Concesión Embalse Las Palmas

Concesión Embalse Las Palmas

Comuna de Petorca Región de Valparaíso, Chile

PLAN DE MANEJO DE CAPACITACIÓN AMBIENTAL

DURANTE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DE LAS OBRAS

CHEC-ELP-PMCA-EC-001

Rev. Ejecutor Aprobador Concesionaria

Aprobador Inspector Fiscal DESCRIPCIÓN

B

Nombre

Fecha

Firma

0

Nombre

Fecha

Firma

PLAN DE MANEJO DE CAPACITACIÓN AMBIENTAL DURANTE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

CONCESION EMBALSE LAS PALMAS

2

INDICE

1. Introducción ................................................................................................. 3

2. Objetivos ..................................................................................................... 3

3. Identificación del Capacitador ..................................................................... 4

4. Identificación de Antecedentes Básicos ...................................................... 5

5. Diagnóstico ................................................................................................. 9

6. Diseño de Contenidos ............................................................................... 11

7. Organización de Logística ......................................................................... 19

8. Implementación ......................................................................................... 22

9. Seguimiento .............................................................................................. 22

10. Anexos ...................................................................................................... 23



3

1. Introducción

El presente Plan de Manejo de Capacitación Ambiental (PMCA), ha sido

elaborado en cumplimiento a lo establecido en el numeral 1.2 del Manual de

Planes de Manejo Ambiental para Obras Concesionadas, versión 7.01,

documento que forma parte de las Bases de Licitación, de acuerdo a lo

establecido en el artículo 1.4.1. de éstas.

En virtud de lo anterior, se ha diseñado un Plan de Manejo de Capacitación

Ambiental, que permitirá capacitar al personal de la obra, contratistas y

visitantes, en aspectos concernientes a la protección ambiental, salud y

seguridad, de acuerdo a lo establecido en la Resolución de Calificación

Ambiental que aprobó el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto (RCA

413/2016) y las Bases de Licitación del contrato de concesión. Ello, con el fin de

prevenir y/o evitar posibles lesiones personales, daños al medio ambiente y a la

infraestructura, durante toda la etapa de construcción del Proyecto.

2. Objetivos

El PMCA busca cumplir con los siguientes objetivos:

Objetivo General • Establecer y desarrollar un Plan de Manejo de Capacitación Ambiental que

permita prevenir la ocurrencia de impactos o efectos negativos sobre el medio

ambiente a través de la entrega de conocimientos básicos para desarrollar

competencias de prevención de riesgos ambientales en la obra.



4

Objetivos Específicos

• Generar conciencia en los trabajadores sobre el impacto ambiental que

pueden generar las obras y la forma de prevenirlos.

• Desarrollar habilidades para la resolución de problemas ambientales, según

corresponda.

• Desarrollar sentido de responsabilidad y toma de conciencia sobre el entorno,

sus características y las formas de protegerlo.

• Concebir un programa de capacitación y comunicación específico y

adecuado para cada caso.

• Establecer relaciones de cooperación con las empresas constructoras para

llevar a cabo programas de capacitación en temas ambientales.

• Elaborar un diagnóstico de las necesidades reales de capacitación y de

información/comunicación de los trabajadores.

• Concebir un programa de capacitación y comunicación específico y

adecuado para cada caso.

• Organizar e implementar las acciones de capacitación y de comunicación.

• Evaluación permanente de la eficacia en la aplicación de las capacitaciones.

3. Identificación del Capacitador

El Encargado Ambiental desempeñará el cargo de Instructor Ambiental. Será

responsabilidad del Encargado Ambiental, organizar las capacitaciones del

personal de la obra, las cuales serán implementadas por éste, el profesional de

Prevención de Riesgos y los especialistas en las materias específicas que deben

ser abordadas, de acuerdo a lo establecido en la RCA 413/2016. En particular,

habrá charlas específicas asociadas a las variables Flora y Vegetación Terrestre,

Fauna y Arqueología y Paleontología.



5

Sus principales funciones son:

• Conocimiento del EIA del proyecto y sus Adendas, la RCA 413/2016, las

consideraciones ambientales establecidas en las Bases de Licitación, la

última versión del Manual de Planes de Manejo Ambiental para Obras

Concesionadas, el Programa de Gestión Sustentable y los distintos Planes

de Manejo Ambiental del proyecto.

• Generación, implementación y actualización de PMCA.

• Elaboración y/o revisión de los informes de capacitaciones ambientales.

El Instructor Ambiental, además, de organizar y realizar las capacitaciones en

conjunto con los profesionales especialistas, visitarán el terreno de acuerdo a la

programación y coordinación de las actividades.

4. Identificación de Antecedentes Básicos

Aspectos relevantes de las acciones de capacitación:

a) Identificación de la estructura y forma de funcionamiento de la gestión ambiental de la Sociedad Concesionaria

A continuación, se describe, en el siguiente organigrama, la estructura del Área

Ambiental de la Sociedad Concesionaria, que implementará el Programa de

Gestión Sustentable en la etapa de construcción, del cual formará parte el

presente Plan.



6

Organigrama de Área Ambiental

La Sociedad Concesionaria actualmente posee un equipo permanente que podrá

variar, de acuerdo con las necesidades del proyecto, durante la etapa de

construcción. Este equipo coordinará las acciones de capacitaciones en terreno

con el de Construcción y los Asesores Externos que ejecutarán diversas

actividades.

b) Definición de roles de los diferentes actores

Instructor Ambiental:

• Generar los medios de verificación que acrediten la realización de cada

actividad desarrollada.

• Obtener y procesar información relevante acerca del proyecto y su contexto

para diseñar la capacitación y la comunicación (diagnóstico).

• Desarrollar conclusiones y recomendaciones del diagnóstico en términos de

un plan concreto de trabajo.

Gerente Técnico

Asistente Social Agrónomo Ingeniero Forestal

Encargada Ambiental

Asesoría Jurídica

Asesores Externos

• Fauna. • Arqueología. • Paleontología. • Permisos. • Etc.



7

• Diseñar los instrumentos de capacitación y comunicación, en conjunto con

los especialistas.

• Organizar un programa de implementación del trabajo de capacitación y

comunicación incluyendo los aspectos logísticos, recursos y cuestiones

prácticas de dicha implementación, en conjunto con la empresa constructora

y los especialistas.

• Desarrollar la capacitación y las acciones de comunicación.

• Evaluar en terreno la eficacia de la capacitación y de la comunicación.

Especialistas:

• Obtener y procesar información relevante acerca del proyecto y su contexto

para diseñar la capacitación y la comunicación (diagnóstico), respecto de las

materias de su competencia.

• Desarrollar conclusiones y recomendaciones del diagnóstico en términos de

un plan concreto de trabajo, respecto de las materias de su competencia.

• Diseñar los instrumentos de capacitación y comunicación de las materias de

su competencia.

• Desarrollar la capacitación y las acciones de comunicación de las materias

de su competencia.

• Evaluar en terreno la eficacia de la capacitación y de la comunicación.

Sociedad Concesionaria:

• Recibir los medios de verificación mediante los Informes Trimestrales acerca

las capacitaciones realizadas en el periodo.

• Entregar información útil para los fines de elaborar el diagnóstico y las fases

posteriores del plan de trabajo.

• Legitimar con su aprobación y compromiso de colaboración, las actividades

de capacitación y comunicación ante el personal.



8

• Proporcionar sugerencias útiles y observaciones críticas a las propuestas del

equipo para los efectos de aumentar la probabilidad de éxito de la

capacitación y de las acciones de comunicación complementarias y/o de

apoyo.

Trabajadores:

• Asistir y participar en las actividades de capacitación.

• Participar activamente en ellas, aportando con su experiencia.

• Adquirir conocimientos útiles para la prevención de riesgos ambientales en el

lugar de trabajo, habilidades para actuar en el caso de eventos de riesgo y

finalmente, actitudes o predisposiciones de comportamiento favorables al

manejo de los riesgos ambientales.

• Participar en la evaluación en terreno de la capacitación y de las acciones de

comunicación que se lleven a cabo.



9

5. Diagnóstico

a) Recopilación de la Información

El Instructor Ambiental deberá en primera instancia recopilar la siguiente

información:

• Los contenidos del EIA, sus Adenda, así como de la RCA 413/2016.

• Consideraciones ambientales contenidas en las Bases de Licitación del

contrato de concesión, así como en el Manual de Planes de Manejo

Ambiental y el Manual de Áreas Verdes para Obras Concesionadas.

• Programa de Gestión Sustentable para la Etapa de Construcción y otras

Planes y Programas que se deben implementar.

• Antecedentes Referenciales de Ingeniería y los proyectos de ingeniería en

desarrollo.

• Otras informaciones que se originan en las observaciones de terreno.

b) Procesamiento de la Información

Una vez recogida la información relacionada con los distintos aspectos de la

obra, se procesarán y ponderarán los datos para configurar un diagnóstico de la

parte ambiental útil para diseñar el PMCA.

Se deberá identificar los siguientes aspectos:

• Tipos de posibles eventos ambientales detectados por el EIA del proyecto

(Ver Anexo N° 1: Impactos y Medidas Ambientales).

• Otras informaciones relevantes del EIA.

• Número de personas que serán objeto de la capacitación.

• El PMCA considera de manera permanente que cada día antes de iniciar las

actividades de construcción, los supervisores y/o Prevencionistas de Riesgo,



10

realizarán charlas de 5 a 10 minutos a los trabajadores, las cuales consisten

en una breve reunión para tocar diferentes temas de seguridad, protección

ambiental, salud o aspectos de relaciones comunitarias.

• Conocimiento de eventos tales como:

✓ Especies flora y fauna en categoría de conservación.

✓ Manejo de empréstitos.

✓ Conocimientos sobre el tema de higiene ambiental.

✓ Conocimiento del tema residuos y de su manejo.

✓ Otros.

• Perfil educacional y socio-cultural de las personas objeto de la capacitación.

• Tipo de trabajo que efectuarán.

• Distribución geográfica o espacial de las faenas.

• Lugares adecuados para efectuar la capacitación en terreno.

• Tipos de relaciones sociales en la empresa.

• Relación con los ejecutivos.

c) Determinación de necesidades específicas de capacitación

El PMCA deberá considerar de manera obligatoria capacitaciones en:

• Acciones o actividades que se deben ejecutar con el fin de prevenir efectos

ambientales no previstos ni esperados:

✓ Información acerca de cómo detectar la presencia de especies de flora y

fauna que es necesario conservar.

✓ Conocer, detectar (y distinguir) la presencia de restos de interés

arqueológico y/o paleontológicos de otros que no lo son.

• Cómo actuar específicamente frente a la presencia de distintos eventos que

pueden causar impactos ambientales.

• Conocer el fundamento de la prevención de riesgo ambiental en cada caso,

es decir, las razones de la preocupación por estos eventos desde la

perspectiva de la protección ambiental.



11

• A nivel general, transmitir las normativas de la Ley de Bases del Medio

Ambiente (Ley 19.300 y sus modificaciones Ley 20.417) y las disposiciones

relativas al EIA, sus Adenda, la RCA 413/2016, y las obligaciones

ambientales contenidas en las Bases de Licitación del contrato.

6. Diseño de Contenidos

a) Definición de los grupos – objetivo de la capacitación

Para la definición de los grupos a capacitar, se considera que el desarrollo de las

capacitaciones estará orientado a 6 grupos:

• Gerentes.

• Jefaturas.

• Supervisores.

• Capataces.

• Jornales.

• Subcontratos.

Estos grupos fueron seleccionados considerando 3 líneas representativas para

el desarrollo del proyecto, además de considerar que son grupos de trabajadores

de terreno homogéneos, que tienen aproximadamente la misma experiencia,

comparten la misma cultura y niveles parecidos de manejo lingüístico.

• Línea de mando (Gerentes - Jefaturas - Supervisores).

• Línea de trabajo (Capataces - Jornales).

• Línea subcontratos.

El número de personas que participará en las capacitaciones será definido de

acuerdo a los requerimientos de la obra y el programa de trabajo.



12

No obstante lo anterior, para este proyecto se debe tener en cuenta, que existirán

trabajadores de origen chino, para los cuales se realizará las capacitaciones en

su lengua de origen.

b) Selección del sistema de información y sensibilización previo

Previo al inicio de las actividades de capacitación, se contempla la realización de

un comunicado por parte de la Sociedad Concesionaria, a todos los estamentos,

dando a conocer las temáticas ambientales principales y el programa de

capacitaciones considerado, dando especial relevancia a la protección del

entorno y el cumplimiento de la RCA 413/2016.

c) Selección de los instrumentos Los instrumentos que se utilizarán para el desarrollo de competencias de

prevención de riesgos ambientales serán material didáctico derivado de las

exigencias de la RCA 413/2016 (presentaciones, videos y audios) que apoyen

las capacitaciones a impartir, y material gráfico que será colocado en terreno e

instalaciones de faenas. Estos instrumentos deberán transmitir conocimientos,

habilidades y lograr actitudes positivas frente al tema.

d) Información y conocimientos El proyecto Embalse Las Palmas está ubicado en el estero Las Palmas, a unos

17 kilómetros al oeste de la localidad de Petorca, comuna de Petorca, Región de

Valparaíso. Está destinado a satisfacer principalmente las necesidades de riego

con un volumen total de 55 millones de m3 de capacidad, inundando una

superficie total de aproximadamente 252 hectáreas. Esta obra mejorará las

condiciones de riego en el valle de Petorca, de aproximadamente 2.859

hectáreas, pertenecientes a las comunas de Petorca, Cabildo, La Ligua y



13

Papudo. Además, el embalse asegurará la disponibilidad de recursos hídricos

para consumo humano a comunidades rurales, al suplir los déficits de agua en

épocas de sequía.

El proyecto se divide en dos obras principales: El Embalse y el Canal

alimentador. Además de consideran una serie de obras anexas para asegurar el

correcto funcionamiento del sistema de regadío.

El Ministerio de Obras Públicas ingreso al Sistema de Evaluación de Impacto

Ambiental un Estudio de Impacto Ambiental para este proyecto, el cual fue

aprobado mediante la RCA 413/2016 que se constituye en la fuente principal de

consideraciones a incluir en las capacitaciones.

En el Anexo N° 2 se incluyen los Considerandos establecidos en la RCA

señalada que dicen relación con este Plan y sobre los cuales se elaborará el

material a utilizar en las capacitaciones y el material gráfico que se dispondrá.

e) Contenidos generales del PMCA

e.1) Inducción Ambiental.

Esta capacitación tiene por objetivo impartir conocimientos de la gestión

ambiental vinculada con el Proyecto. Esta actividad se inicia cuando un

trabajador se incorpora a la empresa, a través de la cual obtendrá información

relevante sobre los trabajos a ejecutar y las medidas que deberá tomar para la

protección y conservación del Medio Ambiente.

Entre los temas a tratar en las inducciones, se consideran los siguientes:

• Ley 16.744.

✓ Accidente de Trabajo.

✓ Accidente de Trayecto.



14

✓ Enfermedad Profesional.

• Obligación de Informar (DAS).

✓ Informar sobre riesgos asociados a las actividades y sus medidas

preventivas.

• Política de Seguridad.

✓ Sociedad Concesionaria.

✓ Constructora.

• Plan de Prevención de Riesgos.

✓ Directrices para la ejecución del Proyecto.

• Planes

✓ Plan de Contingencias.

✓ Plan de Emergencia.

✓ Plan de Evacuación.

✓ Plan E.P.P.

• Matriz, Procedimiento, AST.

✓ Dependiendo de la actividad, el personal deberá dominar el contenido de

los documentos asociados a sus tareas.

• Difusión Resolución de Calificación Ambiental.

✓ Todo personal deberá ser instruido en RCA-412/2016.

Mediante las charlas de inducción, se espera generar conciencia en los

trabajadores para que inicien sus funciones con el compromiso y el cuidado del

medio ambiente, como parte importante de su labor.



15

Por otro lado, en las Charlas de 5 minutos, se consideran las siguientes

temáticas:

• Uso de elementos de protección personal.

• Uso de elementos de protección personal específicos.

• Caída de objetos en altura.

• Colocación, uso y cuidado del arnés de seguridad.

• Que hacer en caso de vivir o presenciar una caída de altura.

• Que debo hacer cuando el arnés de seguridad se encuentra en mal estado o

ya fue accionado.

• Prevención de las Lesiones de Columna.

• Pausas Activas.

• Trabajo en equipo.

• Correcta forma de trasladar peso.

• Levantamiento de Objetos.

• Ley del Saco y su uso práctico.

• Peligros en Excavaciones.

• Demarcación de zonas de trabajo.

• Demarcación de excavaciones en todo momento.

• Verificación de zonas de trabajo antes de comenzar las actividades.

• Riesgos Eléctricos.

• Uso seguro de herramientas eléctricas.

• Cables eléctricos en altura.

• Intervención de herramientas eléctricas sin conocimiento o autorización.

• Intervención de tableros eléctricos sin conocimiento o autorización.

• Beber y Conducir.

• Operar maquinarias y equipos bajos los efectos del alcohol, drogas o

psicotrópicos.

• Que hacer en caso de sismos de menor y mayor intensidad.

• Exposición de altas temperaturas.

• Como darme cuenta de que estoy en proceso de deshidratación.



16

• Uso de Bloqueador Solar y EPP especifico.

• El beneficio de Trabajar en equipo.

• No sabe, No quiere, No puede.

• El beneficio del Buen uso de los elementos de Protección Personal.

• ¿Para qué me sirven? Los EPP.

• Protección de las Extremidades.

• Uso y manipulación de Extintores en Obra.

• ¿Dónde están ubicados los extintores en Obra?

• Verificar los puntos ciegos de los equipos antes de manipular.

• Respetar los metros de seguridad sobre la operación de maquinarias y

equipo.

• Respetar las zonas de tránsito peatonal.

• Seguridad en el uso de Escaleras.

• Trabajos de Soldadura y sus riesgos asociados.

e.2) Capacitaciones Ambientales Generales.

• Gerentes, Jefaturas y Supervisores.

Para este grupo, se ha estructurado un programa compuesto por módulos, donde

se abordarán las siguientes temáticas:

✓ Impactos ambientales del proyecto y obras anexas.

✓ Zonas de restricción del proyecto.

✓ Medidas de mitigación a aplicar en las diferentes actividades.

✓ Control de accidentes.

✓ Comunicación y actuación ante emergencias.

✓ Compromisos ambientales del Proyecto.

✓ Multas y sanciones medioambientales.

• Capataces y Jornales.

Para este grupo de funcionarios, se ha estructurado un programa compuesto por

módulos, donde se abordarán las siguientes temáticas:



17

✓ Principales impactos ambientales de la Obra.

✓ Actividades y horarios de ejecución de los diferentes trabajos de acuerdo

a compromisos adquiridos.

✓ Relaciones con la comunidad.

✓ Control de las emisiones, polvo y ruido en la obra.

✓ Medidas de mitigación a aplicar en las diferentes actividades.

✓ Control de accidentes y la actuación ante emergencias.

✓ Comunicación y actuación ante emergencias.

✓ Multas y sanciones medioambientales.

e.3) Capacitaciones Ambientales Específicas.

De acuerdo a lo establecido en la RCA 413/2016, se realizarán capacitaciones

específicas para las siguientes variables ambientales, para las cuales se indican

los contenidos que se tratarán:

• Fauna

✓ Introducción.

Área del proyecto.

Importancia de la Biodiversidad.

Compromiso del Proyecto con la conservación de la fauna.

✓ Desarrollo.

Diversidad de fauna en el proyecto.

Especies sensibles en el proyecto (material de identificación de especies,

por ejemplo: fotos, video y audios).

Compromisos ambientales específicos y cumplimiento Ley de Caza. Dar

a conocer el plan de rescate y relocalización.

Medidas de protección y normas de conducta del personal (Señaléticas y

Prohibición de Caza y Captura)



18

Contingencias de fauna y protocolo de acción.

✓ Actividad de grupo en caso de avistamiento o contingencia.

• Flora y Vegetación

✓ Introducción.

Ubicación del proyecto.

Zona bioclimática.

Formaciones vegetacionales (Descripción de la vegetación).

Especies singulares, descripción e identificación.

✓ Legislación y normativa

Permisos de intervención.

Flora en Categoría.

Infracciones asociadas.

Normativa relacionada.

✓ Medidas consideradas en el proyecto

Señalética.

Áreas de tránsito y restricción.

Prohibiciones.

✓ Contingencias

Hallazgos.

Incendios.

Derrames.

Intervención de áreas restringidas.



19

• Arqueología y Paleontología

✓ Localización del Proyecto.

✓ Características del Proyecto.

✓ Patrimonio cultural.

✓ ¿Qué es la arqueología?

✓ ¿Qué es la Paleontología?

✓ ¿Por qué se debe proteger e investigar la herencia arqueológica y

paleontológica?

✓ Marco jurídico, Ley 17.288 de Monumentos Nacionales.

✓ Arqueología y paleontología en el marco del SEIA.

✓ Ilícitos vinculados a la Ley de Monumentos.

✓ Medidas de protección patrimonial del proyecto.

✓ ¿Qué hacer en caso de un nuevo hallazgo?

7. Organización de Logística

a) Apoyo Administrativo

Previo al inicio de obras, el instructor ambiental en conjunto con los distintos

profesionales a cargo de las capacitaciones y de la obra, realizarán visitas a

terreno, con el fin de coordinar y programar adecuadamente las actividades. De

la misma manera, previo a cada actividad de capacitación, se realizarán

reuniones de trabajo para disponer de todos los recursos necesarios.

b) Tiempo destinado a la capacitación

El tiempo de las sesiones con los trabajadores de terreno deberá ser definido en

cada caso. De modo general, se puede estimar que se consideran entre 30 y 45

minutos para la realización de las diferentes capacitaciones.



20

c) Lugares o espacios de capacitación

Los espacios de capacitación serán comedores, oficinas, sala de reuniones y/o

en terreno, es decir, en la zona misma de las faenas.

Se considera en primera instancia, realizar las capacitaciones en la Sede de la

Junta de Vecinos de Palquico para el primer grupo de trabajadores que inicie las

actividades de instalación de faenas.

Una vez que se cuente con las instalaciones terminadas, se utilizará el comedor

o salas de reuniones para realizar las capacitaciones.

En ambos casos se contará con el equipamiento necesario (equipamiento de

medios audiovisuales, pizarra, mesas, etc.) para llevar a cabo la capacitación

Eventualmente se considerará capacitaciones prácticas en terreno, como por

ejemplo en el reconocimiento de las habilidades de los capacitados de distinguir

las especies amenazadas u otros eventos.

Cada vez que se integre un trabajador nuevo a las faenas, éste participará

obligatoriamente en una charla de inducción, para luego programar su

participación en los módulos complementarios. De estas capacitaciones,

quedará un registro como evidencia objetiva de su realización.

d) Producción de materiales

Los materiales o equipos a utilizar en las diferentes capacitaciones serán de

acuerdo a los contenidos a entregar en cada instancia. Estos serán elaborados

a partir de la documentación del Proyecto, BALI, RCA, asesoría de especialistas,

normativa ambiental, etc.



21

Entre los materiales posibles a elaborar, se consideran afiches, cartillas

divulgativas, instructivos, procedimientos, señales u otro que se estime

necesario. Además, aquellas capacitaciones que requieran medio de apoyo

audiovisual, se utilizará un proyector multimedia y computador portátil.

A mayor detalle, los materiales a utilizar pueden ser los siguientes:

• Material didáctico derivado del Estudio de Impacto Ambiental que

corresponda. Se trata de elaborar alguna información acerca de los eventos

y que pueden presentarse en el transcurso de las faenas.

• Material didáctico concreto obtenido del trabajo de terreno mismo, por

ejemplo, muestra de especies reales que hay que conservar (tales como

vegetación o fauna protegida, etc.), fotografías de hallazgos arqueológicos,

grabaciones de video de eventos obtenidas en los lugares de trabajo.

• Material gráfico que debe diseñarse con los contenidos visuales que

ayudarían en el proceso de aumentar la capacidad de distinción entre

especies parecidas.

• Material comunicacional, como letreros, trípticos o dípticos de fácil

comprensión y con cualidades de persuasión y recomendación para

incentivar conductas ambientales adecuadas y desincentivar conductas

inapropiadas.

e) Cronograma

De acuerdo a lo señalado en la RCA, se presenta un cronograma tentativo que

representa una muestra general de capacitaciones durante las actividades

constructivas:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Capacitación Inicial

Capacitaciones Periodicas

Mes



22

8. Implementación

A continuación, se presentan algunas de las posibles acciones a realizar

(dependiendo de su operatividad):

• Exposición motivadora en data show de un conjunto resumido de contenidos

del respectivo EIA.

• Exposición de los resultados del catastro visual (fotográfico o filmado) de los

eventos en cada caso.

• Exposición seguida de discusión de video (que se podría producir ad-hoc)

para ejemplificar cada evento y lo que habría que hacer frente a ellos.

• Capacitación presencial de reconocimiento de tipos de eventos con ayuda de

audiovisuales, láminas, fotos.

• Cartilla de juego de roles y experimentación para el desarrollo de habilidades

de reconocimiento y comunicativas. Combinación entre capataces y obreros.

• Repartición de material empleado en la capacitación.

9. Seguimiento

Para el desarrollo del seguimiento de la efectividad de las actividades de

capacitación se realizarán encuestas de satisfacción, las cuales estarán

orientadas a:

• Interés de los capacitados en los contenidos proporcionados.

• Evaluación de metodologías utilizadas.

Las encuestas estarán orientadas de manera tal de asegurar que la información

recibida fue clara, completa y útil, si las metodologías de exposición fueron las



23

adecuadas y si lograron su propósito de acuerdo a la opinión de las personas

capacitadas.

Si el resultado de la evaluación resulta negativo, se deberá analizar las causas

y realizar una propuesta de modificación del Plan de Capacitación, si

corresponde, que deberá ser sometida a aprobación del Inspector Fiscal e

implementada en un plazo máximo de 30 días desde obtenida la evaluación

negativa.

En lo que se refiere a la evaluación de los conocimientos en terreno, se realizarán

visitas a terreno supervisando el comportamiento de los trabajadores respecto

los temas tratados en las capacitaciones. Observando los cambios de actitudes

respecto al medioambiente y el cumplimiento de la normativa ambiental que rige

a la obra, en lo particular. En el caso de detectase algún incumplimiento se

volverá a capacitar al trabajador sensibilizándolo en la materia. Esta actividad

quedara registrada en el informe trimestral de Seguimiento de Desarrollo

Sustentable.

10. Anexos

Anexo N° 1. Impactos y Medidas Ambientales.

Anexo N° 2. Contenidos de la RCA asociados a Capacitación.



24

Anexo N° 1. Impactos y Medidas Ambientales. Componente Ambiental: Ruido

Impacto Medida Objetivo Ubicación Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente IR1: Aumento del nivel de presión sonora

MMR1: Barrera acústica perimetral en campamento.

Disminuir los niveles de presión sonora en los receptores (campamento para trabajadores).

Área de instalación de faenas, en específico en el Campamento destinado a los trabajadores.

Instalación de barrera de altura mínima de 5 metros y longitud de acuerdo al perímetro de emplazamiento. Estará compuesta por placas de OSB de 15 mm de espesor u otro material con densidad equivalente de 20 kg/m2. El diseño de la barrera acústica perimetral, certificado de aislamiento otorgado por un laboratorio chileno autorizado y ubicación específica de su emplazamiento en el campamento de faenas, deberán contar previamente con la aprobación del Inspector Fiscal, para lo cual deberá ser presentada 60 días antes de su implementación.

Monitoreo de ruido con frecuencia trimestral en la zona de instalación de faenas, que dé cuenta de que de los niveles de presión sonora observados cumplen con la normativa, especialmente en horario nocturno, durante toda la fase de construcción del proyecto.

Reporte de instalación de faenas que dé cuenta de la implementación de las barreras acústicas. Informe Técnico que se enviará de manera semestral con los resultados de los monitoreos a la Superintendencia del Medio Ambiente, el cual se elaboraría de acuerdo a lo señalado en el Título V art. 15º letra d) del D.S. 38/11, y que considerará lo siguiente: Ficha de información de medición de ruido; Ficha de georreferenciación de medición de ruido; Ficha de medición de niveles de ruido, y Ficha de evaluación de niveles de ruido.

RCA BALI

MMR2: Gestión de tronaduras.

Disminuir la afectación a viviendas cercanas al proyecto en caso de tronaduras.

Áreas de faenas en que se requiera tronaduras.

En el caso de excavaciones que requieran de tronaduras y/o voladuras, éstas estarán restringidas en su uso a horario diurno y/o según lo que exija la autoridad competente.

Se informará al Inspector Fiscal el programa de tronaduras en forma previa a su ejecución, con las fechas y horarios propuestos, junto con las medidas de seguridad consideradas para ello. Asimismo, se avisará con anticipación a los receptores aledaños al sector de tronaduras.

Registro de entrega de información. Volante o carta de aviso a viviendas aledañas avisando programación de tronaduras. Entrega de programa de tronaduras al Inspector Fiscal.

BALI

MMR3: Gestión de demoliciones.

Disminuir la afectación a viviendas cercanas al proyecto en caso de demoliciones.

Áreas de faenas en que se requiera realizar demoliciones.

Las faenas de demolición estarán restringidas a horario diurno. Cualquier trabajo fuera de este horario deberá dar cumplimiento a las respectivas Ordenanzas Municipales y contar con la aprobación del Inspector Fiscal.

Informe de actividades de demolición con fechas y horas de ejecución.

Informe de actividades de demolición con fechas y horas de ejecución. De haberse realizado en horario nocturno, deberá contar con autorización de la IF y ser concordante con la Ordenanza Municipal de Petorca, según corresponda.

BALI



25

Componente Ambiental: Geomorfología Impacto Medida Objetivo Ubicación Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente IG1: Aumento de la erosión en las zonas de cortes de laderas y construcción de terraplenes.

MM1: Implementación de medidas de control de erosión en los diseños de ingeniería de las obras.

Disminución de procesos erosivos causados por las obras.

Canal alimentador y reposición de caminos.

Los taludes deberán tener inclinaciones uniformes, libres de protuberancias y depresiones. Los trabajos deberán considerar el perfilado del talud de corte, quedando éstos parejos, limpios, peinados y exentos de cualquier material suelto y/o desprendido que pueda caer sobre los caminos. Los nuevos taludes donde no se señale un rebaje de la pendiente deberán conservar al menos una pendiente similar a la original. Cuando sea necesario excavar en un talud para ampliar la base del terraplén, el nuevo talud que se desarrolle deberá tener una pendiente menor al talud original. La pendiente considerada finalmente para la ejecución de los taludes deberá estar respaldado por los estudios de mecánica de suelos que se realicen para el proyecto. Para aquellos taludes de corte desarrollados en roca se podrán desarrollar taludes de relación 1:2 (H:V). La pendiente considerada finalmente para la ejecución de los taludes deberá estar respaldada por los estudios de mecánica de suelos que se realicen para el proyecto. Para el caso de los taludes de terraplenes que se desarrollen sobre relieves podrán considerarse pendientes 1:2 (H:V). Esto permitirá minimizar la intervención de la vegetación existente en la ladera. Producto del humedecimiento de la zona inundada se puede producir el reblandecimiento de las laderas colindantes, las que pueden desprenderse. Debido a esto, será necesario realizar la mantención periódica de los taludes adyacentes a las zonas de obra y en los caminos circundantes, considerando el revestimiento y estabilización de taludes afectados. Si se intervienen áreas en sectores de pendientes pronunciadas que estén en contacto con la masa de agua del Embalse, la Sociedad Concesionaria deberá implementar obras de estabilización adecuadas para evitar deslizamientos, con medidas estructurales tendientes a estabilizar los cortes mediante la aplicación de mallas metálicas y proyección de hormigón, salvo donde el corte se encuentre hecho en roca de buena calidad y baja fracturación.

Estudio de Ingeniería aprobado por la Inspección Fiscal. Ejecución de obras de acuerdo a proyecto de ingeniería aprobado. Recepción de obras por parte del Inspector Fiscal.

Aprobación de la Ingeniería por parte de la Inspección Fiscal. Recepción de obras por parte de la Inspección Fiscal.

BALI

MMG2: Minimizar la remoción de vegetación en sectores de cortes de

La corta de vegetación solo se realizará en las áreas necesarias para las obras, a fin de evitar la aparición de procesos

Cortas de vegetación en área autorizadas.

Informe de cumplimiento de PAS 148, 150 y 151.

BALI



26

laderas necesarios para la construcción de las obras.

de erosión (arrastre de materiales) y pérdida del recurso vegetación.

MMG3: Minimizar la intervención de laderas de pendientes superiores a 5°.

Se intervendrán solo los sectores autorizados y de acuerdo a las especificaciones aprobadas en cada proyecto de ingeniería.

Estadísticas de sitios intervenidos. Recepción de obras por parte del Inspector Fiscal.

BALI

MMG4: Programa de intervención de cauces.

Con relación a la alteración de la morfología fluvial producto de las obras, se deberá evitar, en lo posible, alterar el sistema natural de drenaje superficial existente y se captará y canalizará el agua lluvia hacia cauces naturales con el fin de evitar la formación de nuevos cauces y minimizar o controlar las erosiones asociadas. Se debe evitar también la llegada de material que pudiera alterar la calidad del agua del estero Las Palmas o del río Petorca. En caso de lluvias intensas y crecidas, se debe contemplar la paralización de todos los trabajos que incluyan excavaciones y se contempla además el retiro de cualquier maquinaria u elemento de apoyo que pudiera ser arrastrado por las aguas. De acuerdo a lo anterior, la localización de instalaciones de faenas, zonas de acopios, estacionamientos de maquinaria, etc. deberán estar a resguardo de cualquier efecto producido por aumento del eje hidráulico del estero Las Palmas o del río Petorca.

Programa aprobado por Inspección Fiscal.

Programa de intervención de cauces. BALI



27

Componente Ambiental: Hidrología Impacto Medida Objetivo Ubicación Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente IH1: Alteración de la morfología de los cauces.

MMH1: Programa de intervención de cauces. La Sociedad Concesionaria elaborará un programa detallando cuáles serán los cauces intervenidos por todas las obras del proyecto, especificando fecha de intervención, acciones de construcción y medidas a ejecutar para evitar alteración de ellos. Este programa será entregado al Inspector Fiscal un mes antes de iniciada la intervención de los cauces.

Minimizar la intervención de los cauces.

Estero Las Palmas y Río Petorca

Se reducirá la intervención de cauces naturales, considerando una intervención programada, de modo de minimizar el tiempo de intervención. En la intervención para la explotación de yacimientos en el cauce del estero Las Palmas, de las obras en la zona del sector de Presa y de las obras de la bocatoma del canal alimentador en el río Petorca, se realizará el desvío del curso de agua en forma previa a la intervención de la superficie de explotación, de modo de evitar la alteración del curso de agua en reiteradas ocasiones y de evitar el ingreso innecesario de maquinaria al lugar. Esta medida tiene el propósito final de mitigar los efectos sobre el medio acuático del estero Las Palmas y del río Petorca. Cuando sea necesario desviar las aguas del estero Las Palmas para realizar las obras del muro, o desviar las aguas del río Petorca para realizar las obras de la bocatoma del canal alimentador, se deben programar las actividades de intervención de cauce en forma ordenada y secuencial, considerando la variable ambiental para minimizar los efectos sobre la calidad del agua y el hábitat acuático. Esta intervención deberá considerar en primer lugar la preparación de la zona de desvío desde el lugar de descarga hasta la zona de captación y una vez que esté finalizada, deberá hacerse efectivo el desvío. Cuando se requiera realizar movimientos de material en el interior del cauce del estero Las Palmas o del cauce del río Petorca, se deberá aislar la zona de intervención de manera de impedir el aporte de sólidos en suspensión al curso de agua. Estas actividades de intervención deberán ser programadas con una anticipación mínima de 2 semanas, previo a la construcción del muro y obras anexas. Las actividades dentro de los cursos de aguas deberán realizarse en el menor tiempo posible, a objeto de minimizar la duración de los impactos potenciales negativos. Cuando sea factible, se deberán realizar las labores de construcción de las obras que intervengan el cauce del rio durante la estación seca. Si durante la Etapa de Construcción se requiere habilitar un cruce vehicular transitorio del estero Las Palmas, del río Petorca o de sus afluentes, deberá implementarse una estructura temporal de tal forma que el tránsito no afecte las riberas del cauce de escurrimiento permanente. Reponer la pendiente anterior a la alteración.

Programa de intervención aprobado por el Inspector Fiscal. Cauces recibidos por el Inspector Fiscal una vez finalizada la intervención.

Puesta en servicio de las obras. BALI



28

Reponer la vegetación previamente existente o reforestar con las especies nativas asociadas a ambientes fluviales.

MMH2: Intervención de Quebradas.

Quebradas Para las obras que se desarrollen en quebradas, de ser posible deberán ser ejecutadas en las épocas de menor caudal de forma de no intervenir significativamente las aguas. Las canalizaciones, de ser necesarias, deberán efectuarse en forma previa al desvío de las aguas, evitando socavar los lugares para evitar así el arrastre de sedimentos al estero Las Palmas y al río Petorca.

Estudio de ingeniería aprobado. Obras construidas y recibidas por la Inspección Fiscal.

BALI

MMH3: Minimizar intervención de suelo y vegetación.

Áreas de faenas. En la habilitación de superficies para la instalación de faenas, actividades de roce, despeje, limpieza del terreno, escarpe de suelo vegetal superficial, movimiento de suelos para fundar estructuras, entre otros, se deberá aplicar el criterio de mínima intervención del suelo y la vegetación, de modo de reducir el arrastre de sedimentos al estero Las Palmas y al río Petorca durante la Etapa de Construcción.

Cumplimiento a los PAS 148, 150 y 151, respecto de las zonas a despejar.

Informe de cumplimiento de PAS 148, 150 y 151.

BALI

MMH4: Retención de material sedimentable proveniente de plantas de procesamiento de materiales y de lavado de camiones, maquinarias y equipos, según corresponda

Instalaciones de faenas y plantas de producción de materiales, según corresponda.

Las plantas de procesamiento de materiales y de lavado de camiones, maquinarias y equipos, contarán con piscinas de sedimentación para retener el material sedimentable y evitar que éste ingrese al estero Las Palmas o al río Petorca. El material sólido podrá ser dispuesto en los botaderos autorizados, previa caracterización para verificar su condición de residuo inerte.

Piscina implementada, según corresponda.

Registro de operación de piscinas. BALI

MMH5: Acopios a más de 50 metros de cursos e agua.

Áreas de faenas. Los desechos de excavaciones podrán ser acopiados, en forma temporal, a no menos de 50 metros de las riberas de los cursos de agua.

Ubicación de acopio temporal a más de 50 m de riberas de cauces.

Reporte semanal de acopios temporales.

BALI

MMH6: Coordinación con Comité de APR en caso de intervención.

Área de faenas. En caso de afectar obras de captación, redes o estanques de acumulación de agua potable, la Sociedad Concesionaria se deberá coordinar con la empresa sanitaria correspondiente o con el comité de Agua Potable Rural o Servicio Sanitario Rural respectivo.

Reunión de coordinación con APR a intervenir.

Reporte de acuerdos de intervención y proyecto aprobado por Inspección Fiscal.

BALI



29

Componente Ambiental: Hidrogeología Impacto Medida Objetivo Ubicación Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente IHG1: Disminución del nivel freático durante la fase de construcción

CVH1: Plan de Monitoreo de APRs Palquico y Las Palmas

Realizar un seguimiento de calidad de agua en los pozos de Agua Potable Rural (APR) de Las Palmas y de Palquico.

Se monitoreará los pozos de APR de Las Palmas (aguas arriba del embalse) y Palquico (aguas abajo)1.

Se tomarán muestras de calidad de agua desde el punto que el APR tenga destinado a estos efectos, las cuales serían llevadas a un laboratorio certificado, para realizar los análisis establecidos en la NCh 409/Of.2005, Tabla 1, parámetros esenciales. El monitoreo se realizará una vez al año, en la condición más desfavorable (verano).

El indicador de cumplimiento corresponderá al informe de los resultados de monitoreo, junto con los certificados de análisis de laboratorio debidamente firmados.

Se elaborará un informe anual de monitoreo, acumulativo, el cual sería entregado a la Superintendencia del Medio Ambiente dentro de los siguientes 30 días hábiles de realizada la muestra. Dicho informe debería contener a lo menos lo siguiente:

Tabla con los resultados de los monitoreos realizados en el periodo (que incluya ubicación del punto muestreado en coordenadas UTM Datum WGS84, Huso 19H),

Gráficas de todos los parámetros muestreados acumulativos en el tiempo incluyendo el valor máximo permitido,

Un análisis por parámetro y general que identifique si existe o no afección del proyecto al recurso hídrico,

Fotografías del punto muestreado.

RCA

1

Agua Potable Rural UTM Norte UTM Este

Las Palmas 6.435.510 299.123

Palquico 6.429.452 298.981

DATUM WGS8E, Huso 19



30

Componente Ambiental: Flora y Vegetación Terrestre2 Impacto Medida Objetivo Ubicación Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente IFVT1: Pérdida de coberturas de las unidades de vegetación presentes en el área de intervención del proyecto.

MMFVT1: Resguardo de la vegetación terrestre.

Controlar impactos no previstos sobre la vegetación, en zonas fuera de las establecidas para las obras.

Todas las áreas del proyecto.

Se realizará: Registro fotográfico diario de áreas de tránsito y maniobra, acopio de materiales, instalación de faenas. Registro de eventos de daños efectivos sobre la vegetación, identificando sector (coordenadas UTM, datum WGS 84), superficie afectada, especies comprometidas, origen del daño, reversibilidad, y acciones tomadas para prevenir eventos futuros. Identificación de sectores con riesgo potencial, sobre los cuales se deberá establecer medidas preventivas, especificando estas últimas, cuando corresponda.

Estadísticas de los sitios de vegetación afectados, la superficie y especies involucradas. Se espera que el número de sitios afectados sea nulo, pero en caso contrario, se debería dejar evidencia de la efectividad de las medidas de control implementadas.

Reporte que incluirá el detalle de las acciones adoptadas para la implementación de la medida (registro fotográfico, registro de eventos e identificación de sectores con riesgo potencial). Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA

MMFVT2: Capacitación a los trabajadores.

La capacitación se realizará en las dependencias habilitadas en la instalación de faenas.

Se darán charlas a los trabajadores al comienzo de la obra y se repetirá cada tres meses, respecto del tipo, características y valor de la flora y vegetación del área del proyecto. El contenido tendrá, como objetivo central, que los trabajadores acaten las medidas de mitigación de impactos relacionados con el recurso flora y vegetación; será impartida por un profesional que domine el tema de los recursos naturales, específicamente flora y vegetación terrestre y materias legales-ambientales relacionadas; incluirá capacitación entregada en forma de presentación oral, apoyada por material escrito que sea repartida, y que quede en posesión de los trabajadores; y será realizada en alguna sala que quede habilitada para estos efectos en la instalación de faenas.

Reporte de cada capacitación, que dé cuenta de la asistencia (lista de asistencia), registro fotográfico, material de difusión (presentaciones, material impreso), el que será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente, con las actividades realizadas en el período correspondiente.

RCA BALI

MMFVT3: Prohibición de corta y quema de vegetación nativa.

La medida se implementará dentro de las áreas de tránsito del proyecto.

Se prohibiría la quema de cualquier desecho vegetal, así como la corta de individuos de especies vegetales nativas que no corresponda a lo estrictamente requerido por las necesidades del proyecto. Se dará énfasis a las especies con problemas de conservación y las especies endémicas. Esta prohibición quedará establecida en el reglamento interno de la obra y será incorporada en las actividades de capacitación señaladas en la Medida MMFVT2. Además, se dispondría señalética y/o afiches apropiados, los que se describen en la medida MMFVT4.

Reglamento interno de la Obra con disposiciones asociadas a esta medida. Reporte semestral que dé cuenta de la implementación de esta medida, consignando la forma en que se transmitió la prohibición de quema a los trabajadores (por ejemplo, dentro del reglamento interno), los contenidos abordados en las capacitaciones realizadas, el registro fotográfico de la instalación de los letreros, y registro de las amonestaciones cursadas por incumplimiento de esta medida, con una evaluación de la naturaleza de las faltas, su reiteración, y propuesta de medidas de control o sanción. Este reporte sería enviado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

MMFVT4: Disposición de señaléticas y afiches.

La medida se implementará dentro de las áreas de intervención del proyecto (área de inundación, canal alimentador y caminos de reposición).

Estas señaléticas indicarán los elementos de mayor importancia de la flora y vegetación terrestre localizada en el área de influencia, especificando la presencia de especies con problemas de conservación y endémicas, y los lugares de abundante vegetación, señalando además su importancia ecológica. Además, se dará énfasis a la prohibición de corta de vegetación y quemas.

Señalética instalada y en buen estado. Reporte que dé cuenta del estado de la señalética, detallando su ubicación y estado, con registro fotográfico. Este reporte sería entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

2 Las medidas establecidas en el artículo 2.7.1.6 de las BALI se encuentran, en parte, contenidas en las aquí señaladas. Las restantes formaran parte de los PAS 148, 150 y 151.



31

La disposición de señalética estará considerada para todas las áreas que se intervendrán por el proyecto. Se dispondrían 05 letreros de a lo menos 1,0 x 0,60 m, los que serán instalados en forma previa al inicio de las actividades de corta de vegetación. En complemento, se dispondrían afiches dentro de las construcciones del área de instalación de faenas (casino, oficinas, etc.). En caso de que la señalética sea dañada o sustraída, será repuesta por el titular.

MMFVT5: Plan de rescate de la diversidad biológica.

Rescatar la diversidad biológica de especies de flora local, con hábitat restringido, mediante su rescate y relocalización.

Este plan de rescate aplicará a todas las áreas del proyecto en las que se realizará despeje de vegetación, específicamente canal alimentador, caminos de reposición y área del muro del embalse. No aplicará al área de inundación del proyecto.

En el área de influencia del proyecto se registró la presencia de Trichocereus chiloensis, especie susceptible de ser rescatada y relocalizada, con excepción de individuos que por particularidades físicas resulte imposible. En caso de individuos de grandes dimensiones, se rescataría parte del individuo, no su totalidad. El programa de rescate y relocalización de especies considera las siguientes actividades: Identificación y ubicación de las especies: En forma previa a las actividades de construcción se realizará un micro-ruteo con el fin de identificar, ubicar y caracterizar todos los individuos de las especies de cactáceas que pudiesen ser afectados directamente por las obras del proyecto. Se rescatará un 20% de los individuos menores a 1,0 m de altura. En el micro ruteo, se identificaría la totalidad de los ejemplares de esta especie, y se especificará si serán rescatados o no. Rescate: El rescate se refiere a la extracción de los individuos del lugar donde se encuentran. En forma previa a la extracción propiamente tal, cada individuo será marcado, indicando la orientación en la que se encuentra. Cada ejemplar rescatado será marcado con cinta para su posterior identificación y dejados en lugares de acopio acondicionados para tal efecto que deberán estar ubicados cerca de los lugares de replante. Los lugares de acopio deberían otorgar condiciones de sombra a los individuos extraídos, asegurar aireación, pero a la vez protección del viento y polvo, además se debe procurar que el sistema radicular de las plantas no se deshidrate. Relocalización: La relocalización se refiere al replante o reubicación de los ejemplares de Trichocereus chiloensis. Los lugares donde se realizarán los replantes estarán dentro del área de expropiación y deberán cumplir con poseer condiciones similares respecto de la exposición y sustrato. Para efectuar esta labor en cada lugar de replante se confeccionarán casillas de aproximadamente 50 x 50 x 50 cm, de modo que en cada casilla se plante un individuo.

% de individuos sobrevivientes en relación al total de individuos rescatados.

Reporte de la actividad de replante, el cual se informará semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente. En este reporte se detallaría el número de individuos efectivamente rescatados.

RCA



32

Previo al replante de los ejemplares, a cada individuo se le efectuará un tratamiento fitosanitario preventivo, mediante la aplicación de fungicidas de amplio espectro. Para ello se humectará la zona radicular de los ejemplares utilizando la solución fungicida. En cada casilla se plantará un individuo rescatado procurando dejarlo con la misma orientación original y a la misma profundidad en la que se encontraba. El sustrato será el mismo del sector, en los casos que el replante sea cercano, en caso contrario se utilizará una mezcla preparada para tales efectos. En el caso de las especies arbustivas y/o herbáceas se evaluará la aplicación de fertilizantes para promover el enraizamiento. A cada ejemplar relocalizado se le registrará sus coordenadas, y se medirán variables de altura y estado fitosanitario. Complementariamente se realizará un registro fotográfico de cada ejemplar relocalizado. Monitoreo de ejemplares relocalizados: Se realizaría un monitoreo de cada ejemplar que fue rescatado y relocalizado, en forma mensual hasta el tercer mes y trimestral durante el primer año después de finalizada las actividades de relocalización, en forma semestral el segundo año y anual para el tercer y cuarto año, completando así 4 años de monitoreo. Este monitoreo incluiría información respecto de la presencia/ausencia del ejemplar, altura y estado fitosanitario, además del registro fotográfico. Dependiendo de los resultados del monitoreo, y en caso de ser necesario, se elaboraría un programa de reposición. Manejo biológico: Como complemento al rescate de ejemplares de Trichocereus chiloensis, se realizará un rescate de otras especies de suculentas presentes en el área a intervenir. En el Plan de Manejo, y el consecuente rescate y relocalización, se considerarán las especies de flora endémica de la región o en categoría de conservación del tipo arbustiva o arbórea. Estas serán relocalizadas en la medida de lo posible, siendo mitigado su impacto cuando el traslado sea imposible. Identificación y ubicación de las especies: En forma previa a la fase de construcción del proyecto se realizará un micro-ruteo con el fin de identificar, ubicar y caracterizar un 10% de los individuos de las especies Puya berteroniana y Puya chilensis que pudieran ser afectados por las obras del proyecto. Este procedimiento entregará la cantidad precisa de individuos a relocalizar. Rescate (Rescate de individuos): Previo a la extracción, los ejemplares serán marcados con plumón indeleble o cinta



33

topográfica en su orientación norte a objeto tener en cuenta esta variable al momento de re-plantarlos. Durante mayo y octubre se procedería al trabajo de extracción y relocalización. Inicialmente será necesario humedecer el terreno donde se encuentran los individuos. Luego en aquellos individuos con medidas bajo los 50 cm se utilizarán palas obteniendo el sustrato que envuelve a las raíces. Estos individuos serán envueltos con tela vegetal humedecida y cubiertos con malla tipo Raschel para realizar el traslado. El personal encargado del proceso deberá contar con: Guantes de cuero para la manipulación de los individuos, palas para realizar los hoyos, tijeras y papel de envolver para el corte. Relocalización: La relocalización y el replante se realizará en torno a los atraviesos sobre el canal alimentador, con el propósito de recuperar el hábitat original de cada sector y mitigar el factor de borde que se produciría por la construcción del canal alimentador y el camino. En cada sitio se elaborarán casillas con pala en el caso de individuos pequeños y con chuzo y pala para individuos de mayor tamaño. El tamaño de diámetro en el sitio deberá ser similar al pan de sustrato en que vienen los individuos y la profundidad debería tener mínimo 50 cm, suficiente para dar cabida a cada ejemplar. La distribución de las casillas resultará en una distribución cercana al azar, teniendo en cuenta las densidades obtenidas en el registro vegetacional, procurando imitar los micro-sitios de procedencia. En cada casilla se agregará agua suficiente y luego se asentará la planta con el pan de raíces y sustrato mezclado con tierra de relleno (no excesivamente). Una vez puesto el individuo se aplicaría riego superficial para disminuir el estrés provocado por la extracción. Cada sitio de plantación o relocalización de plantas, deberá estar señalizado con el punto GPS correspondiente, la fecha de plantación y especie correspondiente. Idealmente todos los accesos deberán contar con la señalización para llegar a estos sin problemas. Cada sitio será georreferenciado en coordenadas UTM y las fechas de plantación. La ubicación de estos sitios será traspasada a un plano topográfico para su uso en el seguimiento. Una vez que los individuos hayan sido rescatados la ubicación en las casillas debería tener la misma orientación que la apreciada en el sitio de extracción. A partir de la preparación del sustrato se aplicará enraizante en polvo en la totalidad de las raíces a modo de



34

favorecer el establecimiento. Al costado de cada planta o grupo se ubicará una estaca donde se aprecie un número que será archivado e inventariado para el seguimiento posterior de la planta. La delimitación de cada organismo rescatado y relocalizado será a través de piedras. Monitoreo y reporte: El monitoreo y reporte de la relocalización comenzaría al mes después de la primera plantación realizada. Esto sería en forma mensual durante los tres primeros meses y trimestral durante el resto del primer año después de finalizada las actividades de relocalización; en forma semestral el segundo año y anual para el tercer al cuarto año, completando así 4 años de monitoreo. Este monitoreo incluiría información respecto de la presencia/ausencia del ejemplar, altura y estado fitosanitario, además del registro fotográfico. Dependiendo de los resultados del monitoreo, y en caso de ser necesario, se elaboraría un programa de reposición. Criterios de éxito: Los criterios de éxito se exponen a continuación: • Para las especies En Peligro Crítico,

En Peligro, Rara, Vulnerables la sobrevivencia tendría que ser del 80%.

• Las especies en categoría de Casi Amenazadas la sobrevivencia tendría que ser del 70% de éxito.

• Aquellas especies en estado de conservación de Preocupación Menor debería alcanzar un 60% de éxito.

• Las especies en estado de conservación Fuera de Peligro e Insuficientemente Conocidas debería contar con un 60% de éxito en la sobrevivencia. Este indicador sería utilizado para otras especies de relevancia en las comunidades vegetales.

• Aquellas especies endémicas regionales o con alguna categoría de singularidad sería 70% de sobrevivencia.

Las contingencias relacionadas con la coordinación de mediciones, problemas climáticos o algún cambio relacionado en los sitios de relocalización, serán informadas a la Corporación Nacional Forestal de la Región de Valparaíso (con copia a la Superintendencia del Medio Ambiente), y se coordinaría con ellos todo tipo de eventualidad en lo programado. Sitio de Relocalización. Los sitios de relocalización corresponderían al área inmediata de habilitación de los pasos de ganado, caminos y cruces de quebradas, con el propósito de minimizar el efecto de borde producido por el canal alimentador y camino de mantención. En cada caso, se priorizaría que se mantengan condiciones similares al



35

área de distribución original de las especies rescatadas, o que fueron producidas a partir de rescate de germoplasma. En la definición del área de relocalización, se ha tenido en cuenta una superficie de características similares a las condiciones donde se encuentran las especies. Se ha tomado en consideración la exposición, suelo y las comunidades presentes en el sitio. Caracterización de la zona de relocalización. Antes de comenzar con las labores de relocalización de las especies consideradas, para toda la superficie definida se desarrollará un estudio de densidad con la finalidad de determinar los espacios específicos junto a la capacidad de carga adecuada. Para esto se realizarían parcelas de muestreo, la cuáles serán circulares de 200 (m2) por hectárea de superficie, distribuidas aleatoriamente en la formación descrita. Una vez obtenidos los valores de densidad local se estimará la densidad máxima aceptable de plantación a partir de la diferencia entre el máximo observado y la media observada. Según estas densidades se buscará el distanciamiento de los individuos por hectárea.

IFVT2: Pérdida de individuos de especies en categorías de conservación en el área de influencia del proyecto.

MCFVT6: Compensación de Individuos en categoría de Conservación

Compensar la pérdida de individuos en categoría de conservación, mediante le enriquecimiento de formaciones vegetacionales actuales con individuos de las especies afectadas.

Área de Expropiación, por sobre la cota de inundación del embalse.

Jubaea chilensis. Se establecerá un total de 30 ejemplares de palma chilena en un sector que se encuentra dentro del área de expropiación, entre el límite del área de inundación y el área de expropiación. La superficie de reforestación sería de 1,34 ha, de manera tal que el enriquecimiento tendría una densidad de 22,4 ind/ha. La ubicación del área de enriquecimiento se presenta en la Figura VII.1: Superficie de enriquecimiento con Palma chilena (Jubaea chilensis), Adenda Complementaria 2, Capítulo VII 3.1.1, literal a). Porlieria chilensis. Debido a la intervención de bosques con presencia de individuos de Porlieria chilensis, se compensará con un enriquecimiento de una superficie de 15,50 hectáreas. Esta superficie estará ubicada en el entorno del área del proyecto y en condiciones ambientales similares a los sectores donde se encuentra la especie que presenta problemas de conservación. El enriquecimiento considerará el establecimiento de 100 individuos por hectárea de Porlieria chilensis en formaciones de bosque o matorral. En total se establecerían 1.550 guayacanes. La ubicación del área de enriquecimiento se presenta en la Figura VII.1: Superficie de enriquecimiento con Guayacán (Porlieria chilensis), Adenda

Se considerará que la medida estará cumplida si al tercer año del establecimiento se observa se encuentran vivos y vigorosos una cantidad de individuos equivalente al 75% de los individuos establecidos en el enriquecimiento. Si no se alcanza esta sobrevivencia en el tercer año, se replantará y evaluará sucesivamente en forma anual, hasta dar cumplimiento a este porcentaje.

El indicador de cumplimiento constará de: Reporte de enriquecimiento, que dé cuenta del número de individuos establecidos, las condiciones del establecimiento, y el programa de mantención asociado. Este reporte se entregará a los dos meses de concluida esta tarea a la Superintendencia del Medio Ambiente. Reporte del programa de mantención, que se informaría a la Superintendencia del Medio Ambiente, dando cuenta de las labores culturales (despeje de malezas, mantención de tazas), de riego y replante ejecutadas en el período. Reporte de término de la medida, dando cuenta de las actividades realizadas a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA



36

Complementaria 2, Capítulo VII 3.1.1, literal a). El titular se compromete a mantener el número total de individuos comprometidos para cada especie en las áreas de enriquecimiento indicadas. Para esto, se identificará claramente las plantas establecidas, diferenciándolas de la vegetación natural del sector. En caso de que exista mortalidad de individuos, estos serán repuestos. La mantención contemplará labores culturales (despeje de malezas, limpieza y mantención de tazas), riego y replante. Esta mantención se extenderá por dos años desde el establecimiento. En caso de replante, la medida se extenderá durante dos años desde la fecha de esta actividad, pero sólo para los nuevos ejemplares establecidos. El enriquecimiento se realizará una vez que se haya concluido la construcción de los caminos de reposición, para evitar que se pudieran producir daños sobre los ejemplares establecidos producto de esta actividad.



37

Componente Ambiental: Fauna Terrestre Impacto Medida Objetivo Ubicación Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente IFT1: Pérdida de hábitat para la fauna nativa de vertebrados terrestres.

MMFT1: Rescate y relocalización de individuos.

Evitar la mortalidad de individuos de especies de movilidad reducida.

Aplicará a todas las áreas de intervención del proyecto, principalmente la cubeta del embalse.

Antes de las actividades de despeje de vegetación, construcción de las distintas estructuras y llenado del embalse, se procederá al desarrollo de un programa de captura y relocalización de reptiles y ahuyentamiento de micromamíferos. El programa considerará el rescate y relocalización de individuos, principalmente especies de baja movilidad como reptiles ubicados en el área de inundación, canal alimentador y caminos de reemplazo. En el caso de los micromamíferos las capturas para el rescate y relocalización se efectuarán en virtud de la abundancia de individuos, por lo tanto, el esfuerzo se centraría en las especies con problemas de conservación. Posteriormente, estos individuos serán liberados en sectores que presenten condiciones ecológicas similares a los sitios de captura y con bajo grado de amenaza. Dicho rescate se irá realizando conforme se vayan interviniendo las diferentes áreas como instalaciones de faenas y campamento. Es por esto, que tomando en cuenta las actividades a realizar en la fase de construcción el rescate de fauna se efectuará antes del inicio del proyecto en dichas áreas. El periodo de captura sería de 3 días y participarían 4 personas (1 especialista y 3 colaboradores), en las zonas donde estará dispuesta la instalación de faenas. Para minimizar la probabilidad de recolonización en los sitios de captura, el rescate debiera realizarse justo antes de las labores de intervención por el proyecto (un par de semanas antes). En el caso del rescate en el área de inundación, las campañas deberían efectuarse hasta cuando el embalse cubra la totalidad del área proyectada de inundación. La selección de los sitios de liberación se hará simultáneamente con la etapa de identificación de sitios para las capturas. Además, en el sitio de liberación se realizará una línea base faunística, en la que se registrará la presencia y abundancia relativa de cada uno de los grupos de vertebrados terrestres. El área de liberación deberá reunir las condiciones apropiadas para la recolonización. En ambos casos, se identificarían diferentes sitios de liberación simultáneamente a la captura, de modo de minimizar el tiempo en que los ejemplares se encuentren en cautiverio relocalización, prevaleciendo los sectores aledaños al embalse, con el fin de distribuir los individuos según lugar de captura y no generar una sobrepoblación. Posteriormente, se

El cumplimiento de esta medida estará dado por el éxito del plan de rescate y relocalización, específicamente por el seguimiento en las áreas de relocalización.

Se elaborará un reporte tras cada actividad ejecutada asociada al plan de rescate y relocalización de individuos, contenido en el PAS 146, y se informarán semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI



38

revisaría la cartografía del área asociada al proyecto, con el objetivo de preseleccionar aquellos sitios, que a la luz de los antecedentes y de los resultados de la línea de base efectuada, correspondan a las mejores condiciones para el restablecimiento de las especies a relocalizar. Esta actividad, además, permitirá definir el modo de acceder a los diferentes sitios y programar las actividades de terreno. De preferencia, se seleccionarían sitios que presenten una conectividad con otras áreas similares, para permitir la formación de corredores biológicos y las interacciones entre poblaciones. De esta forma, se permitirá el establecimiento de poblaciones viables de especies nativas, sustentado en su conectividad a través de corredores biológicos. Entre las variables que se deberán considerar para realizar esta preselección de sitios, se debe analizar variables topográficas que condicionen el hábitat para cada especie tales como pendiente, exposición y altura. En el caso del rescate de huevos, éstos se recolectarían en forma manual, procurando mantener la misma posición que presentan en el nido, para lo cual se efectuarán marcas. Los huevos recolectados se dispondrán en contenedores que ayuden a evitar golpes, movimientos y que mantengan una temperatura similar a la presente en el nido. En el caso del rescate de crías, éstas se capturarían en forma manual o con redes, en cajas contenedoras bien ventiladas, de manera de evitar golpes, movimientos y que al igual que en caso de los huevos permitan mantener una temperatura similar a la del nido o madriguera. En el caso de los reptiles estos se buscarán usando el método de cuadrantes y/o transectos según la topografía en los sectores que serán intervenidos. Las capturas se efectuarían en forma manual (Ej. Dando vuelta piedras o troncos) y/o mediante lazos corredizos, métodos estándar y ampliamente utilizados con este grupo de vertebrados (Donoso-Barros, 1966; Raterman y Brode, 1983). Sin embargo, en el caso de los cururos (Spalacopus cyanus), antes de comenzar el proyecto, se realizará un reconocimiento y monitoreo de la ubicación y cantidad de las colonias activas de cururos presentes en el área de influencia, debido a sus constantes desplazamientos subterráneos en busca de alimento (bulbos de plantas silvestres). En este caso se utilizarán medidas de ahuyentamiento.



39

Los permisos de captura deberían ser solicitados al Servicio Agrícola Ganadero (SAG) antes del inicio de obras. El trabajo de terreno contará con la presencia de un especialista y ayudantes para el rescate.

MMFT2: Capacitación a los trabajadores.

La capacitación se realizaría en las dependencias habilitadas en la instalación de faenas.

Se darán charlas permanentemente durante la fase de construcción a los trabajadores. La primera charla de inducción se efectuaría al inicio de la obra a los trabajadores que ingresan, así como, también se irían realizado capacitaciones a aquellos que posteriormente vayan integrando el proyecto. También se contempla reforzar los contenidos de las charlas cada tres meses a los trabajadores que se encuentren en ese momento, hasta la finalización de las obras. En cada reunión el tema a tratar será respecto de las características de la fauna presente en el área de proyecto y las prohibiciones asociadas. El contenido tendrá como objetivo central evitar una mayor pérdida del recurso, particularmente de las aves de suelo y lagartijas presentes en el tramo a intervenir.

Realización de las charlas de capacitación.

Reporte de cada capacitación, que dé cuenta de la asistencia (lista de asistencia), registro fotográfico, material de difusión (presentaciones, material impreso). Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente, con las actividades de capacitación realizadas en el período correspondiente.

RCA BALI

MMFT3: Prohibición de caza y captura de especies.

La medida se implementaría en todas las áreas de intervención del proyecto.

Se prohibirá la compra o captura de animales nativos (vivos o muertos o partes de ellos pieles, o huesos) a todos los trabajadores asociados al proyecto, especialmente mientras dure la construcción. Esta medida se complementará con la capacitación a los trabajadores; la disposición de señalética y/o afiches apropiados, cuyo objetivo es incentivar la mantención y protección de la fauna del área de influencia.

El indicador de cumplimiento estará dado por el registro de sanciones por caza y/o captura de especies animales, y las medidas adoptadas en cada caso (prevención y sanción).

Reglamento interno con prohibición de caza y captura de especies. Se elaboraría un reporte que dé cuenta de la implementación de esta medida, consignando la forma en que se transmitió la prohibición de caza y captura de especies (por ejemplo, dentro del reglamento interno), los contenidos abordados en las capacitaciones realizadas, y el registro fotográfico de la instalación de los letreros. Este reporte sería entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente, con las actividades de capacitación realizadas en el período correspondiente.

RCA BALI

MMFT4: Implementación de señalética y afiches.

La medida se implementará dentro de las áreas de intervención del proyecto (área de inundación, canal alimentador y caminos de reposición).

Las señaléticas indicarán los elementos de mayor importancia de la fauna localizada en el área de influencia, especificando la presencia de especies con problemas de conservación y endémicas, y los lugares de mayor riqueza, señalando además su importancia ecológica. En la señalética, además, se dará énfasis a la prohibición de caza y captura. Adicionalmente, se instalará señalética indicando los límites de velocidad establecidos para los vehículos que transitan en el sector del área del proyecto. Esta medida está asociada a la protección de fauna terrestre y a evitar mayor dispersión de material particulado. Esta medida se implementará antes del comienzo de cualquier actividad relacionada con la construcción del proyecto. El desarrollo de los contenidos de la señalética será asesorada por un profesional que domine el tema de los recursos naturales, específicamente fauna de vertebrados terrestres y materias legales-ambientales

Señalética instalada y en buen estado. Se elaboraría un reporte que dé cuenta del estado de la señalética, detallando su ubicación y estado, con registro fotográfico. Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI



40

relacionadas. La señalética deberá implementarse en todos los caminos del área del proyecto, incluyendo los accesos y caminos internos. Se dispondrían 05 letreros de a lo menos 1,0 x 0,60 m, los que serían instalados en forma previa al inicio de las actividades de corta de vegetación. En complemento, se dispondrían afiches dentro de las construcciones del área de instalación de faenas (casino, oficinas, etc.). En caso de que la señalética sea dañada o sustraída, sería repuesta por el titular de manera inmediata.

IFT2: Pérdida de individuos en estado de conservación. IFT3: Mortalidad incidental de fauna nativa de vertebrados terrestres.

CVFT5: Plan de Perturbación Controlada.

Permitir que la fauna terrestre de las áreas afectadas se relocalice por sus propios medios, a través de una perturbación gradual y controlada de su hábitat.

Aplica en todas las áreas de intervención directa que impliquen remoción de la cubierta vegetal y escarpe de suelo, es decir, canal alimentador, caminos de reposición, área del muro de la presa, y sitio de reasentamiento de población.

El plan consistirá en la intervención gradual, mediante recorridos a pie, o en vehículos livianos, de las áreas a intervenir. En esta oportunidad se emitirían ruidos molestos que provoquen la huida de los animales. No se deberá rescatar a los animales que se encuentren en esta etapa. En el caso de roedores fosoriales, como el cururo, este plan considerará la perturbación de las madrigueras, mediante desincentivo de uso por agua o humo. El plan de perturbación controlada se realizará al menos durante los tres días previos a la intervención de cada sector.

Actividad realizada previo a la intervención del sector de acuerdo a las condiciones establecidas.

Se elaborará un reporte mensual que dé cuenta de las actividades de perturbación controlada realizadas para el despeje de las distintas áreas de trabajo. Posteriormente se elaborará un Informe de las actividades desarrolladas el cual se enviará semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

CVFT6: Cerco en torno a áreas críticas.

Evitar que la fauna terrestre caiga accidentalmente al canal alimentador y quede atrapada, en el caso que esté seco, o se ahogue, si está con agua.

Durante la fase de construcción, estarán delimitadas la instalación de faenas, plantas de producción de materiales y de hormigón, evitando el ingreso de personas y animales mayores a las áreas de trabajo, con el propósito de evitar accidentes con animales y que se acceda para disponer ilegalmente basura o escombros. También estará delimitada en área de expropiación y el canal.

La zona expropiada para la construcción del canal quedará delimitada mediante alambres en 5 niveles, de forma permanente, de los cuales los 3 superiores serían de púas y los dos inferiores simples. El área expropiada para el Embalse mantendrá un cerco permanente para impedir el acceso a personas no autorizadas y animales de mayor tamaño, acercarse al área inundada. Se identificó como punto crítico permanente a la zona que estará cubierta por sobre la localidad de Petorca, que tendrá una extensión de 3.800 m aproximadamente. En esta zona se dispondrán mallas en el cerco, las cuales se extenderían 100 m a ambos lados de esta zona, para evitar el acceso de animales menores a esta zona abovedada. Esta malla tendrá 1,0 m de altura, de los cuales 0,20 irán enterrados y 0,80 estarán a la vista. La malla será del tipo hexagonal (gallinero), y se amarrará a las dos hebras de alambre liso dispuestas en la parte baja del cerco. Otro punto crítico temporal es la zona de instalación de faenas y la planta de hormigón, las cuales serán cercadas y enmalladas para evitar el acceso de zorros o conejos al área de trabajo. Las especificaciones del cerco perimetral se ajustarán a lo indicado en el Manual de Carreteras.

Instalación de cercos en Canal Alimentador, instalación de faenas y plantas de producción de materiales.

Se elaborará un reporte de la instalación de los cercos perimetrales, dando cuenta de su emplazamiento y sus características constructivas, el que deberá contar con un plano detallado y registro fotográfico. Este reporte se elaborará trimestralmente y se enviará a la Superintendencia del Medio Ambiente. Además, anualmente se informará el estado de los cercos a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI



41

El cercamiento se realizará desplazando el mínimo de números de postes que sea necesario, dejando un quiebre justo en la línea de cercos. La distancia de los postes será de 3,0 m, con una tolerancia de ±5%. Sin embargo, en puntos particulares, como en este caso el canal, la distancia entre los postes se podría variar gradualmente, acortándola en zonas aledañas a los sectores que lo requieran. El espaciado entre diagonales sería máximo 42 m. los postes y diagonales se deberían empotrar 0,60 m en el suelo. El alzado, los postes y las líneas de alambres deberían ajustarse a las sinuosidades del terreno. Los postes que queden ubicados en las partes más bajas, en especial quebradas y otras bajadas bruscas, deberán anclarse mediante tensores de alambre acerados, dispuestos a 50° y empotrados al suelo con hormigón de Grado H-20. Los postes deberán colocarse verticalmente, aceptándose como máximo, una desviación de 50 mm de la vertical. El alambre se deberá fijar firmemente a los postes, de manera que quede bien estirado y en las posiciones correspondientes. En aquellas zonas en que sobre el cerco cruce una línea de transmisión, de distribución de energía eléctrica o cables secundarios, se deberán instalar conexiones a tierra que satisfagan los requisitos sobre seguridad de instalaciones eléctricas. Los cercos se implementarán en la fase de construcción, conforme avance la construcción del canal y de las áreas de instalación de faenas y plantas de producción de materiales. Los cercos se mantendrán en tanto permanezcan los usos del territorio. Serán retirados junto con las plantas de materiales e instalación de faenas, pero permanecerían en torno al canal y el Embalse.

IFT4: Perturbación de fauna nativa por ruido y vibraciones

CVFT7: Resguardo de la Avifauna.

Reducir la perturbación de la avifauna producto del ruido y vibraciones asociadas a las obras.

Aplica a todas las áreas del proyecto.

Se programarán las intervenciones que causen un mayor impacto acústico (tronaduras), para que no se realicen durante el período reproductivo de las especies de aves presentes en la zona, principalmente a comienzos de la temporada de primavera. En caso de que se deban realizar estas actividades, se deberán adoptar todas las medidas de resguardo para reducir al máximo la perturbación. Las medidas a adoptar serán las siguientes:

Encapsulamiento de fuentes de ruido puntuales, no móviles, como generadores.

Planificación de las actividades de mayor impacto acústico y por vibraciones, como serán las tronaduras, para que no coincidan con los períodos reproductivos de

Programa de ejecución de tronaduras. Se llevará un registro ambiental de las tronaduras realizadas, donde se indicará el programa de actividades para el año, y las medidas a adoptar para reducir la perturbación. Estos registros se mantendrán actualizados y disponibles en el área de ejecución del proyecto, para su presentación en caso de ser solicitado por algún órgano del Estado con competencias de fiscalización.

RCA



42

las aves locales, o bien para que se mitigue al máximo la generación de ruido y vibraciones.

IFT5: Alteración condiciones bióticas y abióticas por fragmentación de hábitat y efecto de borde.

CVFT8: Conectividad para fauna terrestre.

Mantener la conectividad para distintos grupos taxonómicos de fauna terrestre, por sobre el canal alimentador.

Canal alimentador. Implementación de los siguientes pasos (108 en total, más 3,8 km enterrados en Petorca): 82 atraviesos de quebradas, ya sea por pasos enterrados (sifones), o elevados (canoas), que asegurarían conectividad en los principales corredores presentes en el hábitat local. 19 atraviesos de caminos. 3,8 km de canal enterrado por sobre la localidad de Petorca. 17 pasos de ganado. Los pasos deberán mantenerse libre de elementos peligrosos (cercos, alambres), libres de huachis u otros elementos que pudieran usar los cazadores locales. Se deberá favorecer (cuando el tipo de atravieso así lo permita), el establecimiento de vegetación menor, que sirva de resguardo y alimentación para los grupos de menor tamaño.

Recepción conforme de obras por parte de la Inspección Fiscal del contrato de concesión.

Reporte Final donde se indicarán las coordenadas UTM de cada atravieso implementado.

RCA

MCFT9: Declaración como Zona Prohibida de Caza.

Protección de fauna en el entorno del Embalse Las Palmas.

Área del Embalse. Una vez que se expropien los terrenos para el proyecto, la Sociedad Concesionaria en su calidad de Titular de la RCA N° 413/2016 solicitará al Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) Región de Valparaíso, la Declaración como Zona Prohibida de Caza a toda el área involucrada en el proyecto del Embalse, como una medida de compensación. La Sociedad Concesionaria preparará los antecedentes que corresponda y se hará cargo de las eventuales observaciones a la propuesta presentada al SAG.

Declaración de zona libre de caza. Resuelvo de declaratoria. BALI



43

Componente Ambiental: Medio Humano3 Impacto Medida Objetivo Ubicación Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente IMH1: Reasentamiento de comunidades humanas. IMH2: Pérdida de terrenos de uso agropecuario debido a expropiaciones. IMH9: Pérdida de tierra de la población a reasentar. IMH10: Pérdida de vivienda de la población a reasentar.

MCMH1: Plan de Reasentamiento_Programa de detección de oferta y demanda de empleo.

Conocer las ofertas laborales de la zona y los perfiles de los afectados que se relacionan.

Palquico y alrededores. Análisis de las ofertas laborales existentes en torno a la construcción del embalse y sus servicios. Además de la construcción de los perfiles laborales de los reasentados.

Listado de necesidades de trabajadores de la empresa constructora/Contratos de trabajo firmados (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Registro de Publicaciones de ofertas laborales en Palquico y otros medios de difusión. Contratos de trabajo firmados. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serán entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH2: Plan de Reasentamiento_Programa de Determinación de Necesidades de Capacitación.

Determinación del Plan de capacitación y su desarrollo.

Palquico. Se desarrollaría un Plan de capacitación que califique en nuevas opciones laborales a la población reasentada que lo requiera.

Plan de capacitación elaborado. Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Plan de capacitación. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH3: Plan de Reasentamiento_Programa de capacitación de trabajadores.

Contar con personas capacitadas de acuerdo al perfil de demanda estimado.

Palquico. Desarrollo de cursos de capacitación básicos en especialidades vinculadas a las necesidades detectadas.

N° de capacitados/ N° de asistentes proyectados por curso (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Listas de Asistencia a cursos de capacitación. Registro fotográfico. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH4: Plan de Reasentamiento_Programa de Intermediación laboral.

Generar las condiciones necesarias para maximizar las posibilidades de empleo de los miembros de las familias reasentadas.

Palquico. El Titular generará las condiciones necesarias para maximizar las posibilidades de empleo de los miembros de los grupos familiares reasentados.

Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Registro de cargos disponibles en las empresas contratistas, a través de un formulario de consulta mensual. Registro de los puestos de trabajo obtenidos. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serán entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH5: Plan de Reasentamiento_Programa de Apoyo al expropiado no reasentado.

Acompañar a los expropiados en el proceso de expropiación y brindar apoyo en la búsqueda y compra de vivienda y en los nuevos emprendimientos económicos.

Esta medida daría seguimiento a todas las familias en la adquisición de su nueva vivienda en el territorio nacional.

Correspondería a la indemnización monetaria asociada a la expropiación, y en los casos que se requiera, se realizará el apoyo en la búsqueda y adquisición de una nueva vivienda y la asesoría jurídica para inscripción en el Conservador de Bienes Raíces. El acompañamiento se realizará hasta que la persona con el dinero entregado desista de emplearlo en una actividad agrícola productiva o hasta que solicite dar cierre a este apoyo (entrevistas, encuestas, seguimiento telefónico y/o presencial, etc.), en un período máximo de 5 años. El seguimiento a la situación de cada familia se realizará trimestralmente el primer año, y anualmente para los años 2, 3, 4 y 5.

N° Familias con los fondos Consignados en el tribunal/Familias que deben recibir los fondos de expropiación (%). N° de expropiados no reasentados/expropiados con cierre del proceso (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Expediente digital. Documento donde acredita desista del programa de seguimiento. Decretos expropiatorios. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH6: Plan de Reasentamiento_Programa de Soluciones a familias sin Título de Dominio (ocupantes).

Restituir a las familias su vivienda en mejores condiciones.

Sitio de reasentamiento en Palquico.

Construcción de viviendas rural básicas que resguarden la arquitectura local.

N° de Documento de recepción de la vivienda y sitio de reasentamiento /N° de Familias que deben ser reasentadas sin título (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Documento de aceptación de medida. Registro fotográfico. Se elaborarían reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH7: Plan de Reasentamiento_Programa de solución problemas legales.

Apoyo a las familias afectadas para resolver los problemas legales que presenten y que pudieran deteriorar sus posibilidades de recibir una

Se realizarían las acciones necesarias para el cumplimiento de los objetivos de la medida, dentro del territorio nacional.

A partir del catastro de los títulos de dominio realizado en el estudio de ingeniería del embalse se realizarían las gestiones para regularizar e inscribir.

N° familias que logran el apoyo/ N° familias que requieren del apoyo. Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Copia de títulos inscritos. Registros de mediación familiar. Se elaborarían reportes trimestrales, los que serán entregados a la

RCA BALI

3 Las medidas establecidas en el artículo 2.7.1.8 de las BALI forman parte del PDR y PMS establecidos por RCA.



44

compensación justa por sus bienes.

Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

MCMH8: Plan de Reasentamiento_Programa de Soluciones Habitacionales.

Compra consensuada del sitio, habilitación y construcción de viviendas en Palquico.

El sitio de reasentamiento es en la localidad de Palquico.

Implementación de medidas institucionales y técnicas para la preparación de los sitios de relocalización; Elaboración de cronogramas y presupuestos para la preparación de los sitios seleccionados y la transferencia de las familias; Implementar las medidas necesarias para la transferencia de Títulos a los reasentados; La distribución de los lotes será consensuada con los relocalizados una vez definido el nuevo sitio a ser habitado; Realizar un estudio de cabida para organizar y distribuir los lotes de las personas relocalizadas.

N° de familias reasentadas/ N° de familias a reasentar (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Catastro de familias reasentadas. Documento de aceptación de la medida. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH9: Plan de Reasentamiento_Programa de Habilitación servicios básicos en nuevas viviendas.

Habilitación servicios básicos en nuevas viviendas.

Localidad de Palquico. Cada vivienda nueva contaría con los servicios básicos descritos y funcionando: abastecimiento de agua potable rural, así como también la electrificación, colectores solares y accesibilidad adecuada.

N° de viviendas con servicios básicos funcionando/ N° de viviendas reasentadas (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Registros de instalación. Fotografías. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH10: Plan de Reasentamiento_Programa de asistencia al traslado de familias.

Apoyar a los grupos familiares reasentados en el período de traslado y acomodo en su nueva vivienda.

Esta medida sería aplicada a las familias afectadas que se trasladen a la localidad de Palquico.

Se implementarán dos medidas: Apoyo al desmantelamiento de viviendas y transporte de enseres domésticos. que sean factibles de traslado a un costo razonable, para lo cual se ha considerado una distancia máxima de 20 km. Apoyar en alimentos o equivalente en dinero en efectivo para cubrir las necesidades que plantee el traslado. El bono contemplado será de UF 2 por familia más UF 0,5 por cada hijo menor de 18 años, el cual será entregado por una única vez el mes siguiente al traslado.

N° de familias apoyadas en su traslado/ N° de familias trasladadas. Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Registro de solicitudes y de entrega de las medidas. Registro fotográfico. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serán entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH11: Plan de Reasentamiento_Programa de apoyo e inserción a la red social.

Brindar apoyo a las familias con los programas de la Red Social Gubernamental como la ficha de protección social y en la obtención de apoyo sicológico a quienes producto del estrés provocado por la construcción del embalse lo requieran.

El apoyo será brindado a las ocho familias reasentadas.

Se realizará un programa de apoyo e inserción a la red social, que contemplará: Apoyo psicológico a la comunidad y talleres de adaptación al cambio. Generación de un vínculo con nuevo territorio.

N° de familias que se acogen a las medidas/ N° de familias que solicitaron apoyo (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Documento de Solicitud de apoyo. Informes sociales de cada uno de los beneficiados con esta medida. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serán entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH12: Plan de Reasentamiento_Programa de actualización situación social familiar.

Apoyar a las familias reasentadas, que lo requieran, a actualizar la ficha social y sus antecedentes sociales.

Se brindará el apoyo con el municipio a que corresponda la familia afectada.

La información se podrá actualizar con la Ficha de Protección social para aquellas familias que reciben subsidios o participan de programas sociales, y se generarán los contactos y aportes necesarios para el proceso de actualización de información familiar, gestión que se solicitará al municipio respectivo.

N° de familias con apoyo recibido/ N° de familias que solicitaron apoyo (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Documento de Solicitud de apoyo. Informes sociales de cada uno de los beneficiados con esta medida. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serán entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH13: Plan de Reasentamiento_Programa de regularización del acceso a derechos de agua.

Mantención de las condiciones necesarias para el desarrollo productivo de las familias reasentadas, en condiciones productivas

Familias reasentadas en Palquico.

De los afectados que actualmente cuentan con agua desde la toma El Ciruelo y Las Palmas, ubicada en el estero Las Palmas y que opten por relocalizarse en Palquico, se le habilitará la infraestructura para riego.

Catastro de derechos de agua vigente. Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Catastro de los derechos de agua de cada familia reasentada y su vigencia. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serán entregados a la

RCA BALI



45

semejantes o mejoradas a las existentes antes del traslado.

Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

MCMH14: Plan de Reasentamiento_Programa de Habilitación y apoyo para consolidación de huerto familiar.

Mantención de cultivos en la superficie del sitio de la vivienda, destinados a huertos familiares, especialmente frutales.

Para las familias reasentadas en Palquico, que requieran contar con huertos.

La medida será aplicable a los reasentados en Palquico, a través de la provisión de insumos agrícolas (semillas, abonos, fertilizantes, etc.). Asimismo, para el mantenimiento del huerto se generarán programas de ayuda agrícola y se brindará la asesoría técnica necesaria.

N° de familia con huertos familiares funcionando/ N° de huertos familiares requeridos (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Solicitud de huertos familiares. Registros fotográficos. Nómina de entrega de insumos. Nómina con asesoría técnica. Se elaborarían reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH15: Plan de Reasentamiento_Programa de Desarrollo Pecuario.

Esta iniciativa estaría orientada a garantizar la mantención en el tiempo de la actividad pecuaria, así como del desarrollo de sus potencialidades permitiendo una adecuada continuidad en las actividades productivas y en vista de generar mejoras en los ingresos de las familias.

Familias reasentadas en la localidad de Palquico.

Se considerarían la implementación de dos medidas:

Para no alterar las costumbres de las familias reasentadas, se implementará un programa de coordinación con el Titular y la empresa contratista a cargo de la obra para no interrumpir la actividad de veranadas.

Para Don Ginés Tapia, la medida propone la compra de acciones de pastoreo en la Hijuela 4 (rol 160-04, con la cual colinda el lote 160-102, también de su propiedad y donde tendría los corrales).

Veranadas ejecutadas/veranadas planificadas (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Carta de aceptación Sr. Tapia. Registro de compra de cuotas de pastoreo. Acta de reuniones con crianceros de las familias afectadas. Registro fotográfico. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serán entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH16: Plan de Reasentamiento_Programa elaboración de material informativo.

Desarrollo de instancias donde las familias tengan la oportunidad de dialogar directamente con el titular del proyecto.

Familias relocalizadas en Palquico.

Desarrollo de material informativo periódico a entregar a las familias reasentadas. Este material debe tener una mirada pedagógica y será distribuido a cada una de las familias.

N° de materiales elaborados/ N° de materiales planificados. N° de materiales entregados/ N° de familias reasentadas (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Material informativo. Listado con firmas de la entrega del material. Fotografías. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serán entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH17: Plan de Reasentamiento_Programa de Reuniones informativas con la comunidad.

Desarrollo de instancias donde las familias reasentadas tengan la oportunidad de dialogar directamente con el titular del proyecto.

Familias reasentadas en Palquico

Se realizarán reuniones informativas del desarrollo del Plan de reasentamiento.

N° de reuniones realizadas/ N° de reuniones planificadas. Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Nómina de invitaciones entregadas. Acta de la reunión. Lista de asistencia. Fotografías. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serán entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

MCMH18: Plan de Reasentamiento_Programa de apoyo psicológico a las familias reasentadas.

Entrega de apoyo profesional a las personas y grupos familiares que lo requieran.

En la comunidad de Palquico.

Se considera apoyo profesional de un psicólogo a las personas y familias de la comunidad que lo requieran y 4 talleres de adaptación al cambio que permitan incorporar herramientas de aprendizaje para administrar el cambio general y personal y a la vez generar o emprender acciones adaptativas. Los talleres abordarán distintas dimensiones del cambio, como son: adaptación al cambio en las relaciones personales y comunitarias; adaptación al cambio en el acceso a bienes y servicios públicos; adaptación al cambio productivo (2 talleres).

Número de personas atendidas /Personas con requerimiento psicológico diagnosticado (%). Talleres realizados/ Talleres planificados (4) (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Registro de solicitudes de atención. Registros de la convocatoria a los talleres, listados de asistencia y registros fotográficos del desarrollo. Se elaborarían reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

IMH3: Disminución calidad de vida en sectores poblados aledaños por aumento del flujo

CVMH19: Plan de Manejo Social_Programa de Desarrollo Pecuario.

Reducir y controlar los efectos adversos que pudiera sufrir la población que reside en las

Todas las áreas asociadas al proyecto, incluyendo las zonas de transporte de carga y personal.

Construcción de pasarelas o puentes para el paso de animales en el canal alimentador de tal manera que no se produzcan caídas al canal.

Número de pasarelas ejecutadas/números de pasarelas acordadas (17) (100%).

Acta de recepción de las pasarelas y puentes. Fotografías.

RCA BALI



46

vehicular, molestias por ruido y material particulado. IMH5: Aumento del riesgo de accidentes de tránsito en Ruta E-315 y E-37-D por mayor flujo vehicular. IMH6: Aumento de tiempos de viaje por desvíos de tránsito y salidas vehiculares asociados a las obras y/o actividades del proyecto. IMH8: Aumento problemas sociales por la llegada de población foránea y/o trabajadores.

localidades aledañas a las obras del embalse Las Palmas.


Análisis de los resultados de la encuesta. Registro de la encuesta. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

CVMH20: Plan de Manejo Social_Coordinación de Veranadas.

• Implementar un programa de coordinación entre el titular, la empresa a cargo de la obra y los ganaderos, con el fin de no interrumpir la actividad de las veranadas que se desarrolla en el sector de Las Palmas – Las Carditas. La coordinación consiste en: • Identificar a los dirigentes y

propietarios individuales que realizan actividades de veranadas. • Coordinación con la DIDECO de

Petorca. • Difusión radial en radio local de

Petorca para reunión de coordinación de veranadas (al menos 2 menciones diarias durante una semana). • Coordinación de reuniones

especiales con los dirigentes de los ganaderos, para definir los pasos a emplear en cada oportunidad para las subidas de veranadas. • Coordinación de las actividades

específicas (habilitación de pasos) a realizar en cada evento.

Veranadas realizadas/veranadas solicitadas y coordinadas con ganaderos (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos de beneficiarios.

Listado de dirigentes identificados. Actas de reunión: temáticas tratadas y acuerdos. Fotografías de reuniones. Listas de asistencia. Fotografías de pasos habilitados. Análisis de los resultados de la encuesta. Registro de la encuesta. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

CVMH21: Plan de Manejo Social_Programa de Restablecimiento Económico

Dirigido a la familia del Sr. Ranulfo Acosta Galaz. Trasladar las instalaciones ganaderas y para pernoctar desde su ubicación actual hacia un punto 50m aguas arribas respecto del canal alimentador.

Número de construcciones trasladadas (%) /Número de construcciones a trasladar (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Carta de aceptación de las nuevas instalaciones. Fotografías de la nueva construcción. Plano de planta. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

CVMH22: Plan de Manejo Social_Programa de información Vial.

• Informar a la población a través de las JJVV, escuelas y por medio de carabineros, sobre las vías de acceso a las zonas de trabajo y los horarios más utilizados en cuanto al movimiento de vehículos y maquinarias por las rutas previamente establecidas. Esta información será entregada a través de un volante (díptico o tríptico).

• Informar a las líneas de transporte público que utilizarán las rutas comprometidas por el proyecto.

• Se definirán los medios de comunicación existentes, en conjunto con la comunidad local, al momento de iniciar el proceso. No obstante, se efectuarán comunicados radiales en la provincia para informar la comunidad. o se distribuirán volantes, cuyos contenidos deberán ser actualizados a medida que avancen los trabajos en la fase de construcción.

• Instalación de señalética vial conforme a la legislación de tránsito. Al menos e instalarán los siguientes letreros para cada camino de reposición: Entrada y salida de vehículos (02), uno antes y otro después del área de tránsito;

Acciones del plan de difusión ejecutados (%) /Acciones del plan de difusión diseñados (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Volantes entregados. Informe semestral a la autoridad ambiental donde se indique el estado de la señalética, letreros y murales; los contenidos incorporados a estos puntos de difusión y las medidas complementarias que se adopten para aumentar la efectividad del plan, en caso de ser necesario. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI



47

Letreros de alerta o informativos a convenir (02), en lugares a especificar según análisis vial detallado.

• Instalación de letreros informativos a convenir (02), en ambos caminos de reposición, que indique la naturaleza de los trabajos, los horarios de tránsito y la cantidad de entradas/salidas dentro del tramo intervenido.

• Se instalarán letreros en Palquico y otro en la localidad de Las Palmas, en un espacio público a convenir con la autoridad comunal, donde se dé a conocer la planificación de trabajos, para que los habitantes de la localidad puedan programar sus actividades y lograr la menor interferencia posible. Será responsabilidad del contratista mantener esta información actualizada.

CVMH23: Plan de Manejo Social_Programa de Recoocimiento de costumbres locales y horarios para el transporte.

Discutir, actualizar y validar la información sobre los horarios de desplazamiento de la población de tal manera que no se vean perjudicados con los desvíos que producirá la obra.

Temas incorporados en el Plan de gestión vial (%) /temas solicitados se incorporen en el plan de gestión vial (%). Aplicación de encuesta de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Lista de asistencia a reuniones. Acta de temas tratados. Incorporación de variables a plan de gestión vial. Se elaborarán reportes trimestrales, los que serían entregados a la Superintendencia del Medio Ambiente con la misma frecuencia.

RCA BALI

CVMH24: Plan de Manejo Social_Plan de Gestión Vial.

Elaborar un Plan de Gestión Vial, en donde se ordene la entrada, salida y desplazamiento de las materias primas, insumos y personal necesarios para la construcción considerando las vías señaladas a continuación: - Acceso de materiales y

personal hasta instalación de faenas (ver lámina en Anexo 1): Ruta 5 Norte (de sur a norte); Camino Público E-35 (La Ligua, Cabildo); Camino Público E-377-D (Pedegua - Palquico); Camino Público E315, Comunica E-377-D en Palquico hacia ribera izquierda del río; llegada a Instalación de Faenas.

- Carga sobredimensionada que no pueda atravesar el túnel La Grupa (ver lámina en Anexo 2): Ruta 5 Norte (de sur a norte); Camino Público E35; Camino Público E327; Camino Público E411; Camino Público E445; Camino Público E375; Camino Público E35 (a la altura de Chincolco); Camino Público E-377-D (Pedegua - Palquico); Camino Público E315, Comunica E-377-D Palquico hacia ribera izquierda del río; Instalación de faenas.

- Carga o personal que venga de norte a sur, deberá tomar antes camino público E39 para conectar con camino público E35 antes de La Ligua.

- Traslado de carga y personal desde el área de instalación de faenas hacia el canal alimentador

Acciones del Plan de gestión vial ejecutados (%)/Acciones del Plan de gestión Vial elaborados (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Aprobación del Plan de gestión Vial por parte de la inspección fiscal. Informe semestral de cumplimiento.

RCA BALI

CVMH25: Plan de Manejo Social_Obras de Seguridad Vial

Incorporar balizas peatonales, demarcación vial, señalización de

Implementación de obras temporales y permanentes (%)/Obras de seguridad vial a ejecutar (%).

Registro fotográfico de obras implementadas.

RCA BALI



48

advertencia y vallas peatonales en las cercanías de la escuela de Palquico. Generar un manual de conducta responsable para choferes.


Manual de conducta responsable. Registro de capacitaciones del manual. Análisis de denuncias y observaciones por imprudencia de choferes.

CVMH26: Plan de Manejo Social_Elaboración de Material Informativo.

Desarrollar y elaborar material informativo escrito, con una mirada pedagógica, que sea editado de acuerdo a la etapa en la que esté el proyecto, con el fin de mantener a la comunidad informada sobre el cumplimiento de la RCA, avances de la obra, resultados y compromisos adquiridos a partir de las denuncias u observaciones emanadas por la comunidad.

Material informativo impreso (%)/Material informativo planificado (%). Material repartido (%)/ material a distribuir (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Registro de boletines distribuidos. Firma de recepción entrega de material a JJVV, municipalidad y centros de educación. Fotografías de la entrega.

RCA BALI

CVMH27: Plan de Manejo Social_Programa de Reuniones Informativas.

Reuniones bimensuales durante el primer semestre de la obra con las comunidades de Palquico, Las Palmas y Frutillar. Posteriormente se propondrá una nueva frecuencia de reuniones las que no deberá ser más que trimestral. Realización de reuniones trimestrales con los dirigentes de las JJVV y representantes del municipio con el fin de recibir sus observaciones e inquietudes y dar a conocer los avances de la obra.

Reuniones realizadas (%)/Reuniones informativas planificadas (%). Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Lista de asistencia. Actas de reunión. Fotografías.

RCA BALI

CVMH28: Plan de Manejo Social_Programa Preventivo Educativo.

Aplicar una campaña de capacitación para incentivar el autocuidado de los alumnos y profesores en el ámbito vial. Solicitar el apoyo a CONACET y profesorado de la Escuela de Palquico, con el fin de educar a la comunidad escolar.

Actividades del plan realizado/programa de educación elaborado. (%)

Lista de asistencia y de entrega de material de apoyo.

RCA BALI

CVMH29: Plan de Manejo Social_Programa de Promoción y Prevención en Salud.

Coordinar reunión con profesionales de Dirección de Salud de Municipalidad de Petorca, para definir las acciones a realizar. Implementar sistemas de asistencia y apoyo al enfrentamiento de crisis a nivel comunitario. Apoyo en el desarrollo de campañas preventivas de embarazo y enfermedades venéreas.

Actividades del plan realizado/programa de educación elaborado. (%) Aplicación de encuestas de satisfacción aplicadas a los grupos beneficiados.

Lista de asistencia Lista de entrega de material de apoyo.

RCA BALI

IMH23: Alteración de actividades ganaderas debido a las obras y

MMMH1: Implementación de pasos de animales.

Mantener la continuidad de tránsito del ganado por sobre el canal alimentador, de manera que no se vean

Canal alimentador, en los puntos que se indican.4

El diseño estándar de los pasos seguirá las siguientes consideraciones generales, las que podrán variar de

El indicador de cumplimiento consistiría en la presencia de los pasos de animales. En complemento, se dispondrá de las actas de acuerdo de la

Reporte de instalación de los pasos de ganado, con registro fotográfico y esquema de la solución implementada.

RCA BALI

4

Paso N° Predio Este Norte Paso N° Predio Este Norte

1 Hijuela 4 299.760 6.431.100 10 Hijuela 6 303.735 6.426.718

2 Hijuela 4 299.429 6.430.766 11 Hijuela 6 303.869 6.426.267

3 Hijuela 4 300.625 6.429.046 12 Hijuela 7 304.313 6.425.563

4 Hijuela 4 300.312 6.428.335 13 Hijuela 7 305.261 6.425.484

5 Hijuela 4 300.370 6.429.558 14 Hijuela 7 305.913 6.424.651

6 Hijuela 4 299.530 6.431.293 15 Hijuela 7 305.963 6.425.090

7 Hijuela 6 301.138 6.428.134 16 Hijuela 7 308.190 6.425.996

8 Hijuela 6 303.510 6.427.584 17 Hijuela 4 299.375 6.430.580

9 Hijuela 6 303.740 6.427.517



49

actividades en la construcción del proyecto.

impedidos los flujos tradicionales de la producción ganadera local.

acuerdo a las especificidades de forma de cada paso. El ancho de cada atravieso deberá ser como mínimo de 10 m. Para su construcción, se aplicará una cubierta sobre el canal (loza), la cual será recubierta con tierra para mantener la continuidad del microrelieve. En ambos extremos del atravieso se instalarán cercos de 5 hebras, con forma de cuña, que permitan conducir el ganado a través del paso habilitado y evitar la caída de animales al canal. Los cercos se adaptarán a las condiciones particulares del terreno. Se realizará una reunión en forma previa al inicio de la intervención para coordinar las actividades ganaderas y el proceso de construcción del canal con los interesados.

coordinación de veranadas, que darán cuenta de la conformidad de los usuarios.

Se informará a la Superintendencia del Medio Ambiente en forma semestral de la implementación de esta medida. Posteriormente se entregaría un Informe Final al término de la fase de construcción de la implementación de esta medida.



50

Componente Ambiental: Patrimonio Cultural y Arqueológico Impacto Medida Objetivo Ubicación Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente IPCA1: Deterioro en Hallazgos y Sitios Arqueológicos en Área de Inundación Embalse Las Palmas. IPCA2: Deterioro de Hallazgos y Sitios Arqueológicos en Canal Alimentador. IPCA3: Deterioro de Hallazgos y Sitios Arqueológicos en Caminos de Reposición.

MMPCA1: Traslado de Petroglifos.

Resguardar los petroglifos identificados en el área de inundación mediante su traslado fuera de la zona de afectación directa.

Área de inundación y área de expropiación.

Estudio de los petroglifos. Para el estudio y documentación in situ de los petroglifos identificados se procedería a los siguientes pasos: 1. Documentación (cartográfica y gráfica). Elaboración de álbum fotográfico, georreferenciación y levantamiento cartográfico detallado del emplazamiento y elementos relacionados. 2. Revisión y limpieza manual de la totalidad de rocas o afloramientos añadidos en la banda de afección sobre la que se plantea la actuación. 3. Excavación de un sector del entorno del petroglifo, documentándose la estratigrafía y el material arqueológico con el fin de contextualizar el petroglifo. 4. Elaboración del calco del petroglifo. 5. La excavación y documentación de la secuencia edafológica y arqueológica debe registrar tanto la información estratigráfica de cada yacimiento, distinguiendo las distintas unidades, sus características y relaciones físicas, así como los materiales arqueológicos y su contexto. No se contempla la recolección de muestras de sedimentos o material orgánico. El registro de los grabados (calco) se debería realizar mediante fotografía tomada con diversas alternativas de intensidad y orientación de luz, y con calco de los motivos y elementos más significativos del soporte. Los calcos se realizarían sobre plástico, realizando una minuciosa observación de las rocas con distintas condiciones meteorológicas, distintas condiciones de luz durante el día, y con luz artificial durante la noche. Después de la fase de identificación de motivos, se procedería al pintado de los grabados con pintura no permanente, para posteriormente hacer el calco sobre plástico transparente, y posteriormente procesarlo en un software de procesamiento de imágenes para su edición definitiva. Procedimiento técnico para el traslado de los bloques. Se deberá tener en cuenta que en las maniobras de traslado se han de tomar todas las precauciones de seguridad correspondientes en todos los procesos, los que deberán ser protocolizados y de conocimiento de los involucrados. A grandes rasgos el proceso de traslado se dividiría en: 1. Izaje de carga y amarre de bloques de petroglifos en sitios arqueológicos. 2. Traslado de bloques de petroglifos. 3. Izaje de descarga. 4. Anclajes u otras medidas de seguridad, si amerita. 5. Monitoreo e informes al Consejo de Monumentos Nacionales.

Petroglifos rescatados e instalados correctamente en su nueva ubicación.

Se elaboraría un informe técnico que dé cuenta en forma pormenorizada de la implementación de cada una de las acciones descritas en esta medida, el que sería entregado a la Superintendencia del Medio Ambiente a los 30 días de completada su implementación.

RCA



51

El sitio de relocalización constituirá un punto de difusión de los petroglifos, para lo cual se realizaría una puesta en valor que considere los siguientes puntos: El sitio estará cercado adecuadamente para impedir que los petroglifos sufran daños por parte de terceros. Se instalará un letrero que indique claramente que se trata de un sitio arqueológico. Se instalará un panel informativo que dé cuenta del sitio arqueológico, su caracterización, contexto cultural en el cual fue elaborado, y el proceso de traslado. Se instalará un letrero en la ruta E-315 repuesta por el proyecto, donde se indicaría la ubicación de estos sitios arqueológicos. Se elaboraría material impreso (dípticos, 3.000 ejemplares), en los cuales se describiría la cultura del sector, los sitios arqueológicos identificados, los petroglifos rescatados y el proceso de rescate, el cual sería distribuido en escuelas y organizaciones del sector.

MMPCA2: Cerco perimetral e instalación de señalética de sitios arqueológicos.

Resguardar zonas de hallazgos o sitios arqueológicos que no serán rescatados, durante la fase de construcción del proyecto

Área de expropiación. En el PAS 132 se presentan medidas para los hallazgos y sitios arqueológicos, las que consideran la recolección, registro y rescate, dependiendo del caso. Los sitios que requerirían registro, pero no rescate, serán cercados durante la fase de construcción. Estos sitios serán los siguientes: ELP-12, ELP-15, ELP-22, ELP-23 y Sa CP-6. Características del cercado: No obstante, las características de esta medida deben ser elaboradas y enviadas al Consejo de Monumentos Nacionales para su aprobación, se estableció, de acuerdo a un procedimiento estándar, la instalación de polines de madera (2,6 m) separados cada 2,5 m, con crucetas en vértices y cada 50 m. cerco de malla galvanizada (tipo 5014) de 1,8 m de altura y alambres de soporte. Cada sitio será señalizado mediante un cartel de material resistente, de 90 cm. de largo por 50 cm. de alto pintado con colores que resalten el siguiente texto o uno similar: “Sitio Arqueológico Protegido por ley 17.288”. Los cercados deberán implementarse dejando un buffer de 10 metros alrededor de los hallazgos de acuerdo a la dispersión superficial de material arqueológico o del límite de las estructuras. Esta actividad deberá ser supervisada por un arqueólogo o Licenciado en Arqueología e informada a este Consejo a través de un informe acerca de la implementación de estas medidas de protección, el cual deberá incluir fotografías para cada uno de los sitios y hallazgos.

El indicador de cumplimiento corresponde al cerco instalado correctamente, con cumplimiento de las especificaciones técnicas, y detalle del letrero específico.

Se elaborará un informe que dé cuenta en forma pormenorizada de la implementación de cada una de las acciones descritas en esta medida, el que será entregado a la Superintendencia del Medio Ambiente en forma semestral.

RCA



52

CVPCA3: Seguimiento sobre patrimonio paleontológico.

Contribuir al resguardo del patrimonio paleontológico en el área del proyecto.

Toda el área de construcción del proyecto.

Se considera realizar una visita quincenal sólo cuando haya cualquier remoción, excavación o movimiento de tierras que afecte a las unidades consideradas susceptibles. Este monitoreo incluirá las marinas o cualquier otro tipo de depósito de las tierras procedentes de remoción, excavación o movimiento de tierras. El monitoreo, será llevado a cabo por un profesional paleontólogo y se ejecutará bajo las siguientes condiciones:

Durante la ejecución del monitoreo, se entregarán informes mensuales en formato digital, a la Superintendencia del Medio Ambiente y al Consejo de Monumentos Nacionales. El plazo máximo de entrega es de 15 días hábiles después del último monitoreo del mes. Se indicará explícitamente la metodología utilizada. Cada monitoreo quedará reflejado en registro fotográfico y en una columna estratigráfica sintética de los materiales que afloren. Los hallazgos fosilíferos deberían ubicarse en dicha columna estratigráfica (con escala). Se incluirá una proyección de la obra, sobre una base geológica, a la mayor escala disponible para la zona, a la que se superponga la localización exacta de los puntos de monitoreo con coordenadas UTM (Datum WGS84, Huso correspondiente). Esta proyección se actualizará con cada informe mensual donde se sumarán los nuevos puntos monitoreados.

Las visitas del paleontólogo quedarán registradas en el libro de obra, que será fotocopiado o digitalizado e incluido en cada uno de los informes mensuales de monitoreo.

En caso de que durante el monitoreo haya que hacer prospección o excavación paleontológica, ante un hallazgo no previsto, se solicitará al Consejo de Monumentos Nacionales el respectivo permiso sectorial y una vez otorgado se podrá ejecutar el rescate. Posteriormente se entregará un informe al Consejo de Monumentos Nacionales según Guía para Rescate Paleontológico, de dicha entidad.

Reportes de actividad del profesional especialista en paleontología, registro fotográfico, y análisis específicos cuando corresponda.

Informe en el cual se reporte el cumplimiento de cada una de las medidas antes indicadas, así como la programación de la etapa siguiente, que se entregará de manera mensual a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA

EXPCA4: Actualización de Línea Base.

Resguardo del Patrimonio. Instalación de Faenas y Sitios de Relocalización.

Se deberá presentar al Consejo de Monumentos Nacionales, con al menos tres meses de anterioridad al inicio de las faenas de construcción, una actualización de la Línea de Base para el sector de Relocalización y del Área de Instalación de Faenas, realizando una nueva prospección de ambos sectores aclarando las superficies de cada uno de éstos y adjuntando un nuevo informe en que se adjunten los tracks obtenidos por el GPS en formato KMZ y con un set fotográfico que demuestre la prospección del área. Deberá tener presente que las transectas no debieran

Informe entregado. Informe RCA



53

estar separadas por más de 50 m entre éstas y que los mapas de las transectas realizadas deberán presentar escala y el Norte claramente señalados.

EXPCA5: Monitoreo arqueológico.

Resguardo del Patrimonio. En obras de escarpe y excavación de terreno y cualquier otra que requiere remoción de terreno.

Se deberá realizar monitoreo arqueológico permanente, por arqueólogo (s) y/o licenciado (s) en arqueología, por cada frente de trabajo, durante las obras de escarpe y excavación del terreno y en todas las actividades que consideren la remoción de la superficie.

Reportes de actividad del profesional especialista mensual.

A partir de esta actividad se deberán remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente los informes de monitoreo, elaborados por el arqueólogo o licenciado en arqueología, el que deberá incluir los siguientes antecedentes: Descripción de las actividades

en todos los frentes de excavación del mes, con fecha.

Descripción de matriz y materialidad encontrada (con profundidad) en cada obra de excavación.

Plan mensual de trabajo de la constructora donde se especifique en libro de obras los días monitoreados por el arqueólogo.

Planos y fotos (de alta resolución) de los distintos frentes de excavación y sus diferentes etapas de avances.

Realizar charlas de inducción -por el arqueólogo o licenciado en arqueología- a los trabajadores del proyecto, sobre el componente arqueológico presente y que se podría encontrar en el área y los procedimientos a seguir en caso de hallazgo, antes del inicio de cada obra. Se deberá remitir en los informes de monitoreo los contenidos de la inducción realizada y la constancia de asistentes a la misma, con la firma de cada trabajador.

El informe final de monitoreo debe dar cuenta de las actividades de monitoreo realizadas, y de haberse detectado sitios arqueológicos, incluir la información correspondiente. En estos casos se incluirá una revisión bibliográfica de la zona, el análisis (por tipo de materialidad) y la conservación de todos los materiales arqueológicos que se encuentren motivo de esta actividad. Se debe recordar que para los rescates de hallazgos no previstos que aparezcan durante el monitoreo, se deberá solicitar el permiso de intervención arqueológica según lo expuesto en el Artículo 7° del Decreto Supremo Nº 484 Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas.

De recuperarse materiales arqueológicos, la propuesta de destinación definitiva deberá ser indicada al momento de entregar el informe final del monitoreo, para lo cual, se remitirá un documento oficial de la institución museográfica aceptando la eventual destinación. Se deben

RCA BALI



54

solventar los gastos por el titular del proyecto tanto de análisis, conservación y embalaje del material arqueológico, así como su traslado a la institución receptora.

EXPCA6: Plan de Difusión. Difusión del contexto arqueológico de la zona.

Provincia de Petorca Se elaborarán e imprimirán 10.000 dípticos en donde se incluirán los antecedentes correspondientes a los sitios y hallazgos documentados en el proyecto, y su importancia en el marco de la arqueología regional, además de las leyes y reglamentación asociadas a la protección de estos monumentos. El diseño e información de este soporte deberá ser visado y aprobado previamente por el Consejo de Monumentos Nacionales. Se repartirán a establecimientos educacionales y municipales de la Provincia de Petorca. Elaboración de un catastro bibliográfico con los antecedentes actualizados de los sitios arqueológicos emplazados en la comuna de Petorca. Efectuar charlas de difusión y talleres patrimoniales en escuelas y municipalidad de la comuna, en base a la entrega previa a este Consejo de un plan de difusión, donde se establezcan: plazos, tareas a realizar, público objetivo, contenidos y responsables.

Plan de Difusión Informe de cumplimiento del Plan de Difusión.

RCA

MMPCA7: Plan de Relocalización de recursos religiosos populares.

Protección del recurso religioso popular.

Caminos de reposición. En caso de encontrarse, se reubicarán todos los recursos religiosos populares tales como cruces y animitas existentes, que se vean afectadas por las obras, de manera que queden ubicadas lo más cerca posible de su ubicación actual, de tal forma que permitan la implementación de las nuevas obras.

Plan de Relocalización aprobado por la Inspección Fiscal. Informe de Traslado.

Informe de traslado. BALI



55

Componente Ambiental: Paisaje5 Impacto Medida Objetivo Ubicación Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente IP1: Deterioro de la calidad visual del paisaje

CVP1: Restricción a la corta de vegetación y la instalación de pantallas vegetales.

Contribuir a mitigar el impacto visual sobre el paisaje.

Área de la presa del embalse y caminos de reposición.

La remoción de vegetación se limitará a lo estrictamente necesario para la construcción de caminos e instalación de estructuras.

Instalación de pantallas vegetales en algunos tramos asociados a los caminos de reposición y canal alimentador, específicamente en torno a las quebradas que presentan mayor grado de desarrollo de la vegetación, y en las cuales el contraste visual producto de la intervención es mayor. Las especies vegetales que se proponen son las siguientes: Espino (60%), Litre (20%), Quillay (20%).

La densidad de plantación será la siguiente:

En orillas de camino o de canal, la densidad de plantación será de un individuo cada 5m.

En el frente del muro, se plantará en formación estilo 3 bolillos, distribuyendo aleatoriamente los individuos a establecer.

Las medidas serían implementadas durante la fase de construcción.

En el caso de las pantallas vegetales, la forma de acreditar su cumplimiento pasará por la verificación de la presencia de las mismas. En el caso de las restricciones a la remoción de vegetación, pasará por la evaluación de los puntos críticos de mayor remoción, y la determinación de su necesidad a efectos del proyecto.

Se desarrollará un Informe en el cual se reporte el cumplimiento de cada una de las medidas antes indicadas y se entregaría de manera semestral a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

MMP2: Minimizar intervenciones en el entorno.

Disminuir el efecto de las instalaciones que se requieren para la ejecución de las obras, en el entorno.

Instalación de faenas y frentes de trabajo.

Utilización de materiales no invasores al paisaje, concentración de las faenas en el área de inundación y de la faja del canal alimentador; incorporar y desarrollar conceptos escénicos, patrimoniales, cultural y étnico o componentes patrimoniales del paisaje, en las instalaciones. Para ello, se contará con:

Asesoría permanente de un profesional ecólogo paisajista.

Participación de un arquitecto asesor.

Diseño de Instalaciones de faenas y ubicación de frentes de trabajo, aprobadas por Inspector Fiscal.

Aprobación de Inspección Fiscal. BALI

5 Las medidas contenidas en el artículo 2.7.1.10 de las BALI se encuentran contenidas en las medidas señaladas en la RCA para este componente ambiental, así como los considerados para Flora y Vegetación y Fauna.



56

Plan de Prevención de Contingencias Riesgos Medida Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente General MPPR1: Manual de Control de

Accidentes El proyecto contará con un Manual de Control de Accidentes que contendrá las acciones o medidas correctivas que el personal a cargo deberá activar si se producen contingencias (por eventos naturales, fallas operativas accidentales o intencionales). El Manual de Control de accidentes se encontrará disponible a la fecha de inicio de las obras.

El Manual se encontrará disponible en el área de ejecución del proyecto, para su presentación en caso de ser solicitado por algún órgano del Estado con competencias de fiscalización.

Manual de Control de Accidentes. RCA BALI

General MPPR2: Capacitación en Prevención de Riesgos.

El encargado en prevención de riesgos será responsable de la existencia y habilitación de la infraestructura necesaria para realizar la inducción a los trabajadores en los temas específicos de prevención de riesgos exigidos por la legislación vigente y en las medidas de control, gestión y seguimiento ambiental, definidas en la RCA. Se realizarán cursos de capacitación e inducción al personal contratado, los cuales se desarrollarán según lo siguientes aspectos:

Cronograma de actividades y número de actividades a desarrollar: estas charlas de inducción serán realizadas por el encargado ambiental del contratista y/o Prevencionista en Riesgos en la medida que se contrate personal y su número será determinado por el profesional contratado.

Número de actividades: se realizaría una jornada de capacitación al año, mientras dure la construcción del embalse y obras anexas (32 meses). Esta jornada deberá ser cumplida por la empresa contratista y cada uno de sus subcontratistas.

Cronograma general, podría variar dependiendo de la incorporación de cada empresa subcontratista.

Las capacitaciones se desarrollarían de acuerdo a lo siguiente:

Capacitación 1: mes 2.



N° de Trabajadores Capacitados/N° de Trabajadores Contratados.

Reporte de actividad de capacitación. Lista de asistentes con indicación de nombre, cargo, rut y firma del trabajador capacitado en charla de inducción. Materiales digitales (presentaciones) e impresos (folletos). Registro fotográfico El informe con las acciones de capacitación será enviado anualmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA

Derrames de agentes contaminantes en aguas superficiales.

Las acciones preventivas para evitar derrames a aguas superficiales serán las siguientes: Minimización del aporte de materiales debido a movimientos de tierra Evitar la remoción de vegetación en sectores de corte de laderas, de manera de evitar el aumento de la erosión y el deterioro de la calidad del agua.

Se implementará una ficha de fiscalización consolidada que será mantenida por el encargado ambiental del proyecto. Esta ficha resumirá los distintos instrumentos de control que están asociados a cada una de las medidas propuestas en el Plan.

N° de Medidas de Prevención/N° de Fichas.

Fichas disponibles. Registro de Materiales Almacenados. Registro de Incidentes. Informe con el seguimiento integrado de esta fiscalización será presentado trimestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA



57

Evitar la realización de faenas sobre laderas con signos evidentes de inestabilidad (huellas de deslizamientos, caídas de piedras, derrumbes, etc.). El transporte y circulación por los caminos interiores del área de faenas, se realizaría a una velocidad acorde con las condiciones del camino (no superior a los 30 km/h). El transporte de maquinarias, equipos e insumos requeridos para el proyecto se realizaría de acuerdo a un plan estratégico que sería definido por el contratista. Se realizaría un control interno del flujo de sustancias peligrosas, del peso de los camiones de carga y del transporte de materiales peligrosos. Cuando se trate de transportes de gran tamaño y magnitud se comunicaría a Carabineros de Chile previamente, a fin de coordinar en forma conjunta el transporte seguro y adecuado, tomando en consideración todas las medidas de seguridad. El peso y altura de los camiones cargados con materiales no sobrepasaría el máximo permitido de acuerdo a la ruta que se esté utilizando. El encargado ambiental llevaría un registro mensual de los movimientos y manejo de líquidos y demás sustancias peligrosas que podrían afectar la calidad de las aguas. Evitar el vertido de RILES a ríos y quebradas que provengan del lavado de equipos y maquinarias.

Manejo de sustancias peligrosas.

El almacenamiento y transporte de materiales y elementos peligrosos, tales como explosivos, combustibles, lubricantes, deberían efectuarse considerando el cumplimiento de la normativa ambiental vigente. El titular, a través del contratista, debería cumplir con la normativa ambiental vigente para el transporte y manejo de todo tipo de materiales clasificados como riesgosos y peligrosos. De igual modo debería cumplir con las siguientes disposiciones: Se debería contar con la aprobación o autorización de los servicios competentes para el traslado y manejo se sustancias peligrosas y otras similares.




RCA BALI



58

El almacenamiento y manejo de los combustibles se regiría por lo establecido en normativa vigente. Para evitar el vertido de material los vehículos de transporte deberían contar con lonas de recubrimiento, envases herméticos u otros. Se debería instalar señalizaciones adecuadas en todos los puntos donde se cruce vías públicas de circulación de vehículos y peatones. Los sitios de carga y descarga deberían localizarse al interior de las obras evitando detenerse en el camino público o vías de circulación de turistas. Transporte. En caso de producirse accidentes relacionados con el transporte de sustancias peligrosas, el titular, a través del contratista, debería responder con la máxima prontitud de tal manera de implementar las medidas indicadas en el Plan de Control de Accidentes. Para el transporte de materiales peligrosos el titular del proyecto debería definir un sistema de alerta y comunicación con autoridades ambientales regionales, en caso de ocurrencia de un accidente que comprometa los recursos hídricos subterráneos y/o superficiales. El vehículo tendría extintores acorde a las sustancias que transporta, además de contar con material absorbente que permita controlar un posible derrame mientras se acciona el sistema de seguridad con las autoridades y personal respectivo Almacenamiento. Se dispondría de un área especial de almacenamiento de materiales peligrosos, la que sería debidamente señalizada y contaría con estructuras de contención para evitar potenciales derrames, siendo seguro para los trabajadores y el medio ambiente. Los tambores de combustible y aceite se dispondrían sobre pallets de madera u otros dispositivos que eviten el contacto directo entre los tambores y el suelo. Las cargas de combustible y el cambio de aceite a las



59

maquinarias y equipos, sólo se realizaría en las áreas previamente definidas para estos efectos. El titular, titular y/o empresa contratista debería mantener disponible permanentemente en los recintos de trabajo un plan detallado de acción para enfrentar emergencias, y la respectiva ficha de seguridad con las características de las sustancias que contiene. Las sustancias inflamables deberían almacenarse en forma independiente y separada del resto de las sustancias peligrosas, en bodegas construidas con resistencia al fuego de acuerdo a lo establecido en la ordenanza general de urbanismo y construcción. La o las bodegas de sustancias peligrosas cumpliría con lo establecido en la NCh 389 Of. 74. Incendios. El experto de seguridad de faenas definiría un sector, alrededor del área de almacenamiento de combustible y materiales peligrosos, donde quedaría expresamente prohibido fumar, encender fogatas, o realizar cualquier otra acción que representen una fuente de ignición. En los lugares de faena se dispondría de los elementos mínimos para combatir fuegos pequeños, tales como extintores, mangueras, etc., de acuerdo a las exigencias establecidas por la autoridad competente (D.S Nº 594/99 Establece Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de trabajo del Ministerio de Salud). En caso de producirse un incendio, el Encargado Ambiental estaría en permanente coordinación con los cuerpos de bomberos o compañías más cercanas al área del proyecto. Adicionalmente el personal de la obra tendría instrucciones en estos aspectos con la finalidad de realizar acciones previas a la llegada de los organismos especializados para el control de este tipo de siniestro. De igual modo contaría con herramientas básicas para enfrentar un amago de incendio, como: Manual de operación y procedimiento de respuesta frente a este tipo de eventos. Contaminación de Suelos.



60

Se debería proteger el suelo con geomembranas u otro impermeabilizante en el área de manejo de combustible, aceites y lubricantes, para evitar derrames de alguna sustancia que pueda contaminar las napas subterráneas. En los frentes de trabajo y en los lugares en que se desarrollarían actividades que involucren el uso de combustibles líquidos, se debería contar con elementos para controlar derrames de pequeña magnitud (ej.: esponjas, tail “pigs”, etc.).

Manejo de residuos peligrosos.

La bodega destinada al almacenamiento de residuos peligrosos contaría con autorización sanitaria y los materiales ahí mantenidos (aceites usados, filtros, baterías, material contaminado), se almacenaría por un máximo de seis meses. La edificación cumpliría con los requerimientos establecidos en el D.S 148/03, para lo cual su base sería construida en hormigón, con un pretil de al menos 10 cm de altura en todo su perímetro y que formaría parte integral de la losa. La superficie de recepción de derrames permitiría retener al menos el 20% del volumen total de residuos líquidos almacenados. La bodega contaría con señalización informativa, según lo establecido en la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93. El titular en la Adenda Complementaria, Anexo D, PAS 142, presenta los requisitos técnicos y formales para acreditar el cumplimiento del Permiso Ambiental Sectorial del artículo 142 del RSEIA.




RCA BALI

Peligro de derrumbes, deslizamiento de rocas, aluviones y rebalse de aguas del canal en las fases de construcción y operación del canal alimentador.

Derrumbes y deslizamiento de rocas. El canal estaría revestido en todo su trazado y en el tramo urbano del orden de 3.800 m (6,623 y 10,419), de los que 1,8 Km irían abovedados y los 2 Km más cercanos a la Localidad de Petorca irían entubados. Se realizaría una inspección permanente, en otoño y primavera (antes y después de la temporada de invierno), para evaluar el estado de los taludes. Se identificaría los puntos críticos a realizar seguimiento y se elaboraría un informe del estado de cada uno de ellos, y si




RCA



61

es necesario adoptar medidas de prevención o control. Aluviones y rebalse de aguas del canal. Durante la fase de construcción del embalse, el riesgo de aluviones se encontraría principalmente asociado a las obras de construcción lineal, tanto canal alimentador como caminos de reposición. En ambos casos, se adoptarían las siguientes acciones preventivas dentro del diseño y construcción del embalse y sus obras asociadas:

El diseño de ambas obras consideraría obras de arte para el atravieso de quebradas, las cuales estarían diseñadas con un margen de seguridad por sobre los caudales máximos esperados para cada curso, con el propósito de evitar cualquier interferencia con el caudal que pudiera escurrir en eventos torrenciales.

En el caso de las quebradas de mayor tamaño, el paso del canal se diseñó mediante sifones, que son atraviesos enterrados, por debajo del nivel de la quebrada, que no afectarían de ninguna manera el eje natural del cauce.

El diseño de puntos de descarga desde el canal a quebradas naturales se realizó considerando los caudales máximos de cada quebrada, sobre los que representan aumentos eventuales menores a un 5% del flujo esperado.

El tramo del canal que se encuentra sobre la ciudad de Petorca sería entubado en 3,5 km, con el propósito de evitar cualquier interferencia con los cauces naturales que escurren sobre esta localidad.

El diseño de taludes consideraría específicamente una geometría adecuada a la geología y geomorfología de cada sector, con el propósito de asegurar estabilidad estática y dinámica.

Se realizaría un estricto control para evitar la acumulación de desechos o materiales de escarpe, escombros y otros que sean producto de la construcción, y que se encuentren en



62

áreas susceptibles de provocar deslizamientos o remociones en masa.

Control del proceso de desprendimiento gravitacional de material rocoso.

Plan de inspección y mantención de quebradas.

Elaboración de Plan de inspección y mantención de quebradas. El plan de inspección y mantención se aplicará en el mes de abril de cada año (otoño), y como medida de prevención de riesgos se realizará una inspección visual de las principales quebradas asociadas al proyecto, en forma posterior a cada evento de precipitación relevante y sismos de magnitud superior a 6° escala Richter. Se elaboraría un reporte de la inspección visual realizada.

N° de Inspecciones requeridas/N° de Inspecciones realizadas.

Los medios de verificación de la inspección consistirían en un reporte de los resultados de esta actividad, con caracterización de los escombros o materiales, coordenadas UTM, registro fotográfico y medidas adoptadas. La implementación de esta medida se informará semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente, mediante un informe consolidado de los reportes de cada una de las actividades de inspección.

RCA

Falla de la presa del embalse.

Llenado controlado. Con el objeto de evitar eventuales impactos negativos que pudieran ocurrir por fallas del muro de la presa, el primer llenado del embalse se llevaría a cabo en forma controlada. Durante el proceso se van realizando mediciones de las deformaciones de la presa y los caudales de filtraciones, entre otros parámetros.

Resolución de Puesta en Servicio Provisoria

Resolución de Puesta en Servicio Provisoria

RCA



63

Plan de Contingencia Contingencia Medida Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente Generales Contingencias Generales.

Las medidas de contingencia se refieren a las acciones que deberían implementarse para mitigar los efectos de derrames de elementos contaminantes, residuos peligrosos, accidentes, etc. Para esto el Contratista debería aplicar los procedimientos establecidos y difundidos en las capacitaciones y en el Manual de Higiene y Seguridad de la Obra

N° de incidentes/N° de Reportes de incidentes

Se informará trimestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente de las medidas de contingencia implementadas, incluyendo en cada caso un reporte e investigación de cada incidente, y las medidas preventivas adoptadas para evitar que se repita. El responsable será el titular a través del encargado de medioambiente del proyecto.

RCA

Caza, captura o daños a la fauna nativa.

Protocolo de acción por afectación de fauna nativa.

Para el caso que se produzca, en forma accidental o intencional, la caza, captura o daños a ejemplares adultos, juveniles, crías o huevos de especies de fauna nativa, se deberá implementar un protocolo de acción inmediato. En caso de afectar la fauna silvestre a causa de las actividades del proyecto, en cualquiera de sus fases, o en caso de emergencia o contingencia, se deberá dar aviso al SAG de la jurisdicción y a la Superintendencia del Medio Ambiente, dentro de las primeras 24 horas contadas desde el inicio del incidente y, a su costa, brindar tratamiento veterinario si fuese necesario y trasladar a los ejemplares afectados hacia el Centro de Rescate más cercano, previa coordinación con el SAG. En caso de que se produzca esta contingencia, se deberá realizar una investigación para establecer las causas de la misma, ya sea por la intervención de hábitats o corredores particulares de especies nativas, la existencia de focos que los atraigan a zonas peligrosas (por ejemplo, acumulación de residuos orgánicos), o bien conductas inapropiadas por parte del personal del proyecto. Como resultado de esta investigación se deberían establecer medidas correctivas, ya sea por restricción de acceso, implementación de cercos o mallas, capacitación a los trabajadores, u otros relacionados.


Se llevará un registro de cada incidente y la investigación de sus causas, y de la implementación de las medidas correctivas. Estos serán informados semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente. En caso de que la contingencia resulte en una comunicación con el Servicio Agrícola y Ganadero y la Superintendencia del Medio Ambiente, se deberá llenar un expediente con todos estos antecedentes.

RCA



64

Plan de Emergencias Emergencia Medida Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente Incendios. Protocolo preventivo y de acción

ante incendios. El Experto en Prevención de Riesgos de la obra definirá un sector, alrededor del área de almacenamiento de combustible y materiales peligrosos, donde quedará prohibido encender fogatas, o realizar cualquier otra acción que represente una fuente de ignición. Además, en toda el área de obras, estará prohibido fumar. Durante la instalación de faenas, el Inspector Fiscal y el Experto en Prevención de Riesgos de la obra, definirán la ubicación de las fuentes de agua (estanques de almacenamiento), su forma de utilización y las responsabilidades y funciones de cada uno de los trabajadores, en caso de producirse un incendio en el área. Se habilitará un tranque de acumulación de agua, a partir de la estructura que ya existe en las coordenadas 299.463 Este y 6.434.842 Norte, dentro del área de expropiación y a 15m del cauce del Estero Las Palmas. Este tranque tendrá una capacidad de 500 m3, y se llenará en temporada invernal, y se mantendrá lleno durante el período de incendios. En los lugares de faena, se dispondrá de los elementos mínimos para combatir fuegos pequeños, tales como extintores tipo ABC y mangueras, de acuerdo a las exigencias establecidas por la autoridad competente, mediante el D.S Nº 594/99 que Establece Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de trabajo del Ministerio de Salud y, D.S. Nº 369/96 Sobre Extintores Portátiles del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. En caso de producirse un incendio, el Prevencionista de Riesgos del proyecto estará en permanente coordinación con los cuerpos de bomberos o compañías más cercanas al área del proyecto. Adicionalmente el personal de la obra tendrá instrucciones en estos aspectos con la finalidad de realizar acciones previas a la llegada de los organismos especializados para el control de este tipo de siniestro. Las acciones inmediatas a realizar serán: Se organizará el equipo (previamente entrenado) para utilizar extintores, mangueras de agua u otros elementos que permitan detener fuegos mayores. Se avisaría en forma inmediata al Inspector Fiscal. En caso de entregar información oficial a la prensa, será mediante la presencia de los encargados de comunicaciones, previa autorización del Inspector Fiscal. Una vez controlado el fuego, se debería realizar una revisión y una evaluación del programa de acción.


Se llevará un registro de cada incidente y la investigación de sus causas, y de la implementación de las medidas correctivas. Estos serán informados trimestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente. El responsable será el titular a través del encargado de prevención de riesgos en conjunto con el de medioambiente.

RCA

Accidente en caminos de acceso a área de faenas.

Protocolo de acción ante accidentes.

En caso de que ocurriese un accidente en el acceso del área de faena que involucre daño al medio ambiente, se deberá:


Se llevará un registro de cada incidente y la investigación de sus causas, y de la implementación de las medidas correctivas. Estos serán informados

RCA



65

Dar aviso inmediato a carabineros y a bomberos en caso de ser necesario (riesgo de incendio). Apilar momentáneamente el material disperso, en sectores relativamente planos y cercar el área del accidente. Recoger el material disperso y envasarlo, en caso de ser necesario y trasladarlo a la zona de faenas. Aplicar el Plan de Emergencia obligatorio para contratistas a cargo de la provisión de combustibles (Decreto Nº 90/1996, Ministerio Economía, Fomento y Reconstrucción) o explosivos (Reglamento Complementario de la Ley Sobre control de Armas y Explosivos, Ministerio de Defensa). Dar aviso inmediato a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (en caso de derrame de combustibles). Dar aviso a la Autoridad Sanitaria regional, en caso de que la magnitud del accidente lo justifique.

trimestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente. El responsable será el titular a través del encargado de prevención de riesgos en conjunto con el de medioambiente.



66

MEDIDAS DE CUMPLIMIENTO NORMATIVO

Norma Medida Ubicación Forma de Implementación Indicador de Cumplimiento Medio de Verificación Fuente DS N° 144 DE 1961 del Ministerio de Salud, Normas para el control de gases, vapores, humos, polvo, emanaciones o contaminantes.” D.S. N° 55 de 1994, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, “Norma de emisión a vehículos motorizados pesados”. D.S. N° 75 de 1987, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, “Establece Condiciones para el Transporte de Carga”. D.S. N° 4 de 1994, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, “Establece Normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos motorizados y fija los procedimientos para su control”. D.S. N° 594 de 1999, del Ministerio de Salud, “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”. Ley D.F.L. N° 725 de 1968, del Ministerio de Salud, “Código Sanitario”.

La maquinaria utilizada para efectos de transporte propios del proyecto contará con revisión técnica al día.

Todas las áreas de faenas y de circulación de vehículos y maquinaria de la obra.

Cada vehículo utilizado en la obra deberá contar con Revisión Técnica al día. Plan de mantención de maquinaria.

Se informará el número de vehículos y maquinaria controlados, con sus respectivas revisiones técnicas al día y certificados de emisión de gases. Registros de mantención.

Se elaborará un reporte con el control de la totalidad de los vehículos y de la maquinaria que se emplee en el contrato, con el detalle de sus revisiones técnicas y certificados de emisión de gases; además de las mantenciones realizadas. Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

Optimización de los viajes, con el objeto de minimizar el tránsito por sectores no pavimentados.

El traslado de materiales, personal u otros, serán realizados en vehículos apropiados y aprovechando la máxima capacidad, dentro de lo posible, de manera de minimizar los viajes.

Verificación del uso de vehículos y camiones a máxima capacidad mediante fotografías.

Reporte semanal de Fotografías de vehículos con fecha y hora. Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

Humidificación periódica de los caminos interiores del proyecto, con un programa de 3 veces al día cuando las condiciones meteorológicas lo requieran.

Los caminos no pavimentados serán regados tres veces al día en los horarios de mayor circulación de camiones, cuando las condiciones meteorológicas lo requieran.

Verificación del riego de caminos mediante fotografías.

Reporte semanal de Fotografías de caminos regados con fecha y hora. Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

Restricción de la velocidad a vehículos en los caminos interiores, indicada a través de la señalética que corresponda.

Se colocará señalética apropiada en los caminos de acceso a las áreas de faenas.

Señalética instalada. Reporte mensual con estado de señalética. Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

Mantención periódica de los caminos interiores.

Mensualmente se verificará el estado de los caminos utilizados con el fin de establecer las medidas necesarias para su correcta mantención.

Estado de caminos en igual o mejor condición que antes del inicio de las obras.

Reporte mensual con estado de caminos y obras de mantención que hayan sido ejecutadas. Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

Lavado de las ruedas de los camiones que abandonan la obra.

En el acceso principal a la instalación de faenas se implementará un sistema de lavado de ruedas de manera que los vehículos que abandonen la obra no transmitan tierra al camino.

Verificación del lavado de ruedas de camiones mediante fotografías.


RCA BALI

Instalación de malla raschel en todos los frentes de la obra.

En todos aquellos lotes que colinden con las faenas y cuenten con viviendas o producción agrícola, se colocarán mallas raschel en todo el deslinde.

Identificación de lotes en que será necesarios instalar mallas. Mallas instaladas. Mantención de mallas.

Reporte mensual con estado de mallas. Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

Encarpado de camiones con materiales que abandonan la obra.

En el acceso de la instalación de faenas o cualquier otro acceso a las zonas de obras, los camiones deberán encapar antes de salir.

Verificación del encarpado de camiones mediante fotografías. Registro de control de salida de camiones. Indicar prohibición de circulación sin carpa en Reglamento Interno.


RCA BALI

D.S. N° 38 de 2011, del Ministerio del Medio Ambiente, “Establece norma de emisión de ruidos molestos generados por fuentes que indica”. D.S. N° 594 de 1999, del Ministerio de Salud, “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”. Ley D.F.L. N° 725 de 1968, del Ministerio de Salud, “Código Sanitario”.

Circulación a velocidad moderada.


Se colocará señalética apropiada en los caminos de acceso a las áreas de faenas.

Señalética instalada. Reporte mensual con estado de señalética. Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

Semi encierros acústicos. Considerando que la modelación acústica dio como resultado que el único sector que debe ser aislado acústicamente es el campamente de la instalación de faenas, que contará con barrera acústica, no se ha considerado utilizar semi encierros.

N/A N/A N/A RCA

Barreras Acústicas Móviles Considerando que la modelación acústica dio como resultado que el único sector que debe ser aislado acústicamente es el campamente de la

N/A N/A N/A RCA



67

instalación de faenas, que contará con barrera acústica, no se ha considerado utilizar barreras acústicas móviles.

Privilegiar trabajos en horarios diurnos.

Considerando que la modelación acústica, tanto para periodo diurno como nocturno, dio como resultado que el único sector que debe ser aislado acústicamente es el campamente de la instalación de faenas, que contará con barrera acústica, se ha considerado trabajar en horario diurno y nocturno. Sin embargo, la mayoría de los trabajos se realizarán en período diurno.

N/A N/A N/A RCA

Operarios, choferes y trabajadores contarán con los implementos de protección adecuada.


Se entregará a todos los trabajadores los implementos de protección necesarios acordes a las actividades que cada uno desarrolle, de acuerdo a la legislación vigente.

Acta de entrega de elementos de protección personal.

Reporte mensual de entrega de EPP. Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

Existirá mantenimiento adecuado de la maquinaria y se privilegiaría el empleo de maquinaria de baja emisión sonora de acuerdo a la tecnología disponible.


Cada vehículo utilizado en la obra deberá contar con Revisión Técnica al día. Plan de mantención de maquinaria.

Se informará el número de vehículos y maquinaria controlados, con sus respectivas revisiones técnicas al día. Registros de mantención.

Se elaborará un reporte con el control de la totalidad de los vehículos y de la maquinaria que se emplee en el contrato, con el detalle de sus revisiones técnicas y de las mantenciones realizadas. Este reporte será entregado semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA

D.S. N° 735 de 1969, del Ministerio de Salud, “Reglamento de los Servicios de Agua destinados al Consumo Humano”. D.S. N° 594 de 1999, del Ministerio de Salud, “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”. Ley D.F.L. N° 725 de 1968, del Ministerio de Salud, “Código Sanitario”.

Se utilizarán estanques de acumulación de agua potable de 5.000 l. La provisión se efectuará mediante camiones aljibes especialmente habilitados para tales funciones.

Instalación de Faenas. Elaboración y presentación ante la Autoridad Sanitaria del Sistema de Abastecimiento de agua potable para consumo propio.

Proyecto presentado ante la SEREMI de Salud de la Región de Valparaíso.

Resolución Sanitaria. RCA

Se llevará un control diario del cloro residual del agua de bebida. El agua para consumo humano cumplirá con la normativa aplicable y será autorizada por la Autoridad Sanitaria correspondiente.

Instalación de Faenas. Los controles se realizarán de acuerdo al proyecto aprobado por la Autoridad Sanitaria.

Ensayos realizados de acuerdo al proyecto aprobado por la Autoridad Sanitaria.

Resultados de ensayos con la periodicidad que establezca la Resolución Sanitaria. Estos resultados serán entregados Semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA

El titular, a través del contratista deberá realizar los ensayos necesarios para la caracterización de las aguas, la cual deberá cumplir con los parámetros físico-químicos y bacteriológicos que establece la NCh 409 Of.2005 y deberá obtener los permisos ante la autoridad sanitaria correspondiente.

Instalación de Faenas. Los controles se realizarán de acuerdo al proyecto aprobado por la Autoridad Sanitaria.

Ensayos realizados de acuerdo al proyecto aprobado por la Autoridad Sanitaria.

Resultados de ensayos con la periodicidad que establezca la Resolución Sanitaria. Estos resultados serán entregados Semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA

El proyecto sanitario será presentado a la SEREMI de Salud y cumplirá con lo establecido en el D.S. Nº 594, de 1999, del Ministerio de Salud (MINSAL) y en la calidad del agua de acuerdo a la NCh 409/2007.

Instalación de Faenas. Elaboración y presentación ante la Autoridad Sanitaria del Sistema de Abastecimiento de agua potable para consumo propio.

Proyecto presentado ante la SEREMI de Salud de la Región de Valparaíso.

Resolución Sanitaria. RCA



68

En los frentes de trabajo que estén alejados de la red de agua potable, el agua potable será abastecida por bidones a través de una empresa autorizada.

Frentes de trabajo Se instalarán bidones en todos los frentes de trabajo de acuerdo al número de trabajadores.

Se llevará un registro del abastecimiento de agua para consumo de agua por parte de los trabajadores, adjuntando copias de los comprobantes de adquisición de la misma.

Se elaborará un reporte que dé cuenta del seguimiento de suministro de agua potable. Este reporte se entregará semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA

D. L. Nº 3.557 de 1981, del Ministerio de Agricultura, “Establece Disposición sobre Protección Agrícola y sus posteriores modificaciones”.

Instalación, mantención y retiro de los residuos de los servicios higiénicos por parte de una empresa autorizada por la autoridad sanitaria que corresponda.

Instalación de faenas Cumplimiento al PAS 138 Los lodos derivados de la planta de tratamiento de aguas servidas serán retirados según la frecuencia que indique la Autoridad Sanitaria, a través de la contratación de una empresa que cuente con autorizaciones correspondientes, disponiéndolo en un sitio autorizado.

Reporte mensual de retiro de lodos por parte de empresa autorizada. Este reporte se entregará semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA

Los residuos sólidos domésticos generados por el proyecto se almacenarían temporalmente en contenedores especiales, para luego ser evacuados en sitios de disposición autorizados por la autoridad sanitaria.

Instalación de Faenas Cumplimiento al PAS 140. Los residuos sólidos domésticos serán retirados según la frecuencia que indique la Autoridad Sanitaria, a través de la contratación de una empresa que cuente con autorizaciones correspondientes, disponiéndolo en un sitio autorizado.

Reporte mensual de retiro de residuos sólidos domésticos por parte de empresa autorizada. Este reporte se entregará semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA

Control y supervisión permanente por parte del titular, a través del contratista encargado de ejecutar las obras, de los procedimientos de cada faena, siendo su responsabilidad asegurar que durante el desarrollo de éstas no se contaminen las aguas y el suelo.

Todas las áreas de faenas Cumplimiento de los Planes de Prevención de Riesgos y control de accidentes.

Medidas de prevención tomadas para evitar eventos y medidas de control implementadas en caso de ocurrencia.

Reporte mensual de eventos y medidas implementadas. Este reporte se entregará semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

En los procesos de fabricación de hormigón en obra, no se permitiría el vertimiento de RILES a cursos de agua y al suelo.

Planta de Hormigón Cumplimiento de los Planes de Prevención de Riesgos y control de accidentes.

Medidas de prevención tomadas para evitar eventos y medidas de control implementadas en caso de ocurrencia.

Reporte mensual de eventos y medidas implementadas. Este reporte se entregará semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA BALI

Ley N° 18.378 de 1984, del Ministerio de Agricultura, que “sobre distritos de conservación de suelos, bosques y aguas, Diario Oficial 29/12/84”.

Minimizar el riesgo potencial de erosión y/o remoción en masa, principalmente de zonas ribereñas y de laderas.

Todas aquellas instalaciones, caminos, canales, etc. que serán construidos fuera del área de inundación, que requieran despeje de vegetación y/o suelo vegetal para su implementación.

Se contempla como parte del diseño de las obras civiles, la construcción de obras de arte y estabilidad de taludes.

Se elaborará un reporte de las obras de arte construidas en el canal alimentador y caminos de reposición.

Este reporte se entregará al término de la fase de construcción, por una sola vez, a la Superintendencia del Medio Ambiente.

RCA

D.S. Nº 908/41, del Ex Ministerio de Tierras y Colonización, Reglamenta Explotación de Palma Chilena.

Cumplimiento del PAS 150.

En las áreas establecidas en el PAS 150.

De acuerdo a lo establecido en el PAS 150.



RCA

D.S. Nº 68/09, Establece, aprueba y oficializa nómina de especies arbóreas y arbustivas originarias del país. Ministerio de Agricultura.






RCA

Ley N° 4.601, cuyo texto fue sustituido por la Ley N°19.473 de 1996, del Ministerio de Agricultura, “sobre Caza”. D.S. N° 5 de 1998, del Ministerio de Agricultura, “Reglamento de la Ley de Caza”.






RCA

Capacitación de los trabajadores.

La capacitación se realizará en las dependencias habilitadas en la instalación de faenas.

Ver MMFT2. Ver MMFT2. Ver MMFT2. RCA

Prohibición de caza y captura de especies.

La medida se implementaría en todas las áreas de intervención del proyecto.

Ver MMFT3 Ver MMFT3 Ver MMFT3 RCA

Implementación de señalética y afiches.

La medida se implementará dentro de las

Ver MMFT4 Ver MMFT4 Ver MMFT4 RCA



69

áreas de intervención del proyecto (área de inundación, canal alimentador y caminos de reposición).

Ley N° 17.288 de 1970, del Ministerio de Educación, “Sobre Monumentos Nacionales” y su reglamento D.S. N° 484 de 1991, del Ministerio de Educación, “Reglamento de la Ley de Monumentos Nacionales”.






RCA

Traslado de Petroglifos. Resguardar los petroglifos identificados en el área de inundación mediante su traslado fuera de la zona de afectación directa.

Ver MMPCA1. Ver MMPCA1. Ver MMPCA1. RCA

Cerco perimetral e instalación de señalética de sitios arqueológicos.

Resguardar zonas de hallazgos o sitios arqueológicos que no serán rescatados, durante la fase de construcción del proyecto

Ver MMPCA2. Ver MMPCA2. Ver MMPCA2. RCA

D.S. Nº 148 de 2003, del Ministerio de Salud, “Reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos”. D.S. N° 594 de 1999, del Ministerio de Salud, “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”. Ley D.F.L. N° 725 de 1968, del Ministerio de Salud, “Código Sanitario”. NCh 2190, Establece Normas para el Transporte de Sustancias Peligrosas y Distintivos para la Identificación de Riesgos, publicado el año 1993, Instituto Nacional de Normalización. Decreto Nº 78 de 2010, del Ministerio de Salud, “Aprueba reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas”.


Instalación de Faenas. De acuerdo a lo establecido en el PAS 142.



RCA BALI

Se contará con un registro de las tasas de generación de residuos peligrosos y se implementará un plan de manejo cuyo alcance contendrá al menos lo siguiente: Clasificación: Los residuos serían clasificados y deberían identificarse y etiquetarse de acuerdo a la clasificación y tipo de riesgo que establece la NCh 2.190 of. 93 y en general cumplir con todas las exigencias del DS Nº 148/2003 del MINSAL. Estimación de generación: Se debería hacer una estimación de la generación de residuos por tipo, de acuerdo a la clasificación definida en el punto anterior. La estimación se debería expresar en toneladas/mes. Almacenamiento temporal: En el plan específico para cada contrato de construcción, se definirían los lugares de almacenamiento temporal y el tipo de contenedor por categoría de residuo en función de su clasificación. Frecuencia de recolección: La frecuencia de recolección se definiría para cada tipo de residuo, atendiendo a sus características físicoquímicas. Transporte: El transporte de residuos peligrosos se realizaría por empresas que cuenten con la respectiva autorización sanitaria. Destino final: El plan de manejo definiría la forma de eliminación de cada tipo de residuo.

Instalación de Faenas. Implementación de sistema de registro y Plan de Manejo.

Registro mensual de generación, transporte y disposición final de los residuos peligrosos generados.

Reporte semestral a la Superintendencia del Medio ambiente.

RCA BALI



70

Procedimiento de control: Se definiría un procedimiento de control interno que permita el seguimiento a las distintas fases de manejo. En el caso de los residuos peligrosos, se deberían implementar las exigencias de la norma asociada.

D.S. Nº 160 de 2008, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, “Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Producción y Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos”.

Dado que se utilizarán maquinarias y equipos, se contempla la acumulación de combustibles en las instalaciones de faenas. Dado lo anterior, el titular, a través del contratista tendrá dentro de sus áreas de trabajo, un sector diferenciado para el almacenamiento de tambores con combustible que serán almacenados en una bodega habilitada para este efecto, construida de material incombustible.

Instalación de Faenas El titular, a través del contratista

mantendrá las instalaciones en buen estado cuidando que no se produzcan filtraciones, emanaciones y residuos que perjudiquen a las personas y/o a las aguas superficiales y subterráneas. Estas instalaciones serán declaradas antes la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, conforme a las normas legales, reglamentarias y técnicas que correspondan a una nueva instalación de combustibles líquidos.

El titular, a través del contratista elaborará un Programa de Seguridad que aplicará en caso de que se realice carga de combustible a vehículos. Se tendrá un Manual de Seguridad de Combustibles Líquidos (MSCL). En ambos casos, este Programa o este Manual deberán tener un plan de emergencia y de respuesta ante accidentes.

Se implementará un plan de mantenimiento y otro de inspección para las instalaciones, así como sus correspondientes registros.

Se contará con un experto de prevención de riesgos que será el encargado de inspeccionar las instalaciones. La frecuencia de las inspecciones dependerá del tipo de instalación y los resultados de estas inspecciones se llevarían en un libro foliado.

Se llevará un registro de:

La habilitación de las instalaciones.

El programa de seguridad y su difusión.

Plan de mantenimiento y de inspección y su implementación.

Registro de observaciones del prevencionista de riesgo.

Se informaría semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente de los registros que acrediten el cumplimiento de esta normativa.

RCA BALI

D.S. Nº 298 de 1995, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, “Regula el Transporte de Cargas Peligrosas por calles y caminos, públicos”.

Manejo adecuado de combustibles.

Áreas de faenas. El combustible requerido será manejado de acuerdo a lo estipulado por este Decreto. Por lo tanto, el titular, a través del contratista a cargo, deberá cumplir con todas las autorizaciones del Ministerio de Transporte y Telecomunicación, relativas a su transporte y manejo.

Se llevará un registro de cada actividad de transporte de combustible que se realice hacia la faena, dando cuenta de los permisos vigentes y la aplicación de las medidas de prevención de riesgos que indique la ley. Este registro requeriría que el 100% de los transportes de combustible realizados cumpla con estas indicaciones.

Se informará semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente de los registros que acrediten el cumplimiento de esta normativa.

RCA BALI

Ley Nº 17.798 de 1978, del Ministerio de Defensa Nacional, “Control de Armas y Explosivos”. D.S. Nº 83 de 2008, del Ministerio de Defensa Nacional, “Aplica y complementa las disposiciones de la Ley Nº 17.798 sobre control de Armas y elementos similares”.

Manejo adecuado de explosivos.

Polvorín. Los explosivos requeridos serán manejados de acuerdo a lo estipulado por esta Ley y por su Reglamento Complementario (D.S. N° 77/1982). Por lo tanto, el titular, a través del Contratista a cargo, deberá cumplir con todas las autorizaciones de la Dirección General de Movilización Nacional dependiente del Ministerio de Defensa Nacional necesarias, relativas a su transporte, manejo y utilización.

Se elaborará un reporte de la implementación del polvorín destinado al almacenamiento de explosivos. Así mismo, se llevará un reporte riguroso del material almacenado, su transporte, uso y disposición de excedentes.

Se informará semestralmente a la Superintendencia del Medio Ambiente de los registros que acrediten el cumplimiento de esta normativa.

RCA

Impacto: descripción del impacto sobre el componente que deberá ser mitigado, restaurado o compensado. Descripción: describe la medida que se implementará para mitigar, restaurar o compensar el impacto descrito. Objetivo: indica el objetivo de la medida.



71

Ubicación: indica en que sectores o lugares se implementará la medida. Forma de implementación: indica los procedimientos a seguir para implementar la medida. Indicador de Cumplimiento: señala en base a que criterio se considerará el éxito de la medida. Medio de Verificación: establece los medios de respaldo del cumplimiento de la medida. Fuente: indica el origen de la medida; RCA (es decir, la medida proviene del proceso de evaluación y puede estar contenida en el EIA, sus Adenda y/o la RCA); BALI (medida contenida en las Bases de Licitación del contrato de concesión).



72

Anexo N° 2. Contenidos de la RCA asociados a Capacitación.



73



74



75



76



77



78



79



80



81



82

Concesión Embalse Las Palmas

Documents

Transcript of Concesión Embalse Las Palmas