Conciencia fonológica y

lectoescritura “… podríamos decir simplemente que a los niños debería enseñárseles

el lenguaje escrito, no la escritura de letras.”

Lev Vigotsky

TA

LL

ER

3

Profesora: Cinthia Cortés.

Integrantes: Susana Aravena.

Paola Díaz.

Sol Jorquera.

Fecha: 08/julio/2012

Facultad de Educación

Carrera de Pedagogía en Educación Básica

Lenguaje y Comunicación I

Página | 2

RESUMEN

El objetivo de este trabajo es presentar una síntesis documentada sobre la relevancia del desarrollo de la

conciencia fonológica para el dominio de la lectoescritura inicial.

La conciencia fonológica es una habilidad metalingüística que, en última instancia, lleva a asociar cada

fonema con su correspondiente grafema. Consta de tres niveles: silábico, intrasilábico y fonémico. Es

especialmente importante para el aprendizaje de la lecto-escritura inicial, aunque en este proceso

también intervienen otros factores cognitivos.

La conciencia fonológica se ha propuesto como zona de desarrollo próximo, ya que para desarrollarla se

necesita de la ayuda de un mediador y una vez desarrollada conduce al aprendizaje de la lecto-escritura

inicial. Es importante que el mediador se preocupe de secuenciar y articular los tres niveles, esto se debe

hacer de manera estructurada, acumulativa, sistemática y multisensorial.

Página | 3

ÍNDICE

Contenido

Página

1. Introducción

4

2. Tema: Relevancia de la conciencia

fonológica en el dominio de la

lectoescritura inicial

6

3. Conclusión

10

4. Glosario

12

5. Bibliografía

13

6. Actividades

16

6.1. Actividad de nivel léxico

16

6.2. Actividad de nivel puntual

18

6.3. Actividad de nivel ortográfico

22

Página | 4

1. INTRODUCCIÓN

El término de conciencia fonológica fue acuñado por la psicología cognitiva, es una parte del

procesamiento fonológico y se define como una habilidad metalingüística que le permite al

usuario de una lengua “darse cuenta” de que las palabras están constituidas por fonemas, que son

unidades mínimas sin significado. Estos fonemas permiten la realización de una serie de

operaciones, como son: alterar, variar, sustituir, mezclar u omitir fonemas en un

lexema(Calderón et al., 2006:83).Bravo (2006: 25) la entiende como toma de conciencia de los

componentes fonémicos del lenguaje oral y el dominio de diversos procesos que se efectúan de

manera consciente sobre el lenguaje como son: segmentar palabras en sílabas y/ o fonemas,

agregar o quitar fonemas a una palabra, etc.Según Gómez et al. (2007: 573) la conciencia

fonológica se define como“la capacidad para analizar y segmentar los componentes del habla

(palabras, rimas, sílabas, sonidos, fonemas), y de efectuar operaciones complejas sobre ellos.”

Por lo tanto, es muy importante desarrollarla, ya que permite entender el principio alfabético y

finalmente, aprender a leer (Santiuste y López, 2005: 15).

De esta forma, una persona con un desarrollo normal de la conciencia fonológica debiera ser

capaz de operar explícitamente con los segmentos menores del habla, lo que se manifestaría en

leer y escribir con fluidez.

Existirían tres niveles de conciencia fonológica que por lo general se evalúan, éstos son: nivel

silábico, nivel de las unidades intrasilábicas (ataque y rima) y nivel fonémico o fónico (Vargas y

Villamil, 2007: 170; Herrera y Defior, 2005: 2).Según Herrera y Defior (2005: 2) el nivel

silábico se refiere a la subdivisión de palabras en sílabas. El nivel de las unidades intrasilábicas

se refiere a la capacidad de comprender que las palabras pueden terminar de una misma manera

(rima) y que tienen un inicio distinto (ataque). El ataque o cabeza puede estar constituido por una

consonante o por un bloque de consonantes iniciales, como /fl/ en flor, la rima estaría

conformada por la vocal y la(s) consonante(s) siguiente(s), /or/ en este caso. Mientras que,

según Vargas y Villamil (2007: 166) el análisis fonológico, se lleva a cabo cuando se logra

comprender la equivalencia entre los símbolos impresos y los sonidos del habla al pronunciar las

palabras, es decir, cuando se entiende la correspondencia grafema-fonema (Montealegre y

Forero, 2009: 25).

Página | 5

En general, la conciencia fonológica se desarrolla con ayuda de un adulto o tutor. Sin embargo,

el conocimiento de la estructura silábica de las palabras estaría presente en niños pre-lectores a

partir de los 5 años (Herrera y Defior, 2005: 3). Mientras que, la conciencia de unidades

intrasilábicas y de fonemas se adquirirían en el período escolar junto con el aprendizaje formal

de la lecto-escritura (Colomaet al., 2005: 420).

De este modo, la conciencia fonológica es muy importante en el desarrollo de habilidades para

leer y escribir (Montealegre y Forero, 2009: 25; Coloma et al., 2005: 419; De Barbieri y Coloma,

2004: 156), habilidades que se desarrollan en la escuela y cuyo déficit puede llevar a dificultades

de aprendizaje.

El objetivo de esta monografía es fundamentar la importancia del desarrollo de la conciencia

fonológica para el dominio de habilidades de lectura y escritura.

Página | 6

2. TEMA: RELEVANCIA DE LA CONCIENCIA FONOLÓGICA EN EL DOMINIO DE

LA LECTOESCRITURA INICIAL

En español donde la escritura a la estructura fonológica del habla, los niños necesitan adquirir el

principio alfabético para aprender a leer. Es decir, deben reconocer el sonido de la o las

combinaciones, discriminar las letras derivadas del sonido, alcanzar la lectoescritura de sílabas y

palabras, para lograr finalmente, establecer la equivalencia grafema-fonema (Bizamaet al., 2011:

82).La lectura y escritura son procesos lingüísticos que se adquieren con posteridad a la

adquisición del habla (Vargas y Villamil, 2007: 165). Las habilidades implicadas en la

comprensión lectora y producción escrita son distintas. La comprensión lectora requiere de

destrezas como la segmentación y decodificación; mientras que, la producción escrita es más

compleja, necesita de habilidades como creatividad, producción de ideas y capacidad de

organizarlas (Vargas y Villamil, 2007: 165).

La lectura es un proceso mental complejo y difícil de examinar (Gómez et al., 2007: 572),

porque intervienen en él múltiples factores. Se define como “un proceso consciente y deliberado

que requiere de conocimientos sobre la estructura lingüística y una adecuada memoria visual,

para manejar las excepciones y particularidades de la lengua escrita” (Vargas y Villamil, 2007:

167). Mientras que, escribir es “representar el lenguaje hablado por medio de letras o plasmar

mediante signos el pensamiento y las intenciones de quien escribe” (Vargas y Villamil, 2007:

167).

Tanto la lectura, como la escritura están insertas en el alfabetismo, por lo tanto, tienen algunos

elementos en común con la conciencia fonológica, por ejemplo los niños pre-lectores tienen que

aprender que el habla se puede segmentar en unidades, hasta llegar a las unidades más pequeñas

que son los fonemas, y que éstas son las que se representan por medio de letras (Herrera y

Defior, 2005: 2).

Según Hoienet al. (1995)(citado por Bravo, 2006: 26) los componentes básicos de la conciencia

fonológica son tres: factor fonema, factor sílaba y factor rima, de éstos el más importante para la

adquisición de la lectura es el fonema, la persona debe reconocer y omitir fonemas, contar

fonemas e integrarlos en la pronunciación de palabras para aprender a leer. Por otra parte, la

escritura se ve influenciada por la conciencia fonológica, ya que esta última proporciona

herramientas para el deletreo temprano, ayuda a reconocer una misma letra en distintas palabras,

Página | 7

favorece la comprensión lectora y desarrolla el reconocimiento de palabras (Guillón,

2004)(citado por Vargas y Villamil, 2007: 167).

Sin embargo, según Calderón et al. (2006: 84), no existe una “prefiguración biológica” para la

adquisición de la lectoescritura, para ello es necesario tomar conciencia de los fonemas, lo que

implica desarrollar la conciencia fonológica. Aunque la conciencia fonológica es sólo un factor

que influye en la adquisición de la lecto-escritura, ya que en este proceso intervienen otros

factores cognitivos como son la memoria fonológica y, el grado de acceso y recuperación de

información desde la memoria a largo plazo (Torgesen, Wagner &Rashotte, 1994)(citado por

Herrera y Defior, 2005: 2). Así como también influyen procesos visual-ortográfico, la

identificación de letras, la velocidad de nominar y, el desarrollo del lenguaje oral y de redes

semánticas (Gómez et al., 2007: 579; Bravo, 2006: 66).

Montealegre y Forero (2006: 26) ven la lecto-escritura como un desarrollo que comprende dos

fases: una de adquisición y otra de dominio. La fase de adquisición se caracteriza por la

presencia de gestos, garabatos, dibujo y juego. Mientras que, la fase de dominio involucra

procesos (perceptivos, léxicos, sintácticos y semánticos) y estrategias (metacognitivas e

inferenciales). Son los procesos léxicos los que llevan a acceder al reconocimiento y significado

de las palabras, la conciencia fonológica se ve involucrada en el reconocimiento de las palabras,

ya que existen dos rutas complementarias para llegar al reconocimiento de palabras, una léxica y

otra fonológica (Cuetos, 2004) (citado por Vargas y Villamil, 2007:165). La léxica permite

lograr una asociación más o menos instantánea de una palabra con su significado, esta asociación

es más rápida cuando la palabra le es familiar al oyente y menos rápida cuando se trata de una

palabra que le es desconocida. La ruta fonológica es la que se utiliza al comienzo de la

instrucción en lectura, es la más difícil, ya que implica adquirir conciencia fonológica para llegar

a dominar la lecto-escritura.

Bravo (2006:55) teoriza que la conciencia fonológica puede establecerse como una zona de

desarrollo próximo, ya que se encuentra entre el lenguaje oral y el aprendizaje inicial de la lecto-

escritura, que representaría el nivel de desarrollo potencial. El profesor, en este caso, sería el

mediador, su tarea, según Bravo (2006:56-57), es proporcionar actividades que le permitan al

alumno relacionar componentes del lenguaje oral con aquellos del lenguaje escrito para la

construcción del lenguaje alfabético, debe ejercitar actividades fonológicas, tales como

segmentación de fonemas, sílabas y palabras.Según Bravo (2006: 58) la tarea del mediador

Página | 8

consiste en llevar el estudiante a la toma de conciencia de los componentes fonológicos de las

palabras (fonemas y sílabas),mediante su segmentación, su integración y asociación entre

secuencias de fonemas.

En general, la literatura sugiere elaborar secuencias que involucren los tres niveles de conciencia

fonológica: silábico, intrasilábico y fonémico. Gimeno et al. (1994: 89) establecen que los

programas destinados a desarrollar la conciencia fonológica a nivel de sílaba debieran ser

tempranos, antes de enseñar a leer, ya que para su comprensión no es necesario el apoyo escrito,

puesto que las sílabas son fácilmente identificables. Mientras que, la intervención en cuanto a

fonema debiera ser posterior y simultánea con el aprendizaje de la lecto-escritura, ya que los

fonemas son unidades más difíciles de identificar.

Domínguez y Clemente (1993: 174-176) sugieren la siguiente secuencia:

1. Trabajar la rima, pedirle al estudiante que determine si dos o más palabras comparten un

mismo final, por ejemplo botella y estrella, terminan en la misma sílaba: lla.

2. Trabajar la identificación de fonemas en palabras, por ejemplo, preguntar ¿dónde está la /l/

en las palabras libro, flor, sol?

3. Adicionar sílabas o fonemas a una palabra o morfema, por ejemplo ho + ja = hoja, p + lato =

plato.

4. Omitir, se omite una sílaba o fonema de una palabra, los niños deben identificar cuál es la

que falta. Por ejemplo, en la palabra “aterriza” proponer a- -rri-za y preguntar qué sílaba

falta. Este último paso es el que crea mayores niveles de habilidades fonológicas, que se

incrementan si además se enseñan las letras del alfabeto (Domínguez y Clemente, 1993:

175). Los mismos autores establecen que es importante considerar el tipo de fonema con que

se trabajará, según el siguiente orden: primero vocales, luego consonantes fricativas y,

finalmente consonantes oclusivas. También se debe tener en cuenta el tipo de sílaba,

incluyendo grupos del tipo consonante-consonante-vocal.Santiuste y López (2005: 16)

mencionan que los programas ingleses destinados a entrenar la conciencia fonológica tienen

cinco características:

1. Son estructurados, el sistema lingüístico se enseña en forma ordenada y coherente, no

al azar.

2. Son secuenciales, el descubrimiento de sonidos, combinaciones de letras y ortografía

debe ser gradual.

Página | 9

3. Son acumulativos,el estudiante debe utilizar los elementos introducidos, reforzando

los ya enseñados.

4. Son sistemáticos, se emplean un determinado número de horas y días a la semana.

5. Son multisensoriales, es decir, integran modalidades visuales, auditivas y táctiles.

Esta última característica ayudaría a reforzar la memoria.

Finalmente, Escoriza (1991: 273) establece que, en el ámbito educacional, el tratamiento de

los distintos niveles fonológicos permite:

La formación de distintos procedimientos de traducción fonológica, por la

disponibilidad de representaciones fonológicas a los distintos niveles.

Secuenciar didácticamente los procedimientos de traducción fonológica para generar

un sistema de traducción del lenguaje escrito que permita identificar palabras.

Desarrollar conocimiento y aptitud segmental, lo que sirve para la manipulación de la

estructura fonológica de la palabra.

Página | 10

3. CONCLUSIÓN

La conciencia fonológica sería darse cuenta de que cada letra tiene un sonido asociado (fonema)

y que esos sonidos se representan por letras, las que se combinan para formar sílabas y palabras,

además implica darse cuenta de que cada sonido se “escribe” y pronuncia de distinta manera.

La conciencia fonológica se compone de tres niveles: silábico, intrasilábico (ataque y rima) y

fonémico, siendo este último el nivel más alto y difícil de desarrollar, ya que implica asociar

cada grafema con su fonema correspondiente.

Aunque la conciencia fonológica se ha asumido como uno de los factores más importantes en el

dominio de la lecto-escritura inicial, existen también otros factores que influyen como son:

procesos visual-ortográfico, identificación de letras, velocidad de nominar y desarrollo del

lenguaje oral (Gómez et al., 2007: 579: Bravo, 2006: 66), así como también influyen la memoria

fonológica y el grado de acceso o recuperación de la información fonológica de la memoria a

largo plazo (Torgesen, Wagner &Rashotte, 1994) (citado por Herrera y Defior, 2005:2).

El desarrollo de la conciencia fonológica requiere de un mediador, por lo tanto, se puede

establecer como una zona de desarrollo próximo, ya que una vez que el estudiante ha alcanzado

el último nivel de conciencia fonológica (fonémico) puede pasar del lenguaje oral al escrito. En

este proceso el papel del profesor es muy importante, pues, debe tener conocimiento, experticia

teórico-práctica de las fases, los componentes y las estrategias (Rincón y Pérez, 2009: 142-143).

De esta forma puede hacer una buena transposición didáctica.

Las fases que se siguen para llegar a un nivel inicial de dominio de la lecto-escritura, se

relacionan con los niveles de conciencia fonológica. En primer lugar, se trabajan las sílabas, esto

se hace generalmente en la enseñanza pre-escolar, luego se trabajan rimas y ataques, atendiendo

a palabras que empiezan o terminan de una misma manera, como gato-galón o rosa-pasa.

Finalmente, se trabaja el nivel fonémico, que es el más complicado, ya que implica tomar

conciencia de que cada sonido (fonema) tiene asociado una letra (grafema) y ésta se escribe de

una determinada y única manera.

Sin embargo, para trabajar la lecto-escritura inicial, a parte de seguir la secuencia, es necesario

que exista una articulación entre los niveles pre-escolares y la enseñanza básica. Las sílabas son

fácilmente reconocibles por los niños antes de que cumplan los 5 años (Herrera y Defior, 2005:

8), por lo tanto debieran trabajarse en los jardines infantiles. El nivel silábico, aunque no implica

un gran desarrollo de la conciencia fonológica, es importante porque es el punto de partida para

Página | 11

avanzar hacia los siguientes niveles (intrasilábico y fonémico). Además, se debe estar consciente

de que las actividades diseñadas para el aprendizaje de la lecto-escritura deben cumplir con

ciertas características como estar estructuradas, llevarse a cabo de manera sistemática y ser

integrales, es decir atender al aprendizaje visual, auditivo y táctil, este último se encuentra poco

desarrollado, los estudiantes podrían por ejemplo, moldear letras y/o palabras con plasticina,

dibujarlas en arena, etc.

También es importante evaluar a edad temprana qué tan desarrollada se encuentra la conciencia

fonológica de los estudiantes, para prevenir posibles dificultades en lectura y escritura como son

la dislexia, el retraso lector y la disgrafía.

La conclusión final es “las tareas fonológicas no son “destrezas” separables y entrenables en sí

mismas, destinadas a desarrollar “habilidades fonológicas”, sino que son procesos intermediarios

conducentes a la apropiación de la escritura.” (Bravo, 2006: 58).

Página | 12

4. GLOSARIO

Dislexia: Dificultad de aprendizaje que implica problemas específicos de lectura y en los

que no concurren otras posibles causas como bajo coeficiente intelectual, déficits

sensoriales, pobre escolaridad, ambiente sociocultural bajo, problemas emocionales o

daños neurológicos,y que pueden contribuir a una lectura deficitaria (definición por

exclusión) (Gallardo y Gallego, 2002:128).

Disgrafía: dificultad de aprendizaje que radica en problemas para producir palabras

escritas, que pueden o no estar asociadas con problemas en la ejecución motora (Gallardo

y Gallego, 2002:128).

Lexema:Unidad mínima con significado léxico que no presenta morfemas

gramaticales; p. ej., sol, o que, poseyéndolos, prescinde de ellos por un proceso de

segmentación; p. ej., terr, en enterráis (http://lema.rae.es/drae/?val=lexema).

Metalingüística: Capacidad de tomar el lenguaje como objeto de reflexión y análisis

(Calderón et al., 2006: 83)

Procesamiento fonológico: Uso de información acerca de la estructura sonora del

lenguaje en la transformación cognoscitiva de la entrada escrita (Gómez et al., 2005:

572).

Retraso lector: Leer por debajo del nivel esperado, incluiría como un caso particular la

dislexia, ya sea adquirida (por lesión cerebral) o evolutiva (cuyas causas no están claras)

(Gallardo y Gallego, 2002:129).

Zona de desarrollo próximo: distancia que hay entre el nivel de desarrollo real de los

niños y su desarrollo potencial, bajo la guía de un adulto (Vygotski) citado por Bravo

(2006:56).

Página | 13

5. BIBLIOGRAFÍA

Bravo, L (2006). Los procesos cognitivos y psicolingüísticos en la lectura inicial En L.

Bravo, Lectura inicial y psicología cognitiva (pp. 19-40). Ediciones Universidad Católica

de Chile.

Bravo, L (2006). La conciencia fonológica como zona de desarrollo próximo de la lectura

inicial En L. Bravo, Lectura inicial y psicología cognitiva (pp. 19-40). Ediciones

Universidad Católica de Chile.

De Barbieri, Z. & Coloma, C. (2004). La conciencia fonológica en niños con trastorno

específico de lenguaje. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, 24, 156-163.

Domínguez, A. & Clemente, M. (1993): ¿Cómo desarrollar secuencialmente el

conocimiento

fonológico?.Comunicación, Lenguaje y Educación, 19-20, 171-181.

Escoriza, J. (1991). Niveles del conocimiento fonológico. Revista de Psicología general y

aplicada, 44, 269-276.

Gallardo, J. y Gallego, J. (2002). Las alteraciones del lenguaje oral En: R. Bautista. (ed),

Necesidades educativas especiales (pp. 91-117). Ediciones Aljibe, S.L.

Rincón, M y Pérez, J. (2009). Programa para el entrenamiento de la conciencia

fonológica en niños de 5 a 7 años como prerrequisito para el aprendizaje de la lectura.

Areté, 9, 140-150.

Gimeno, A., Clemente, A., Lopez, T. y Castro, A. (1994). ¿Cómo mejorar la

concienciafonológica en la escuela?. Descripción y análisis de un programa de

intervención. Comunicación, Lenguaje y Educación, 21, 89-95

Linkografía

Bizama M., Marcela Arancibia G., Beatriz, Sáez S., Katia. EVALUACIÓN DE LA

CONCIENCIA FONOLÓGICA EN PÁRVULOS DE NIVEL TRANSICIÓN 2 Y

ESCOLARES DE PRIMER AÑO BÁSICO, PERTENECIENTES A ESCUELAS DE

SECTORES VULNERABLES DE LA PROVINCIA DE CONCEPCIÓN,

CHILEOnomázein [en línea] 2011, 1 (Sin mes) : [fecha de consulta: 9 de julio de 2012]

Página | 14

Disponible

en:<http://www.redalyc.org/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=134518490004>ISSN 0717-

1285.

Bravo Valdivieso, Luis. LA CONCIENCIA FONOLOGICA COMO UNA ZONA DE

DESARROLLO PROXIMO PARA EL APRENDIZAJE INICIAL DE LA

LECTURA. Estud. pedagóg. [online]. 2002, n.28 [citado 2012-07-07], pp. 165-177.

Disponible en: <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-

07052002000100010&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0718-0705. doi: 10.4067/S0718-

07052002000100010.

Calderón G., Gabriela Carrillo P., Marco, Rodríguez M., Marissa. LA CONCIENCIA

FONOLÓGICA Y EL NIVEL DE ESCRITURA SILÁBICO: UN ESTUDIO CON

NIÑOS PREESCOLARESLímite [en línea] 2006, 1 [fecha de consulta: 9 de julio de

2012] Disponible

en:<http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=83601305> ISSN

0718-1361.

Coloma Tirapegui, Carmen Julia Cárdenas Gajardo, Luis Rodrigo, De Barbieri Ortiz,

Zulema. CONCIENCIA FONOLÓGICA Y LENGUA ESCRITA EN NIÑOS CON

TRASTORNO ESPECÍFICO DEL LENGUAJE EXPRESIVO Revista CEFAC [en línea]

2005, 7 (Octubre-Diciembre) : [fecha de consulta: 9 de julio de 2012] Disponible

en:<http://www.redalyc.org/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=169320507004> ISSN 1516-

1846.

Diuk, Beatriz. El Aprendizaje Inicial de la Lectura y la Escritura de Palabras en Español:

Un Estudio de Caso. Psykhe [online]. 2007, vol.16, n.1 [citado 2012-07-07], pp. 27-39.

Disponible en: <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-

22282007000100003&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0718-2228. doi: 10.4067/S0718-

22282007000100003.

Gómez, Luz.; Ana María Duarte; Vilma Merchán; Daniel Camilo Aguirre; David A.

PinedaCONCIENCIA FONOLÓGICA Y COMPORTAMIENTO VERBAL EN NIÑOS

CON DIFICULTADES DE APRENDIZAJE. Univ. Psychol. [online]. 2007, vol.6, n.3

[cited 2012-07-07], pp. 571-580. Disponible en:

Página | 15

<http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-

92672007000300009&lng=en&nrm=iso>. ISSN 1657-9267.

Herrera, Lucía y Defior, Silvia. UNA APROXIMACIÓN AL PROCESAMIENTO

FONOLÓGICO DE LOS NIÑOS PRELECTORES: CONCIENCIA FONOLÓGICA,

MEMORIA VERBAL A CORTO PLAZO Y DENOMINACIÓN. Psykhe [online]. 2005,

vol.14, n.2 [citado 2012-07-07], pp. 81-95 . Disponible en:

<http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-

22282005000200007&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0718-2228. doi: 10.4067/S0718-

22282005000200007.

Montealegre, Rosalía y Forero, Luz Adriana. DESARROLLO DE LA

LECTOESCRITURA: ADQUISICIÓN Y DOMINIO. Act.Colom.Psicol. [online]. 2006,

vol.9, n.1 [cited 2012-07-09], pp. 25-40. Disponible en:

<http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pi.d=S0123-

91552006000100003&lng=en&nrm=iso>. ISSN 0123-9155.

Sánchez, Verónica;Borzone, Ana María&Diuk, Beatriz. LA ESCRITURA DE TEXTOS

EN NIÑOS PEQUEÑOS: RELACIÓN ENTRE LA TRANSCRIPCIÓN Y LA

COMPOSICIÓN. Univ. Psychol. [online]. 2007, vol.6, n.3 [cited 2012-07-07], pp. 559-

570. Disponible en: <http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-

92672007000300008&lng=en&nrm=iso>. ISSN 1657-9267.

Santiuste Bermejo, Víctor y López Escribano, Carmen. NUEVOS APORTES A LA

INTERVENCIÓN EN LAS DIFICULTADES DE LECTURA. Univ. Psychol.[online].

2005, vol.4, n.1 [cited 2012-07-07], pp. 13-22. Disponible en:

<http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1657-

92672005000100003&lng=en&nrm=iso>. ISSN 1657-9267.

Vargas, Anayanci y Villamil, William. EL PAPEL DE LA CONCIENCIA

FONOLÓGICA COMO HABILIDAD SUBYACENTE AL ALFABETISMO

TEMPRANO Y SU RELACIÓN EN LA COMPRENSIÓN DE LECTURA Y LA

PRODUCCIÓN ESCRITA DE TEXTOSPensamiento Psicológico [en línea] 2007, 3

(julio-diciembre): [fecha de consulta: 2 de julio de 2012] Disponible

en:<http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=80103912> ISSN

1657-8961.

Página | 16

Página | 17

6. ACTIVIDADES

6.1. Actividad de nivel léxico

Esta actividad está relacionada con el método Matte indicada para niños pre escolares y de

primer año básico, para que logren establecer la relación fonema-grafema y desarrollen las

destrezas grafo-motrices de base para el aprendizaje de la escritura manuscrita cursiva según las

bases curriculares de Lenguaje y comunicación 2012 de primer año básico.

Nombre de la actividad: Aprendo a formar palabras

Subsector o asignatura: Lenguaje y comunicación

Nivel: 1 y 2 básico (NB1).

Objetivo general: Que los niños sean capaces de reconocer y discriminar las letras que componen

una palabra y su significado.

Nivel de la actividad: Literal, ya que con este ejercicio el niño desarrolla la escritura logrando

así una muy buena ortografía junto con el reforzamiento lector.

Descripción de la actividad

El profesor escribirá en pequeños trozos de cartón las letras del abecedario, y se las entregará a

los niños los que deberán formar palabras, de acuerdo al avance de cada niño serán capaces de

formar palabras con mayor dificultad, esto dependerá de la realidad de cada niño.

Con anterioridad el profesor le pedirá a cada alumno que lleve a la clase cualquier artículo de su

hogar, puede ser comestible o no como por ejemplo una manzana, plato, cuchara etc. Que sea

transportable y fácil de analizar.

Se formarán pequeños grupos en que los alumnos pondrán sobre la mesa los materiales que

aportaron, los observarán, y determinarán el uso de estos, el docente puede guiar esta parte del

trabajo si es que los niños no reconocen los objetos.

Con las letras del abecedario que el profesor aportó a la clase los niños deberán formar palabras

con el nombre de cada objeto que ha analizado, transcribirán al cuaderno y realizarán una lista de

cada uno de ellos. ( si es posible)

Para terminar esta actividad el profesor preguntará por grupo los resultados obtenidos y una

breve explicación de algún objeto observado.

Página | 18

Observación: Este ejercicio refuerza la lectoescritura, el deletreo de palabras junto con la

asociación de palabra y sonido.

Desarrolla la capacidad de análisis y observación.

Página | 19

6.2. Actividad de nivelpuntual

Nombre de la actividad: Punto y coma.

Subsector o asignatura: Lenguaje y comunicación

Nivel: 3y 4 año básico(NB2)

Objetivo general: Crear conciencia en los niños del uso de la puntuación como parte de

su desarrollo ortográfico.

Nivel de la actividad: Puntual ya que con este ejercicio los alumnos desarrollan la

ortografía.

Tiempo estimado para la actividad: 45 minutos (1 hora pedagógica)

Desarrollo de la actividad.

Diseñada para alumnos de primer ciclo de enseñanza básica la cual se iniciará con una

breve explicación del uso de la ortografía puntual, posteriormente el profesor entregará

una guía donde el alumno se retroalimentará y desarrollará los ejercicios solicitados.

Lenguaje y comunicación

Punto y coma.

Indicador de logro: Crear conciencia en los niños del uso de la puntuación como parte de

su desarrollo ortográfico.

En esta guía encontrarás una breve explicación de cómo y cuándo utilizar punto y coma y

posteriormente deberás realizar los ejercicios solicitados.

Nombre: ___________________________________ Curso: ______

La coma:

Se utiliza coma (,) para separar los elementos de una enunciación.

Ejemplo: Tengo en mi bolso un estuche, dos cuadernos y tres libros.

Ahora te toca a ti.

Ejercicio:

Página | 20

1. La abuelita Violeta quiere comprar en el supermercado y como no ve muy bien solo

me dio fotos de lo que necesitaba. ¿puedes escribir lo que necesita?

También utilizamos coma (,) antes de las palabras porque, pero, aunque.

Ejercicios:

A las siguientes oraciones pon la coma (,) según corresponda.

a. Mi hermanito estaba contento porque le regalaron patines para su cumpleaños.

b. Me comí todo aunque no me gustaba el platillo.

c. Papá quería manejar pero no encontró las llaves del auto.

d. Me gusta el chocolate las naranjas y el puré.

El punto:

Sirve para indicar una pausa en la lectura. Existen tres tipos de punto (.), el punto

seguido, aparte y punto final. (Después de cada uno de estos puntos se escribe con

mayúscula).

Página | 21

El punto seguido: Se utiliza para separar una oración de otra, cuando se refiere a

la misma idea.

El punto aparte: Se usa al final del párrafo, para separar oraciones que se refieren

a asuntos diferentes al mismo tiempo.

El punto final: Indica el final de un escrito.

Ejercicio:

Lee el siguiente texto y pon el punto (.) aparte, seguido o final, según corresponda.

Hansel y Gretel

Hansel y Gretel son dos hermanos que son abandonados en el bosque Perdidos,

encuentran una casita de chocolate y dulces en la

que vive una ancianita que les invita a pasar Los

niños se quedan, pero la ancianita resulta ser una

bruja que encierra al niño en una jaula y lo engorda

para comérselo, mientras la niña tiene que hacer

tareasConsiguen aplazar que la bruja se lo coma

haciéndola creer que no engorda, mostrándole un

hueso de pollo como si fuera el dedo del niño, pero

la bruja se harta y decide comérselo igual Le pide a

la niña que prepare el horno, pero esta hace como que no sabe, y cuando la bruja se

asoma para enseñarle, la empuja dentro y se quema. Los niños consiguen huir y encontrar

el camino a casa con su padre

Del texto que acabas de leer:

¿Cuántos puntos apartes lograste reconocer en el texto?______________________

¿Y puntos seguidos?, ¿Cuántos?_________________________________________

Página | 22

Uso del punto y coma (;)

El punto y coma (;) se usa para separar oraciones diferentes y largas que ya llevan una o

más comas (,).

Ejercicio:

Lee los siguientes textos y pon el punto y coma (;) donde corresponde.

El palacio es habitado por el rey, la reina los príncipes que son sus hijos y los súbditos es

un hermoso lugar con enormes castillos y grandes jardines.

A las cinco de la madrugada aún había luz en la habitación seguramente, se había

quedado dormido leyendo.

Los jugadores se entrenaron intensamente durante todo el mes sin embargo, los

resultados no fueron los que el entrenador esperaba.

¡FELICIDADES HICISTE UN BUEN TRABAJO!

Página | 23

6.3. Actividad de nivelortográfico

Nombre de la actividad: “Jugando a ser escritor”

Asignatura: Lenguaje y Comunicación

Nivel: NB2 3º básico

Tiempo: 90 minutos

Objetivo general: Fomentar la creatividad de expresión ya sea en forma oral o escrita,

respetando normas ortográficas.

Objetivos de aprendizaje 3º Básico

* Escritura

- Escribir frecuentemente, para desarrollar la creatividad y expresar sus ideas, textos

como poemas, diarios de vida, cuentos, anécdotas, cartas, comentarios sobre sus lecturas,

etc.

- Escribir con letra clara para que pueda ser leída por otros con facilidad.

- Incorporar de manera pertinente en la escritura el vocabulario nuevo extraído de textos

escuchados o leídos.

- Escribir correctamente para facilitar la comprensión por parte del lector, aplicando lo

aprendido en años anteriores y usando de manera apropiada:

*mayúsculas al iniciar una oración y al escribir sustantivos propios.

*punto al finalizar una oración y punto aparte al finalizar un párrafo.

*plurales de palabras terminadas en z.

*palabras con ge-gi, je-ji.

*palabras terminadas en cito-cita.

*coma en enumeración.

Página | 24

Por medio de distintas instancias se debe motivar al alumno para que mejore su

ortografía, entre las diversas actividades que se pueden implementar en el aula existe una

en que se puede lograr diversas capacidades y habilidades tales como la comprensión

lectora, la escritura y la creatividad.

Dicha actividad consiste en leer sólo una parte de un cuento a los alumnos y que ellos

echen a volar su imaginación creando un final para dicho cuento, incluyendo imágenes y

por supuesto una correcta ortografía.

Los alumnos compartirán su cuento ya terminado con el resto de sus compañeros y entre

ellos se evaluarán en cuanto al entendimiento de las palabras, si ellos creen que están bien

escritas o no, o simplemente no entienden que quiso decir su compañero con algunas de

las frases creadas.

En una siguiente clase construirán entre todos un vocabulario con todas las palabras que

los alumnos no pudieron entender, la docente las escribirá en la pizarra para repasarlas

una por una, pudiendo también así dar cuenta de que si están bien escritas o no.

Análisis según bases curriculares

La perspectiva de la escritura como proceso permite al alumno establecer propósitos,

profundizar las ideas, trabajar con otros, compartir sus creaciones y centrarse en

diferentes tareas necesarias para la producción. De este modo, aprende que hay múltiples

oportunidades de intervenir y modificar un texto antes de publicarlo, y que cuenta con la

posibilidad de obtener retroalimentación de los demás antes de lograr una versión final.

En consecuencia, los Objetivos de Aprendizaje referidos al proceso de escritura están

orientados a que el alumno adquiera las herramientas para convertirse en un escritor cada

vez más independiente, capaz de usar la escritura de manera eficaz para lograr diversos

propósitos y expresar su creatividad, su mundo interior, sus ideas y conocimientos.

(Bases Curriculares 2012, Lenguaje y Comunicación, Educación Básica, Pág.7)

Página | 25

El aprendizaje de las normas y convenciones ortográficas solo adquiere sentido si se

aborda como un elemento necesario para transmitir mensajes escritos con eficacia y

claridad; es decir, los conocimientos ortográficos facilitan la comunicación por escrito,

no son un fin en sí mismos. Esta aproximación contribuye a que los alumnos desarrollen,

por una parte, la noción de que, para comunicar mejor un mensaje, la ortografía correcta

es indispensable y, por otra, el hábito de prestar atención a este aspecto y revisar los

textos con el fin de facilitar su lectura y su comprensión.

(Bases Curriculares 2012, Lenguaje y Comunicación, Educación Básica, Pág.7 y 8).

Página | 26

FECHA : 16 de junio de 2012 Profesora : Cinthia Cortés Poblete Puntaje Total: 56 pts. Escala : 60% OBJETIVO: Analizar los niveles fonético y ortográfico y su relevancia en los procesos de Adquisición del lenguaje

trabajados en el aula. Planificar y diseñar situaciones de enseñanza-aprendizaje para incentivar el desarrollo de

la competencia gramatical en alumnos de enseñanza básica.

INSTRUCCIONES GENERALES:

1. Los alumnos, atendiendo a lo analizado en clases y las lecturas sugeridas elaboran un documento de carácter monográfico en el que enfatizan la relevancia de la conciencia fonológica.

2. A través de la búsqueda en internet, en biblioteca y, posiblemente en centros educativos, los alumnos elaborarán un dossier con ejercicios que fortalezcan el nivel ortográfico (acentual, puntual y literal), considerando nivel en donde se emplearía y atendiendo al enfoque de las bases curriculares para Educación Básica.

ÁREA

INDICADOR

NIVEL DE LOGRO

Insuficiente

(1 a 2)

Regular

(3 a 4)

Bueno

(5 a 6)

Muy bueno

(7)

Comprensión

A través de su redacción expresa

entendimiento de aquello que

investigó. Explica conceptos, da

ejemplos, describe fenómenos en

coherencia con las fuentes

investigadas.

Síntesis Resume sin alterar el sentido de las

aportaciones originales.

Compilación (x2) La monografía es elaborada con

diversas fuentes (libros y documentos

digitales). Las citas directas e

indirectas están bien elaboradas

acorde con norma APA 6 sexta

edición.

Dossier (x2) Las actividades seleccionadas, de no

ser creación propia, deben venir

referenciadas (autores o

compiladores). Además deben estar

relacionadas al nivel seleccionado. Son

aplicables, prácticas y fomentan

claramente el desarrollo de la

competencia ortográfica en cualquiera

Página | 27

de sus niveles.

Adecuación (x2) Mantiene corrección ortográfica en su

escrito. Cuida que la organización de

sus oraciones resulte coherente con el

propósito que convoca a cada una.

Utiliza herramientas básicas de Word

Office para dar margen, estilo y

tamaño al escrito. Presenta un dossier

ordenado, práctico, accesible, creativo.

OBSERVACIONES:

PUNTAJE TOTAL: 56 PTS. PUNTAJE OBTENIDO: NOTA: