ADUANA

Es el órgano administrativo competente, facultado para conocer directamente del tráfico internacional de mercancías, así como para controlar y fiscalizar el paso de las mismas por las fronteras aduaneras.

Con este término se designa a la oficina o dependencia del Gobierno facultada para intervenir en las operaciones del tipo aduanero, conforme a la Ley de Aduanas y otras leyes.

LEGISLACIÓN ADUANERA

Es el conjunto de normas legales y reglamentarias que son aplicables a las mercancías objeto de Comercio Internacional.

AFORO

Es el procedimiento aduanero que implica tanto el reconocimiento de la mercancía, como la verificación de su valor, peso, cuenta o medida, clasificación en la nomenclatura arancelaria y la liquidación de la obligación aduanera.

ACEPTACIÓN DE LA DECLARACIÓN

Es el acto de registrar la declaración de mercancías el sistema informático del servicio aduanero u otro sistema autorizado.

AUTODETERMINACIONEs la determinación de las obligaciones

aduaneras efectuadas por el declarante por las que se fijan y pagan los tributos exigibles y se cumplen las demás obligaciones necesarias para la autorización de un régimen aduanero.

AUTORIDAD ADUANERA

El funcionario del Servicio Aduanero que, en razón de su cargo y en virtud de la competencia otorgada, comprueba la correcta aplicación de la normativa aduanera, la cumple y la hace cumplir.

AUXILIARESAuxiliares de la función publica (personas

naturales o jurídicas, publicas o privadas que participan ante el servicio aduanero en nombre propio o de terceros, en la gestión aduanera).

CONTROL DE ADUANAS

Es un conjunto de medidas tomadas para asegurar el cumplimiento de las leyes y reglamentos que aduanas está obligada a aplicar.

CLASIFICACIÓN ARANCELARIA

Es la clasificación de las mercancías objeto de la operación de comercio exterior que deben presentar los importadores, exportadores y agentes o apoderados aduanales, previamente a la operación de comercio exterior que pretendan realizar.

CERTIFICADO DE ORIGEN

Documento que identifica las mercancías en donde la autoridad u organismo habilitado para extender el certificado (Secretaria de Industria y Comercio) expresando que las mercancías a las cuales se refiere son originarias de un país determinado. Este certificado puede igualmente incluir una declaración del fabricante, productor, abastecedor o exportador o cualquier otra persona competente.

CONSIGNATARIOEs la persona que el contrato de

transporte establece como destinatario de la mercancía.

DECLARACIÓN DE MERCANCIAS

Es el acto efectuado en la forma prescrita por el servicio aduanero, mediante el cual los interesados expresan libre y voluntariamente el régimen al cual se someten las mercancías y se aceptan las obligaciones que este impone.

DECLARANTE EN ADUANAS

Es la persona que efectúa o en nombre de la cual se efectúa una declaración de mercancías de conformidad con el CAUCA y su Reglamento.

DEFRAUDACIÓN FISCALEs la importación o exportación

clandestina de géneros, mercancías o artículos nacionales y extranjeros, sin presentarlos en debida forma para el pago de los derechos establecidos en favor del fisco, y cualquier otro acto que tienda a eludir la satisfacción de los impuestos.

DEPÒSITO TEMPORAL

El almacenamiento temporal de mercancías bajo control del servicio aduanero en locales o lugares cercados o no, habilitados al efecto, en espera de que se presente la declaración de mercancías correspondiente.

DEPÓSITOS DE ADUANA

Régimen mediante el cual las mercancías destinadas posteriormente a la importación, exportación u otro régimen aduanero, permanecen en lugares destinados especialmente a este efecto, bajo control aduanero con suspensión de los gravámenes correspondientes.

DERECHOS ADUANEROS

Impuestos generalmente arancelarios sobre bienes de origen importado en un país.

Los derechos de aduana se aplican usualmente sobre una Base Ad-Valoren, aún cuando pueden efectuarse sobre una base específica para ciertos bienes.

DERECHOS ANTIDUMPING

El término se aplica a derechos discriminatorios en bienes que se consideran bajo competencia desleal, ya que el exportador de los mismos gana con precios que se fijan por debajo a los que prevalecen en su propio país, en la medida en que consigue desplazar al productor local.

DERECHOS ARANCELARIOS

Gravámenes que se hayan contenidos en el arancel de importaciones y exportaciones. Derechos de arancel se aplican sobre base Ad-valoren y se expresan en términos porcentuales sobre el precio normal de las mercancías.

DESPACHO ADUANERO

Conjunto de actos y formalidades relativos a la entrada y salida de mercancías del territorio nacional.

FRANQUICIA

Libertad y extensión que se concede a una persona para no pagar derechos e impuestos por las mercancías que introduce o extrae del país.

FRAUDE

Es una forma de evasión deliberada de impuestos, la que es generalmente castigada por la ley.

El término incluye situaciones en las cuales se suministra en forma intencional alguna información y/o también documentación falsa

GARANTIA Caución que debe asegurarse a

satisfacción de la Aduana, en el cumplimiento de una obligación contraída con esta.

GASTOS DE CORRETAJE Son las retribuciones pagadas a un

tercero por los servicios prestados como intermediario en la operación de compra-venta de las mercancías objeto de dicha operación.

IMPUESTOS AL COMERCIO EXTERIOR: Son los gravámenes que se tienen que

cubrir de acuerdo con las tarifas que establecen las leyes por las operaciones de internación y externación en el territorio nacional de bienes y servicios.

INFRACCIÓN

Es el hecho de violación por fallar en el cumplimiento de la ley o de no hacer lo que la ley indica.

LEGISLACION NACIONAL

Ordenamiento Jurídico de cada estado parte.

MANIFIESTO DE CARGA

Documento que contiene la lista de mercaderías que son transportadas a

una aduana, o también documentos que contiene todo el detalle de la carga extranjera destinada a la aduana de

arribo.

MERCADO COMÚN

Significa un grado de integración económica tal entre países y territorios en el que se eliminan todas las barreras arancelarias y comerciales entre los países miembros y que permite el libre movimiento de personas y capitales a lo largo del territorio nacional de los países miembros.

MERCANCIAS

Es todo producto articulo, materia prima, envases, empaque, manufactura y en general todo bien corporal mueble, sin excepción alguna, sujeto a proceso de transformación o de enajenación por persona natural o jurídica.

MEDIOS DE TRANSPORTE

Nave, aeronave , vagón ferroviario, vehículo automotor o cualquier otro medio utilizado para el transporte de personas o mercancías.

TIPOS DE MERCANCIASMercancía en Libre Circulación.

Mercancías Extranjeras.

Mercancía Nacional.

Mercancía Nacionalizada.

NORMAS DE ORIGEN

Son las leyes, reglamentos y decisiones administrativas de carácter general que aplica un país contratante de un acuerdo para determinar el origen de las mercancías importadas o exportadas.

POTESTAD ADUANERA

Es el conjunto de derechos, facultades y competencias que el CAUCA y su reglamento conceden en forma privativa al servicio aduanero y que se ejercitan a través de sus autoridades.

PARTIDA ARANCELARIA Significa clasificación arancelaria de

cuatro dígitos.

REGÌMENES ADUANEROS

El tratamiento legal aplicable a mercancías que se encuentran bajo la potestad aduanera. Consiste en los diferentes destinos específicos a los que puedan quedar sujetas las mercancías que se encuentran bajo la potestad aduanera, conforme a los términos de la respectiva declaración presentada en forma legal por el interesado.

RECINTOS FISCALESSon aquellos lugares donde se

encuentran las mercancías de comercio exterior controladas directamente por las autoridades aduaneras y en donde se da el manejo, almacenaje y custodia de dichas mercancías por las autoridades.

RECONOCIMIENTO ADUANERO

Procedimiento mediante el cual se realiza una revisión de documentos y mercancías para precisar la veracidad de lo declarado en el pedimento, con la finalidad de determinar cantidad, características y la plena identificación de las mercancías.

REGLA DE ORIGENEs el criterio general o específico

pactado expresamente en un tratado de libre comercio para definir cuándo un bien deberá considerarse como no originario y cuándo un bien se podrá clasificar como originario

RESTRICCIONES NO ARANCELARIASActo administrativo por medio del cual se

imponen determinadas obligaciones o requisitos a la importación, exportación y circulación o tránsito de las mercancías, distintos a aquellos de carácter fiscal.

RESOLUCIÓN DE DETERMINACIÓN DE ORIGEN

Significa una resolución de autoridad aduanera que establece si un bien califica como originario de conformidad con las reglas de origen.

RUTAS FISCALESVías autorizadas para el transporte de

mercancías sujetas al control aduanero.

SISTEMA ARMONIZADO

Es un código de clasificación arancelaria de seis dígitos. Su nombre completo es Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías y sus Notas Interpretativas.

TERRITORIO ADUANEROÁmbito terrestre, acuático y aéreo de los

países signatarios , con las excepciones Legalmente establecidas.

TIENDAS LIBRES

Tiendas bajo control aduanero generalmente situadas en los puertos marítimos y aeropuertos, situadas donde los viajeros salen al extranjero pudiendo adquirir mercancías con exoneración de derechos de aduana y otros impuestos.

TRANSBORDO

Es el traslado de mercancías efectuado bajo control aduanero, del medio de transporte en el cual arribaron a otro, en el que continuara su destino.

TRANSITO ADUANERO

INTERNACIONAL

Régimen aduanero bajo el cual las mercancías sujetas a control aduanero son transportadas con suspensión de derechos e impuestos , por vía terrestre de una aduana de partida a una aduana de destino.

INTERNO

Régimen Aduanero bajo el cual las mercancías son transportadas de una aduana de entrada a una aduana de destino del mismo país y garantizado los impuestos.

TRANSPORTISTA ADUANEROEs el auxiliar aduanero encargado de

las operaciones y los tramites aduaneros relacionados con la presentación ante el servicio aduanero del medio de transporte y carga, a fin de gestionar su ingreso, transito, o salida de las mercancías

UNIÓN ADUANERAEspacio Geográfico formado por dos o más países constituyendo un solo territorio aduanero, donde existe libre movilidad de bienes, independientemente del origen de los mismos, así como de los servicios, especialmente aquellos asociados al comercio de bienes.

VALOR EN ADUANA

Es el valor de un bien para efectos de cobro de aranceles sobre un bien importado.

VALOR DECLARADO

Valor con fines aduaneros de las mercaderías contenidas en un envío que están sometidas bajo un mismo régimen aduanero y clasificadas en una misma posición arancelaria.

VALOR CIF

Cláusula de compra-venta que incluye el valor de las mercancías en el país de origen, el flete y seguro hasta el punto de destino.

VALOR FOB

Cláusula de compra-venta que considera el valor de la mercancía puesta a bordo del vehículo en el país de procedencia, excluyendo seguro y flete.

VALOR DE TRANSACCION

Significa el precio efectivamente pagado o por pagar por un bien o material relacionado con una transacción del productor de ese bien, ajustado conforme al Código de Valoración Aduanera o de la Ley Aduanera, sin considerar si el bien o material se vende para exportación.

ARANCEL DE ADUANAS

Instrumento aduanero que contiene una relación de las mercancías clasificadas de acuerdo con cierto criterio, combinadas con las tarifas o los derechos arancelarios que las gravan.

FRACCIÓN ARANCELARIA

Es la descripción numérica o desglose de un código de clasificación que otorga el Sistema Armonizado.

¡¡ GRACIAS POR SU ATENCIÓN !!