CONSTRUCCIÓN DE CANCHA POLIDEPORTIVA

BARRIO CASAVALLE

LICITACIÓN ABREVIADA372511/1

OBRA Nº 6692

MEMORIA DESCRIPTIVAPARTICULAR

DOCUMENTACIÓN EJECUTIVARevisión 25-10-2019

PROYECTOARQ. CARLOS PASCUAL

Contacto: 1950-9885carlos.pascual@imm.gub.uy

ÍNDICEÍNDICE................................................................................................................................................ 2

1 GENERALIDADES.......................................................................................................................... 3

1.1 ANTECEDENTES...........................................................................................................................31.2 EL PROYECTO...............................................................................................................................3

2 ALCANCE Y COMETIDOS DE LA EMISIÓN DOCUMENTAL................................................................4

2.1 CONTENIDO.................................................................................................................................42.2 ASPECTOS GENERALES.................................................................................................................42.3 DIRECCIÓN DE OBRA...................................................................................................................42.4 PLANES DE TRABAJO....................................................................................................................52.5 INFORMACIÓN DE PRODUCTOS...................................................................................................52.6 INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE...............................................................................................52.7 CERTIFICACIÓN DE FABRICANTES................................................................................................52.8 CARTEL DE OBRA.........................................................................................................................5

3 IMPLANTACIÓN........................................................................................................................... 6

3.1 RELEVAMIENTO Y REPLANTEO.....................................................................................................63.1.1 GENERALIDADES....................................................................................................................63.1.2 OPERACIONES COMPLEMENTARIAS......................................................................................6

3.2 DEMOLICIONES............................................................................................................................63.3 TRASLADO DE JUEGOS INFANTILES..............................................................................................73.4 PODA DE ÁRBOLES.......................................................................................................................73.5 MOVIMIENTOS DE TIERRA Y EXCAVACIONES...............................................................................7

3.5.1 RELLENO DE SUSTRATO PARA CANCHA.................................................................................7

4 ESTRUCTURA............................................................................................................................... 7

4.1 CONTRAPISO ARMADO................................................................................................................7

5 CERRAMIENTO LATERAL...............................................................................................................8

5.1 POSTES........................................................................................................................................85.2 MALLA DE HILOS DE NYLON........................................................................................................8

6 EQUIPAMIENTO DEPORTIVO........................................................................................................ 8

6.1 ARCOS MIXTOS............................................................................................................................86.2 POSTES DE VOLEIBOL...................................................................................................................9

7 PINTURA DE CANCHA................................................................................................................... 9

7.1 PINTURA BASE DEL ÁREA DE JUEGO............................................................................................97.2 PINTURA DE LINEAS DE JUEGO....................................................................................................9

8 LIMPIEZA DE OBRA...................................................................................................................... 9

9 CIERRE DE OBRA..................................................................................................................................10

Página 2 de 10Cancha Polideportiva SACUDE CasavalleDepartamento de Cultura - Intendencia de Montevideo

1 GENERALIDADES

Introducción al proyecto

1.1 ANTECEDENTESEl predio está ubicado entre la calle Los Ángeles, el Pasaje E y el Pasaje Peatonal-Vehicular; enel Barrio Municipal zona de Casavalle, Montevideo. Al Este del Complejo Sacude Casavalle.

Actualmente en el predio existe un conjunto de juegos infantiles, árboles de mediano y granporte y columnas de alumbrado público; algunos de éstos deberán ser removidos para laejecución del proyecto, como se detalla en la presente memoria descriptiva.

1.2 EL PROYECTO

El proyecto se trata de la construcción de una cancha poli-deportiva, que ofrecerá mayoresservicios a la comunidad, aumentando la oferta de actividad deportiva del Complejo SACUDECasavalle, fomentando la integración, el deporte como actividad física, educación y cultura. Seplantea un programa poli-deportivo que permita la ejecución de varias actividades deportivasdentro del mismo espacio.La cancha es de 32,0 metros de largo por 20,0 metros de ancho, un área total de 640,0 m2.La superficie será de hormigón reglado y tendrá una terminación en pintura para escenariosdeportivos. Se instalarán los equipamientos deportivos necesarios para el desarrollo de lasactividades previstas, además de un vallado de protección detrás de los arcos, con postes deacero.

Página 3 de 10Cancha Polideportiva SACUDE CasavalleDepartamento de Cultura - Intendencia de Montevideo

Planta

2 ALCANCE Y COMETIDOS DE LA EMISIÓN DOCUMENTAL

2.1 CONTENIDOEsta memoria a través de sus capítulos y anexos, establece las especificaciones técnicas paracada rubro requerido para la construcción de la cancha poli-deportiva, componiendo en suconjunto la Memoria Descriptiva. Las formas de contratación, certificación y pagos seestablecen en el Pliego de condiciones.

2.2 ASPECTOS GENERALESLa sección incluye

- Dirección de obra- Planes de Trabajo- Información de Productos- Instrucciones del Fabricante- Certificación de Fabricantes

2.3 DIRECCIÓN DE OBRA- Supervisión técnico constructivo de la obra, a efectos de que la construcción y sus

instalaciones se ejecuten según lo definido en esta memoria y demás recaudos delproyecto a construir.

- Control técnico de componentes.- La aprobación al contratista del informe mensual de avance de la obra debidamente

documentado a entregar a la IM junto a la certificación mensual.- El control del avance de la certificación que presente la empresa constructora- Fiscalización técnica.

Página 4 de 10Cancha Polideportiva SACUDE CasavalleDepartamento de Cultura - Intendencia de Montevideo

2.4 PLANES DE TRABAJO- El contratista presentará un Plan de Trabajos inicial, por duplicado a la Dirección de

Obras previo al inicio o comienzo de los trabajos, respetando los plazos contractualesde construcción.

2.5 INFORMACIÓN DE PRODUCTOS- A modo de contar con un registro ordenado de lo que efectivamente se incorpora a la

obra, el contratista presentará una lista completa de los principales productos a utilizaren la obra o propuesto, junto al nombre del fabricante, el nombre comercial y elnúmero de cada producto en caso necesario.

2.6 INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE- Cuando se especifique en secciones individuales o por solicitación de la Dirección de

Obra, el contratista presentará las instrucciones el fabricante para la entrega,almacenamiento, armado instalación, puesta en marcha, ajuste y terminación de losproductos y/o sistemas.

2.7 CERTIFICACIÓN DE FABRICANTES- Cuando se especifique en secciones individuales se presentarán certificaciones del

fabricante, para la aprobación de la Dirección de Obra.- Se indicará si el producto se ajusta o excede a los requerimientos de las

especificaciones. - Se presentarán datos de referencia que avalen el producto y certificaciones según sea

necesario y/o requerido por la Dirección de Obra.

2.8 CARTEL DE OBRA

Será diseñado por el Equipo de Comunicación Institucional (1950 2366, 3215,infocomunicacion@imm.gub.uy), y suministrado por el contratista. Para tal fin se necesitan lossiguientes datos: - Departamento de la Intendencia desde donde se realiza la obra: Nombre deObra, Licitación Abreviada / Pública: nº, Monto de contrato, Inicio de contrato, Plazo deejecución, Empresa, Responsable Técnico (de la empresa). Los textos gráficos e imágenes serealizarán en vinilo de corte con estructura de madera y puntales de eucaliptos como soporte.

Página 5 de 10Cancha Polideportiva SACUDE CasavalleDepartamento de Cultura - Intendencia de Montevideo

Sus dimensiones serán de 2,55 m x 1,70 m. En ningún caso el cartel podrá ser pintado amano.Deberá soportar los vientos.No podrá tener publicidad de productos.El cartel y los elementos de sostén deberán estar realizado prolijamente, el diseño de lacartelería deberá ser aprobado por la Dirección de Obra a efectos de aprobar la ejecución.

3 IMPLANTACIÓN

3.1 RELEVAMIENTO Y REPLANTEOEl contratista deberá realizar todas las tareas necesarias a efectos de obtener un correctoreplanteo de todos los elementos a ejecutar en obra.

3.1.1 GENERALIDADES- Recibirá de la Dirección de Obra los puntos de referencia plani-métricos y altimétrica

en los que se basará para realizar el replanteo y emplazamiento de la obra.- El contratista será responsable de proteger dichos puntos de referencia u otros que

deberá establecer para delimitar claramente los emplazamientos de la obra.- El contratista deberá verificar la correcta ubicación de los puntos antes mencionados,

no tendiendo derecho a reclamo alguno por los errores que se generen en la posiciónde los mismos.

- El contratista verificará las medidas antes de comenzar los trabajos y deberácomunicar a la Dirección de Obra cualquier diferencia en ángulos, longitudes yniveles, si las hubiera, con el fin de determinar las decisiones a adoptar.

3.1.2 OPERACIONES COMPLEMENTARIAS- El contratista limpiará el terreno o los lugares en que deban ejecutarse replanteos, de

manera que estos puedan desarrollarse sin obstáculo alguno.- El contratista será responsable por toda tarea extraordinaria de remoción de

elementos o aun demoliciones que fuera necesario efectuar con motivo de errorescometidos en el replanteo, sin reconocimiento de pago adicional.

- El Contratista deberá mantener permanentemente en obra, para su uso y/o el de laDirección de Obra, los elementos necesarios para efectuar y/o verificar replanteos.Mínimamente el Contratista está obligado a proporcionar para los fines expresados, losiguiente:

Estación total Nivel de anteojo con mira telescópica. Cintas métricas metálicas. Alambres finos de acero. Escuadras metálicas de 1m. de catetos. Plomadas. Niveles de burbuja de agua. Manguera de nivel.

3.2 DEMOLICIONESEl Contratista deberá ejecutar la demolición de cordones, muretes, asientos de ladrillo ycualquier otro elemento físico que sea necesario para la correcta ejecución de los trabajos dereplanteo y construcción de la cancha.El contratista deberá hacerse cargo de los escombros generados por la demolición, ademásde la limpieza de la zona de demolición, dejando el terreno en óptimas condiciones para lasetapas constructivas siguientes.Una vez culminada la etapa de demolición, recolección de escombros y limpieza del área deacción se podrá continuar con las siguientes etapas constructivas del proyecto.

Página 6 de 10Cancha Polideportiva SACUDE CasavalleDepartamento de Cultura - Intendencia de Montevideo

3.3 TRASLADO DE JUEGOS INFANTILES El contratista deberá trasladar los juegos infantiles (dos juegos de columpios y dos sube-baja)que ocupan el área de implantación de la cancha, ver planta de implantación en el terrenoAP01. Estos juegos deberán ser retirados cuidando su buen estado, para ser trasladados yreimplantados en otro lugar del predio, que será definido por la comisión de gestión delcomplejo SACUDE Casavalle.

3.4 PODA DE ÁRBOLES El contratista deberá podar aquellos árboles que se indiquen en planta AG02 y aquellos otrosque la dirección de obra establezca que sea necesario, para una correcta ejecución de lasobras. La tarea deberá realizarse con el mayor cuidado posible para no dañar la especie encuestión.Se deberá tener extremo cuidado con los demás árboles del entorno a la obra, procurandoque no sufran daños significativos.

3.5 MOVIMIENTOS DE TIERRA Y EXCAVACIONESSe realizarán los movimientos de tierra y excavaciones necesarias para la ejecución de lacancha.En los planos se encuentran graficados los niveles plani-métricos actuales y proyectados.3.5.1 RELLENO DE SUSTRATO PARA CANCHAEl contratista deberá retirar 20cm (veinte centímetros) de la capa orgánica, posteriormentedeberá rellenar el terreno con balastro sucio hasta llegar el nivel altimétrico indicado en losplanos. El relleno de balastro sucio deberá ser compactado a un 90% de su volumen original, encapas de máximo 20cm (veinte centímetros) cada una, a efectos de obtener un sustratoestable para la construcción de la cancha poli-deportiva.Se deberá construir los taludes perimetrales a la cancha, como se indican en los planos, parasalvar los niveles de ésta y el terreno circundante.El contratista deberá disponer de los equipamientos necesarios para la compactación delrelleno.

4 ESTRUCTURAEl contratista deberá realizar los cálculos y diseño estructural necesarios para la ejecución delas piezas de hormigón armado, emitiendo planos estructurales confeccionados por uningeniero civil responsable. Estos serán revisados y aprobados por la Dirección de Obra previoa la ejecución.

4.1 CONTRAPISO ARMADOEl contratista deberá ejecutar el contrapiso armado para la cancha poli-deportiva respetandolas siguientes disposiciones:

- El contrapiso armado tendrá una dimensión de 20,00 metros de ancho por 32,00metros de largo. Un área total de 640,0 m².

- El contrapiso tendrá un espesor de 10,0 cm.- El contrapiso deberá ser perfectamente plano y nivelado. Desviaciones menores a

3mm en regla de 3m. Desviaciones menores a 10mm en 20m.- Se deberá respetar las pendientes de 1% que prevén la evacuación de pluviales hacia

los lados largos de la cancha. - Armadura: Se dispondrá de una malla de acero electro soldada, Ø 4,2mm, separación

longitudinal 200mm, separación transversal 200mm. Posicionada en la cara inferior delcontrapiso, respetando un recubrimiento no menor a 3,0 cm (tres centímetros). Elingeniero responsable por el diseño estructural determinará sí el armado planteado escorrecto y podrá plantear otras variantes.

- Curado: Se debe asegurar el curado del hormigón durante los primeros siete díasdespués del colado del hormigón. En caso que la humedad del aire sea muy baja o el

Página 7 de 10Cancha Polideportiva SACUDE CasavalleDepartamento de Cultura - Intendencia de Montevideo

nivel de radiación solar sea elevado, se deberá cubrir con mantas para conservar suhumedad.

- Superficie limpia, firme no excesivamente lisa con leve rugosidad. Deberá estar limpia,libre de grasas y otros.

- Se realizarán juntas de dilatación con paños de 4,00 metros por 4,00 metros, éstosconsistirán en un corte de no más de cinco centímetros de profundidad, como seindica en el plano estructural E01. El relleno de las juntas de dilatación será con unmaterial elástico, tipo silicona sellante elástica.

- Se deberá prever los huecos para las mangas de colocación de los postes de la redde voleibol.

- Según el proceso de ejecución de anclaje de los arcos mixtos empleado por elcontratista, se deberá prever los huecos para su anclaje.

- Se ejecutará un refuerzo en todo el perímetro de la cancha de 25cm x 25m. Estarávinculada materialmente al contrapiso armado. El contratista deberá realizar loscálculos necesarios para determinar las cuantías de acero, su distribución yposicionado, respetando todas las normativas vigentes para hormigón armado.

5 CERRAMIENTO LATERALEl Contratista deberá realizar dos cercos de protección detrás de los arcos, en el sentido cortode la cancha, de acuerdo a como se indica en los planos.

5.1 POSTES Se utilizarán perfiles tubulares cuadrados de acero galvanizado de 120 x 120 mm de sección y3 mm de espesor de pared del tubo. Terminación: pintura al horno, color a definir por direcciónde obra. Los postes se elevarán 6 metros por encima del nivel de la cancha.Deberán estar fijados a la estructura de hormigón mediante anclaje a las armaduras de losrefuerzos perimetrales, según se indica en la lámina de detalle AD02.Se colocarán 12 postes, 6 en cada lado corto de la cancha, como se indica en planta.Deberán estar aplomados, verticales y en correctas condiciones para la colocación de lamalla.

5.2 MALLA DE HILOS DE NYLONSe colocarán 240m2 de malla de hilo de nylon en los lados cortos de la cancha, detrás de losarcos. La malla se separará 15 cm del piso y se extenderá 6m hasta toda la altura de lospostes de acero. La malla será fijada a los postes mediante ganchos de acero galvanizado soldados cada 50cm. Se colocarán además cables de hilos de acero galvanizado horizontales, en el bordearriba, en la base y en el medio separados cada dos metros para asegurar la posición de lamalla. Estos cables serán tensados con tensores de acero galvanizado.

6 EQUIPAMIENTO DEPORTIVO

6.1 ARCOS MIXTOSEl contratista suministrará y colocará dos arcos deportivos mixtos. Estos arcos tendrán unaaltura máxima de 3,90 metros, contarán un arco para fútbol de 3,0m x 2,10m y en la partesuperior un tablero para basquetbol de 1,80m x 1,05m elevado a 3,00m de altura.Toda la estructura será pintada con dos manos de fondo anti-óxido y una terminación conpintura sintética. El color será definido por la dirección de obra.El contratista suministrará además las redes para el arco de fútbol y la canasta de basquetbol.

Página 8 de 10Cancha Polideportiva SACUDE CasavalleDepartamento de Cultura - Intendencia de Montevideo

6.2 POSTES DE VOLEIBOL El contratista suministrará además dos postes de voleibol y la red para el juego. Estaránubicados como lo indica la planta del proyecto.Estos postes tendrán una altura de 2,60m desde la superficie el pavimento de la cancha, seránde acero tubular de sección Ø120mm. Se deberá prever en el contrapiso, las mangas defijación fundadas en bases de hormigón de al menos 60cm de profundidad; los postes secolocarán en estas mangas y deberán poder ser retirados. Las mangas tendrán tapas. Se pintarán con dos manos de fondo anti-óxido y una terminación en pintura sintética. El contratista suministrará la red para voleibol que cumpla con las dimensiones oficiales, asícomo todos los insumos necesarios para su correcta colocación.

7 PINTURA DE CANCHA

7.1 PINTURA BASE DEL ÁREA DE JUEGO Una vez esté culminada la construcción del contrapiso armado y el anclaje de los arcosmixtos, el contratista deberá pintar la superficie de la cancha polideportiva respetando eltrazado de las líneas de juego según se indica en planta.La cancha deberá pintarse dentro de los límites marcados en planta, dejando una circulaciónperimetral interna de 3,0m. El contratista deberá presentar a la dirección de obra, muestras de pintura indicada por losfabricantes para el uso en pavimentos de escenarios de juego; la dirección de obradeterminará la pintura a utilizar eligiendo un único color para toda la superficie.

7.2 PINTURA DE LINEAS DE JUEGOSobre la pintura base, el contratista deberá aplicar la pintura de las líneas de juego de acuerdoal dibujo indicado en planta. Se aplicará en tres manos o más de acuerdo a lo que indique elfabricante. Al igual que en la pintura base, el contratista deberá facilitar muestras y la direcciónde obra elegirá color y tipo de pintura a utilizar. Se utilizara un único color.

8 LIMPIEZA DE OBRALuego de culminadas las tareas de ejecución, el contratista deberá realizar la limpieza de obra,retirando del área todos los residuos, restos de demolición, cercos, estructuras provisorias,etc., asegurando la correcta disposición de los desechos de acuerdo a lo que establece lanormativa municipal. La obra será entregada limpia, ordenada y en correctas condiciones,tanto en el interior de área de trabajo como en su entorno cercano, corrigiendo lasafectaciones producidas por la obra, en el espacio público, en calles y veredas. Página 9 de 10Cancha Polideportiva SACUDE CasavalleDepartamento de Cultura - Intendencia de Montevideo

9 CIERRE DE OBRAEl Contratista notificará a la D.O cuando la obra se considere en condiciones de RecepciónProvisoria. Realizará conjuntamente con la D.O la inspección preliminar para determinar la lista deobservaciones que se anexará al Acta de Recepción Provisoria. Efectuado el listado,diligentemente cumplirá con las indicaciones establecidas para la corrección de trabajosobservados, si corresponde. Notificará a la Dirección de Obra: la corrección de los trabajos está finalizada y se está encondiciones de efectuar la Recepción Definitiva. Realizará conjuntamente con la Dirección deObra la inspección final.

Fin de Memoria Descriptiva.

Página 10 de 10Cancha Polideportiva SACUDE CasavalleDepartamento de Cultura - Intendencia de Montevideo