COMITÉ DE TRANSPARENCIA COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍA

RESOLUCIÓN: 42-2017

Ciudad de México, treinta y uno de octubre de dos mil diecisiete. Conforme a la Trigésima Cuarta Sesión Extraordinaria del Comité de Transparencia de la Comisión Reguladora de Energía (la Comisión), integrada por los servidores públicos: Ricardo Esquivel Ballesteros, Titular de la Unidad de Asuntos Jurídicos y Titular de la Unidad de Transparencia en su calidad de Presidente del Comité de Transparencia; Ricardo Luis Zertuche Zuani, Titular del Órgano Interno de Control de la Comisión Reguladora de Energía en su calidad de integrante del Comité y Claudia Delgado Martínez, Directora General Adjunta de Programas Transversales y Coordinadora de Archivos, en su calidad de integrante del Comité, en términos de lo dispuesto en los artículos 43 y 44, fracción II de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública (LGTAIP) y 11, fracción II, 64, 65 fracciones I y II, 97, 98 fracción III, 108 y 118 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública (LFTAIP), se procedió a la revisión de la información proporcionada por la Dirección de Contabilidad adscrita a la Oficialía Mayor, relacionada con el cumplimiento de la actualización trimestral del Sistema de Portales de Obligaciones de Transparencia, misma que se resolvió conforme a los siguientes:

RESULTANDOS PRIMERO. La Dirección de Contabilidad adscrita a la Oficialía Mayor proporcionó al Comité de Transparencia, las versiones públicas de los comprobantes y facturas de los servidores públicos que realizaron comprobaciones de viáticos derivado de sus funciones como servidores públicos de la Comisión, correspondientes al tercer trimestre de 2017, enlistados a continuación:

Número Número de Comisión 1 Comisión 371 2 Comisión 374 3 Comisión 405 4 Comisión 411 5 Comisión 390 6 Comisión 391 7 Comisión 395 8 Comisión 416 9 Comisión 427

10 Comisión 432 11 Comisión 433 12 Comisión 448

SEGUNDO. De la revisión mencionada en el numeral anterior se desprende que se protegieron los datos bancarios, siendo éstos el número de cuenta y clave bancaria estandarizada (CLABE), así como a datos personales como R.F.C., domicilio, correo electrónico, número telefónico, mapa con ubicación de domicilio particular del servidor público, así como nombre y foto de particulares que incluyen algunas facturas; lo anterior debido a que su divulgación pudiera vulnerar su privacidad, de conformidad con lo establecido en el artículo 113, fracciones 1 y II de la LFTAIP, así como en el Acuerdo del Consejo Nacional del Sistema

homologación y estandarización de la Nacional de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protec aprueban los Lineamientos técnicos generales para la publicación, información de las obligaciones establecidas en el título quinto y en la fracción IV del artículo 31 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, que deben de difundir los sujetos obligados en los portales de Internet y en la Plataforma Nacional de Transparencia.

ción de Datos Personales, por el que se

1(.11

Página 1 de 3

Página 2 de 3

COMITÉ DE TRANSPARENCIA COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍA

RESOLUCIÓN: 42-2017

TERCERO. Derivado de la evaluación diagnóstica realizada por el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la información y Protección de Datos Personales (INAI), el pasado mes de agosto mediante la cual se sugirió agregar las facturas correspondientes a pasajes aéreos de los servidores públicos comisionados, la Dirección de Contabilidad adscrita a la Oficialía Mayor, somete a consideración del Comité las versiones públicas correspondientes a dichas facturas correspondientes al tercer trimestre de 2017 y que se encuentran enlistadas en el Anexo 1 de la presente resolución. De la revisión de estos comprobantes, se protegieron datos personales, específicamente el nombre del ejecutivo de ventas de la empresa que proporciona el servicio, ya que la divulgación de esta información, pudiera vulnerar su privacidad, de conformidad a lo establecido en el artículo 113, fracción I de la LFTAIP, así como a lo establecido en el Acuerdo del Consejo Nacional del Sistema Nacional de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales, por el que se aprueban los Lineamientos técnicos generales para la publicación, homologación y estandarización de la información de las obligaciones establecidas en el título quinto y en la fracción IV del artículo 31 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, que deben de difundir los sujetos obligados en los portales de Internet y en la Plataforma Nacional de Transparencia.

CONSIDERANDOS

I. De conformidad con los artículos 43 y 44 fracción II de la LGTAIP y 97, 98, fracción III y 108 de la LFTAIP, este Comité de Transparencia es competente para conocer y resolver el presente asunto.

II. El Comité procedió a revisar la información presentada por el área responsable, a fin de determinar la procedencia de la clasificación de la información y en su caso, la correcta elaboración de la versión pública de los expedientes citados en el Resultando Primero y Tercero de la presente Resolución.

III. De acuerdo con la información proporcionada por el área responsable los documentos contienen partes consideradas como confidenciales, de conformidad con los artículos 113, fracciones I y II; 118 y 119 de la LFTAIP.

IV. Este Comité procede a citar los preceptos normativos que fundamentan la clasificación de la información efectuada por la Unidad Administrativa:

LFTAIP

Artículo 113. Se considera información confidencial:

I. La que contiene datos personales concerniente a una persona física identificada o identificable;

II. Los secretos bancario, fiduciario, industrial, comercial, fiscal, bursátil y postal, cuya titularidad corresponda a particulares, sujetos de derecho internacional o a sujetos obligados cuando no involucren el ejercicio de recursos públicos, y

III. (...)

Artículo 118. Cuando un documento o expediente contenga partes o secciones reservadas o confidenciales, los sujetos obligados a través de sus áreas, para efecto de atender una solicitud de información deberán elaborar una versión pública en la que testen las partes o secciones clasificadas, indicando su contenido de manera genérica, fundando y motivando su clasificación, en términos de lo que determine el Sistema Nacional.

Artículo 119. Los sujetos obligados deberán procurar que los sistemas o medios empleados para eliminar la información en las versiones públicas no permitan la recuperación o visualización de la misma.

V. Este Comité revisó las propuestas de las versiones públicas correspondientes, determinando que cumplen con los requisitos señalados por los Lineamientos generales en materia de clasificación y desclasificación de la información, así como la elaboración de versiones públicas, (DOF 15-04-2016), con lo que se atiende la obligación establecida por el Artículo 108, de la LFTAIP que señala:

COMITÉ DE TRANSPARENCIA COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍA

RESOLUCIÓN: 42-2017

Artículo 108. Cuando un documento contenga partes o secciones reservadas o confidenciales, los sujetos obligados, para efectos de atender una solicitud de información, deberán elaborar una Versión Pública en la que se testen las partes o secciones clasificadas, indicando su contenido de manera genérica y fundando y motivando su clasificación. (...)

Por lo anteriormente expuesto, este Comité:

RESUELVE

PRIMERO. Se confirma la clasificación de la información relacionada con las comprobaciones de viáticos de los servidores públicos de la Comisión correspondientes al tercer trimestre de 2017, así como de las facturas de pasajes aéreos del mismo período, tal y como lo ha presentado el área responsable.

SEGUNDO. Se instruye a la Dirección de Contabilidad publicar dichas versiones públicas en los formatos correspondientes para dar cumplimiento a la actualización trimestral del Sistema de Portales de Obligaciones de Transparencia. Notifíquese. Así lo resolvieron por unanimidad y firma, los servidores públicos integrantes del Comité de Transparencia de la Comisión Reguladora de Energía:

Titular de la Unidad de Transparencia y servidor público que preside el Comité

Coordinadora de Archivos e Integrante del Comité

Ricardo Esquivel Ballesteros Claudia Delgado' artínez

Titular del Órgan. Interno de Control e Integran del Comité

cardo Luis Zertuche Zuani

Página 3 de 3

COMITÉ DE TRANSPARENCIA COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍA

RESOLUCIÓN: 42-2017

ANEXO 1

N° Número de Comisión N° de Factura

1 Comisión 328 6433 2 Comisión 329 6432 3 Comisión 330 6474 4 Comisión 331 6406 5 Comisión 332

3297 6 6409 7 Comisión 333 8

328 6410

9 Comisión 334 6440 10 Comisión 335

6351 11 6397 12 Comisión 337 6398 13 Comisión 338 6408 14 Comisión 340 6543 15 Comisión 341 6472 16 Comisión 342 6471 17 Comisión 343 6476 18 Comisión 344 6475 19 Comisión 345 6544 20 Comisión 346 6509 21 Comisión 349 3435 22 Comisión 352 6583 23 Comisión 357 6698 24 Comisión 361 6704 25 Comisión 373 6905 26 Comisión 374 7041 27 Comisión 375 6941 28 Comisión 376 6940 29 Comisión 379 7175 30 Comisión 380 7163 31 Comisión 381 4005 32 Comisión 382 7380 33 Comisión 383 7381 34 Comisión 384 7386 35 Comisión 385 3986 36 Comisión 386 4028 37 Comisión 387 7387 38 Comisión 388 7433

Este Anexo enlista las facturas de los pasajes aéreos de las comisiones correspondientes al tercer trimestre de 2017, citados en la RES-42- 2017

Página 1 de 4

COMITÉ DE TRANSPARENCIA COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍA

RESOLUCIÓN: 42-2017

ANEXO 1

N° de Factura N° Número de Comisión

39 Comisión 389 7449 40 Comisión 390 7390 41 Comisión 391 7472 42 Comisión 392 7471 43 Comisión 395 7482 44 Comisión 396 7481 45 Comisión 399 7609 46 Comisión 403 7610 47 Comisión 405 7625 48 Comisión 406 7628 49 Comisión 407 7614 50 Comisión 408 7626 51 Comisión 422 7687 52 Comisión 423 7711 53 Comisión 426 4214 54 Comisión 428 7750 55 Comisión 430 7756 56 Comisión 431 7758 57 Comisión 432 7816 58 Comisión 438 4011 59 Comisión 440 7894 60 Comisión 441 7895 61 Comisión 442 7904 62 Comisión 443 4327 63 Comisión 444 4328 64 Comisión 445 4342 65 Comisión 448 8015 66 Comisión 449 7993 67 Comisión 452 4354 68 Comisión 454 8035 69 Comisión 460 8148 70 Comisión 461 4640 71 Comisión 465 8170 72 Comisión 466 8147 73 Comisión 467 8252 74 Comisión 468 8171 75 Comisión 469 8234 76 Comisión 470 8235

Este Anexo enlista las facturas de los pasajes aéreos de las comisiones correspondientes al tercer trimestre de 2017, citados en la RES-42-2017.

Página 2 de 4

COMITÉ DE TRANSPARENCIA COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍA

RESOLUCIÓN: 42-2017

ANEXO 1

N° Número de Comisión N° de Factura

77 Comisión 476 8327 78 Comisión 477 8339 79 Comisión 478 8342 80 Comisión 482 8353 81 Comisión 487 8533 82 Comisión 489 8590 83 Comisión 490 8524 84 Comisión 492 4633 85 Comisión 493 8598 86 Comisión 494 8600 87 Comisión 495 8607 88 Comisión 497 8615 89 Comisión 499 8644 90 Comisión 500 8618 91 Comisión 504 8673 92 Comisión 505 8672 93 Comisión 507 8697 94 Comisión 509 4757 95 Comisión 510 4755 96 Comisión 512 8766 97 Comisión 513 8765 98 Comisión 514 4756 99 Comisión 515

8800 1 00 4775 101 Comisión 518 8948 102 Comisión 519 8947 103 Comisión 521 4784 104 Comisión 522 8964 105 Comisión 524 4785 106 Comisión 530 8807 107 Comisión 531 4876 108 Comisión 532 8885 109 Comisión 533 8613 110 ' Comisión 535 4825 111 Comisión 536 4862 112 Comisión 537 486 113 Comisión 538 4881 114 Comisión 539 9038

Este Anexo enlista las facturas de los pasajes aéreos de las comisiones correspondientes al tercer trimestre de 2017, citados en la RES-42-2017.

Página 3 de 4

COMITÉ DE TRANSPARENCIA COMISIÓN REGULADORA DE ENERGÍA

RESOLUCIÓN: 42-2017

ANEXO 1

N°

Número de Comisión N° de Factura

115 Comisión 542 4897 116 Comisión 543 4896 117 Comisión 544 9058 118 Comisión 545 9059 119 Comisión 546 9037 120 Comisión 547 4934 121 Comisión 548 4920 122 Comisión 549 9212 123 Comisión 555 5034 124 Comisión 556 5035 125 Comisión 561 5038 126 Comisión 563 9165 127 Comisión 564 9327 128 Comisión 574 9450

Este Anexo enlista las facturas de los pasajes aéreos de las comisiones correspondientes al tercer trimestre de 2017, citados en la RES-42- 2017.

Página 4 de 4