concurso foto Z pic - Amigos del Camino de Santiago en NavarraUnaa obrblanco y negro virada...

2
XXIII CONCURSO FOTOGRÁFICO CAMINO DE SANTIAGO XXIII CONCURSO FOTOGRÁFICO CAMINO DE SANTIAGO ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO EN NAVARRA ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO EN NAVARRA ORGANIZA: BASES TEMA MODALIDAD PARTICIPANTES FORMATO CANTIDAD PRESENTACIÓN Exclusivamente relacionado con las rutas del Camino de Santiago en España. Las fotografías deben ser fácilmente reconocibles como pertenecientes a estas rutas por la presencia de edificios y lugares emblemáticos del Camino o símbolos jacobeos: mojones jacobeos, flechas amarillas o conchas. Se presentarán en sobre preparado para evitar que las obras sufran deterioros. En el interior de éste se incluirá otro sobre cerrado con el escrito que contenga los datos del participante que figuran en la base 6ª.2. Las fotografías se enviarán por correo libre de gastos a: ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO EN NAVARRA. Apdo. de Correos 244. (31080) PAMPLONA. Cada concursante podrá presentar hasta un máximo de tres fotografías en total. Los trabajos presentados deberán ser originales e inéditos (no pueden haber sido publicados previamente en revistas, periódicos, libros u otros medios on-line) y no haber obtenido ningún otro premio fotográfico. El participante manifiesta y garantiza que es el único autor y titular de todos los derechos sobre cada fotografía que presenta al concurso y será de su responsabilidad recabar la autorización de las personas que pudieran aparecer en ella a menos que haya sido tomada en un sitio público y en la forma legalmente establecida, asumiendo toda reclamación que por derechos de imagen pudiera suscitarse. 1.- En el dorso de cada una de las obras figurará exclusivamente: a. El título de la fotografía. 2.- En el interior de un sobre cerrado: Se acompañará escrito con los siguientes datos del participante: a. Nombre y apellidos. b. Número del DNI o Pasaporte. c. Domicilio, código postal, ciudad, país, e-mail y teléfonos de contacto. d. Título de cada fotografía presentada (el mismo que figure en cada obra) y lugar en que fue tomada. e. Si el autor es miembros de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra se anotará el número de socio. f. Cuando la fotografía haya ha sido tomada con ocasión de alguna actividad de la Asociación, se hará constar también: 1. La fecha en que fue tomada la fotografía. 2. Con ocasión de qué actividad de la Asociación se tomó ésta. Todos los datos personales de los participantes serán tratados con la máxima confidencialidad por parte de la Asociación, según lo establecido en la ley orgánica 15/1999 de protección de datos personales (LOPD). Podrán participar todas las personas que lo deseen, con independencia de su nacionalidad y residencia. En caso de participante menor de edad, se necesitará la autorización del responsable legal. El plazo de admisión se cerrará definitivamente el 15 de septiembre del 2016, descartándose las que tengan fecha posterior en el matasellos de correos. El Jurado, que estará formado por destacados fotógrafos de Navarra y expertos conocedores del Camino de Santiago, queda facultado para adoptar las soluciones que considere más justas y adecuadas en cada momento. El fallo del Jurado será inapelable, quedando facultado para rechazar las obras que no se ajusten estrictamente a las presentes Bases. El jurado podrá conceder hasta tres menciones honoríficas a aquellas fotografías finalistas que destaquen por su calidad. El fallo se hará público en los medios de comunicación de Navarra. Quién desee copia del Acta del Jurado deberá solicitarlo por escrito a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra. De entre las fotografías presentadas se seleccionarán 40 de ellas para ser expuestas en aquellos lugares que la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Navarra considere oportuno. En las fotografías que se expongan se hará constar el título, lugar donde fue realizada y el nombre y apellidos de su autor. Las fotografías premiadas o que hayan obtenido mención honorífica quedarán en propiedad de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra y pasarán a formar parte de su fondo documental. En caso de publicación se hará constar el nombre de su autor. La participación en el Concurso implica la total aceptación de todas y cada una de estas bases por parte de los concursantes y en especial lleva implícita la autorización a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra para el uso, difusión y publicación de las fotografías por los medios que considere oportunos. Las obras serán tratadas con todo cuidado. No obstante, la Asociación no se responsabiliza de los posibles deterioros. Las fotografías no seleccionadas para exposición podrán ser retiradas por los autores, por su cuenta, durante los tres meses siguientes al fallo del Jurado, al término de los cuales la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra podrá disponer de ellas como considere oportuno. Una vez terminadas las exposiciones, las fotografías seleccionadas y no premiadas serán devueltas en sus mismos embalajes a los concursantes que así lo soliciten por escrito a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra (Apdo. de Correos 244, 31080, Pamplona). Primer premio: 500 €. Segundo premio: Modalidad color: 250 €. Modalidad blanco y negro: 250 €. Premio Miembros de la Asociación: Su cuantía será de 200 €. Este último premio está reservado a fotografías presentadas por miembros de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra. (Exclusivamente para este premio, se admitirán también fotografías realizadas con ocasión de las actividades propias de la Asociación, tales como marchas, salidas culturales, etc.). DEFINICIÓN DE LA FOTOGRAFIA BLANCO Y NEGRO (MONOCROMO): Una obra en blanco y negro, yendo de gris claro (blanco) al gris muy oscuro (negro), es una obra monocroma con diferentes matices de grises. Una obra blanco y negro virada íntegramente a un solo color se considerará una obra monocroma, pudiendo figurar en la categoría blanco y negro. Por el contrario, una obra en blanco y negro modificada por un viraje parcial o con el añadido de un color, se convierte en una obra en color (policroma), debiendo figurar en la categoría color. Importante: Ningún autor podrá recibir más de un premio. Para recibir el importe del premio, los ganadores deberán comunicar a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra una entidad bancaria y número de cuenta donde ingresarles el importe líquido del premio, una vez efectuada la retención legalmente establecida por la Hacienda Pública. Se presentará en papel fotográfico y el tamaño de la imagen será de 24x30 cms. sin soporte alguno. El autor de la fotografía deberá enviar una copia del archivo digital en caso de que le sea solicitada por la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra en el plazo y a través del medio o soporte que se le indique. Fotografías tanto en Color como Blanco y negro. PLAZO DE ADMISIÓN JURADO FALLO PREMIOS EXPOSICIÓN DEVOLUCIÓN OTROS ASPECTOS ACEPTACIÓN DE LAS BASES ENVÍO www.caminodesantiagoennavarra.es FOTO: Jesús Domínguez 2016 2016

Transcript of concurso foto Z pic - Amigos del Camino de Santiago en NavarraUnaa obrblanco y negro virada...

Page 1: concurso foto Z pic - Amigos del Camino de Santiago en NavarraUnaa obrblanco y negro virada íntegramente a soloun color se considerará una obra ... Elkarteak antolatutako zein jardueratan

XXIIICONCURSO FOTOGRÁFICO

CAMINO DE SANTIAGO

XXIIICONCURSO FOTOGRÁFICO

CAMINO DE SANTIAGO

ASOCIACIÓN DE AMIGOSDEL CAMINO DE SANTIAGO

EN NAVARRA

ASOCIACIÓN DE AMIGOSDEL CAMINO DE SANTIAGO

EN NAVARRA

ORGANIZA:

BASESTEMA

MODALIDAD

PARTICIPANTES

FORMATO

CANTIDAD

PRESENTACIÓN

Exclusivamente relacionado con las rutas del Camino de Santiago en España. Las fotografías deben ser fácilmente reconocibles como pertenecientes a estas rutas por la presencia de edificios y lugares emblemáticos del Camino o símbolos jacobeos: mojones jacobeos, flechas amarillas o conchas.

Se presentarán en sobre preparado para evitar que las obras sufran deterioros. En el interior de éste se incluirá otro sobre cerrado con el escrito que contenga los datos del participante que figuran en la base 6ª.2.

Las fotografías se enviarán por correo libre de gastos a: ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO EN NAVARRA. Apdo. de Correos 244. (31080) PAMPLONA.

Cada concursante podrá presentar hasta un máximo de tres fotografías en total. Los trabajos presentados deberán ser originales e inéditos (no pueden haber sido publicados previamente en revistas, periódicos, libros u otros medios on-line) y no haber obtenido ningún otro premio fotográfico.

El participante manifiesta y garantiza que es el único autor y titular de todos los derechos sobre cada fotografía que presenta al concurso y será de su responsabilidad recabar la autorización de las personas que pudieran aparecer en ella a menos que haya sido tomada en un sitio público y en la forma legalmente establecida, asumiendo toda reclamación que por derechos de imagen pudiera suscitarse.

1.- En el dorso de cada una de las obras figurará exclusivamente: a. El título de la fotografía.

2.- En el interior de un sobre cerrado: Se acompañará escrito con los siguientes datos del participante: a. Nombre y apellidos. b. Número del DNI o Pasaporte. c. Domicilio, código postal, ciudad, país, e-mail y teléfonos de contacto. d. Título de cada fotografía presentada (el mismo que figure en cada obra) y lugar en que fue tomada. e. Si el autor es miembros de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra se anotará el número de socio. f. Cuando la fotografía haya ha sido tomada con ocasión de alguna actividad de la Asociación, se hará constar también: 1. La fecha en que fue tomada la fotografía. 2. Con ocasión de qué actividad de la Asociación se tomó ésta.

Todos los datos personales de los participantes serán tratados con la máxima confidencialidad por parte de la Asociación, según lo establecido en la ley orgánica 15/1999 de protección de datos personales (LOPD).

Podrán participar todas las personas que lo deseen, con independencia de su nacionalidad y residencia. En caso de participante menor de edad, se necesitará la autorización del responsable legal.

El plazo de admisión se cerrará definitivamente el 15 de septiembre del 2016, descartándose las que tengan fecha posterior en el matasellos de correos.

El Jurado, que estará formado por destacados fotógrafos de Navarra y expertos conocedores del Camino de Santiago, queda facultado para adoptar las soluciones que considere más justas y adecuadas en cada momento.

El fallo del Jurado será inapelable, quedando facultado para rechazar las obras que no se ajusten estrictamente a las presentes Bases. El jurado podrá conceder hasta tres menciones honoríficas a aquellas fotografías finalistas que destaquen por su calidad. El fallo se hará público en los medios de comunicación de Navarra. Quién desee copia del Acta del Jurado deberá solicitarlo por escrito a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra.

De entre las fotografías presentadas se seleccionarán 40 de ellas para ser expuestas en aquellos lugares que la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Navarra considere oportuno. En las fotografías que se expongan se hará constar el título, lugar donde fue realizada y el nombre y apellidos de su autor.

Las fotografías premiadas o que hayan obtenido mención honorífica quedarán en propiedad de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra y pasarán a formar parte de su fondo documental. En caso de publicación se hará constar el nombre de su autor.

La participación en el Concurso implica la total aceptación de todas y cada una de estas bases por parte de los concursantes y en especial lleva implícita la autorización a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra para el uso, difusión y publicación de las fotografías por los medios que considere oportunos.

Las obras serán tratadas con todo cuidado. No obstante, la Asociación no se responsabiliza de los posibles deterioros. Las fotografías no seleccionadas para exposición podrán ser retiradas por los autores, por su cuenta, durante los tres meses siguientes al fallo del Jurado, al término de los cuales la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra podrá disponer de ellas como considere oportuno.Una vez terminadas las exposiciones, las fotografías seleccionadas y no premiadas serán devueltas en sus mismos embalajes a los concursantes que así lo soliciten por escrito a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra (Apdo. de Correos 244, 31080, Pamplona).

Primer premio: 500 €. Segundo premio: Modalidad color: 250 €. Modalidad blanco y negro: 250 €.Premio Miembros de la Asociación: Su cuantía será de 200 €.

Este último premio está reservado a fotografías presentadas por miembros de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra. (Exclusivamente para este premio, se admitirán también fotografías realizadas con ocasión de las actividades propias de la Asociación, tales como marchas, salidas culturales, etc.).

DEFINICIÓN DE LA FOTOGRAFIA BLANCO Y NEGRO (MONOCROMO): Una obra en blanco y negro, yendo de gris claro (blanco) al gris muy oscuro (negro), es una obra monocroma con diferentes matices de grises. Una obra blanco y negro virada íntegramente a un solo color se considerará una obra monocroma, pudiendo figurar en la categoría blanco y negro. Por el contrario, una obra en blanco y negro modificada por un viraje parcial o con el añadido de un color, se convierte en una obra en color (policroma), debiendo figurar en la categoría color.

Importante: Ningún autor podrá recibir más de un premio.Para recibir el importe del premio, los ganadores deberán comunicar a la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra una entidad bancaria y número de cuenta donde ingresarles el importe líquido del premio, una vez efectuada la retención legalmente establecida por la Hacienda Pública.

Se presentará en papel fotográfico y el tamaño de la imagen será de 24x30 cms. sin soporte alguno. El autor de la fotografía deberá enviar una copia del archivo digital en caso de que le sea solicitada por la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra en el plazo y a través del medio o soporte que se le indique.

Fotografías tanto en Color como Blanco y negro.

PLAZO DE ADMISIÓN

JURADO

FALLO

PREMIOS

EXPOSICIÓN

DEVOLUCIÓN

OTROS ASPECTOS

ACEPTACIÓN DE LAS BASES

ENVÍO

www.caminodesantiagoennavarra.es

FOTO

: Jes

ús D

omíng

uez

20162016

Page 2: concurso foto Z pic - Amigos del Camino de Santiago en NavarraUnaa obrblanco y negro virada íntegramente a soloun color se considerará una obra ... Elkarteak antolatutako zein jardueratan

FOTO

: Jes

ús D

omíng

uez

XXIIIARGAZKI LEHIAKETA

DONE-JAKUEREN BIDEA

XXIIIARGAZKI LEHIAKETA

DONE-JAKUEREN BIDEA

DONE-JAKUEREN BIDEKOLAGUNAK ELKARTEA

NAFARROAN

DONE-JAKUEREN BIDEKOLAGUNAK ELKARTEA

NAFARROAN

ANTOLATZAILEA:

OINARRIAKGAIA

MODALITATEA

PARTE - HARTZAILEAK

FORMATUA

KOPURUA

AURKEZPENA

Espainiako Done-Jakue bideko argazkiak izan behar dira. Erraz ikusi behar da ibilbide horietako argazkiak direla bertan azaltzen diren eraikin edo toki ezagunei esker edota sinboloak agertzen direlako: Done-Jakueren mugarriak, gezi horiak edo maskorrak.

Babestutako gutun-azal batean aurkeztuko dira argazkiak hondatu ez daitezen. Gutun-azal horren barruan beste bat egongo da itxita eta bertan azalduko dira 6.2 atalean azaltzen diren egilearen datuak.

Gastu gabeko postaz bidaliko dira argazkiak helbide honetara: DONE-JAKUE BIDEKO LAGUNAK ELKARTEA NAFARROAN. 244 P. Ku. (31080) IRUÑA.

Parte hartzaile bakoitzak gehienez hiru argazki aurkeztu ahalko ditu. Lanak originalak izan beharko dira (ezin dira lehenago aldizkarietan, egunkarietan, liburuetan edo beste edozein komunikabidetan interneten argitaratuak izan) eta ezin izan dute beste saririk jaso lehenago.

Parte hartzaileak bermatzen du aurkeztutako argazkien baimen guztiak dituela eta egile bakarra dela. Haren ardura da argazkian ager daitezkeen pertsonen baimena lortzea, leku publiko batean eta legeak dioenaren arabera atera bada izan ezik, hortaz, haren ardurapean geldituko dira norberaren irudirako eskubidea dela eta sor daitezkeen kexak.

1.- Argazki bakoitzaren atzeko aldean azaldu beharrekoa: a. Argazkiaren izenburua.

2.- Itxitako gutun-azal baten barruan:Idatziz bidaliko ditu parte-hartzaileak ondorengo datuak: a. Izen-abizenak. b. NANaren edo pasaportearen zenbakia. c. Helbidea, posta-kodea, hiria, herrialdea, posta-elektronikoa eta harremanetarako telefono-zenbakia. d. Aurkeztutako argazkien izenburuak (argazkiaren atzeko aldean azaltzen den bera) eta argazkia egindako tokia. e. Egilea Nafarroako Done Jakue Bideko Elkartearen kidea baldin bada, bazkide zenbakia ezarri beharko da. f. Argazkia Elkarteak egindako jardueraren batean egindakoa bada, ondorengo hau azaldu beharko da: 1. Argazkia ateratako data. 2. Elkarteak antolatutako zein jardueratan atera zen.

Parte-hartzaile guztien datu pertsonalak konfidentzialtasunez babestuko dira Elkartean, 15/1999 Datuak Babesteko Lege Organikoak dioenaren arabera.

Nahi duenak parte hartu ahal izango du, ez du inporta ez herritartasunak ez bizitokiak. Adingabeko parte hartzaileen kasuan, tutore legalaren baimena beharko da.

Aurkezteko epea 2016ko irailaren 15ean bukatuko da, ez dira onartuko egun hori baino beranduagoko data duten correoseko posta-markadun lanak.

Epaimahaian Nafarroako argazkilari entzutetsuak eta Done-Jakue bidea ezagutzen duten adituak egongo dira, uneoro bidezkotzat eta egokitzat jotzen dituzten erabakiak hartzeko boterea dute.

Epaimahaiaren erabakia apelaezina izango da eta oinarriak zehatz-mehatz betetzen ez dituzten lanak atzera bota ahalko dira. Epaimahaiak gehienez ohorezko hiru aipamen egin ahal izango ditu. Argazki horiek finalistak izango dira eta haien kalitate onagatik egingo zaie aipamena. Ebazpena Nafarroako komunikabideetan argitaratuko da. Epaimahaiaren Aktaren kopia nahi duenak idatziz eskatu beharko du Done Jakue Bideko Lagunen Elkartean Nafarroan.

Aurkeztutako argazkietatik 40 aukeratuko dira Done-Jakue Bideko Lagunak Elkarteak Nafarroan nahi duen tokietan erakusketak egiteko. Ezarritako argazkietan izenburua, argazkia egindako tokia eta egilearen izen-abizenak agertuko dira.

Saria edo ohorezko aipamena jaso duten argazkiak Elkarteak gordeko ditu eta haren agiri-funtsaren parte izango dira. Argitaratuz gero, egilearen izena azalduko da.

Lehiaketan parte hartzean azaldutako oinarriak onartzen dira, eta bereziki hemen onartzen da Elkarteari emandako baimena, lanak nahi duenean erabili, zabaldu eta argitaratzeko.

Lanak kontu handiz ibiliko dira. Dena den, argazkiek kalteren bat pairatuz gero Elkarteak ez du horren ardura hartzen. Egileek hartu ahal izango dituzte hautatu ez diren argazkiak ebazpena atera ondorengo hilabeteetan, denbora hori pasa ondoren hartu ez badituzte, Elkarteak nahi duenerako erabili ahalko ditu.Erakusketak bukatu ondoren, hautatutako argazkiak baina saririk ez dutenak bidaliko zaizkie eskaera egin duten egileei. Bidali zituzten bilgarrian bueltatuko zaizkie eta eskaera idatziz egin beharko da helbide honetara: Done-Jakue Bideko Lagunak Elkartea Nafarroan (244 K. Ku., 31080, Iruña).

Lehen saria: 500 €. Bigarren saria: Kolorean: 250 €. Zuri-beltzean: 250 €.Elkarteko Kideen Saria: 200 €.

Azken sari hau Nafarroako Done-Jakue Bideko Lagunak Elkarteko kideek aurkeztutako argazkiek bakarrik jaso dezakete. (Kasu honetan bakarrik onartuko dira Elkarteak egindako jardueretan ateratako argazkiak, irteeretan, ibilaldietan, etabar ateratakoak.).

ZURI-BELTZEAN AURKEZTUTAKO ARGAZKIAREN DEFINIZIOA (MONOKROMOA): zuri-beltzean aurkeztutako lana, gris argitik (zuria) gris ilunera (beltza) doaz koloreak, kolorebakarreko lana da, gris ezberdinekin osatua. Zuri-beltzean dagoen lan bat eta kolore bakarrera biratu dena monokromotzat joko da, ondorioz, zuri-beltzeko sailean kokatuko da. Aldiz, zuri-beltzean dagoen lan bat eta kolore bakarrera bakarrik zati bat biratu dena edo kolore bat gehitu zaiona polikromotzat joko da, ondorioz, koloreko sailean kokatuko da.

Garrantzitsua: egileek ezingo dute sari bat baino gehiago irabazi. Sariaren dirua jasotzeko, irabazleek Done-Jakue Bideko Lagunak Elkarteari Nafarroan bidali beharko diote kontuko zenbakia Elkarteak bertan dirua sartzeko Ogasun Publikoak dagokion dirua atxiki ondoren.

Argazki-paperean izan behar da eta 24x30cm-ko tamaina izan behar du, inolako euskarririk aurkeztuko da. Done-Jakueren Bideko Lagunak Elkarteak Nafarroan hala eskatuz gero, egileak artxibo digitalean bidali beharko du argazkiaren kopia bat epearen barruan eta adierazitako modu edo formatuan.

Kolorean edo zuri-beltzean.

AURKEZTEKO EPEA

EPAIMAHAIA

EBAZPENA

SARIAK

ERAKUSKETA

ITZULTZEA

INFORMAZIO GEHIAGO

OINARRIEN ONARPENA

IGORPENA

www.caminodesantiagoennavarra.es

20162016