylacuencadelaltoMadeiraenlaregióndelIténezyMamoré.

¿Cómo llegaron a los ríos?2.Ancestro de Inia y Pontoporia

EnelMiocenomediosepresentarongrandescambiosenelrelievecomoellevantamientode la Cordillera de losAndes, que a su vezgeneró el hundimiento de las llanuras, per-mitiendoasíelingresodeaguasdelOcéanoAtlánticoalcontinente.Porestoscambiosenlosnivelesdelmar,lascuencasdelosríosPa-ranáyAmazonasfueroninundadasporaguasmarinas,formandomasasdeaguasaladadepoca profundidad llamadas mares epiconti-nentales.

Losestuarios,creadosporlamezcladeaguadulce y salada, proporcionaron probable-mentediversosrecursosalimenticiosquepu-dieronserdegranimportanciaparaanimalesacuáticosquetolerabanlasdiferenciasentrelos sistemas de agua dulce y agua saladapermitiendoque laspoblacionesancestralesdeIniayPontoporiahabitaranestosmaresepicontinentales.

¿Cómo llegaron a los ríos?

12

14 15

Dispersión en los ríos de Suramérica

Durante elMiocenomedio las cuencas delParaná y el Amazonas pudieron estar co-nectadas formando canales marinos (MarParanense)queafinalesdelMiocenotardíodesaparecieron debido a levantamientosmontañosos, causando la separación delnorte y el sur de las cuencashidrográficas.LaspoblacionesancestralesdeIniaseman-tuvieronen lacuencadelAmazonas,mien-trasquelasdePontoporia quedaronaisla-dasenlacuencadelParaná.

¿Cómo llegaron a los ríos?

La principal causa de separación entre po-blaciones de Inia quedio origen a las dosespecies (Inia boliviensis e Inia geoffren-sis),probablementefue laformaciónde losrápidos Madeira-Marmoré, hace aproxima-damente5millonesdeaños.

Inia geoffrensis habitaba las cuencas delAmazonas y elOrinoco, pero al iniciarse ellevantamientodelaCordilleraOrientaldelosAndesenelmiocenomediotardío(hace12millonesdeaños)ylaCordilleradelMéridaenelPliocenotardío(hace5–3,4millonesdeaños), laespeciequedódivididaen lasdoscuencasgenerandoasíunaislamientogeo-gráficoyposteriormente laapariciónde lasdos subespecies (I. g humboldtiana e I. g geoffrensis) que se cree tienen conectivi-dadatravésdelcanaldelCasiquiarequeco-nectaelOrinocoylapartealtadelríoNegro,elcualesunodelosprincipalesafluentesdelríoAmazonas.

¿Cómo llegaron a los ríos?

16 17

LasespeciesdelgéneroSotalia,sonendé-micasdeAméricadelSur,encontrándoseenlaCostaCaribeyAtlántica.EstegéneroestádistribuídodesdeNicaraguahastaelsurdeBrasil,incluyendotambiénelríoAmazonasysusafluentes.

Hacemasomenos2,5millonesdeañoselniveldelocéanosubió180mencompara-ciónalactual.Estaelevaciónenelniveldelmar,ocasionóquegranpartedelcontinenteSuramericano se inundará, incluyendo lastierrasbajasdelAmazonas.

AlestarelAmazonascubiertoporagua,laspoblacionesancestralesdeSotalia entraron alcontinenteylograronaprovecharlosnue-vosespaciosyrecursosdisponibles.

Ladisminucióndelniveldelmar, juntoconmovimientostectónicosycambiosclimáticos,causaronqueelAmazonaspasaradeserungranlagoaserunsistemafluvialcomplejo.

¿Cómo llegaron a los ríos?

Ancestro de Sotalia

EstastransgresionesyregresionesmarinasqueocurrieronenelPliocenoyPleistoceno(3,4m.a–125,000BP)enlacuencadelAmazonas,die-ronlugaraunaseparaciónentrelasdosespe-ciesdeSotalia,hacemasomenos1,2millo-nesdeaños.Unaespecie(Sotalia fluviatilis) quedórestringidaalríoysusafluentes,mien-trasquelaotraespecie(Sotalia guianensis) seespecializóenambientescosteros.

Secreehayunapequeñaconexiónentreestasdosespecies,lacualsedaenladesembocadu-radelríoAmazonas.

¿Cómo llegaron a los ríos?

19

Engeneralexistenalgunasdiferenciasentrelamorfologíadelosdelfinesderíoylosmarinos.Losprimeros,tienenhocicoslargos,aletasdorsalesbajas,ojospequeños,ydemaneraparticular,susvértebrascervicalesnoestánfusionadascomoenlosmarinos.Estafusiónesútilparalosdelfinesenelmar,yaquelesproporcionamayorhidrodinámicaylaposibilidaddeunanataciónmásveloz.De lamismamanera, losmarinostienenaletasdorsalesgrandes,quevaríanentreespeciesdeacuerdoasisonoceánicosynadadoresdegrandesdistanciasono,comoenelcasodelasorcas(Orcinus orca).Estastienenaletasqueenlosmachospuedenmedirhasta2mdealturayquelessirvendequilla.Losdelfinesderío,generalmentenonecesitannadaragrandesvelocidades,asíquesualetatiendeaserbajaypocopronunciadaoinexistente,permitiéndolestambiénpoderdesplazarsebajolavegetaciónsinmayorproblema.

Diferencias entre delfines marinos y delfines de río

Hocicocortoydienteshomodontes

Vértebrascervicalesfusionadas

Ojosgrandes

Aletaspectoralesconcapacidadderotación

Aletadorsaltriangular

Dentaduraheterodonta

Delfines marinos Delfines de río (Inia, Platanista, Lipotes)

Hocicosmáscortososinhocicos Hocicoslargos

Aletasdorsalesdediferentestamaños Aletasdorsalesbajas

Ojosdediferentestamaños Ojospequeños

Vértebrascervicalesfusionadas VértebrascervicalesNOfusionadas

Mayoresvelocidadesdenatación Velocidaddenataciónmenor

Enelcasodelosbotos(Inia geoffrensis e Inia boliviensis),poseendentaduraheterodonta,esdecirquetienentantoincisivoscomomolariformes,enunnúmeroquesuperalos100dientes.Estaadaptaciónesdegranutilidadparapoderampliarelrangodeespeciesqueconsumen,entrelasquese incluyenpecesconesqueletosexternos.A lo largodesuvida,estosdientes sufrenundesgasteimportante,einclusoprocesosdecariesqueaparentementelospuedenafectardemanerasevera.

3.

Diferencias entre delfines

Dife

renc

ias

entr

e de

lfine

s

Hocicoalargado

Vértebrascervicaleslibres

Aletaspectoralesconcapacidadderotación

Aletadorsalbajaenformadequilla

Tursiops truncatus

18

21

Lasaletaspectoralesenestosdelfinestambiéntienenadaptacionesimportantesparadarlesmayormovilidadyrotación,loqueenlaselvainundadaesunagranventaja,yaquelespermitemoverseconmayoreficienciaycapturarpecesenelbosqueinundado.

Losbufeoscuentanconvibrisassensorialesenelhocicoqueaparentementelesayudanadetectarelmovimientodelospecesenaguasturbias.

Actualmente se reconocen tres especies en laAmazonia yOrinoquia: Inia geoffrensis, Inia boliviensisySotalia fluviatilis.

Inia geoffrensis,conocidocomobufeo(enlaAmazonia),boto(enBrasil)ytoninaenelOri-noco(Venezuela,Colombia).Eseldelfínderíomásgrande,alcanzandolongitudesdehasta2.8myunpesode180kg.Secaracterizaportenerunhocicolargocon24a35paresdedientesenambasmandíbulas,queincluyeincisivosymolariformes(dentaduraheterodonta).Estosúltimosdegranutilidadparatriturarpecesconesqueletosexternos.

Lacoloraciónesvariable,concríasdecolorgrisoscuroy luegoadultosdecoloracióngrispálidaoenocasionesrosada.Cuandoestosanimalesrealizanactividadfísica,sucoloraciónrosadaseincrementacomounmecanismopararegularlatemperatura;comienzaafluirmássangrealosvasossanguíneosperiféricosaumentandoeltonorosado.Unavezdisminuyelaactividad,lacoloraciónoriginalretorna.Notodoslosdelfinescambiandegrisarosado,yestopareceestarexplicadoporcaracterísticasfenotípicas.

Diferencias entre delfines

Espe

cies

en

la A

maz

onia

y O

rinoq

uia

¿Cuáles especies viven en la Amazonia y la Orinoquia?4.V

ibri

sas

sen

sori

ales

20

Inia boliviensis,conocidocomobufeoboliviano,tienelasmismascaracterísticasfísicasdeInia geoffrensis.Elcarácterdiagnósticoesdetipogenético,aunquealgunosinvestigado-resreportanqueeldelfínbolivianotieneunmayornúmerodedientesyaparentementeunacapacidadcranealmenor.

Sotalia fluviatilis,conocidocomodelfíngrisenlaAmazoniadePerú,EcuadoryColombia,ytucuxienBrasil.Esunodelosdelfinesmáspequeñosdelmundo,conapenas1.50mdelongitudy50kgdepeso.Tieneunhocicocorto,ojosrelativamentegrandes,aletaspectoralespequeñasyunaaletadorsaldeformatriangularlocalizadaenlapartemediadelcuerpo.Lasvértebrascervicalesestánfusionadas.

Lacoloraciónesgrisoscuroeneldorsoymáspálidaorosadaenelvientre.Confrecuencialaparteoscuradeldorsoseproyectaenunaodosbandashacialaregióngenital.Algunosejemplarespresentanmanchasblancasenlapartesuperiordelaaletadorsal,probablementecorrespondienteaáreasdespigmentadasporcontactoconvegetación.

Especies en la Amazonia y Orinoquia

Ejemplares de Inia boliviensis22

25

LosdelfinesderíosonunodelospredadorestopedelosecosistemasacuáticosenlaAmazoniaylaOrinoquia.Losbufeosestánpresentesentodosloshabitatsacuáticos,desdegrandesríos,tributarios,lagunas,confluenciasyelbosqueinundado.Losdelfinesgrisesestánunpocomáslimitados,ynoentranalbosqueinundado.Elusodelhábitatestáfuertementeinfluenciadoporlospulsosdeinundación,haciendoquelosdelfinesenaguasbajasesténconcentradosenloscanalesprincipales,yenaguasaltassedispersenenotrosambientes.

Enaguasbajas,lasconfluenciasylosremansosdelosríosdesempeñanunpapelmuyimportantepara losbufeos, tantoparabuscarycapturarpeces,comoparasocializaryreproducirse.Losremansosgeneralmenteseasocianalasislasyaplayasconpocaprofundidad,ydondelacorrientedelríoesmenosfuerte.Enestossitiosseconcentraunagrandiversidaddeespeciesacuáticascomodelfines,manatíes,tortugasypeces.

Enaguasaltas,sindudalaslagunasseconviertenenáreasprioritariasparalosdelfines.Allísepuedenobservarsistemasde“guarderías”dondepermanecencrías,juvenilesyalgunosadultos.

Hábitats principales5.

Hábi

tats

prin

cipa

les

Generalmenteseobservanpatronesdemovimientosdiarios,enlosquemuchosdelfinessedesplazandesdelaslagunashacialosríosalasprimerashorasdelamañana,yluegoenlatarderetornan.Lascríasporloregularpermanecentodoeldíaenestossitios,ysólocuandoseaproximaladisminucióndelniveldelaguacomienzanadesplazarsealríoprincipal.LaslagunasenelAmazonascorrespondenporloregularameandrosabandonadosdelríoenformadeherradura,queconservanconfrecuenciauncanaldecomunicación.Enalgu-noscasoshayotraslagunasquetienenunorigengeológicomásantiguo,formamáscircularysuprofundidadesmayor.Estetipodecuerposdeaguaesgeneralmentemásproducti-voypuedensostenerpormástiempopoblacionesdepecesydelfines,comoeselcasodeCaballoCochaenPerú.

Hábitats principales

24

27

Todoslosdelfinesderíosealimentanensuprimerañodevidadelechematernaparalue-gocambiarsudietaprincipalmenteapeces;Inia es una especie oportunista que captura pecesdesde15cmagrandesbagresde1mdelongitud.Seestimaquepuedenconsumirunos3kgpordía,aunquedependiendodelaépocadelaño,comeránmásomenos.Enaguasbajaslospecesseconcentranenloscanalesdelosríosdondesonmásfácilesdecapturarporlospredadores.Encontraste,enaguasaltas,estossedispersanencientosdekilómetrosdeselvainundada,resultandomáscomplejasucaptura.Adicionalmente,conlospulsosdeinundación,seactivanlasmigracionesreproductivasdemilesdepecesentresistemasde lagosy ríosquehacenque losdelfinessedesplacentrasellosparaaprovecharalmáximolaoportunidaddealimento.Losestudiosdecontenidosestomaca-lesyobservacionesencampodedelfinespermitensaberquecomenunagranvariedaddeespeciescomocíclidos(tucunares,mojarras),carácidos(pirañas,palometas,payaras)yloricaridos,bagres,dormilonesyotros.

Losdelfinesgrisescapturanpecesdemenortamañocomosardinasybocachicos,desa-rrollandounagranvariedaddeestrategiasparaacorralarlos.Curiosamente,estosanima-lestienenunmetabolismomásactivoquelosbufeos,yseestimaquepuedenconsumir

¿Qué comen?6.

¿Qué

com

en?

hasta5kgdepecespordía.Enveranosonmuyactivosyselesobservasaltandoyhaciendounagrancantidaddeacrobacias.

Lossaltosdelosdelfinesestánenmuchasocasionesrelacionadosconlacapturadepeces.Escogerlapresaenmediodeuncardumennoestareafácil,asíquelosdelfinessaltansobreelcardumen,lodispersanyasídetectanmásfácilmente lospecesheridosoviejosquesonmássencillosdeatrapar.Estecomportamientotambiénestípicoenlaespeciemarina(Sotalia guianensis).

¿Qué comen?

26

Engenerallosdelfinesseapareantodoelaño,perolohacenconmayorfrecuenciaenlaépocadeaguasbajas,cuandolospecesseconcentranenloscanalesprincipalesyesmásfácilcapturarlos,yaquetienenmásenergíaytiempodisponible.Estasespeciessonpolígamas,esdecirquenotienenunaparejafija,yseapareanindistintamenteentreellos,teniendoencuentamadurezsexualyjerarquíadentrodelgrupo.Lashembrasmaduransexualmenteprimero,cuandoalcanzanunalongituddemásde1.8m,mientrasquelosmachosrequierenteneralmenos2m.

Lascópulassoncortas,elmachoporloregularsesitúabajolahembravientreconvientre,yrepitenelcomportamientoporvariashoras.Loslugaresdondeestoocurresonáreaspocoprofundas,remansosderíosyzonasdeplayas.

Elcomportamientoesvistoso,yaqueseobservananimalesflotandoenlasuperficieyex-poniendogranpartedeldorso.Igualmentesobresalenaletaspectorales,vientresyaletascaudales.Cuandoterminanlascopulasesfrecuenteveralmachoenlasuperficiemos-trandosupene.Éstegeneralmenteestádentrodelestuchepeneal,conexcepcióndelas

¿Cómo y cuándo se reproducen?7.

¿Cóm

o y

cuán

do s

e re

prod

ucen

?

Pene de Inia

cópulasyalgunoscomportamientosdemasturbaciónconobjetosenlasuperficiecomoramas,troncosyhojas.

Generalmentelascópulassontranquilas,perosehanreportadocomportamientosagresivosenlosquesepuedenobservarhembrasmordiendoalosmachosparaquenoseaproximenmásaellasogruposdemachosagrediendohembrasytratandodeforzarcópulas.Comportamientossimilaressehandescritotambiénparadelfinesmarinos.

¿Cómo y cuándo se reproducen?

28 29

30 31

¿Cómo y cuándo se reproducen? ¿Cómo y cuándo se reproducen?

¿Cómo es su período de gestación?

Elperíododegestacióndelacríaduraentre10y11meses,alcabodeloscualesnacege-neralmenteunasolacría.Lashembrasgrávidasbuscanzonastranquilasdelosríos,comosonlosremansosolagunasparatenersuscrías.Elpartopuededurarvariashoras,ylascríasnacenlamayoríadelasvecesmostrandosualetacaudal.Despuésderepetidosmovimientoslacríanace,yserompeelcordónumbilical.Inmediatamentelamadreayudaamantenerenlasuperficiealreciénnacidoparaquepuedarespirarapropiadamente.Lasprimerashorasdevidalacríasalecondificultadarespiraryrequiereasistencia.Laaletadorsalsevemuyblan-da,yseobservanplieguescirculares(fetales)alrededordelcuerpo.Despuésdevariosdíaslasaletasseendurecenylosplieguesdesaparecen.Igualmente,lacapacidadtorácicadelascríasmejorayaprendenamanejarsuflotabilidad.Cuandolascríasnacensondecolorgrisoscuro,yenelcasodelosbufeos,elhocicoescorto.Losdientessólocomienzanaemergerdelasencíasdespuésdeaproximadamenteseismesesdeedad.

¿Cómo diferenciar los machos y las hembras?

Losdelfinestienendimorfismosexual,esdecirquehaydiferenciasentrelosmachosylashembras,siendolosprimerosdemayortamaño.Elhocicoestambiénmásrobustoenlosmachos.Sinembargo,encampoesdifícildiferenciarlosbienanoserqueseobservenmadresycrías,animalesmuygrandes,oquesepuedaobservarsuregióngenital.

MACHO

HEMBRA

Ombligo

Glándulasmamarias

Aberturavaginal

Ano

Ombligo Ano

Estuchepeneal

Cría de Inia geoffrensis

33

Engeneraltodoslosdelfinessonanimalessocialesydesarrollanestructurasfamiliares.Enelcasodelosbufeos(Inia),muchostrabajossugierenquesonanimalessolitariosyquenoconformangruposestructurados.Sinembargo,sehaobservadoqueenlaépocadeaguasbajas,estosanimalessepuedenconcentrarenáreascomoconfluenciasyre-mansosdelríoenagregacionesdehasta20delfines,generalmenteasociadosazonasdereproducciónyalimentación.Enaguasaltas,aldispersarselospecesenelbosqueinundado,esmásfrecuenteverindividuossolitarios,parejasotríos.Adiferenciadelosdelfinesmarinos,lacohesiónenlosgruposnoestanfuerte,siendolasunidadesmásestableslasqueconformanmadresycrías.Lascongregacionesysutamañoestánengranmedidarelacionadosconladisponibilidaddealimento,porloqueensituacionesdondehayabundanciadepecesomigracionesdelosmismos,sepuedenvermasdel-fines. Igualmente,enaguasconmuybajavisibilidadcomoelAmazonasoelOrinoco,esmáseficientequelosdelfinessedispersenenbúsquedadepresasyquecuandolasencuentrenproduzcansonidosqueatraiganalosdemás.

Losdelfinesgrisesporsupartetienenunaestructuragrupalmásparecidaaladelosdelfinesmarinos,formandogruposnumerososdehasta40delfines.Estaespecietiene

Vida social

Vida

soc

ial

8.

la estructura social típica de todos los delfines, denominada“fusión-fisión” que quiere decir que cuando las condicionessonóptimas(altadisponibilidaddealimento)conformangru-posgrandes,ycuandonoloson(escasezdepeces)losgruposse fraccionan para sermás eficientes en la búsqueda de sualimento.

Conbaseenevaluacionesdedelfinesidentificadosfotográfi-camenteyseguidosportelemetría,sesabequeexistenciertospatronesderesidenciadelosdelfinesenáreascomolagosyciertos segmentosdel río. Losmásestables son lashembrascon cría,mientras que losmachos realizan largos desplaza-mientosconfinesreproductivosydealimentación.

Vida social

32

35

Losdelfinesseoriginarondemamíferosterrestresquetuvieronqueadaptarsepocoapocoalascondicionesdelmundoacuático.Entretodasellas,larespiraciónjugóunpapelfundamental,yaqueteníanquepermanecersumergidosmientrasperseguíanasuspresas.Esteprocesogeneróquelarespiraciónfueraunprocesovoluntarioyquenoestéregidaporelsistemaparasimpáticocomoenlamayoríadelosmamíferos.Estoimpidequelosdelfinespuedanentrarenprocesosdeinconscienciaporquesinoseahogarían.Estedescubrimientosehizoenlosañoscincuentacuandoalgunoscientíficostratarondeanestesiardelfinesysemorían.

Unaformadeentenderesteprocesoesalcompararloconlaspersonasquehacensnorkel,yaquecadarespiraciónesvoluntaria.

Deestaforma,aúnsedesconocendetallessobreeldescansodelosdelfines.Loquesesabeesquedisminuyensuactividadypuedentenerperíodosdeletargoalolargodeldíaylanoche,donderecuperan laenergía.Algunasobservacionessugierenquepuedenpermaneceren lasuperficieadormiladosyrespirandoporespaciodealgunosminutos.Existenevidenciascientíficasquesu-gierenquedisminuyenlaactividadcerebraldeunodesushemisferios,mientraselotrocontinúaalertay“encargándose”defuncionescomolarespiraciónylanatación.Denochepuedendes-cansartambién,peronoexisteunpatróntanmarcadocomoenotrosmamíferos,yestospulsosdedescansoparecenestarmásasociadosalaactividaddelospeces.

¿Cómo descansan?

¿Cóm

o de

scan

san?

9.

Enocasionesseobservaalosdelfines,especialmentealosbufeostrans-portandoobjetoscomoramas,troncosoinclusopecesmuertos,consuboca,dorsoyaletas.EnBrasilporejemplo, sehadescrito comoestosdelfinestransportanrocaseinteractúanporellas.Igualmenteparecegus-tarlesmuchonadarenzonasdecorrientesyserarrastradosporfuertesremolinos,yrepetirestoporhorascomosisetrataradetoboganes.

Otraactividad lúdicaobservadaes lade soltarburbujasdebajode lascanoasylosbotes.Estoconfrecuenciaasustaalospescadores,yaquepiensanquelosvanavoltearyllevárselosalfondodelrío.Adicionalmen-te,siguenlasembarcacionescuandosedesplazanlentamente,secolocandetrásdelashélicesdelmotorparaseguirlacorrienteylasburbujasquegeneralapropela.

¿Jue

gan

los

delfi

nes?

¿Juegan los delfines?10.

34

37

Recientementesehapodidoconocerlaedaddelosdelfinesatravésdelanálisisdelascapasdecrecimientodelosdientes,endondesevenlospatronesanualesdeabundanciayescasezdealimento,demanerasimilaralosanillosdelostroncosdelosárboles.Desafortunadamenteestaslecturassolosepuedenha-cerenanimalesmuertoscuandosetieneaccesoasusdientes.

Elprocesoconsisteenhacercortessagitalesde losdientesyusarunastincionesespecialesparaquesepuedanverlaslíneasdeedad.Enlosdelfinesrosadosesunpocomáscomplicado,yaquetienendostiposdedentición:incisivosymolariformes,siendomásfácillainterpretaciónenlosprimeros.Además,losanimales adultos sufren un fuerte desgaste de los dientes yhacemuycomplicadosulectura.EstudiosrealizadosenlaAma-zoniamuestrananimalesconmásde40añosdeedad,loquehacequeestosdelfinesesténconsideradoscomorelativamentelongevos.

¿Cuánto tiempo viven los delfines de río?11.

¿Cuá

nto

tiem

po v

iven

?

Los cetáceosengeneral, tienenmuydesarrolladoel sistemade localizaciónbajoelaguautilizandosonidos,demanerasimilaralsistemadesonardelosmurciélagos.Elcasodelosdelfinesderíoesbastanteparticularyaquelosecosistemasenlosqueha-bitansonusualmenteturbiosyllenosdesedimentos,elempleodelsonidotantoparalaubicaciónenelespacio,comoparalalocalizacióndelaspresasylacomunicaciónentre individuos sehaceprimordial.Esasíquegraciasa losprocesosdeevolución,estas especies suelen tener unmelónmás pronunciado permitiendo un sistema deecolocalizaciónmásefectivo.

Laubicaciónbajoelaguatantodelaspresascomodeotrosindividuossebasaenelprincipiodeenviarunsonidoqueesllamadoclick,querebotaenelobjetodeseadoysedevuelveparasercaptadocomovibracionesatravésdeunaseriedepequeñasaberturasubicadasenelhocicoquetienennerviosconectadosconelsistemasensorialyelmelón,quesirvedeamplificador.Estopermitegenerarunaimagenfieldelobjeto,su forma y algunosautores indicanque también la texturadelmismo, así como ladistanciaalacuálseencuentra.

¿Cómo se orientan bajo el agua?12.

¿Cóm

o se

orie

ntan

?

Corte sagital del diente de un delfín

Dentina

Cemento

Líneasdecrecimiento

Cavidadpulpar

36

¿Cómo se orientan?

Ecolocalización

Ecos

Presa

Canalcongrasa

Mandíbula

Sacosaéreos

Melon

EspiráculoLabiosfonéticos

Cráneo

Lossonidossonimportantesparalacomunicaciónentrelosdiferentesindividuos.Estossonidoshansidoinvestigadosampliamenteenmuchasespeciesdemamíferosacuáticos,algunosdeloscualesproducenunrepertoriovocalimpresionantequelosasemejaacanarios,comoeselcasodelasbelugas.Durantemuchasdécadassepensóquelosdelfinesderíonoproducíanningúnsonidodecomunicación,llamadostambiénvocalizaciones,sinembargorecientesestudiosmuestranqueaunqueenmenorescala,estasespeciestambiéntienenunrepertorioqueincluyesilbidos,gritosy chillidos, cuya frecuencia, intensidad ymodulación varía significativamente.Aún hacen faltamuchosestudiospara interpretarelsignificadodeestasvocalizacionesyparaevaluarsiexisteunaseñaldeidentificaciónaniveldeindividuos,comohasidodemostradoparaalgunasespeciesmarinas.

¿Cómo se comunican?13.

¿Cóm

o se

com

unican

?

SilbidoInia geoffrensis SilbidoSotalia fluviatilis

38 39

41

Enladécadadelosnoventalosinvestigadoresdescubrieronquepodíanreconocerindividualmentelosdelfinesbasándoseencicatrices,muescasenlasaletaseinclusodeformidadesensushocicos.Estopermitióqueseelaborarancatálogosyquesefueraconstruyendolahistorianaturaldevariosdelosdelfines.Seevidenciaronpa-tronesderesidenciademuchosdeellosensitioscomolagunasdondepermanecenlamayorpartedelaño,sedescribieronmovimientosdiariosdemásde30km,seconociósobreeléxitoreproductivodealgunashembrasquealolargode15añostuvieronvariascrías,comoeselcasode“Rayuela”enelAmazonascolombiano,ylargasmigracionescomoladeundelfíngrisqueprimerofuefotografiadoenelríoAtacuari(Colombia-Perú)ytreceañosdespuéscercaaManaos(Brasil).

La fotoidentificaciónesunatécnicano invasivaque juntoconotrasherramientascomolosconteosylabioacústica,permitereconoceraspectosdecomportamiento,usodelhábitatyabundanciadeestasespecies.

¿Cómo se identifican o reconocen?14.

Foto

iden

tificac

ión

CicatricesenlaaletadorsaldeunInia geoffrensisprovocadaposiblemente

porlahélicedeunbote.

Lasanormalidadesenloshocicosdelosdelfinessonrelativamentefrecuentes.

MuescasenaletadorsaldeunSotalia fluviatilis.

Patronesdepigmentacióndistintivosen un Inia geoffrensis.

40

Losdelfinessonconsideradoscriaturasmágicas.Enlamayoríadepaísesdondeseencuentranestosdelfines, la relacióncon loshabitantes indígenasesmuy impor-tante.Algunospiensanquesonlagentedelagua,yquecomotaltienenciudadessumergidasconcasasycalles.Confrecuenciahablandelosdelfinestransformándo-seenhombresdetezsonrosadaquesalíandelaguayseducíanalasmujeresparallevárselasasumundoacuático.EstashistoriassonfrecuentesenlamayoríadelospaísesAmazónicosyparecen tener suorigenenelperíododeconquista, cuandolosEuropeossemovíanenembarcacionesporlosríosysellevabanmujeresdelascomunidades ribereñas. El rostroenrojecidodeestos conquistadores, el sombrero“tapando”suorificiorespiratorioyelhechodequedesaparecíanenlosríosposible-menteayudaronatejerestaleyenda.

Losbufeossonrespetadosytemidosyaqueselesatribuyenpoderesespecialesatravésdeloscualestrabajanlosmédicostradicionales.Cuandounniñohaestadoapuntodeahogarse,seinvocaalbufeoparaquerecupereelalmadelniñoyésterecuperesusalud.A losdelfinesgrisesse lesconsideracomo lossoldadosde lasciudadessumergidas,yselestieneengranestima.

Delfines de río en el mundo indígena15.

Delfi

nes

de r

ío e

n el

mun

do in

díge

na

Ejemplar de Inia geofrensis42

45

Interacciones negativas con pesquerías

Enmuchasregionesdondehabitanlosdelfineslaspoblacioneshumanashanidoaumentando,ylapresiónsobreelrecursopesqueroescadavezmásintensa.EnlosañossesentaseintrodujeronlasredesdepescaenelAmazonas,apoyadoporlacapacidaddecongelarelpescadoylacreacióndeunmercadoorientadoalosgrandesbagres.Aliniciomuchosdelfinesmurieronatrapadosenredesdederivayposteriormenteenlasdemonofilamento.Conelpasodelosañosestasespeciesaprendieronaesquivarlasredes(décadadelos80s)yluego,desafortunadamente,aprendieronaacercarseaellasyocasionalmenteextraerpeces(finalesdelos90s).Estohageneradoquelapercepcióndelospescadoreshacialosdelfinesseanegativa,específicamentehaciaelbufeo,oca-sionandoqueenvariasregioneslesdisparen,einclusoenvenenenpecesparamatarlos.

EstudiosadelantadosenzonasdepescaenlaAmazoniacolombo-peruanahanmostradoqueelconflictocondelfinesespuntualymásrecurrenteenlaépocadeaguasaltas,cuandolospecessonmásdifícilesdecapturar.Laspérdidaseconómicaspordelfinesmordiendolospecesenlasredesnosuperanel4%,valorinferioralencontradoparaotrospecesqueatacanalosbagrescapturados(7,6%).

¿Qué amenazas enfrentan?16.

¿Qué

am

enaz

as e

nfre

ntan

?

Capturas dirigidas sobre delfines

Con la disminución en la capturadegrandesbagres, el comerciopesquero se centró enunpezcarroñerodelAmazonasconocidolocalmentecomomotaosimí(Colombia,Perú)ypiracatinga(Brasil),quetradicionalmentenoseconsumedemaneraimportanteenlaregión.EstepezescomercializadohaciagrandesciudadesenColombiabajoelseudónimodecapáz,yenBrasilconelnombredepirosca.Parasucaptura,desdehacecercadeochoañosseestánmatandodelfines,especialmenteenBrasil,paraserusadoscomocarnada.Seestimaquemásde1.000delfinessoncazadosilegalmentesóloeneláreadelaReservaSustentabledeMamirauaenBrasil.

Contaminación

EnelAmazonasyelOrinocoexistenimportantesfuentesdecontaminaciónasociadosalaminería.Enprimerlugar,laextraccióndeorohaocasionadoelvertimientodemilesdetone-ladasdemercuriotantoenelaguacomoenlaatmósfera.Estudiosenvariospaísesmuestranconcentracionesimportantesdeestemetalenmuchasespeciesdepecesquesonladietaprincipaldelosdelfinesydelserhumano.Adicionalmente,laexplotaciónpetroleraenpaísescomoPerúyEcuadorhanpresentadonumerososaccidentes convertimientodemilesdebarrilesdecrudo,afectandoseveramentelosecosistemasacuáticos.

Deforestación

EsbienconocidoquelosprocesosdedeforestaciónenelAmazonassondegranescala,yconconsecuenciasenlaalteracióndelclimayenlospulsosdeinundación.Lataladeárbolesenelbosqueinundadohacequelaspoblacionesdepecesseveanseriamenteafectadas,yaquesusustentodependeengranmedidadelosfrutosysemillas.SehaestimadoqueenelAma-zonascentralunahectáreadebosqueinundadoproducecercade20toneladasdesemillasporaño,yquecercadel60%sonconsumidasporlospeces.Alalterarseestefrágilequilibrio,laspoblacionesdepecesdisminuyendrásticamente,afectandonosóloalosdelfines,sinoapoblacioneshumanasquetambiéndependendeesterecurso.

¿Qué amenazas enfrentan?

44

47

Represas hidroeléctricas

Durante losúltimosañosseha incrementadoelnúmerode represaspropuestasyconstruídasenlaAmazoniaparalageneracióndeelectricidad.TansóloenBrasilhaymásde72proyectosdehidroeléctricasafectandoseriamente losecosistemasacuáticosde la región.LamayoríadeellasestánlocalizadasentributariosdelAmazonasenlapartebajaymediadelrío.Ademásdelafragmentacióndeespeciesocasionadasporlarepresa,lasturbinasgeneranaltamortalidadsobrealevinosyjuvenilesdepeces.

Hidrovías

EstosmegaproyectosestánplaneadosenSuraméricaparagenerarconexiónentresistemasflu-vialesquepermitanlacomercializacióndeproductos,generalmentesinconsiderarlosimpactosambientalesquepuedentraer.Alconectarsevariosríosdediferentescuencaslasespeciessemez-clan,lascondicioneslimnológicascambianporelflujodesedimentos,ylospulsosdeinundaciónpuedenverseseriamenteafectados,alterandolasmigracionesdelospeces.

Cambio climático

EnlaAmazoniayOrinoquiatambiénsecomienzanaverlosefectosenlaalteracióndelclima;cadaañosonmenospredecibleslospulsosdeinundaciónylasépocasdelluvia,yenlosúltimosañoslassequíassonmásextremas.Estoafectademaneradirectalasmigracionesdelospecesyladisponibilidaddehábitatsparalosdelfines.Cadavezesmásfrecuentequeestosanimalesquedenatrapadosenpozososegmentosdetributariosyhayaquehaceresfuerzospararescatarlos.

Paraconservarlosdelfinesderíohayquegarantizarlaintegridaddeloshabitatsdon-deviven,yesporesarazónqueestasespeciespuedenconvertirseenlosmejoresem-bajadoresparalaconservacióndelaAmazoniaylaOrinoquia.Sonespeciesqueestánensietepaísesdeestascuencas,tienenunagranimportanciaparalascomunidadesindígenas,sondealtovalorecológico,yademásrepresentanunaoportunidadúnicaparagenerarrecursoseconómicosatravésdelturismoresponsable.

EnlosúltimosañosgraciasaestudiosalargoplazodesarrolladosenColombiayBrasil sepudodesarrollarunaestrategiadeconservacióndedelfinesderíoenSuraméricaconelapoyodelFondoMundialparalaNaturaleza-WWF,WildlifeConservationSo-ciety -WCS, FundaciónOmacha,WhaleandDolphinConservationSociety -WDCS,lograndorealizarestimacionesdeabundanciaencincopaíses,yenmásde5.000kmderíos.EstohageneradoelinterésdediferentesgobiernosydelaIUCNalpuntoquesehizounPlandeConservaciónregionalparaestasespecies(www.sardpan.com),yposteriormenteplanesdeacciónparaColombia,Bolivia,Ecuador,Perú,y larevisióndelexistenteenBrasil.

Oportunidades de conservación17.

Opor

tuni

dade

s de

con

serv

ació

n

¿Qué

am

enaz

as e

nfre

ntan

?

46

¿Cómo se puede contribuir a la conservación de estas especies?

Noarrojarbasuraalosríos

Apoyarprocesosdereforestacióndelbosqueinundado.

Nocomprarniconsumirpecesquehayansidocapturadosusandodelfinescomocarnada.

Nocomprarpecesqueesténpordebajodelatallamínima.

Apoyariniciativasdecomunidadeslocalesparagarantizaralternativaseconómicasybuenasprácticasdeusodelosrecursosnaturales,comolacompradeartesaníasagruposindígenas.

Hacerconoceralaopiniónpúblicasobrelosefectosdelasmegaestructurasplaneadas(Re-presas,carreterasilegales,etc.).

Nodesperdiciarelaguapotable,yaquemuchasespeciesdependendeesterecurso,incluyen-doelserhumano.

Oportunidades de conservación

InformarsesobrelabiodiversidadylosproblemasdeconservaciónenlaAmazoniayOrinoquia.

Apoyariniciativasdecomunidadeslocalesparaelmanejoadecuadodesusrecursoscomosonlosacuerdosdeconservación.

Respaldariniciativasdeturismoresponsable,comerciojustoyequitativoconcomu-nidades locales (i.e.compradeartesanías)quepromuevanbuenasprácticasam-bientales.

Nocontaminarlosríosconbasura.

Opor

tuni

dade

s de

con

serv

ació

n

48 49

Los delfines se constituyen en uno de los principales atractivos en el turismo denaturalezaen laAmazoniay laOrinoquia.Sonespeciescarismáticasqueatraen laatencióndetodotipodepersonas,yquesobrelabasedeunasbuenasprácticasdeturismopuedenconvertirseenunaalternativaeconómicaparamuchascomunidadesenlaregión.Lomásimportanteparatenerunabuenaobservacióndedelfineses:

Contratarlosserviciosdeempresasseriasyresponsablesqueesténdebidamenteacreditadas.

Usarembarcacionesadecuadasquevayanaunavelocidadmoderadacadavezqueencuentrenlosdelfines(<8km/hora).

Exigirquelasembarcacionesnodividanlosgruposofuercenelcontactoconlosdelfines,muchomenoscuandohayancríaspresentes.

Solonadarenáreasdondesegaranticelaseguridad,ydondelosdelfinestengansuficienteespacioparaelegirsiseaproximanono.Nuncaforzarunacercamien-toconundelfín.

Delfines de río y turismo responsable18.

Delfi

nes

y tu

rism

o re

spon

sabl

e

Delfines y turismo responsable

Consejos para tomar fotografías:

Tomarlasfotografíaaunavelocidadmayora1/500.

Evitarloscontraluces.Esmejortenerelsolenlapartedeatrásdelfotógrafo.

EnAmazonas,mirarconfrecuenciahaciaatrás,yaquelosdelfineslesgustaseguirlasem-barcaciones.EnelOrinoco,buscarolasenelaguaparapredecirdondesaldránlosdelfines,ymirarhacialapartedelanteradelaembarcación.

Usarlentesfotográficosdeaproximación(>200mm).

Contarconsuficientestarjetasdememoria.

Enlaestaciónseca,elríosereduceaunestrechocanal.Porello,sedebeevitaracercarsealosdelfines,yaquelashélicesdelmotorpuedencortarycausardañosalosbufeos,especial-mentealosmasjóveneseinexpertos.

50 51

52 53

Puntos de avistamiento responsable de delfines de río en la Amazonia y Orinoquia

EnlosdiferentespaísesdelaAmazoniaylaOrinoquiaseestáncreandopuntosdeturismoquepormediodeprácticasresponsablespermitanalosturistasavistarlosdelfinessingenerarmayorimpacto.

AMAZONAS

Uariní

Tefé

Río JapuráJapurá

Tomanique

Alvarães

Río Auati Paraná

Tocantins

Río Solimões

Jutaí

Maraã

FonteBoa

Estación ecológica Mamirauá

Río Amazonas

BRASIL

Delfines y turismo responsable

BRASILReserva Sustentable de Mamirauá,situada

cercadelaciudaddeTeféenelestadode

AmazonasdeBrasil.FuelaprimeraReservadeDesarrolloSustentable

enelpaís.

Delfines y turismo responsable

BOLIVIA

ÁreascondistribucióndeIniaenBolivia.

Ríosdondenoestápresente.

Infraestructuraybotes.Nohaymuchoflujoturístico.

Áreamuyturística,cercanaalalocalidaddeRurrenabaque.

Mayorpoblacióndebufeos,existenalgunasempresasdeturismo

LocalidaddeBellaVistadentrodelparquedepartamentalyáreademanejointegradoIténez.

Mapabasadoen:Aliaga-Rossel,E.2010.

Yata

LA PAZ

BENI

Yacuma

Beni

Sub-

Cuen

ca

Abuna

Madera

Rapulo

Tijam

uchi

Apere

Secure

Chap

are

SANTA CRUZ

BRASIL

It ez o

Guapore

Mam

o

Itonamas

BauresBlanco

PANDO

Cachuela Esperanza

COCHABAMBA

BOLIVIA

BRASIL

Beni

PuertoVillarroel

Ibare

re

en

54 55

VENEZUELA

COLOMBIA

BRASIL

GUAYANA

Puerto Concha, Edo. Zulia

MAR CARIBE

Mérida

A San Fernando

Al R.F.S. Caño GuariticoAl Río Canori

Ciudad Bolívar

Cumaná

Ciudad Guayana

VENEZUELA

VENEZUELAEnMéridahaydos

toursprincipales.ElTourCatatumbo,haciaelsurdelLagodeMaracaibo,dondesevenSotalia,

que entran unos cuantos kmenalgunosríos.El

otrotour“Llanos”saledeMéridaypermiteverInia enSanFernandoyenel

RefugiodeFaunaSilvestreCañoGuaritico.

DesdeCumaná,laoperadoraSucreturísticohaceviajeshaciaeldeltayhaciaelEstadoBolívar.DesdeCiudadBolívary

CiudadGuayana(PuertoOrdáz)salentourshaciaelCaroní,elDeltayotros

sitios para ver Inia.

ECUADOR

PERÚ

PuertoFranciscodeOrellana

Montalvo

Puyo

Otavalo

ECUADOR

ECUADORTurismoobservaciónLímiteinternacional

Ríos

Delfines y turismo responsable Delfines y turismo responsable

Río Yasuní y Laguna de Jatuncocha

Río Pañayacu y Laguna Pañacocha

56 57

BRASIL

PERÚ

AMAZONAS

Leticia

Pto.Alegría

Bellavista

Nazaret

Maloca

Calderón

RíoCalderón

LaLibertad

ZaragozaElVergelMacedonia

VistaAlegre

Progreso

Tabatinga

RíoYavary

SanAntonio

I.Cacao

Mocagua

Cerra

Corea

Micos

Ronda

Rondiño

SantaRosa

Yahuma

SanMartín

Palmeras

Mocagua

7deagosto

LagoCuchilloCocha

CaballoCocha

Lago Caballo Cocha

LagoSoco

Lago TarapotoPto. Nariño

BoiahuassúNaranjales

Santarem

Tipisca

SanJuandelSocóCOLOMBIA

Atacuari

COLOMBIAAmazonasTrapecioamazónico,LagoTarapoto,PuertoNariño,LagoCaballoCocha(Perú).

COLOMBIAOrinocoPuertoInírida,PuertoCarreño,PuertoGaitán(Meta).

VAUPÉS

GUAINÍAGUAVIARE

BRASIL

PERÚ

AMAZONAS

Río Caquetá

Río Apaporis

Río Vaupés

PuertoNariño

Tarapacá

La Pedrera

Río Amazonas Leticia

BuenosAires

Mitú

SantaMaríaYavaraté

Río Putumayo

ElRefugioCasaIndígena

LaChorreraPamá

Querari

Pacoa

SantaCatalina

RíoMiritiParaná

RíoIgaraParaná

COLOMBIA

ARAUCA

VENEZUELA

BRASILVAUPÉS

CASANARE

Río MetaRío Casanare

Río Orinoco

Río Guaviare

Río Vichada

GUAINÍA

VICHADA

Puerto Carreño

Puerto Inírida

COLOMBIA

GUAVIARE

RíoGuainía

RíoCuiarí

RíoInírida

CañoAmanavení

CañoWiña

CañoNaquén

RíoTomo

RíoVita

SantaRita

Pto.Nariño

LaPrimavera

Cumaribo

Pto.Zancudo

LaReforma

ElSalado

eSanFelip

Casuarito

SantaRosita

COLOMBIASitios potenciales de turismoLaPedrera,Tarapacá,RíoAmazonas.

Delfines y turismo responsable Delfines y turismo responsable

ECUADOR

LORETO

COLOMBIA

BRASILSanMartín

Amazon

as

Ucayali

Desembocadura río Nanay

Río TahuayoRío Yarapa

Río Samiria (RNPS)

Río Pacaya (RNPS)

Río Yanayacu Pucate (RNPS)Cocha El Dorado (RNPS)

Lago Caballo Cocha

PERÚ

PERÚAquaexpeditions(www.aquaexpeditions.com), enlaReservaNacionalPaca-yaSamiria(RNPS). Jungleexpeditions(www.junglex.com)RNPS. Exploramatours(www.explorama.com)trabajaenlosríosAmazonasyNapo. A&Etours(http://www.paginasama-rillas.com.pe/viewMore.do?advertiseId=258105)trabajaenelríoTahuayo. AmazonYarapaRiverLodge(www.yarapa.com)trabajaenelríoYarapa. ConsorcioecoturísticorumboalDorado(www.yacutayta.org, www.pacaya-samiria.com)RNPS.

Anim

ales

que

con

vive

n co

n lo

s de

lfine

s

Animales acuáticos que conviven con los delfines19.

Manatí amazónico (Trichechus inunguis)

Esunmamíferoacuáticoquealcanza3mdelongitudyunpesoquepuedesuperarlos300kg.Sucoloraciónesgrisoscuraonegraentodoelcuerpoyconfrecuenciaconmanchasblancasorosadasenelvientre.Lacolaes redondeadaygrande,y lasaletaspectoralessonpequeñasysituadasenlapartedelanteradelcuerpo.Elperíododegestaciónesdetrecemesesylalactanciadelacríadeunaño.Esherbívoro,ysealimentaprincipalmentedeplantasacuáticas.Poseeunadentaduraqueamedidaquesedesgasta,sevareemplazando.Viveenlagunas,canalesyríosyhacenmigracionesestacionales.Estánamenazadosporlacaceríayladegradacióndelhábitat.EspecienopresenteenBolivia.

Delfines y turismo responsable

58 59

60 61

Nutria gigante o lobo de río (Pteronura brasiliensis)

Eselmustélidodemayor tamañoenSuramérica,alcanzando2mde longitudy32kgdepeso.Tieneuncuerpohidrodinámicoterminadoenunacolaaplanadadorsoventralmente.Lacoloraciónescaféoscuraconmanchasmásclarasenelcuello.Estasmanchassondistintivasypermitenidentificaracadaindividuo.Laspatastienenunamembranainterdigitalquelesfacilitalanatación.Conformagruposdehasta12individuos.Sealimentanprincipalmentedepeces.Estánamenazadosporladegradacióndelhábitat.

Nutria neotropical (Lontra longicaudis)

Esunmamíferoacuáticoquealcanza1,30mdelongitudyhasta14kgdepeso.Sucoloraciónescaféclaraconelvientremásclaro.Sudietasebasaenpecesyocasionalmentealgunosinvertebradoscomocangrejos,caracolesycamarones.Generalmentehabitanenquebradasyríospequeñossinacercarsemuchoaasentamientoshumanos.Estáamenazadaporladegra-dacióndelhábitatyladisminucióndelrecursopesquero.

Pirarucú o Paiche (Arapaima gigas)

Esunpezprimitivoquesuperalos3mdelongitudy250kgdepeso.Esdecoloracióngrisos-curaconlacabezaunpocomásclara.Enlaépocadereproducciónseacentúaunacoloraciónrojizaenlacolaylasescamas.Enambientesconpocooxígenorecurreatomarbocanadasdeaireenlasuperficiequeasimilaatravésdevasossanguíneosenlaboca.Sealimentadepecesdediferentetamaño,invertebrados,avesypequeñosmamíferosquecaenalagua.Presentaincubaciónoralytienencuidadoparentaldelascrías.

Tortuga Charapa o Arrau (Podocnemis expansa)

Eslatortugadeaguadulcemásgrandedelmundo.Lashembraspuedenllegarapesar90kgytener1mdelongitud.Habitanenríosgrandesyhacensusnidosenplayasdearenadurantelaestacióndeaguasbajas.Estánmuyamenazadasporlacaceríadelaquesonobjetoellasysushuevos.

Caimán negro (Melanosuchus niger)

Esuncaimánquepuedealcanzarlos6mdelongitud,yquegeneralmentehabitaenlagunasyelbosqueinundado.Colocaentre35y50huevosenlaorillayluegoloscubreconunmon-tículodetierrayhojarasca.Sonespeciesqueproducenvocalizaciones,especialmentecomomecanismodecomunicaciónentremadresycrías.Sealimentandepecesymamíferoscomochigüiros.EstámuyamenazadoenpaísescomoColombiayEcuador.

Anaconda (Eunectes murinus)

Esunadelasserpientesmásgrandesdelmundollegandoasuperarlos9mdelongitudy180kgdepeso.Lashembrassondemayortamañoquelosmachos.Esunaespeciequeprefierelosambientesacuáticos,desdedondeacechasuspresasquepuedenserpeces,mamíferosuotrosreptiles.Ellasnotrituransuspresassinoquedesencajanlamandíbulaylastraganen-teras.Enlaépocadereproducción,lashembrasgeneranseñalesolfativasqueatraendecenasdemachosparaaparearse.Suprincipalamenazaconsisteenladegradacióndelhábitatyladisminucióndesuspresas.

Babilla (Caiman sp)

Estereptilpuedellegaracasi3mdelongitudy65kgdepesoenelcasodelosmachos,quesondemayortamañoquelashembras.Enambientesconbuenadisponibilidaddepecesybajaperturbaciónpuedenformaragregacionesdemásde100individuos.Sudietasebasaeninvertebradosypecespequeñosparaelcasodelosjuveniles,yparalosadultosunamayorvariedaddepresascomopeces,avesymamíferos.

Animales que conviven con los delfines Animales que conviven con los delfines

63

Glos

ario

Referencias

1. Aliaga-Rossel, E. 2010. Conservation of river dolphin (Inia boliviensis) in Bolivia. Pp 55-70, In. Ruiz-García, M & J. Shostell (Eds.).Biology,EvolutionandConservationoftheRiverdolphinsinSouthAmericaandAsia.NovaPublishers.

2. Banguera-Hinestroza, E., Cárdenas, H., Ruiz-García, M., Marmontel, M., Gaitán, E., Vázquez, R. & F., G.-V. (2002). Molecular Identification of Evolutionarily Significant Units in the Amazon River Dolphin Inia sp. (Cetacea: Iniidae).TheAmericanGe-neticAssociation,93,312–322.

3. Caballero, S., Trujillo, F., Vianna, J. A., Barrios-Garrido, H., Montiel, M. G., Beltrán-Pedreros, S., Marmontel, M., Santos, M. C., Rossi-Santos, M., Santos, F. R. & Baker, C. S. (2007) Taxonomic Status Of The Genus Sotalia: Species Level Ranking For “Tucuxi” (Sotalia Fluviatilis) And “Costero” (Sotalia guianensis) Dolphins.MarineMammalScience.

4. Hamilton, H., Caballero, S., Collins, A. G. & Brownell Jr, R. L. (2001) Evolution of river dolphins. TheRoyalSociety,549-558.

5. Rodríguez-Mahecha, J.V., Alberico, M., F. Trujillo y J. Jorgenson (Eds.) 2006.LibroRojodelosMamíferosdeColombia.SerieLibrosRojosdeespeciesamenazadasdeColombia.ConservaciónInternacionalColombia&MinisteriodeAmbienteViviendayDesarrolloTerrito-rial.Bogotá,Colombia.

6. Trujillo, F. 2009b.Turismodeobservacióndefaunasilvestre:aspectosrelevantesparaserconsiderados.Pp79-85En:Diagnóstico y ba-ses para consolidar la estrategia de turismo sostenible en la Reserva de Biósfera El Tuparro (RBT), Orinoquia colombiana (D.A.Uribe-Restrepo).FundaciónOmacha-FundaciónHorizonteVerde.Bogta,Colombia.

7. Trujillo, F., Alonso, J.C., Diazgranados, M.C y C. Gomez (Eds) 2008. FaunaacuáticaamenazadaenlaAmazoniacolombiana:Análisisypropuestasparasuconservación.FundaciónOmacha,FundaciónNatura,InstitutoSinchi,Corpoamazonia.Bogotá,Colombia,152p.

8. Trujillo, F., Diazgranados, M.C., Galindo, A. & L. Fuentes. 2006.DelfínRosadoIniageoffrensispp.285-290.EnRodríguez-Mahecha,J.V.,Alberico,M.,F.TrujilloyJ.Jorgenson(Eds.)2006.LibroRojodelosmamíferosdeColombia.SerieLibrosRojosdeespeciesamenazadasdeColombia.ConservaciónInternacionalColombia&MinisteriodeAmbienteViviendayDesarrolloTerritorial.Bogotá,Colombia.

9. Trujillo, F., Diazgranados, M.C., Garcia, C., Dussan, S. & S. Caballero. 2006.DelfíngrisSotalia fluviatilispp273-278EnRodríguez-Mahecha,J.V.,Alberico,M.,F.TrujilloyJ.Jorgenson(Eds.)2006.LibroRojodelosmamíferosdeColombia.SerieLibrosRojosdeespeciesamenazadasdeColombia.ConservaciónInternacionalColombia&MinisteriodeAmbienteViviendayDesarrolloTerritorial.Bogotá,Colom-bia.

Referencias

Glosario

CITES:laConvenciónsobreelComercioInternacionaldeEspeciesAmenazadasdeFaunayFloraSilvestre,esunacuerdointernacionalquetrabajaparaqueelcomerciointernacionaldeespecíme-nessilvestresnoconstituyaunaamenazaparalasupervivenciadeestas.

Confluencia:lugardondedoscuerposdeaguaseunenformandounosolo.

Cópula:actoenelqueelmachointroducesuórganosexualeneldelahembra.

Corte sagital:cortequedivideelcuerpouórganosdiferenciandoelladoderechodelizquierdo.

Fenotipo:eslamanifestaciónfísicay/oconductualdelcontenidogenéticodecadaindividuo,ensuambiente.

IUCN:laUniónInternacionalparalaConservacióndelaNaturaleza,conelapoyodeinvestigacióncientífica,actoresdegobiernos,organizacionesnogubernamentales,empresasycomunidadeslocales,buscadesarrollare implementarproyecto,políticasybuenasprácticasenrelacióna laconservacióndelosrecursosnaturales.

Melón: tejido localizadoen la frentede losdelfinesydemásodontocetosqueseusapara laecolocalización.

Polígamo:individuoqueseapareacondosomásmiembrosdesuespecie.

Tributario: cuerpodeaguaquedesembocaenunrío“principal”

62

Agradecimientos

Queremosexpresarnuestrosagradecimientosamuchasorganizacionesypersonasquehanunidosusesfuerzosalaconservacióndelosdelfinesde

ríoyquedeunauotramanerahancontribuídoconestacartilla.

Catalina GómezMarcela Portocarrero

Fondo para la Acción Ambiental y la NiñezWCS

Conservación Internacional (CI) - José Vicente Rodríguez y Fabio Arjona

DirePro - Carlos Marcial PereaFaunagua - Paul van Damme

Fundación La Salle - Arnaldo FerrerGlobal Ocean - Melanie Salmon

SOLAMAC - Enrique CrespoUniversidad de los Andes - Susana Caballero

WDCS - Alison WoodWFN - Edward Whitley y Georgina Domberger

WWF - Saulo Usma y Mary Lou Higgins

Agra

decim

ient

os

64