1

KH PC2003 Latin America 1

Compresores HerméticosCopeland

Contrariamente a lo que muchos piensan, las fallas en los compresores, cuando realmente se produce una, son de origen mecánico y no eléctrico.Gran número de compresores reportados como fallados, en realidad, no presentan falla alguna al ser inspeccionados.Los niveles de calidad de todos los fabricantes reconocidos de compresores son muy altos. Las fallas, en la gran mayoría de loscasos, son causadas por falencias en el sistema y la respuesta está dentro mismo del compresor. El análisis a compresor abierto, posterior a una falla es imprescindible para determinar su origen y para poder efectuar los ajustes que sean necesarios en el sistema y así evitar que se repita.

2

1/8 1/4 1/2 1 2 3 4 5 7 ½ 10 12

POTENCIA NOMINAL EN HP

A

R

C

B/Q

LíneaLínea de de CompresoresCompresores HeméticosHeméticos

Copeland ofrece 4 familias de este tipo de de compresores.

3

CaracteristicasCaracteristicas y y ConeccionesConeccionesBasicasBasicas

El moto-compresor se encuentra encerrado dentro de una carcasa formada por dos piezas de chapa de acero forjado soldadas entre sí. Su diseño es tal, que ha sido concebido para no ser desensamblado con el propósito de efectuar posibles reparaciones. El motor eléctrico es enfriado por los gases de la succión en todos los modelos. La carcasa se llena con dichos gases, que son posteriormente conducidos a los cilindros, comprimidos ydescargados fuera del compresor hacia el condensador.Las conexiones de Succión y de Descarga pueden ser para unión soldada o roscada.Existen modelos de 1, 2, o 4 cilindros, según cual sea la línea de producto considerada.

4

TiposTipos de de CuerposCuerpos en en compresorescompresoresHermeticosHermeticos

Dependiendo del modelo, los cuerpos de los compresores pueden tener 1, 2 o 4 cilindros. Los modelos “A” y “R” tienen un solo cilindro. Los “C” dos cilindros y los “B”/“Q” tienen 4, aunque dispuestos en forma distinta a la que le correspondería a los ejemplos aquí mostrados. En la figura pueden verse cuerpos de compresores de uno y dos cilindros. Nótense los orificios donde el cuerpo del Estator del motor estará atornillado.

5

DispocisionDispocision motor/motor/compresorcompresor

Estos son los compresores de la línea “A”, en los que el motor está debajo y el único pistón arriba.

6

ConfiguracionConfiguracion EstatorEstator--BloqueBloque

La familia “B” posee una construcción interna particular, si se los compara con el resto de los compresores herméticos Copeland. El Estator está clavado al cuerpo y no atornillado como en el resto de los compresores herméticos. Esto le da una mayor solidez a la unión y permite una mejor disipación de calor en la masa del cuerpo del compresor.

7

ComponentesComponentes internosinternos de de CompresoresCompresores CRK*6CRK*6

Este es el interior de un compresor CRK*6, de alta eficiencia.

8

ComponentesComponentesmecanicos:resortes,bujes,ciguenalmecanicos:resortes,bujes,ciguenal

El moto-compresor está suspendido entre resortes para disminuir el ruidoy las vibraciones. Los resortes a los lados del cuerpo ayudan a disminuir el efecto del torque en el arranque. El eje cigüeñal es vertical y común para el motor y el compresor. El motor eléctrico es de dos polos y puede girar a 3.600 rpm en 60Hz o a 2.900 rpm en 50Hz. El eje está suspendido entre dos bujes. El resorte superior protege al eje en caso de movimientos durante la manipulación del compresor o su traslado.

9

AtributosAtributos de de ComponentesComponentesMecanicosMecanicos de la de la FamilaFamila “C”“C”

Aquí pueden verse las partes de un compresor de la familia “C”. El cigüeñal es excéntrico, las bielas son enterizas, los pistones son de fundición de hierro,en las versiones más antiguas y el plato de válvulas es de tipo convencional “Reed”, con láminas haciendo las veces de válvulas de succión y de descarga. Durante el montaje en fábrica, los conjuntos de pistón-biela se montan primero en el cuerpo y el cigüeñal después.

10

PistonesPistones con altos con altos atributosatributos

Las nuevas líneas de modelo “C”, más eficientes que las anteriores, poseen pistones de aluminio (masa reducida, menor vibración) y aros de fundición (mayor resistencia al desgaste).

11

PlatosPlatos de de valvulasvalvulas

Las láminas de succión y de descarga se encuentran remachadas alplato de válvulas.

12

Bases Bases metalicasmetalicas y y cauchoscauchosantivibratoriosantivibratorios

Esta línea de compresores posee patas metálicas (3 o 4 según el modelo) o rieles soldados externamente en su base. Dichas patasposeen un orificio dentro del cual se insertan tacos de goma (kit de montaje) que intentan evitar la transmisión de vibraciones durante el funcionamiento. Dentro del orificio del taco de goma, se instala una camisa metálica que impedirá que la goma se aplaste al momento de ajustar el tornillo de montaje. En algunas aplicaciones especialmente críticas, suelen instalarse resortes en lugar de tacos de goma.

13

ResistenciaResistencia de Carterde Carter

La figura muestra un Calefactor de Cárter de inserción en la línea “C”. Es, en realidad, una resistencia eléctrica del tipo NTC que se auto-regula en función de la temperatura ambiente (mayor resistencia a una menor temperatura ambiente). Este tipo de calefactores previene la migración de gas refrigerante hacia el aceite del compresor durante largos períodos de parada, evitando los denominados arranques inundados.Otros modelos suelen emplear calefactores de cárter de collar y de potencia fija.

14

Optima CRKQOptima CRKQ SmallSmall Optima CRKQOptima CRKQ CS/CFCS/CF

RefrigeraciónRefrigeración

CRKF

Menor CostoMercado de EEUU

Muy Bajo Nivel de ruido y pulsaciones

CIKQCRK6CRK6

10.8 EER10.8 EER

Bajo Nivel de ruido y Bajo Nivel de ruido y pulsacionespulsaciones

Bajo Nivel de ruido y Bajo Nivel de ruido y pulsacionespulsaciones

Familia de Productos CR

El desarrollo de la tecnología CR*K6 ha dado como resultado una nueva generación de compresores de la familia “C”, todos ellos con una mayor confiabilidad y un más bajo nivel sonoro.En base a ciertos cambios en el diseño interno, a partir del modelo CR*K6 de alta eficiencia, surgen las familias de modelos “Optima” (CR*KQ).Aparecen también compresores específicamente diseñados para aplicaciones en Refrigeración (“CS”; “CF”) con gases sin cloro (HFCs) y aceite POE.

15

Condiciones Nominales

Te = 7,2°C.

Tc = 54,4°C

Tamb = 35°C

Tlíq = 46,1°C

Tgas ret. = 18,3°C

Condiciones ARI

Las Condiciones ARI (American Refrigeration Institute) se emplean para unificar las condiciones en las que las capacidades nominales son publicadas por los distintos fabricantes de compresores. También sirven para unificar criterios en la publicación de otros parámetros como, por ejemplo, la eficiencia energética.

16

InformacionInformacion disponibledisponible en en PlacasPlacas

Aquí puede verse el formato de las etiquetas de los compresores de la línea “CRK*6”. Obsérvese que la nomenclatura incluye la capacidad del compresor en condiciones ARI a 60Hz (42K = 42.000 Btu/Hr).Antiguamente, era común registrar en la placa la potencia nominal del compresor en Hp. Los nuevos diseños, con mayor eficiencia volumétrica y energética, hacen que el comparar compresores por potencia nominal del motor o por desplazamiento volumétrico sea absolutamente inexacto.

17

FlujoFlujo de gases de de gases de succionsuccion

Aquí puede verse el flujo de los gases de la succión en un corte típico de un compresor hermético.

18

FlujoFlujo de gases de de gases de descargadescarga

El flujo de los gases comprimidos se realiza a través del “Muffler” de descarga, luego internamente por tubería en la zona del cárter hasta salir del compresor por la conexión de descarga.

19

LocalizacionLocalizacion de de ValvulaValvula de de Alivio,SilenciadorAlivio,Silenciador y y TermicoTermico

Los compresores de más de 1Hp nominal (excepto los B/Q), poseen una válvula de alivio “IPR” instalada sobre el “Muffler” que abrirá a una presión diferencial de más de 400psi. Al abrirse, los gases de la descarga harán que la temperatura dentro de la carcasa crezca, haciendo que el protector térmico interno del compresor corte.El “Muffler” de descarga es un atenuador interno de ruido y vibraciones. Obsérvese el recorrido posterior de la tubería de descarga diseñada para soportar los torques violentos de arranque y descarga.

20

ModelosModelos con con CarcasaCarcasa IntermediaIntermedia

Algunos modelos poseen una carcasa interna sobre el Bobinado, con orificios por los cuales es impulsado el gas de la succión a través del Estator, para entrar luego en la cavidad de succión de los cilindros.

21

CircuitoCircuito de de LubricacionLubricacion

La lubricación se efectúa gracias a la fuerza centrífuga, desde la base del cigüeñal hacia arriba, a través de un orifico central y longitudinal dentro del eje, conectado con orificios transversales a cada uno de los bujes. El aceite que fluye por los intersticios de los bujes alcanza los pernos y los aros en forma de “spray”. Este efecto produce que parte de la carga original de aceite sea impulsado al sistema. Dado que este tipo de compresores no posee visor de aceite STD, es necesario extremar los cuidados al diseñar el sistema para asegurar un adecuado retorno de aceite.

22

Motor Motor OptimizadoOptimizado

Mufla de Mufla de SucciónSucción

Láminas de Láminas de Succión Succión SimplesSimples

Puertos de Puertos de Descarga más Descarga más

PequeñosPequeños

Juntas más Juntas más FinasFinas

Aceite POEAceite POE

Menor ø de Menor ø de Cilindro x Mayor Cilindro x Mayor Carrera de PistónCarrera de Pistón

Arandelas de Arandelas de NylatronNylatron

Sin Acople Sin Acople de Succiónde Succión ByBy PassPass de de

SucciónSucción

CRKF

Familia de Productos CR

Los compresores “CS”; “CF” han sido específicamente diseñados para aplicaciones en refrigeración para Media y Baja Temperatura, conrefrigerantes sin cloro (HFCs) y aceite POE. La línea va de 1 a 3Hp nominales de potencia.

23

Condensadores

– Correctamente Seleccionados, con Bajos D.T.

– Mantenerlos Limpios

Minimizar Pérdidas de Carga en la Línea de Succión

Mantener la Temperatura del Gas de Retorno por Debajo de Los 4,4°C

Aislar Correctamente la Tubería de Succión

Sobrecalentamiento Total

10°C, medido a 6” de la Válvula de Servicio de Succión

Temperatura en la Descarga

– No debe Superar los 107°C, Medidos a 6” de la Válvula de Servicio de Descarga

Ajuste del Presostato de Baja

– Mínimo de 7psi

Acumulador de Succión, Pump Down, Calefactor de Cárter

– Recomendable en Todos los Casos

Compresores “CF” Compresores “CF” guía de Aplicaciónguía de Aplicación

La aplicación de compresores herméticos en Baja Temperatura requiere de un cuidado especial.

24

CompresoresCompresores familiafamilia B/QB/Q--ComponentesComponentes

La familia de compresores Reciprocantes Copeland de la línea B/Q se extiende desde los 7,5 hasta los 12Hp.Son compresores de cuatro cilindros. El fundamento mecánico de su operación es el denominado Yugo Escocés. El conjunto de pistones y yugos se encuentra en la parte inferior del compresor, dentro de una carcasa interna de fundición de hierro.Este tipo de compresores son provistos con un calefactor de cárter del tipo collar directamente desde la fábrica.

25

El conjunto de Yugo Escocés y Bloque Deslizante, junto a los Muñones Excéntricos del Cigüeñal generan el movimiento alternativo de los pistones

Cómo Trabaja un BR ?Cómo Trabaja un BR ?

El principio mecánico básico de funcionamiento se denomina Yugo Escocés.

26

YugoYugo EscocesEscoces

El ensamble en forma de yugo escocés es doble (uno cada dos cilindros, de los cuatro que poseen estas máquinas). Los Yugos, los Bloques Deslizantes y los Pistones son de aluminio.

27

Ciclo de Compresión del Yugo EscocésCiclo de Compresión del Yugo Escocés

En la secuencia puede observarse como el desplazamiento longitudinal del Bloque dentro del alojamiento del Yugo, transforma el movimiento rotatorio del cigüeñal de muñones excéntricos en alternativo de los pistones en cada extremo.

28

Plato de Plato de ValvulasValvulas IndividualIndividual

Cada uno de los cuatro cilindros de este tipo de compresores posee un plato de válvulas individual. Cada pistón cuenta con una cabeza en forma de domo que se introduce dentro del plato a través de la válvula anular de succión,diminuyendo el espacio nocivo.

29

FlujoFlujo de de loslos gases de escape a gases de escape a travestravesde de loslos puertospuertos de de succionsuccion

Obsérvese el tamaño y la disposición de los puertos de succión, los cuales permiten un mejor flujo de los gases de succión al interior de cilindros

30

Plato con Plato con susu valvulavalvula de de descargadescarga

Las válvulas de descarga son láminas remachadas al otro lado del plato. La cabeza de cada cilindro está sometida a la presión de descarga. Los gases de la descarga son transportados fuera del compresor por una sola tubería interna que conecta la descarga de cada cilindro.

31

NivelNivel de de AceiteAceite

Siempre que un compresor “B” sea utilizado como reemplazo, deben tomarse ciertas precauciones. Por encima del calefactor de cárter se encuentra un tapón “Flare” de 1/4”. Este tapón cubre una válvula tipo “Schraeder”, conectada al nivel exacto de aceite al cual debe operar este compresor. Es probable que el compresor fallado que esté siendo reemplazado por el nuevo “B” haya dejado aceite en el sistema. Cuando el nuevo compresor sea puesto en marcha, ese aceite residual retornará al compresor haciendo que el nivel exceda el requerido para un correcto funcionamiento del compresor. La válvula “Scharaeder” puede emplearse entonces para purgar el exceso de aceite en el cárter.

32

Reduce el ruido en la línea de descarga.

80% de reducción de las pulsaciones de descarga (sobre todo en la frecuencia).

Pequeña reducción en la capacidad debido a pérdidas de carga (0.5 a 1.5%).

Puede solicitarse por separado, junto con el compresor.

Amortiguador de Ruido ExternoAmortiguador de Ruido Externo

En ciertos casos un compresor de la línea “Q” es reemplazado por otro de capacidad equivalente de la línea “B”. La línea “Q” posee una mufla interna que amortigua las pulsaciones y el ruido. Internamente un compresor “Q” es idéntico a un “B” con excepción de la mufla interna.Si al instalar un “B” se presentan problemas de ruido, es posible instalar una mufla externa como se muestra en la figura.