-COMUDE- GUASTATOYA DEL DEPARTAMENTO DE EL … · 2017. 12. 28. · entonaron las notas del Himno...

Consejo Municipal de Desarrollo-COMUDE-

GUASTATOYA DEL DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO2016-2020

>

c

"

4 r

5 C

C

F

F

10 C

11 ^

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

23

kCTA NUMERO TRES GUIÓN DOS MIL DIECISEIS (3-2016).- En la ciudad de Guastatoya,

íepartamento de El Progreso, cuando son las nueve horas con quince minutos del día DIEZ DE

1ARZO DE DOS MIL DIECISEIS, reunidos en el lugar que ocupa el Salón Municipal, de la cabecera

lunicipal de Guastatoya, del departamento de El Progreso, y estando dentro del tiempo

ontemplado para el quorum que la ley indica, se inicia la primer REUNIÓN EXTRAORDINARIA, del

^OMUDE (Je ésto municipio, contando con lu presencia de! Licenciado Jorge Antonio Orellana

into, Coordinador del Comude, Nery Rolando Archila Orellana, Concejal Primero, Alvaro Antonio

)rellana Orellana, Síndico Segundo, designados por el Concejo Municipal de Guastatoya,

íepresentantes de Consejos Comunitarios de Desarrollo del municipio de Guastatoya, Delegados

e las Instituciones de Estado, y representantes de la Sociedad Civil, descritos en el listado

¡guíente:

No.

1

2

34

567

S

910

11

121 T

I4

\5

10

1718

NOMBRESMarín Rene Arnhila A _

Yesenía Pérez Rosa

Vianca Sulcma Carias Arias

Alvaro A nrpllflna

Elmy Betzayda Amado 0.

Nery Roberto Marín

Vidal Aldana

Byron Peña Morales

Juan Antonio Galicia Carrera

Alberto Meza

Karla Aroche

Nelson González Coronado.-- - » . . r.Une Macal leiena

Edgar Carranza Aldana

Eliseo Oliva

COMUNIDADES O INSMTUCIOÍNES

RHNAP

Municipalidad OMM

Municipalidad UJ.

MunifipaliHfld

SEPREM

MARN

Cocode Aldea Palo Amontonado

Cocode El Naranjo

COCODE

COCODE

COCODE OBRAJE

Cocode Anshagua

MAGA

COCODE ALDEA TIERRA BLANCA

DMPII

Resaltado

DMPII

Resaltado

DMPII

Resaltado



l_l)20

2122232425

26272829

3031323334J±>36

37383Q

40414°

43444*;4647Aít

49

50jl5253

Elisa Sas v i n -Amilcar Belteton ContrerasLuis Manuel FezcucanoGuerraVíctor Hugo MarroquínLuis huuaruu rere/Baltazar GongoraBernardo SadaByron Efraín GarcíaEdwin R. LoaizaMarelyn Ruano ReyesIngrid Mariela RodasLeonardo MoralesAlfredo Morales TurciosMaría del 1 ránsitoMaría Orellana He Egllizaba]Herber FajardoPaola AldanaF.sbin OrcllanaMaría Luisa CastañedaRamiro MarroquínTeresa Calderón"

Vesica Suceli Bautista CantéNoe Portillo O.

Ovidio Rauz AyalaAna Yolanda Ramírez

Luis Guillermo RiveraJesús Estradaf\i~ • r» j •

Miriam Moscoso L.Alexis Arrivillaga

M ' 1 T-Maiüa JiménezArmando MarroquínNery Archila

CERJGUACOCODE EL SUBINAL

CÁMARA DE COMERCIOIglesia Evangélica

LUCOUh L(J 1 . MINhRVAPARROQUIAPARROQUIA

INABCOCODEMIDES

COCUDE EL OBRAJECOCODE EL CALLEJÓN

COCODE EL PIÑAL ICUCUUE

Cementos ProgresoCementos ProgresoCocode Chiguela

Cocode Aldea Santa RitaSCEP

Cocode Santa RitaORG. DE. MUJERES

COCODE EL OBRAJECocode El Barreal

Cocode El BarrealCocode Aldea Las Morales

Cocode Aldea PatacheCocode Aldea Patache

f~> j /-i i /-.

Cocode Aldea Palo AmontonadoBomberos Voluntarios

CocodeMSPAS

Representante del Concejo Municipal



54 Carlos Viildcs SESAN

55 Luis Miguel Ayala PNCPNC'56 Vilder Eleazar Torres

-57- Angela Cante Garcia- COCODEOBRAJE

58 Lilian Elisabet Morales COCODE CERRO PIÑAL

59 Jenifer Mishel Catalán COCODE LA LIBERTAD

60 Luis Arturo Méndez SlíCiPPLAN

61 Raquel Archíla Juárez DMP

62 Rafael Pellecer DMP

-63- Edgor Chavea DMP

64Jorge Orlando PorónBarricntos MUNICIPALIDAD DI, (ÍUASTA iOYA

y también comparece la Licenciada Elena Ermely Calderón Fajardo, Secretaria Municipal, que

autoriza y certifica para hacer constar lo siguiente. PRIMERO: Con participación de la plenaria se

entonaron las notas del Himno Nacional de Guatemala. SEGUNDO: El Licenciado Jorge Antonio

Orellana Pinto, Coordinador del Comude, les da la cordial bienvenida, declarando abierta la sesión,

informándoles que fueron convocados los Representantes del Concejo Municipal de Guastatoya,

Representantes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo de Guastatoya, Representantes de

Instituciones del Estado, y se envió invitación a los miembros de la Sociedad Civil para celebrar

reunión extraordinaria, consecuentemente se procedió a la determinación del quorum, con

participación de todos los sectores que conforman este órgano colegiado. TERCERO: El señor Tulio

Rafael Pellecer Aldana, Director de la Dirección Municipal de Planificación, presentó la propuesta

de agenda para la reunión, la cual luego de haber sido discutida y aprobada, quedo conformada de

la siguiente manera: 1. Apertura de la Reunión. 2. Entonación del Himno Nacional y Bienvenida. 3.

Lectura y aprobación de la agenda. 4. Aprobación Propuesta de Inversión 2,017. 5, Aprobación

desistimientos de proyectos CODEDE 2016. CUARTO: El Licenciado Jorge Antonio Orellana Pinto,

Coordinador del Consejo Municipal de Desarrollo, en relación a la Aprobación de la Propuesta de



Inversión para el ejercicio fiscal del afío dos mil diecisiete, haciendo la presentación de la formulación

hecha por los Consejos Comunitarios de Desarrollo, descritos de la manera siguiente:

PROPUESTA DE INVERSIÓN

GUASTATOYA2017

PROPUESTA DE

No. COMUNIDAD PROYECTOS PRIORIDAD MONTO

Chigüela- Orenajes Q 800,000.00

MejoramientoChilza pote Escuela Q 300,000.00

Tierra BlancaMejoramientoEscuela Q 300,000.00

El CallejónMejoramientoEscuela Q 300,000.00

Casas ViejasMejoramientoEscuela Patn Q 450,000.00

Patache Agua Potable Q 300,000.00

El Subinal

Planta deTratamiento AguasResiduales Q 1,000,000.00

PaloAmontonado

Planta deTratamiento AguasResiduales Q 903,164.00

TOTAL Q 4,353,164.00

Consecuentemente, se somete a discusión del pleno, la propuesta de inversión para el ejercicio

fiscal dos mil diecisiete, y con los antecedentes descritos por unanimidad de votos ACUERDAN: I

APROBAR, la Propuesta de Inversión para el ejercicio fiscal del año dos mil diecisiete. II. Se

recomienda enviar el presente punto resolutivo al Concejo Municipal del municipio de Guastatoya

para su priorización correspondiente y al Consejo Departamental de Desarrollo de El Progreso, para

(os efectos legales consiguiente. Hl. Transcríbase a donde corresponde para los efectos

consiguientes. QUINTO: El Licenciado Jorge Antonio Orellana Pinto, Alcalde Municipal y Presidente

del COMUDE manifiesta que el Decreto No. 14-2015 del Congreso de la República de Guatemala,



1

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

"Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal Dos Mil

Dieciséis", en el artículo 41 establece que de existir saldos pendientes de pago por obras

correspondientes a ejercicios fiscales, los mismos deberán ser cubiertos con recursos asignados en

ei presupuesto de egresos del ejercicio fiscal vigente, y para el efecto deberá realizarse la

reprogramación de obras respectiva. Consecuentemente El Señor Alcalde Municipal y Presidente

del COMUDE, hace del conocimiento de los presentes, que es necesario aprobar los

DESISTIMIENTOS Y REPROGRAMACIONES del municipio de Guastatoya, con el objeto de

incorporar proyectos de arrastre a ejecutarse en el ejercicio fiscal 2016, los cuales se mencionan a

continuación

PROYECTOS A DESISTIR

SNIP

167861

167863

167869

167939

167868

NOMBRE

MUNICIPIO DE GUASTATOYA

Mejoramiento Calle (incluye badén), Aldea

Santa Rita, Guastatoya, El Progreso

Mejoramiento Calle Aldea Tierra Blanca,

Guastatoya, E! Progreso

Mejoramiento Calle Caserío Benque Viejo,

Aldea Casas Vieias. Guastatova. El Proareso

Mejoramiento Escuela primaria Aldea Las

Morales, Guastatoya, El Progreso

Mejoramiento Instituto Básico Experimental,

Guasíatoya, El Progreso

TOTAL

VALOR A DESISTIR

Q 889,277.00

Q 1,550,610.00

Q 903.515.00

Q 458.917.00

Q 120.008.02

O 3,922,327.02


GUASTATOYA DEL DEPARTAMENTO DE El PROGRESO2016-2020

PROYECTOS A DESISTIR

SN1P

172076

172077

170706

NOMBRE

MULTIMUNIC1PAL

Construcción Edificio (s) de maternidad y

casa materna, adscrita al Hospital Nacional

de Guastatoya, El Progreso

Construcción edificio (s) para Fisioterapia,

adscrito al centro de atención para

discapacitados, Guastatoya, El Progreso

Ampliación Edificio para educación Superior

módulo II (Continuación Primer Nivel)

Universidad de San Carlos de Guatemala,

CUNPROGRESO, Guastatoya, El Progreso

TOTAL

VALOR A DESISTIR

Q 1,000,000.00

Q 698,761.00

Q 650,000.00

2,348,761.00

Los presentes manifiestan estar de acuerdo con el desistimiento y autorización correspondiente, en

virtud de ser necesaria la reprogramación respectiva, en virtud de existir los siguientes proyectos

arrastre del año dos mil quince los que se describen de la manera siguiente:

PROYECTOS A DE ARRASTRE

SNIP

150655

150709

NOMBRE


Mejoramiento Calle Barrio El Porvenir,

Guastatoya, El Progreso

Mejoramiento Ca4te-Gokmia Catalán,

Guasíatoya, El Progreso

VALOR A INCORPORAR

Q 93,245.42

1,281,320.80



150777

152045

152164

152189

Mejoramiento Calle Colonia Llanos del Piñal 1 y

2, Guastatoya, El Progreso

Mejoramiento Cancha Poli deportiva Escuela

Primaria Aldea Santa Lucia, Guastatoya, El

Progreso

Mejoramiento Calle (Sector II) Barrio Llano

Largo, Aldea Santa Rita, Guastatoya, El

Progreso

Mejoramiento Calle Aldea Palo Amontonado,

Guastatoya, El Proqreso

Q 775,594.40

Q 299,861.60

Q 794,995.20

Q 677,309.60

PROYECTOS A DE ARRASTRE

SNIP

152244

1R3973

NOMBRE


MULTIMUNICIPAL

Ampliación Edificio para Educación Superior

módulo II, Universidad de San Carlos de

Guatemala, CUNPROGRESO, Guastatoya

El Progreso

nnristnirniíSn Edifirin (TERMINACIÓN

PRIMER Nivel) sector publico Agropecuario

y Forestal del Departamento de Guastatova.

F| P|-nnrp<ín

VALOR A INCORPORAR

0 791.462.82

O 222,24160



Seguidamente el Coordinador del Consejo Municipal de Desarrollo, remitirá al Concejo Municipal e

presente punto resolutivo, acordándose que la Municipalidad le dará seguimiento a los proyecto

propuestos para el dos mil diecisiete, haciendo énfasis en el proyecto de LA SALA MATERNA

INFANTIL, para que en el transcurso del año, se realicen los tramites y gestiones necesarias para

que en el siguiente año se tenga toda la documentación completa para ejecutar la obra. Se finaliza

la presente a las trece horas con cuarenta minutos, a la que se le da lectura y se aprueba el

contenido Integro del acta, quienes enterados de su contenido, objeto, validez y demás efecto

legales, se acepta, se ratifica y se firma.

MUNICIPALIDADDE GUASTATOYA

Coordinador del COMUDEALCALDE

No. NOMBRESCOMUNIDADES OINSTITUCIONES

Mario Rene Archila A. RENAP

Yesenia Pérez Rosa Municipalidad OMM

Vianca Sulcma-GariasArias Municipalidad O.J.



10

11

12

13

14

Alvar i A. Orellana

Elm¡y 3etzay

5Nery Roberto Marín

6

Lon<!y

Vidal \ldana

10Byron Peña Morales

11

Osear

JuJr? Antonio Galicia

c§Sera

16

18

Ka^

da Amado O.

Yamilex Aroche C.

Andrés (jarcia

15Albertlo Meza

Dorñii tga Barrientofr

\roche

-Municipalidad

SEPREM

MARN

-Municipalidad Q.J,

-Gocodc Aldea PaloAmontonado

Cocode El Naranjo

Municipalidad O.J.

COCODE

COCODE

COCODE Morales

COCODE OBRAJE

i González15 Coronado Cocode Anshagua

16

21

lirio IV acal Pcrcira MAGA,

23

17 arranza Aldana MAGA

25



I S

19

20

21

22

23

26

Miseá Oliva

Elisa Sasvin

Amilcar BeltetonContreras

Luis Manuel TezcucanoGuerra,

Víctor Hugo Marroquín

Luis Eduardo Pérez

Baltazar-GoflgQFa

Bernardo Sada

Byron Efraín García

Edwin R. Looiza

Marelyn Ruano Reyes

Ingrid Marieta Rodas

Leonardo-Morales

Alfredo Morales Turcios

COCODE ALDEA TIERRABLANCA

CERIGUA

COCODE EL SUBINAL

CÁMARA DE COMERCIO

Iglesia Evangélica

COCODE LOT. MINERVA

PARROQUIA

PARROQUIA

INAB

COCODE

COCODE EL PIÑAL I

COCODE EL OBRAJE



32

36

42

Esbin Orellana—

Canté

Alcedo Archila Herrera

Cocode Aldea Santa Rita

ORG. DE MUJERES

COCODE EL OBRAJE

El Barreal

4320

Qvidi(|) Rauz Ayala Cocode El Barreal

44 Ana Yolanda Rain i re; Cocodo Aldea Las Morales

45 orenzo.VA Cocode Caserío La Paz



46

47

48

49

50

51

-55-

56

57

59

í,.nis Guillermo Rivexa-

Jesús Estrada

Oliverio Rodríguez

Miriam -Mascóse 1

Alexis Arrivillaga

Maida Jiménez

Annando-Marroquin

Nery Archila

Carlos Valdes

Luis MigueL Ayaía

Vilder Eleazar Torres

Angela Cante García

Merates-

Jenifer Mishel Catalán

-Cocode Aldea Patache -

Cocode Aldea Patache

Cocode Central Guastatoya

Cocode Aldea PaloAmontonado

Bomberos Voluntarios

Cocode

MSPAS

/MÍ \"")

Representante del ConcejoMunicipal

SESAN

PNC

PNC

COCODE OBRAJE

COCODE CERRO PIÑAL

COCODE LA LIBERTAD



60

61

62

63

64

Luis£A rturo

Raque

Rafael

Edggr

Jorge ()rlando PorónBarriten los

Archila Juárez

Pellecer

'havez

SEGEPLAN

DMP

DMP

DMP

GUASTATOYA


GUASTATOVA DEL DEPARTAMENTO DE EL PROGRESO2016-2020

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

ACTA NUMERO CUATRO GUIÓN DOS MIL DIECISEIS (4-2016).- En la ciudad de Guastatoya,

Departamento de El Progreso, cuando son las nueve horas con quince minutos del día TREINTA

DE MARZO DE DOS MIL DIECISEIS, reunidos en el lugar que ocupa el Salón Municipal, de la

cabecera municipal de Guastatoya, del departamento de El Progreso, y estando dentro del tiempo

contemplado para el quorum que la ley indica, se inicia la Tercera REUNIÓN ORDINARIA, del

COMUDE de éste municipio, contando con la presencia del Licenciado Jorge Antonio Orellana

Pinto, Coordinador del Comude, Nery Rolando Archiía Orellana, Concejal Primero, Alvaro Antonio

Orellana Orellana, Síndico Segundo, designados por el Concejo Municipal de Guasíatoya,

Representantes de Consejos Comunitarios de Desarrollo del municipio de Guastatoya, Delegados

de las Instituciones de Estado, y representantes de la Sociedad Civil, descritos en el listado

siguiente:

No.

1

2

3t567

89

10

1 1

1 ">

13

14i s

16

17

lo

19

NOMBRES

Zoila Noemí Cruz

Kita Ciarrido Ramos

Flisa Sasvin Jacoho

Norma Aldana

Osear Ramos Reyes

Yftdira Rfiyfid TfOnTalps

Carlos Orellana

Blanca Pineda Orellana

Héctor Pérez

Otto Palacios

Oliverio Valdez

Reina Godoy

Maura Alicia Galicia

Bernardo Sada Monrroy

DailoZal vj ui i££isi a. \_-ai i iu\j

Aura Adilia Orellana

COMUNIDADES O INSTITUCIONES

Cocode Cementerio Viejo

Cocode Aldea Santa Kita

Cerigua


(Jocode Cueva del Negro

Comde Cueva riel Negro

Cocode Cueva del Negro


Conred

Dideduc

Cocode El Naranjo

Representante de la Mujer

Cocode Chilzapote

Parroquia CatólicaT» • r* * • i-

Representante de la Mujer

DMPII

Resaltado

DMPII

Resaltado



7.0212291

24

259ft

27

28

2°

303 1•p

13

3435

3t>37

38jy40

41

42

43

44

4516

47

4840

50

51si "7~i¿.

5354

Darwin Lon Archila

Esperanza Maribel MacalAlfredo Morales Cruzpticpn Oliva RoblesLuis AldanaOlivia Reyes SotoElmi Amado ^rellanaAna Gabriela PérezLondy Yamüet Aroche

Noe de Jesús PortilloPedro Vasquez Orellana

Marco Tulio QuirozMoralesGloria RodríguezAlfredo Archila HerreraMario Rene Archila AldanaMicdalina Arriaba Paredes

Marleny MoscosoMano baúl CruzTesiis KstraHa

Aroldo MartínezManlu Peña Pérez

Mishel CatalánErick Galeno

Ana Yesenia Morales PintoLílian Elisabet Morales

Maybee AceitunoElba Iliana LimaAngela cante uaiciaIngrid Mariela RodasJorge Enrique Velasquez

_. -Casas Yiejas_Cocode Linda Vista

COCODE EL PIÑAL 1Pnr.ndp Tiprra. Rlanr.a

GIZCocode Casas Viejas

Senr^n

Cocode Col. Linda VistaOficina de la Juventud

Cocode Fl Harrea)™"Cocode El BarrealCocode el Puente

Oncodp Minerva

Cocode El CallejónCocode El Barreal

Kenap. Coco.de Palo. Amonio-nadoCocode Palo Amontonadococode cementerio viejo

f!omde Patache

PDH

Cocode La CampanaCocodd Caserío I.a Pa?i

Cocode La LibertadPastor Iglesia Evangélica

us\Cocode Santa Rita

Cocode Llanos del Piñal

Área de SaludMinisterio de Salud

Aldea IM uorajeAldea El Obraje

Cocode Casas Viejas



^565758

59

606162

63

Ó'l

65

66f\l

6869

/u71

72/ . >

74

75„ ,_76

77

78

79

80

81

82

T.pnnarHn Mnrales

Karen Vasquez

Miriam MoscosoMflrpp|ínn P^r^Hp-?

Vidal Aldana

Miriam CastañedaP/íiiat-í-lr» Clrtann T rtai-ra

Erensto BranLuis Guillermo Rivera

Amilcar BeltetonAngélica Paz Valdez

Oliverio RodríguezSharon Velasquez

Ingrid de Los Angeles

Neftalí Calelrr. ,. | ,

Erick MoralesNery Archila

L-iiuya MOSLOSONery R. Marin

Zuly Carrera Monterroso/"VlVíUU /A1ÍILJI11U OlCílüllCl

OrellanaRafael Pellecer AldanaMaría E í^rfillana deEguizabal.-.i -̂. i j-i i i /fclwia tiinely CaldeíonFajardo

r.ncode F.1 Callejnn

Cocode El CallejónCocode Pato Amontonadof>irr»díl Pfllri AmnntnnaHn

Cocode Palo Amontonado

CADEP

Cocode MínenlaINAB

Cocode PatacheCocode Puente ViejoCocode El SubinalCocode Santa Rita

Cocode CentralSesan

SosepGIZ

MAGAConcejal 1pnnrnrr

MARNcocode Aldea Chiguela

Sindico 11

DMP Guastatoya

Cementos progreso

Secretaria Comude

y también comparece la Licenciada Elena Ermeiy calderón f-ajarao, secretaria Municipal, que

autoriza y certifica para hacer constar o siauiente. PRIMERO: con participación ae la plenana se

entonaron las notas del Himno Nacional ae uuatemaia. stuuNUu: ti Licenciado uorje Antonio



Orellana Pinto, Coordinador del Comude, les da la cordial bienvenida, declarando abierta la sesiór

informándoles que fueron convocados los Representantes del Concejo Municipal de Guastatoy;

Representantes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo de Guastatoya, Representantes dn

Instituciones del Estado, y se envió invitación a los miembros de la Sociedad Civil para celebrar

reunión ordinaria, consecuentemente se procedió a la determinación del quorum, con participación

de todos los sectores que conforman este órgano colegiado. TERCERO: El señor Tulio Rafael

Pellecer Aldana, Director de la Dirección Municipal de Planificación, presentó la propuesta d

agenda para la reunión, la cual luego de haber sido discutida y aprobada, quedo conformada de h

siguiente manera: 1. Apertura de la Reunión. 2. Entonación del Himno Nacional y Bienvenida. 3.

Lectura y aprobación de la agenda. 4. Revisión de Propuesta de Proyectos, 2,017 5. Normas d

Reducción de desastres -CONREO- 6. Agua Buena, INAB. 7. Entrega de Agenda Para la Muje

SEPREM, 8. Socialización ZIKA, Área de Salud. 8. Punto Varios 8.1 Cocode Caserío El Chilai,

Contaminación río Guastatoya. 8.2 Cocode Cueva del Negro, Tren de Aseo Municipal- 8.3. Cocod

Aldea Santa Rita, Basura y Drenajes. 8.4 Cocode Linda Vista, Drenajes. 8.5 Cocode Tierra Blanc;

Ayuda en Casos de Desastres por parte de la Municipalidad, 8.6 Cocode Aldea Palo Amontonado

Control del Basurero en la Entrada Palo Amontonado. 8.7 Cocode Aldea El Obraje, Problemas po

la inasistencia de la Directora de la Escuela de la comunidad. 8.8 Lotiftcación Aldana. 8.!l

Construcción Carretera Tierra Blanca, 8.10 Sensibilización para el buen uso del agua. Denuncia;;

presentadas ante la PDH. 8.11 Cocode El Barreal, Drenajes y Agua 8.12 Cocode Patache, Faltad

Maestros 8.13 Cocode La Campana mantenimiento de la carretera. 8.14 Iglesia Católica

seguimiento a las comisiones de trabajo, 8.15 Cocode Callejón, falta de agua potable en la escuela

CUARTO: El señor Tulio Rafael Pellecer Aldana, Director Municipal de Planificación, presenta a

pleno del Comude, en relación a la Readecuación de propuesta de inversión 2,017, la que s<;

describe de la manera siguiente:

DISMINUCIÓN DE TECHO PRESUPUESTARIO



Guastatoya, 2017

Techo presupuestario anterior: Q. 4.553,164.00

Techo presupuestario actual Q. 4.387,214.00

Disminución Q. 165,000.00

PROPUESTA DE INVERSIÓN 2017

185579 - CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO CASERÍO

CHIGUELA, ALDEA CHIL2APOTE. GUASTATOYA, EL PROGRESO Q. 800,000.00

185581 - MEJORAMIENTO ESCUELA PRIMARIA ALDEA CHILZAPOTE, GUASTATOYA, EL

PROGRESO Q. 214,866.00

185582 - MEJORAMIENTO ESCUELA PRIMARIA ALDEA TIERRA BLANCA. GUASTATOYA, EL


185583 - MEJORAMIENTO ESCUELA PRIMARIA ALDEA EL CALLEJÓN. GUASTATOYA. EL


185584 - MEJORAMIENTO ESCUELA PREPRIMARIA PAIN. ALDEA CASAS VIEJAS.

GUASTATOYA, EL PROGRESO Q. 450,000.00

185585 - AMPLIACIÓN SISTEMA DE AGUA POTABLE ALDEA PATACHE, GUASTATOYA, EL


185587 - MEJORAMIENTO ESCUELA PRIMARIA ALDEA PATACHE, GUASTATOYA, EL


185588 - MEJORAMIENTO SISTEMA DE AGUA POTABLE CON PERFORACIÓN DE POZO

ALDEA PALO AMONTONADO, GUASTATOYA, EL PROGRESO Q. 900,000.00

185589 - MEJORAMIENTO SISTEMA DE TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES (PLANTA DE

TRATAMIENTO), ALDEA SANTA RITA. GUASTATOYA, EL PROGRESO Q. 1,000,000.00

Consecuentemente, se somete a discusión del pleno, la propuesta de readecuación de inversión

para el ejercicio fiscal dos mil diecisiete, y con fos antecedentes descritos por unanimidad de votos



1

ACUERDAN: I. APROBAR, la Propuesta de de Readecuación de Inversión para el ejercicio

fiscal del año dos mil diecisiete. II. Se recomienda enviar el presente punto resolutivo al Concejo

Municipal del municipio de Guastatoya, para su priorización correspondiente y al Consejo

Departamental de Desarrollo de El Progreso, para los efectos legales consiguiente. III. Transcríbase

a donde corresponde para los efectos consiguientes. QUINTO: El señor Héctor Pérez,

31

30

Representante de CONREO, hace la presentación al pleno en relación la REDUCCIÓN DE

DESASTRES, con fundamento en el Decreto 109-96, haciendo énfasis en la colaboración mutua de

las instituciones y personas para prevenir los desastres, en relación a las normas de seguridad en

edificaciones e instalaciones de edificios públicos, y segundad en eventos socio-organizativos.

Hace del conocimiento del pleno de la invasión de los espacios de la Línea Férrea, ubicada en el

camino que conduce a la Bomba, Barrio Las Joyas, Guastatoya, El Progreso, para que se gestiones

37

36

a las instancias correspondientes para iniciar la declaración de alto riesgo del área en referencia.

Consecuentemente refiere en relación a las acciones preventivas por parte de la Municipalidad de

Guastatoya, en relación a la reducción de desastres, (movimiento de postes de energía eléctrica).

SEXTO: El Ingeniero Ernesto Bran, del Instituto Nacional de Bosques, hace la presentación del

proyecto Agua Buena, dirigido a las actividades productivas y de conservación del trayecto del

subcuenca "subinal", con un contenido de la culturización ambiental. Con el objeto de promover la

gestión en procesos de participación y responsabilidad compartida en la producción de agua buena

como un beneficio de sosten i bilidad comunal. El desarrollo del proyecto es con ta participación de

la comunidad en forma activa en decisiones que impactan directamente la subcuenca de acción, es

parte fundamental para las iniciativas desarrolladas por tos distintos actores cobren legitimidad en

la comunidad. Haciéndose necesario contar con organizaciones sólidas, legitimadas, con

propuestas de desarrollo concretas y conducentes, a la vez que se requiere de un sistema público

con voluntad de acción. Es necesario adoptar las políticas públicas a las condiciones locales del

territorio, con el fin de desarrollar un proceso de construcción social armónico con la comunidad en



su conjunto. SÉPTIMO: La señora Elmy Betzayda Amado, representante de la SEPREM, hace la

2 I entrega de la Agenda Para la Mujer, la que se realizó de conformidad con las necesidades de las

3 mujeres del municipio de Guastatoya, relacionadas con la prevención de la violencia contra la mujer,

cambio climático, contaminación, la participación de las mujeres en la toma de decisiones en el

5 municipio; las agendas fueron realizadas con apoyo de la Cooperación Alemana GIZ;

6 consecuentemente la Organización de Mujeres del Municipio, por medio de la Señora Ana María

7 Prado, hace entrega de la Agenda mencionada af Licenciado Jorge Antonio Orellana Pinto, Alcalde

8 Municipal. OCTAVO: La Licenciada Bióloga, Elva Lima, representante del Ministerio de Salud

g Pública y Asistencia Social, hace de socialización ZIKA, es un virus transmitido por la picadura de

10 mosquitos infectados del género Aedes, principalmente el Aedes aegypti, el mismo que transmite el

, dengue y la chikungunya. PUNTOS VARIOS: 1 Cocode Caserío Ef Chilar, Contaminación río

12 Guastatoya, se coordinará con MARN. para establecerlas causas. 2 Cocode Cueva del Negro, Tren

, de Aseo Municipal, el coordinador del Cocode coordinará con el departamento de Mantenimiento

para la recolección de la basura. 3. Cocode Aldea Santa Rita, Basura y Drenajes, se coordinará con

15 el departamento de mantenimiento para la programación de la recolección de basura e iniciar un

proyecto para mejorar el sistema de drenajes. 4 Cocode Linda Vista, se coordinara con el COCODE

17 L se establecerá la problemática. 5 Cocode Tierra Blanca, Ayuda en Casos de Desastres por parte

de la Municipalidad, la municipalidad apoyara con mano de obra en estos casos. 6 Cocode Aldea

Palo Amontonado, Control del Basurero en la Entrada Palo Amontonado, Se coordinará para1 y _

establecer el mejor mecanismo para darle mantenimiento al basurero, nombrándose a una persona

responsable para dichos efectos. 7 Cocode Aldea El Obraje, Problemas por la inasistencia de la

22 Directora de la Escuela de la comunidad, se coordinará con la Dirección Departamental de

Educación para resolver la problemática. 8 Lotificación Aldana, se conformará el Cocode de dicha

, lotificación para conocer la problemáticas que presenten. 9 El Coordinador del Comude informa

sobre la situación de la Servidumbre de paso de la Carretera Tierra Blanca, haciendo énfasis que¿O



existe propiedad de dicho bien inmueble. 10 Sensibilización para el buen uso del agua potable,

relación al buen uso del agua, e iniciar los procesos de multa por el mal uso, con sanciones

quinientos quetzales en la primera denuncia, mil quetzales en la segunda denuncia y mil quinientos

en la tercera denuncia, y la sensibilización del pago por extracción de basura. 11. Cocode Patacf e,

Falta de Maestros, coordinar con el Cocode, Comunidad, y requerir a la Dirección Departamen

de Educación para la contratación de maestros, 13 Cocode La Campana mantenimiento de

al

la

carretera, la Municipalidad se encargará del mantenimiento de todas las carreteras del municipio.

14. Iglesia Católica, seguimiento a las comisiones de trabajo, el Director Municipal de Planificacic n,

propone al pleno para que se realice una reunión extraordinaria, para la integración de as

comisiones. 15 Cocode Callejón, falta de agua potable en la escuela, la municipalidad envi

personal para la verificación del problema presentado. No habiendo más que hacer constar,

finaliza la presente a las trece horas, a la que se le da lectura y se aprueba el contenido íntegro del

acta, quienes enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, se acepta, so

ratifica y se firma.

Pinto

Coordinador del COMUDE MUNICIPALIDADQE GUASTATOYA

ALCALDE



No.

10

•tt

12

•ta-

14

is

NOMBRES

Zoila Noemí Cruz

Garrido

Elisa Sasvín Jacobo

Norma Aldana

Ocr.ar Ramng

Vesica Reyes Gonzales

Carlos Orellana

a Pinada Orillaría

Ramiro Marroquín

Héctor Pérez

Otto Palacios

Maria Elena Orellana

Oliverio Valdez

Reina Godoy

Cristian Aloxander Ramos-

GOMIINIDADESOINSTITUCIONES

Cocode CementerioViejo

Cocode Aldea SantaRita

Cerigua


Cocode Cueva delNegro

Cueva delNegro

Cocode CuevaNegro


Cocode Santa Rita

Conred

Didcduc

Cocode El Barreal

Cocode El Nararró

Representante de laMujer—

Cocode Linda Vista

FIRMAS



26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

16 Maura Alicia Ciacia CocodeCnuzapote

17 Bernardo Sada Monrroy Parroquia Católica

l yI 5 ociltazar 'Carrillo ~ "ParroquiaCatólica

Representante de taMujer

19 Aura Adilia Orellana

20 Danvin Lon Archila Casas Viejas

Esperanza Maribel- -Macal €eeeée Linda Vista

Alfredo Morales CruzCOCODE EL PIÑAL

22

23 Elíseo Oliva Robles Cocode Tierra Blanca

24 Luis Aldana GIZ

2S Olivia Reyes Soto Cocode Casas Vie ja s

•->26 Elmi Amado Orellana Seprem

27 Ana Gabriela PérezCocode Col. Linda

Vista

28 Londy Yamilet Aroche Oficina de la Juventud

29 Ovidio Raúl Ayala Andrade Cocode El Barreal

30 Noe de Jesús Portillo Cocode El Barreal

31 Pedro Vasquez Orellana Cocode el l 'uenle

43- Jorge Marroquín Cocode S;inta Ri ta

Marco Tulio Quiroz33

MoralesCocode Minerva



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

34 (jlona Rodríguez Cocode El callejón

35 Alfredo Archila Herrera Cocode El Barreal

36 Mario Rene Archila Aldana Rena

TT Micdaün í i Arria/a ParedesCocode PaloAmontonado

Cocode PaloAmontonado

38 Marleny Moscoso

39. Mario Sfliil Cni? Cocode CementerioViejo

40 Jesús Estrada Cocode l 'arachc

41 Aroldo Martínez PDH

42- Marilu Peña Pere£ Cocode-La.

4.Í Eulogio Morencio tiomezCocodd Cascno La

Paz

44 Mishel Catalán Cocode La Libertad

45 Erick GalenoPastor Iglesia—Evangeliza—

-€4attéia María Taracena

47 Ana Yesenia Morales Pinto Cocode Santa Rita

48 Lilian Elísabet MoralesCocode Llanos del

Piñal

49 Henry Osvaldo E. Lemus Cocode Aldea Naranjo

50 Maybee Aceituno Área de Salud

H Elba Iliana Lima Ministerio de Salud

j



Angela Canté Uarcia ~AI3e1fErüt)raje'

53 Ingrid Mariela Rodas Aldea El Obraje

-54- Jorge Enrique Velasquez- - Coeode- Gasas Viejas-

55 Leonardo Morales Cocode El Callejón

46- Karen Vasquez -Goeeée El-Ga41ej0n

57 Miriam Moscoso -Gocode PaloAmontonado

58 Marcelino Paredes Cocode PaloAmontonado

Vidal AkteftaCocode PaloAmontonado

60 Miriam Castañeda CADEP

61 Eduardo Ortega Loaiza Cocode Minerva

EteflstoBran I

Luis Uuillermo Kivera Cocode Patache

64 Efrain Orellana Cocode Puente Vie

65 Amilcar Belteton Cocode El Subinal

-66-Angélica Pa/ Yakle/. Cocode Santa Rita

67Edwin Loaiza Cocode Las Morales

68Oliverio Rodríguez Cocode Central

69Sharon Velasquez Sesan



rc_ Joaquín Mo^nor, Monte - .-Cocedc Casas Vie

íngrid de Los Angeles

Neftalí Calel

Teresa Calderón Organización deMuejeres

Enck Morales

Nery Arcíiila Concejal 1

CODEDECmtya Moscoso

Nery R. ,Vl;ini]

Zuly Carrera Monterroso cocode AldeaChipuela

Alvaro Antonio Orellana

Rafael Pellecer Aldana DMP Guastatoya

María E. Orellana de' órnenlos l'io.meso

Secretaria Comude82 Fajardo

-COMUDE- GUASTATOYA DEL DEPARTAMENTO DE EL … · 2017. 12. 28. · entonaron las notas del Himno...

Documents

Transcript of -COMUDE- GUASTATOYA DEL DEPARTAMENTO DE EL … · 2017. 12. 28. · entonaron las notas del Himno...