Configuración de color de Fiery Command WorkStation 6 ... · presentación de vídeo completa...

Cómo usar este documento

El objetivo de esta herramienta es mostrar a los usuarios la ruta de procesamiento de color detallada para

servidores Fiery en el software FS300, y en versiones posteriores, en Fiery Command WorkStation® 6. Vea la

presentación de vídeo completa (solo en inglés) para comprender cómo afectan cada uno de los ajustes a los

distintos espacios colorimétricos. Esta página describe cómo acceder a la configuración avanzada así como

determinados conceptos clave relacionados con la gestión del color del servidor de impresión (DFE). Por último,

se muestra la configuración de color avanzada de Fiery recomendada para la mayoría de los trabajos.

Gestión de diversos espacios colorimétricos

Los usuarios pueden enviar trabajos que contengan diversos espacios colorimétricos al servidor Fiery. El

servidor Fiery procesa todos los tipos de color para obtener uniformidad y una reproducción exacta de los

colores. Los servidores Fiery ofrecen funciones avanzadas de gestión del color que proporcionan a los usuarios

un mayor control cromático. Las funciones y opciones avanzadas permiten a los usuarios personalizar el flujo

de trabajo para ofrecer colores precisos en cada impresión.

Este documento ofrece ejemplos del efecto de diversas configuraciones de gestión del color para ayudarle

a configurar el servidor Fiery y así obtener el mejor resultado cromático. Aunque no se presentan todas las

combinaciones de opciones posibles, se proporciona suficiente información para garantizar que toma las

decisiones correctas al configurar sus flujos de trabajo y dispositivos de impresión.

En un entorno de impresión tradicional, suelen preferirse los flujos de trabajo CMYK. La tecnología de color de

los servidores Fiery conceden la flexibilidad de trabajar en diversos espacios colorimétricos como CMYK, RGB,

espacios de color independientes del dispositivo y colores planos personalizados sin la necesidad de modificar

el contenido nativo para que sea compatible con un flujo de trabajo de impresión tradicional.

¿Cómo saber qué espacio colorimétrico estoy utilizando?

Dado que el contenido se diseña en una aplicación nativa, esto constituye la primera fuente de información

sobre el tipo de color. Normalmente, las aplicaciones empresariales utilizan RGB, mientras que las aplicaciones

de gráficos pueden usar CMYK, RGB y colores planos personalizados. Las cámaras digitales captan imágenes

en RGB y, generalmente, los logotipos corporativos se crean utilizando colores planos de bibliotecas de color

estándar de la industria. Si no puede acceder al contenido nativo, el servidor Fiery cuenta con utilidades

incluidas en Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition (o en Productivity Package) que pueden ayudarle a

identificar el contenido cromático de los documentos.

Impresión en gris utilizando solo negro

La gestión del color está diseñada para convertir el color de un dispositivo de origen a un dispositivo de destino

y mantener al detalle la apariencia del color entre estos dispositivos diferentes. Por ejemplo, consiste en la

impresión de una fotografía RGB de una cámara digital en una impresora mediante CMYK. Un efecto secundario

de este diseño es que los colores puros como el negro y el gris se convierten al espacio CMYK de la impresora.

Esto puede afectar al aspecto neutro del gris y añadir toques de color no deseados al trabajo de impresión. El

procesamiento en gris y negro de los servidores Fiery resuelve este problema al preservar los colores de origen

negro y gris usando solo el tóner negro y eliminando el coste adicional provocado por la impresión de color.

Seleccione Propiedades después de resaltar un trabajo en la lista de Fiery Command WorkStation 6.

Amplíe las secciones de entrada de color y configuración de color para ver la configuración de color completa.

Cómo acceder a la configuración de color en su servidor de impresión Fiery

Configuración de color de Fiery Command WorkStation 6 FS300 y posteriores

Vea la presentación de vídeo (solo en inglés)

© Copyright 2018 | Electronics For Imaging Inc.

http://resources.efi.com/FieryColorFlowchartVideo



Compensación de punto negro

Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida

Espacio colorimétrico


Calidad de salida PDF/X


Separar RGB/Lab a origen CMYK

Procesamiento del color negro

PSO Coated FOGRA51

Colorimétrico relativo

100% K impreso solo en K y sobreimpresiones

(texto)

Tabla de colores planos de Fiery

Color plano

Adobe RGB

Convertir RGB a perfil de entrada CMYK y, a continuación, a perfil de salida

R,G,B = 0 impreso solo en K y sobreimpresiones

(texto)

Destino de reproducción

Imprimir grises solo con negro

Solo impresión en K para texto/gráficos/imágenes

C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale

Solo impresión en K para texto/gráficos

R=G=B

Fotográfico

: diagrama de flujo de prácticas recomendadas

Dot Gain 20%


Perfil definido en Paper Catalog

Espacio Grayscale impreso solo en K y

sobreimpresiones (texto)

RGB(incluido Adobe RGB)

CMYK(GRACoL integrado)

Grayscale(Dot Gain 20%)

Configuración de color de Fiery


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







Color plano






: novedades


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







Color plano








Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







Color plano







FieryDemo normal

Perfil de salida









Selección de perfil de salida de servidor Fiery

Iniciar

Es propiedades de trabajo“Usar configuración definida por el

trabajo”¿seleccionado?

¿Se utiliza Paper Catalog en el trabajo?

¿Se ha asignado un perfil al tipo de papel?

¿Tiene Paper Catalog un perfil asignado?

Perfil de salida asignado al tipo de papel

Perfil de salida asignado en Paper Catalog

Perfil por omisión en la configuración del color

Perfil de salida seleccionado en

Propiedades del trabajo

Sí

Sí

Sí

Sí

No

No

No

No


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







Color plano









Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







Color plano








sRGB


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







Color plano

Adobe RGB









Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51

Color plano

Adobe RGB








PSO Coated FOGRA51


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







Color plano

Adobe RGB








GRACoL


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51

Color plano

Adobe RGB









Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51

Color plano

Adobe RGB








Dot Gain 10%


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51

Color plano

Adobe RGB




Dot Gain 20%






Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51

Color plano

Adobe RGB



Fotográfico


Dot Gain 20%






Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51


Color plano

Adobe RGB



Fotográfico


Dot Gain 20%






Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51


Color plano

Adobe RGB




R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%







Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51


Color plano

Adobe RGB




C, M, Y = 0% K= x%


R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%







Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51


Color plano

Adobe RGB




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%







Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51



Color plano

Adobe RGB




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%







Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51


Color plano

Adobe RGB




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%






Grupo de colores planos

personalizado Acme


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51



Color plano

Adobe RGB




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%






(CGATS21_CRPC6.icc)


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51



Color plano

Adobe RGB




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%






(CGATS21_CRPC6.icc)(CGATS21_CRPC6.icc)(CGATS21_CRPC6.icc) (CGATS21_CRPC6.icc)


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51



Color plano

Adobe RGB




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%







Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51



Color plano

Convertir RGB a perfil de entrada CMYK y, a continuación, a perfil de salida




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


Dot Gain 20%







R=G=B

Fotográfico

Adobe RGB


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51



Color plano

Adobe RGB




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%







Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51



Color plano

Adobe RGB




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%






Espacio Grayscale impreso solo en K

100% K impreso solo en K

R,G,B = 0 impreso solo en K


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51



(texto)


Color plano

Adobe RGB


(texto)




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


R=G=B

Fotográfico


Dot Gain 20%











Sobreimpresión compuesta: cuando un objeto de un color se coloca sobre un objeto de otro color en un diseño de página o en una ilustración, este puede imprimirse sobre todos los demás elementos si se configuró para sobreimprimirse.

Simulación de sobreimpresión correcta

Simulación de sobreimpresión ausente




Correlación impresión 2 colores: permite a los operarios sustituir el negro y un color específico de un trabajo de dos colores por los colores planos pertinentes sin modificar el trabajo original. Garantiza la correlación precisa de colores planos de Fiery Spot-On al imprimir los colores planos finales.




Sustituir colores: permite que los tonos de color específicos RGB o CMYK de los documentos de origen se reproduzcan como tonos específicos CMYK en la impresión.




Combinar separaciones: combina archivos PostScript preseparados para que cada página se imprima como una página compuesta CMYK en lugar de cuatro separaciones.




Reventado automático: los operarios pueden obtener resultados profesionales sin contar con las herramientas ni los conocimientos necesarios para el reventado convencional. La función lleva a cabo un reventado automático de los objetos de color adyacentes al extender el color más claro en cada límite al color adyacente al mismo. El reventado se utiliza para que no se vean los espacios en blanco del papel entre objetos de color adyacentes si se produce un leve error de registro en la impresora.




Optimizar transparencia RGB: obliga al intérprete a utilizar el espacio colorimétrico de combinación que se especificó en el archivo PDF para que la impresión no presente efectos no deseados y para que se ajuste a las expectativas del cliente. Esto mejora la calidad de impresión de los archivos PDF que incluyen transparencias.




Curvas de ImageViewer: permite a los usuarios aplicar curvas de color en cada trabajo o en cada flujo de trabajo. Los clientes con Graphic Arts Package, Premium Edition pueden crear curvas personalizadas en Fiery ImageViewer.


Perfil de origen

Calibración

Perfil de salida







PSO Coated FOGRA51



(texto)


Color plano

Adobe RGB


(texto)




C, M, Y = 0% K= x%


Grayscale


R=G=B

Fotográfico

Dot Gain 20%








: prácticas recomendadas de gestión del color avanzada

Configuración de color de Fiery Command WorkStation 6 ... · presentación de vídeo completa...

Documents

Transcript of Configuración de color de Fiery Command WorkStation 6 ... · presentación de vídeo completa...