CONCELLO DE VEDRA ( A CORUÑA › ficheiros › 28 Abril_1.pdf · CONCELLO DE VEDRA (A CORUÑA)...
Transcript of CONCELLO DE VEDRA ( A CORUÑA › ficheiros › 28 Abril_1.pdf · CONCELLO DE VEDRA (A CORUÑA)...
CONCELLO DE VEDRA (A CORUÑA)
C.I.F. P-1509000-D – Teléf. 981 81 46 12 – Telefax 981 50 33 31 – C.P. 15885 – e-mail: [email protected]
ACTA DA SESIÓN CELEBRADA POLA XUNTA DE GOBERNO LOCA L O DÍA VINTE E OITO DE ABRIL DE 2020 CON CARÁCTER ORD INARIO
SRES. ASISTENTES: Alcalde-Presidente D. CARLOS MARTÍNEZ CARRILLO Tenentes de Alcalde: D. MANUEL COSTA CARNEIRO D. ENRIQUE VÁZQUEZ MARTÍNEZ D. JOSÉ MANUEL GONZÁLEZ COUTO D. JUAN MANUEL CERNADAS MÉNDEZ SECRETARIO: D. CARLOS J. MÉNDEZ-LOSADA ABALO Na casa do concello de Vedra, sendo as dezanove horas e trinta e cinco minutos do día vinte e oito de abril de dous mil vinte, baixo a Presidencia do Sr. Alcalde-Presidente don Carlos Martínez Carrillo, reúnese en sesión ORDINARIA a XUNTA DE GOBERNO LOCAL, figurando os membros da mesma ao inicio desta acta. Declarado aberto o acto pola Presidencia seguidamente pasan a tratar os asuntos incluídos na seguinte
ORDE DO DÍA 1º.- Aprobación, se procede, da acta da sesión anterior (10/03/2020) Dáse conta da acta da sesión ordinaria celebrada o día dez de marzo do ano que andamos, que se aproba por unanimidade dos asistentes. 2º.- - Instancias de obras de particulares e comunicacións previas. 2.1.- Comunicación previa de obra de don Juan Bautista Rios Sinde. (Expediente núm. 2020/U026/000012)
Dáse conta do citado expediente de comunicación previa de obra promovido por don Juan Bautista Ríos Sinde para acondicionamento e mellora de edificación auxiliar nos termos da memoria técnica que se achega asinada por don Alfonso García Reboredo en calidade de Arquitecto Técnico e con data 17/03/2020.
As actuacións comunicadas levaranse a cabo sobre da parcela con referencia catastral 000899500NH43G0001XJ , emprazada en Ramil, 3- San Fins de Sales, cun prazo de execución de 12 meses.
A Xunta de Goberno Local acorda: Primeiro.- Tomar coñecemento da mencionada comunicación previa e do seu contido, debendo axustarse aos termos da documentación técnica achegada e aos datos comunicados. Segundo.- Aprobar a liquidación provisional do imposto correspondente que ascende á cantidade de sesenta e dous euros con dezanove céntimos (#62,19#).
CONCELLO DE VEDRA (A CORUÑA)
C.I.F. P-1509000-D – Teléf. 981 81 46 12 – Telefax 981 50 33 31 – C.P. 15885 – e-mail: [email protected]
3º.- Dar conta de facturas e gastos aprobados por Resolución da Alcaldía durante o estado de alarma. Visto o Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, polo que se declara o estado de alarma para a xestión da situación de crise sanitaria ocasionada pola COVID-19.
Vistas as instrucións remitidas aos concellos galegos pola Federación Galega de Municipios e Provincias (FEGAMP), cunha proposta de medidas a adoptar durante o período de duración do estado de alarma, entre as que se atopa a suspensión das sesións periódicas ou ordinarias dos órganos colexiados municipais.
Visto que a aprobación e pagamento das facturas e gastos considérase un servizo esencial que non pode verse suspendido pola actual situación.
En virtude do disposto no artigo 10.1 da Lei 40/2015, de 1 de outubro, do réxime xurídico do sector público, e vista a Resolución de Alcaldía núm. 149/2020 do 26/03/2020 pola que se delega a aprobación das facturas de Droguería El Sol no 1º Tenente de Alcalde mentres dure o estado de alarma e as súas prórrogas, aprobáronse gastos e facturas polas resolucións que a continuación se dan conta:
− Resolución da Alcaldía núm. 148/2020 do 25/03/2020 pola que se aproba a relación de facturas F/2020/4 que se acompaña como Anexo I, por importe total de 72.616,93 euros.
− Resolución da Alcaldía núm. 156/2020 do 02/04/2020 pola que se aproba a certificación núm. 2 e última da obra de Pavimentación de camiños en Prumadelos, O Piñeiro, Avda. Mestre Manuel Gómez Lorenzo, Canicoba e Angustín, incluída no Plan Mellora de Camiños Municipais 2019-2020 (anualidade 2020) e máis a factura núm. Emit -20015 da empresa adxudicataria da obra , Eulogio Viñal Obras y Construcciones, S.A, por importe de 19.468,11 euros.
− Resolución da Alcaldía núm. 157/2020 do 02.04.2020 pola que se aproba a certificación núm. 2 da obra de Mellora do pavimento de Brañas a Francés, de Galegos á N-525, de Afós á N-525, de Tras das Formas a Caniñas e outras, incluída no Plan POS + ADICIONAL 1/2018 e máis a factura núm. EO20 63 da empresa adxudicataria da obra , Obras y Viales de Galicia, S.L, por importe de 65.438,12 euros.
− Resolución da Alcaldía núm. 170/2020 do 08.04.2020 pola que se aproba a relación de facturas F/2020/5 que se acompaña como Anexo II, por importe total de 89.903,81 euros.
− Resolución da Alcaldía núm. 172/2020 do 13.04.2020 pola que se aproba a relación de facturas F/2020/6 que se acompaña como Anexo III, por importe total de 7.392,22 euros.
A Xunta de Goberno Local dáse por informada.
CONCELLO DE VEDRA (A CORUÑA)
C.I.F. P-1509000-D – Teléf. 981 81 46 12 – Telefax 981 50 33 31 – C.P. 15885 – e-mail: [email protected]
4º.- Acordo sobre alegacións presentadas contra da aprobación da xustificación das axudas para o ensino e o transporte do Concello de Vedra para o curso escolar 2019/2020.
Visto que polo Pleno da Corporación, en sesión ordinaria celebrada o 30 de setembro de 2019, se aprobaron as bases reguladoras da convocatoria de axudas para o ensino e o transporte do concello de Vedra, curso escolar 2019-2020, que foron obxecto de publicación no BOP da Coruña núm. 202 do 23 de outubro de 2019.
Visto que pola comisión avaliadora das axudas para o ensino e o transporte do concello de Vedra, curso escolar 2019-2020, emitiuse proposta de concesión con data 26 de decembro de 2019.
Visto que pola Xunta de Goberno Local en sesión ordinaria celebrada o 21 de xaneiro de 2020 adoptouse acordo de concesión das citadas axudas, logo de rematado o prazo concedido para presentación de reclamacións.
Visto que segundo o establecido na base undécima, a documentación xustificativa presentarase antes do día 31 de xaneiro do 2020.
Visto o certificado do Secretario-Interventor do 14 de febreiro de 2020 das xustificacións presentadas.
Visto que pola Xunta de Goberno Local en sesión ordinaria celebrada o 24/02/2020 acordou a aprobación da xustificación e pagamento das axudas para o ensino e o transporte do concello de Vedra, curso escolar 2019-2020, outorgándose un prazo de 10 días hábiles para a presentación de alegacións,
Tendo en conta o anterior, a Xunta de Goberno Local acorda:
Primeiro.- Dar conta da alegación presentada por don Ángel Collazo García con R.E. núm. 202090000000252 do 04/03/2020, de emenda da documentación xustificativa da subvención concedida á persoa actuante na súa representación, Rosario García Prado. Segundo.- Aceptar a alegación presentada en tempo e prazo, e ordenar o pagamento da axuda para o ensino do Concello de Vedra do curso escolar 2019/2020:
Nome CIF IMPORTE Rosario García Prado ***8969** 138,49 €
Terceiro.- Que se proceda a súa publicación na páxina web municipal e no taboleiro de anuncios da casa do Concello. 5º.- Aprobación, se procede, dos padróns fiscais das taxas do exercicio 2020. 5.1.- Padrón fiscal da taxa por actividades e servizos relacionados coa hixiene pública (Ordenanza fiscal núm. 12, BOP núm. 5 do 08/01/2004, modificada por acordo plenario de data 24/10/2012, BOP núm. 245 do 26/12/2012).
CONCELLO DE VEDRA (A CORUÑA)
C.I.F. P-1509000-D – Teléf. 981 81 46 12 – Telefax 981 50 33 31 – C.P. 15885 – e-mail: [email protected]
Dáse conta do expediente 2020/X999/000003, instruído para a formación e tramitación do padrón fiscal da taxa por actividades e servizos relacionados coa hixiene pública do ano 2020, en virtude do ordenado pola providencia da Alcaldía de data 17 de xaneiro do ano que andamos. Dáse conta das alteracións rexistradas respecto do padrón aprobado no exercicio 2019, así como das novas liquidacións efectuadas para a elaboración do padrón do presente exercicio 2020, con base no seguinte: 1.- O acordo adoptado pola Xunta de Goberno Local en sesión celebrada o día 10/03/2020, relativo ao recoñecemento -por delegación do Pleno- do dereito de redución da cota tributaria a 14 contribuíntes acollidos ao disposto no artigo 8.1 da Ordenanza (punto 5º da orde do día - Expdte. electrónico 2020/X999/15). 2.- Os 28 expedientes de xestión tributaria tramitados ao longo do período por cambio de titularidade (resolucións da Alcaldía núm. 320, 556, 557, 558, 598, 599, 611, 616, 617, 627, 631, 637, 638, 639, 669 e 679 ditadas no ano 2019 e núm. 12, 18, 23, 82, 83, 84, 96, 100 e 117 ditadas no 2020; e o Expdte. 2020/X999/15 citado, que tamén puxo de manifesto tres cambios de titularidade). 3.- Os 3 expedientes de xestión tributaria tramitados ao longo do período por cambio de epígrafe (resolucións da Alcaldía núm. 680 do ano 2019 e núm. 10 e 18 do 2020). 4.- As actuacións de investigación e comprobación levadas a cabo polos servizos tributarios municipais para determinar de oficio 11 altas novas a 1 de xaneiro de 2020, data para a devindicación da taxa e de referencia para a formación do padrón (Resolución da Alcaldía núm. 54 ditada o día 30/01/2020). Visto o expediente, as actuacións tributarias realizadas e a proposta de resolución de Secretaría subscrita con data 24/04/2020, a Xunta de Goberno Local acorda o seguinte: 1º.- Aprobar inicialmente o padrón fiscal da taxa por actividades e servizos relacionados coa hixiene pública correspondente ao exercicio 2020, formado con base no exposto. 2º.- Remitir ao Boletín Oficial da Provincia e colocar no taboleiro de anuncios e na páxina web do Concello, o edicto anunciando a súa exposición ao público durante o prazo dun mes, para os efectos de notificación colectiva e presentación de reclamacións. 5.2. Padrón fiscal da taxa por rede de sumidoiros (Ordenanza fiscal núm. 13, BOP núm. 160 do 14/07/2004). Dáse conta do expediente 2020/X999/000004, instruído para a formación e tramitación do padrón fiscal da taxa por rede de sumidoiros do ano 2020, en virtude do ordenado pola providencia da Alcaldía de data 15 de xaneiro do ano que andamos. Dáse conta das alteracións rexistradas respecto do padrón aprobado no exercicio 2019, así como das novas liquidacións efectuadas para a elaboración do padrón do presente exercicio 2020, con base no seguinte: 1.- Os 9 expedientes de xestión tributaria tramitados ao longo do período por cambio de titularidade (resolucións da Alcaldía núm. 558, 599, 611, 616 e 679 ditadas en 2019 e núm. 82, 96, 101 e 117 ditadas en 2020). 2.- Un expediente de baixa por imposibilidade técnica de acometida e conexión á rede de sumidoiros dunha edificación de vivenda, instruído de oficio por alta indebida en 2019 (Resolución da Alcaldía núm. 139 /2020, de 11 de marzo).
CONCELLO DE VEDRA (A CORUÑA)
C.I.F. P-1509000-D – Teléf. 981 81 46 12 – Telefax 981 50 33 31 – C.P. 15885 – e-mail: [email protected]
3.- As actuacións de investigación e comprobación levadas a cabo polos servizos tributarios municipais para determinar de oficio 58 novas altas a 1 de xaneiro de 2020, data de devindicación da taxa e de referencia para a formación do padrón (resolución da Alcaldía núm. 72/2020, de data 10 de febreiro). Visto o expediente, as actuacións tributarias realizadas e a proposta de resolución de Secretaría de data 24/04/2020, a Xunta de Goberno Local acorda o seguinte: 1º.- Aprobar inicialmente o padrón fiscal da taxa por rede de sumidoiros correspondente ao exercicio 2020, formado con base no exposto. 2º.- Remitir ao Boletín Oficial da Provincia e colocar no taboleiro de anuncios e na páxina web do Concello, o edicto anunciando a súa exposición ao público durante o prazo dun mes, para os efectos de notificación colectiva e presentación de reclamacións. 6º.- Facturas varias. Dáse conta da relación contable de facturas núm. F/2020/7, que ascende a un importe total de 116.355,72 euros, que se engade como anexo á presente acta. A Xunta de Goberno Local, acorda aprobar as facturas contidas na citada relación. 7º.- Aprobación gastos de persoal. A Xunta de Goberno Local acorda ratificar a providencia da Alcaldía, de data 27 de abril de aprobación de gastos de asistencias á Comisión do seguimento da COVID-19 e quilometraxe de traballadores municipais, por importe de 954,00 euros. 8º.- Aprobación das indemnizacións por asistencias aos membros da Corporación do 1º trimestre de 2020. Vista a relación de asistencias dos membros da corporación aos Plenos, Xuntas de Goberno, Comisións informativas e Xuntas de voceiros celebradas do 1 de xaneiro ao 31 de marzo de 2020 e vistas as liquidacións practicadas por substitucións de alcaldía e desprazamentos conforme aos importes establecidos nas bases de execución do orzamento.
A Xunta de Goberno Local acorda:
Primeiro: Recoñecer a obriga das liquidacións dos/as concelleiros/as da Corporación correspondentes ao 1º trimestre de 2020 por importe de 7.815,12 euros.
Segundo: Ordenar o pagamento das cantidades líquidas aos/ás concelleiros/as facendo os ingresos nas contas postas a disposición polos/as interesados/as.
9º.- Aprobación das asignacións aos grupos políticos municipais do 1º trimestre de 2020.
Visto o disposto na base 33 das bases de execución do orzamento municipal, na que se establece unha asignación económica por importe de 30,00 € mensuais por cada concelleiro/a que forme parte dos grupos políticos nos que se constitúe a corporación municipal, proponse á Xunta de Goberno Local a adopción do seguinte acordo:
CONCELLO DE VEDRA (A CORUÑA)
C.I.F. P-1509000-D – Teléf. 981 81 46 12 – Telefax 981 50 33 31 – C.P. 15885 – e-mail: [email protected]
Primeiro.- Aprobar as seguintes asignacións económicas aos grupos políticos da corporación correspondentes ao 1º trimestre de 2020
Grupo municipal do BNG-AA de Vedra 180 €
Partido socialista de Galicia- PSOE Grupo Municipal de Vedra 270 €
Grupo municipal de Vedra- Partido Popular 720 €
Segundo.- Ordenar o seu pagamento.
Terceiro.- Dar traslado do acordo á intervención e á tesourería municipal.
10.- .- Dar conta de Resolucións da Alcaldía. Dáse conta das Resolucións da Alcaldía do mes de marzo:
DECRETO DATA
ASUNTO
121 02/03/2020 Alta no padrón municipal de habitantes 122 02/03/2020 Declaración restos domésticos de vehículos abandonados 123 02/03/2020 Aprobación conta xustificativa Club de Montaña Vértice 124 03/03/2020 Aprobación devolución ingresos indebidos 125 03/03/2020 Alta padrón municipal de habitantes 126 04/03/2020 Alta no padrón municipal de habitantes 127 05/03/2020 Designación vogais Mesa de Contratación licitación adxudicación
tres licenzas de taxi do concello de Vedra 128 05/03/2020 Expedición tarxeta para persoas con mobilidade reducida 129 05/03/2020 Aprobación proxecto Mellora de camiños en Retorta, CP8902 a
Tomonde e Neira de Arriba e solicitude de subvención Plan de Mellora de Camiños Municipais -AGADER 2020
130 05/03/2020 Designación técnica Mesa de Contratación expediente licitación obra de Saneamento en Romarís (POS +2019)
131 06/03/2020 Alta no servizo de abastecemento de auga de inmobles sitos en Afós nº 20 (Baixo dta; baixo esq.; 1º dta, 1º esq.; 2º dta e 2º esq.)
132 06/03/2020 Denuncia Lei de incendios en San Pedro 133 06/03/2020 Concesión axuda de emerxencia social 134 09/03/2020 Aprobación proceso selección para a contratación dun/unha
psicopedagogo/a, por concurso de méritos 135 10/03/2020 Alta no padrón municipal de habitantes 136 10/03/2020 Alta no padrón municipal de habitantes 137 10/03/2020 Aprobación concesión dunha axuda económica á Agrupación de
Voluntarios de Protección Civil de Vedra 138 10/03/2020 Ampliación intensidade SAF –Libre Concorrencia a RLC 139 11/03/2020 Baixa no padrón fiscal da taxa por rede de sumidoiros de vivenda de
Laraño –San Xián de Sales por imposibilidade técnica de acometida á conexión
140 12/03/2020 Ampliación intensidade SAF –Libre Concorrencia a CGR 141 13/03/2020 Alta no padrón municipal de habitantes 142 16/03/2020 Apertura de trámite de audiencia en expediente por obras en Gundián
–Ponte Ulla 143 16/03/2020 Creación da Comisión de Seguimento da crise sanitaria ocasionada
pola COVID-19 144 23/03/2020 Acordo de suspensión do contrato de xestión da Escola Infantil
Municipal nos termos do R.D. L 8/2020, do 17 de marzo, de medidas urxentes extraordinarias para facer fronte ao impacto económico e
CONCELLO DE VEDRA (A CORUÑA)
C.I.F. P-1509000-D – Teléf. 981 81 46 12 – Telefax 981 50 33 31 – C.P. 15885 – e-mail: [email protected]
social da COVID-19 145 24/03/2020 Acordando reducións na intensidade do SAF de usuarios/as do
servizo 146 24/03/2020 Alta no padrón municipal de habitantes 147 25/03/2020 Aprobación nóminas do mes de marzo 148 25/03/2020 Aprobación relación de facturas F/2020/4 149 26/03/2020 Delegando no 1º Tenente de Alcalde , don Manuel Costa Carneiro, a
aprobación de facturas de Droguería –Ferretería El Sol, S.L. por razóns de parentesco
150 26/03/2020 Establecendo as funcións da Agrupación de Voluntarios de Protección Civil durante o estado de alarma decretado
151 30/03/2020 Adxudicando a Eibisa Norte, S.L a prestación do servizo de atención catastral. Expediente contrato menor 2020/C002/000010
152 30/03/2020 Baixa no SAF-Libre Concorrencia e alta no SAF- Dependencia 153 30/03/2020 Alta no SAF-Libre Concorrencia 154 31/03/2020 Concesión axuda de emerxencia social 155 31/03/2020 Altas no padrón municipal de habitantes
A Xunta de Goberno Local dáse por informada. 11º.- Outros asuntos. Non se presentan. Conclúe ao fío das vinte horas e vinte minutos.
�+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�ERPEHR�GH�1HLUD�GH�$EDL[R��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
���&�0�������� ���������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�0RYLOHV�(VSDxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�SODQ�HPSUHVDV�PyELO���OLxDV��SHUtRGR�����������������������H�FRWDV���������
$/&$/'Ë$
���&�0�������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�0RYLOHV�(VSDxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�QD�QDYH�GH�7UREH��SHUtRGR�����������������������H�FRWDV���������
$/&$/'Ë$
���&�8�������� ������������ ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�0RYLOHV�(VSDxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�SODQ�FRUSRUDWLYR�WDULID�~QLFD����H[WHQVLyQV�IL[DV��SHUtRGR�����������������������H�FRWDV���������
$/&$/'Ë$
���&�8�������� ���������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�0RYLOHV�(VSDxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�SODQ�FRUSRUDWLYR�WDULID�~QLFD����H[WHQVLyQV�PyELOHV��SHUtRGR�����������������������H�FRWDV���������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�SLVFLQD�PXQLFLSDO��3HUtRGR��������������������������
$/&$/'Ë$
�+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�ERPEHR�GH�3DUDGHOD��3HUtRGR��������������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULD�DR�&(,3�2UWLJXHLUD��3HUtRGR��������������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�ERPEHR�GH�6RO��3HUtRGR�������������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ��������)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�('$5�3RQWH�8OOD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�GH�P~VLFD�GH�6DQWD�&UX]��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
�+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ���� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�QDYH�GH�7UREH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ������������ ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�XQLWDULD�GH�6DQ�;LiQ��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�ERPEHR�GH�/DUDxR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�iV�LQVWDODFLyQV�GD�FDSHOD�H�RXWURV�GH�6DQ�*UHJRULR���3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GDV�DUWHV��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
�+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�FHQWUR�GH�SURGXWRV�HQYDVDGRV�HQ�6DQ�0DPHGH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�XQLWDULD�GH�6DQ�)LQV��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�ERPEHR�GH�*DOHJRV��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GH�FXOWXUD�GH�6DQ�;LiQ��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�FHQWUR�GH�SURGXWRV�HQYDVDGRV�HQ�6DQ�0DPHGH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
�+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�HVFROD�XQLWDULD�GH�9LODQRYD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ������������ ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�HVFROD�XQLWDULD�GH�,OOREUH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�XQLWDULD�GH�6DQ�;LiQ��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�HVFROD�XQLWDULD�GH�3RQWH�8OOD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GH�FXOWXUD�GH�6DQ�0LJXHO��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
�+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�FHQWUR�GH�VD~GH�GH�9HGUD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�iV�LQVWDODFLyQV�GR�FDPSR�GD�IHVWD�GH�9LxRSHTXHQR�,OOREUH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DRV�YHVWLDULRV�GR�FDPSR�GH�I~WERO�GH�9LODQRYD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ���� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�SXQWR�OLPSR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
�+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�ERPEHR�GH�6RFDVWUR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GH�FXOWXUD�GH�0HUtQ��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�OXGRWHFD�PXQLFLSDO��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ���� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�ELEOLRWHFD�PXQLFLSDO��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�XQLWDULD�GH�6DQ�0LJXHO�GH�6DUDQGyQ��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
�+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�HVFROD�XQLWDULD�GH�3RQWH�8OOD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GH�FXOWXUD�GH�6DQWD�&UX]�3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�VHGH�GH�3&��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�DQWLJR�[XOJDGR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�RILFLQD�GH�WXULVPR�GH�9LODQRYD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
�+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�UHLWRUDO�GH�3RQWH�8OOD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ������������ ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�iV�LQVWDODFLyQV�GR�FHPLWHULR��LJUH[D�H�RXWURV�GH�&RUQDGR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�('$5�GH�3RQWH�8OOD��3HUtRGR��������������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�FDPSR�GH�I~WERO�GH�2�&RWR��3HUtRGR������������������������5H[HLWDGD�SRU�)DFH�HQ������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�FDPSR�GH�I~WERO�GH�2�&RWR��3HUtRGR������������������������5H[HLWDGD�SRU�)DFH�HQ������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GD�WHUFHLUD�LGDGH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�FDPSR�GH�I~WERO�GH�2�&RWR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�ERPEHR�GH�1HLUD�GH�$EDL[R��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
7'�&�7*������� ���������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� ,QVWDODFLyQ��[HVWLyQ��PDQWHPHQWR�H�DUUHQGDPHQWR�URXWHU�H�DOWD�$'6/�����������QD�FDVD�FRQVLVWRULDO�PHV�IHEUHLUR�����
$/&$/'Ë$
7$�'*������� ���������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�,EHUFRP�QD�FDVD�FRQVLVWRULDO��FRWDV�GH�PDU]R������H�WUiILFR�GH�IHEUHLUR������
$/&$/'Ë$
���'�8�������� ���������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�0RYLOHV�(VSDxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�SODQ�FRUSRUDWLYR�WDULID�~QLFD����H[WHQVLyQV�PyELOHV��SHUtRGR�����������������������H�FRWDV���������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
���'�8�������� ������������ ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�0RYLOHV�(VSDxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�SODQ�FRUSRUDWLYR�WDULID�~QLFD����H[WHQVLyQV�IL[DV��SHUtRGR�����������������������H�FRWDV�GH��������
$/&$/'Ë$
���'�0�������� ���������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�0RYLOHV�(VSDxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�SODQ�HPSUHVDV�PyELO���OLxDV��SHUtRGR�����������������������H�FRWDV�GH���������
$/&$/'Ë$
���'�0�������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�0RYLOHV�(VSDxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�QD�QDYH�GH�7UREH��SHUtRGR�����������������������H�FRWDV�GH���������
$/&$/'Ë$
7$�%:������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�GH�ID[�QR�GHSDUWDPHQWR�GH�VHUYL]RV�VRFLDLV��FRWDV�GH�DEULO������H�WUiILFR�GH�PDU]R������
$/&$/'Ë$
7$�%:������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�OLxD�����������QD�FDVD�FRQVLVWRULDO��FRWDV�H�YR]�OLxD�LQGLYLGXDO�PHV�DEULO������
$/&$/'Ë$
7$�%:������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�GH�ID[�QDV�RILFLQDV�[HUDLV�PXQLFLSDLV��FRWDV�PHV�GH�DEULO������H�WUiILFR�GH�PDU]R������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
7$�%:������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�QD�RILFLQD�GH�WXULVPR�GH�9LODQRYD��FRWDV�GH�DEULO������
$/&$/'Ë$
7$�%:������� �������������� ���� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�QD�ELEOLRWHFD�PXQLFLSDO��FRWDV�GH�DEULO������
$/&$/'Ë$
7$�%:������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�GH�LQWHUQHW�QRV�ORFDLV�GD�HVWDFLyQ�GR�WUHQ�GH�6DQWD�&UX]��FRWDV�PHV�DEULO������
$/&$/'Ë$
7$�%:������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�QD�FDVD�GD�7HUFHLUD�,GDGH��FRWDV�GH�DEULO������
$/&$/'Ë$
7$�%:������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�QR�VDOyQ�GH�SOHQRV�GD�FDVD�FRQVLVWRULDO��&RWDV�GH�DEULO������H�WUiILFR�GH�PDU]R������
$/&$/'Ë$
7$�%:������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�QD�D[HQFLD�GH�OHFWXUD�GH�6DQWD�&UX]��FRWDV�GH�DEULO������H�WUiILFR�GH�PDU]R������
$/&$/'Ë$
7$�%:������� �������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�QD�HVFROD�GH�P~VLFD�GH�6DQWD�&UX]��FRWDV�GH�DEULO������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�&3,�GH�9HGUD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�FDPSR�GD�IHVWD�GH�'R]DU�6DQ�0LJXHO��3HUtRGR����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GR�FRQFHOOR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6HUYLFLRV�6'*�6�$����1DWXUJ\�,EHULD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�GHSXUDGRUD�GH�&DO]DQGH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DRV�YHVWLDULRV�GR�FDPSR�GH�I~WERO�GH�9LODQRYD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ���� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�SXQWR�OLPSR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�UHLWRUDO�GH�3RQWH�8OOD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GH�FXOWXUD�GH�6DQWD�&UX]�3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�GH�P~VLFD�GH�6DQWD�&UX]��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ���� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�ELEOLRWHFD�PXQLFLSDO��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� ������������ ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�HVFROD�XQLWDULD�GH�,OOREUH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�XQLWDULD�GH�6DQ�;LiQ��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�RILFLQD�GH�WXULVPR�GH�9LODQRYD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ������������ ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�FHQWUR�GH�SURGXWRV�HQYDVDGRV�HQ�6DQ�0DPHGH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�DQWLJR�[XOJDGR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�HVFROD�XQLWDULD�GH�3RQWH�8OOD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�VHGH�GH�3URWHFFLyQ�&LYLO��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�iV�LQVWDODFLyQV�GR�FDPSR�GD�IHVWD�GH�9LxRSHTXHQR�,OOREUH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�XQLWDULD�GH�6DQ�0LJXHO�GH�6DUDQGyQ��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�FHQWUR�GH�SURGXWRV�HQYDVDGRV�HQ�6DQ�0DPHGH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�FHQWUR�GH�VD~GH�GH�9HGUD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�FiPDUD�DJUDULD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ������������ ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�FiPDUD�DJUDULD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� ������������ ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�iV�LQVWDODFLyQV�GR�FHPLWHULR��LJUH[D�H�RXWURV�GH�&RUQDGR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�HVFROD�XQLWDULD�GH�9LODQRYD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GH�FXOWXUD�GH�6DQ�0LJXHO��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�HVFROD�XQLWDULD�GH�3RQWH�8OOD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�GH�P~VLFD�GH�6DQWD�&UX]��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�OXGRWHFD�PXQLFLSDO��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GH�FXOWXUD�GH�6DQ�;LiQ��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�DQWLJD�FiPDUD�DJUDULD�GH�6DQWD�&UX]��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�ERPEHR�GH�6RFDVWUR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�iV�LQVWDODFLyQV�GD�FDSHOD�H�RXWURV�GH�6DQ�*UHJRULR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�ERPEHR�GH�/DUDxR��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�DR�ERPEHR�GH�*DOHJRV�6DQWD�&UX]��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ���� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�QDYH�GH�7UREH��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�FDVD�GDV�DUWHV��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)(�������������� ���������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�XQLWDULD�GH�6DQ�)LQV��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
)(�������������� �������������� ��� �����)��������� *DV�1DWXUDO�6�8�5��6'*��6�$����&RPHUFLDOL]DGRUD�5HJXODGD��*DV��3RZHU��6�$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6XEPLQLVWUDFLyQ�HOpFWULFD�i�HVFROD�GH�P~VLFD�GH�6DQWD�&UX]��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
���������� �������������������� ��� ����� $'�������������)��������� )HUURYLDO�6HUYLFLRV�6�$� &RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�GH�[HVWLyQ�GD�LOXPLQDFLyQ�S~EOLFD�PXQLFLSDO��0HV�PDU]R�������3���PDQWHPHQWR�H�3���JDUDQWtD�WRWDO�
$/&$/'Ë$
���������� �������������������� ��� ����� $'�������������)��������� )HUURYLDO�6HUYLFLRV�6�$� &RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�GH�[HVWLyQ�GD�LOXPLQDFLyQ�S~EOLFD�PXQLFLSDO��0HV�PDU]R�������3���[HVWLyQ�HQHU[pWLFD�
$/&$/'Ë$
���������� �������������������� ��� �����
�����������$/80(��������)��������� )HUURYLDO�6HUYLFLRV�6�$� &RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�GH�[HVWLyQ�GD�LOXPLQDFLyQ�S~EOLFD�PXQLFLSDO��0HV�PDU]R�������3���UHQRYDFLyQ�LQVWDODFLyQV�
$/&$/'Ë$
��������� �������������������� ���� ����� $'�������������)��������� 6RJDPD�6��$� &RQIRUPDGD$��������
�������������������� 7UDWDPHQWR�GRV�UHVLGXRV�VyOLGRV�XUEDQRV���0HV�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
&���� �������������� ��� �����
�����������&29,'��������)��������� ��������� �����$FUHGRUHV�GLYHUVRV &RQIRUPDGD���
�������������������� )UD��GH�/DYDQGHUtD�/REDWR��)FR��&RVWD�5HOOiQ��1,)���������*��SRU�VHUYL]RV�SDUD�3��&LYLO�QD�ORLWD�FRQWUD�R�&RYLG���
$/&$/'Ë$
������� �������������� ��� ����� $'�������������)��������� $FTXDMHW�6HPDH��6/8���$*8$�.0�&(52
&RQIRUPDGD%��������
�������������������� )UD�����������$UUHQGDPHQWR�GH�IRQWH�GH�$JXD�.P&HUR�QD�FDVD�FRQVLVWRULDO�GR������������DR�����������
$/&$/'Ë$
������ ���������������� ��� �����)��������� ��������� �����
��'HVFXHQWR������������
%DVH�,PSRQLEOH�
%DUFDOD�&KHGDV�0RQWVHUUDW
&RQIRUPDGD��������&
�������������������� 2EUDGRLUR�GH�[LPQDVLD�KLSRSUHVLYD�SDUD�D�7HUFHLUD�,GDGH�PHV�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
������ �������������� ��� �����)��������� ��������� �����
��'HVFXHQWR�����������
%DVH�,PSRQLEOH�
%DUFDOD�&KHGDV�0RQWVHUUDW
&RQIRUPDGD��������&
�������������������� 2EUDGRLUR�GH�EDLORWHUDSLD�SDUD�D�7HUFHLUD�,GDGH�PHV�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
��� ����������������� ��� �����
���������� ��� �����
��������� ��� �����
���������� ���� �����
���������� ��� �����
)��������� ,QVWDODF��(OHFWULFDV�/LQR���&DVDO�1HLUD�/LQR
&RQIRUPDGD��������-
�������������������� 7UDEDOORV�IHLWRV�HQ�IHE�PDU������HQ�FHQWUR�VD~GH��HVWDFLyQ�WUHQ��FDPSR�I~WERO�6�0DPHGH��QDYH�7UREH�H�FDVD�FRQVLVWRULDO
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
�������������� ���������������� ��� �����
���������� ��� �����
���������� ��� �����
)��������� 6LHPHQV�5HQWLQJ��6�$� &RQIRUPDGD$��������
�������������������� )UD�������������������&RWD�GH�DUUHQGDPHQWR�LPSUHVRUDV�IRWRFRSLDGRUDV��3HULRGR��������������������������
$/&$/'Ë$
&2������� �������������� ��� �����)��������� 960�6LVWHPDV�&RUXxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� )UD��&2���������/HFWXUD�FRQWDGRU�LPSUHVRUD�IRWRFRSLDGRUD�GH�VHUYL]RV�VRFLDLV��3HUtRGR�������������������������
$/&$/'Ë$
&2������� ���������������� ��� �����)��������� 960�6LVWHPDV�&RUXxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� )UD��&2���������/HFWXUD�FRQWDGRU�LPSUHVRUD�IRWRFRSLDGRUD�GDV�RILFLQDV�[HUDLV��3HUtRGR�������������������������
$/&$/'Ë$
&2������� ���������������� ��� �����)��������� 960�6LVWHPDV�&RUXxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� )UD��&2���������/HFWXUD�FRQWDGRU�LPSUHVRUD�IRWRFRSLDGRUD�GD�SODQWD�EDL[D��3HUtRGR�������������������������
$/&$/'Ë$
%�������� �������������� ��� �����)��������� ��������� �����'LQDKRVWLQJ��6�/� &RQIRUPDGD%��������
�������������������� 5HQRYDFLyQ�GR�GRPLQLR�FRQFHOORGHYHGUD�FRP�SRU�XQ�DQR������������������������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
$��������� ���������������� ��� �����)��������� 5HGHV�GH�7HOHFRPXQLFDFLRQ�*DOHJDV��6�$���5HWHJDO��6�$��
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� ;HVWLyQ��SURJUPDFLyQ�H�PDQWHPHQWR���WHUPLQDLV�FHGLGRV�SROD�;XQWD��;DQHLUR��IHEUHLUR�H�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
)&������ �������������� ��� �����)��������� *DUFLD�6DUDQGRQ��6�/�8�
&RQIRUPDGD%��������
�������������������� 3URGXWRV�VXEPLQLVWUDGRV�SDUD�R�VHUYL]RV�GH�PDGUXJDGRUHV�HQ�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
$���� ���������������� ��� �����
�����������&29,'��������)��������� *DUFLD�6DUDQGRQ��
6�/�8�
&RQIRUPDGD%��������
�������������������� 3URGXWRV�SDUD�D�ORLWD�FRQWUD�R�&29,'����VXEPLQLVWUDGRV�HQ�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
$���� ���������������� ��� �����)��������� *DUFLD�6DUDQGRQ��6�/�8�
&RQIRUPDGD%��������
�������������������� 3URGXWRV�SDUD�D�FDIHWHUtD�GD�WHUFHLUD�LGDGH�VXEPLQLVWUDGRV�HQ�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
$���� ��������������� ��� �����
���������� ���� �����
���������� ��� �����
��������� ��� �����
)��������� *DUFLD�6DUDQGRQ��6�/�8�
&RQIRUPDGD%��������
�������������������� 3URGXWRV�SDUD�PDQWHPHQWR��3&��VHUYL]RV�VRFLDLV�H�RILFLQDV�[HUDLV�VXEPLQLVWUDGRV�HQ�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
$�� �������������������� ��� �����)��������� &RPHUFLDO�$JULFROD�9HGUD�6�/�
&RQIRUPDGD%��������
�������������������� /tTXLGR�H�WUDPSDV�SDUD�D�ORLWD�FRQWUD�D�YHVSD�YHOXWLQD�VXEPLQLVWUDGRV�HQ�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
���������� ������ �������������������� ��� �����)��������� 9LDTXD�*HVWLRQ�,QWHJUDO�GH�$JXDV�GH�*DOLFLD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�DQiOLVHV�5'����������WRPD�GH�PRVWUDV�H�RXWURV�GR�SURWRFROR�GR�DXWRFRQWURO�GR�DEDVWHFHPHQWR�GH�DXJD��5$����������
$/&$/'Ë$
50%��������� ���������������� ��� �����)��������� )HGHUDFLyQ�(VSDxROD�GH�0XQLFLSLRV��)HPS�
&RQIRUPDGD*��������
�������������������� &RWD�GR�&RQFHOOR�GR�DQR������GH�DVRFLDGR�i�5HGH�%LRGLYHUVLGDGH
$/&$/'Ë$
�������� ���������������� ��� �����)��������� 6LUWHOFR��6�/� &RQIRUPDGD%��������
�������������������� 6HUYLGRU�GHGLFDGR�DR�FRQFHOOR�GH�9HGUD��PDQWHPHQWR�FRUUHR�FRQFHOORGHYHGUD�FRP��3HUtRGR��[DQHLUR�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
�������� �������������������� ��� ����� 5&������������)��������� 6LUWHOFR��6�/� &RQIRUPDGD%��������
�������������������� 6HUYL]R�PDQWHPHQWR�GH�HTXLSDPLHQWR�H�DVHVRUDPHQWR�LQIRUPiWLFR�3HUtRGR��[DQHLUR�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
���������� ���������������� ��� �����)��������� 'LVJREH��6�$� &RQIRUPDGD$��������
�������������������� 3URGXWRV�SDUD�D�FDIHWHUtD�GD�FDVD�GD�WHUFHLUD�LGDGH�VXEPLQLVWUDGRV�HQ�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
����� �������������� ���� �����)��������� 0�&��0DSRFD��6�/� &RQIRUPDGD%��������
�������������������� 6DFRV�GH�PRUWHLUR�SDUD�YHVWLDULRV�GD�QDYH�GH�7UREH��JUDSDV��H�EURFDV�SDUD�DOPDFpQ�VXEPLQLVWUDGRV�HQ�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
����� �������������� ���� �����
��������� ��� �����
)��������� 0�&��0DSRFD��6�/� &RQIRUPDGD%��������
�������������������� 0DWHULDLV�SDUD�FDVD�GD�&UX[D�H�VDFRV�GH�FHPHQWR�SDUD�VRSRUWHV�GH�FROH[WRU�GR�OL[R�HQ�7UREH�VXEPLQLVWUDGRV�HQ�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
����� �������������� ��� �����)��������� 5DPRV�)LJXHLUDV�-RUJH��9LDGH]D�
&RQIRUPDGD��������'
�������������������� 5HFROOLGD�FDUWHLV�GD�)HVWD�GR�9LxR�QD�LPSUHQWD�SURYLQFLDO�GH�$�&RUXxD�R�����������
$/&$/'Ë$
���������� ���������������� ��� �����)��������� 5DGLR�3RSXODU��6$���&RSH
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� &RQYHQLR�GH�SXEOLFLGDGH�VXEVFULWR�FR�&RQFHOOR�SDUD�PLFURHVSD]R�TXLQFHQDO��0DU]R�����
$/&$/'Ë$
'*7����������� ���������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�0RYLOHV�(VSDxD��6�$�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 3HGLGR������������0DWHULDLV�GH�DFFHVR�D�LQWHUQHW�SDUD�HQWUHJDU�SROR�&3,�GH�9HGUD�DRV�UDSDFHV�VHQ�UHFXUVRV
$/&$/'Ë$
7'�'�7*������� ���������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� ,QVWDODFLyQ��[HVWLyQ��PDQWHPHQWR�H�DUUHQGDPHQWR�URXWHU�H�DOWD�$'6/�����������QD�FDVD�FRQVLVWRULDO�PHV�PDU]R�����
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
7$�'+������� ���������������� ��� �����)��������� 7HOHIRQLFD�GH�(VSDxD��6�$�8�
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� 6HUYL]R�WHOHIyQLFR�,EHUFRP�QD�FDVD�FRQVLVWRULDO��FRWDV�GH�DEULO������H�WUiILFR�GH�PDU]R������
$/&$/'Ë$
5(&&�������� ���������������� ��� �����)��������� )HGHUDFLyQ�(VSDxROD�GH�0XQLFLSLRV��)HPS�
&RQIRUPDGD*��������
�������������������� &RWD�GR�&RQFHOOR�GR�DQR������GH�DVRFLDGR�i�UHGH�GH�&LGDGHV�SROR�&OLPD
$/&$/'Ë$
������� �������������������� ���� �����)��������� 8OOD�2LO�6��/� &RQIRUPDGD%��������
�������������������� *DVyOHR�%�SDUD�RV�WUDFWRUHV�PXQLFLSDLV�VXEPLQLVWUDGR�QD�QDYH�GH�7UREH�HQ�DEULO�����
$/&$/'Ë$
�� ���������������� ��� ����� $'�������������)��������� 6LOYD�)HUQDQGH]�0DQXHO��&DUSLQWHULD�0��6LOYD�
&RQIRUPDGD��������<
�������������������� 6HUYL]RV�GH�PDQWHPHQWR�QR�DUTXLYR��ORFDO�WHUFHLUD�LGDGH�H�XQLWDULD�6��0LJXHO��5HVWDXUDFLyQ�PHVD�DUTXLYR��5�$����������
$/&$/'Ë$
(�������� ���������������������� ��� ����� $'�������������)��������� $WHQGR�&DOLGDGH��6�/� &RQIRUPDGD%��������
�������������������� )UD��(����������6HUYL]R�GH�D[XGD�QR�IRJDU�SDUD�D�GHSHQGHQFLD�QR�PHV�GH�PDU]R��������+RUDV�ODERUDEOHV�H�IHVWLYDV�
$/&$/'Ë$
(�������� �������������������� ��� ����� $'�������������)��������� $WHQGR�&DOLGDGH��6�/� &RQIRUPDGD%��������
�������������������� )UD��(����������6HUYL]R�D[XGD�QR�IRJDU�SDUD�GHSHQGHQFLD�0DU]R��������+RUDV�ODERUDEOHV�OLEUH�FRQFRUUHQFLD��,9(�����
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
(�������� �������������������� ��� ����� $'�������������)��������� $WHQGR�&DOLGDGH��6�/� &RQIRUPDGD%��������
�������������������� )UD��(����������6HUYL]R�D[XGD�QR�IRJDU�SDUD�GHSHQGHQFLD�0DU]R��������+RUDV�ODERUDEOHV�OLEUH�FRQFRUUHQFLD��,9(����
$/&$/'Ë$
3����� ���������������� ��� �����)��������� (GLWRULDO�&RPSRVWHOD��6$
&RQIRUPDGD$��������
�������������������� &RQFHUWR�SXEOLFLGDGH�DVLQDGR�GH�[XOOR������D�[XxR�������0DU]R�����
$/&$/'Ë$
��� ���������������� ��� �����)��������� ��������� �����
��'HVFXHQWR������������
%DVH�,PSRQLEOH�
���������� �����
1~xH]�1~xH]��)UDQFLVFD���5HJLVWUR�GH�OD�3URSLHGDG�GH�6DQWLDJR�Q��
&RQIRUPDGD��������9
�������������������� ,QVFULFLyQ�QR�5H[LVWUR�GD�3URSLHGDGH�GD�ILQFD�GR�FHPLWHULR�GH�3RQWH�8OOD
$/&$/'Ë$
���� ���������������� ��� �����)��������� %RX]RQ�%DUFR�-RVH�'DYLG���&DIH�EDU�$�'RUQD
&RQIRUPDGD��������5
�������������������� 3UHPLR�9HGUD�GH�7DSDV����� $/&$/'Ë$
���� ���������������� ��� �����)��������� %RX]RQ�%DUFR�-RVH�'DYLG���&DIH�EDU�$�'RUQD
&RQIRUPDGD��������5
�������������������� ;DQWDUHV�D�GRPLFLOLR�VHUYLGRV�QR�PHV�GH�PDU]R
$/&$/'Ë$
)7�������� ���������������� ���� �����)��������� &RPHUFLDO�9HKLFXORV�,QGXVWULDOHV�7$5��6�/�
&RQIRUPDGD%��������
�������������������� 5HSDUDFLyQV�GRV�VLVWHPDV�GH�HOHYDFLyQ�H�GH�FLHUUH�GR�FDPLyQ�GH�UHFROOLGD�GR�OL[R�HIHFWXDGDV�R�����������
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
5HFW�$���� �������������������� ��� �����
�����������&29,'��������)��������� %DUUHLUR�*DUFLD�-RVH�
&DUORV���6HUYLGHV
&RQIRUPDGD��������)
�������������������� 7UDEDOORV�GH�GHVLQIHFFLyQ�SROR�&29,'����UHDOL]DGRV�HQ�GHSHQGHQFLDV�PXQLFLSDLV�H�FHQWUR�GH�VD~GH�GR�������DR�����������
$/&$/'Ë$
������ �������������������� ��� �����
��������� ��� �����
������������ ���� �����
)��������� 5HSDUDFLRQHV�6LQGH��6�/�
&RQIRUPDGD%��������
�������������������� 5HSDUDFLyQV�HQ�FDPSRV�GH�I~WERO��DFWXDFLyQV�HQ�QDYH�HVWDFLyQ��DSDUFDGRLUR�HVWDFLyQ�H�HVWUDGD�HQ�$IR]
$/&$/'Ë$
/���� �������������������� ��� ����� $'�������������)��������� $OYDUH]�)HUQDQGH]�0DULD�(YD
&RQIRUPDGD��������+
�������������������� 6HUYL]R�GH�OLPSH]D�&3,�GH�9HGUD��3HUtRGR�����������������������
$/&$/'Ë$
%�� ���������������� ��� �����
�����������&29,'��������)��������� 1XxH]�5XD�
0DQXHO�&ODXGLR�2�7HUURQ
&RQIRUPDGD��������%
�������������������� 3URGXWRV�SDUD�D�ORLWD�FRQWUD�R�&29,'����VXEPLQLVWUDGRV�HQ�PDU]R�������PDVFDULxDV�
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
(XURV
1~P��(QWUDGD
)HF��5HJLVWUR
$SHOOLGRV�\�1RPEUH�R�5D]yQ�6RFLDO
7H[WR�([SOLFDWLYR1~P�'RF�)HF�'RF�
��$3/,&$&,Ï1��
,PSRUWHV$xR 2UJ� 3URJ� (FRQ�,�9�$��
'HGXFLEOH
��'(6&8(1726��
&RQFHSWRV�'HVFXHQWR,PSRUWHV ,PSRUWH�)DF�6LWXDFLyQ
5&�$�'3UR\HFWR (XURV(XURV(XURV*UXSR�)DFWXUD
)&���� ��������������� ��� �����
���������� ��� �����
���������� ��� �����
���������� ��� �����
���������� ��� �����
)��������� 1XxH]�5XD�0DQXHO�&ODXGLR�2�7HUURQ
&RQIRUPDGD��������%
�������������������� 3URGXWRV�VXEPLQLVWUDGRV�SDUD�VHUYL]R�GH�OLPSH]D��FDIHWHUtD����LGDGH��EULJDGD�YHUGH��3&�GR����������������������
$/&$/'Ë$
������������������� ���������������� ��� �����)��������� ���������� �����$FUHGRUHV�GLYHUVRV &RQIRUPDGD���
�������������������� 3HGLGR�GH�PDWHULDLV�UHDOL]DGR�D�$PD]yQ�HQ�IHEUHLUR�SDUD�D�;RUQDGD�)HVWD�GD�&DPHOLD�����
$/&$/'Ë$
(6���������� ������������ ��� �����)��������� �������� �����$FUHGRUHV�GLYHUVRV &RQIRUPDGD���
�������������������� 5HFLER�GH�5\DQDLU�SRU�JDVWRV�GD�YLD[H�GD�$OFDOGtD�i�$VHPEOHD�GH�&LGDGHV�SROR�&OLPD�HQ�0DGULG�R�����������
$/&$/'Ë$
������������� ������������ ��� �����)��������� �������� �����$FUHGRUHV�GLYHUVRV &RQIRUPDGD���
�������������������� &RWD�DILOLDFLyQ�D�$PD]RQ�3ULPH��GRFXPHQWR�$(8�6,0�,19�(6����������������SHGLGR�'��������������������GH������������
$/&$/'Ë$
(QGRVDWDULR� 7DUMHWD�9LVD�GH�&DL[D�*DOLFLD
%�� ������������ ��� �����)��������� 1XxH]�5XD�0DQXHO�&ODXGLR�2�7HUURQ
&RQIRUPDGD��������%
�������������������� /XYDV�GH�YLQLOR�VXEPLQLVWUDGDV�HQ�DEULO�����
$/&$/'Ë$
��+RMD��1~PHUR�5HODFLyQ�� )�������
����������
5(/$&,Ï1�&217$%/(�'(�)$&785$6
$&25'2�$352%$&,Ï1�)$&785$6�;�*�/������������
����������7RWDOHV���������������� ������ ����������������
�����GHGH��$EULO���9HGUD �
1Hoja :Número Relación : F/2020/4
25/03/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 25.03.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
Emit- 200029 1.869,451.869,452020 151 22706 AD:220200001155
F/2020/403 Eurotec Inspeccion,
S.L.U.
ContabilizadaB94116688
26/02/202026/02/2020 Control de calidade da obra "Mellora
do pavimento das vías de Brañas a
Francés, Galegos a N-525 e outros"
ALCALDÍA
V-02-2020 1071 4.583,334.583,332020 231 22799 AD:220200000032
F/2020/425 Ana Naya Garcia, S.L.Contabilizada
B15767783
29/02/202002/03/2020 Fra. V0220201071.Servizo de xestión
da escola infantil municipal.
Febreiro/2020
ALCALDÍA
V-02-01-2020 1072
5.210,835.210,832020 231 22799 AD:220200000032
F/2020/427 Ana Naya Garcia, S.L.Contabilizada
B15767783
29/02/202002/03/2020 Fra. V020120201072. Cota concello
servizo escola infantil municipal.
Febreiro/2020
ALCALDÍA
VC 2802 108,90108,902020 920 22706 AD:220200000028
F/2020/493 Trapega Prevención de
Riesgos, S.L.
ContabilizadaB36926640
01/03/202005/03/2020 Contrato servizo de Vixiancia da
Saúde anualidade 2019-2020 (Pago
nº1/4) Período: 13/11/2019 al
12/02/2020
ALCALDÍA
VI 1215 342,00342,002020 920 22706
F/2020/495 Trapega Prevención de
Riesgos, S.L.
ContabilizadaB36926640
03/03/202005/03/2020 Recoñecementos médicos de oito
traballadores/as municipais en
febreiro/2020
ALCALDÍA
LAB 2020/LAB/1060
49,4049,402020 334 22609
F/2020/499 Labralia,
S.L.-Agrotendas
ContabilizadaB15831290
29/02/202005/03/2020 Mata térmica de 2 m x 2,50m. para
Xornadas arredor da camelia/2020
ALCALDÍA
P20 001095 314,60314,602020 151 22602
F/2020/500 La Voz de Galicia, S.A.Contabilizada
A15000649
29/02/202005/03/2020 Publicación anuncio plan de
sectorización do Sund-4 o 27/02/2020.
Parque empresarial de Vedra
ALCALDÍA
2Hoja :Número Relación : F/2020/4
25/03/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 25.03.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
P20 000880 242,00242,002020 920 22602
F/2020/501 La Voz de Galicia, S.A.Contabilizada
A15000649
29/02/202005/03/2020 Publicación en El Comarcal de
Santiago. Febreiro/2020
ALCALDÍA
20 020 6.243,606.243,602020 341 22799 AD:220200000036
F/2020/502 Acofide 2000 Xestion,
S.L.
ContabilizadaB70460381
05/03/202006/03/2020 Servizo de xestión de actividades e
mantemento do pavillón municpal de
Vedra. Febreiro/ 2020
ALCALDÍA
5600225531 4.593,314.593,312020 165 22100 AD:220200000035
F/2020/510 Ferrovial Servicios S.A.Contabilizada
A80241789
29/02/202006/03/2020 Xestión servizo iluminación pública
municipal. Febreiro/2020 (P1: xestión
enerxética)
ALCALDÍA
5600225540 6.934,826.934,822020 165 63900
2018 / 2 / ALUME / 1 / 1
F/2020/511 Ferrovial Servicios S.A.Contabilizada
A80241789
29/02/202006/03/2020 Xestión servizo iluminación pública
municipal. Febreiro/2020 (P4:
renovación instalacións)
ALCALDÍA
5600225538 6.463,426.463,422020 165 21000 AD:220200000034
F/2020/513 Ferrovial Servicios S.A.Contabilizada
A80241789
29/02/202006/03/2020 Xestión servizo iluminación pública
municipal. Febreiro/2020 (P2:
mantemento. P3: garantía total)
ALCALDÍA
1109175 187,55187,552020 920 22699
F/2020/516 Acquajet Semae,
SLU-KM CERO
ContabilizadaB06304984
18/02/202006/03/2020 Decantadores e envases de auga KM
CERO para oficinas municipais e salón
de plenos
ALCALDÍA
9200000685 282,93282,932020 231 22699
F/2020/517 Disgobe, S.A.Contabilizada
A36058576
29/02/202006/03/2020 Produtos subministrados para a
cafetería da terceira idade en
febreiro/2020
ALCALDÍA
3Hoja :Número Relación : F/2020/4
25/03/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 25.03.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
1391 412,50412,502020 231 22699
F/2020/518 Viajes Peillet S.L.Contabilizada
B15071152
29/02/202006/03/2020 Servizo de autocar para viaxe ás
termas de Outariz da terceira idade o
26/02/2020
ALCALDÍA
1394 410,00410,002020 231 22606
F/2020/519 Viajes Peillet S.L.Contabilizada
B15071152
02/02/202006/03/2020 Servizo de autocar a Verín
participantes manifestación muller o
día 01/03/2020
ALCALDÍA
0149/E20 70,4070,402020 1531 21400
F/2020/520 Talleres San Fins S.L.Contabilizada
B15432453
28/02/202006/03/2020 Pneumático para remolque
CO89650V-VE
ALCALDÍA
0150/E20 82,2882,282020 170 21300
F/2020/521 Talleres San Fins S.L.Contabilizada
B15432453
28/02/202006/03/2020 Reparación embrague rozadoira
Kawaski en febreiro/2020
ALCALDÍA
0151/E20 72,5572,552020 1531 21400
F/2020/522 Talleres San Fins S.L.Contabilizada
B15432453
28/02/202006/03/2020 Reparación mangueira vehículo
1106FZZ
ALCALDÍA
0152/E20 258,22258,222020 1531 21400
F/2020/531 Talleres San Fins S.L.Contabilizada
B15432453
28/02/202006/03/2020 Reparación picada e correa con
desprazamentos a San Xián vehículo
E6073BBD
ALCALDÍA
0153/E20 176,18176,182020 1531 21400
F/2020/532 Talleres San Fins S.L.Contabilizada
B15432453
28/02/202006/03/2020 Substitución roda, revisión pre ITV, ITV
e lámpada vehículo E-6787-BBT
ALCALDÍA
4Hoja :Número Relación : F/2020/4
25/03/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 25.03.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
0154/E20 469,40469,402020 135 21400
F/2020/533 Talleres San Fins S.L.Contabilizada
B15432453
28/02/202006/03/2020 Amortiguador, regletas, fusibles,
regletas, cables, revisión pre-ITV, e
ITV vehículo 3663HNG
ALCALDÍA
Recibo 02/2020 93,0093,002020 231 22699
F/2020/534 93,002020 40100DTS, SA (Digital +)Contabilizada
A81646564
03/02/202006/03/2020 Subscrición Movistar + na casa da
terceira idade. Febreiro/2020
ALCALDÍA
Recibo 03/2020 93,0093,002020 231 22699
F/2020/535 93,002020 40100DTS, SA (Digital +)Contabilizada
A81646564
02/03/202006/03/2020 Subscrición Movistar + na casa da
terceira idade. Marzo/2020
ALCALDÍA
0Ref: 2784-Neodigit
10,7710,772020 920 22706
F/2020/536 10,772020 40100Tecnocratica Centro de
Datos, S.L.
ContabilizadaB86333523
23/01/202006/03/2020 Renovación dominio vedra.es. Sede
electrónica concello. Período:
20/03/2020-20/03/2021
ALCALDÍA
064/20 20,0920,092020 320 22699
F/2020/537 Talleres y Repuestos
Barco S.L.
ContabilizadaB15634694
29/02/202006/03/2020 Coitela para o cortacéspede do CEIP
Ortigueira
ALCALDÍA
E12 1.000,001.000,002020 341 48000
F/2020/538 Club Olimpico de VedraContabilizada
G70007513
29/02/202006/03/2020 Achega municipal segundo convenio.
Febreiro/2020
ALCALDÍA
205011PA00158 998,25998,252020 920 22602
F/2020/545 Sociedad Española de
Radiodifusion, S.L.
(Cadena Ser)
ContabilizadaB28016970
29/02/202006/03/2020 Convenio promoción Vedra
2019-2020. (C19/5011/0000477)
ALCALDÍA
5Hoja :Número Relación : F/2020/4
25/03/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 25.03.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
FGS/30 112,50112,502020 231 22606
F/2020/548 112,502020 40100Acredores diversosContabilizada
110
06/03/202006/03/2020 Factura Porcelana de Sargadelos S.L
para atención protocolaria para o Día
da muller
ALCALDÍA
53140101390712 355,74118,582020 151 20600
118,582020 920 20600
118,582020 231 20600
F/2020/550 Siemens Renting, S.A.Contabilizada
A81440786
06/03/202006/03/2020 Fra. 53140101390712. Cota de
arrendamiento máquinas
fotocopiadoras-impresoras. Periodo:
12/03/2020-11/04/2020
ALCALDÍA
A/51 145,08145,082020 231 22699
F/2020/558 Garcia Sarandon, S.L.U.Contabilizada
B70472618
29/02/202009/03/2020 Produtos subministrados para a
cafetería da terceira idade en
febreiro/2020
ALCALDÍA
FC9788/4 240,82240,822020 231 22105
F/2020/559 Garcia Sarandon, S.L.U.Contabilizada
B70472618
29/02/202009/03/2020 Produtos alimenticios para emerxencia
social subministrados en febreiro/2020
ALCALDÍA
A/52 1.027,2937,142020 231 22699
192,992020 334 22609
654,512020 341 22609
142,652020 1531 21000
F/2020/560 Garcia Sarandon, S.L.U.Contabilizada
B70472618
29/02/202009/03/2020 Produtos subministrados para
mantemento, Ruta BTT da Camelia,
Entroido e terceira idade
ALCALDÍA
6Hoja :Número Relación : F/2020/4
25/03/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 25.03.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
Emit- 29 738,10738,102020 151 62500 RC:22020000012
F/2020/561 Visual Project
Management S.L.
ContabilizadaB70072913
06/03/202009/03/2020 Adquisición de armarios de persiana
para o departamento de urbanismo
ALCALDÍA
RC/20-0639 284,09284,092020 920 46600
F/2020/562 Federación Española de
Municipios (Femp)
ContabilizadaG28783991
10/03/202010/03/2020 Cota asociado do concello de Vedra á
FEMP/2020
ALCALDÍA
2020/0574 6.609,426.609,422020 1623 22700 AD:220200000064
F/2020/565 Sogama S. A.Contabilizada
A15379803
29/02/202011/03/2020 Tratamento residuos sólidos
urbanos.Febreiro/2020
ALCALDÍA
006/2020 1.252,351.252,352020 1531 22699
F/2020/566 Transportes y
Excavaciones Raices
S.L.U
ContabilizadaB15825615
28/02/202011/03/2020 Transporte de saburra dende Vilanova
á nave de Trobe
ALCALDÍA
06830001439 48,8048,802020 920 22002
F/2020/567 48,802020 40100El Corte Ingles, S.A.
(ECI)
ContabilizadaA28017895
06/03/202011/03/2020 Subministración de cable HDMI e
Displayport a HDMI para televisión
salón de plenos
ALCALDÍA
151220FC0002094
60,3260,322020 1621 21400
F/2020/568 60,322020 40100Supervision y Control,
S.A.
ContabilizadaA15117609
05/03/202011/03/2020 Pago fra. 151220FC0002094 revisión
ITV vehículo 9047HPG
ALCALDÍA
Resto reserva 1.027,001.027,002020 231 22699
F/2020/569 1.027,002020 40100Acredores diversosContabilizada
110
03/03/202011/03/2020 Resto reserva aloxamento da
excursión da terceira idade a Bragança
ALCALDÍA
Emit- 227 8.862,048.862,042020 160 60902 AD:220200000029
F/2020/570 Construcciones
Boqueixon, S.L.
ContabilizadaB15481716
29/02/202011/03/2020 Ampliación rede de saneamento en
San Mamede. (R.A. 59/2020)
ALCALDÍA
7Hoja :Número Relación : F/2020/4
25/03/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 25.03.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
2 Tickets 7,287,282020 231 22699
F/2020/574 7,282020 40100Acredores diversosContabilizada
110
03/02/202011/03/2020 Tickets de Carrefour, SA e Alcampo,
SAU por produtos para a cafetería da
Terceira Idade mercados en
febreiro/2020
ALCALDÍA
20/50 200,80200,802020 1531 21000
F/2020/576 M.C. Mapoca, S.L.Contabilizada
B15533003
28/02/202012/03/2020 Materiais subministrados para obras
na vía pública en San Xián
subministrados en febreiro/2020
ALCALDÍA
20/51 133,1090,002020 334 22699
43,102020 1531 21000
F/2020/578 M.C. Mapoca, S.L.Contabilizada
B15533003
28/02/202012/03/2020 Materiais subministrados para base de
marquesiña en Trobe e poda campo
da festa de Vedra en febreiro/2020
ALCALDÍA
20/52 109,08109,082020 920 21300
F/2020/579 M.C. Mapoca, S.L.Contabilizada
B15533003
28/02/202012/03/2020 Materiais subministrados para
colocación de paneis de publicidade
en San Xián e Illobre subministrados
en febreiro/2020
ALCALDÍA
20/53 305,53263,412020 1531 21000
42,122020 1621 21000
F/2020/580 M.C. Mapoca, S.L.Contabilizada
B15533003
28/02/202012/03/2020 Materiais subministrados para obras
na vía pública e soporte de colectores
en San Fins en febreiro/2020
ALCALDÍA
20/54 36,1836,182020 1531 21300
F/2020/581 M.C. Mapoca, S.L.Contabilizada
B15533003
28/02/202012/03/2020 Discos de corte, brocas e parafusos
subministrados na nave de Trobe en
febreiro/2020
ALCALDÍA
8Hoja :Número Relación : F/2020/4
25/03/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 25.03.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
20/55 255,25255,252020 1531 21000
F/2020/582 M.C. Mapoca, S.L.Contabilizada
B15533003
28/02/202012/03/2020 Materiais subministrados para obras
na vía pública en Santa Cruz e Illobre
en febreiro/2020
ALCALDÍA
33 1.472,64248,412020 320 21200
321,072020 241 22699
286,472020 341 21300
616,692020 920 21200
F/2020/583 Instaiglesias, S.L.
(Fontaneria,
calefaccion,
electricidade)
ContabilizadaB70544614
03/03/202012/03/2020 Reparacións realizadas na casa do
concello, CPI de Vedra, campo de
fútbol de O Coto, baños da estación e
centro de saúde
ALCALDÍA
53/209,63
55,4745,842020 161 21400
F/2020/584 Gamallo Gomez Manuel
- Talleres M. Gamallo
Contabilizada33253416Q
20/01/202012/03/2020 Reparación de piloto da luz freo e de
pinchazo da roda traseira do vehículo
2898KCN realizadas en xaneiro/2020
ALCALDÍA
2099200094 677,60677,602020 320 22799
F/2020/586 Viaqua Gestion Integral
de Aguas de Galicia,
S.A.U.
ContabilizadaA66141185
13/03/202013/03/2020 Análise de radioactividade e radón
realizada na escola unitaria de San
Miguel de Sarandón
ALCALDÍA
10 43,2043,202020 334 22601
F/2020/587 Panaderia
Raviña-Susana Raviña
Carbia
Contabilizada44807734P
22/02/202013/03/2020 Produtos subministrados para
atencións protocolarias da Xornada da
Camelia 2020
ALCALDÍA
9Hoja :Número Relación : F/2020/4
25/03/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 25.03.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
11 25,2025,202020 231 22105
F/2020/588 Panaderia
Raviña-Susana Raviña
Carbia
Contabilizada44807734P
29/02/202013/03/2020 Pulgas de pan subministradas para o
servizo municipal de madrugadores
durante o mes de febreiro/2020
ALCALDÍA
18 79,5079,502020 231 22606
F/2020/589 Panaderia
Raviña-Susana Raviña
Carbia
Contabilizada44807734P
06/03/202013/03/2020 Servizo degustación de produtos locais
para o acto municipal do día da Muller,
celebrado na casa consistorial o
6/3/2020
ALCALDÍA
20 37 1.000,001.000,002020 334 22609
F/2020/591 Urdime S. Coop.
Galega
ContabilizadaF70353982
23/02/202016/03/2020 Representación "Os romeiros do
caracol" de Fantoches Baj o
23/02/2020. Rede Cultural Deputación
da Coruña 2020
ALCALDÍA
20 515A 363,00363,002020 334 22602
F/2020/593 Grupo Código Cero
Comunicación, S.L
ContabilizadaB15919947
02/03/202016/03/2020 Publicación de inserción publicitaria de
media páxina na revista O Barbanza nº
9 do mes de febreiro (Especial
Entroido)
ALCALDÍA
013/20 998,25998,252020 334 22609
F/2020/594 Estelas da Terra
Sociedade Coop.
Galega
ContabilizadaF36587228
06/03/202016/03/2020 Aesculus carnea para a contorna da
igrexa de Vedra
ALCALDÍA
Emit- 253 786,24786,242020 920 22602
F/2020/595 Xestedec ComunicaciónContabilizada
B15802366
16/03/202016/03/2020 Impresión boletín municipal.
Marzo/2020
ALCALDÍA
10Hoja :Número Relación : F/2020/4
25/03/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 25.03.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
32141578 0 273,40273,402020 1621 21400
F/2020/596 Automoviles Louzao,
S.L.U.
ContabilizadaB15027089
13/03/202016/03/2020 Reparación e mantemento do vehículo
9047HPG realizadas en febreiro/2020
ALCALDÍA
AIG 2020127 2.544,422.544,422020 920 22400
F/2020/597 AIG Europe SA
Sucursal en España
ContabilizadaW0186206I
20/02/202017/03/2020 Póliza: EA20AP1014. Seguro RC das
autoridades e persoal ao servizo das
administracións. Período:
27/01/2020-27/01/2021
ALCALDÍA
001 396,00396,002020 334 22601
F/2020/598 Pazo Vista Alegre, S.L.Contabilizada
B15262322
17/01/202018/03/2020 Viño de presentación do libro "Trajes
Tradicionales Gallegos" servido o
17/01/2020 no Pazo Vista Alegre
ALCALDÍA
VFR2001976 498,46498,462020 1531 21300
F/2020/601 Hierros Diego, S.L.Contabilizada
B36033330
15/03/202020/03/2020 Tubos, pletinas e malla subministrados
na nave de Trobe para vestiarios e
almacén
ALCALDÍA
72.607,30Totales . . . . . . . . 9,63
72.616,931.452,67
2020dede Marzo 25Vedra ,
1Hoja :Número Relación : F/2020/5
08/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 08.04.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
E20/00135 2.438,742.438,742020 231 22799 AD:220200000001
F/2020/572 Atendo Calidade, S.L.Contabilizada
B36875938
11/03/202011/03/2020 Fra. E20/00135. Servizo de axuda no
fogar. Horas laborables libre
concorrencia. Febreiro/2020. (IVE
10%)
ALCALDÍA
E20/00134 4.357,044.357,042020 231 22799 AD:220200000001
F/2020/573 Atendo Calidade, S.L.Contabilizada
B36875938
11/03/202011/03/2020 Fra. E20/00134. Servizo de axuda no
fogar. Horas laborables libre
concorrencia. Febreiro/2020. (IVE 4%)
ALCALDÍA
P 958 291,67291,672020 920 22602
F/2020/602 Editorial Compostela,
SA
ContabilizadaA15000391
23/03/202023/03/2020 Concerto de publicidade asinado para
o período xullo/2019-xuño/2020
(Marzo/2020)
ALCALDÍA
20 030 3.121,803.121,802020 341 22799 AD:220200000036
F/2020/603 Acofide 2000 Xestion,
S.L.
ContabilizadaB70460381
14/03/202025/03/2020 Servizo de xestión de actividades e
mantemento do pavillón municipal de
Vedra. Período:
01/03/2020-14/03/2020
ALCALDÍA
V-REG-01-2020 1091
4.664,304.664,302020 231 22799 AD:220200000032
F/2020/606 4.664,302020 40100Ana Naya Garcia, S.L.Contabilizada
B15767783
25/03/202025/03/2020 Fra. V-REG-01-2020
1091.Regularización coste servizo
xestión escola infantil municipal nos
meses xaneiro e febreiro/2020
ALCALDÍA
7003131019-000001
59,6759,672020 135 22400
F/2020/607 Helvetia Compañia
Suiza, S.A. de Seguros
y Reaseguros
ContabilizadaA41003864
24/03/202026/03/2020 Póliza: C6R110002623. Ampliación
seguro de responsabilidade civil para
PC. Período: 01/03/2020-28/02/2020
ALCALDÍA
2Hoja :Número Relación : F/2020/5
08/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 08.04.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
7003131021-000001
34,1134,112020 135 22400
F/2020/608 Helvetia Compañia
Suiza, S.A. de Seguros
y Reaseguros
ContabilizadaA41003864
24/03/202026/03/2020 Póliza: C6C300006358. Ampliación
seguro accidentes colectivo para
voluntarios PC. Período:
01/03/2020-28/02/2020
ALCALDÍA
2784-Neodigit.es
36,3036,302020 920 22706
F/2020/609 36,302020 40100Tecnocratica Centro de
Datos, S.L.
ContabilizadaB86333523
16/03/202026/03/2020 Aloxamento do dominio vedra.es para
a sede electrónica do
Concello.Período:
21/03/2020-21/03/2021 (Neodigit.es
56743)
ALCALDÍA
020030 408,60408,602020 341 22609
F/2020/611 Canyon Cove Sport
Solutions S.L.
ContabilizadaB87893582
30/01/202027/03/2020 Lona plástica de meta, cinta balizar e
produtos isotónicos para a ruta BTT da
Camelia 2020
ALCALDÍA
20/46 71,3971,392020 241 22699
F/2020/612 Electro Lestedo, S.L.
(Electro Bermudez)
ContabilizadaB70471925
31/01/202027/03/2020 Reparación teléfono móbil do
departamento de emprego
ALCALDÍA
20/70 630,00630,002020 320 22699
F/2020/613 Electro Lestedo, S.L.
(Electro Bermudez)
ContabilizadaB70471925
20/02/202027/03/2020 Achega municipal para chandals para
o CEIP Ortigueira
ALCALDÍA
20/91 25,0025,002020 341 22699
F/2020/614 Electro Lestedo, S.L.
(Electro Bermudez)
ContabilizadaB70471925
05/03/202027/03/2020 Chapas para trofeos para Torneo de
xadrez
ALCALDÍA
20/45 32,5032,502020 912 22601
F/2020/615 Electro Lestedo, S.L.
(Electro Bermudez)
ContabilizadaB70471925
31/01/202027/03/2020 Placa gravada para homenaxe a D.
José Rodríguez Ramos
ALCALDÍA
3Hoja :Número Relación : F/2020/5
08/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 08.04.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
83 217,80217,802020 1531 21300
F/2020/616 Mobraferr, s.l.u.Contabilizada
B36349678
17/03/202027/03/2020 Alugueiro pisón compactador para
arranxo de pistas municipais do
16/03/2020 ao 17/032020
ALCALDÍA
E20/00141 42.298,7142.298,712020 231 22799 AD:220200000001
F/2020/617 Atendo Calidade, S.L.Contabilizada
B36875938
27/03/202027/03/2020 Fra. E20/00141. Servizo de axuda no
fogar para a dependencia mes
febreiro/2020 (horas laborables e
festivas)
ALCALDÍA
5626202068000201
639,12639,122020 1531 21000
F/2020/618 Probisa Productos
Bituminosos S.L.U.
ContabilizadaB85826832
30/03/202031/03/2020 Mestura bituminosa en frío para
arranxo de pistas municipais
subministrada en marzo/2020
ALCALDÍA
0420200095 302,50302,502020 920 22602
F/2020/619 Radio Popular, SA -
Cope
ContabilizadaA28281368
29/02/202031/03/2020 Convenio publicidade asinado co
concello para publicación microespazo
quincenal. Febreiro/2020
ALCALDÍA
V-REG-02-2020 1109
2.332,152.332,152020 231 22799 AD:220200000032
F/2020/620 Ana Naya Garcia, S.L.Contabilizada
B15767783
31/03/202031/03/2020 Fra. V-REG-02-2020 1109.
Regularización coste servizo xestión
escola infantil municipal no mes de
marzo/2020
ALCALDÍA
15 290,40290,402020 341 21300
F/2020/623 Pichel Ortigueira
Francisco Javier
Contabilizada44808385S
30/03/202031/03/2020 Mantemento da pista de rodadura en
Vedra. Marzo/2020
ALCALDÍA
16 181,50181,502020 1531 21000
F/2020/624 Pichel Ortigueira
Francisco Javier
Contabilizada44808385S
30/03/202031/03/2020 Mantemento da beirarrúa en A Susana
os meses de xaneiro, febreiro e marzo
ALCALDÍA
4Hoja :Número Relación : F/2020/5
08/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 08.04.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
17 145,20145,202020 334 22699
F/2020/625 Pichel Ortigueira
Francisco Javier
Contabilizada44808385S
31/03/202031/03/2020 Plantación de castaño de Indias na
contorna da igrexa de Vedra
ALCALDÍA
18 145,20145,202020 920 22699
F/2020/626 Pichel Ortigueira
Francisco Javier
Contabilizada44808385S
31/03/202031/03/2020 Poda de moreira na casa do concello ALCALDÍA
30 84960,49
1.394,10348,532020 135 22103
348,522020 170 22103
348,522020 1531 22103
288,042020 161 22103
F/2020/627 Ulla-Oil S. L.Contabilizada
B15417561
30/03/202031/03/2020 Gasóleo A subministrado na nave de
Trobe para os diversos vehículos
municipais en marzo/2020
ALCALDÍA
2099200118 6.057,956.057,952020 160 22799 AD:220200000063
F/2020/629 Viaqua Gestion Integral
de Aguas de Galicia,
S.A.U.
ContabilizadaA66141185
31/03/202031/03/2020 Xestión dos servizos municipais de
saneamento e depuración durante o
mes de marzo/2020
ALCALDÍA
20 129 248,05248,052020 231 22706 AD:220200000018
F/2020/630 Consultoría e
informática para la
gestión social S.L.
ContabilizadaB70391800
31/03/202031/03/2020 Cota de mantemento da plataforma
Cibersad para o departamento de
Servizos Sociais. Mes marzo/2020
ALCALDÍA
2004C00060204 257,95257,952020 920 22706
F/2020/635 Securitas Direct
España, S.A.
ContabilizadaA26106013
01/04/202002/04/2020 Servizo de alarma na casa consistorial.
Cota do período
01/04/2020-30/06/2020
ALCALDÍA
5Hoja :Número Relación : F/2020/5
08/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 08.04.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
2004C00044437 189,49189,492020 3321 22706
F/2020/636 Securitas Direct
España, S.A.
ContabilizadaA26106013
01/04/202002/04/2020 Servizo de alarma na biblioteca
municipal. Cota do período
01/04/2020-30/06/2020
ALCALDÍA
3070433 258,94258,942020 920 22706
F/2020/637 MHP Servicios de
Control, S.L.
ContabilizadaB35664879
31/03/202002/04/2020 Servicio integral de control horario do
persoal municipal. Período
01/03/2020-31/03/2020
ALCALDÍA
1220 27 484,00484,002020 920 22602 AD:220200000031
F/2020/638 Lindeiros, S.C.Contabilizada
J70422183
02/04/202002/04/2020 Factura 3 de 12 polos servizos de
asesoramento na comunicación e na
publicidade do Concello (RA 58/2020)
ALCALDÍA
2001018867 507,15507,152020 334 20200
F/2020/643 ADIF - Administrador de
Infraestructuras
Ferroviarias
ContabilizadaQ2801660H
01/04/202002/04/2020 Arrendamento dos locais e do peirao
da estación do tren de Santa Cruz.
Período 01/04/2020-30/04/2020
ALCALDÍA
Emit- 1698 193,60193,602020 334 22609
F/2020/644 Montaxes Electricos
Fernandez, S.L.
ContabilizadaB15817778
02/04/202002/04/2020 Instalación da iluminación decorativa
da Festa da Camelia 2020 (cortinas
luminosas LED)
ALCALDÍA
0237/E20 36,3036,302020 1531 21400
F/2020/645 Talleres San Fins S.L.Contabilizada
B15432453
31/03/202003/04/2020 Cámara para o vehículo E6787BBT ALCALDÍA
0236/E20 2.002,302.002,302020 1531 21400
F/2020/646 Talleres San Fins S.L.Contabilizada
B15432453
31/03/202003/04/2020 Reparacións rodamentos,
amortiguadores, bomba de gasoil e
outros no vehículo E6073BBD
ALCALDÍA
6Hoja :Número Relación : F/2020/5
08/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 08.04.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
27 302,50302,502020 334 22699
F/2020/647 Carreira Nodar MartinContabilizada
44830139B
15/02/202003/04/2020 Actuación musical no entroido
municipal no centro da terceira idade
en febreiro/2020
ALCALDÍA
20-36228,84
166,16137,322020 161 22103
F/2020/648 Puente Ulla S.L.Contabilizada
B15397672
31/03/202003/04/2020 Gasóleo A subministrado para o
vehículo 2898KCN en marzo/2020
ALCALDÍA
20-363 127,31127,312020 135 22103
F/2020/649 Puente Ulla S.L.Contabilizada
B15397672
31/03/202003/04/2020 Gasóleo A e Adblue subministrado en
marzo 2020 para o vehículo 8697KZK
ALCALDÍA
20-364 1.133,371.133,372020 1621 22103
F/2020/650 Puente Ulla S.L.Contabilizada
B15397672
31/03/202003/04/2020 Gasóleo A subministrado en
marzo/2020 para o vehículo 9047HPG
ALCALDÍA
20-365 37,1837,182020 170 22103
F/2020/651 Puente Ulla S.L.Contabilizada
B15397672
31/03/202003/04/2020 Gasolina 95 subministrada á brigada
verde en marzo/2020
ALCALDÍA
20-366 7,007,002020 135 22103
F/2020/652 Puente Ulla S.L.Contabilizada
B15397672
31/03/202003/04/2020 Gasolina 95 para Protección Civil
subministrada en marzo/2020
ALCALDÍA
10/2020 2.465,382.465,382020 151 22706
F/2020/653 Fermin Gonzalez
Blanco, S.L.U.
ContabilizadaB70213806
31/03/202003/04/2020 Informes e xestións urbanísitcas no
concello de Vedra. Marzo/2020
ALCALDÍA
104/20 91,5191,512020 1531 22699
F/2020/654 Talleres y Repuestos
Barco S.L.
ContabilizadaB15634694
31/03/202003/04/2020 Electrodos, buxía, cadea motoserra,
abrazadeiras e xuntas tóricas
subministradasen marzo/2020
ALCALDÍA
7Hoja :Número Relación : F/2020/5
08/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 08.04.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
0026/2020 128,00128,002020 231 22699
F/2020/655 8,962020 20101
% Descuento:
128,00
7,00
Base Imponible:
Myriam Astrid Henao
Jaspe
Contabilizada49670775K
01/04/202003/04/2020 Obradoiro de costas saudable e
traballo corporal. Marzo/2020
ALCALDÍA
Recibo 04/2020 93,0093,002020 231 22699
F/2020/656 93,002020 40100DTS, SA (Digital +)Contabilizada
A81646564
01/04/202003/04/2020 Subscrición a Movistar+ para a casa
da Terceira Idade durante o mes de
abril/2020
ALCALDÍA
4002820571 362,06362,062020 920 22201
F/2020/657 S. E. Correos y
Telegrafos S.A.
ContabilizadaA83052407
31/03/202003/04/2020 Servizo de franqueo pagado e
publibuzón local. Período
01/03/2020-31/03-2020
ALCALDÍA
Recibo 690009078871
1.632,021.632,022020 920 22400
F/2020/713 1.632,022020 40100Reale Seguros
Generales, S.A.
ContabilizadaA78520293
03/04/202006/04/2020 Seguro de accidentes colectivo
contratado para o persoal municiapl do
01/04/2020 ao 01/04/2021 (póliza
001071600000077)
ALCALDÍA
Emit- 200050 1.939,631.939,632020 151 22706 AD:220200001155
F/2020/714 Eurotec Inspeccion,
S.L.U.
ContabilizadaB94116688
06/04/202006/04/2020 Control de calidade cert. nº 2 obra
Mellora pavimento viais de Brañas a
Francés e outros (RA 578/19 -
2019/C002/000038)
ALCALDÍA
V-03-2020 1115 2.291,672.291,672020 231 22799 AD:220200000032
F/2020/715 Ana Naya Garcia, S.L.Contabilizada
B15767783
31/03/202006/04/2020 Fra. V-03-2020 1115. Servizo de
xestión da escola infantil municipal
durante o mes de marzo/2020
ALCALDÍA
8Hoja :Número Relación : F/2020/5
08/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 08.04.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
P20 001939 242,00242,002020 920 22602
F/2020/717 La Voz de Galicia, S.A.Contabilizada
A15000649
31/03/202006/04/2020 Publicación en El Comarcal da Voz de
Galicia en marzo/2020 (anuncio
municipal: Coronavirus -
EuQuedoNaCasa)
ALCALDÍA
FP/2020/03052 37,5837,582020 920 22000
F/2020/721 Paz Dismac, S.L.Contabilizada
B36062180
30/03/202007/04/2020 Material de oficina e arquivo
subministrado en marzo/2020
ALCALDÍA
E 13 1.000,001.000,002020 341 48000
F/2020/722 Club Olimpico de VedraContabilizada
G70007513
29/03/202007/04/2020 Achega municipal segundo convenio.
Mes marzo/2020
ALCALDÍA
A-132 363,00363,002020 320 22706
F/2020/723 Barreiro Garcia Jose
Carlos - Servides
Contabilizada33267966F
31/03/202006/04/2020 Servizo de desratización,
desinfectación e desinsección anual do
CPI de Vedra
ALCALDÍA
A 20200124 435,60435,602020 1531 22699
F/2020/724 Asvetrans, S.L.Contabilizada
B70377718
31/03/202007/04/2020 Transporte de sabura dende a mina de
Serrabal a pista municipal en Trobe o
10/03/2020 (6 viaxes)
ALCALDÍA
V-03-01-2020 1117
2.695,312.695,312020 231 22799 AD:220200000032
F/2020/726 Ana Naya Garcia, S.L.Contabilizada
B15767783
31/03/202008/04/2020 Fra. V-03-01-2020 1117. Cota do
Concello polo servizo de xestión da
escola infantil municipal durante o mes
de marzo/202
ALCALDÍA
89.814,48Totales . . . . . . . . 89,33
89.903,816.434,58
9Hoja :Número Relación : F/2020/5
08/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 08.04.2020
2020dede Abril 8Vedra ,
1Hoja :Número Relación : F/2020/6
13/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 13.04.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
202000081441,37
2.543,132.101,762020 161 21000
F/2020/490 Drogueria-Ferreteria El
Sol, SL
ContabilizadaB70084413
29/02/202005/03/2020 Materiais subministrados para o
servizo municipal de augas en
xaneiro/2020
1º TENENTE DE
ALCALDE
20200008024,35
533,6951,432020 320 21200
18,252020 334 21200
52,842020 334 22606
270,872020 1531 21000
115,952020 161 21000
F/2020/491 Drogueria-Ferreteria El
Sol, SL
ContabilizadaB70084413
29/02/202005/03/2020 Materiais servidos en feb/2020 para
Festa Camelia 2020, canalización
pluviais en Galegos-Sta. Cruz, SMA e
mantemento
1º TENENTE DE
ALCALDE
202000136 156,7797,112020 1621 22104
28,182020 231 21200
31,482020 1531 21000
F/2020/639 Drogueria-Ferreteria El
Sol, SL
ContabilizadaB70084413
31/03/202002/04/2020 Materiais subministrados do
04/03/2020 ao 10/03/2020 para servizo
recollida lixo, casa Terceira Idade e
nave de Trobe
1º TENENTE DE
ALCALDE
202000137131,84
759,64627,802020 161 21000
F/2020/640 Drogueria-Ferreteria El
Sol, SL
ContabilizadaB70084413
31/03/202002/04/2020 Materiais e compresor Abac
Montecarlo subministrados do
06/02/2020 ao 31/03/2020 para o
mantemento SMA
1º TENENTE DE
ALCALDE
2Hoja :Número Relación : F/2020/6
13/04/2020
RELACIÓN CONTABLE DE FACTURAS
Facturas aprobadas por Resolución de alcaldía do 13.04.2020
Euros
Núm. Entrada
Fec. Registro
Apellidos y Nombre o Razón Social
Texto Explicativo
Núm.Doc.
Fec.Doc.
- APLICACIÓN -
ImportesAño Org. Prog. Econ.
I.V.A.
Deducible
- DESCUENTOS -
Conceptos Descuento
Importes Importe Fac.Situación
RC,A,D
Proyecto
EurosEurosEurosGrupo Factura
202000139417,03
2.402,911.985,882020 161 21000
F/2020/641 Drogueria-Ferreteria El
Sol, SL
ContabilizadaB70084413
31/03/202002/04/2020 Materiais subministrados do
13/02-10/03/2020 para realización
acometidas de auga en S.Xián,S.
Fins,Sta. Cruz e Vilanova
1º TENENTE DE
ALCALDE
202000140172,87
996,08823,212020 161 21000
F/2020/642 Drogueria-Ferreteria El
Sol, SL
ContabilizadaB70084413
31/03/202002/04/2020 Materiais servidos para obra do SMA
na parroquia de San Xián en
febreiro/2020 (lugares Paradela,
Quintáns e Cibrán)
1º TENENTE DE
ALCALDE
6.204,76Totales . . . . . . . . 1.187,46
7.392,22
2020dede Abril 13Vedra ,