Cuenta Corriente para Operaciones Comerciales

Hable con un experto en banca empresarial.

1-877-272-3678www.ColumbiaBank.com

Conjunto de Servicios de Vinculación Empresarial

Parte del Conjunto de Servicios de Vinculación Empresarial

Cuenta Corriente Principal para Empresas

Cuenta Corriente para Pequeñas Empresas

Cuenta Corriente para Empresas

Cuenta Corriente para Operaciones Comerciales

El Conjunto de Servicios de Vinculación

Empresarial (Business Relationship Suite)

está diseñado para ayudarle a aprovechar

las ventajas de una relación bancaria

entre su empresa y Columbia Bank.

Nuestras opciones de cuentas corrientes

personalizadas para pequeñas, medianas

y grandes empresas hacen que sea

sencillo encontrar la solución ideal para sus

necesidades bancarias.

* Algunos servicios pueden tener cargos adicionales (apertura, mantenimiento mensual, etc.). Consulte el cuadro de cargos y servicios, y los demás folletos de productos para conocer los cargos relacionados con cada servicio.

1 Sujeto a la aprobación del crédito.

2 Las tarjetas de cajeros automáticos solo se ofrecen a propietarios únicos.

3 Las tarjetas de débito corporativas VISA® se ofrecen a todas las empresas y están sujetas a la aprobación del crédito.

Cuentas de saldo cero Pague los gastos de nómina, las cuentas por pagar y otras cuentas de desembolso desde su cuenta de operación principal. Las cuentas de saldo cero (zero balance accounts, ZBA) le dan la opción de separar las transacciones y eliminar la necesidad de transferir manualmente los fondos.

Productos para la transferencia automática de saldos excedentesAl vincular su cuenta de operación con una cuenta de inversión automática, nuestros sistemas le ayudan a maximizar el flujo de caja. Los saldos excedentes se transfieren. Usted obtiene ganancias competitivas sin tener que dedicar tiempo y energías al manejo de los saldos.

También puede vincular una cuenta de transferencia automática para líneas de crédito entre la cuenta de operación y su préstamo. Ahorre los gastos por intereses utilizando nuestros sistemas automatizados para cancelar la línea de crédito todas las noches con los excedentes de liquidez. Y si necesita dinero para financiar su cuenta de operación, la cuenta de transferencia automática transferirá fondos desde su línea de crédito a la cuenta de operación.

Si toma un préstamo de su línea ocasionalmente, pero en otros momentos tiene excedentes de liquidez para invertir, podemos ofrecerle una cuenta de transferencia automática doble que le permitirá cancelar la línea o transferir saldos a su cuenta de inversión.

Análisis de cuentasEl análisis de cuentas ofrece un crédito sobre las ganancias, basado en saldos combinados, que se aplicará para compensar los cargos por servicios. El crédito sobre las ganancias no solo puede compensar el costo de cheques pagados, depósitos, transferencias electrónicas, etc., sino que también puede usarse para compensar el costo de cualquier otro producto o servicio de administración de efectivo.

Créditos ACH para proveedores y pago de impuestos Usted puede pagar a casi cualquier persona mediante el crédito por Cámara de Compensación Automatizada (Automated Clearing House, ACH). Utilice este seguro método de pago electrónico para beneficiarse con descuentos de sus proveedores, reducir el fraude en los cheques y disminuir los costos de conciliación.

Transferencias electrónicas Genere transferencias en línea tanto nacionales como internacionales. Ya sea que las realice de forma reiterada o solo “de vez en cuando”, las transferencias en línea son más eficientes, seguras y económicas que las manuales.

Protección contra el fraude

Pago Positivo Proteja su empresa contra el fraude en cheques y transacciones electrónicas utilizando el servicio de Pago Positivo y los filtros de ACH de Columbia. El servicio de Pago Positivo le permite informar al banco los cheques que ha extendido y comparar esos datos con los cheques presentados para el cobro. Si recibimos un cheque que no coincide con los datos que usted informó, generamos un informe de excepción y le damos el control para decidir si el cheque debe pagarse o rechazarse.

Filtros de ACH Los filtros de ACH le permiten controlar las transacciones electrónicas que pueden incluirse en sus cuentas. Usted indica quiénes están autorizados a enviar transacciones electrónicas a sus cuentas, de modo que el resto de las transacciones sean rechazadas. En este caso, nos comunicaremos con usted para que decida si debemos permitir o rechazar esas transacciones.

Administración de los excedentes de liquidez

Poder controlar el flujo de caja diario es una función esencial de las empresas exitosas. Columbia ofrece varias opciones para la administración de liquidez que le permitirán dedicar más tiempo a la tarea que mejor hace: dirigir su empresa.

VER. 4.0CBB-103S E030112 Miembro de la FDIC

Prestamista hipotecario que ofrece igualdad de oportunidades

Notará la diferencia.

¿Un banco con todos los servicios que necesito?Es lo ideal para mí.

Servicios de depósito• Cuenta corriente para empresas• Cuenta de ahorros para empresas• Certificado de depósito (Certificate of Deposit, CD) y

cuenta de mercado monetario para empresas• Cuenta de ahorros para la salud

Servicios de Administración de Efectivo• Banca en línea comercial o simplificada• Pago de cuentas empresariales• Captura remota de depósitos• Cuenta de inversión automática para pequeñas

empresas• Originación ACH• Transferencias en línea• Servicios antifraude

Servicios de préstamo1

• Línea de crédito de reserva para empresas• Préstamo hipotecario rápido para empresas• Línea de crédito• Préstamo para inmuebles comerciales• Préstamo de la Administración de Pequeñas Empresas

(Small Business Administration, SBA)

Servicios adicionales• Servicios de tarjetas para establecimientos comerciales• Tarjeta de débito corporativa VISA3

• Tarjeta de crédito corporativa VISA1

• CB Financial Services+

+ Los valores y seguros se ofrecen a través de PrimeVest Financial Services, Inc., un agente bursátil registrado independiente. Miembro de la Autoridad Reguladora de la Industria Financiera (Financial Industry Regulatory Authority, FINRA) y de la Corporación para la Protección de Inversionistas de Valores (Securities Investor Protection Corporation, SIPC). CB Financial Services es un nombre comercial de PrimeVest. No es un depósito. • No está asegurado por el Organismo Federal de Garantía de los Depósitos Bancarios (Federal Deposit Insurance Corporation, FDIC). • No está asegurado por ninguna agencia del gobierno federal. • No está garantizado por el banco. • Su valor puede disminuir.

Servicios de vinculaciónAgregue cualquiera de estos servicios para iniciar su vinculación.*

Depósito inicial mínimo

$100

Cargo de mantenimiento mensual

$12.50

Crédito sobre las ganancias

Basado en saldos invertibles

Créditos registrados $0.30 cada uno

Débitos registrados $0.17 cada uno

Partidas depositadas $0.08 cada uno

Partidas de ACH registradas

$0.12 cada uno

Efectivo depositado/vendido

$0.08 cada $100

Rollos de monedas comprados

$0.10 por rollo

Monedas sueltas depositadas

$10.00 por bolsa

Uso de fondos no cobrados

Principal + 3.00%

Seguro de la FDIC $0.13 cada $1,000

Cargos de cajero automático2

• Sin cargo en cajeros automáticos de Columbia Bank y Bank of Astoria

• Cargo de $2.00 en los demás cajeros

• Sin cargo en puntos de venta (point-of-sale, POS)3

Opciones de estado de cuenta

Imágenes de cheques, custodia o CD-ROM

Detalles de la cuenta

Los programas diversificados de Administración de Efectivo de Columbia Bank están orientados a satisfacer las necesidades bancarias específicas de cada empresa. Combinamos tecnología con operaciones integradas y experiencia local para ofrecer soluciones flexibles, seguras y eficaces. Los clientes de Columbia de todos los tamaños pueden elegir entre una amplia gama de herramientas para Administrar el Efectivo y las transacciones, y obtener de esa forma un mayor control y rentabilidad de su dinero.

Nuestros profesionales de Administración de Efectivo analizarán junto a usted la mejor combinación de servicios para su empresa. Este enfoque modular y personalizado asegurará la rentabilidad actual de sus operaciones bancarias comerciales, con la flexibilidad necesaria para el crecimiento futuro.

Informes de datos

Banca comercial en línea El acceso a la información desempeña una importante función en el éxito de su empresa. La banca comercial en línea le proporciona la información que necesita de forma rápida y precisa. Administre su flujo de caja, concilie sus cuentas, evite los fraudes y realice transacciones electrónicas directamente desde su navegador de Internet. Ya sea que prefiera ver la información en tiempo real o exportar la información de días anteriores, tenga la certeza de que la tendrá al alcance de su mano. Realice operaciones bancarias en línea con total confianza.

Cobranzas Logre una mayor eficiencia y disponibilidad permitiendo que los asesores de Columbia State Bank le ayuden a realizar sus cobranzas con más eficacia. Agilice el efectivo en caja, reduzca el riesgo de fraudes y ahorre tiempo y dinero. Considere las siguientes opciones:

Creación de débitos por ACH Agilice las cobranzas y cree un flujo de caja más sólido generando débitos electrónicos de sus clientes a través de la banca comercial en línea de Columbia.

Depósito remoto Elimine los viajes diarios al banco depositando cheques de papel por vía electrónica con el servicio dailyDEPOSITTM.

Procesamiento de pagos Procese los pagos con más rentabilidad y acceda más rápidamente a sus fondos con el servicio de procesamiento de pagos de Columbia State Bank. Recibimos los pagos, depositamos los fondos en su cuenta y le ofrecemos información detallada para actualizar su sistema de cuentas por cobrar.

Servicios para establecimientos comerciales Aceptamos comprobantes de venta de las redes VISA®, MasterCard® y Discover® para depositar en la cuenta corriente de su empresa, y también le ofrecemos asistencia local, equipos y suministros.

Desembolsos

Si utiliza los servicios de la banca comercial en línea de Columbia para enviar pagos electrónicos a sus empleados y proveedores, ahorrará un tiempo muy valioso. Elimine el costo de impresión y distribución de cheques, y reduzca la incertidumbre y el potencial de fraudes o demoras relacionados con el envío de pagos por correo.

Depósito directo de nóminasCargue la información de nómina al sistema de banca comercial en línea de Columbia para acceder a un método rápido y efectivo de generar pagos electrónicos para sus empleados. Ya no tendrá que imprimir, enviar o conciliar los cheques de nómina.

Servicios de Administración de Efectivo*

Su empresa se basa en el producto que fabrica o en el servicio que presta. Esa es su

especialidad. La especialidad de Columbia

Bank es ofrecer servicios para maximizar

el uso del flujo de caja y darle tiempo para

concentrarse en su empresa.

Abra una Cuenta Corriente para Operaciones

Comerciales y comience a disfrutar estos

beneficios:

• Compensación de cargos de

mantenimiento, cargos por transacción y

cargos por Servicios de Administración de

Efectivo con un crédito sobre las ganancias

basado en saldos invertibles

• Tarjeta de débito VISA® sin cargo3