Producciones Lastra S.L. C/ Estrella Polar 12, 5 Izq – 28007 Madrid

Tel: 0034 91 521 77 23 E-mail: prodlastra@telefonica.net

“Como hace 3000 años…"

Propuesta 2009/2010 Producciones Lastra S.L.

“ Como hace 3.000 años…”

Producciones Lastra presenta el recital de poesía “Como hace 3.000 anys” interpretat per Héctor Alterio (Premi Goya Honorífic 2.004 i Premi Max al millor actor protagonista 2.005) i acompanyat per José Luis Merlín a la guitarra. Aquest projecte és la culminació d’un desig personal d’Alterio per interpretar una selecció de poemes (principalment de León Felipe) amb qui s’identifica plenament.

La proposta d’Alterio per aquest recital és summament original ja que no recita poemes d’una manera clàssica sino que els interpreta. D’aquesta forma no és la mètrica o la melodia les que marquen el seu camí sino la interpretació; no tan sols l’essència sino l’actuació.

El repertori d’aquest superb espectacle representa la perfecta armonia entre la interpretació (de la mà d’Héctor Alterio) de poemes de León Felipe, Antonio Esteban Agüero i Pablo Neruda i les composicions originals per aquests poemas de Joaquín Turina, Ástor Piazzolla, Joaquín Rodrigo, Francisco Tárrega i José Luis Merlín.

La selecció dels textos d’aquestes obres, no té un denominador comú, no obstant això ressalten la manifestació d’uns sentiments comuns entre els autors i l’intèrpret, coincidències que existeixen degut a la implicació emocional d’Héctor amb l’espectacle. Destaca especialment la presència de textos de León Felipe degut a l’antiga admiració d’Alterio per aquest poeta maldit que té infinitat de retrets a la humanitat.

José Luis Merlín

Guitarrista, professor i compositor. Les seves obres són interpretades i

gravades per nombrosos guitarristes d’arreu del món. L’acompanyament de Merlín per aquesta obra es sostè inevitablement per l’improvisació a partir del temes tractats pels poemas i la inflexió i modulació de l’intèrpret. Fa ús d’una tècnica similar a la dels guitarristes flamencs però recolçada per a peces d’Isaac Albéniz, Francisco Tárrega, Joaquín Turina o Astor Piazzolla i perfilada per la veu d’Alterio.

PRO

DU

CC

ION

ES LA

STRA

S.L C

/ Estrella P

olar 12, 5 Izq – 28007 Madrid T

el: 0034 91 521 77 23 E-m

ail: prodlastra@telefonica.net C

IF: B

80281413

“Como hace 3000 años…"

Producciones Lastra S.L. C/ Estrella Polar 12, 5 Izq – 28007 Madrid

Tel: 0034 91 521 77 23 E-mail: prodlastra@telefonica.net 2

Programa del Recital “ Como hace 3000 años... ” 1. Antonio Esteban Agüero Preludio cantable José Luis Merlín Travesía: Relatos 2. José Luis Merlín Suite del Recuerdo: Evocación

Zamba y Chacarera (Sol Guitarra) 3. Pablo Neruda Pequeña América José Luis Merlín Zamba para ella 4. José Luis Merlín Catedral de los pájaros 5. León Felipe Escuela

José Luis Merlín Flotando sobre Lausanne 6. José Luis Merlín Canción de Cuna para un soldado Muerto Solo Guitarra 7. León Felipe El salmo es mío

Isaac Albéniz Asturias (2º parte) 8. León Felipe Y no sé nada

Pero por qué habla tan alto el español Isaac Albéniz Asturias (1 parte)

9. José Luis Merlín Suit del Recuerdo Carnavalito y Joropo (Sols Guitarra) 10. León Felipe Vencidos

José Luis Merlín Travesía: Los nuevos cielos 11. León Felipe Picasso

José Luis Merlín Humosesque a Picasso 12. Atahualpa Yupanqui Cruz del Sur Sol Guitarra

“Como hace 3000 años…"

Producciones Lastra S.L. C/ Estrella Polar 12, 5 Izq – 28007 Madrid

Tel: 0034 91 521 77 23 E-mail: prodlastra@telefonica.net 3

13. León Felipe La ventana Fernando Sor Estudio en si m

14. León Felipe Que Lastima

Francisco Tárrega Recuerdos de la Alhambra

“Els fons musicals són improvisacions sobre les obres d’Isaac Albéniz, Francisco Tárrega, Fernando Sor, Piazzolla, y José Luis Merlín". (Aquest programa pot èsser modificat) ( Duració del recital 1h i 10 min.)