Gaceta de Head Start Temprano

Head Start Temprano

Community Coord inated Care for Chi ldren Inc. 4C

Octubre es el mes de la con-

cientización del cáncer de

mama , que es una campaña

anual para aumentar la con-

ciencia de la enfermedad.

Mientras que la mayoría de

las personas es consciente

del cáncer de mama, muchos

olvidan de tomar las medidas

para tener un plan para de-

tectar la enfermedad en sus

etapas iniciales y animar a

otros a hacer lo mismo.

El cáncer de mama es el

más comúnmente

diagnosticado

cáncer en la mujer.

Cáncer de mama es la

segunda causa de

muerte por cáncer

entre las mujeres.

Aunque el cáncer de mama

en hombres es raro, un pro-

medio de 2.600 hombres

serán diagnosticados con

cáncer de mama y cada año

se mueren aproximadamente

440.

En promedio, cada 2 minutos

una mujer es diagnosticada

con mama cáncer y 1 mujer

morirá de cáncer de mama

cada 13 minutos.

http://www.nationalbreastcancer.org/

breast-cancer-awareness-month

"El Presidente Ro-

nald Reagan declaró

el mes de octubre

como el mes de con-

cientización de Head

Start

Apoya a Head Start me-

diante la publicación de

#HeadStartAwarenessMon

th en las redes sociales

Vamos a celebrar el mes de

concientización de Head

Start en octubre y por esto

vamos a llevar a cabo sema-

na de invitados lectores.

Esto será durante la sema-

na del 24 de octubre de

2016 a 28 de octubre

de 2016. Estamos invi-

tando a socios comuni-

tarios y líderes de la

comunidad a ser parte

de nuestros continuos

esfuerzos para construir

una base de la lectura. Ven

y lee cuentos para nuestros

niños en los centros.

Historia de Head Start de

4C

1988 -4 C Head Start ini-

ció con su gran apertura en

Osceola

1993 -4 C se convirtió en

patrocinador de Head Start

en el Condado de Seminole

2009 -4 C se convirtió en

un concesionario de Head

Start temprano en los con-

dados de Orange, Osceola y

Seminole.

2015 –A 4C le fue otorgado

el programa Head start

temprano en asociación con

centros de cuidado para los

condados de Orange, Os-

ceola y Seminole.

Octubre es el mes de concientización de

Head Start

Octubre de 2016

Los síntomas más comunes del Zika son:

Fiebre

Erupciones en la piel

Dolor en las articulaciones

Conjuntivitis (ojos rojos)

Otros síntomas incluyen:

Dolor muscular

Dolor de cabeza

Los síntomas pueden durar por varios días

hasta una semana. Las personas general-

mente no se enferman bastante como para

ir al hospital, y muy raramente mueren de

Zika. Una vez que una persona ha sido in-

fectada con Zika, son propensos a ser

protegidos contra las infecciones futuras.

Cómo prevenir la Zika

No hay ninguna vacuna para prevenir el

Zika. La mejor manera de prevenir enfer-

medades transmitidas por los mosquitos es

protegerse y proteger a su familia de las

picaduras de mosquitos. Aquí les decimos

cómo;

Ropa: Use camisas de manga larga y pan-

talones largos.

Lave su ropa con permetrina(Permethrin)

un insecticida que puede ser untado en la

ropa o comprar artículos previamente tra-

tados.

Repelente de insectos: Use repelentes de

insectos registrados en la Agencia de pro-

tección ambiental EPA activos con uno de

los siguientes ingredientes: DEET, picari-

din, IR3535 o aceite de eucalipto limón o

para-menthane-diol. Siempre siga siempre

las instrucciones de la etiqueta del pro-

ducto. Cuando se utiliza como se indica,

estos repelentes de insectos han demos-

trado ser seguros y eficaces e incluso

sirven para embarazadas y mujeres lactan-

tes. No use repelentes en bebés menores

de 2 meses de edad. No utilice productos

que contengan aceite de eucalipto limón o

para-menthan-diol en los niños menores de

3 años de edad.

En el hogar: Manténgase en lugares con

aire acondicionado y con protectores de

puertas y ventanas para prevenir que los

insectos entren.

Tome medidas para el control de mosqui-

tos dentro y fuera de su hogar.

El virus del Zika se propaga sobre todo por

la mordida de un insecto infectado.

· El Zika puede transmitirse de una mujer

embarazada a su feto. Infección durante el embarazo puede causar ciertos defectos de nacimiento.

· No hay vacuna o medicina para prevenir el

Zika.

· El Departamento de salud de Florida ha

identificado una zona en un barrio de Miami donde el Zika está siendo transmitido por mosquitos.

El Zika puede transmitirse a través de

* Picaduras de mosquitos

* De una mujer embarazada a su feto

* Sexo

* Transfusión de sangre (muy probable

pero no se ha confirmado)

Síntomas del Zika

Muchas personas infectadas con el virus

Zika no tiene síntomas o sólo tienen sínto-

mas leves.

La leche materna proporciona la

nutrición ideal para los niños. Tiene

una mezcla casi perfecta de vitami-

nas, proteínas y grasas, todo lo que

tu bebé necesita para crecer. Y

esta en la forma más fácil para ser

digeridas que con fórmula. La leche

materna contiene anticuerpos que

ayudan a tu bebé a luchar contra

virus y bacterias. La lactancia ma-

terna disminuye el riesgo de su

bebé de tener asma o alergias.

Además, los bebés que son amaman-

tados exclusivamente por los prime-

ros 6 meses, sin ninguna fórmula,

tienen menos infecciones del oído,

enfermedades respiratorias y epi-

sodios de diarrea.

También tienen menos hospitaliza-

ciones y visitas al doctor. La lactan-

cia se ha relacionado con mayores

puntuaciones de IQ en la infancia

más tarde en algunos estudios. Es

más, la cercanía física,, el tocarse

piel a piel y contacto visual ayuda a

su bebé a establecer apego y con-

fianza en usted. Los niños amaman-

tados son más propensos a obtener

la cantidad correcta de peso cuando

crecen en lugar de convertirse en

niños con sobrepeso. La AAP dice

que la lactancia materna también

desempeña un papel en la preven-

ción de muerte súbita.

Se ha demostrado que los niños lac-

tados tienen menos probabilidades

de diabetes, obesidad y algunos

tipos de cáncer, pero se necesita

realizar mas investigaciones acerca

de este tema. http://www.webmd.com/

parenting/baby/nursing-basics#1-2

Acerca de Zika

¿Cuáles son los beneficios de la lactancia materna

para su bebé?

Página 2 Gaceta de Head Start Temprano

Padres de Head

Start

Saludos!

Este emocionan-

te año está en

marcha! Cada

centro ha esta-

blecido a sus

comités de padres y sus represen-

tantes del Consejo de política nor-

mativa han sido elegidos. Esperamos

compartir con ustedes muchas bue-

nas noticias, ideas y más. Por favor,

si usted tiene cualquier pregunta,

preocupación o idea, póngase en

contacto con

Shantara Gibson

la Coordinadora

de Familia y Aso-

ciación con la Co-

munidad al número

407-532-4120.

¡Participa!

Siempre, siempre, siempre en busca

de voluntarios para hacer labor vo-

luntaria en los salones de nuestros

centros o fuera durante diversas

actividades y eventos. Si desea par-

ticipar o tiene alguna idea para una

actividad, por favor acérquese a su

defensor de la familia para dejarle

saber.

Oportunidades de formación

Usted recibirá más información

sobre las fechas y tiempo muy pron-

to. Los entrenamientos para el mes

de octubre incluyen:

Problemas de salud:

Atención prenatal y lactancia ma-

terna

Cuidado dental,

Lavado de Manos,

acerca de casarse con sus mamás o

papás. Fomentar el juego de bodas puede

ser una manera importante de ayudar a

los niños a entender las realidades de sus

relaciones con sus padres.

Los secretos son atractivos para los ni-

ños. La razón es porque para mantener un

secreto le da al niño una sensación muy

Los niños piensan a menudo que el mundo

adulto está lleno de secretos. Fingiendo

ser adulto puede ser una manera de ma-

nejar su curiosidad acerca de los adultos.

En particular, las bodas, son fascinantes

para los niños. Esto es debido a que es

una fiesta debido al ritual la ceremonia y

también porque en un momento u otro, la

mayoría de los niños tienen fantasías

especial de guardar algo para uno mismo.

Sin embargo, hay algunos secretos que los

niños no deben mantener, particularmente

cuando esos secretos hacen un niño se

sienta incómodo. Entonces estos son los

momentos de que deben confiar en un adul-

to.

http://www.pbs.org/parents/

Anuncios

Nadie sabe lo que estás pensando a menos que usted lo diga - SECRETOS

Página 3 Gaceta de Head Start Temprano

Araña artesanal con manos

Esta arañita espeluznante tiene doble propósito - primero como

una diversión rápida y sencilla de arte para niños de todas las

edades y en segundo lugar como un recuerdo para las madres (o

abuelas) para guardarlas y sacarlas en Halloweens futuro!

Se necesita:

Papel negro

Ojos de Plástico

Lana negra

Pegamento

Instrucciones:

Traza en torno a las dos manos con dedos separados hacia fue-

ra y los pulgares firmemente contra los dedos del índice.

Corte las manos y péguelos juntos para que las palmas formen

el cuerpo de las arañas y los dedos formen las patas.

Pegue los ojos de plástico. Haga un pequeño orificio en el cen-

tro del cuerpo. Pase la lana por el agujero y ate un nudo.

!Cuelgue estas arañas espeluznantes en las puertas para asus-

tar a personas que pases por allí!

http://www.activityvillage.co.uk/handprint-Spider-Craft

Mientras preparan

sus fantasmas y

duendes para

sus trucos y

dulces recuér-

dele a sus hijos

a no entrar en

casas extrañas

o coches.

Los niños que salen

a pedir dulces

deben estar siempre acompaña-

dos por un amigo.

Revise la ruta donde van a recoger

dulces previamente y establezca

un tiempo cuando los niños deben

regresar. Además, tenga un plan

si su hijo es separado de sus ami-

gos o de ti.

Batido de frutas

Mezcle una taza

de puré de cala-

baza en yogurt

de vainilla. Cúbra-

lo con granola.

semillas de calabaza con azúcar y es-

pecias

Mezcle las semillas de calabaza en mante-

quilla derretida, azúcar, canela, nuez

moscada y pimienta. Hornear a 300° F

hasta que doren, unos 30 minutos.

Muñeco de nieve calabaza

Combinar 1 taza de avena, 1/2 cucharadi-

ta de especias de calabaza , 3 cucharadas

de puré de calabaza, 1/4 taza de azúcar

morena y 1/4 taza de pasas en un tazón.

Forme bolitas de 1 pulgada y añádale azú-

car en polvo.

Avena y miel

Revuelva 1/4 de taza de puré de calabaza

en avena preparada y coloque encima con

una pizca de canela y un chorrito de miel.

Los niños

deben evi-

tar tomar

atajos a

través de

patios, ca-

llejones y

parques por

la noche y

deben sola-

mente ir a

zonas bien iluminadas.

Los dulces deben ser verificados por

uno de los padres. Los dulces envuel-

tos en su empaque original sólo pue-

den ser considerados seguros para

comer.

http://simplisafe.com/blog/halloween-home-security-

safety-tips

Seguridad de Halloween

para Niños y Padres

La pequeña araña

La pequeña araña

subió, subió, subió

vino la lluvia

y se la llevó.

Salió el sol

y todo lo secó

y la pequeña araña

subió, subió, subió.

Beneficios de la Calabaza

Sentirse más lleno. Un paquete de semillas de

calabaza tiene alrededor de 1.7 gramos de

fibra dietética por onza, mientras que el puré

de calabaza tiene sólo 50 calorías por taza y 3

gramos de fibra.

· Ayuda a la Visión.

· Bajar la presión arterial.

· Ayuda a dormir mejor.

· Tener un corazón más saludable.