Conformación del paisaje industrial a partir de la ocupación de la Compañía Explotadora...

8/6/2019 Conformacin del paisaje industrial a partir de la ocupacin de la Compaa Explotadora (1895-1953). Una aproxim

1/33


2/33

Una serie de trabajos en el campo de la naciente Arqueologa industrial chilena han dadogran importancia a los estudios arquitectnicos y espaciales. Tomando una serie deplanteamientos de Foucault en torno a la relacin entrearquitectura, espacio y poder ,aquellos trabajos se han esforzado en problematizar el problema de la relacin entrerestosindustriales, espacio y cultura 7. Desde el campo de la Arquitectura, an cuando existen

innumerables interpretaciones respecto a su definicin, algunos autores han enfatizado elsignificado de la misma como construccin social, siendo desde este punto de vistalaforma ms sencilla de articular el tiempo y el espacio, de modular la realidad8. Seraposible as determinar, a travs de la observacin del hecho arquitectnico, los interesessociales que se encuentra detrs de este ltimo.

De acuerdo a lo anterior, pensamos que la investigacin arqueolgica y arquitectnica derestos asociados al ciclo ganadero desarrollado en Pascua, ofreceran una valiosaherramienta de anlisis acerca de este periodo. Esto ltimo, principalmente en el caso delsistema de organizacin territorial y el marco de relaciones sociales y culturales presentesen Rapa Nui durante momentos de laCompaa 9.

Antecedentes

El establecimiento de ocupaciones extranjeras permanentes en Pascua alent unaimportante ruptura con el patrn de organizacin espacial tradicional10. Como sabemos,este ltimo se encontraba basado en un sistema de parentesco sostenido en la existencia declanes y en el papel cumplido por los jefes de linajes11. Refirindose a las implicancias dela radical transformacin del patrn de asentamiento ocurrida hacia fines del siglo XIX enel mbito de las estructuras polticas rapanui, Moreno Pakarati nos plantea lo siguiente:

Los reyes isleos de antao eran [] reyes de la isla, que dominaban el territorio de laIsla. Dicha territorialidad se esfumara progresivamente con la llegada de los misioneros y lade Dutrou-Bornier con sus polticas centralistas y haba casi desaparecido para la poca deldominio de Alexander Salmn, bajo Atamu Tekena. Teniendo la isla vastas extensiones deterreno como propiedad privada de explotadores extranjeros, el rey haba dejado de ser unrey del territorio y haba pasado ms bien a ser un rey de los nativos [] Los sucesoresde Tekena veran an ms limitado este aspecto, en especial bajo la gida de Enrique Merlet,futuro arrendatario de sta, quien terminara, en la dcada de 1890, recluyendo a los rapanuien el espacio de Haa Roa , quedando el resto de la isla deshabitada y usada exclusivamentepara la explotacin comercial ganadera de la Compaa 12.

Durante las ltimas dcadas siglo XIX y comienzos del siglo pasado, sobre todo bajo lasadministraciones de Snchez Manterola y Horacio Cooper, se produce de esta manera la

7 Vilches 2008, Riveraet al. 2008, Garca-Albaridoet al . 2008, San Franciscoet al. 2008.8 Tisi 2003.9 La CEDIP fue fundada por los empresarios Enrique y Numa Merlet en 1895 bajo el nombre de Merlet &Cia. Posteriormente, esta fue adquirida en 1903 por la firma inglesa Williamson & Balfour. Durante lasdcadas previas, principalmente a partir de la dcada de 1870, la explotacin ganadera en Isla de Pascua fueimpulsada por la Sociedad Brander-Bournier (Cristino 1984).10 Edwards 2011, Cristino 2011, Moreno Pakarati 2011b.11 Edwards 2011.12 Moreno Pakarati 2011a: 9.


3/33

concentracin y virtual cercamiento de la comunidad rapanui en el poblado de Hanga Roa,al igual que el establecimiento de un restrictivo patrn socio-econmico ganadero en todala isla13. De forma paralela, se consolida un sistema poltico basado en la concentracin delpoder en la figura del Subdelegado Martimo, quin era al mismo tiempo el administradorde la CEDIP14.

A partir de este instante toma cuerpo en Rapa Nui, en el marco de un proceso deexplotacin ganadera en gran escala, un patrn de organizacin espacial condicionado porlas necesidades del proceso productivo. La ya mencionada reduccin forzada de losindgenas en Hanga Roa, as como la divisin de la isla en numerosos fundos destinados ala crianza de ganado y la centralizacin de la produccin ganadera en el Fundo Vaitea,ubicado en el centro de la isla, constituyen una muestra grfica de lo anterior15.

Material y Mtodo

Se efectuaron cinco das de trabajo en terreno, realizando un reconocimiento de las ruinas oestructuras asociadas al funcionamiento de la antigua compaa ovejera. Debido a lmitesde tiempo (y recursos), el criterio utilizado para la planificacin de estos recorridos fueronlas informaciones provenientes de informantes rapanui16.

Durante nuestros recorridos visitamos los siguientes sectores: Fundo Vaitea (complejoindustrial y administracin); Hanga Piko (bodegas); Mataveri (administracin); baha de LaProuse o Hanga Ho`onu (restos de antigua casa de ovejero e instalaciones asociadas alcuidado de ganado). Se realizan adems circuitos por los bordes costeros, en los cuales seencuentran mltiples restos de los antiguos fundos ganaderos en que era dividida la isla. Sellevan a cabo, as tambin, visitas particulares dentro de Hanga Roa y sus alrededores:cementerio antiguo, muelle y leprosera. Cabe resaltar, aunque no se encontraron restos deestas construcciones, el reconocimiento de las zonas en las que se habra levantado el murodivisorio (pircado) de Hanga Roa y los portones de acceso a este poblado.

13 McCall 1976, 1980, Fischer. H. 2001, Hotuset al. 1988, Cristino 1984.14 Producto de la fallida rebelin de Angata en 1914 y de la necesidad de impulsar un nuevo pacto colonialentre el estado, los rapanui y la compaa, el gobierno realiza en 1915 la designacin de un SubdelegadoMartimo independiente (nominalmente) de la CEDIP. El Subdelegado era el principal representantepermanente del Estado chileno en Pascua.15 Este proceso de reestructuracin de los patrones de asentamiento tnico-tradicionales guarda ciertassimilitudes con el modelo de ocupacin territorial desarrollado, durante las primeras dcadas del siglo pasado,

por la industria ovejera patagnica. A inicios del siglo XX el negocio ovejero en Patagonia meridional habaadquirido la forma de un gigantesco imperio organizado segn los modernos criterios de produccinbritnicos. La condicin operativa de dicho imperio fue la produccin de un desierto biopoltico que evacuno slo la competencia (ganadera pionera) o las jurisdicciones nacionales, sino toda forma viviente queobstruyese los flujos mercantiles, animales y humanos bajo su control (Bascop 2008:19, citado en Foerster 2011:2).16 Se debe mencionar aqu el importante aporte en terreno de Sebastin Pakarati, rsula Rapu y HenriettePont. En el caso de las dos ltimas, ambas vivieron su infancia durante el periodo de laCompaa . Rapu eshija de uno de los antiguos encargados de la CEDIP para vigilar una de las puertas de acceso a Hanga Roa(Puerta Ica ). En el caso de Pont, aquella vivi en la casa de un pastor ovejero al servicio de esta empresa. Esnecesario indicar, adems, la significativa ayuda proporcionada por las informaciones de los entrevistados deeste proyecto: Alberto Hotus, Noemi Pakarati, Mara Hucke, Santiago Tepano, Ana Pakarati, Juan Atn,Felipe Pakarati, Valentn Riroroko, Manuel Tuki, y Mara Isabel Tuki.


4/33

Las actividades de los recorridos consistieron en la realizacin de un intensivo catastrofotogrfico, as como un registro arquitectnico bsico de las estructuras consideradascomo diagnsticas17. Estas ltimas fueron las siguientes: galpn de esquila y bodega(Fundo Vaitea), galpn industrial (Hanga Piko), ruinas de vivienda de pastores ovejeros(Baha de La Prouse ) y molino (cercanas de La Prouse ). Se llevaron adelante,

igualmente, mediciones en dos pircados de piedra asociados al funcionamiento de laCEDIP. Uno de dichos pircados atraviesa el centro de una estructura ceremonial (ahu Hanga Hahave )18 y el otro, ubicado en la localidad de Vaihu, contiene en su base una grancantidad de materiales arqueolgicos ( paengas )19. Finalmente, se realiza el registro de unpozo de origen pre contacto, reutilizado en tiempos de laCompaa , as como el de unestanque ( puna ) tpico del ciclo ganadero20.

El objetivo de este registro fue el reconocimiento de las caractersticas espaciales yconstructivas relevantes de las estructuras seleccionadas para su posterior sistematizacin yanlisis. Producto de esta informacin se elaboran una serie de mapas, planos y dibujos conlos cuales se grafican las dinmicas de ocupacin del espacio durante el periodo de laCompaa 21. Igualmente, se generan los insumos necesarios para la aplicacin de un tipo deanlisis espacial denominado como modelo Gamma22.

Con respecto a este modelo, aquel constituye una herramienta que permite procesar lainformacin de las plantas arquitectnicas de los recintos, descomponindolas en diferentesnodos (o accesos) y estableciendo el grado de comunicacin entre sus distintos ejes. Estonos permitira comprender la configuracin espacial particular de los recintos. Se puedeutilizar asimismo el mtodo para la realizacin de anlisis espaciales de sitios completos,con ligeras modificaciones del modelo23. A travs del uso de anlisis grficos sera posible,

17 Estas estructuras fueron elegidas luego de haber realizado un catastro de aproximadamente 45 puntosubicados en distintos sectores de la isla, cada uno representando restos o lugares asociados al periodo de laCEDIP. Las caractersticas espaciales y constructivas examinadas fueron las siguientes: forma, largo y anchode la planta, largo y alto de los muros, materiales constructivos, coordenadas UTM, etc. Adems de losimplementos necesarios para las mediciones, se utiliz un equipo GPS navegador estndar (Garmin Vista).Para revisar una referencia detallada del catastro de puntos realizado en los recorridos, ver el documentoadjunto en los anexos de este volumen.18 Los ahus son plataformas ceremoniales rapanui en las cuales eran erigidos losmoai . Sin embargo, podanexistirahus sin la presencia de estos ltimos.19 Las paengas eran rocas utilizadas a modo de fundaciones y basamentos en las llamadascasas bote (hare

paenga ). Aquellas pueden reconocerse, generalmente, por su apariencia rectangular y por presentar orificiosen los cuales se insertaban los postes de las casas.20 Tanto los pozos construidos por los habitantes nativos en las zonas costeras, donde existen abundantesfuentes de agua producto de filtraciones desde el interior de la isla, as como los estanques tpicos del cicloganadero, son denominados indistintamente por los rapanui como punas . En el caso del pozo de aguaoriginario (pre contacto), este todava se encuentra en uso.21 Algunos de los mapas y planos intervenidos para la elaboracin de este artculo fueron facilitadosgentilmente por el profesor Roberto Izaurieta (Departamento de Antropologa de la Universidad de Chile).22 Hillier y Hanson 1984.23 De acuerdo a lo planteado por Maana (2003:178),este modelo se basa en el movimiento a travs de losespacios, cuantificando las profundidades y permeabilidades (la facilidad de acceso), valorando el grado dedependencia de unos espacios respecto a otros, el control de acceso y el movimiento que permiten. Encuanto a su aplicacin, es posible hallar numerosos campos de desarrollo entre los que resalta el estudio desistemas de planificacin urbana en algunas ciudades como Brasilia o Londres. Este modelo ha sido utilizado,as tambin, en una serie de anlisis urbanos desde una perspectiva histrica, permitiendo observar los


5/33

asimismo, caracterizar y comparar los cambios en los patrones arquitectnicos y por tantoinferir la forma en la cual el espacio construido fue usado como un medio de controlsocial24.

Finalmente, es necesario mencionar la posibilidad de enriquecimiento de este estudio a

partir de nuevos (y ms completos) anlisis espaciales y arquitectnicos, utilizando para loanterior una batera ms amplia de estrategias de investigacin. Dentro de estas ltimas, laprospeccin y la excavacin arqueolgica deberan tener una importancia clave.

Aproximacin general al paisaje industrial de Rapa Nui (1895-1953)

Durante las ltimas dcadas del siglo XIX se produce en Rapa Nui, como ya mencionamos,la consolidacin de un restrictivo patrn socio-econmico ganadero, trayendo consigo unacompleta reconfiguracin del paisaje social isleo25. Este ltimo se caracteriza por laaparicin de nuevas lgicas de ocupacin del espacio, basadas principalmente en criteriosproductivo-tecnolgicos de corte utilitarista.

Una primera manifestacin de este fenmeno de reconfiguracin espacial fue ladesaparicin del antiguo patrn de asentamiento indgena, reflejado en una violentatransformacin de las formas tradicionales de organizacin del espacio existentes hasta esemomento26, as como en un quiebre que alter la relacin de los isleos con su propioentorno geogrfico.

Junto a la imposicin de este nuevo tipo relacin entre los habitantes nativos, su entornogeogrfico y los restos materiales de su antigua cultura, la consolidacin del paisajeindustrial cristaliz, as tambin, en la formacin de un nuevo esquema de organizacinterritorial. Dicho esquema se bas en el establecimiento de zonas econmico-productivas yresidenciales diferenciadas jerrquicamente(o zoning como veremos luego) , cada unacon funciones caractersticas.

A nivel general, estas zonas fueron las siguientes: Hanga Roa, principal poblado en el quehabita prcticamente la totalidad de la poblacin nativa; Mataveri, lugar donde se ubica laadministracin de la CEDIP; Hanga Piko, principal muelle de carga y descarga de laCompaa (ubicado en las cercanas de Mataveri); Vaitea, al centro de la isla, donde selevantan las instalaciones industriales de esquila y tratamiento de lana. Existe tambin unsector llamado Moeroa, entre Hanga Roa y Mataveri, donde se hallaban concentraciones decasas levantadas por isleos. Por ltimo, desperdigados por las zonas costeras, se ubicanuna serie de pequeos muelles donde se encuentran casas de pastores e instalaciones

cambios en las relaciones urbanas en una escala de tiempo determinada. Este es el caso en Chile de losestudios desarrollados sobre las formas de organizacin urbana del centro minero (aurfero) de Capote y delas oficinas salitreras del cantn central de Antofagasta (ambos para el siglo XIX). Para una mayorinformacin de estos estudios revisar las publicaciones de Francisco Rivera y Flora Vilches acerca de estostemas.24 Moore 1996.25 Para una visin complementaria, ver Edwards 2011.26 Recurdense en este punto las permanentes campaas militares de reduccin territorial de los rapanui(Edwards 2011, Cristino 2011, Pakarati 2011a, 2011b).


6/33

asociadas a la pesca artesanal27. Es necesario destacar a partir de 1917, adems, la presenciade una zona para leprosos en las cercanas de Hanga Roa. Esta ltima es trasladadaposteriormente, por temor a los contagios, a un sector ms alejado denominado como LaColonia .

Fig.1 Zonas organizacin territorial periodo CEDIP

Otra de las caractersticas que adquiri el proceso de reconfiguracin espacial asociado alciclo ganadero, como detallaremos luego, fue la irrupcin de nuevas formas constructivas,propias tanto del proceso productivo como del nuevo esquema de relaciones socialesimperante.

En la actualidad, el estado de conservacin de los restos arquitectnicos asociados al cicloindustrial ganadero es dismil, aunque la mayor parte de las edificaciones se encuentrandeterioradas. En el lugar donde se encontraba la casa del administrador de la CEDIP enMataveri, por ejemplo, no subsisten ms que los basamentos de la misma, algunas paengasutilizadas probablemente como fundaciones y los restos del estanque. Con relacin alestablecimiento residencial ovejero registrado en la Baha de La Prouse , este se encuentracompletamente en ruinas, mantenindose difusamente la planta de la misma y el pircadoque delimitaba el sector de la cocina. Sin embargo, otras edificaciones alrededor de la islamantienen an sus caractersticas constructivas bsicas. En Vaitea, el galpn de esquila y labodega de acopio todava se encuentran en pie, aunque con riesgos de derrumbe en algunas

de sus secciones. En condiciones parecidas se encuentra la antigua casa (remodelada) deladministrador de este fundo. En mejor estado se encuentran numerosas estructurasasociadas al trabajo ganadero dispersas por los campos: punas , bebederos, molinos, etc.Asimismo, es posible hallar una serie de edificaciones de este periodo reutilizadas hastahoy, encontrndose por lo mismo en mejor situacin. Este es el caso de las bodegas de

27 El muelle de la baha de La Prouse es uno de los ms significativos.


7/33

Hanga Piko y la residencia del capataz del Fundo Vaitea (ubicada a pocos de la casa deladministrador de dicho fundo).

Conformacin del paisaje industrial a partir de la ocupacin territorial de laCompaa Explotadora

La desaparicin del antiguo patrn de asentamiento indgena, la consolidacin de un nuevoesquema de organizacin territorial isleo y el desarrollo de tipos constructivosdiferenciados, constituyen rasgos estructurales del afianzamiento del nuevo paisajeindustrial en Pascua. An cuando aquellos rasgos sean una clara manifestacin de lasprofundas transformaciones sociales que trajo aparejada la industria ganadera, existen sinembargo grandes diferencias entre la forma de paisaje industrial que se establece en RapaNui y el de otros casos de desarrollo industrial semejantes.

A diferencia de estos ltimos, no se lleva a cabo en Rapa Nui una masiva instalacin denuevas tecnologas sobre el territorio o un fenmeno de migracin laboral que hayaalterado sustancialmente la demografa y la composicin de la poblacin local28. De igualmanera, an cuando se haya producido la transformacin de la mayor parte del territorio enun gran fundo ganadero, esto no se efecta al modo de una dramtica intervencin delhombre sobre el medio geogrfico. Asimismo, las particularidades del ciclo industrial enPascua no motivaron una modificacin radical del marco social isleo, alentando elsurgimiento de clases sociales tpicamente industriales29. Por el contrario, las caractersticasque tom el proceso industrial en esta isla permitieron la preservacin de un sistema deeconoma familiar de subsistencia basado, entre otras cosas, en el impulso de actividadesagrcolas y ganaderas de pequea escala.

Lo anterior hace necesaria una reflexin en torno a la forma concreta de organizacinespacial que se desarroll en Pascua durante el periodo de la CEDIP, discutiendo para estoel modelo ms acorde a las particularidades de este desarrollo y su relacin con el procesosocial de conjunto.

El modelo de company land

El proceso de industrializacin capitalista desplegado a nivel internacional desde mediadosdel siglo XIX ocasion el surgimiento de grandes complejos industriales y urbanos endistintos continentes. La instalacin de estos complejos implic un proceso de violenta

28 De acuerdo a los censos realizados por la Subdelegacin Martima durante los aos 1926 y 1935, lapoblacin de Pascua ascenda a 356 y 454 habitantes respectivamente.AIV. Memoria y Balance Jeneral delao 1926. Folio 1; AMM, vol. 3501. Copia del censo de la poblacin de Isla d e Pascua efectuado el 3 deNoviembre de 1935.29 Segn un censo realizado durante el ao 1929, las distintas profesiones existentes en Pascua eran lassiguientes: Subdelegado Martimo (1), administradores Jenerales (2), empleados (4), lavores (86), agricultores(39), mayordomos (2), profesores (2), sirvientes (1), carpinteros (6), cocineros (1) y pescadores (18). El totaldel censo es de 384 habitantes, considerando 83 hombres, 98 mujeres, 106 nios y 97 nias. Se mencionaadems en este censo la existencia de 14 leprosos, 110 prvulos y 67 escolares.El trmino de labores aludeposiblemente a tareas esencialmente domsticas. Los trabajadores de dicho tem son solo mujeres. AIV.Censo de la poblacin de la Isla de Pascua. Ao 1929. Folios 6 0-72.


8/33

transformacin (manipulacin) del medio natural y la implementacin de un patrn deorganizacin espacial basado en una estricta regimentacin de las relaciones sociales y delproceso productivo.

Esta es justamente la caracterstica fundamental de las llamadasciudades industriales 30,

definidas como campamentos orientados a la explotacin de un recurso en enclavesterritoriales carentes de un desarrollo urbano previo. La figura de este modelo de ocupacinterritorial (tericamente idealizada) se presenta as en una serie de casos alrededor delmundo, hallando en la explotacin de recursos mineralgicos su ms clara impronta.Algunos de estos casos son, por mencionar algunos en nuestro pas durante los siglos XIXy XX, los asentamientos industriales salitreros (norte), carbonferos (golfo de arauco) ocuprferos (zonas cordilleranas)31.

A pesar de no ser precisamente el tipo de organizacin espacial encontrado en Rapa Nui, elmodelode ciudad industrial (o company town ) contiene una serie definiciones aplicables,segn pensamos, al anlisis del patrn de ocupacin territorial existente durante el periodode laCompaa .

Destacamos ac el concepto de zoning 32, el cual hace hincapi en la presencia de unsistema de organizacin espacial total que rige en una localidad o regin determinada yque, a la vez, estara compuesto de diversas secciones (o zonas). Dichas zonas secaracterizaran por presentar diferencias funcionales entre s, siendo interconectadas pormedio de elementos comunicacionales como carreteras, extensiones de vas ferroviarias orutas martimas. Cada una de aquellas zonas ocupara, por tanto, un papel especfico dentrodel marco de un sistema de produccin lineal, basado en una estricta organizacin delproceso industrial. Adquiriran importancia as dentro de este esquema una serie demtodos de control del proceso productivo, los cuales permitiran obtener mayoresbeneficios al promover la eficiencia en las actividades laborales33. En este sentido, lasdistintas zonas del sistema seran organizadas de acuerdo a un rgimen de planificacinglobal encabezado por una administracin general, o jefatura, en un esquema piramidal defunciones administrativas.

Aunque con importantes diferencias en cuanto a la forma de organizacin industrialadoptada en Rapa Nui, dispersa debido a las necesidades de la produccin ovina, sera

posible replicar aqu varias de las definiciones contenidas en el modelo de ciudadindustrial ya referido. De acuerdo a lo anterior, las diferencias existentes con este modelo(ideal) podran ser subsanadas mediante el uso de una definicin que constituye unavariacin morfolgica del mismo, el concepto decompany land. Este ltimo se basara enla idea de una regin:

30 Este concepto ha sido desarrollado por diversos tericos e investigadores en el mbito de la Arquitectura yel Urbanismo.31 A nivel internacional, pueden nombrarse otros casos como el de la industria del caucho en las regionesseptentrionales de Brasil, as como la industria del hierro en Escocia y Alemania.32 Mancuso 1980.33 Revisar la teora de la administracin cientfica del trabajo (Frederick Taylor 1916).


9/33

[] activada en trminos empresariales mediante la construccin de instalacionesindustriales, asentamientos humanos, infraestructuras viaria y portuaria, entre otros, demanera tal que todos los elementos resultan interdependientes entre s para conseguir elfuncionamiento del conjunto como un gran espacio industrial34.

La caracterstica particular de este tipo de organizacin territorial, al igual que en el caso dela industria ovejera patagnica, radicara entonces en la dispersin de los establecimientosproductivos y en la existencia de grandes extensiones de terrenosvacos, asignados paratareas productivas. En el caso de Rapa Nui, se debe mencionar adems la inexistencia deconjuntos urbanos significativos, la rusticidad de los propios patrones de organizacinespacial vigentes y la presencia de un marco demogrfico pobremente desarrollado.

Ahora bien, a diferencias de otros desarrollos industrialesde los tipos de company town ocompany land , el tipo de organizacin territorial adoptada en Pascua se habraestablecido sobre un esquema de ocupacin espacial previo, en uso desde el tiempo de lasprimeras ocupaciones europeas. Es relevante tambin en el caso isleo, nuevamente adiferencia de otros sistemas industriales, el peso que adquiri el componente indgena alinterior de dicho esquema, establecindose una zona especfica para su confinacin: HangaRoa35.

No resulta extrao, de este modo, que la estructuracin del aparato administrativo y detrabajo de la CEDIP, a pesar de encontrarse disperso en el territorio, se haya organizado apartir de divisiones territoriales existentes durante dcadas anteriores. Desde este punto devista, el establecimiento de la administracin general en Mataveri, lugar de residencia delcomerciante ganadero Jean Dutrou-Bornier, as como la reduccin de los rapanui en HangaRoa, antiguo albergue espiritual de la misin establecida por Hyppolite Roussel, es unamuestra significativa de esto ltimo36.

Otro de los rasgos que habra tomadoen Pascua el modelo de company land habra sido ,adems de un patrn de ocupacin disperso caracterizado por la inexistencia de grandesaglomeraciones urbanas y por la reutilizacin de un esquema de organizacin territorialprevio, el desarrollo de zonas (o reas)diferenciadas jerrquicamente (zoning). Estaszonas, mencionadas anteriormente, tendran la funcin de demarcar las diversas seccionesdel territorio industrial: cascos productivos, espacios de trabajo y emplazamientosadministrativos. A su vez, dichas zonas fueron enlazadas por vas de comunicacin quepermitieron, asimismo, el establecimiento de estrictos mtodos de control del procesoproductivo y sobre la propia poblacin originaria.

Aplicacin del modelo

Al observar la disposicin de las distintas reas en que es dividida la isla durante estosaos, es posible distinguir la funcin de cada zona dentro del esquema de organizacin

34 Garcs Feli 2009: 82-83.35 Es posible encontrar aqu una clara diferencia con el desarrollo de otros eventos industriales como elimpulsado en el caso de la industria ganadera patagnica, la cual se bas en la desaparicin forzada y elexterminio de las poblaciones originarias.36 Ver Edwards 2011.


10/33

espacial impulsado por laCompaa . Destaca aqu la administracin general en Mataveri;la disposicin de bodegas en el muelle de Hanga Piko; las instalaciones del Fundo Vaitea;as como tambin los establecimientos de pastores ovejeros y las dependencias paraanimales en las zonas costeras. Destaca adems dentro de este esquema el poblado deHanga Roa, lugar en el cual se redujo a la casi totalidad de habitantes isleos.

Se concibe as el proceso productivo segn una estructura territorial que combina lapresencia de extensos fundos ganaderos diseminados (patrn disperso) con la presencia deaglomeraciones propiamente industriales (Fundo Vaitea o Hanga Piko). Este tipo deorganizacin espacial respondera, de este modo, a los requerimientos empresariales delciclo industrial, existiendo una relacin funcional (y secuencial) entre esta forma deorganizacin del territorio y la cadena operativa del proceso econmico. Este ltimo habraincluido las siguientes etapas: 1-crianza, cuidado, reproduccin y diferenciacin de la masaovina en los diversos fundos presentes en la isla, 2-rotacin del ganado entre dichos fundosy seleccin de las cabezas de ganado para la esquila, 3-proceso industrial: concentracin delganado seleccionado en Vaitea, esquila, seleccin de lana y produccin de fardos, 4-traslado (en carreta) de los fardos de lana hacia Hanga Piko y embarque. La primera ysegunda etapa, cuyas faenas ocupaban la mayor parte del ao, corresponden a un patrnespacial disperso, mientras que la tercera y cuarta etapa requieren de la concentracin de lasactividades productivas en los complejos industriales37.

En la base de este ordenamiento econmico-territorial se hallara, de esta forma, un sistemade ordenacin jerrquica de la produccin en el cual pastores, peones y dems trabajadoreseventuales constituiranel escalafn basal de la pirmide organizacional de laCompaa 38. Un nivel ms arriba se encontrara el Fundo Vaitea, desde donde se habraestablecido el control directo (y la centralizacin) del trabajo ganadero realizado en losfundos, as como la realizacin de la esquila y confeccin de fardos a cargo de trabajadoreseventuales y tcnicos. Este fundo habra cumplido por tanto una funcin de establecimientotcnico y administrativo intermedio entre la administracin general y las tareas productivasalrededor de la isla39. Por ltimo, en la cima de este esquema organizacional, se hallara la

37 Traemos aqu a colacin la narracin de Juan Atn, ex trabajador de la CEDIP, acerca del desarrollo de lasfaenas ganaderas en tiempos de laCompaa . Segn su relato, durante la mayor parte del ao el ganado ovinoera concentrado en los diversos fundos que existan a lo largo de la isla, cumpliendo aquellos la funcin desegmentar y diferenciar la masa ovina por edades, tipos de lana y otras caractersticas. Cada fundo estabaorientado, asimismo, a la crianza de los animales en determinados momentos de su vida (nacimiento,desarrollo, reproduccin), efectundose una constante rotacin de aquellos entre los fundos. Estos ltimos,que eran mantenidos por uno o dos pastores que vivan de forma permanente en aquellos (en casas levantadascerca de la costa), presentaban subdivisiones internas o corrales en los cuales se criaban, adems de ovejas,otros animales como caballos. Los pastores ovejeros, no muy numerosos en toda la isla, deban encargarse dela mantencin y crianza de las ovejas, as como de la coordinacin de los movimientos del ganado entre losfundos (rotacin). As tambin, estaban encargados del traslado de las cabezas de ganado seleccionadas parala esquila. Es importante mencionar adems el rol cumplido por los peones ganaderos, contratados para larealizacin de trabajos puntuales durante el ao. (Entrevista a Juan Atn. Noviembre del 2010. Realizadadurante Noviembre del 2010 en Hanga Roa).38 Se considera en este nivel tanto a los trabajadores de los fundos como a los que se desempeaban enMataveri y Hanga Piko.39 Es necesario destacar ac la accin desempeada por los capataces (dependientes del administrador deVaitea), encargados de supervisar las labores en los fundos.


11/33

administracin general ubicada en Mataveri, lugar de residencia del representante de laWilliamson Balfour y principal jefe de la CEDIP40.

Parece evidente, de este modo, que el patrn de organizacin espacial establecido en RapaNui durante este periodo posee una fuerte orientacin econmica. La preocupacin central

habra estado puesta en la eficiencia logstica y productiva de los recursos ganaderos. En elcaso de los bordes costeros, que contaban con mayores recursos de agua, se habraefectuado aqu la instalacin de mltiples obras de infraestructura para el cuidado ymantencin de los animales, as como tambin el levantamiento de las residencias de losovejeros. Por otro lado, las reas interiores comprendieron espacios destinados al pastoreo,emplazndose en la zona central de la isla las instalaciones del complejo industrial deVaitea. Dicho complejo se habra ubicado aqu ya que este lugar posee la caracterstica deser un punto geogrfico estratgico para la centralizacin de la produccin ovejera,equidistante tanto de los fundos como de los centros administrativo e industrial de Mataveriy Hanga Piko (ver figura 2).

Con relacin al emplazamiento de Hanga Roa, an cuando dicho poblado constituye unevento urbanstico independiente del desarrollo de las actividades industriales, este cumpleun importante papel dentro del sistema de organizacin espacial desarrollado por laCompaa . Adems de ser el sitio de reduccin forzada de gran parte de la mano de obra deesta empresa, tienen lugar all, como detallaremos ms adelante, una serie de estrictasprohibiciones y reglamentaciones de movimiento impuestas sobre la poblacin indgena41.

Fig.2 Distribucin general de instalaciones ganaderas

Anlisis espacial y arquitectnico

40 Debe mencionarse que el nmero total de trabajadores permanentes de la CEDIP nunca aument a ms deunas cuantas decenas, amplindose de manera significativa tan solo para los meses de esquila. La realizacinde trabajos de carga y descarga de barcos en Hanga Piko era otra ocasin, aunque irregular, en la cual estacompaa necesitaba de una ampliacin considerable de su mano de obra.41 Segn las normativas vigentes, la violacin de estas restricciones era merecedora de multas o castigos, entrelos cuales se contaba el trabajo forzado.


12/33


13/33

ID Dependencia Conexin Distancia0 Caleta Hanga Piko 2 11 Administracin gral. 2 22 Puerta Hanga Roa Mataveri 3 2

3 Administracin Vaitea 8 34 Galpn de Esquila 2 46 Casa ovejero (La Perouse) 2 47 Molino 3 48 Estructura y bebederoCORFO 3 49 Casa ovejero 3 410 Casas ovejeros CORFO 3 411 Casa ovejero (en uso) 3 45 Estructura CORFO 2 5

Total 36 41

Tabla 1

ndice de escala ndice de interaccin ndice de complejidad A ndice de complejidad B

18 79 / 18 = 4,39 36 41 / 11 = 3,73

Tabla 2 Resultados anlisis

Grfico 1 Distribucin de conexiones

0

1

2

3

4

5

6

7

1 2 3 4 5 6 7 8

C a n t i d a d d e N o d o s

N de Conexiones


14/33

Grfico 2 Grados de accesibilidad

Coherentemente con el conceptoterico de company land , el anlisis de la distribucinde conexiones da cuenta de un fuerte control de las relaciones espaciales durante el periodode la CEDIP. Por el contrario, el anlisis de los grados de accesibilidad, que representa losmovimientos dentro de la isla, indicara un resultado contradictorio con esta idea. Sinembargo, esto puede explicarse debido a que la mayor parte de las secciones componentesdel sistema (los fundos) constituyen, nuevamente de manera concordante con el conceptode company land, amplias extensiones de territorio necesarias para el desarrollo deactividades como el pastoreo. Desde este punto de vista, la focalizacin de las restriccionesy prohibiciones de desplazamiento que rigieron sobre los habitantes de Hanga Roaconstituye un importante factor de correccin respecto a los resultados arrojados por elgrfico de accesibilidad, centrado en el sistema total que abarca toda la isla. Lo anteriorcobra especial relevancia si tenemos en cuenta, entre otras cosas, que es en este nicopoblado donde es reducida casi la totalidad de la poblacin nativa.

La presencia de un esquema de organizacin territorial basado en una fuerte regimentacindel espacio calza, de esta manera, con la existencia de un sistema de ordenacin jerrquicade la produccin. Como describimos anteriormente, este sistema habra tomado la forma deuna estructura piramidal tpicamente industrial en la cual pastores, peones y personal acontrata constituiran el escalafn basal del proceso productivo, ocupando la administracingeneral la jerarqua ms alta.

En trminos espaciales, la base de esta pirmide organizacional (trabajadores) habra tenidosu correlato en el rea de trabajo ganadero identificada en los fundos, siendo losestablecimientos ovejeros (casas de pastores e instalaciones ganaderas) sus principalesreferentes arquitectnicos. Ocupando un nivel intermedio se encontrara un rea desupervisin, control y centralizacin de las actividades ganaderas, as como tambin dedesarrollo de las actividades industriales propiamente tales: el Fundo Vaitea. Lugarrelativamente anlogo al de este complejo industrial lo ocupara Hanga Piko, ubicado en lascercanas de Mataveri, principal muelle de carga y descarga de la CEDIP. Una de lascaractersticas centrales de estos complejos sera, justamente, la presencia de numerosasconstrucciones e instalaciones de carcter fabril. Por ltimo, la cabeza del sistema estararepresentada en la zona de Mataveri, lugar de funcionamiento (y residencia) de laadministracin general. El punto central (y principal referente constructivo) estara aqu

012345678

1 2 3 4 5

C a n

t i d a d N o d o s

N de espacios a atravesar para salir


15/33

dado por la casa del administrador, una casona de estilo europeo de grandes dimensiones dela cual hoy no subsisten ms que unos cuantos restos.

Partiendo de este esquema general, es necesario ahora integrar otros elementos al anlisiscon motivo de enriquecerlo y alcanzar un mayor grado de especificidad en el mismo.

En trminos de prcticas constructivas, las profundas alteraciones espaciales promovidaspor el ciclo ganadero motivaron una sustancial modificacin (forzada) de la relacin de losisleos con su entorno geogrfico. Esto se expres en una prdida de valoracin de ciertoshitos constructivos (o zonas geogrficas) alrededor de la isla, los cuales previamente habancumplido un papel de primer orden en el marco social isleo y en la configuracin de lapropia identidad nativa.

Uno de los rasgos arquitectnicos ms repetitivos durante este periodo fue, de este modo, lacontinua desmantelacin deahus , hare paengas (casas bote) y dems estructurastradicionales, utilizadas como materia prima para el levantamiento de nuevasinstalaciones45. La construccin de pircados de piedra sobre plataformas deahus , as comola utilizacin de materiales provenientes de sitios arqueolgicos en la confeccin deaquellas pircas y de otras estructuras, son una muestra fidedigna de lo anterior46.

Imagen 1. Ahu Hanga Hahave con pircado

45 Esta prctica es frecuente en Rapa Nui (por lo menos) hasta la dcada de 1920, cuando comienza agatillarse un fenmeno de mayor valoracin de los logros constructivo de la antigua cultura nativa. Ladeclaracin de Isla de Pascua como Parque Nacional y como Monumento Histrico durante los aos 30sfue un punto importante en este proceso (Foerster 2011). Es recin durante la estada del mdico lvaroTejeda en la isla hacia finales de esta dcada que se pone en pie, por iniciativa de este ltimo, el primero devariosmoai que seran restaurados a partir de este momento.46 En la realizacin de nuestros recorridos apreciamos una serie de ejemplos de esta extendida prcticaconstructiva. Podemos aqu mencionar la utilizacin de paengas en el levantamiento de pircas en el sector deVaihu, as como la desmantelacin parcial de losahus Hanga Hahave y Hua Reva para la construccin deestas ltimas (que pasan por encima de sus plataformas, dividindolas en dos). Por su parte, en las ruinas de lacasa del administrador de la CEDIP en Mataveri se hayan dispersas, entre otros elementos, numerosas

paengas de grandes dimensiones. Es necesario destacar, as tambin, la desmantelacin parcial delahu A Rongo para el levantamiento de los basamentos del muelle de Hanga Roa. En este ltimo existe una imagende San Pedro cuyo sostn es, justamente, una gran piedra proveniente posiblemente de algn sitioarqueolgico.


16/33

Imagen 2. Paenga en pircado en Vaihu 47

Otra de las caractersticas que adquiri el proceso de reconfiguracin espacial promovidoen Rapa Nui por el ciclo industrial en el mbito arquitectnico fue, como mencionamospreviamente, la irrupcin de nuevas formas constructivas.

Expresin de estas ltimas fue un tipo de arquitectura industrial orientada a las necesidadesdel proceso ganadero. Resalta aqu el conjunto de edificaciones asociadas a laboresproductivas, entre las cuales es necesario mencionar los complejos industriales de Vaitea,Hanga Piko y un sinnmero de construcciones menores dispersas por la isla: molinos,lavaderos de ganado, abrevaderos, etc.

En el caso de las concentraciones industriales, se hallan en el Fundo Vaitea (levantado

hacia el ao 1915) grandes instalaciones entre las que se cuenta un galpn de esquila y unabodega. Existen en este fundo adems otras construcciones de menores dimensionesorientadas al trabajo ovejero: estanques, abrevaderos, baos para ganado, etc. Por otro ladoen Hanga Piko destaca una considerable infraestructura portuaria e industrial(principalmente bodegas) destinada al almacenaje y posterior traslado martimo de loscargamentos de lana provenientes de Vaitea. Se debe mencionar asimismo el complejo deedificaciones ubicadas en Mataveri, relacionadas al almacenaje de productos y a otrasactividades econmicas48.

Es posible apreciar en estos conjuntos una morfologa propia del proceso industrial, dadatanto por el tipo arquitectnico adoptado como por su modelo constructivo, funcional a la

mxima optimizacin de la lnea productiva. Se conjugara aqu una lgica edilicia ceida acriterios tcnicos de tecnificacin, racionalizacin y estandarizacin de la actividadconstructiva. Esta ltima se caracterizara, de este modo, por la presencia de procesos deprefabricacin en lneas de montaje masivas y seriadas, constituidos a partir de elementosidnticos y modulares ajustados al modelo arquitectnico. Igualmente, uno de los rasgos de

47 Las fotografas de las imgenes 1 y 2 cuentan con la autorizacin de CONAF para su utilizacin.48 De acuerdo a los relatos orales y la documentacin consultada habra existido en esta zona, adems, unapulpera y numerosas construcciones ligadas a la crianza de cerdos.


17/33

este tipo de arquitectura fue la frecuente utilizacin, debido a la falta de materias primasforneas, de elementos constructivos locales: por ejemplo, el uso de rocas volcnicas parala edificacin de muros, adheridas con un cemento de fabricacin local.

La concepcin espacial de este programa arquitectnico responde, de esta forma, a una

imagen racional (moderna) de la organizacin de la produccin, aprecindose aquello enuna de las principales manifestaciones edilicias de este tipo de arquitectura en la isla: elgalpn de esquila.

Imagen 3. Galpn de esquila en la actualidad 49

Imagen 4. Galpn de esquila 50

49 El galpn de esquila es hoy de propiedad de la empresa SASIPA.50 Gentileza Museo Antropolgico P. Sebastin Englert (MAPSE).


18/33

Fig. 4 Esquema proceso de esquila

Junto a la existencia de estas construcciones de matriz tpicamente industrial, adquiererelevancia una arquitectura de carcter europeo asociada a importantes espacios de poder enla isla. Se pueden nombrar ac las casas del administrador de la CEDIP, de la cual noquedan ms que unas pocas ruinas, as como la del administrador del Fundo Vaitea y la delcapataz de este complejo51. Se debe hacer mencin dentro de estas edificaciones, adems, ala iglesia de Hanga Roa (hoy completamente remodelada). Por otro lado, de acuerdo a lainformacin documental consultada, habra existido en este centro urbano una edificacinen la cual se encontraba la Subdelegacin Martima y otra en que funcionaba el RegistroCivil, de las cuales no hemos hallado por el momento registros fotogrficos. Tambin apartir de las informaciones documentales, resalta en Hanga Roa una serie de construccionesde naturaleza pblica como plazas, paseos y avenidas de naturaleza bastante rudimentaria.Dichas estructuras se asociaran a un patrn de organizacin urbana que habra buscadoimitar las propiedades bsicas de los poblados occidentales52.

51 La casa del administrador de Vaitea (reocupada en aos previos) se encuentra en condiciones regulares,mientras que la antigua casa del capataz del fundo (remodelada) es utilizada actualmente por una familia deisleos. As tambin, se debe hacer mencin dentro de este tipo de construcciones a la iglesia de Hanga Roa(hoy completamente remodelada).52 Sugerente es el relato que hace el Subdelegado Martimo Olalquiaga con respecto a las caractersticasurbanas y constructivas de Hanga Roa haciamediados de la dcada de 1930: La Plaza Libertad seencontraba en tales condiciones, que lejos de ser una plaza para paseos, pareca ser un potrerillo con bancosde concreto, por lo que tuve que dedicar parte de mis energas en estos trabajos, hacindola limpiar,hacindole caminos para paseo, adornos etc. etc., hasta conseguir de tenerles una verdadera plaza, la queahora es el sitio predilecto de los nativos, en donde los das domingos y festivos, despus de misa y en lastardes se recrean paseando ( Archivo del Ministerio de Marina [AMM], vol. 3675.Memorias delSubdelegado Martimo Manuel Olalquiaga, pp. 9 -11. Hanga Roa, 1936).


19/33

Imagen 5. Casa del administrador de la Compaa (periodo de Percy Edmunds) 53

Con relacin a las estructuras residenciales asociadas a los altos cargos de la CEDIP,aunque sin representar condiciones abismalmente superiores a las pertenecientes a otrossectores sociales, estas constituyen recintos complejos caracterizados por una importantevariedad de espacios internos y servicios que favorecen la comodidad de sus habitantes54.Finalmente, encontramos en Rapa Nui durante el periodo de laCompaa una arquitecturaeminentemente residencial, relacionada a prcticas constructivas locales y de naturalezamuchas veces rstica. Aunque escasos, los vestigios de este tipo arquitectnico son hoyvisibles en ciertas zonas costeras donde se encuentran ruinas de antiguos establecimientosovejeros. As tambin, es posible encontrarlos en los alrededores del Fundo Vaitea donde sehallan restos de habitaciones eventuales para trabajadores (utilizadas durante la temporadade esquila). Es posible, igualmente, encontrar evidencias de estas edificaciones en la seriede punas , bebederos y en las innumerables pircas que existen dispersas por los campos.

En relacin de las viviendas de pastores ovejeros, aquellas se caracterizaron por contar contres o cuatro espacios destinados al cobijo de los trabajadores y sus familias, delimitndoseclaramente en su interior las habitaciones y un rea de actividades domsticas. En el casodel establecimiento residencial ovejero registrado en La Prouse , este contaba en suexterior con un estanque de agua (puna) y un rea de cocina (delimitada por una pirca), as

53 Gentileza MAPSE.54 Sin embargo, an cuando las casas de ovejeros visitadas contaran con la infraestructura necesaria para larealizacin de un buen nmero de labores domsticas, aquellas no pueden ser utilizadas como un parmetrode medida respecto a las condiciones de vivienda del conjunto de la poblacin islea durante estos aos. Talcomo seala la documentacin consultada, las casas de gran parte de los nativos (ubicadas en Hanga Roa)constituan, por lo menos hasta las dcadas de 1920 y 1930, instalaciones de materiales ligeros y de aparienciarstica (Ver Fuentes 2011). Por otra parte, la imagen que hemos obtenido de las viviendas de pastores, tanto apartir del registro de la planta de una de aquellas, as como a partir del relato de la islea que habit en dichoestablecimiento, correspondera al periodo final de desarrollo de laCompaa (aos 40s y 50s). No puededescartarse, por lo tanto, que las residencias de los pastores hayan posedo caractersticas mucho msprecarias en dcadas previas. Es importante destacar, finalmente, que los ovejeros ostentaban un rangosuperior en la jerarqua laboral de la CEDIP al que tenan peones ganaderos o trabajadores eventuales.


20/33

como tambin con varias pequeas estructuras de tipo tradicional para la coccin dealimentos (umus ). Un rasgo caracterstico de dichos establecimientos es, de manera similara las edificaciones de carcter industrial, la utilizacin de piedras de origen volcnico y eluso de un cemento de produccin local. Segn el relato oral de una habitante de infancia deesta vivienda, las paredes de la casa contaban con revestimiento y habran estado pintadas,

existiendo en las inmediaciones de la misma un jardn de flores mantenido por loshabitantes del recinto. Estas viviendas no contaban con ningn tipo de bao, debiendo serrealizadas las funciones de aseo en el mar y los alrededores.

Fig. 5 Esquema viviendas de ovejeros 55

Imagen 6. Restos de vivienda de ovejeros (Sector La Prouse)

55 La base del dibujo es el registro realizado de una antigua vivienda de ovejeros ubicada en la baha de LaProuse , visitada con la sobrina del pastor que habit en aquella (imagen 6).


21/33

Imagen 7. Vivienda de ovejeros reutilizada 56

Imagen 8. Estanque de agua (puna) caracterstico del periodo CEDIP 57

Por ltimo, aunque no menos importante, otra de las dimensiones que tuvo el tipo deorganizacin espacial adoptado en Rapa Nui durante los aos de laCompaa fue, con

56 Segn las informaciones proporcionadas por Henriette Pont, la edificacin de la imagen 7 correspondera auna vivienda de ovejeros remodelada. La casa mantendra actualmente los rasgos arquitectnicoscaractersticos que tuvieron dichas estructuras en el pasado.57 El puna de la imagen se encuentra adosado a uno de los muros de la antigua casa del administrado delFundo Vaitea.


22/33

particular importancia hacia fines del siglo XIX y las primeras dcadas del XX, laimplementacin de una serie de mecanismos de control social sobre la poblacin originaria.

En el mbito de la dinmica espacial, dichos mecanismos tomaron forma en un sinnmerode prohibiciones y restricciones de desplazamiento de los indgenas por la isla58. Estas

reglamentaciones consistieron, a grandes rasgos, en la prohibicin de los isleos deabandonar Rapa Nui, as como en la restriccin del libre movimiento de los mismos fuerade Hanga Roa, adquiriendo este poblado el carcter de una verdadera reduccin indgena.

Fig. 6 Lmites de Hanga Roa y parcelas asignadas a los isleos en 1942 (izq.) y situacinde Hanga Roa, Mataveri y Hanga Piko en 1902 (der.) 59

En trminos constructivos, resalta el levantamiento de una gran pirca de piedras alrededordel poblado, la que cumpla la funcin de prohibir y regular a travs de portones el libretrnsito de los nativos por la isla60. Igualmente, rigieron otras restricciones de movimientoreferentes al acceso de los indgenas a las costas para la realizacin de actividades de pescaPara salir de Hanga Roa, los nativos deban solicitar un permiso firmado en laSubdelegacin Martima, el que deba ser presentado a los guardias que custodiaban losportones de acceso al rea urbana.

Ahora bien, a pesar de las adversas condiciones de vida que debieron soportar los rapanuidurante estos aos, aquellos no permanecieron indiferentes ante los sucesivos intentos de la

58 Ver Edwards 2011 y Moreno Pakarati 2011a, 2011b.59 La figura de la izquierda en Pakarati 2010: 119 (Tomada de McCall 1976: 111). La figura de la derecha esgentileza de Alberto Hotus.60 Como mencionamos anteriormente, no fue posible acceder a los restos de estas instalaciones. La visita a laszonas donde se habra levantado la llamada Puerta Ica (ubicada en uno de los extremos de la calle de

piataro ) y el portn de acceso a Mataveri (cerca de la actual pista de aterrizaje), fue realizada en compaa deuna habitante islea del periodo.


23/33

presencia extranjera por amoldarla, sin resistencia, a los intereses de la acumulacinganadera. La imagen de la sociedad rapanui es, por el contrario, la de una pujantecomunidad con mltiples actividades econmicas, la cual ha logrado mantener unaidentidad basada en elementos tan significativos como su lenguaje, parentesco y unimportante acervo de prcticas culturales tradicionales61. De esta manera, el estallido de

graves rebeliones y levantamientos en contra de laCompaa y las instituciones estatales,as como el desarrollo de una serie de prcticas de desconocimiento de las autoridadescomo la rebelda, robos de ganado, insubordinaciones y huelgas, constituyeron unpermanente escollo para la accin de los poderes coloniales62.

En el mbito de la organizacin espacial, dichas prcticas de oposicin indgena semanifestaron en el impulso de habituales acciones de desacato por parte de los nativos antelas prohibiciones de navegacin y libre circulacin por la isla. Otra expresin dedesobediencia en este terreno consisti, especialmente a partir de la dcada de 1940, en laefectuacin de sucesivas fugas de isleos hacia otras islas polinsicas63. Mencin especialrespecto a estas acciones debe hacerse con respecto a los constantes robos de animales depropiedad de laCompaa , los cuales eran comnmente faenados en lugares especiales,frecuentemente cuevas ubicadas en los campos64.

Imagen 9. Cueva con restos seos de ganado faenado (Sector Akahanga)

61 Ver Pakarati 2011a, 2011b, Foerster 2011, Fuentes 2011.62 Ver Fuentes 2011.63 Estas fugas eran realizadas en embarcaciones artesanales construidas por los nativos (Stambuck 2010).64 En tiempos anteriores al contacto europeo, las cuevas fueron lugares de gran importancia cultural para lasociedad rapanui. A partir del siglo XIX, una serie de relatos mencionan a estas ltimas como espaciosutilizados por los indgenas como reas de entierro, escondite o vivienda. En tiempos de laCompaa , lascuevas habran sido ocupadas no solo como lugares clandestinos de faenamiento, sino que a la vez existenrelatos acerca de su uso residencial (Stambuck 2010). En esta lnea, cabe resaltar los relatos orales acerca dela utilizacin por parte de los leprosos de cuevas como habitaciones, previamente a la construccin de losprimeros lazaretos. En nuestros recorridos, varias de las cuevas que visitamos contenan restos seos deganado ovino, existiendo adems en varias de aquellas abundantes restos arqueolgicos lticos y petroglifos(tallados de Makemake ). Dos de las cuevas presentan restos seos humanos.


24/33

Imagen 10. Interior de la cueva (detalle restos seos de ganado)

Conclusiones

A partir de lo revisado hasta ahora, es posible identificar tres periodos en el desarrollo de laorganizacin espacial de Rapa Nui entre finales del siglo XIX y mediados del siglo pasado.Cada uno de aquellos periodos tuvo como correlato el establecimiento de un esquema dedistribucin territorial especfico.

El primer periodo, vigente hasta mediados de la dcada de 1860, se caracteriza porpresentar un sistema de organizacin espacial tradicional basado en la existencia de clanesdistribuidos por toda la isla. An cuando este sistema se encontrara ya visiblementetransformado respecto a siglos anteriores, una de sus caractersticas fue la permanencia deun marco de divisiones territoriales ligadas a la presencia de jerarquas tribales.

En el segundo periodo tiene lugar, a partir de los aos 1864 y 1868, una profunda alteracindel marco de organizacin tradicional a causa del establecimiento de las primerasocupaciones occidentales. Se configura a partir de este instante un escenario representadopor los siguientes elementos: un primer proceso de concentracin forzado de la poblacinindgena alrededor de las misiones de Hanga Roa, Vaihu y de la ocupacin de Dutrou-Bornier en Mataveri; el desarrollo de un primer fenmeno de resistencia indgena ante lapresencia colonial expresado en la preservacin (o refundacin) de aldeas rapanuioriginarias en distintos puntos de la isla, hostiles a su reduccin y contrarias a aceptar elculto catlico; por ltimo, el avance de un primer impulso (no centralizado) de laexplotacin ganadera65.

En el caso de las misiones, es significativo el hecho de que aquellas se definieran como unrea destinada a la conversin religiosa de los nativos, quedando relegados a un papelsecundario, momentneamente, los criterios de utilidad y explotacin econmica de losrecursos de la isla y de los propios indgenas. Es importante a la vez durante este periodo,

65 Para una visin ms detallada con relacin a este primer y segundo periodo pueden revisarse los artculosde Edwards y Cristino insertos en este volumen.


25/33

en trminos del patrn de organizacin espacial existente en Rapa Nui, las sucesivasdisputas armadas que se desarrollaron entre los misioneros y Bornier por el control de laisla, expresndose lo anterior en el establecimiento de diversas zonas bajo la influencia deuna u otra faccin en conflicto. En varias ocasiones, incluso, esta disputa motiv al llamadobando pagano liderado por Bornier a alentar la resistencia que prest un sector de la

poblacin rapanui a su conversin religiosa, apoyando la existencia de las ya mencionadasaldeas hostiles a su reduccin territorial66.

Fig. 7 Distribucin de clanes previa a la colonizacin occidental 67

66 Hacia finales de la dcada de 1860, algunas de estas aldeas (enemigas de la presencia colonial) seestablecieron en los distritos deAkahanga, Hotu Iti, Hanga O Teo, Hanga Hoonu y Anakena (Cristino 2011).67 Gentileza de Alberto Hotus.


26/33

Fig. 8 Distribucin de las tierras pertenecientes a las misiones y a la compaa Brander- Bornier (1870-1880 aprx.) 68

Fig. 9 Hanga Roa y Mataveri hacia 1870. (izq.) situacin gral; (centro) Mataveri; (der.) Misin Hanga Roa 69

68 Redibujado de Porteous 1981: 38. 69 Las figuras de la izquierda es gentileza de Alberto Hotus. La figura del centro y de la derecha han sidoredibujadas de Porteous 1981: 57, 55.


27/33

Respecto al tercer periodo, que se extiende aproximadamente entre la dcada de 1890 hastamediados del siglo XX, prima como ya dijimos un modelo centralizado de organizacinespacial, funcional al sistema de produccin industrial impuesto por laCompaa (Verfigura 1). Este escenario se mantiene, a grandes rasgos, sin alteraciones importantes hasta eltraspaso de la administracin del Fundo Vaitea y del resto de las instalaciones de la CEDIP

a manos de la Armada (1953), modificndose sustancialmente a partir de la dcadasiguiente, especialmente a partir de los primeros gobiernos civiles desde el ao 1964.

Una de las particularidades del proceso de conformacin del paisaje industrial efectuado enRapa Nui fue, como elemento caracterstico, la naturaleza hbrida del marco econmico ysocial en el cual se lleva a cabo.

Inserta en las redes del mercado mundial, en su carcter de empresa de la WilliamsonBalfour, la CEDIP implement un sistema de explotacin ganadera en gran escala quesigui un patrn capitalista industrial tpico (en la variante ya discutida del modelo decompany land). Esto implic el desarrollo de una forma de cadena productiva (y de suconsecuente materializacin en el espacio) que presenta una serie de rasgos genticoscomunes con el de otros casos de industrializacin alrededor del mundo.

Sin embargo, el ciclo ganadero promovido por la CEDIP estuvo lejos de favorecer unamodificacin estructural de la sociedad islea y el surgimiento de relaciones socialesplenamente capitalistas. An cuando se instaura aqu un sistema laboral en el cual el trabajoasalariado adquiere cada vez ms presencia, motivando incluso el estallido de huelgas yprotestas por el aumento de los salarios70, la escasa mano de obra utilizada en actividadesfabriles y la mantencin de formas de trabajo de carcter pre-capitalista constituyen unfactor de inhibicin para el surgimiento de las clases sociales propias del Capitalismoindustrial. A su vez, las propias particularidades del tipo de produccin implementada(ganadera ovina), no motivaron una masiva instalacin de nuevas tecnologas ni uncrecimiento demogrfico sustantivo, as como tampoco un fenmeno de concentracinurbana que redundara en una dramtica intervencin sobre el medio natural. Por elcontrario, el afianzamiento de la industria ganadera en Rapa Nui se asienta sobre la base dela preservacin (y profundizacin) de un sistema de economa campesina de pequeaescala, caracterizada por el impulso de actividades agrcolas y ganaderas familiares71.

Teniendo en su poder las palancas fundamentales del proceso econmico y el control de lamayor parte de la isla, laCompaa logra establecer en este contexto, ya desde los primerosaos del siglo XX, una verdadera forma de patronazgo econmico con las institucionesestatales y la poblacin indgena. De esta manera, el accionar de la CEDIP favorece laconsolidacin de una formacin econmico-social mixta que logra integrar, en el marco dela preservacin de una rica tradicin tnica con concepciones econmicas y culturales

70 Ver Fuentes 2011.71 Estas actividades eran llevadas a cabo en las 2000 hectreas de tierra asignadas a los nativos por elTemperamento Provisorio de 1917, ubicadas al interior de los lmites de Hanga Roa.


28/33

distintivas, la existencia de relaciones laborales capitalistas (embrionarias) junto aelementos caractersticos de la lgica hacendal y estanciera72.

A nivel de la organizacin territorial propiamente tal, el patrn de ocupacin del espacioimpuesto por el ciclo ganadero se materializ en la creacin de un espacio industrial divido

funcionalmente en zonas, siguiendo para esto criterios racionales en pos de la obtencin deuna maximizacin de recursos. Cumplen en este terreno un papel significativo, a su vez, lautilizacin de diversos mecanismos de control espacial del proceso productivo.

En el mbito de las relaciones sociales, la conformacin del paisaje industrial en Rapa Nuino puede ser entendida, sin embargo, a partir de la evaluacin de meros criterios tcnicos oeconmicos. Por el contrario, es preciso integrar a la discusin aquellos factores denaturaleza socio-cultural e histrica que se encuentran en la base del proceso productivo.Resalta aqu la exaltacin ideolgica que promovieron los representantes de la CEDIP delprogreso tcnico como smil de modernidad y avance civilizatorio73, as como tambin laimplementacin de un profundo y masivo proceso de disciplinamiento de la fuerza detrabajo. Expresin de aquel proceso fueron, justamente, las estrictas reglamentaciones yprohibiciones impuestas sobre el modo de vida y las actividades cotidianas de losindgenas. Consecuente con esto ltimo y con la actitud modernista de manipulacin(apropiacin) del medio natural propia de la burguesa industrial, la organizacin espacialdel paisaje industrial en Rapa Nui habra tomado forma alrededor de una serie defenmenos de domesticacin del medio natural y social en el cual tuvo lugar el cicloganadero.

En sntesis, la construccin social del paisaje industrial ganadero obedecera, en no menormedida, al desarrollo de una clara intencionalidad de poder, a la cual tanto la naturalezacomo la sociedad indgena (asimilada a dicho contexto natural domesticable), deberanrendir tributo. Ahora bien, contracara de lo anterior, este paisaje adquiri adems lafisonoma de un espacio en disputa, lugar del desarrollo de violentas y masivoslevantamiento de los nativos en contra de la presencia colonial, llegando algunos deaquellos a alcanzar, por ejemplo en el caso de la rebelin de Mara Angata, un perfil detonalidad pica74.

Con el tiempo,en contraposicin a las representaciones ideolgicas de legitimizacinpromovidas por los agentes coloniales, con un nfasis en el discurso de la civilizacin yel progreso 75, los rapanui volvern a hacer de su contexto geogrfico y de los restosmateriales de su antigua cultura un importante elemento de su afirmacin identitaria. Tantoel levantamiento civil encabezado por Alfonso Rapu durante los aos 60s, as como lasrecientes luchas lideradas por elParlamento Rapa Nui por el derecho de los isleos a sus

72 Rolf Foerster ha comenzado a plantear una serie de reflexiones en torno a la necesidad de una rediscusindel concepto de hacienda para el caso de Rapa Nui. Este autor llama la atencin acerca de algunasparticularidades del sistema hacendal que no estaran presentes en Pascua durante momentos de laCompaa (Foerstercom. pers. )73 Ver Foerster 2011.74 Ver Castro 2006.75 Se entienden aqu los trminos decivilizacin y progreso como un smil de urbanismo y manipulacintecno-econmico del medio natural.


29/33

tierras usurpadas y a la soberana, tienen en este fenmeno uno de sus principalesreferentes.

Finalmente, discutiendo en contra de la pretendida neutralidad cientfica comn en elmbito acadmico, se hace urgente (nuevamente) avanzar en una discusin en torno a las

vas por las cuales dotar al estudio del pasado de un sentido de utilidad social y poltica76

.Una de las vas por las cuales alcanzar este objetivo sera asumir el desarrollo del trabajointelectual desde una perspectiva que, junto con cumplir los requerimientos de rigurosidaddel trabajo intelectual, sea capaz de ponerse al servicio de un sector social y un proyectopoltico determinado.

En el caso de Pascua, en momentos en los cuales son los mismos rapanui quines vienenprotagonizado una serie de luchas reivindicativas brutalmente reprimidas, este proyectopoltico no puede ms que inscribir como propias las ms sentidas reivindicaciones dedicho pueblo. En ltima instancia, esto es necesario si lo que se busca es impulsar con aquelproyecto una perspectiva estratgica superior (anticapitalista) que est preparada, basndoseen la bsqueda de la alianza entre trabajadores, etnias indgenas y el resto de los sectorespopulares, para enfrentar el sistema social que representa hoy la perversa herencia de todoslos sistemas coloniales del pasado, el Capitalismo.

BIBLIOGRAFA

Castro Flores, Nelson - 2006 Rapa Nui: El Diablo, Dios y la Profetisa. Evangelizacin y Milenarismo en

Rapa Nui, 1864-1914 . (Isla de Pascua, Rapa Nui Press, MAPSE).

Conlin y Symonds- 2005 Industrial Archeology. Future Directions. Cambridge University Press.

Cristino Claudio, Recasens A., Vargas P., Edwards E., Gonzlez L.- 1984 Isla de Pascua: Proceso, Alcances y Efectos de la Aculturacin . Instituto de

Estudios Isla de Pascua, Universidad de Chile.

Fischer, Hermann- 2001 Sombras sobre Rapa Nui: Alegato por un pueblo olvidado . (Santiago, LOM

Ediciones).

Garcs Feli, Eugenio - 2009 Tierra del fuego (Chile) y los paisajes australes extremos. Apuntes , 22(1):

82-93. Bogot, Colombia.

Garca-Alvarido Francisco, C. Bravo, F. Rivera, R. Lorca

76 Una interesante discusin en este sentido puede leerse en el artculo de Jairo Seplveda (2011). Seplvedase refiere aqu a las consecuencias poltico-prcticas de una concepcin (comn entre los arquelogoschilenos) de las sociedades del pasado prehispnico como entidades completamente ajenas a nuestra realidadhistrica.


30/33

- 2008 El mineral de Caracoles: Arqueologa e historia de un distrito minero de laregin de Antofagasta (1870-1989). FONDART.

Hillier, B., J. Hanson- 1984 The social logic of space. Camdridge University Press.

Hotus, Alberto- 1988 Te Mau Hatu O Rapa Nui. Los Soberanos de Rapa Nui. Pasado, presente y

futuro . Primera edicin, Editorial Emisin, Santiago.

Leone, Mark- 1984 Interpreting ideology in Historical Archaeology: Using the rules of

perspectives in the William Paca Garden,Annapolis, Maryland. Ideology, Power and Prehistory . Daniel Miller and Christopher Tilley (edit). Cambridge UniversityPress.

- 1995 A historicalarchaeology of capitalism. American Anthropologist 97: 251-

268.Mancuso, Franco

- 1980 Las experiencias del zoning. Editorial Gustavo Gili. Barcelona, Espaa.

Maana, P.- 2003Arquitectura como percepcin. Arqueologa de la arquitectura 2: 177-183.

McCall, Grant- 1976 Reaction to Disaster: Continuity and Change in Rapa Nui Social Organization .

Thesis doctoral no publicada, Australian National University.

-

1980 Rapanui. Tradition and Survival on Easter Island. The University Press of Hawaii, Honolulu.

McGuire Randall, Paul Reckner- 2003 Building a working class archaeology: The Colorado Coal Field War

Proyect. Industrial Archaeology Review XXV(2): 83-95. Leicester.

Moore, J.- 1996 Architecture and power in the ancient Andes. The archaeology of public

buildings. Cambridge University Press.

Pakarati, Felipe - 2010 Papa Tuu I Hanga Kao -Kao . CONADI, Rapa Nui.

Porteous, Douglas - 1981 The Modernization of Easter Island . Western Geographical Series Vol. 19.

University of Victoria.

Rivera Francisco, R. Tagle, R. Lorca y D. Pascual


31/33

- 2008 Memorias de Capote. Patrimonio Arqueolgico-Histrico de una mina de tressiglos. FONDART.

San Francisco Alexander, B.Ballester, M.Lasnibat, P.Seplveda, J.Seplveda- 2009 Flor de Chile. Vida y salitre en el cantn de Taltal. Santiago. FONDART.

Stambuk, Patricia- 2010 Rongo. La historia oculta de Isla de Pascua. Pehun Editores, Santiago.

Taylor, Frederick- 1944 Principios de la administracin cientfica . Editorial Argentina de Finanzas y

Administracin. Buenos Aires. Argentina.

Tisi, Rodrigo- 2003 Reglas de deseos, de libertades y de juegos. ARQ 55: 56-59. Resumen

curricular. Santiago, Chile.

Vilches, Flora- 2008 Arqueologa de asentamientos salitreros en la regin de Antofagasta (1880-

1930): Sntesis y Perspectivas. Chungara , Revista de Antropologa Chilena 40(1):19-30. Arica.

MANUSCRITOS

Cristino, Claudio- 2011Colonialismo y Neocolonialismo en Rapa Nui. En este volumen.

Edwards, Edmundo- 2011La Propiedad de la Tierra en Rapa Nui entre 1868 -1930. En este volumen.

Foerster, Rolf - 2011 Compaa Explotadora vrs Obispo Edwards y sus archivos fotogrficos, la Armada y su

archivo naval. Una aproximacin al colonialismo en Rapanui. En este volumen.

Fuentes, Miguel- 2011 Compaa, Estado y Comunidad Islea. Entre el pacto colonial y la resistencia.

Antecedentes y nuevas informaciones con respecto al periodo 1917-1936. En este volumen.

Moreno Pakarati, Cristin- 2011a El poder poltico na tivo en Rapanui tras la muerte de los ltimosAriki Mau . En este

volumen. - 2011b Rebelin, Sumisin y Mediacin en Rapanui (1898 -1915). En este volumen.

Seplveda, Jairo- 2011 Entre la Arqueologa del otro y la Historia. Horizontes polticos para el conocimiento

arqueolgico. (Manuscrito en posesin del autor).

DOCUMENTOS

-Copia del censo de la poblacin de Isla de Pascua efectuado el 3 de Noviembre de 1935. AMM, vol. 3501.


32/33

- Memorias del Subdelegado Martimo Manuel Olalquiaga (Hanga Roa, 1936), pp. 9-11. AMM, vol. 3675.

-Memoria y Balance Jeneral del ao 1926. AIV, vol. 919 (aos 1926-1947), Folio 1.

- Censo de la poblacin de la Isla de Pascua (Ao 1929). AIV, vol. 919 (aos 1926-1947), Folios 60-72.

ENTREVISTAS77

- Juan Atn (75 aos)- Henriette Pont (65 aos)- rsula Rapu (66 aos)

77 Las entrevistas de rsula Rapu y Juan Atn estuvieron a cargo de Miguel Fuentes (noviembre 2010),mientras que la de Henriette Pont fue realizada por Constanza Roa (diciembre 2010).


33/33

AGRADECIMIENTOS

Agradezco la importante colaboracin de Claudio Cristino y a los dems miembros delproyecto en el cual se inserta la publicacin de este volumen: Francisca Santana, ConstanzaRoa y Carmen Gloria Soto. Es necesario mencionar, adems, la participacin en terreno de

los habitantes isleos Sebastin Pakarati, rsula Rapu y Henriette Pont. Finalmente,agradezco la ayuda del profesor Roberto Izaurieta (Universidad de Chile), quin nos facilitgentilmente una serie de mapas y planos histricos para la realizacin de este trabajo.

Conformación del paisaje industrial a partir de la ocupación de la Compañía Explotadora...

Documents

Transcript of Conformación del paisaje industrial a partir de la ocupación de la Compañía Explotadora...