Consejo Académico · 13 Rincón poético, Visión Académica Celebra Cuarto Aniversario. PORTADA...

ANSP Símbolo Permanente de Paz

►La mujer en la Seguridad Pública

►Consejo Académico avala nuevos planes de estudios

Año 5 Nº 80 Agosto 2006

Director GeneralLic Ángel Benjamín Cestoni

Coordinadora Karen García

Redacción Aracely Olaizola

Diseño y fotografíaMiguel Reyes

Este Boletín fue editado y publicado bajo la respon-sabilidad de la Unidad de Comunicaciones de la Aca-demia Nacional de Seguri-dad Pública en Santa Tecla, Departamento de La Liber-tad.

Tels: 2500-1985 2500-1952Fax : 25001980Sitio web: www.ansp.gob.sv

ContenidoBoletín Informativo Mensual - ANSP

Pág. 2

Curso básico de Policía Turística.

Reunión de la Comisión Interamericana para El Control del Abuso de Drogas.

Visita Pastoral y Confirma de Alumnos.

Comisión para el estudio de accidentes de trán-sito y alumnos conocen la vida de Mozart.

Nuevos módulos para educación a distan-cia, día olímpico mundial.

Remodelación de dormitorios y capacita-ción sobre Proceso Disciplinario.

Alumnos participan en Fiestas Julias.

Agentes Penitenciarios se capacitan.

4

5

6

7

8

9

10

11

12 Campamento juvenil y plan de seguridad “Salvador del Mundo”.

13 Rincón poético, Visión Académica Celebra Cuarto Aniversario.

PORTADA

Alumna de la promoción 85

Boletín Informativo Mensual - ANSP

De histórica fue catalogada la reunión que sostuvo el Hono-rable Consejo Académico de la

ANSP, con las Jefaturas y personal docente de la División de Estudios de la Academia; ocasión que fue propicia para dar a conocer a los miembros del Consejo los planes de formación inicial; que reciben los alumnos que aspiran a convertirse en profesiona-les de la seguridad pública.En el encuentro, les fue presentado los planes de estudios que se desa-rrollan en el nivel básico, y los cam-bios que se pretenden implementar a partir del ingreso de la Promoción 88 del mismo nivel.Los elementos más importantes, que se abordaron fue el análisis de la integridad de los planes, sus nive-les de formación, los porcentajes de participación entre las áreas de for-mación: Policial, humanística, jurídi-ca, técnico profesional y sicológica.

Conoce Nuevos Planes de EstudiosConsejo Académico

En la reunión se hizo además, un análisis comparativo de las habilida-des que ofrece el Departamento de Formación Profesional, al estudianta-do, en las funciones estratégicas y en las perspectivas de la PNC a fin de poder entregar a la corporación, un perfil policial, adecuado que cumpla con las exigencias de la sociedad.Los miembros del Consejo Acadé-mico, dejaron en claro los conceptos logrados en cuanto a credibilidad, imagen y aceptación, que como ins-titución encargada de la formación de los profesionales de la seguridad pública, se ha conquistado a nivel na-cional e internacional. Por otra parte, se espera que la re-ingeniería ha implementarse, forta-lecerá la enseñanza-aprendizaje, de los estudiantes; al desarrollar, ejes transversales, con vocación y valores que identifican a los alum-nos de la Academia.

Pág. 3

Miembros del Consejo Académico, analizan los documentos, pre-sentados por la Divi-sión de Estudios, que continenen importantes proyectos para el be-neficio de los futuros profesionales de la seguridad pública.

El Director de la ANSP Lic. Ángel Benjamin Cestoni ,se dirige al pleno, durante reunión de trabajo del Honorable Concejo Académico.


El nuevo concepto de Policía Turística, implica una preparación especial que conlleva no

solamente el conocimiento referido al campo turístico y a la seguridad de los sitios preferidos por los visitantes, sino también una cuidadosa selección de los elementos que van a integrar los grupos turísticos policiales y que requieren de algunas precisiones en las cuales van implícitas las cualidades personales y culturales.Preparar un policía turístico, es una de las ideas de avanzada, que se ha formulado la Academia, como una manera de contribuir desde la óptica de seguridad pública al incremento turístico en nuestro país que traerá grandes beneficios sociales y culturales, tales como la generación de más empleos, un mejor conocimiento de nuestra cultura y un mayor acercamiento a las demás naciones del mundo. Tratar a los visitantes es una tarea delicada,

ANSP imparte Curso Básico que requiere de un alto grado de educación, simpatía y cordilidad que se refleje en el actuar de cada uno de los miembros policiales, asignados en esta función.De la cortesía y la gentileza que se brinde al visitante, dependerá que el turismo se acreciente cada vez más, contribuyendo al fortalecimiento de ese importante sector de la economía nacional.Las autoridades de seguridad y de turismo han depositado su confianza, en los 66 elementos policiales, que durante 8 semanas, participarán en

el curso, al que sabrán responder con entusiasmo y dedicación a los conocimientos que se les imparten como: Ley de protección del patrimonio cultural, extranjería, migración, medio ambiente, primeros auxilios, técnicas de rescate, historia de El Salvador, turismo, intervención policial en turismo, inglés y otras. Al finalizar el curso, la PNC tiene prevista la inauguración de la Subdelegación de Turismo en la ciudad de Suchitoto, en el Departamento de Cuscatlán.

Policía Turística

Pág. 4

Agentes de la PNC que participan en el curso

El Ministro de Turismo Lic. Rubén Rochi, dio las palabras de inauguración del curso

La Organización de los Estados Ameri-canos (OEA), en El Salvador, en coordi-nación con la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas; y el Mecanismo de Evaluación Multila-teral (MEM), realizaron el pasado 18 y 19 de julio la II Sesión de capacitación para las Entidades Coordinadoras Na-cionales (ECNs).La Comisión Interamericana para el Control y abuso de las Drogas, cono-cida por sus siglas en ingles CICAD, tiene como función principal, fortalecer las capacidades humanas e institucio-nales, con el objeto de reducir la pro-ducción, el tráfico y el abuso de drogas en la región. En esta actividad participaron siete países entre ellos: Guatemala, Hondu-ras, El Salvador, Costa Rica, Panamá, México y Republica Dominicana.La CICAD, es el organismo construc-tivo que ayuda a la OEA, a identificar las debilidades y las fortalezas que

ANSP e ILEA, Sede de la II Reunión de Entidades Coordinadoras Nacionales

en el tema de drogas tienen los esta-dos miembros; ajustando las políticas y acciones para hacer frente al flagelo de las drogas.El Lic, Astor Escalante, Viceministro de Seguridad Ciudadana, afirmó que el evento buscó mecanismos de evalua-ción multilateral, que permitirán contra-rrestar el problema de las drogas. De esos mecanismos saldrán conclusiones importantes, señaladas por los países participantes, y diseñar estrategias para el combate al narcotráfico partiendo de sus necesidades puntuales. “El mecanismo de evaluación será rea-lizado por un grupo de expertos que además asignará recomendaciones a cada país. En El Salvador, hay avan-ces, donde se aplican programas de prevención que fortalecen las estrate-gias ante este problema de las drogas”; dijo la Licda. Ángela Crowdy, Coordina-dora de la Unidad del Mecanismo de Evaluación Multilateral.

Pág. 5


Personal que participó en la capacitación

Funcionarios de la OEA, Ministerio de Gobernación y ANSP que presidieron el acto.

Cinco Semanas bastaron para que 35 Agentes de la Dirección Gene-ral de Centros Penales, recibieran de la Academia Nacional de Segu-ridad pública, los conocimientos que les servirán para desempeñar sus funciones con mayor eficien-cia, precisamente en estos mo-mentos que las revueltas peniten-ciarias ocurren a cada instante. En un curso intensivo especiali-zado, denominado “Curso Básico Para Agentes Penitenciarios”, los participantes recibieron las bases legales que les permitirán desa-rrollar sus labores conforme a derecho, al conocer y aplicar los aspectos básicos de los derechos humanos; así como el discerni-miento de atención de incidentes y resolución de conflictos de ma-nera profesional, y con dominio del estrés del momento. Aprendieron también la aplicación de técnicas

de intervención táctica, seguridad, custodia y primeros auxilios. Así como la identificación, control y localización de sustancias prohibi-das y sus lugares de ocultamiento; sin dejar por supuesto un reforza-miento en su condición física que les permitirá ejercer sus labores de manera hábil y eficaz.A mediados del año 2002, la Aca-demia dejó de brindar este tipo de cursos dirigido a los Agentes Penitenciarios, sin embargo, en base al Plan de Gobierno del Presidente Saca, se han fortale-cido las relaciones interinstitucio-nales y la Dirección General de Centros Penales, visualizó la ne-cesidad de impartir nuevamente este tipo de capacitaciones para su personal. Capacitación que fue impartida por personal de la Escuela Penitenciaria y la ANSP.Las áreas en que se desarrolló

Agentes Penitenciarios participan en Curso Especializadomayor atención fueron: Área jurí-dica, en la que recibieron la base legal y responsabilidad que regi-rá su actuar. Además se les dio a conocer la base constitucional en concordancia con otras leyes, para identificar los delitos en los que pue-den incurrir con su participación ya sea de acción u omisión. En el área humanística recibieron los conoci-mientos sobre derechos humanos, resolución de conflictos y el abor-daje del tema de salud mental. En el área policial, compartieron cono-cimientos sobre drogas e interven-ción policial, adaptado al quehacer penitenciario, igual que en la mate-ria de armamento y tiro.De esta manera la Academia Nacional de Seguridad Pública, abre sus puertas a todas aque-llas entidades que necesiten su experiencia en la rama de segu-ridad pública.

Un instructor del Departamento de Acondicionamiento Físico de la ANSP, muestra al personal de agentes penitenciarios la técnica de manejo del bastón.


Pág. 6

El pasado lunes 24 de julio Monseñor Fabio Reynaldo Colindres, Administrador

Apostólico del Ordinariato Militar y Policial, realizó una visita pastoral, oportunidad en la cual a través de una significativa ceremonia confirió el Sacramento de la Confirmación a 9 alumnos de las diferentes promo-ciones de la institución.Autoridades de la ANSP, acom-pañaron a los estudiantes en ese importante paso espiritual; puesto que la filosofía de trabajo de la ins-titución es la de proporcionar a los alumnos una educación integral, basada en valores éticos, morales y principios cristianos que juegan un papel preponderante, permitiendo que en pleno ejercicio de sus labo-res, los profesionales de la seguri-dad pública realicen su trabajo con honestidad y transparencia.Con la visita pastoral de Mon-señor Colindres, quedó funda-mentado el trabajo espiritual, que realizan los sacerdotes en la Academia, demostrando que tanto el personal de alumnos

Visita Pastoral de Monseñor Colindres

como los empleados de la ins-titución han manifestado un co-razón abierto y buena voluntad hacia el camino de la fraternidad y valores cristianos.La Pastoral Castrense está confia-da a los Ordinariatos Militares, esta-blecidos en 1986 en la Constitución Apostólica “Spirituali Militum Curae”, del Papa Juan Pablo II.El trabajo del Obispo Castrense, es realizado con la colaboración de otros presbíteros; siendo su misión la de compartir la palabra de Dios, fortaleciendo aspectos espirituales, morales y éticos.


Monseñor Fabio Reynaldo Colindres

Alumno de la ANSP durante el acto de cofirmación en las instalaciones de San Luis Talpa

Pág. 7


La Academia Nacional de Seguridad Pú-blica, reitera una vez más su misión de formar, capacitar y especializar con ca-lidad académica y doctrinaria a los pro-fesionales de la seguridad pública salva-doreña.Compromiso que se refleja en el total apo-yo que las autoridades de la ANSP, han ofrecido a una comisión especial confor-mada por Jueces de Tránsito, personal del Viceministerio de Transporte, Subdi-rección de Tránsito de la PNC, ANSP y Fiscalía General de la República.El objetivo que la comitiva busca alcan-zar, es unificar criterios para una pronta y efectiva solución a la diversidad de limita-ciones que les impide, a los involucrados, realizar su trabajo ante un accidente de tránsito.Una vez identificadas las limitantes, se diseñará un curso especializado, dirigido a los miembros policiales de tránsito, el cual será impartido en la Academia, con el objeto de que el trabajo del policía de tránsito, tenga mayor efectividad, contri-buyendo así, a que el quehacer de los administradores de justicia, sea confor-me a la aplicación de la ley.

Autoridades de Tránsito buscan Unificar Criterios

Una película maravillosa, de las mejores que se ha visto. Basada en la obra de teatro de Meter Shaffer sobre la envidia y la obsesión que el músico Salieri sintió siempre por la genialidad de Wolfgang Amadeus Mozart. Es una obra Llena de dramatismo y pasión; pero también con tintes de humor, no es una pelícu-la históricamente precisa, pero ofrece una visión del genio a través de alguien que lo admiraba y lo detestaba. Salieri mismo resume el por qué de su odio, al reprocharle a Dios: “¿Por qué crea en mí el deseo…y después me niega el talento? Decidió acabar con Amadeus (el amado por Dios). El evento de la Mozartiada fue organi-zado por el grupo Foro Contrapunto, en ocasión de cumplirse un aniversario más del nacimiento del famoso músico. Este

Alumnos de la ANSP interesados en el arte.“La vida es una obra de arte” Mozart

Foro es integrado por músicos indepen-dientes de diferentes instituciones del esta-do, privadas y Concultura.“Nos interesa trabajar en la sensibilización de públicos nuevos. Estamos seguros que el cine forum, motiva y acerca al público, al pensamiento de Mozart a su teoría e intelectualidad”. Expresó la Licda. Marta Rosales, musicóloga y coordinadora Ge-neral del Foro Contrapunto. El conocimiento que los alumnos de la Academia, adquirieron con la la película “Amadeus”, les favorece en la formación integral de la carrera policial. Una forma-ción integral atañe a la parte teórica, in-telectual académica y humanística como componente fundamental de una profe-sión; el conocer las artes y parte de la cultura general, es muy importante en la profesión de la seguridad pública.

Licda. Marta Rosales

Foto de grupo y mesa de trabajo de los participantes en la comisión encargada de la investigación.

Pág. 8


Pág. 9

La Academia Nacional de Seguridad Pública, a través del Departamento de Unidades Especia-les de Educación, ha recibido 7 de los 14 módu-los autoformativos que utilizarán los 361 Agen-tes del Primer Curso de Ascenso a Cabos.Los ejemplares constituyen un importante material didáctico que apoyará el proceso de formación de los participantes en el curso de ascenso. Los Módulos Autoformativos son de vital importancia, ya que durante los primeros meses de formación, los Agentes adquirirán conocimientos a través de esta metodología; su formación es dirigida a través de la Moda-lidad a Distancia, es decir que combinan su trabajo como efectivos policiales sin descui-dar la responsabilidad de su estudio.La Educación a Distancia es una modalidad que lleva los servicios educativos de la ANSP, hasta los lugares de trabajo de los Agentes Policiales, mediante la acción sistemática de diversos recursos didácticos y tecnológicos y el apoyo por supuesto de una organización tu-torial, ejercida por docentes de la Academia, quienes propician el aprendizaje del estudian-te, y que son evaluados constantemente por instructores y personal docente de la ANSP.

Curso de Ascenso a Cabos cuenta con nuevos Módulos Autoformativos

Entre los módulos recibidos es-tán: Ética, Derecho Constitucional, Tránsito y Seguridad Vial, Crimino-logía, Doctrina Institucional II, Ma-nejo de Crisis, Leyes Especiales I. Todo este material y el que está por recibirse, será elaborado por do-

centes de las diferentes áreas de la Academia; los autores han sido co-ordinados por el Departamento de Unidades Especiales de Educación, que les ha brindado la pedagogía y la revisión correspondiente en cuan-to a la corrección de estilo.

Módulos elaborados en El Departamento de Unidades Especiales de la ANSP

Por sexto año consecutivo, la Academia Nacional de Seguridad Pública, participó masivamente en la celebración del Día Olímpico Mundial, desarrollado por el Comité Olímpico de El Salvador. La actividad fue un evento atlético, de carácter participativo, donde se dieron cita, atletas federados y personas que practican aeróbicos.El bloque de participantes de la Academia fue encabezado por alumnos de los niveles básico y ejecutivo, monitores, do-centes e instructores del Departamento de Acondicionamien-to Físico (DAF), sumándose a ellos, personal administrativo, todos trotando y cantando al unísono canciones que denota-ron optimismo y fortaleza física, aspectos con los cuales son formados los futuros profesionales de la seguridad pública.Una vez más la participación de la Academia, demostró la capacidad física de los estudiantes, y la grandeza que tie-nen al establecer el contacto ciudadano. La experiencia ha sido buena para todos los participantes, quienes recibieron comentarios favorables hacia el rol preponderante que de-sarrolla la Academia en el ámbito social.El evento inició en los alrededores de la Ceiba de Guadalupe y culminó en el Estadio Nacional “Jorge Mágico González”.

Día Olímpico Mundial


Pág. 10

El compromiso de ser una institución líder a nivel internacio-nal, ha llevado a las autoridades de la institución a enfrentar nuevos retos, que incluye el rediseño y mejoras en térmi-nos de infraestructura, para que la enseñanza-aprendizaje de los profesionales de la seguridad pública y las labores del personal administrativo sean realizadas en locales con óptimas condiciones.Una de estas metas es la remodelación y readecuación de los locales de dormitorios, bodegas, oficinas administrativas y otras.Cinco pabellones de dormitorios, con capacidad para 160 alumnos cada uno, han sido modificados con pin-tura general, estructura metálica, revisión y mejoras en el sistema eléctrico, puertas, chapas, luminarias, en-chapados de baños, cambio de ventanas y cedazo.Se tiene proyectado mejorar más pabellones que al-bergarán a los alumnos de la Promoción 88 del nivel básico, que ingresarán en agosto próximo.Toda esta mejora en infraestructura está contem-plada en los planes administrativos de la Dirección General de la ANSP, que vela porque el personal de alumnos descanse en un ambiente acogedor, luego de cada ardua jornada de estudios, que los prepara para el servicio de seguridad, que está demandando la sociedad salvadoreña.

Remodelación de Dormitorios

El Tribunal Disciplinario, de la Po-licía Nacional Civil, consciente de que los miembros de la corporación policial, deben ser entes profesiona-les, ha decidido en coordinación con La Unidad de Formación Policial y la Academia Nacional de Seguridad Pública, brindar una capacitación especializada denominada: “Proce-dimientos en las Etapas del Proce-so Disciplinario”. Esta capacitación, brindará las herramientas jurídicas y técnicas necesarias, al personal que interviene desde el inicio has-ta la toma de decisiones finales del proceso disciplinario. Por ello todos los involucrados desde el Mando Único de Tribunales Disci-

“La Disciplina es condición esencial para el funcionamiento de la Policía Nacional Civil, e implica la observancia de las leyes, reglamento, normas en general y la órdenes inherentes al deber profesional”. Artículo 11 del Reglamento Disciplinario de la Corporación.

Procedimientos en las Etapas del Proceso Disciplinario

plinarios y sus dependencias: Los Tri-bunales Disciplinarios, la Inspectoría General, la Unidad de Investigación Disciplinaria, y en casos específicos la Unidad Jurídica de la PNC, deben de cumplir con los requisitos legales y la documentación pertinente, que debe presentarse a las autoridades competentes; ofreciendo respuesta conforme a derecho de los diferentes casos que se investigan, con estricto respeto a los derechos fundamenta-les de los miembros de la PNC; esto obliga al personal involucrado, a po-seer conocimientos provenientes de profesiones y reglas propias de los aplicadores de Justicia. Por eso es importante que los 28 par-

ticipantes, que trabajan en la in-vestigación de casos disciplinarios, adquieran las capacidades profesio-nales que le ayuden a realizar con eficiencia la misión encomendada. Con los mecanismos formativos, técnicos y profesionales. Cabe des-tacar que este personal presta sus servicios en los Tribunales Discipli-narios, Unidades de Investigación Disciplinaria, Inspectoría General, Departamento Jurídico de la PNC y en la Unidad Disciplinaria, a nivel na-cional. Al finalizar la capacitación se-rán acreditados en sus puestos. Con ello la ANSP, una vez más demuestra la buena voluntad de colaborar con el profesionalismo del personal policial.

Entrega oficial de los dormitorios a la Jefatura de Régimen Interno


Las principales calles de la Ciudad Mo-rena, se vistieron de gala, el pasado 23 de julio, con motivo de sus Fiestas Patronales; en esta ocasión un selecto grupo de alumnos de la Academia Na-cional de Seguridad Pública, acompa-ñó a diferentes Unidades y Divisiones que integran la Policía Nacional Civil y que participaron en el desfile de las fiestas patronales dedicadas a Nuestra Señora de Santa Ana. La representación de los estudiantes de la ANSP que estuvo conformada por los miembros de la escolta, cachi-porritas, banda de paz y escopeteros, despertaron el entusiasmo, admira-ción y simpatía de los asistentes al desfile, por su disciplina, destrezas y habilidades que demostraron tener en cada cuadra donde la población san-taneca, se volcó a las calles para dis-frutar del evento.Los contactos con la ciudadanía que genera la Academia, en actividades sociales, culturales deportivas y otras, son mecanismos de comunicación, que demuestran la mística educativa

Academia en desfile de Fiestas Julias

con que son formados los profesionales de la seguridad pública. La formación integral que reciben los estudiantes, es una muestra del fiel cumplimiento de la Misión y la Visión Institucional de ser cada día una Academia policial, líder a nivel internacional; esto ha motivado a muchos jóvenes a someterse en los pro-cesos de convocatoria y selección con el fin de de conquistar un lugar en la forma-ción que ofrece la Academia, y alcanzar con ello una carrera policial para servirle al país con verdadera vocación.

Pág. 11

Los pobladores santanecos sa-lieron de sus viviendas para ver el desfile, donde los alumnos de la ANSP fueron parte de la atracción principal.

Alumnos escopeteros, rinden honores al pasar frente al Pabellón Nacional durante la celebración del acto

Alrededor de trescientos alumnos de las diferentes promo-ciones de los niveles básico y ejecutivo, fueron desplega-dos para apoyar el Plan de Seguridad “Salvador del Mun-do”, implementado durante las fiestas agostinas.El plan de seguridad, fue coordinado por autoridades del Mi-nisterio de Gobernación, apoyado por la Policía Nacional Civil, por el Viceministerio de Transporte y demás instituciones de gobierno.Los futuros profesionales de la seguridad pública, bajo la supervisión de la Corporación Policial, dieron apoyo a los di-ferentes grupos de seguridad distribuidos en las principales carreteras, playas, balnearios y centros turísticos; así como la zona metropolitana donde se concentró la mayor parti-cipación en los eventos religiosos, culturales y deportivos,

Un centenar de jóvenes procedentes del Instituto Nacional de Apopa, com-partieron experiencias durante dos días en el Campamento de Destrezas Juveniles, organizado por la Secretaría de la Juventud, el Consejo Nacional de Seguridad Pública y la Academia Na-cional de Seguridad Pública.Con esta actividad se buscó reforzar las aptitudes de liderazgo que han de-mostrado tener este grupo de adoles-centes; quienes se han destacado en su Centro de estudios como estudian-tes integrales.Los participantes han sabido alejarse de grupos antisociales que truncarían sus metas, es por ello que la Academia Na-cional de Seguridad Pública, busca apo-yar sus deseos de superación, ofrecién-doles la oportunidad para que en un futu-ro puedan iniciar una carrera profesional en el área de la seguridad pública. Los jóvenes del Instituto Nacional de Apopa, tuvieron la oportunidad de compartir durante su estancia en la Academia con alumnos, docentes y personal policial, a través de diversas actividades que reafirmaron su aptitud de liderazgo y que los alejarán de la violencia y rivalidad estudiantil.Los jóvenes además, tuvieron acceso a las prácticas y actividades diarias que

En la realización de este campamento la ANSP proporcionó la infraestructura para que los jóvenes conocieran y se divirtieran a través de dinámicas educativas grupales.

realizan los futuros profesionales de la seguridad pública, como prácticas de control vehicular, primeros auxi-lios, rappel, instrucción policial, jue-gos deportivos, dinámicas grupales entre otras.La experiencia en la realización de los campamentos juveniles fomen-ta las buenas relaciones entre los

mismos jóvenes, volviéndolos más activos, al convivir solidariamente con una disciplina, que les ayuda a formar su propia personalidad, así como la relación con sus amigos y familiares. Al finalizar la jornada, los jóvenes se mostraron complacidos y deseosos de participar en una se-gunda actividad similar.

Jóvenes participan en Convivencia Policial

ANSP apoyó Plan de Seguridad “Salvador del Mundo”

vigilando paso a paso a la ciudadanía que disfrutó del receso vacacional.Los jóvenes de la ANSP, tuvieron la oportunidad de poner en práctica los conocimientos adquiridos en la Academia, realizando controles vehiculares, patrullajes, registros, vigi-lancia y por supuesto, manteniendo el contacto ciudadano que genera la confianza en la corporación policial.La población en general, manifestó que el rol desempeña-do por los estudiantes de la Academia, ha sido ejemplar, al apoyar y brindar confianza a la ciudadanía, donde han teni-do la oportunidad de poner en prácticas la teoría transmitida en las aulas. Con esta experiencia los jóvenes fortalecen su vocación al servicio, vivenciando lo que es servir a la patria y a la sociedad como Agentes Policiales.

Pág 12


Los jóvenes participaron en diferentes actividades relacionadas con las prácticas de los alumnos de la ANSP


Pág 13

Las páginas de la historia de la Academia Nacional de Seguridad Pública, registran que en julio del año 2002, se lanzó la edición número uno del Boletín Informativo “Visión Académica”. Idea que nació como una labor de Relaciones Públicas internas de la institución. Con el pasar del tiempo, la demanda y la aceptación trascendió al exterior y fue creciendo el interés del público por el contenido de esta publicación; fue así que el trabajo periodístico se fue dando a conocer a instituciones de gobierno, cuerpo diplomático acreditado en el país y organismos internacionales.El camino recorrido a lo largo de 4 años, ha sido de mucho esfuerzo, dedicación y perseverancia, para dar calidad en la información gráfica y editorial a nuestros lectores.En la actualidad, lo que se pretende es que cada edición sea el nexo de comunicación entre las autoridades de la institución y su público, con la finalidad de informar del quehacer institucional y consolidar así una nueva cultura comunicacional.Han sido 4 años de verdadera libertad de expresión, divulgando el quehacer de esta institución; tarea que nos llena de orgullo, sobre todo por el lugar que se ha conquistado y los desafíos superados, que han permitido plasmar gran parte de la historia de la Academia y con ello el esfuerzo realizado por las autoridades, personal docente, administrativo y policial, para entregarle al país a excelentes profesionales de la seguridad pública.Todo este esfuerzo ha sido posible gracias al apoyo y confianza recibida de la Dirección General, apoyo sin el cual nuestra labor informativa no hubiera sido posible.

Cargada en amargo llanto,Una niña pude mirar,

También sus ojitos hinchados,Quizá de tanto llorar.

Dónde está la seguridad pública,Llorando ella gritaba,

Pues su Padre en sus locuras,A su Madre él golpeaba.

Por qué lloras niña buena,Por qué lloras volví a preguntar,

Dime niña buenaEn qué te puedo ayudar?

Pues mi Padre golpea a mi Madre¡¡Ayúdeme Señor oficial!!

Pues si no me ayuda pronto,Yo no sé que va ha pasar.

Las palabras de esa niña,Tocaron mi corazón,

Yo no sé cómo esos PadresNo les sirve el corazón.

Cargándola entre mis brazos,No dejaba de llorar

Me decía que me apuraraPa, pronto poder llegar.

Llegamos al lugar de los hechos,Tenía justa razón,

Aquél hombre desalmado,La golpeaba sin compasión.

En términos de segundosCapturamos al hechor,

El no pudo hacer más nadaContra la seguridad pública de El Salvador.

La niña ya más tranquilaA su madre ella abrazaba,Y la Madre a la justicia,Las gracias ella le daba.

Esos son los casosQue día a día combatimos,A los hechos de esta clase,Día a día los perseguimos.

La seguridad pública,Ya cumplió con su misión,

Ya llevó seguridadA un hogar de El Salvador.

SEGURIDAD PÚBLICA

Por: Amílcar Alexis Penado González, alumno de la P. 87, 4ª Sección.

Rincón Poético4º Aniversario de

“VISIÓN ACADEMICA”

Consejo Académico · 13 Rincón poético, Visión Académica Celebra Cuarto Aniversario. PORTADA...

Documents

Transcript of Consejo Académico · 13 Rincón poético, Visión Académica Celebra Cuarto Aniversario. PORTADA...