Comité Consultivo de Aprendices de InglésSegunda Reunion Chaparral High School5 de noviembre 2019

1

¿Qué es el ELAC?

El Comité Asesor de Aprendices de Inglés (ELAC) es un grupo de padres y miembros de la comunidad de Aprendices de Inglés que asesoran y ayudan a las escuelas a tomar decisiones importantes relacionadas con los servicios para los Aprendices de Inglés. El Código de Educación de California requiere que se forme un ELAC en las escuelas con más de 20 estudiantes de inglés identificados.

2

RompehieloMingle Jingle

El objetivo: conocernos y compartir sobre ustedes mismos.

Instrucciones: Lleve una tarjeta de entrevista:

1. Encuentra un compañero.2. Presentence.3. Decidan quién irá primero.4. Un compañero hace las dos preguntas y el otro

responde.5. Cambien.6. Cuando la música se detenga, busca un nuevo

compañero.

Pregunta 1: ¿Cuál es tu país de origen?

Respuesta: Mi país de origen es _______.

Pregunta 2: ¿En qué grado están sus estudiantes?

Respuesta: Mi (s) estudiante (s) está (n) en el grado _____.3

Agenda ● Bienvenida y Presentaciones● Aprobación de la agenda● Aprobación de actas● Comentarios públicos● Nuevo negocio

1. Resultados de las elecciones para miembros de ELAC

2. Proceso de reclasificación y criterios3. Informes de progreso y capacitación

infinita en el campus4. Informe DELAC y asesoramiento ELAC5. Encuesta de evaluación de necesidades6. Asesoramiento de los padres / tutores al

ELAC para la Asociación de Asesoría Comunitaria (CAP) y los servicios de la escuela para estudiantes de inglés

● Aplazamiento4

Bienvenida e Introducción

5

Aprobación deAgenda

Por favor revise la agenda.

Fue movido por _____ y apoyado por _____ que el Comité Asesor de Aprendices de Inglés aprueba la agenda de la reunión de hoy tal como se presenta.

6

Aprobación de actas Revise las actas de la última reunión de ELAC.

Fue movido por _____ y apoyado por _____ que el Comité Asesor de Estudiantes de Inglés aprueba el acta de la reunión del 21 de mayo de 2019 tal como se presentó.

7

Comentarios públicos

Responda cualquier pregunta o inquietud con respecto a nuestro programa de Estudiantes de inglés. O si tiene un comentario puede presentarlo.

8

Nuevos negocios1. Resultados de las elecciones para miembros de ELAC

¡Felicidades!

Yesenia EnriquezPresidenta

Enrique MorcateVice Presidente

Olga HurtadoSecretaria

Emilia PalominoRepresentante de DELAC

9

Nuevos negocios2a. Proceso de reclasificación y criterios

10

Encuesta de idioma del hogar(HLS)

Solo inglés(EO)

ELPAC Evaluación inicial(IA)

Inicialmente fluido en inglés(IFEP)

Aprendiz de ingles(EL)

Idioma en InglésDesarrollo(ELD)

Rendimiento académico: habilidades básicasSBAC 3 O SBAC 2+ & DCA Puntuación 75%+

ELPACEvaluación sumativa (SA) Score 4

Consenso del equipo de adquisición de idiomas

Consulta e información para padres / tutores

English LanguageProficiency Assessments for California

(EL ESTUDIANTE TIENE QUE CUMPLIR CON ESTE CRITERIO PARA LA RECLASIFICACIÓN)

DistrictCommonAssessment

Smarter Balanced Assessment Consortium

Nuevos negocios2b. Proceso de reclasificación y criterios

1. Dominio del idioma Inglés:● Evaluación de dominio del idioma

inglés para el puntaje general de California 3 o 4, compuesto 3 o 4, dominio 2 o 3

2. Habilidades Académicas Básicas● Puntaje más inteligente del Consorcio

de Evaluación Equilibrada de 3 o 4O

● Puntaje de 2 y Evaluación de referencia del distrito 72% + o 72% + Evaluación sumativa del distrito

3. Consejo del maestro4. Consulta de padre / tutor

11

Nuevos negocios3a. Informes de progreso y capacitación en Infinite Campus

Semestre de otoño

Fechas: 14 de agosto - 20 diciembre de 2019

Calificación de 9 semanas: 11 de octubre de 2019

● Informe de progreso para padres / tutores● Oportunidad para discutir inquietudes o el

progreso con los maestros.

Calificación del semestre: 20 de septiembre de 2019

● Calificación en la transcripción del estudiante● El estudiante puede recuperar créditos durante la

escuela de verano o clases de recuperación de créditos después de la escuela

12

Nuevos negocios3b. Informes de progreso y capacitación en Infinite Campus

Semestre de primavera

Fechas: 6 de enero - 9 de junio de 2020

Calificación de 9 semanas: 10 de marzo de 2020

● Informe de progreso para padres / tutores● Oportunidad para discutir inquietudes o el

progreso con los maestros.

Calificación de semestre: 9 de junio de 2020

● Calificación en la transcripción del estudiante● El estudiante puede tener que recuperar créditos

durante la escuela de verano o clases de recuperación de créditos después de la escuela

13

14

Transcripción del estudiante

Una transcripción de la escuela secundaria es un récord de logros académicos. Enumera:

● Cursos tomados● Calificación recibida en cada curso

Cada persona inscrita en la escuela secundaria tiene una transcripción de la escuela secundaria, que se actualiza regularmente a medida que se completan los cursos.

Hay dos versiones de la transcripción de la escuela secundaria: oficial y no oficial.

● Oficial: tiene un sello y firma para colegios, universidades, etc.

● No oficial: sin sellar para uso personal o con fines informativos

Póngase en contacto con su consejero (a) para obtener más información.

Consejeros de CHS

15

Nuevos negocios3c. Informes de progreso y capacitación en Infinite Campus

CHS Website Link

CHS Student Union Website Link

Mrs. Laura Ruelas

Infinite Campus (access to grades, attendance, etc.)

16

Nuevos negocios4. Informe DELAC y asesoramiento ELAC

Informe de DELAC

Hemos hablado sobre lo siguiente en nuestras reuniones de DELAC:

● El propósito y las responsabilidades del DELAC● Revisar y comentar sobre las notificaciones escritas

requeridas que se mandan a los padres/tutores: Puntajes ELPAC, Encuesta de lenguaje familiar, Notificación de Título III, y Notificación de reclasificación.

● Explicar la evaluación de las necesidades en el distrito: Este año hubo una encuesta en papel y una encuesta en línea.

● Nominar a los funcionarios del DELAC: Tenemos tres candidatos para vice presidente de DELAC.

Nuestra próxima reunión de DELAC es este jueves 7 de noviembre a las 11:00 am en la Oficina del Distrito. ¡Usted es bienvenido a asistir!

Asesoramiento de ELAC

17

Nuevos negocios5. Encuesta de evaluación de necesidades

Por favor complete la encuesta de evaluación de necesidades

18

Nuevos negocios4. Asesoramiento de los padres / tutores al ELAC para la Asociación de Asesoría Comunitaria (CAP) y los servicios de la escuela para estudiantes de inglés

Next CHS ELAC Meeting Tuesday November 4, 20194-5pm Chaparral High School, CCC Room 27215 Nicolas RoadTemecula, CA 92591

Consejo de padre / tutor¿Hay alguna sugerencia o necesidad?

¿Hay alguna inquietud que le gustaría dirigir a nuestros administradores, o a CAP (Asociación de asesoramiento comunitario)? El CAP es el equipo de personas que trabajan juntas para discutir datos y tomar decisiones informadas sobre programas y servicios que impactan directamente el rendimiento de los estudiantes.

Puede completar un formulario.

19

Aplazamiento

Próxima reunión de CHS ELACMartes 28 de enero de 20204-5pm Chaparral High School, Salón CCC 27215 Nicolas RoadTemecula, CA 92591

Clausura de la reunión a las _____.

20