Conjunto Noticias técnicas Drain-Backdeac.mobi/image/tlmp/00371/acv manual drain back...
Transcript of Conjunto Noticias técnicas Drain-Backdeac.mobi/image/tlmp/00371/acv manual drain back...
Juni
o 20
0920
09D
200
1 de 12
Conjunto
Drain-BackManual de instalación, uso y manejo
No
tici
as t
écn
icas
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
excellencein hot water
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Junio 20092009D
200
2 de 12
Conjunto Drain-Back
excellencein hot water
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Índice
1.- EconomíaEl costo del sistema es muy bajo gracias a la concepción integrada del conjunto.
2.- Facilidades de InstalaciónLos trabajos y obra para la instalación se han reducido al mínimo, la tuberia de unión entre el captador y el
acumulador solar es simple y muy manejable.
3.- Simplicidad de MontajeLos montadores no precisan ser especialistas expresamente muy cualificados.
4.- FiabilidadLos elementos que componen este equipo estan construidos con unos materiales de gran calidad, dando
al sistema Drain Back una gran fiabilidad.
5.- RendimientoEl rendimiento energético del sistema Drain Back esta asegurado por la optimización de los rendimientos
de cada componente.
• Superficie selectiva del Absorbedor
• Consumo reducido del circulador
• Reducidas pérdidas tanto en el acumulador como en el tubo de transporte de energía (líquido calo-
portador)
• Gracias a la alta prsión de la bomba de circulación no existen obstrucciones en el circuito.
NOTA IMPORTANTE:Cuando por diferencial de temperaturas entre el captador y el acumulador la bomba se pone en funcionamiento
a través de la centralita, el líquido del serpentín fluye por las tuberías, llenando el captador a la vez que el
aire del mismo va siendo llevado a la parte alta del serpentín sobredimensionado del acumulador. Cuando
el sistema se para, el agua del captador vuelve al serpentín y el aire se sube por la tubería quedando en el
captador. Sin duda la mejor solución contra riesgos tanto de sobre temperatura como por falta de la misma,
evitando todo tipo de averías ya fuere por ebullición o bien por heladas. Funciona sin vaso de expansión,
sin válvula de seguridad y sin purgador.
Ventajas del Sistema Drain Back de ACV _________________________________________________ 1
Componentes del conjunto Drain-Back ___________________________________________________ 2
Descripción de los componentes ________________________________________________________ 2
Funcionamiento del Sistema Drain Back __________________________________________________ 6
Elementos de una instalación Drain Back _________________________________________________ 6
Operaciones de Montaje ______________________________________________________________ 7
Conexiones eléctricas y de sondas ______________________________________________________ 8
Llenado de la Instalación Drain Back _____________________________________________________ 8
Ventajas del sistema Drain Back de ACV
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Juni
o 20
0920
09D
200
3 de 12
Conjunto Drain-Back
excellencein hot water
Componentes del Conjunto Drain-Back
Componentes Drain-Back 200. 1 Colector solar Kaplan 2.4 (50010)
. 1 Soporte para el colector solar.
Dos opciones: cubierta plana(95350),
cubierta inclinada(95351)
. 1 Bidón 3 litros Net-Gel (95092)
. 1 Acumulador Drain-Back 200 (50115)
Incluye:
. Centralita Diferencial RS1
. Bomba de velocidad variable
Componentes Opcionales. 1 Kit de conducto de Cu 11 metros con accesorios
básicos de conexión (95135)
. Kit Conexiones hidráulicas superior (95137)
* Opción conducto de Cu 15m (95134), Consultar
con departamento técnico
Componentes Drain-Back 300. 2 Colector solar Kaplan 2.4 (50010)
. 2 Soportes para los colectores solares. Dos opciones:
cubierta plana(95350), cubierta inclinada (2x 95366)
. 1 Manguito flexible inoxidable de unión de paneles solares
. 1 Bidón 3 litros Net-Gel (95092)
. 1 Acumulador Drain-Back 300 (50119)
Incluye:
. Centralita Diferencial RS1
. Bomba de velocidad variable
Componentes Opcionales. 1 Kit de conducto de Cu 11 etros con accesorios básicos
de conexión (95135)
. Kit Conexiones hidráulicas superior (95137)
* Opción conducto de Cu 15m (95134) Consultar con
departamento técnico
Acumulador Drain-Back 200
Drain-Back 2001 Entrada Agua fría ½” Hembra2 Sondas de Temperatura Acumulador ½” Hembra3 Resistencia eléctrica Acumulador 1 ¼” (Opcional)4 Grifo de vaciado ½”5 Salida Agua Serpentín ¾” Hembra6 Cubierta Inferior Acumulador7 Cubierta Superior Acumulador8 Ánodo de protección 1 ¼” Hembra9 Salida ACS ½” Hembra10 Entrada Agua Serpentín ¾” Hembra
Descripción de los Componentes
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Junio 20092009D
200
4 de 12
Conjunto Drain-Back
excellencein hot water
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Componentes del Conjunto Drain-Back
Acumulador Drain-Back 300
Colector Solar Kaplan 2.4
Drain-Back 3001 Entrada Agua fría ½” Hembra2 Sondas de Temperatura Acumulador ½” Hembra3 Resistencia eléctrica Acumulador 1 ¼” (Opcional)4 Grifo de vaciado ½”5 Salida Agua Serpentín ¾” Hembra6 Cubierta Inferior Acumulador7 Cubierta Superior Acumulador8 Ánodo de protección 1 ¼” Hembra9 Salida ACS ½” Hembra10 Entrada Agua Serpentín ¾” Hembra
Características Técnicas Captador Kaplan 2,4Tipo Kaplan 2.4Código 50010Alto mm 1215Ancho mm 2151Profundidad mm 110Peso kg 48Capacidad total litros 1,25Conexión pul “ M 2 x 1/2”Presión máxima bar 10Superficie total m2 2,61Obertura óptica m2 2,39
Aletas en cobre
nº 10ancho mm 120espesor mm 0,2soldadura ultrasonica en fríorevestimiento TINOXtubos cobre mm 8 / 7
Colectores tubos cobre mm 20 / 18Aislamiento fibra mineral kg/cm 70
AcabadoCristal 4 mm de espesor, transmisión 91%Carcasa Perfil alu extursionado y anodizado
Absorbencia % 95Emisividad % 5Coef.global pérdidas W/m2°C 3,498Rendimiento Óptico % 73
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Juni
o 20
0920
09D
200
5 de 12
Conjunto Drain-Back
excellencein hot water
Componentes del Conjunto Drain-Back
Centralita Solar RS1
Bomba de Impulsión
Net-Gel
Lectura de 3 sondasLectura digitalControl del consumo del ánodoControl de la velocidad de la bomba
Garrafa de Net Gel de 3 litros para evitar riesgos de corrosión.Clasificación alimentaría según normativa.
Bomba de circulación Wilo de rotor húmedo con 3 velocidades de alta presión y bajo caudal
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Junio 20092009D
200
6 de 12
Conjunto Drain-Back
excellencein hot water
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Componentes del Conjunto Drain-Back
Incluye:. Tubería Cu Aislada de diámetro 10mm, incluye cable de sonda de colector.. 2 Codos ½” M – ½” H. 1 Codo ¾” M – ½” M. 1 T ½” M – ½” M – ½” M. 4 Racores Anillo compresor 10mm ½” H. 1 Reducción ¾” M -1/2” H. 1 Junta ½” Plana
Incluye:. Colector latón de dos vías. Regulador de caudal. Grifo de llenado. Tapón latón ¾” M. Unión latón ½” H-H. Racor Maserlla de latón ¾” H- ½” M
Soportes para los colectores: Cubierta plana
Soportes para los colectores: Cubierta inclinada
Conducto de Cu con accesorios básicos
Conexiones hidráulicas superiores
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Juni
o 20
0920
09D
200
7 de 12
Conjunto Drain-Back
excellencein hot water
Funcionamiento del Sistema Drain-Back
Sistema en paro en protección (anti-hielo)
Sistema en funcionamiento
Sistema a régimen (protección sobretemeperatura)
2
3
4
5
6
7
1
8
9
10
11
12
13
142
3
4
5
6
7
1
8
9
10
11
12
13
14
2
3
4
5
6
7
1
8
9
10
11
12
13
14
El captador está vacío, el nivel del líquido estáal mismo nivel de llenado de la instalaciónLa bomba está parada (Gráfico 4a)
Gráfico 4a
Gráfico 4b
Cuando el acumulador llega a su máxima temperatura programada, el captador se vacía y el nivel pasa a ser el mismo que el de llenado, la bomba se ha parado, y el aire pasa al captador (Gráfico 4c)
Gráfico 4c
El captador se llena de líquido; el aire pasa a la parte superior del serpentín.La bomba está en funcionamiento (Gráfico 4b)
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Junio 20092009D
200
8 de 12
Conjunto Drain-Back
excellencein hot water
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Montaje Drain Back con tubos de cobre y accesorios básicos de montaje.
1.Revisar el material suministrado(Figura 5a)
2. Montar el entronque 3/4” M - 1/2” M , tanto en la entrada como en la salida del serpentín del acumulador (figura 5b)
Después roscar la T en la parte superior del serpentín y el codo en la parte inferior del serpentín (entrada y salida de serpentín respectivamente, figura 5c)
figura 5b figura 5c
Elementos de la instalación de un Drain-Back
2
3
4
5
6
7
1
8
9
10
11
12
13
14
1. Captador Kaplan 2.4
2. Acumulador Drain-Back
3. Bomba de circulación Drain-Back
4. Tubo Life-Line (en opción)
5. Grifo de llenado (en opción)
6. Tapón para grifo de vaciado sanitario
7. Caudalímetro (en opción)
8. Centralita diferencial
9. Sonda acumulador parte alta
10. Sonda acumulador parte baja
11. Sonda captador solar
12. Entrada de 1 1/4” para resistencia
de 1.5 Kw. (en opción)
13. Entrada de ACS 1/2” H
14. Sortida de ACS 1/2” H
Operaciones de Montaje
figura 5a
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Juni
o 20
0920
09D
200
9 de 12
Conjunto Drain-Back
excellencein hot water
Operaciones de Montaje
3.Roscar el acomple del tubo life-line en la T y el codo; entrada y salida del serpentín respectivamente (figura 5d.)
4. Cortar el tubo a medida y colocar la tuerca y la junta tórica metálica en el mismo y encararlo al acople ya montado en el acumulador (figura 5e), luego apretar como indica la (figura 5f); repetir la misma operación en la parte inferior.
Montaje opcionalDe manera opcional se suministra un kit hidráulico que instalaremos en la entrada de serpentín el cual incluye 1 caudalímetro y 1 grifo de llenado a parte del material de montaje básico (figura 5g). Las operaciones de montaje son las mismas que el anterior únicamente remplazamos la T por el Kit (figuras 5h y 5i)
*Nota importante:Los tubos del Drain-back siempre se tendrán de instalar con una pendiente mínima del 3% desde el captador hasta el acumulador, y nunca lo instalaremos con sifones. El colector siempre se instalara superior al acumulador.Además el montaje del captador se debe hacer sin pendiente.
figura 5d
figura 5e figura 5f
figura 5g figura 5h figura 5i
Captador solar
Acumulador3%
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Junio 20092009D
200
10 de 12
Conjunto Drain-Back
excellencein hot water
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Conexiones eléctricas y de sondas
Para realizar las conexiones eléctricas y de sondas hace falta extraer la tapa gris levantando la misma hacia arriba tirando hacia afuera. Una vez quitada la tapa nos encontramos con:
Nota: La sonda solar (color blanca) se debe colocar en la vaina de la parte alta del captador; el resto de sondas ya están conectadas de serie.
figura 6i
nivelmínimo
SET
RS1
t
S1 S2
1
2
3
4
5L N Sonda
captadorsolar
figura 6i
nivelmínimo
SET
RS1
t
S1 S2
1
2
3
4
5L N Sonda
captadorsolar
5.- Vaina para Sonda S2
Nota Importante: en el caso de instalar una resistencia en el acumulador se tendrá que instalar un contactor el cual alimentaremos la bobina entre los bornes 1 y 2 de la centralita Solar.
4.- Caja de empalmes para conexión de sonda solar y alimentacion eléctrica.
3.- Tapón para instalar una resistencia eléctrica opcional
2.- Vaina para Sonda S3
1.- Centralita Solar RS1
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
ACV ESPAÑA C/. De la Teixidora, 76 • Pol. Ind. “Les Hortes del Camí Ral • 08302 MATARÓ (Barcelona)Tel. +34 937 595 451 / Fax. +34 937 593 498 • http://www.acv.com / Email: [email protected]
Juni
o 20
0920
09D
200
11 de 12
Conjunto Drain-Back
excellencein hot water
1 - Mezclar el anticongelante suministrado con agua desmineralizada. Proporción 3 litros de anticongelante con 10 litros de agua, esto nos permitirá trabajar con una temperatura mínima de -10 ºC.
figura 6i
nivelmínimo
SET
RS1
t
S1 S2
1
2
3
4
5L N Sonda
captadorsolar
Llenado de la instalación Drain Back
4 - Entonces ya podremos poner en marcha la instalación. Verificar que no existan fugas en la instalación.
2 - Llenar el circuito colocando un grifo de llenado en el tapón de la T instalada en la entrada del serpentín; o bien por el grifo de llenado del kit suministrado de manera opcional. Aproximadamente entrarán unos 11 litros , el resto no será necesario ya que sobrepasará el nivel recomendado; el cual indicamos en la figura 6i; el llenado se tendrá que hacer muy lentamente, de lo contrario el aire del interior del serpentín no saldrá.
3 - Una vez llenado cerrar el grifo de llenado de la instalación.
Solicite tarifa programa solar
Solicite tarifa programa
condensación
ACV España, s.a.Teixidora, 7608302 MATARÓ (BCN)Tel. +34 937 595 451Fax +34 937 593 498www.acv.come-mail: [email protected]
Solicite tarifaprograma
calefacción