conservas, licores

download conservas, licores

of 35

Transcript of conservas, licores

  • 8/18/2019 conservas, licores

    1/35

    Parapreparar

    cs conservas

    mós sabrosas segurcs, en-

    ga

    siempre n cuentc

    o

    siguiente:

    '

    E[ ¡'a

    timentos

    len

    rescos.

    Deje

    de

    lodo las hortotizas,

    Jrutas

    o verdurasque teftgaftgotpeso magultaduros. os

    vegetotes

    eben

    estaren su punto

    medío

    de

    maduración: i

    mug

    verdes, i demasiado

    maduros.

    .

    Mantenga

    estrictos

    medidos

    de

    lúglene. ave os

    produc-

    tos con rigurosidad.

    Higlenícese

    as manos

    para

    maniputartos

    g

    asegúrese

    e

    que

    todos

    tos recipientes ue

    utLLtzaró.

    stén

    p

    erJ ctamente imp

    os.

    .

    Evite

    et uso de

    co\adores

    e

    plóstico

    o de metal

    para

    ftLtrar. spreferlble sarJtltros e muselina de papet,como

    tos que se

    emptean

    ara

    íacer

    café.

    '

    Ponga

    etaquetas n los

    tarros

    consignando

    a

    Jecha

    e

    elaboración

    e cadaconservo.

    Conservos f noturof

    Las

    conservas [ natural

    son

    as

    que

    se envc¿san

    on

    agva.

    Para

    conservar erduras

    Jrutas

    a[

    noturat,

    e

    sigueet

    mismo

    métodoqueel utLluado n la industriadel envasado,el.LLoma-

    do método Appert. Nicotós

    Appert

    Jue

    un

    moestro

    confttero

    que,

    en

    e[ sigtoxrx,desarrottó

    n

    métodode conservacíón

    e

    los

    alimentospor cator que,

    aunque perJeccíonado,

    ún se

    emplea n [a industria

    otimenticio.

    En

    Jorma

    doméstica, [

    envasado

    e hace en

    frascos

    e

    vidrio con

    tapas a

    presión,

    a rosca

    si son de

    ptóstico.

    Para

    esterilizartos,os

    Jrascos

    eben ser

    hervidos

    primerog,

    des-

    pués,

    ecados

    oco abajoen

    e[ horno

    a temperoturamínima.

    Losvegetales tanqueados

    cocidos

    e acomodanen los

    frascos

    g

    tienen

    que

    cubrirse

    otatmente

    con uno sotución

    satinaJría ue

    debe

    egar

    hasta

    e[

    cuetlodel.Jrasco. ag

    que

    cerrarLoserméticamente.

    Por

    qué

    Le

    agregamos al

    al oguo?

    Porque

    L

    aguohíerve los 100

    C

    g

    at agregar a sol común,

    [a

    temperotura

    e

    hervor

    ube

    a 104'C

    o

    í08

    "C,

    según a

    cantidad

    de

    saL gregada, de

    esta

    menera e destrugenos

    microorganismos.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    2/35

    €',

    ondo

    de una cacerolaun

    lienzo

    sobree[ cual

    se

    apo¡an

    rs

    foscos

    con las conservas eporodos

    ntre sí

    con

    trapos,

    túra

    qve

    no

    se

    goLpeen. ag

    que

    LLenar

    e

    agua La caceroLa

    'Bsta

    que

    Leguel cuelto e [os

    rascos,

    ero

    sin ocar a tapa.

    l; :iempo

    de esterilizacións

    el

    que

    ndLca

    ada receta.

    Conservos

    en oceite

    Lasconservas

    n oceiteson

    mug poputares

    esde a anti-

    s*dod.

    E[

    aceite iene a

    propiedod

    de

    formar

    una

    películo

    :.siante

    sobre

    os

    atimentos

    que

    impide

    La

    entro.do e tos

    *Lrcroorganismos

    espons

    b\es e su deterioro.

    Hag

    una

    gran

    ,xtedad

    de aceltes, ada uno de eltos

    con un

    sabor

    pecu-

    ii..

    Los

    mós conocldos on

    Los e

    moí2,

    otiva,

    girasol,

    uva,

    '.aez

    )

    aveltana.E[ mejorde todos es

    e[ aceite

    de otivaextra

    , f,gen qve se extraede [a primerapresiónde ias mejores

    :aertunas.

    Ademós

    de uti[izarse

    ara preparar

    conservas,

    os aceites

    :aoor'uodos

    esultcn

    deliclosos

    mug

    decorativos.

    uatquier

    '-e,bo

    o

    especia, demós e

    granos

    de

    pimienta,

    óscaros e

    ::.icos

    o dientesde ajo,

    Ledan at acelte

    un

    toque

    personat.

    5e los puede

    utl\ízaren ensatadas

    rías

    o colientes,

    ora

    aro-

    -"etvar

    vegetaLes,

    "rroces

    pastos.

    Esconveniente, La hora del envasado, titizarbotettas

    ¿s:erilizadas

    e tamaño

    pequeñ,o,orque

    os aceites

    pueden

    ::.norse

    rancios espués e abiertos

    es necesario

    onsu-

    :i.ios

    en

    un tiempobreve.

    C.onservos

    n sol

    r-a

    conservcclónn sal en seco

    o en salmuera

    iempre

    :ece reaLú.arse

    n recipíentese loza

    o de vidrLo

    $amás

    en

    *'.c

    metálico).

    paroconservar limentos n salmuera, og quemantener

    -:.a

    proporcíón

    e 250

    g

    de saL

    ruesa or

    cadaLltro e agua.

    Cuando

    e conseryan limentos

    on

    sa[

    en seco,Luego e

    ^',

    tiempo,

    se

    Jorma

    en

    Laparte superior

    una

    satmuera

    or

    :eshidratación

    el alimento

    y

    disotucLón

    e [a

    sat,

    pero

    se

    ::'Lserva erJectamente

    i se

    guarda

    en unLugar

    resco

    seco.

    --.¡'

  • 8/18/2019 conservas, licores

    3/35

    Conservqs

    en vinagre

    EI vínagre

    es un importante

    conservcnte

    ue

    se utitiza

    para

    evitar

    que

    los ingredlentes

    sean oJectados

    or

    microor-

    ganismos.Hag

    que

    eneren cuento

    o siguiente

    ora realizar

    conservas

    n vinogre:

    '

    E[

    vinagre

    d,ebe ener una

    acidez e

    6" a

    7"; por o tanto,

    es aconsejabte

    ervirlo antes de

    utilizorto

    para concentrar

    u

    acidez.

    '

    A[ preparar

    picktes,

    muchos

    vegetates

    pterden u

    propia

    aguo en

    eLvínagre.Por ese motivo,

    conviene

    eshidrator

    on

    sal algunos

    egetales

    ulposos ntesde

    colocortos

    n elvínagre.

    '

    Los recipientes

    onde

    se

    guardan

    os

    productos

    n

    vina-

    gre

    deben

    er de vidrio o de cerámLca

    las tapas,

    o

    roscae

    inoxidabtes.

    '

    Ningún

    producto

    conservcdo

    n

    vLnagre

    ebe ser

    ret1ra-

    do

    deL

    rasco

    on cubiertosmetóticos,

    orque

    e[ metal

    attera

    eI

    vinagre.

    Hog

    que

    emplearutensilios

    e

    madero.

    Licores

    qrtesonoles

    Los

    icoresndustrialese etaboron

    n alambiques

    altas

    temperaturas

    ara

    conseguir u

    destilación.

    Parasu elabo-

    ración cesera

    g

    artesonat,

    se

    deben

    macerar

    rutos,

    semillos,

    hlerbos,cóscaras, orozos, n un Jrascode vLdrLo, n un

    [ugor

    seco

    U

    oscuro.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    4/35

    Existen

    lcohotes speciates

    oro

    lícorería, ero

    cuondo

    se

    ws

    prepara

    en

    forma

    caserat e

    utitiza

    alcoholetílico,

    que

    es

    a atcohotfno

    de

    usodoméstico.

    En algunos

    osos,

    et azúcar

    se ogrego,

    uranteLamacera-

    =ón; en

    otros,

    os

    Jrutas

    e

    moceran

    n alcohol

    ,

    después,

    z agregae[ almíbar.Es mportanteno olvidorquee[ atmíbar

    * debe

    agregar

    a[ atcoholcucndo estó

    río.

    Si se mezclaen

    -rlfente,

    e[ alcohol

    queda

    urbio.

    En a

    licorería

    rtesanat, s

    muU mportante

    ttrar

    los [ico-

    'es

    varias

    veces

    or papelftLtro,isli

    o con as botsitos

    ue

    se

    ¡san

    para

    ftltrar

    café.

    Chutnegs

    Lcs chutnegsson

    preparacionesgridulces

    eticiosas

    ue

    se obtienende La cocciónprolongadade Jrutas,verduras,

    rxlogf€s,

    zúcares especlas.

    Son

    e[ acompañomiento

    dea[

    de carnes

    qas

    g

    aves,

    rías

    i calientes,

    uesos,

    erduras

    huevos.

    5e conservonostoun año

    sin ningúnprobtema,

    su so-

    nn mejora

    on e[

    tiempo.Si una

    vez

    envasado [ chutneyse

    r¿{o,

    es

    porque

    ha sido

    cocLdo

    n

    exceso

    porque

    eL

    Jrasco

    ',,:

    se ho tapado herméticomente.

    -a

    JaLta

    e vLnagre

    los

    Jrascos

    mal

    esteritizados

    ueden

    g:ducLr moho en [a superfcie.

    .,.'-l-*\

    &i.--

    .-rt

    -'-':'i¡

    \ '

    ,: 'r, rlr:': ' :rl. '1,...,,

    .

    ;:-

    ;.;

    " :::'

    tqr::l:"t

    .,:"..?'

  • 8/18/2019 conservas, licores

    5/35

    /

    Romero

    resco,

    1

    romita

    / Tomitlo

    resco,

    1 ramito

    /

    orégano

    Jresco,

    1

    ramita

    /

    LaureL, hoja

    I

    Pimienta

    negra g

    verde,

    cucharado

    /

    Aceltede olivo,

    500 cc

    fi

    ero.edimiento

    Estrujorigeromente

    oshierbos oroque

    iberenuoromo

    g

    sobor.

    Distr ibuir losn uno

    botel lo

    steri l izodo,

    gregor

    os

    gro-

    nos de

    pimiento cubrir

    con el o ceite.

    os ngredientes

    deben

    uedor

    otolmenteub¡ertos.

    Luego error

    o

    botel lo montener

    n ugorJresco

    oscu-

    ro duronte 0 díosontes e ut i l izor.

    Si se

    deseo

    reporor

    móscontidod

    e oceite,

    sorvoriosbo-

    tel los

    equeñosorque, l obrirel

    envose

    oro

    el consumo, l

    qce¡te

    e conservo

    n condiciones

    ptimos

    n tiempo, uego

    delcuolse orno oncio.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    6/35

    /

    Cáscorcs e timón

    secas,

    tíras

    / Cascaras e naranja

    secos,

    tíras

    /

    Pimienta

    osa

    en

    grano,1

    cucharoda

    /

    Semitlas

    e cilantro,

    1

    cucharadita

    J

    Aceíte

    de maí2,

    500

    cc

    fi

    ero.ed,imiento

    Colocor

    os cóscorosecos

    e

    l imón

    g

    de noronjo n un

    Jrosco

    steri l izodo.

    Añodir

    os

    gronos e

    pimiento

    los

    semil losigeromente

    mochocodos.

    Agregar

    oceite

    hosto olconzor no

    olturo o 3

    mm

    del

    borde.

    Cerror o b otel lo,

    gitorbien

    g

    montener n ugor

    Jresco

    oscuro

    uronte nosemono ntes

    e ut i l izor.

    Duronte

    ste

    eríodo,

    ocudir e vez

    en cuondo

    oroque

    se

    mezclenos

    sobores.

    Poro

    preporor os cóscorosecos e

    cítr icos: ortor

    os iros

    de cóscoros

    e l imón

    g

    noronjo on oyudo

    de un

    pelopopos

    g

    descortor

    o porteblonco.Acomodor os

    cóscoros n uno

    plocog secorlos n hornomínimo, or lo menos,

    horo.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    7/35

    /

    Ajt"t

    picontes

    (guindittas),

    / Pímientanegraen

    grano,

    l

    cucharada

    {

    PímLenta

    lanca

    en

    granot

    1

    cuchorada

    /

    Pimiento osa

    en

    grano,

    l cucharada

    /

    Aceite

    de

    mau,

    500 cc

    a

    a

    fi

    Rro.edimiento

    Mochacor

    os

    ojíes

    unto

    con os

    gronos

    e

    pimiento.

    Mezclor

    on o

    cuorto

    porte

    del oceite

    colentor in

    que

    hiervo. ejor nJr ior.

    Mezclor

    on

    el resto

    de oceite,

    l tror

    y

    embotel lor. oro

    individuol izor

    l

    oceite,

    olocor entro e o botel lo

    n oj í

    g

    olgunos

    ronos

    e os rescolores

    e

    ospimientos.

    Esteoceite

    se

    puede

    que

    ol

    colentor

    no

    soDores.

    consumir

    nseguidoe envosodo,

    o

    porte,

    se desprenden

    os oromos

    g

    los

  • 8/18/2019 conservas, licores

    8/35

    r'

    Aceitunos

    egros,

    cantidad

    necesorio

    / Sa[ grues , cantídad

    necescrta

    /

    Varlos:

    granos

    e

    pimienta,

    ientes

    de

    ajo,semlltos e

    citontro,

    jí molido,

    laurel

    orégano

    J

    Aceíte,

    antidad

    necesorio.

    fr

    ero.edimiento

    Pinchor

    os

    oceitunoson uno ogujo

    esteri l izodo colo-

    corlos

    n un recipiente

    e

    vidrio

    o cerómico. comodor

    los

    oceitunos

    or

    copos, ubriéndoloson sol. Toporlos

    g montenerlosn lugor

    Jresco

    oscuro, or lo menos,

    2O

    díos.Escurrir losmedido

    ue

    seJormoíquido oño-

    dir

    sol , i

    Juero

    ecesor io.

    Uno

    vez

    posodo

    se

    iempo,ovor

    osoceitunos secorlos

    mug

    bien.

    Mochocor

    igeromenten morte ro os

    gronos

    e

    pimien-

    to, los

    dientes

    e ojo

    y

    los

    semil los e ci lontro. nvosor

    los

    oceitunos

    n

    Jroscos

    steri l izodos,l ternondo on o

    pimiento,osojos,el c i lontro, l oj í molido, l lourel e l

    orégono.

    ubrir otolmente

    onoceite osto legor osi l

    borde el

    Jrosco.

    Cerror,

    t iquetor

    guordor

    n

    lugor

    Jresco

    oscuro u-

    ronte1

    semono

    ntes

    e

    ut i l izorlo,

    oroque

    ossobores

    semezclen.

    '{

    -$i,

    =.d

    ¡+

    .:t..

    ,l;i ¡:'

    Hoy

    que teneren cuento, l envosor los,ue los

    ocei tunos

    deben

    uedor

    ubiertos on mósde 1 cm

    de oceite.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    9/35

    {

    AceLtunas

    erdes,

    cantidad

    necesario

    /Sat gruesa,2ao

    por

    litro

    de

    agua

    r'

    orégano, omilto

    g

    lcuret,

    0

    gusto

    /

    Pimienta osa,

    cantIdadnecesario

    /

    Aceite

    de olivo,

    contldadnecesorio

    fr

    ero.ed,imiento

    Pinchoros

    oceitunos

    onunoogujo ster i l izododesco.-

    tor os

    que

    esténmochucodos.

    olocorlosn un

    recipiente

    de cerómico,idr ioo borrocon o solmuero:nosoluciór

    preporoda on 200

    g

    de sol

    por

    l i tro de oguo.Apoyor '

    sobre os

    oceitunos

    n

    ploto

    con un

    peso

    encimo

    orc

    evitor

    ue

    loten.

    Montenerlosn ugor eco oscuro,

    cr

    lo menos, O

    díos combior l oguocodo3 o 4 díos.

    Posodo se iempo,

    robor

    uno

    oceituno

    oro

    veri f ors

    hon

    perdido

    l sobor

    morgo. i esto o

    hubiero

    ucedidc

    montener los

    lgunos

    íosmós

    g

    cont inuor ombióndoles

    el oguoconsol

    codo

    3 o

    4

    díos.

    Preporor trovezunasolmuero e 200 g de solpor i trc

    de oguo

    y

    dejor

    enJrior.

    Escurr irosoceitunos

    colocorlos

    n el recipientedecuc-

    do.Agregor

    os

    perJumes:

    régono,omil lo,

    ourel

    olgr,-

    nos

    gronos

    e

    pimiento.

    ubr i r

    on o solmuero.

    o lver

    colocor n

    peso

    obre

    l los,oporel

    recipientemontener

    en ugor

    eco,

    resco

    oscuro

    or

    o menos

    0

    díosontes

    de usor.

    Antesde uti l izor los,ovorlos oro quitor les ortede lc

    sol ,

    o locor losn

    Jroscos

    en

    boles ñodiendoomitos e

    orégono,omi l lo ,

    ourel

    gronos

    e

    pimiento.

    ubr i r los

    con

    el oceite.

    ,9

    Losoceitunos

    nsolmuero ueden

    onservorse

    osto

    un oño

  • 8/18/2019 conservas, licores

    10/35

     

    : . .es

    orgos

    fnos,

    ' .

    Y

    :_c, 5

    o ó dientes

    -c,,trel",3

    4 hojos

    t.r ienta

    neqra ef t

    =.o.no, 1

    cucharada

    : : ,modo

    ,

    . ' ,ogre

    b{cnco,

    -

    : . t ros

    - i : .

    grueso,

    '

    :ucharada

    fi

    ero.edimiento

    Lovor

    osojíes

    secorlos

    ugbien.

    Cortorles

    os ronqui-

    tos,

    si

    Jueron

    muy orgos.

    Acomodorlosn unJrosco, orodos no ol lododel ot ro,

    olternondo

    on osdientes e ojo, oshojos e ourel

    los

    gronos e pimiento.

    Herv ir

    el

    v inogre

    on

    lo

    sol

    de 2

    o 3

    minutos, ejor lo

    enJrior verterlo

    obre

    os

    ojíes.

    l

    v inogre ebe

    cubrir

    los

    ojíes

    otolmente. error l

    Jrosco

    montener

    n

    sit io

    Jresco

    oscuro,

    or

    o menos,30

    íosontes e ut i l izor.

    Poro

    vi to l 'que

    lgún

    1ífotc,otrovesornel

    Jrosco

    os

    mo-

    der i tos. orout i l izor los,et i roro contidod eseodo,iempre

    con un utensi l io e modero

    nunco

    on uno metól ico

    de

    plóst ico).

    br i r los

    or

    Io mitod,o lo lorgo, et i rorlesosse-

    mi l los

    rociorlosonocei te. ondel ic iosos

    oro

    ocompoñor

    cuolquieripo de

    corne.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    11/35

    {

    Alcaucíles, contidad

    necescric

    / ,v Jvgo cle tmon,

    contldod necesoric

    /^ |

    v

    5at

    grueso,

    ü a

    10

    gramos por

    {itro

    de agua

    fi

    eto.edimiento

    Limpior os

    olcouci les

    esechondo

    oshojos

    uros.Cuon-

    do oparezconos

    hojos iernos,

    ortorlos ejondo

    1

    cn

    desde l corozón.

    et iror

    o

    peluso

    nterior

    ,

    si

    Jueror-

    muy

    grondes

    os

    olcouci les,

    ort ir los

    n

    2 o

    en

    4

    portes.

    Cocinorlos

    n oguo

    con

    sol

    V

    jugo

    de

    limón

    de

    10

    c

    12 minutos. s curr ir los

    ugbien. comodorlosn

    Jrosccs

    esteri l izodos.

    Hervir

    oguo con

    8

    gromos

    e sol

    g

    el

    ugo

    de 1

    l imó-

    por

    it ro

    de

    oguo;delor nJrior.

    erter obreosolcouci les

    dejondo

    iempre no uz de 2 o 3 cm entreel oguo

    g

    e

    cierre

    el

    Jrosco.

    Cerror osJroscos erméticomentecolocorlosnvueltcs

    en

    lienzos

    n uno

    cocerolo.

    gregor guo

    y

    obundonte

    sol.PoroJroscos

    e 1

    l i t ro, ontor

    1

    g

    112 oro

    decocció.

    desde

    l

    momento

    ue

    ompoel hervor.DejorenJrior .

    lo mismo

    guo;

    €cor, t iquetor

    gucrdor

    n ugorsecc

    Jresco

    oscuro.

    Al

    util izor

    este ¡po

    de

    verduros onservodosl

    noturol,

    se

    debe

    ener

    en cuento

    ue yo

    contienen ol.

    * ' -

    &

    .

    i.jr

  • 8/18/2019 conservas, licores

    12/35

    ¿

    Ancftoítas

    Jrescas,

    I

    k i to

    / So[ grueso,cantidad

    necescrio

    J

    Aceite,

    antidad

    recesor ia

    fi

    ero.edimiento

    Limpior

    osonchoítos,

    ortóndoles

    os

    cobezos

    ret i rondo

    con

    cuidodoos

    vísceros.

    ovorlos

    secorlos uybien on

    popel e cocino. comodorlosn un recipiente

    e

    vidrio

    de cerómicon copos,ntercolondontre odocopoL¡no

    obundonte

    ont idod e sol

    grueso.

    Montenerlos

    onun

    peso

    n

    o

    porte

    uper ior n un

    lugor

    Jresco,

    or o menos, meses.

    Posodo

    se iempo,

    et irorlos

    e lo sol . Con

    ogudo

    de

    los

    dedos, brir los

    or

    lo mitod,

    ormondo

    os

    letes,

    desechor

    l espinozo los

    espinos.ovor

    g

    secor

    os

    on-

    choítos,

    comodorlosn

    Jroscos,

    xtendidos orrol lodos.

    Cubrir los

    otolmenteonoceite. error

    lJrasco esperor

    poro

    ut i l izor los

    e

    10 o 15

    díos.

    Estos nchoítoson deoles oro enerlosistos orounopico-

    do.

    Arrollorolgunos nchoos

    lrededor e oceitunos erdes

    o negros

    escorozodos.rrollor

    otrosolrededor e un trozo

    de

    polento

    U

    otros,olrededor e trocitos e queso emiduro.

    Acomodorlos

    n boles ubiertos onoceite.

    :

    ,.',;ñ¡,

    i

    .. i

    ¡

    " l I

    -

    \

    tl

    ;*$

    ,,if:i

    'ffii

  • 8/18/2019 conservas, licores

    13/35

    {

    Berenjenas,

    00 g

    r'

    Sal

    gruesa,

    cantídad

    necesaria

    /

    VLnagre

    e

    vino

    o de

    manzcno,

    500 cc

    t

    Ají

    molído,

    1

    cucharada

    /

    orégano,

    1

    cucharada

    r' Ajo,8 dientes

    {

    Aceite

    a elección,

    cantídad

    necesaric

    fi

    ero.edimiento

    .

    Pelor

    os

    berenjenos

    cortorlos

    n iroso

    en

    rodojos.

    c-

    locorlos

    n un

    colodor

    or

    copos. spolvoreorlos

    onsol

    dejorlos oceror o 4 horos.

    .

    Luego,

    ovorlos

    ien

    g

    cocinorlos

    n

    elvinogre,

    l que

    se

    e

    hobró

    agregodo

    cuchorodito

    e

    sol

    grueso 25O

    cc de

    aguo.

    Los

    berenjenos

    eben esultor

    ocidos

    ero

    rmes

    Escurrirlos,

    ejorlos

    nJrior.

    .

    Acomodor

    n

    un

    Jrosco

    sterilizodo

    no

    copo

    de berenje-

    nos.

    Distr ibuir

    ncimo

    jímolido,

    régono

    dientes

    e

    orc

    f leteodos.

    Colocor

    no nuevo

    copo

    de berenjenos

    de

    condimentos

    repet ir

    o

    operociónosto

    f

    nol izor.

    . Agregor ceite ostocubrirlosotolmente. error lJrosc:

    g

    verif

    or o los

    2 o

    3 díossi

    estón

    biencubiertos

    e oce-

    te;

    ogregor

    mós

    si

    Juero

    necesorio.

    onsumir

    espués

    e

    1

    5 díos

    de

    envosodos.

    El

    ocei tempide

    ue os

    microorgonismos

    escompongon

    os

    olimentos,

    o

    que

    Jormo

    uno

    películo

    rotectoro

    lrededor

    de

    ellos.Por

    esto,

    es

    Jundomentol

    ue

    os

    productos

    onser-

    vodos

    en

    oceite

    ermonezcon

    iemprenmersos

    n

    é1.

    E

  • 8/18/2019 conservas, licores

    14/35

    ,/Chompiñones,

    .

    contidadnecesaria

    l l .

    ¡ r.

    rr J|tgo ae ttmon,

    .

    contidod necesaria

    "/sot gruesa,

    r

    f0

    gramospor

    litro

    de

    ogua

    fi

    ero.edimiento

    .

    Elegir

    hompiñones

    orejos,

    on

    preJerencio,equeños

    sonos.

    ortor

    el ronco

    e os

    chompiñones,ejondo ólo

    unos

    milímetros

    esde l sombrero

    copo.

    Lovorlos ien

    y sumergir losminutos n oguohirviendo cidulodoon

    jugo

    de

    limón.

    Escurrir los

    dejorlos ecor ntredos

    ien-

    zos.

    uego, comodoros

    chompiñonesn

    Jroscos

    steri l i -

    zcdos.

    ¡

    Hervir

    guo

    con8 o

    10

    g

    desol

    por

    itro

    de oguo, speror

    o

    que

    seentríe verterlo obreos

    chompiñones,ejondo

    un

    espocio e 2

    o 3 cm entre l oguo

    y

    lo topo.

    .

    Cerror

    erméticomente

    V

    ocomodoros

    Jroscos

    entro

    e

    uno

    cocerolo.gregar guoy obundonteol.PoroJroscos

    de 1 l i t ro

    contor

    y112

    horo

    de cocción esde l

    momen-

    to

    que

    ompo

    el

    hervor.Dejorlos

    nJrior n o mismooguo

    sin

    moverlos.

    ecorlos et iquetorlos.uordorlosn ugor

    seco

    oscuro.

    Poro

    esteril¡zoros

    Jroscos,

    olocor n l ienzo

    n el

    Jondo

    de o

    cocerolo

    ubicor osJroscosncimo nvueltos

    n roposporo

    evitor

    que

    ol hervir

    el oguo

    choquen

    ntre í.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    15/35

    r'

    Repottos

    toncos

    grondes,

    /

    So[

    grues

    ,

    1,800

    kg

    /

    Ba¡as de enebro,

    2 cucharodas

    /

    Manzanas

    Granng

    smith, 3

    fi

    ero.edimiento

    .

    Desechoros

    primeros

    ojosde

    los repol los,

    ortor los

    cuortos,etiror

    os

    centros uros

    g

    tombién,

    os

    nervoo-

    rosgruesos. ortor oshojos n iros nos.

    .

    Tapizor

    no

    vosi jo

    e modero, erómico borrocon

    ":-

    jos

    de repol lo

    nteros.

    comodor

    os hojos

    cortodos -

    jul iono

    en copos,

    l ternondoonobundonte ol,olguncs

    bogos

    e enebro

    los monzonos

    elodos

    cortodos,

    jul iono.

    ¡

    Cubrir onobundonte

    ol

    g

    toporconun

    l ienzo.

    oloc¡ ' '

    encimo n

    ploto

    de

    un diómetro

    menor

    ue

    o

    bocode

    :

    vosi jo

    opogor

    ncimo n

    peso

    ostonte

    mportonte.

    . Guordor n ugorJrescooscuro orodejor loeposor,e, '

    lomenos,3o4semonos.

    o

    Controlor

    ,

    si hubiero

    Jormodo

    emosiodoguo,

    et¡ro.-

    lo.Tomor

    onuno

    cuchoro e moderoos

    porcionesue ¿

    von

    o uti l izor. ovorlos

    ug

    bien,

    scurr ir loscocinorlcs

    de

    o

    monero

    eseoqo.

    Es delicioso

    resentor l

    chucrut

    on cebollos,

    onohorios

    ponceto

    olteodo

    oroocompoñor olchichos.

    26)

  • 8/18/2019 conservas, licores

    16/35

    *co, 1

    ,900

    g

    gruesol

    anchoradas

    I

    chieo

    rojo pícante

    rubio,

    450

    9

    re de sLdra,

    rubias,

    archaradas

    de

    jengíbre

    9ruesa,

    q¡charada

    en.9rsn8,

    o¡charodc

    fi

    Rro.edimiento

    .

    Pelor

    osmongos

    cortor

    o

    pulpo

    en

    trozos.

    Colocor los

    en

    un bol,

    espolvoreor loson 2 cuchorodos

    e

    lo

    sol

    g

    dejor loseposor horo.

    o

    Pelor

    l ononó,

    or tor lo n

    rodojos,

    esechorl centro

    cortor

    os odojos

    n cubos

    equeños.olocor n

    un reci-

    p¡ente.

    .

    Escurr ir

    l mongo

    g

    lovor lo

    oro

    et iror

    l exceso e sol.

    Mezclor lo

    on el ononó.Añodir

    el oj í seco r i turodo, l

    qzúcar

    ubio,

    l v inogre,

    os

    posos,

    l

    engibre,

    o mostozo

    g

    lo

    cuchorodo

    e sol estonte.

    o

    Cocinor Juegoento, evolv iendoe vezen cucndo on

    cuchoro

    e modero

    uronte 0 o 45 minutos, osto

    que

    losJrutos

    stén ien iernos, lchutneg

    e

    hoyo educido

    tome

    consistencio

    e mermelodo.nvosor

    n col iente,n

    Jroscos

    sterilizodos

    hervidos

    n oguo

    g,

    uego, scurridos

    g

    secodos

    nhorno

    l

    mínimo).

    error ermét icomente

    os

    Jroscos

    uondo

    el chutneg sté

    río.

    Poro

    ober

    i el chutnegieneel

    puntojusto, osor

    o

    cuchoro

    de

    mqdero

    rozondo no líneoen el

    Jondo

    del

    recipiente,o

    preporoción

    ebe esultor speso; o líquido.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    17/35

    {

    Tomates,950

    /

    cebollas,

    450

    g

    /

    Manzanas

    Granng

    Smith,500

    g

    {

    Azúcar,400

    {

    sal.,2cuchoraditos

    /

    vínagre d,e manzana,

    500 cc

    {

    CLavos e ol.or,

    {

    Canela

    en

    romo,

    un

    trozo

    /

    Jengibre,n trocito

    /

    Pimíentad.e Cagena,

    2 cucharaditas

    /

    Pasas

    ublas, 200 g

    Q

    ero.edimiento

    o

    Retiroros

    centros e

    los omotes

    colocorlosn

    un

    +

    cipiente on oguo hirviendo

    nos

    minutos.

    scurri r los

    ¡

    pelorlos, ort i r los or lo mitodg estrujorlosoro et

    porte

    de lossemil los.

    ortorlos

    n rozos

    colocorlos

    un recipiente.

    Agregoros

    cebollos

    elodos

    cortodos

    n

    rodojos

    g

    losmonzonos

    elodos

    cortodos

    n

    cubos.

    spolvo'

    conel ozúcor dejor

    moceror,

    or

    o menos,

    horos

    Cocinoropodoo

    Juego

    entounos

    10 minutos.

    nco

    ror o

    sol,el

    vinogre,osclovos e

    olor,

    o

    conelo

    el

    gibre

    nvueltosn un

    l ienzo. spolvoreor

    on

    o

    pimie

    y oñodir osposos,emojodosreviomenten oguo.

    Proseguiro cocción,evolviendo

    evezen

    cuondo or

    chorode modero

    osto

    queel chutneg

    btengo

    no c

    sistencioe

    mermelodo. l iempode

    cocción s,

    op

    modomente,

    0

    o 50

    minutos.

    r

    Retiror l ienzo

    on

    osespecios.

    .

    Envosor

    n

    Jrosco

    steri l izodo.

    lenorlo

    osto os 3

    del borde, error

    V

    etiquetor.

    uordor

    n

    lugor

    resc:

    oscuro,

    or

    lo menos, meses

    ntesde

    uti l izorlo,

    que

    se ntensifquenossobores.

    El clovo

    de olor,

    o

    conelo n

    romo g el

    engibre

    Jresco

    u+

    den reemplozorse

    or

    los

    mismos specios

    olidos.

    En ese

    coso,

    hog

    que

    oñodirlos l chutney

    nossegundos

    ntesd€

    retirorlo

    el

    Juego.

    28)

  • 8/18/2019 conservas, licores

    18/35

    contidod"

    9rueso,

    gromosp€r

    litfo

    ogua

    :tt":::::

    fi

    ero.edimiento

    Limpior

    os espórrogoson ogudodel

    pelopopos

    dejor

    los

    puntos

    lo

    porte

    ierno. osespórrogoseben

    ener

    todos

    un mismo or9o,de oproximodomenteo

    10 cm.

    Atorlos

    poro que

    seomós

    Jócil

    moverlos.

    Sumergir los

    n oguo

    hirviendoonsolduronte minutos.

    Escurrirlos

    dejorlos

    nJrior. comodorlos n

    Jroscos

    s-

    teri l izodos

    on ospuntos

    ocio bojo

    oropoder

    ocorlos

    sin

    que

    se

    ompon. eben storjuntos,

    ero

    no opretodos.

    Hervir

    oguo con 10

    g

    de sol

    por

    l i t ro

    de oguo,dejorlo

    enJrior

    verterlo obreosespórrogos.loguodebe

    legor

    hosto

    3 cm del cíerre.

    Cerrorherméticomente,nvolver

    losJroscos nvueltos n un lienzo colocorlos n un re-

    cipiente

    on

    lo

    bose

    cubierto

    or

    un reposodor. gregor

    oguo

    conobundonteol

    grueso

    ,

    poro

    roscos

    e 1 l i t ro,

    colculor

    nococción e

    t horo

    oproximodomenteespués

    del hervor.

    Dejor

    enJrior n

    lo mismooguo,et iquetor

    guordor

    n

    lugor

    Jresco,

    eco

    U

    oscuro.

    Uno

    vez obierto

    el

    Jrosco

    de conservo, oy

    que

    colocorloen

    lo

    helodero.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    19/35

    /

    Casls,

    450

    I

    / vínoblancoseco,

    500

    cc

    /

    Azúcar,450

    /

    Clavo

    de

    olor,

    1

    {

    CaneIa

    n

    rcmo,

    un

    trozo

    /

    Brand¡,25o

    cc

    fr

    ero"edimiento

    ,

    AP|ostor

    igeromente

    os

    Jrutos

    .mezc|or|os

    on

    el

    ,

    . , : '

    Topor

    y

    dejor

    eposor

    n

    lugor

    Jresco

    oscuro'

    P: '

    u)

    menos, 8 horos.

    ,

    Procesor

    l icuor

    luego

    ltror

    el

    íquido

    btenido

    o'

    - ' t@

    doble

    oPo

    e

    musel ino '

    .

    Colocor

    l

    ozúcor

    el

    íquido

    obreJuego'

    evolviendc

    :nn

    cuchoro

    e

    modero.

    gregor

    l

    clovo

    lo

    conelo'

    c:

    -u '

    o

    Juego

    mínimo

    e

    25

    o

    30

    minutos'

    ejor

    nJrior '

    "

    'e

    o

    ¡lt rot

    y

    mezclor

    on

    el

    brondg'

    Sepuede

    uplontor

    l

    cqsis

    or

    otros

    rutos '

    omo

    os

    J ' : - -

    buesos,

    os

    moros

    o

    los

    Jrut i l los

    mug

    moduros

    El

    bro' : '

    puede

    eemplozorse

    or

    gin

    o

    vodko'

    =--

    301

  • 8/18/2019 conservas, licores

    20/35

    taranjas,

    3

    Azúcar,450,,9

    üfhiskg, 2 vcsos

    Jiñnebra,

    vdsos

    .

    eltauche

    tla.

    1

    fi

    ero.edimtento

    .

    Pelor

    os

    noronjos

    on

    pelopopos,

    et irondo

    ólo

    o

    cós_

    coro

    exterior

    desechondo

    o

    porte

    blonco.

    Cortor

    os

    cóscoros

    n

    tiros

    y

    colocorlos

    n

    un

    Jrosco

    con

    200

    g

    delozúcor, l whisky,o ginebro lo choucho e voini l lá

    obierto

    o lo

    lorgo.

    Cerrar

    l

    Jrosco

    montenerlo

    n

    lugor

    seco

    g oscuro

    e

    25

    a

    30

    díos.

    o

    Luego,

    ervir

    duronte

    o

    4

    minutos

    l

    resto

    del

    azúcor.

    s

    decir

    250

    g,

    con

    250

    cc

    de

    oguo.

    Dejorlo

    enJrior

    incor_

    pororlo

    n

    el

    Jrosco

    on os

    cóscoros

    e noronjo.

    Retiror

    o

    choucho

    evoini l lo

    posor os

    veces

    or unf l t roJorrodo

    con

    popel

    ísú

    o

    popel e

    f

    l t ro.

    Siempre

    .hoy

    ueesperor

    ueel

    olmíbor

    sté

    ien

    río

    ontes

    de

    mezclorlo

    on

    el olcohol.

    i

    el

    qlmíbor

    stó

    coliente.

    l

    olcohol

    e

    enturbioró

  • 8/18/2019 conservas, licores

    21/35

    /

    Naranjas,

    r'

    vainitta, 1

    chaucha

    / AzaJrón,

    4 cucharaditas

    /

    Alcahol,2SQ

    c

    /

    Azúcar, 450 g

    /

    Agua,45o

    cc

    /

    Nuez

    mosccdc,

    1 cucharadita

    fr

    ero.edimiento

    .

    Pelor

    osnoronjos

    on

    un

    pelopopos

    esechondoo

    blonco.

    olocor

    n un

    Jrosco

    steri l izodooscóscoros.

    choucho e voini l lo bierto lo lorgo,el ozoJrón d

    cohol.

    Sobre

    Juego,

    ocer

    hervirel ozúcor on el oguode

    4

    5

    minutos.

    ejor

    enJrior

    verter

    en

    elJrosco onel ol

    g

    los

    demósngredientes.erJumoron o nuezm

    mezclor,

    opor

    U

    dejorlomocerer,

    or

    lo menos,1

    s

    no. revolviendo

    no vez

    Dor

    dío con cuchoro e mode'a-

    Posorlo

    orios

    eces

    or

    un colodor

    por

    un chino

    con

    popel

    e l t ro.

    Colocorlo

    n

    un

    botel lón

    dejorlc

    posor30 díosen ugor resco oscuro ntesde utiliz

    Después

    el iempo

    de reposondicodo,montener l l icor

    en

    lo

    helodero

    uesel

    Jrío

    oyudoróen lo conservoción.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    22/35

    500

    cc

    r,2AA

    g

    fi

    Rro.ed,imiento

    a

    a

    Hqcer ervir uronte

    o

    4 minutos l oguo

    con

    el ozúcor.

    Agregor

    os

    soquitos

    e

    é

    y

    continuor

    o

    cocción

    e

    10 o

    12 minutos

    mós.Retiror

    el

    Juego

    mezclor on

    el caJé

    f

    ltrodo.DejorenJrior.

    Incorpororl olcohol perJumor

    on

    o esencio

    e

    voini l lo.

    Fi l tror

    or popel

    ef

    l tro.Embotel lor

    uti l izor

    espués

    e

    unosemono.

    é, 2 saquitos

    mu9

    trado,2A0

    cc

    ho[,

    250 cc

    ia de

    vainitlc,

    cucharaditas

    I'qFlF@*ff'

    Elolcohol uede

    er

    eemplozodoor

    on

  • 8/18/2019 conservas, licores

    23/35

    /

    Manzanos ipo

    Rome, ,5kg

    /

    Azúcar,45O

    {

    Vinagre de manuana,

    300 cc

    {

    Carrg,

    I cucharcdita

    /

    Ylostazode Dijón,

    1 cucharoda

    /

    Pasas

    ubics,

    4 cucharad,os

    fi

    ero.edimiento

    Pelor os

    monzonos

    cortorlos n cubitos.

    Colocor

    cs

    centros los

    semi l los n uno telo

    no

    o

    goso

    V

    otor-

    lo Jormondo no bolso.Acomodor n un recipienteos

    monzonos,o

    bolso

    on

    oscentros semi l los,l ozúcw"

    el v inogre,

    l currg,

    o mostozo

    los

    posos.

    Cocinor

    Juego

    ento, evolv iendo

    e vez en cuondo

    on

    cucho.c

    de

    modero

    osto

    ue

    comience

    espesor.

    port i r

    de es.

    momento,

    evolver

    ont inuomente

    osto btener l

    punr:

    mermelodo,

    sdecir ,

    uondo l

    colocor no

    porc ión

    e

    ,z

    preporoción

    n un

    ploto,

    ol enJr iorseo

    se

    desl ice.

    Ret iroro

    bolso on oscentros e osmonzonos.nvoser

    lo mermelodo

    n col iente

    n

    un

    Jrosco

    ster i l izodo,er.c"

    elJrosco

    guordor n helodero.

    stomermelodos dea

    poro

    ocompoñor

    ornes

    e

    cerdo de ove.

    Poropreporor sto

    mermelodo n contidod,

    ncluso oro

    co-

    merciolizorlo,no vez

    cerrodosos

    Jroscos,

    olocorlos

    entro

    de uno cocerolo

    ubriendo l

    Jondo

    con un

    lienzo. gregor

    oguo

    y

    hocer erv i r

    iguiendoos ndicocionese conservos

    ol noturol

    ver

    pógino4).

    "@

  • 8/18/2019 conservas, licores

    24/35

    Duraznos

    riscos,

    2kg

    Yrnagrede manzana,

    75O

    cc

    Clovos

    de

    olor, 3

    Cardcmomo,

    2 vainas

    Caneta

    en riÁo,

    2 trozos

    -Anís

    strel{ado,

    2 semittas

    Pimienta

    negrl.,

    2

    cucharad.as

    Azúcar,

    45Ag

    fr

    ero.ed,imiento

    Sumergir

    os

    duroznos

    n

    oguohirviendo

    nos

    egundos,

    ret i ror los

    colocorlos

    n oguo

    helodo.

    ecorlos,

    ort ir los

    por lo

    mitod

    g

    retiror

    el corozo

    lo

    piel.

    Colocor l vinogre n unococeroloon odos csespecios

    g

    el

    ozúcor,

    ocer

    ervir

    de

    3 o 4 minutos.

    Agregor

    osmí-

    todes

    e duroznos

    proseguiro

    cocción

    Juego

    ento

    de

    5

    o 6

    minutos.

    l

    pinchorlos,os

    duroznos

    eben esultor

    t iernos.

    Envosorlos

    on

    cuidodo

    n

    Jroscos

    sterilizodos

    ue

    debe-

    ron

    llenorse

    osto1

    cm

    del borde.

    Hocer

    hervir

    nuevomente

    l

    olmíbor

    ólo

    4 o

    5

    minutos

    poro que se reduzco n poco.Verterel olmíborcolieh-

    te

    sobre

    os

    duroznos

    cerror

    os

    Jroscos.

    tiquetorlos

    guordorlos

    n ugor

    eco,

    Jresco

    oscuro

    uronte meses

    ontes

    e

    consumirlos,

    oro

    que

    se ntegren

    os

    sobores.

    ,'

    Estos

    pickles

    e

    Jrutos

    son un

    excelente

    compoñomiento

    poro

    cornes

    e cerdo,

    ves

    o mesos

    efombres

    y

    de

    quesos.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    25/35

    /

    YleLón,

    / SaIgrue.so,antidad

    necesorta

    /

    Ramas e romero,

    4o5

    {

    LaureL,

    hojas

    /

    Semittas

    e hinojo,

    I cucharadita

    /

    vínagrede vino,

    1 [

    S

    ero"edimiento

    Pelor l melón,

    uitorle

    os

    semil los

    los bros

    del

    centro-

    Cortorlo

    n

    cubos

    o

    muy

    grondes,

    comodorlos

    n ln

    colodor espolvoreoron obundonte ol.Dejor eposr

    duronte

    24

    horos.

    Luegoescurrir,etiror

    el

    exceso e

    sal

    g

    secor

    os rozo¡

    de

    melón onun l ienzo.

    Acomodorlosn un

    Jrosco

    sterilizodo,

    lternondo

    on

    c

    romitos e

    romero,

    l ourel

    lossemil lose

    hinojo.

    Hocerhervirel vinogre o 3 minutos oro

    concentroru

    ocidez.

    Dejorlo

    enJrior verter

    sobreel

    melón,

    que

    debc

    quedor

    otolmente

    ubierto.

    opor

    g

    dejor

    moceror n

    rr

    gorJresco

    oscuro uronte semonos

    ntes

    de utilizorlo-

    Poroutil izor ospickles

    e melón,

    etiror oncuchcrc e

    mo-

    dero

    os cubosde

    Jruto

    que se

    von o necesitor.

    mulsionor

    1 cuchorodo e mostozo onuno pequeñc

    ontidod

    e ocei-

    te de

    maíz

    g verter sobreel melón.

    Estos

    pickles

    irven

    poro

    ocompoñorjomón,ornes e cerdo

    o mesos e

    quesos.

    ':o

  • 8/18/2019 conservas, licores

    26/35

    /

    Repollo

    otorado

    pequefro,'l

    / Repollo lanco

    gequeño,

    J

    SoI parrtll.era,

    220 g

    J

    rinagre

    aromatizado

    cora

    pickles,

    400

    cc

    J

    Azúcar,1

    cucharada

    fi

    ero.ed,imiento

    a

    a

    Desechor

    os

    hojos

    xteriores

    e

    os

    epol los.

    ortorlos

    n

    cuotro

    portes ret i ror

    el centro

    duro.

    Cortor os

    hojos

    en

    fno

    jul iono.

    Colocor

    l

    repol lo

    n

    un bol ,

    en copos,

    espolvoreóndolos

    on

    o

    sol.

    Cubrir

    on

    un

    ploto

    y

    colocor

    encimo

    n

    oeso.

    Dejor

    n ugor

    oscuro,

    or

    o

    menos,

    8 horos.

    Lovor

    bien os

    epol los

    osto

    que

    o

    sol hogo

    desoporeci-

    do.

    Secor

    mug

    bien

    y

    ocomodor

    n

    un

    Jrosco

    steri l izodo.

    Hervir

    l

    v inogre

    romotizodo

    on

    l ozúcor 3

    erter

    obre

    el repollo.

    tiquetor,

    ejor

    enJriar

    cerror

    bien.

    Montener

    dos

    semonos

    n ugor

    Jresco

    oscuro

    ntes

    e ut i l izorlo.

    Poro

    preporar

    l vinogre

    romotizodo,

    olocor

    n un

    Jrosco

    esteril izodo

    n

    trozo

    de conelo

    n romo,uno nuezmoscodo,

    dos

    clovos

    e

    olor ,

    olgunos

    ronos e

    pimiento egro

    blon-

    co,

    y

    3

    o 4 boyos

    e

    enebro.

    olentor ,5

    i t ro

    de v inogre

    e

    monzono

    de

    vinohosto

    que

    ompo

    el hervor.

    erterlo

    obre

    los

    especios,

    ejorlo

    eposor

    8 horos

    util izcrlo.

    6J

    -l

  • 8/18/2019 conservas, licores

    27/35

    /

    Limones,

    /

    Sat

    parrlltero

    gruesa,

    antidod

    necesaria

    /

    Ají moLtdo

    iccnte,

    1

    cucharada

    y'

    Pimentón

    d.uLce,

    1

    cucharada

    colmada

    /

    Ají rojo picante,

    1

    / Ajoseco

    molido,

    1 cucharadito

    /

    Pímíenta osa

    u

    negra

    en

    grano,

    2 cucharadas

    /

    Aceite

    e otiva,

    contidad

    necesarlo

    a

    a

    fi

    Rro.edimiento

    .

    Lovor os imones,

    ortorlos

    n odoios e0,5 cmde

    sor

    y

    ret iror les

    os

    semil los.

    olocorlosn un

    colodr,

    copos, spolvoreondoonobundonteol.

    Dejordrenor

    duronte24 horos.

    Posodo

    se iempo,

    escurrirlos

    retirorel exceso

    e

    conogudo

    de

    popel e

    cocino.

    Mezclor

    l ojí molido

    piconte

    on el pimentón,

    picodo,

    l o jo

    g

    los

    pimientos.

    Acomodor

    os odojos

    e limónen un

    Jrosco

    steri

    espolvoreor

    odo

    copode

    imones

    on

    o mezclo

    e

    cios.

    Cubrir onel oceiteCerror guordor n un lugor

    y

    oscuro,

    or

    o

    menos, nosemono ntes e ut i

    El oceitedebe

    cubrir

    os limones

    osto 2

    cm

    Dor

    encrr¡o-

    Cuondo

    e

    hogon

    consumido

    odos os

    pickles,

    e

    puede

    L

    tror el

    oceite util izorlo oro

    condimentor nsolodos.

    '¡ñ.

    38)

  • 8/18/2019 conservas, licores

    28/35

    t

    -:nahorias,

    3

    I

    :

    irflor,

    1

    )

    zptnos,

    2

    l¿cott i tospequeñ.as,

    ' l '

    i rouchos, 450

    g

    .

    "teQr€

    e atcoho[,

    : :rt idod

    necesarlo

    i- 'anos

    de

    pimienta,

    '

    :ucharada

    -: 'os

    de [auret,

    3

    fi

    ero.edimiento

    Pelor

    oszonohorios

    cortorlos n

    rodojos

    o

    muy nos.

    Seporor

    o

    col i f r en

    romitos;

    ortor

    os

    pepinos

    n

    rodo-

    jos.Pelor oscebol l i tos.u i tor osextremose loschou-

    chos

    luego,

    ortorlos n

    rozos

    e 3 o

    4

    cm de

    orgo.

    Sumergir

    osvegetoles

    or

    seporodo n obundonte guo

    hirv iendo

    on

    sol

    g

    con

    1

    tozade vinogre, e2 o 3

    minu-

    tos.

    Escurrir

    U

    secor

    mugbien.

    Acomodor

    osvegetolesn co-

    pos

    en

    Jroscos

    l tos, l ternondoos

    colores sclp icondo

    con os

    gronos

    e

    pimiento

    loshojos

    e

    ourel .

    Hocer

    ervir

    inogre on

    1

    cuchorodo

    e

    sol,

    dejorlo

    n-

    Jrior

    y verterlo obreosvegetoles,ubriendo osto1 cm

    por encimo.

    Cerror

    herméticomente,olocor

    t iquetos

    montener

    n ugcr

    Jresco

    oscuro

    uronte semonos

    n-

    tes

    de ut i l izor.

    Otro monero

    e

    preporor

    os

    pickles

    e vegetoles

    socomo-

    dor los

    n un recip iente

    ue

    no seode metol ,

    eporodosor

    copos

    e sol

    grueso. o locor

    ncimo n

    plotoporo

    montener

    los

    verduros

    igeromente

    resionodos.

    ejor loseposor,

    or

    lo

    menos, o 3 díosporoextroer leso moyorcont idod e

    humedod.

    ovor los

    ien, ecor los ocomodor losn

    Jroscos

    ol tos

    ester i l izodos.lenor loson osverduros osto

    cm

    del

    borde,

    ubr i r

    onvinogre

    reviomente

    ervido

    on

    gronos

    e

    pimiento

    Jrío.

    Cerror

    U

    montener n ugor

    oscuro semo-

    nos

    ontes

    e ut i l izor .

  • 8/18/2019 conservas, licores

    29/35

    y'

    Tomates,

    antiáad

    -

    necesarioy'Sal

    gruesa,

    antidad

    necesarlc

    fi

    ero.edimiento

    o

    Lovor

    bien

    os

    omotes,

    uitorles

    l centro

    y cortorlos

    trozos

    dentro

    de un

    recipiente

    lgo

    proJundo

    orocon:

    vor los ugos.Acomodor os rozosde tomoteen

    Jro:

    o en

    botel los

    steri l izodos,

    legondo

    osto

    8

    o 10

    cm

    individuolmente

    on ienzos

    oro

    que

    o

    se

    cnoquen

    sí.

    Agregor

    guo

    con

    obundonte

    ol

    grueso hocer

    cuello

    el ecipiente.

    o

    Distr ibuir

    n

    os

    Jroscos

    ljugo

    recogido

    e os

    omotes

    topor

    bien.

    Ubicor

    os

    roscos

    n uno

    cocerolo.

    suovemente,

    ontondo

    horo

    poro

    Jroscos

    e 1

    litro

    de que ompe l hervor.

    .

    Dejor

    enJrior

    dentro

    de lo

    cocerolo,

    ecor,

    etiquetor

    guordor

    en ugor

    secó,

    Jresco

    U

    oscuro.

    Los

    tomotes

    en

    conservo

    omb¡én

    pueden

    congelorse

    n

    el

    Jreezer

    osto

    1

    oño.

    En

    este

    coso,

    cortorlos

    en

    rozos

    g coci

    norlos

    hostq

    que

    estén

    iernos.

    omizorlos

    oro

    desecñor

    os

    semillos

    lo

    piel. Envosorlos

    n recipientes

    ígidos

    con

    ropo,

    sin

    legor

    hosto

    el

    borde.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    30/35

    Tomctei,

    kg

    Sa[

    gruesc,

    ,5

    kg

    Agua,2

    a

    a

    fi

    ero.edimiento

    Elegiromotes

    orejos

    ue

    no tengonninguna

    oturo

    en

    lo

    piel,que

    esténmoduros ero,

    l

    mismo iempo,

    rmes.

    Esterilizor

    Jroscos

    e bocooncho.

    Lovor os omotes, ecorlosieny ocomodorlosentrodel

    Jrosco.

    reporor no

    solmuero

    ociendo

    ervir o

    sol con

    el oguohosto

    ue

    o solse

    hoyodisuelto.

    o

    Dejor

    enJrior

    U

    verter

    sobre

    os omotes.

    Montener

    n

    lu-

    gor

    seco

    U

    oscuro uronte

    30 díos

    ontesde

    usorlos.

    o

    Retiror

    on

    cuidodo

    o

    cont idod

    e

    omotes ue

    se

    necesi-

    te

    g

    lovorlos oríos eces.

    Conservodose estomonero,

    os omotesmont¡enen

    o opo-

    riencio

    de

    los omotes

    rescos.

    /

  • 8/18/2019 conservas, licores

    31/35

    I

    Tomates

    períta,

    contidad

    necesaria

    /

    Sa[

    grueso,

    ontldad

    necesaric

    fi

    eto.ed,imiento

    Lovor

    os

    omotes

    sumergir los

    n

    oguohirvienc:

    te dos

    minutos.

    scurr ir los

    colocorlos

    l ' lo lu3

    unos

    minutos.

    Escurr ir los,

    elorlos

    V

    estrujorlos

    igeromente

    sechor

    orte

    de

    ossemil los.

    Acomodorlos

    nbotel los

    en

    roscos

    nvueltos

    '

    Cubrir

    ombién onun l ienzoo bosede uno c::: '3'@r

    ubicor

    obre

    ste

    osenvoses.

    gregor

    guocon

    .

    --

    te

    sol ,

    hosto

    leqor l

    c ierre

    e los

    roscos

    los : :

    Hocer

    hervir.

    Poro

    roscos

    e

    1 litro,contor

    1

    g

    '

    -

    de cocción

    espués

    e

    que

    ompo

    l hervor.

    EnJrior

    n lo

    mismooguo

    ecor,

    t iquetor

    9u. ' :

    lugor

    eco,

    scuro

    Jresco.

    Poropreporor

    sto

    conservo,uepuede

    uordorse

    osto

    t'ru,

    conviene

    provechor

    o

    époco

    n

    que

    os omotes bundr

    41

    tienen

    un precio

    móseconómico.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    32/35

    /

    Tomotes

    períta,

    2'kg

    J

    Sat

    grue.sa,

    ontidad

    necesarIo

    {

    Ají molído, o

    gusto

    {

    orégano,o

    gusto

    I

    Ajo,8

    dientes

    /

    Laurtel,

    hojas

    /

    Acette,

    antidad

    necescrio

    a

    a

    fi

    ero.edimiento

    Cortor os

    omotes or lo mitod

    o

    lo lorgo,

    comodorlos

    sobre no ej i l lo

    espolvoreorlosonobundonteol.

    Colocorlos

    l

    sol

    y

    entrorlos uondooscurezco;epet ir

    esto orios íos.Cuondo omience secorseo portecor-

    todo,

    dorlos

    uelto cubrir losuevomente

    onsol.

    Repetir

    stooperociónosto

    que

    sesequen.

    Llegodo

    semomento,

    ocudir losoro et iror lesl exceso

    de sol .

    Acomodorlos

    n

    Jroscos

    steri l izodos,

    l ternondo on

    el

    ojí

    molido,

    l orégono,

    l

    ourel los

    dientes e ojof

    leteo-

    dos.Por

    últ imo,

    ubrir losonoceite

    ,

    duronte

    oso

    tres

    díos,

    erifcor

    queel oceite ubrobien os omotes.

    Cerrorel Jrosco, tiquetorloU conservor on preJerencio

    en

    o

    helodero.

    onsumir

    los

    diezdíos e

    hoberlos

    nvo-

    sodo.

    Si no hubiero uÍc¡entes íosson sol, se puede nolizor el

    secodo

    e

    los

    omotes n hornomug

    suove.

    No

    es necesorio

    remojor

    o

    hidrotor

    estos

    omotes

    ecodos n

    Jormo

    ortesonol;

    se

    pueden

    onsumir irectomente.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    33/35

    {

    Ajo, 1o dientes

    /salino,

    1 cucharada

    I

    Vinagrede

    vino

    btanco,

    1 [

    /

    Romero,

    1 ramita

    fi

    ero.ed,imiento

    Pelor os

    dientes

    e ojo,

    mochocorlos

    unto

    con

    l:

    : ,s

    g

    colocorlosn un

    Jrosco

    ster i l izodo.

    gregor l vino: ' :

    uno romitode romero. error lJrosco. gitor log ?-T-

    dorlo

    en

    un

    lugorJresco

    oscuro e doso tresseme-=

    og¡tóndoloe vez

    en cuondo.

    Tapizor n

    embudo

    on

    uno doble opode

    musel ins

    -

    tror el vinogre l lenor

    nobotel lo

    osto

    mm

    delb: ' :¡-

    Cerror

    o

    botel lo

    uti l izor.

    Porodecoror

    ste inogre, nsortor n un

    polito

    de

    brochet:e

    3 o

    4

    dientes

    e ojo

    pelodos.

    ntroducirlosentrodelvinog':

    junto

    con

    uno

    romito

    de

    romero.

    3

  • 8/18/2019 conservas, licores

    34/35

    r'

    Clovos

    de olar,

    2

    /

    Bagos

    de enebro,6

    r' Canelaen rama,

    un trozo

    /

    Plmlenta

    egra

    V

    blcncc, 1

    cucharada

    /

    Nuez

    moscada

    raLl.ada,

    1

    cucharadita

    J

    vinagre

    de sldra,

    750cc

    fr

    ero.edimiento

    a

    a

    Colocor

    nunJrosco ster i l izodoosclovos

    e olor,

    os

    bo-

    gos

    de

    enebro,o

    conelo,

    os

    pimientos

    lo

    nuezmoscodo.

    Agregor

    ortedelvinogre

    ltror.

    Colentor l restode vinogre ostoqueolconce l punto

    justo

    ontes

    del hervor.

    Verter

    en el

    Jrosco,

    error

    util izor

    en

    el momento.

    Al

    colentor

    l vinogre,ossobores e desprenden se combi-

    non.

    Por

    eso,

    no

    es

    necesorio

    ejorlo

    eposor

    nossemonos,

    comose ndico

    en otros recetos.

  • 8/18/2019 conservas, licores

    35/35

    /

    Aríndanos o

    Jrombuescs,225r' nojas de a\bahaca

    fresca,

    1 toza

    /

    puerro,

    1

    /

    vinagre, 1 I

    fi

    ero.ed,imiento

    .

    Colocor n un bol os

    oróndonos

    los

    Jrombuesos.

    gor

    uno

    porte

    del

    vinogre.

    .

    Aplostorigeromente

    osJrutos on

    unocuchoro e

    ro

    poro que

    suelten

    u

    ugo.

    Agregor

    oshojosde o

    co cortodas n trozos

    on

    os monos

    g

    el puerro

    c

    en

    rodoj i tos,

    ncluyendoo

    porte

    verde ierno.

    Añod¡r

    resto elvinogre.

    ¡

    Verteren unJrosco

    ronde

    ien

    esterilizodo,

    error

    tenerlo

    n un lugorJresco

    V

    oscuro uronte

    ressem

    ogitondo lJrosco

    evezen cuondo.

    .

    Posodo se iempo,

    f l t ror

    el

    vinogre

    osóndolo or

    embudo onunodoble opode muselino.lenor l

    hosto3 mm

    del borde,

    ecoror

    o

    botel lo

    onolgunos

    los

    Jrutos

    t i l izodos.

    error,

    t iquetor

    ut i l izor.

    Al

    colentor l vinogre, os

    sobores

    e desprenden

    se corn-

    binon.

    Por

    eso,no hoy necesidode dejorlo

    eposor uronte

    voriossemonos ntesde omoocurre

    on otros