Conferencia de Liderazgo de Voces &...

E.A.R.S = RECURSOS Y EVENTOS A NIVEL ESTATAL

Octubre 2014

Volumen 7, Issue 2

Puntos de interés:

Eventos Familiares….pg 2

Llamadas Para Todos GRATUI-TAS...pg 8

Tele-terapia Gratuita...pg 9

Ahora Contratando...pg 4

Noche de Padres...pg 15

Revista GRATUITA...pg 11

Audifonos...pg 3

Illinois Guide By Your Side (GBYS)

Carrie Balian

Coordinadora del Programa

Num de tel: (866) 655-4588

Email: [email protected]

Web: www.ilhandsandvoices.org/GBYS

Illinois Hands & Voices (H&V)

Chairperson Contacte:

Andrea Marwah

Num de tel:(877) 350-4556

Email:

[email protected]

Web:

www.ilhandsandvoices.org

Conferencia de Liderazgo de Voces & Manos Este año la conferencia anual del Liderazgo de Manos & Voces tuvo lugar en Savan-

nah, Georgia. Tuvimos cuatro representantes de IL Manos & Voces en asistencia. An-

drea Marwah, Presidente de la Junta Directiva; Carrie Balian, Coordinadora de Guía a

Su Lado; Tina Childress, Miembro de la Junta; y Karen Putz, miembro honorario de la

junta. Tina fue invitada por Manos & Voces para ser una de los oradores en el plenario

del evento.Como siempre Tina cautivó al público con su in-

menso conocimiento de la tecnología y vivir su vida como una

persona con pérdida auditiva. Fue bien recibida y estoy se-

guro de que capítulos de Manos & Voces utilizará su infor-

mación compartida para meses que vienen. Este año, la con-

ferencia giró en torno al tema de

Mantener la Calma y Seguir Ade-

lante. Hay muchas actividades y

sesiones dedicadas a ayudar a

los miembros de la junta directi-

va a aprender a mantener la cal-

ma cuando las cosas no son ide-

ales. Manos y Voces de IL fue

reconocido por sus 10 años como un activo capítulo.

(Continúa en la página 14)

Guarde la Fecha!

Siete ha bitos muy eficaces de portadores de audifonos Como el autor Stephen R. Covey sabe, la llave al éxito está dentro de uno; todo lo que tienes que hacer es buscarlo,

pegar una espita en ella y abrirlo. Como con Covey Los 7 Hábitos de personas Muy Afortunadas, los siete hábitos

muy eficaces de usuarios de audífonos son simples y francos. En muchos casos, la pérdida de audición es una con-

dición permanente, así que es algo que tienes que aprender a vivir con eso. Con algunas modificaciones en su rutina

diaria y un ajuste en la perspectiva mental, usted también puede ser una persona muy exitosa, con todo y su per-

dida de audición.

1) Use los audifonos

Si tiene la suerte de tener la oportunidad de mejorar su condición con audífonos, use-

los! No le harán ninguna bien sentados en su mesa de noche. Aunque pudiera ser

tímido sobre el modo que se miran, su pérdida de audición es infinitamente más evi-

dente cuando no los lleva.

2) Comunicarse de manera efectiva

Los usuarios de audífonos más felices desarrollan estos siete hábitos fáciles, pero efi-

caces! Cuando usted pierde parte de un discurso, no se dé por vencido en la conver-

sación. En cambio, busque formas de solucionarlo. Donde sus oídos fallan, sus ojos y cerebro a menudo pueden rel-

lenar. Use pistas visuales como expresión facial, lenguaje corporal y lectura de labios para ayudar a llenar los vacíos

que los oídos no pueden. Mire al orador cuando él o ella hablen, y preste atención a todos los pequeños detalles.

3) A dueñese de ello

Cuando usted tiene pérdida auditiva, es extremadamente importante de ser proactivo por si mismo. Cuando este en

un lugar nuevo o intentando una nueva actividad, déjele saber a la gente que lo rodea que tiene pérdida de audi-

ción. Se sorprenderá de la diferencia que hada en su experiencia. La mayor parte del tiempo la gente no sabré que

tiene la pérdida de audición a menos que puedan ver su audífono. Una vez que sean conscientes, le pueden ofrecer

la opción de servicios adicionales como subtítulos, teléfonos de teletipo o habitación de hotel con kits visuales de

alerta y hacer el esfuerzo adicional para comunicarse con usted en persona.

4) Trabajar para resolver los problemas con sus audífonos

Los audífonos no restauran completamente su audiencia, pero deberían hacer un trabajo bastante bueno de mejorar

su capacidad auditiva. Si nota algún problema o si sospecha que algo está fuera de control, pregunte a su médico o

(Continúa en la página 9)

Desde 2002, La Reuinion de la Audiencia Nacional de Detección e Intervención Tempranas (EHDI) ha proporcionado

a las principales partes interesadas la oportunidad de identificar las áreas de interés, promover la colaboración y

compartir las mejores prácticas. Únase a otros profesionales y padres con la intención de mejorar la evaluación de la

audición temprana, diagnóstico y sistemas de intervención para los niños/niños pequeños y sus familias. El contenido

de EHDI 2015 Reunión será relevante para:

Los audiólogos

Los miembros del personal del programa Estado EHDI

Los médicos y otros proveedores de atención médica

Las familias de niños con pérdida auditiva

Especialistas de Intervención Temprana

Patólogos del habla y Lenguaje Defensores

Los representantes de las principales organizaciones que trabajan con programas EHDI

Estudiantes

Únase a nosotros el 08 al 10 marzo en Louisville, Kentucky para mejorar la reunión EHDI! Vamos a empezar a

aceptar resúmenes para la Reunión Anual de EHDI 2015 a partir del 25 de julio, 2014. Inscripción para la Conferen-

cia estará abierta empezando el 15 de noviembre 2014. Sugerimos hacer reservas en el Hotel Galt House lo más

temprano que pueda. Teléfono: (800)-The-Galt (843-4258) o www.galthouse.com. Para más información, visite:

www.ehdimeeting.org.

El mapa de la derecha muestra las 3 regiones

(Cafe / 1, roja / 2 y Anaranjado / 6) estamos

aceptando solicitudes de estas regiones.

El solicitante debe vivir en esa región.

No se olvide del webinar con más información

que se llevara a cabo el 10/15. óngase en con-

tacto con Carrie para el link y la aplicación.

Para inscribirse:

Por teléfono: Llame gratis al 1-877-339-2686

Por fax: 217-479-4328

Por Internet: bit.ly/ISDOutreachEvents

Por correo: ISD Outreach, 125 Webster Avenue, Jacksonville, IL 62650

Servicio gratuito para nin os

con pe rdida auditiva de 6

meses a 30 meses

El Centro de Moog para la Educación de Sordos

ha recibido una subvención de una fundación

privada titulada "Intervención Temprana:. Incre-

mentar y Ampliar el Acceso para la Escucha y

Servicios de Lenguaje Hablado de Calidad." El

propósito del proyecto es aumentar el número de

familias que tienen acceso a un programa que les

ayudará a su niño con pérdida auditiva a apren-

der a hablar.

Durante los últimos años, el Centro de Moog ha

desarrollado estrategias de Entrenamiento en

Tiempo Real Embebidos que resultan ser muy

eficaces para ayudar a los padres a aprender

maneras de ayudar a los niños con pérdida audi-

tiva aprenden a escuchar y hablar. Un aspecto de

la subvención es para el personal del Centro de

Moog a fin de proporcionar entrenamiento y ca-

pacitacion a unos cuantos muy experimentaos

provedores de EI en todo el país en estrategias

para entregar los servicios por internet a padres

de niños con pérdida auditiva.

El programa de Intervencion Temprana de Child's

Voice ha sido seleccionado como uno de los sitios

de colaboración para este proyecto. Proveedores

seleccionados en el Programa de Intervención

Temprana en Childs' Voice, que han recibido en-

trenamiento en la implementacion de Estrategias

de Entrenamiento en Tiempo Real Embebidos,

estara ofreciendo un programa de tele-intervencion a un pequeño numero de familias. La beca cubrirá todos los costos de

prestación del servicio por lo que no habrá ningún costo para los padres por participar en el proyecto.

Para las familias que califican, el programa incluirá una reunión inicial en Child's Voice para reunirse con el proveedor de EI,

aprender más sobre el programa y prácticar con la tecnología que se utilizará para el programa de tele-intervención.

También será un momento para que el proveedor trabaje con el niño y aprenda acerca de las habilidades de lenguaje del

niño.

El programa incluira sesiones semanaels por internet para entrenar a los padres a como trabajar con su hijo y esta diseñada

a ayudar a los padres a aprender que pueden hacer para ayudar a que su hijo aprenda a hablar. Además, también se pro-

porcionará información útil acerca de la pérdida de audicion y su impacto en el desarrollo del lenguaje. Cuando finalice el

proyecto, se les pedirá a los padres que completen encuestas y/o cuestion-

arios sobre el valor del programa para ellos y su satisfacción con el pro-

grama. Resultados de los niños serán evaluados mediante medidas selec-

cionadas que son apropiados para su edad. Este programa se ofrece a las

familias sin costo alguno como todos los gastos serán cubiertos por la sub-

vención.

Para obtener más información y/o para saber si su familia es elegible

Comuniquese con Rollen Cooper al 630-595-8200 o correo electrónico

[email protected].

profesional de salud auditiva para verificar su eficacia. Si los au-

dífonos no están funcionando correctamente, entonces usted esta

gastando su dinero

5) Abra la puerta de la batería del audífono en la noche

Algo fácil de hacer, verdad? Una acción tan simple puede afectar

significativamente la vida de su aparato auditivo. Humedad se acu-

mula en su oreja y su audífono durante todo el día, y abrir la puerta

del audífono por la noche permite que los mecanismos internos se

sequen.

6) Lleve batteries adicionales

Las baterías pueden morir en cualquier mo-

mento, y usted debe saber por experiencia

que siempre ocurre en el momento más in-

conveniente. Ataje ese problema guardando

un par de baterías en su monedero o su

coche. Tener un repuesto puede determinar

si usted tiene una gran noche o una muy

difícil.

7) Guarde los audifonos correctamente

Cuando no este usando sus audífonos, debe guardarlos en un lugar

fresco y seco como su mesita de noche. Si usted vive en algún lu-

gar húmedo, asegúrese de guardarlos en un recipiente secado. Ha-

ga lo que haga no lo deje en el baño durante la noche, donde

puede ser sujeto al vapor del baño y salpicaduras de agua.

Empleando estos siete pasos en su rutina diaria lo hará una perso-

na altamente efectiva con pérdida auditiva. Mientras que la pérdida

de audición puede presentar algunos obstáculos, la mayoría de esos

obstáculos tienen soluciones simples. Sólo tienes que saber cuales

son.

Artículo tomado de: http://www.healthyhearing.com/report/52270-

Seven-highly-effective-habits-of-hearing-aid-wearers

(Continúa de la página 3)

Illinois EARS

Este informe fue producido por Voces & Manos de Illinois, Guia a Su Lado en

colaboracion con:

Página 11

Cuentos de Sophie LLC, una compañía de publicaciones

educativas apoya a niños con pérdida auditiva y implant-

es cocleares, anunció hoy el lanzamiento de una nueva

revista, Oyendo a Nuestra Manera, que cambiará el mo-

do en que los niños y los adolescentes con pérdida de

audición ven su discapacidad. La primera edición, la cual

llego a viviendas en junio 2014, ofrece historias inspira-

doras de modelos con pérdida auditiva, asesoramiento,

consejos y lecciones de auto-promoción. Además, los

profesores y padres verán a Oyendo a Nuestra

Manera como una herramienta útil para ayudar a sus

estudiantes o hijos a mejorar su au-

dición, lenguaje y confianza en sí

mismos. La revista fue creada por

Melanie Paticoff, M. S. D. E. , ger-

ente general de Cuentos de Sophie

LLC y está distribuida en forma tri-

mestral.

"Oyendo a Nuestra Manera ofrece

una oportunidad para que los niños

y adolescentes no sólo lean sobre

pero conectarse con otras personas

que están experimentando prob-

lemas similares con la pérdida de

audición", dijo Paticoff. "La revista

enseña a los niños y adolescentes a

celebrar sus diferencias y proporcio-

na apoyo social y emocional de vital

importancia para los jóvenes duran-

te sus años de formación."

Hoy en día, el campo de la educación de sordos está

experimentando una tendencia emocionante. Identifi-

cación temprana, amplificación, e intervenciones han

dado lugar a la incorporación temprana de los niños con

pérdida auditiva para entrar en sus escuelas públicas.

Como resultado, los estudiantes pueden ser uno de los

pocos niños con pérdida auditiva en sus distritos de ori-

gen. Oyendo a Nuestra Manera ofrece un punto crítico

de conexión para estos niños a unirse con otros en todo

el país y ser parte de una comunidad en línea dinámica.

Además, los estudiantes de todas las edades y niveles

de lectura pueden beneficiarse del uso de la revista co-

mo un lector de aula guiado por un maestro o padre.

Revista para nin os con perdida auditiva

Artículos y características sirven como temas de dis-

cusión, y el contenido se pueden implementar fácilmen-

te en el currículo actual, IEP (Programa de Educación

Individualizado) metas y normas básicas comunes.

Oyendo a Nuestra Manera se estrenó en la Convencioón

Bianual de la Asociación de Bell Graham Alexander para

el Sordo y con Problemas Auditivos en Orlando, Florida.

Se les invita a las familias y profesionales a visitar

www.HearingOurWay.com para más información y para

inscribirse para recibir la próxima edición. Las suscrip-

ciones son gratis para las familias, escuelas, oficinas de

audiólogos y de médicos y organizaciones. Para obtener

información sobre oportunidades de patrocinio, por fa-

vor póngase en contacto con [email protected].

Creadora Melanie (Mel) Paticoff fue inspirada por su

prima Julie que usa implantes cocleares bilaterales.

Hace años, Mel se dio cuenta rápidamente que no había

productos o publicaciones destinados a niños como Julie

con pérdida auditiva. Esto la motivó a crear la serie

Cuentos de Sophie, un libro infantil con un personaje

con un implante coclear. Con el lanza-

miento de la Oyendo a Nuestra Manera,

Mel sigue integrando su fondo de edu-

cación para sordos con su experiencia

personal para crear recursos para niños

y padres como la lengua docente de usar

alfabetización, y el contenido de la escu-

cha.

Sobre Melanie Paticoff

Melanie (Mel) Paticoff es la creadora y

CEO de Cuentos de Sophie, LLC, que

publica libros, productos y recursos para

niños con pérdida auditiva e implantes

cocleares. Ella tiene una Maestría en

Ciencias de la Educación de Sordos

(MSDE) del Programa de la Universidad

de Washington en audiología y Ciencias

de Comunicación (2013), donde fue receptor del Premio

Max A. Goldstein por su destacado rendimiento acadé-

mico y promesa profesional. Mel obtuvo su licenciatura

en educación de sordos de Fontbonne University

(2011). En 2014, ella lanzó Oyendo a Nuestro Camino,

una revista educativa para enseñar a los niños y ado-

lescentes con pérdida auditiva a estar orgulloso y se-

guro de sus diferencias y crear conciencia acerca de la

audiencia, el lenguaje hablado y los implantes cocle-

ares. Ella reside en St. Louis, MO, donde continúa cre-

ando productos innovadores de Cuentos de Sophie y

ofrece servicios como audición y el lenguaje hablado y

consultora de educación para sordos. Para obtener más

información acerca de Melanie Paticoff visite

www.MelaniePaticoff.com.

Illinois

EARS

Este año Manos y Voces de IL programo varias Reuniones de "Conexiones" para Pa-

dres en todo el estado. Desafortunadamente muchos tuvieron que ser canceladas

debido a poca asistencia o ningún aviso de confirmación de asistencia. Por favor,

háganos saber lo que usted desea que le proporcionemos en respecto a juntar a su

familia con otras familias que tienen niños con pérdida auditiva. Usted puede enviar sus

comentarios y sugerencias a [email protected]. Queremos ofrecer varias

oportunidades como sea posible para que usted pueda re-

unirse con otros del estado. ¿Si la Junta de Conexiones para Padres no es lo que

usted está buscando, que es? Tenemos muchas ganas de saber…

Si logramos tener dos reuniones de "Conexiones" para padres este verano.

En junio tuvimos 35 personas reunidas en Naperville. Los padres se pudieron

conocer, discutieron temas de actualidad, éxitos e hicieron preguntas. ¿Los ni-

ños? Ellos fueron exactamente eso, Niños! Se quedaron ahí con amigos y la

pasaron muy bien haciendo nuevas amistades.

En septiembre tuvimos 30 personas reunidas en Island Lake. ¡Qué divertida se (Continúa en la página 13)

En f l o re c i e ndo Ma s a l l a d e l o s Ob s t a c u l o s

Niños DestacandoNiños Destacando

Esta es nuestra hija Khloe ... ella llego a nosotros a los 3 meses de edad con un peso de 6.5 libras. Pensábamos que

teníamos una bebé prematura con una enfermedad del corazón ... resulta que tomamos una niña muy enferma diag-

nosticada con síndrome de rubéola congénita. Es casi in-

audito en los EE.UU., donde los niños son vacunados ruti-

na mente, pero en un mundo donde las vacunas son para

los de la socioeconómica mayor nuestra niña estaba sin

protección y su vida cambió para siempre.

Khloe llegó por primera vez a los EE.UU. a los 20 meses.

Ella tiene daño a sus ojos, oídos, corazón, el tono muscu-

lar, el desarrollo, etc El CRS ha atacado a casi todas las

partes de ella y sin embargo, ella es una niña feliz, hermo-

sa y próspera. Sin intervenciones médicas hasta casi 2

años de edad ha tenido sin duda varios obstáculos.

Khloe ha sido asistida bilateralmente por 2 años y asiste

Pre-K de tiempo completo en un salón para sordos. Con

solo un año de escuela está emergiendo! Es nuestra es-

peranza que con más tiempo y exposición se siga desarrollando más con comunicación y comenzar a florecer ya que

hay todo un mundo por delante! Khloe cumplirá 4 años el 2 de noviembre ... no pensamos que fuera a llegar a los 4

meses y mírenla ahora!

Escrito por Michelle Maple

Su niño tiene algo que

gustaría compartir?

Una nueva aventura o

un logro? Ellos pueden

ser parte de nuestro

próximo boletín!

Historias pueden ser

sometidos a [email protected].

Manos y Voces de IL Reuniones de

"Conexiones" para Padres

El Centro de Recursos y Servicios de Illinois y la Escuela para Sordos de Illinois

están patrocinando un evento de CI Conectar Norte para estudiantes con im-

plantes cocleares y sus padres. El evento se llevará a cabo en Harper College en

Palatine el Sábado, 18 de octubre de 9 a.m.-3 p.m. El evento es gratuito e in-

cluye almuerzo.

El evento ofrece una oportunidad para que los estudiantes con implantes cocle-

ares conozcan a otros estudiantes como ellos. Muchos de estos estudiantes son

integrados y no tienen compañeros con implantes cocleares. Los padres también

tendrán la oportunidad de juntarse. Temas del día incluirán: Cómo aprovechar a

lo máximo de su cita del implante coclear; Conecte y Descubra (tecnología y

recursos de asistencia); y una discusión facilitada.

Para inscribirse para este día informativo, visite http://bit.ly/

CIConnectNorth2014. Para más información comuníquese con ISRC al 847-559-

8105 o a ISD al correo electrónico [email protected].

I SRC / I SD Pa t ro c i nado r C I C one c t a r No r t e

dieron con el brincolin!!! Los niños la pasaron

muy bien mientras los padres hicieron lo que

padres hacen, hablaban de sus hijos.

Estas reuniones son de una manera muy infor-

mal para que usted pueda reunirse con otras

familias de niños con pérdida auditiva. No hay

ninguna presión y ninguna expectativa. Hable

si le parece, escuche, si lo prefiere. Recuerde,

nuestros hijos son sólo un porcentaje muy

pequeño de la población, ¿qué significa eso?

Esto significa que esta puede ser una de las

únicas veces que pueden conocer a otros niños

que son como ellos. Vamos a seguir nuestras

reuniones "Conexiones" para Padres el próximo

año con una nueva imagen y nuevo nombre.

Manténgase en contacto con nosotros por

unirse a nuestra lista de correo al http://

feedburner.google.com/fb/a/mailverify?

uri=IllinoisHandsVoices.


Nuestro capítulo

de IL también

fue reconocido

por sus excep-

cionales ha-

bilidades or-

ganizativas

como el

mejor

capítulo

para proporcionar a

la Sede con actualizaciones

oportunas y envíos de artículos para el

periódico nacional "El Comunicador". Fue un gran

placer aceptar este premio en nombre de nuestro

capítulo de Voces & Manos de Il. Manos & Voces de IL

también fue reconocido por "ser el capítulo más or-

ganizado". Somos la parte superior cuando se trata

de presentar estadísticas, versiones de nuestro pro-

grama Guía a Su Lado, pagos y envíos de los artículos

del Comunicador. Andrea Marwah, nuestro Presidente

de la Junta aceptó este premio en nombre de nuestro

capítulo de Manos & Voces de IL y del programa Guía

a Su Lado. El año que viene la Conferencia de Lid-

erazgo de Manos y Voces se llevará a cabo cerca de

Austin, TX del 18-20 de septiembre.


Busca una gran manera de ayudar a Voces & Manos de IL?

No tiene tiempo de corer a la tienda por tarjetas?

No tiene tiempo de hacer un libro de recortes para sus hijos?

Buscando un cobertor unico para su iPhone?

Voces & Manos de Illinois tiene una solución: SendOutCards! No sólo usamos este

servicio para nuestra organización sin fines de lucro, la estamos ofreciendo a nues-

tros miembros y sus familias. Para cada suscripción, IL Manos y Voces recibe un

porcentaje.

Con SendOutCards, usted puede crear tarjetas de felicitación, donde también

puede incluir tarjetas de regalo, libros y regalos también. La empresa imprime

y envía las tarjetas a través de correo de los EE.UU.. Usted puede subir su tipo

de letra y su firma también!

SendOutCards tambien pueden ayudar a crear:

Hechar un

Vistazo!

Manos y Voces de Illinois y Guia A

Su Lado participa en various re-

caudaciones de fondos parar

apoyar y mejorar estas organi

zaciones. Si usted esta ineresado en hacer una donacion de-

ducible de impuestos llamar a Andrea Marwah (877) 350-

4556 o por correo electronico a ilhandsandvoic-

[email protected].

Obtenga sus tarjetas de regalo aqui! ¿Usted compra tarjetas de regalo? ¿Por qué no comprar tar-

jetas de regalo a través de nosotros y nos permitirá ganar un

porcentaje de su compra? Así es cómo funciona:

1. a www.shopwithscrip.com y crear una cuenta familiar.

2. ED2CCL6419145 para que su compra se regrese a Voces &

Manos e Il Guia A Su Lado.

3. y pague sus tarjetas de regalo usando presto pay.

4. todos los pedidos el dia 22 del mes.

5. su pedido en el correo aprox. 5-7 dias despues de finalizar

las or denes.

6. la donacion de su compra directamente de Shop With

Scrip!

Muchas opciones de tarjetas de regalo www.shopwithscrip.com.

Hay tarjetas recargables y Scrip ahora tiene tarjetas que le

permiten imprimir el certificado de regalo de su impresora en

su hogar!Preguntas? Comuniquese con Carrie al 866.655.4588

o por correo electronico [email protected].

Página 16

Tazas con fotos personalizadas

Cobertor de iPhone & iPad

Posters

Estampados Metalicos

Postcards

Impresion de tela

· Álbum de recortes y libros de fotos

Y mucho, mucho mas

GRATIS!

Oidos Felices en el Car-

naval de Otoño de Taylor!

Cuando: Sabado Octubre 11, 2014 de 9:30-11:30am

En: Escuela Children of Peace,

1900 W Taylor en Chicago.

Estacionamiento gratuito en el lote de la escuela.

Manténgase al día y hagase "fan" de Illinois Guide By

Your Side y Illinois Hands & Voices

Illinois EARS

Aparte las Fechas:

Subasta - 18 de abril 2015... pa gina 1

Llamada para Todos sobre Implantes Cocleares - 27 de Oc-

tubre ... pa gina 8

Llamada para Todos sobre Instrumentos Auditivos - 24 de

Noviembre .... pa gina 8

Eventos Familiares en Octubre - pa gina 2

Aparte la fecha para Noche de Mama s - 2 de mayo -pa gina 7

Noche para Padres - 27 de octubre ... .pa gina 15

Clases de ASL(Lenguaje de Sen as)- comienzan 1º de oc-

tubre ... pa gina 16

Voce & Manos de Illinois, Guia A Su Lado no appoya ni respalda ninguna organizacion, communicacion o amplificacion eleccion especifica.

La informacion contenida en este boletin es compartir solo con las familias y professionales de recursos y eventos disponibles para ambos.

Guia A Su Lado es el resultado de un esfuerzo de

colaboracion entre los siguientes: IL Hands & Voic-

es, IL Early Hearing Detection & Intervention

(EHDI) and CHOICES for Parents.

CONSEJOS "PARA LLEVAR”

Tome fotos de lugares/personas con las que lleve a su hijo(a)

menor a menudo para que pueda mostrarle a donde va. Puede

ayudar con la ansiedad de no saber qué va a pasar / a dónde va.

Primero intente esto, después sí nota que su hijo(a) continúa

haciendo berrinche haga lo siguiente. Muestre una imagen de

la tienda o lugar al que va, y después seleccione una imagen de

algún parque, casa o un elemento motivador específico a su hijo

(a). Asegúrese de cumplir con el hecho!

¿Tienes un Consejo que compartir? Manda tus consejos en Texto a "TIP"

al 224-343-1873 o por correo electrónico a [email protected].

Momentos “AJA” compartidos por padres y

profesionales El Centro de Personas Sordas de la Juventud en Yellowbox -

Community Christian Church 1635 Emerson Lane, Naperville,

IL. Tienen un gran personal y los voluntarios que están dis-

puestos a trabajar con la misión del Centro de la Juventud

Sorda. El programa se enfoca en lenguaje de señas americano

pero también proporcionan la interpretación de voz para los

estudiantes y padres involucrados. El Centro de la Juventud

Sorda se reúne cada mes el tercer jueves y el programa es

gratuito. El programa está abierto a jóvenes, sus hermanos,

padres y amigos (mientras sea registrado para DYC). Pro-

gramación general comienza con tiempo social a las 5:30 se-

guida de grupos de secciones que incluyen teatro, habilidades

sociales, la interacción entre iguales, el aprendizaje activo y

deportes / juegos / ejercicios hasta las 8:00. Para obtener

más información y para registrarse, por favor comuníquese

con Crystal Kelley Schwartz al [email protected].

Opo r t un i d ade s S o c i a l e s

Conferencia de Liderazgo de Voces &...

Documents

Transcript of Conferencia de Liderazgo de Voces &...