Cómo Funciona El Esperanto
-
Upload
alejo-pereira -
Category
Documents
-
view
7 -
download
0
description
Transcript of Cómo Funciona El Esperanto
Te atreves con unos ejercicios?(1)
Mano
Mana
ManeManualmente
(2)
Mi festis
Mi festasEstoy de fiesta
Li festos [Li significa l]
(3)
Bela (bonito/a) (feo)
Amo (amor) (odio)
Razi (afeitar) (maquinilla de afeitar)
Paroli (hablar) (micrfono)
El esperanto se aprende mucho ms rpido que cualquier otro idioma, pero no hay que olvidar que es un idioma, es decir, hay que dedicarle un poco de tiempo y practicar.
Por suerte, cada vez hay ms material, cursos, grupos de conversacin y encuentros. Por experiencia, te recomendamos participar aunque sepas poco o nada. Adems, estamos introduciendo en nuestra regin una manera de ensear que es prcticamente un juego.
.esperantoval.org/info.
Si quieres recibir clases, tener un tutor, invitarnos a dar una charla, dar un curso o lo que necesites para tu aprendizaje, tienes a tu entera disposicin a la Asociacin Valenciana de Esperanto.
CMO FUNCIONA ELESPER+ANT+OIntroduccin prctica a la lengua internacional
Los lmites de tu esperanto son los lmites de tu imaginacin
Sin excepciones
porko = cerdopork+ar+o = piarapork+ej+o = pocilgapork+id+o = cochinillo
1. Escritura y pronunciacinEn esperanto se utilizan letras, como en castellano:
A B C
Y la correspondencia con los sonidos es exacta:
UNA LETRA = UN SONIDOUN SONIDO = UNA LETRA
Adems, para que no haya acentos, las palabras son llanas:
Granda teatro (un gran teatro)Mi estas en Gandio (estoy en Ganda)
2. El vocabulario es la gramticaLas palabras se forman uniendo elementos que no varan, como si fuesen piezas de LEGO, y la mayor parte del vocabulario est basado en lenguas europeas, porque son las ms difundidas del planeta:
Bono (bondad)o = sustantivo (nombre de algo)
Bona (bueno/a)a = adjetivo (cmo es ese algo)
Bone (bien)e = adverbio (de qu manera)
Los elementos se pueden aadir delante o detrs. Veamos el prefijo mal, que indica lo contrario de:
Bono (bondad)Malbono (maldad) [lo contrario de bondad]
Bona (bueno/a)Malbona (malo/a)
Bone (bien)Malbone (mal)
Probemos ahora con otro afijo: el sufijo il significa herramienta para:
Skribi (escribir)Skribilo (lpiz) [herramienta para escribir]
Ludi (jugar)Ludilo (juguete)
La gramtica est basada en lenguas asiticas como el japons. Solo necesitas aprender unos cuntos elementos y races bsicas. A partir de eso, los lmites de tu esperanto son los lmites de tu imaginacin. Y puedes inventarte palabras con la seguridad de que los dems te van a entender. Por eso se dice que hacer juegos de palabras en esperanto es muy sencillo.
3. Los verbosLos tiempos verbales se resumen a tres terminaciones, igual para todas las personas, y no existen los verbos compuestos:
is (pasado)Mi lernis (yo aprend)
as (presente)Mi lernas (aprendo, estoy aprendiendo)
os (futuro)Mi lernos (aprender)
4. A la carga con el artculoEl artculo indeterminado no existe:
GatoKato
Un gatoKato
GatosKatoj [j se lee como y en castellano]
Unos gatosKatoj
Y el determinado es la, invariable para todos los casos:
La casaLa domo
Las casasLa domoj
El rbolLa arbo
Los rbolesLa arboj
4. Los nmeros: del infinito al ms allCon poqusimas palabras, puedes decir todas las cifras que oirs en tu vida. Algunos ejemplos:
1 = unu10 = dek
2 = du11 = dek unu [10+1]
3 = tri12 = dek du
20 = dudek [2x10]
21 = dudek unu
22 = dudek du
100 = cent1000 = mil
101 = cent unu1101 = mil cent unu
121 = cent dudek unu1121 = mil cent dudek unu
333 333 = tricent tridek tri mil tricent tridek tri