Cochabamba irregularidades en la Chuquisaca 52 93 0 …

DeportesPÁGINA 19

Arbitraje en el banquilloPartidos amañados, nepotismo y abuso de poder son las denuncias en ciernes.

Crisis en Man CéspedProtestan por presuntas irregularidades en la elección del rector.

Doble ClickPÁGINA 16

Cochabamba,

martes 10 de agosto de 2021

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 6 7 3

E d i c i ó nd e 2 8 pág i n a s

P r e c i o ú n i c o B s 5R e s t o d e l Pa í s

B s 5. 5 0

Casos de ayer

608Total

de casos

478.671

Total derecuperados

416.535Total

de decesos

18.004

Decesos de ayer

21

Cochabamba 153 - Oruro 7 - Potosí 25 Beni 9 - La Paz 26 - Santa Cruz 244Chuquisaca 52 - Tarija 93 - Pando 0

Los feligreses de Urkupiña retana la pandemia Pese a que se suspendieron las activida-des masivas de la fiesta y que se limitó la asistencia a ritos religiosos, cientos de fe-ligreses llenan el templo de San Ildefonso en un reto abierto al coronavirus. Pág. 12

FAB: Nave en que viajó Evo estaba “inoperable” La FAB reportó que la “nave ambulancia” en la que Evo Morales fue trasladado el fin de se-mana a Tarija estaba “en mantenimiento”. La oposición denunció el uso de bienes pú-blicos en favor del expresidente. Pág. 5

San Matías: 18 días de infiernoIncendios. Un sobrevuelo realizado ayer por el Ministerio de Defensa confirma más de 120 mil hectáreas quemadas, que se suman a las 30 mil de Roboré. Para contener el avance del fuego, se anuncia la incursión de helicópteros Super Puma y maquinaria pesada para abrir brechas. Pág. 6

Tribunal de Miami impone a Murillo fianza de $us 250 mil

En Bolivia, el procurador Wilfredo Chávez dijo que el exministro deberá pagar esa su-ma con “dinero limpio”. Murillo es juzgado en Estados Unidos por lavado de activos y sobornos obtenidos por la compra con so-breprecios de gases lacrimógenos. Pág. 4

Conminatoria. La OEA le recordó al Gobierno el acuerdo: la auditoría tenía carácter vinculante. La semana pasada la UE también desbarató la versión de “golpe”. El Gobierno insiste en defender su pericia. Pág. 3

Fraude: la OEA se ratifica y descalifica pericia de Fiscalía

Proceso. El exministro de Gobierno deberá presentarse nuevamente el próximo 9 de septiembre.

Foto: MINISTERIO DE DEFENSA

Mundo

La UE advierte a Ortega por inhabilitación de opositores

- Pág. 14 -

País

EEUU desincentiva viajar a Bolivia por covid y conflictos

- Pág. 4 -

ADEMÁS

FUEGO Sólo llegan 22 mil 2das dosis para118 mil personasHoy comienza en Cochabamba la aplicación de refuerzos de vacunas Sputnik, y se priori-zará a los que recibieron la primera dosis en abril pasado. El resto deberá seguir esperan-do el compromiso del Gobierno. Pág. 10

LA IGLESIA PONE LA FE DE FRENTE AL VIRUS

La parroquia de Quillacollo abrió las puertas del templo de San Ildefonso para la venera-ción de la Virgen de Urkupiña. Se destaca la fe, pero es un de-safío abierto a la pandemia. La bioseguridad es escasa.

FOTÓN DE LA 2

Andrés Gómez Vela @AndrsGomezVEl ala extremista del gobierno (evismo) pierde otra vez la batalla discursiva. 1) Desde su papel clave de pacificador, la UE aseguró que no hubo golpe de estado en noviembre de 2019. 2) La OEA ratificó que hubo fraude en las elecciones de octubre de 2019.

TUIT DEL DÍA:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página web.www.lostiempos.com

PATRIOTISMO EN QUILLACOLLO. Una bandera tricolor colocada en el monumento al Soldado Desconocido en Quillacollo. Este municipio también expresó su espíritu patriótico durante las fiestas de la independencia. No hubo desfiles ni actos masivos por motivos de la pandemia, pero sí hubo bastante expresión mediante símbolos patrios. FOTO: Daniel James

ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN ESTA SECCIÓN A: fotografia@lostiempos-

bolivia.com

SE SIENTEN DUEÑOSDE LOS PALACIOS

Por segunda vez en menos de un mes, el MAS impidió a Car-los Mesa ofrecer una conferen-cia de prensa en ambientes de la ALP sin considerar que se tra-ta del líder de CC y expresiden-te de la República. ¿Es el MAS el dueño de los ambientes?

ICAM CREA CATEGORÍA “EMPRENDEDORES”

Con el objetivo de evitar el cie-rre de nuevas empresas for-males, la Cámara de Indus-tria y Comercio creó la catego-ría “Emprendedores”. Brindará durante un año asesoramiento gratuito a 50 nuevas empresas.

SEMÁFORO

DESDE LAS REDES

E n tres días, tres m iem br o s de nuestra familia daban positivo al

coronavirus. Primero fue mi hijo mayor, que comenzó con síntomas de un resfrío común para acabar con fiebre y tos. Luego, mi hijo menor, que sólo presentó dolor de cabeza, gar-ganta y decaimiento. Y final-mente, mi esposo, quien ini-ció los síntomas con un agudo cuadro de tos.

Inventé fuerzas y energías a veces sin poder disimular el pánico, pero me aseguré de nunca caer: “Yo no me voy a enfermar” y desafié al virus tocando la frente de mis hi-jos, ingresando a sus dormi-torios a asistirlos, e incluso durmiendo las primeras no-ches junto a mi marido.

Lo peor es todo lo que guardas en la cabeza y cora-zón, lo que escuchas y sien-tes. Es lidiar con los miedos y pensamientos.

Cuentas los días y te alivia la suma de horas vencidas. Los

médicos son una lotería ma-niquea: los malos y los buenos, no hay término medio. Los que pretenden atenderte por Zoom, y los que van a tu casa, a la antigua.

Los amigos son una ben-dición: te llenan de conse-jos, recetas, buen ánimo y llamadas. El Juan Carlos (Viscarra) y la María del Car-men (Ruiz Martínez) fueron nuestro soporte. Álvaro Qui-roga, nuestro médico, muy joven él, nos terminó de dar mayores certidumbres.

Gracias a todos ellos y a Dios por no soltarnos la mano y darnos la fortaleza que necesitamos.

Confesiones poscovidMÓNICA OLMOSComunicadora social

Mi hijo del medio y yo no nos infectamos pese a conver-tirnos en cocineros, enferme-ros y asistentes 24/7.

Para mí, el miedo fue el peor síntoma. Intentaba no preguntar tantas veces al día cómo se sentían y mi mente trataba de esquivar temores.

La alimentación, cuidados y rutinas transformaron nues-tros días; las visitas médicas, idas al hospital, a la farmacia, al laboratorio. Mi cama improvi-sada en la sala de TV obligaba a noches en desvelo pensando qué iba a hacer si alguien...

LAS NOTICIAS EN LAS REDES

#DeTodoUnPocoHumberto Vacaflor“Vergüenza hemisférica”• Así define la OEA el fraude de octubre de 2019 en Bolivia.• Medalla de oro para el MAS en el concurso latinoamericano de fraude.@HumbertVacaflor

Yerko GarafulicDesde la fundación de Bolivia, solo dos constituciones nos fueron dadas por extranjeros1. La 1825, redactada por el Libertador Bolívar, excepcional para su época. 2. La de 2009, un mamarracho armado por unos pícaros españoles, contratados por Evo Morales, la peor en dos siglos.@YerkoGarafulic

Jaime Aparicio OteroOEA advierte a fiscal que ratifica resultado de su Auditoría de Integridad Electoral VINCULANTE, refrendada por la UE. Reitera que informe del fiscal adolece de profundas deficiencias. La auditoría de las elecciones de 2019 es vinculante” @JaimeAparicioOt

Julio Aliaga475.260.000 bolivianos es la pérdida acumulada por nueve empresas estatales durante 14 años del gobierno de Evo Morales y Luis Arce; el informe no se dio a conocer en su momento porque fue clasificado como “secreto”.@JulioAliagaL

Luis Eduardo SilesGarcía Mesa tenía a Luis Arce Gómez, al “Mosca” Monroy al “Killer” Molina, entre otros, de la misma manera que Lucho Arce tiene a Eduardo del Castillo, Nelson Cox, el “ comandante de K’ara K’ara”, y “Gustavo Torrico”, “El Mudo”.@chichisiles

Marco ZelayaBaila y baila Mandinga, al calor de aplausos de la claque de íncubos y súcubos listos para hincar el diente al erario público y después victimizarse y acusar a todos de racistas, derechistas, fascistas e imperialistas...@MarZel65

N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Andrónico Rodríguez, presidente del Senado.

Marcial Sánchez, párroco de San Ildefonso.

Ramón Daza, presidente de ICAM.

2Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021LA DOS

Padres toman represalias contra profesores en Tapacarí

Cochabamba-Un grupo de padres de familia ingresó al colegio de Tapacari para tomar represalias contra los profesores que repartieron cartillas por un caso de Covid-19.

RADAR DIGITAL

LA MÁS COMPARTIDA

LA MÁS COMENTADA

Fijan fianza de $us 250 mil a Murillo y convocan a audienciaProceso- Uno de los abogados que acompaña el caso del exministro Arturo Murillo informó que se fijó el pago de una fianza. Se convocó a una nueva audiencia para el 9 de septiembre.

01

Reanudan aplicación de Sputnik a quienes pasaron los 90 días

Covid-El Gobierno informó que reanudará la aplicación de las 2das dosis de Sputnik, pero sólo para aquellas personas que recibieron la primera dosis y pasaron el plazo de espera.

02

TCP: No hay causas pendientes sobre sucesión de ÁñezDeclaración-El presidente del TCP aseveró que en esa corte no hay causas pendientes sobre la sucesión de Jeanine Áñez, pero que la Sala revisará si hay necesidad de una resolución.

03

EL VÍDEO DEL DÍA

LAS MÁS LEÍDAS

650vecesMAS impide a Mesa dar conferencia de prensa en la ALPDenuncia- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 3.500 reacciones de nuestros lectores.

250vecesLa OEA y la UE vuelven a rechazar posición del MASPronunciamiento- Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, 2.000 reacciones de nuestros lectores.

La Organización de Estados Americanos (OEA) ratificó ayer el contenido de su infor-me de integridad electoral de 2019, en el que denunció irre-gularidades dolosas y manipu-lación que no permitían vali-dar el “triunfo” de Evo Morales. Cuestionó también la pericia informática que realizó un gru-po de investigación español pa-ra la Fiscalía de Bolivia por sus “profundas deficiencias”. Fi-nalmente, el organismo inter-nacional instó al Estado boli-viano a cumplir el compromiso de que la auditoría es vinculan-te, es decir, que sus conclusio-nes son de cumplimiento obli-gatorio para las partes.

En un docu-mento de nue-ve páginas, la OEA resume las irregularidades más graves de las elecciones de 2019 en Bo-livia y refuta las conclusiones del grupo español contratado por la Fiscalía.

En menos de una semana, el Gobierno de Luis Arce recibe el segundo revés de un organismo internacional que desmiente las versiones del MAS de que no hubo fraude electoral y sí un “golpe” de Estado.

El pasado jueves la Unión Europea (UE) rechazó las acu-saciones del Gobierno de que habría participado del supues-to “golpe” en 2019.

En la nota de la OEA se cali-fica a los comicios de aquel año como una “vergüenza hemisfé-rica” por el cúmulo de irregula-ridades y “la manipulación fla-

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

OEA califica las elecciones de 2019 como una “vergüenza hemisférica” Contundente. El organismo ratifica todas las irregularidades que denunció en su informe de integridad electoral y cuestiona el documento de los investigadores españoles. El Gobierno ve afán de desestabilización

grante” del proceso electoral.Y se arremete contra el in-

forme pericial encargado por la Fiscalía General del Estado de Bolivia a un equipo de inves-tigación en España, que con-cluye que “no hubo manipu-lación” de los resultados de los comicios de 2019.

La Secretaría General de OEA aseguró este lunes que in-tentar validar las irregularida-des y manipulaciones supues-tamente cometidas durante esas elecciones a través de “es-tudios extemporáneos” cons-tituye una “grave afrenta” a la democracia.

Pese a criticar el informe pedido por la Fiscalía y se-ñalar que tiene “profundas deficiencias”, la Secretaría General de la OEA recono-

c e q u e t i e n e aciertos como confirmar “los graves hallaz-gos” de los que ella misma ya alertó en su es-tudio de 2019 en materia in-formática y de

apuntar que hubo “errores imperdonables”.

Entre esos “graves hallaz-gos” cita la utilización de dos servidores ajenos a la estructu-ra tecnológica establecida para el sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preli-minares (TREP).

“El propio informe pericial encargado por la Fiscalía da cuenta de las extremas vul-nerabilidades del sistema y de las manipulaciones que tu-vieron lugar, señalando que se podía añadir, modificar o eliminar datos sin dejar evi-dencias”, subrayó la Secreta-ría General de la OEA.

El grupo de expertos de la OEA que investigó las irregularidades en las elecciones de 2019. APG

Entre los “graves hallazgos” de la OEA

está la utilización de dos servidores

ajenos a la estructura tecnológica del TREP.

Votación en las elecciones de 2019. AFP

Descalificación. La Cancillería afirma que el documento de la OEA es unilateral y tiene conclusiones erróneas y forzadas

Después de que la Secretaría General de la Organización de Estados Americanos (OEA) ra-tificó su informe de las eleccio-nes de 2019, el Gobierno, me-diante la Cancillería, reivindicó la pericia española que encargó la Fiscalía sobre el caso fraude electoral y advirtió a Luis Alma-

gro que no permitirá “acciones desestabilizadoras”.

“Se ratifica la validez e im-portancia del peritaje requeri-do por la Fiscalía General del Estado a la Universidad de Sa-lamanca, realizado dentro de un proceso judicial que sobe-ranamente lleva adelante el Es-tado boliviano en el marco de su legislación, de carácter con-troversial, abierto a todo medio

probatorio, que resguarda los derechos y garantías entre las partes y que no es cuestionable bajo ningún argumento del se-ñor Almagro”, dice el pronun-ciamiento de la Cancillería.

La Cancillería aseveró que la auditoría de la OEA “fue realizada sin cumplir con el acuerdo suscrito con el Esta-do boliviano y terminó siendo un proceso unilateral y parcia-lizado con conclusiones erró-neas y forzadas”.

“El Estado boliviano firmó de buena fe un acuerdo con la OEA, y lo cumplió a cabalidad

hasta que Luis Almagro lo vio-lentó haciendo declaraciones unilaterales sobre los resul-tados”, afirma el pronuncia-miento del Ministerio de Re-laciones Exteriores.

Considera que las declara-ciones de Almagro constitu-yen un acto de injerencia en asuntos internos en la admi-nistración de justicia de Bo-livia, puesto que se cuestiona un proceso de investigación penal que no está concluida.

La Cancillería anunció que denunciará la conducta de Al-magro “ante instancias perti-nentes de la organización, sin perjuicio de las responsabili-dades personales que puedan establecerse por la gravedad de los hechos”.

El MAS sólo validará informe que pidió la Fiscalía

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

El Gobierno no respeta el pacto de dar por vinculante el resultado de la pericia

La OEA informó median-te una nota que tomó cono-cimiento del informe que la Fiscalía encargó a tres miem-bros de un grupo de investiga-ción de la Universidad de Sa-lamanca, España, y recordó que el Análisis de Integridad Electoral de 2019 se realizó mediante un acuerdo entre el Estado boliviano y el organis-mo internacional.

“Como lo señala el numeral

6 del Acuerdo entre la Secre-taría General de la OEA y el Estado Plurinacional de Bo-livia Relativo al Análisis de Integridad Electoral de las Elecciones Generales del 20 de octubre de 2019, el resulta-do del informe es vinculante para las dos partes. Corres-ponde lamentar, por tanto, los permanentes intentos de buscar informes alternativos que, además, dejan en evi-dencia de manera cada vez más contundente la seriedad, profesionalidad y certeza de

los informes presentados por la OEA. Por estas razones téc-nicas y de derecho se insta al Estado boliviano a honrar el acuerdo firmado. Las perma-nentes violaciones al acuerdo dejan en claro la falta de ape-go a los compromisos adqui-ridos en el marco del Sistema Interamericano”, señala la nota de la OEA.

Durante el gobierno del expresidente Evo Morales y la OEA firmaron un acuerdo para la realización de la au-ditoría integral de las elec-

ciones generales realizadas el pasado 20 de octubre de 2019. Sin embargo, tras las nuevas elecciones y la instau-ración de un nuevo gobierno, la nueva administración pu-so en entredicho el carácter vinculante del informe, en cambio se impulsa una in-vestigación de un presunto “golpe de Estado”.

Según la OEA, quedó de-mostrado “una y otra vez que, por más informes que se con-traten”, el informe del Análi-sis de Integridad Electoral de las Elecciones de Generales del 20 de octubre de 2019 se-rá la referencia fundamental por haber sido el único reali-zado en tiempo y forma y en el lugar de los hechos.


3Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021 PAÍS

El presidente de Comuni-dad Ciudadana (CC), Car-los Mesa, y las bancadas de diputados y senadores de esa alianza denuncia-ron ayer que el presiden-te del Senado, Andróni-co Rodríguez, no les per-mitió ingresar a la sala de prensa de esa instancia pa-ra presentar una propues-ta económica al país, “pese a que cumplieron con los reglamentos internos de la Asamblea Legislativa Plu-rinacional de Bolivia”.

“Denuncio que el presi-dente masista de la Cáma-ra Alta prohibió mi ingreso a la sala de prensa del le-gislativo para dar una con-ferencia de prensa sobre propuestas económicas de CC. Como expresidente, presidente de CC y como ciudadano, tengo derecho a expresarme en la casa de los bolivianos”, dijo Carlos Mesa a través de su cuenta en Twitter.

Sobre el mismo tema, el jefe de bancada en dipu-tados, Carlos Alarcón, se-ñaló que “tenemos cono-cimiento que, por instruc-

ciones de la presidencia del Senado, se ha prohibido al jefe y presidente de la alian-za CC, Carlos Mesa, partici-par de una conferencia de prensa sobre una propuesta económica al país con con-tenido legislativo”, dijo.

InadmisibleSegún Alarcón, esta actitud les parece inadmisible “y una total arbitrariedad que mientras el expresidente Evo Morales utiliza todos los bienes del Estado que se le ocurre, al expresidente Mesa y jefe de la Alianza CC no se le permite en la casa del pueblo de todos los bo-livianos.

“Que se alquile oficina”En tanto, la expresidenta de la Cámara de Senadores, Adriana Salvatierra, res-pondió al reclamo de Mesa y cuestionó que CC busque exponer propuestas econó-micas para el país “cuando éstas ya fueron rechazadas en las elecciones de octubre del 2020”.

Sugirió a Mesa realizar un “congreso” de su alian-za y “alquilar una oficina” para dar sus conferencias de prensa.

CC denuncia que el MAS no le permite usar sala de prensa del Senado


Roberto Moscoso, asesor del líder de Unidad Nacional (UN); Samuel Doria Medina; Oscar Ortiz, exministro de Economía y Finanzas Públi-cas, y Ricardo Paz Ballivian, exjefe de campaña de Comu-

nidad Ciudadana (CC), fue-ron citados esta semana para brindar sus declaraciones in-formativas, en calidad de tes-tigos, por el denominado caso “golpe de Estado” de 2019.

El secretario general de la Fiscalía General del Estado, Edwin Quispe, detalló que Moscoso deberá acudir hoy;


La Fiscalía convoca por el caso “golpe” a Moscoso, Paz y Ortiz

luego seguirá Paz, para el 11 de agosto; mientras que el exse-nador Ortiz fue citado para el jueves 12 del mismo mes.

El representante del Mi-nisterio Público exhortó a los ciudadanos convocados a declarar y aportar con to-dos los elementos que con-tribuyan al esclarecimiento

del hecho investigado a de-nuncia de la exdiputada del Movimiento Al Socialismo (MAS) Lidia Patty.

“Todos ellos han sido cita-dos para que puedan prestar su declaración informativa en calidad de testigos, y ex-hortamos a que nos brinden mayores elementos dentro de este caso que se viene in-vestigando en la Fiscalía De-partamental de La Paz”, sos-tuvo Quispe, según un bole-tín de prensa.

Los citados por la Fisca-lía participaron de las reu-niones en instalaciones de la Universidad Católica, en La Paz, para buscar una sa-lida constitucional luego del vacío de poder que dejó Evo Morales tras su huida a Mé-xico, junto a representantes de la Iglesia católica, entre otros.

En pasados días, la Comi-sión de Fiscales que investi-ga el caso recibió la declara-ción informativa del excoor-dinador político nacional de CC José Antonio Quiroga y del asesor de Jorge Quiroga Ramírez, Luis Vásquez Vi-llamor, entre otros.

El primeros en ser con-vocado por la Fiscalía fue el expresidente Carlos Mesa, quien se acogió a su derecho al silencio y no hizo ningu-na declaración durante su comparecencia.

Según la Fiscalía, hay una lista de 35 personas que se-rán convocadas a declarar por el caso de presunto “gol-pe de Estado”.

Desde hoy. Los asesores políticos fueron llamados en calidad de testigos porque participaron de una reunión en la UCB en 2019

Los políticos citados por la Fiscalía, Ricardo Paz, Roberto Moscoso y Oscar Ortiz.

El exministro Arturo Murillo deberá pagar 250 mil dólares de fianza para defenderse bajo libertad condicional en EEUU en el caso soborno y lavado de dinero. La Corte de Justicia de Miami estableció además una nueva audiencia para el 9 de septiembre de 2021.

La audiencia de ayer en Miami se desarrolló de forma virtual y se pudo observar las primeras imágenes de Mu-rillo después de que salió del país en 2020.

La exautoridad apareció en su audiencia de medidas cautelares con un traje verde, sin esposas y acompañado de un policía.

Según el abogado Daniel Pulencio, de Greenberg Trau-rig, el bufete internacional de abogados que contrató Boli-via para el caso, “no se conoce cuáles son las demás condicio-nes de la libertad, pero, cuando Murillo pague los 250 mil dó-


lares, seguramente, como es la regla general, se van a acor-dar otras condiciones para la fianza, las cuales van a incluir posiblemente la entrega de su pasaporte, brazalete electró-nico, prohibición de transitar por fuera de su casa dentro de determinadas horas y prohibi-ción de viajar por fuera de este distrito judicial”, explicó en entrevista con Bolivia TV.

Sostuvo que, en caso de que Murillo accediera a la libertad condicional, la única posibi-lidad de que vuelva a ser de-tenido es si recibe sentencia o porque estando en libertad durante el proceso cometa otros delitos como la obstruc-ción de justicia, intimidación de testigos, destrucción de documentos, entre otros re-lacionados al caso.

El abogado aclaró que no es un requisito en la ley nor-teamericana declararse cul-pable de un caso, por lo que el exministro no está obligado a admitir responsabilidad para lograr un acuerdo de fianza.

Murillo está en el Cen-tro de Detención Federal de Miami desde mayo y tiene un número de identificación: es el preso N° 02358-506

Murillo, a un paso de lograr libertad condicional; debe pagar $us 250 milEncierro. El exministro de Gobierno es el preso número 02358-506 en el Centro de Detención Federal de Miami

El exministro de Gobierno Arturo Murillo, durante su audiencia virtual en Miami.

CUATRO IMPUTADOS

El proceso civil está en marcha

El procurador general del Estado, Wilfredo Chávez, informó este lunes que el juez de Estados Unidos, William Thomas, notificó hasta el momento a cuatro coimputa-dos por la demanda civil instau-rada por Bolivia por el caso de compra irregular de gases lacri-mógenos durante el golpe de Estado de 2019.

“La demanda civil que hemos planteado ya el jueves de la antepasada semana ha rendido frutos”, manifestó por medio de una videoconferencia transmi-tida desde la ciudad de Sucre. La autoridad estatal explicó que se espera que el procedimiento sea completado en los siguientes días, puesto que cada uno de los notificados tiene 20 días para responderlas por la vía legal.

Pacto de Unidad denuncia plan de desestabilización


En estado de emergencia ante intentos de “deses-tabilización”, así se de-clararon las organiza-ciones sociales del deno-minado Pacto de Unidad durante una reunión realizada ayer.

El pronunciamiento fue dado a conocer luego de que, la semana pasa-da, plataformas ciudada-nas, el Comité Cívico Pro Santa Cruz, el Comité Nacional de Defensa de la Democracia (Conade) y otros sectores anuncia-ron movilizaciones el 5 y 6 de agosto en rechazo al cierre del caso fraude, “presos políticos” y otros.

En la reunión de ayer participaron las Seis Fe-deraciones del Trópico de Cochabamba, organi-zaciones, Bartolinas, la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (Cesutcb), el presidente del partido oficialista Evo Morales y otros. El pro-nunciamiento mencio-na: “Estaremos vigilantes ante cualquier intento de desestabilización que se pretenda realizar”.

4 PAÍS Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021

La aeronave que transportó a Evo Morales a Tarija el sába-do fue reportada por la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) como “inoperable” porque estaba en mantenimiento por falta de recursos económicos, se-gún confirmó la diputada de Comunidad Ciudadana (CC), Prisila Dantes.

El exmandatario, el legisla-dor del Movimiento Al Socia-lismo (MAS), Héctor Arce, y el presidente de la Asociación de Municipios de Tarija, Wi-llams Guerrero, confirmaron —por separado— el viaje en la aeronave oficial, incluso seña-laron que los alcaldes y conce-jales pagaron 10.500 bolivia-nos por el viaje.

En tanto, desde el Ministe-rio de Defensa no se pronun-ciaron sobre este tema.

Dantes solicitó un infor-me a la FAB sobre las cuatro avionetas cessna y la aerona-

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos

ve bimotor Beechcraft C-90, con matrícula FAB-050, que transportó al exmandatario, porque formaban parte de la flota de avionetas ambulan-cias que entregó el Gobierno en 2015 y que a la fecha no es-tán operando prestando ese servicio.

“El Comandante (de la FAB) responde detallando la

cantidad de horas de vuelo y el lugar donde se encontra-ban dichas avionetas am-bulancias: las cuatro avio-netas cessna se encuentran en el Grupo Aéreo 72 (de Trinidad, Beni) y el bimo-tor Beechcraft en la ciudad de La Paz”, señaló Dantes, quien recibió esa respuesta el pasado 6 de julio.

La diputada señala que también solicitó una inspec-ción para verificar la presen-cia de las aeronaves en los lugares donde indica el re-porte de la FAB.

“Pudimos realizar (la ins-pección) el 3 de agosto en la ciudad de Trinidad, donde evidenciamos que sí se en-contraban la cuatro avio-

netas ambulancias, pero cuando solicitamos hacer la inspección al bimotor, que supuestamente se en-cuentra en La Paz, nos res-ponden que no nos podían dejar inspeccionar”, agregó.

La FAB justificó que las aeronaves están “inopera-bles” por falta de recursos económicos que debían ser cubiertos por el Ministerio de Salud. “Ahora nos este-ramos de que el expresi-dente lo usa de taxi”, agre-gó la diputada.

Viaje pagadoEl diputado Héctor Arce aseguró ayer que para que Morales viaje, alcaldes y concejales de Tarija alqui-laron una nave de la FAB en 10.500 bolivianos, monto que aseguran haber pagado con sus propios recursos.

“Este sábado junto al her-mano Evo (…) hemos via-jado a Tarija para sostener una reunión con la Federa-ción Sindical Única de Tra-bajadores Campesinos de Tarija, Bartolinas, organi-zaciones sociales, alcaldes, concejales. Evidentemen-te, en un vuelo de la FAB, se ha realizado la cancelación de 10.500 bolivianos, existe la factura”, indicó Arce.

La misma versión la dio el presidente de la Aso-ciación de Municipios del Departamento de Tarija, Willams Guerrero Quiro-ga, mostrando una carta en la mano.

FAB reportó que aeronave en la que viajó Evo estaba “inoperable”Escándalo. Un diputado del MAS dice que el viaje costó 10.500 bolivianos; un experto señala que se paga por pasajero

El expresidente Evo Morales reunido con dirigentes y alcaldes del MAS en Tarija, el sábado. @EVOESPUEBLO

AERONAVE

Es un “comedor de combustible”

Según el experto en arma-mento Samuel Montaño, una aeronave bimotor Beech-craft C-90 “es un excelente avión, pero es un comedor de combustible”.

“Se lo utiliza en determinadas misiones para reconocimiento, el traslado de autoridades y demás. Para una sola persona como Evo Morales se calcula, incluso, el peso del pasajero” porque cuanto más peso lleva, más combustible gasta. Agrega también que este tipo de aeronaves tiene una capa-cidad máxima de siete pasa-jeros y “cuanto más esfuerzo hace para levantar, como en La Paz, más combustible gasta y cuando más combustible gasta, más caro es”.

Audiencias reprogramadas por caso motín policial se suspenden nuevamente

A dos semanas de iniciar las audiencias disciplinarias por el denominado caso “motín policial”, en Cochabamba ninguna se instaló debido a la ausencia de los abogados defensores; de los procesa-dos, en algunos casos, y de los testigos de cargo.

La Fiscalía Policial sus-pendió las primeras cinco

audiencias por la ausencia del abogado defensor de los efectivos. Otras dos fueron postergadas por la ausen-cia de los procesados, uno de ellos fue declarado en rebel-día. Y, ayer, la audiencia con-tra el mayor Jorge Sandy fue suspendida por la ausencia de los testigos de cargo.

DenunciaEl Gobierno, a través del Vi-ceministerio de Descoloni-


zación, presentó en ene-ro una denuncia contra 26 funcionarios policiales en el país, a quienes acusa de cometer faltas graves com-prendidas en la Ley del Ré-gimen Disciplinario de la Policía durante el denomi-nado motín de noviembre de 2019.

Ocho en CochabambaSon ocho los efectivos pro-cesados en Cochabamba, entre ellos, José Vargas, Daniel Capriles, Jorge San-dy y Nelson Flores.

Uno de los abogados de-fensores, Patricio Vargas, sostuvo ayer que “lo que se debe velar es el respeto al debido proceso y si el de-bido proceso establece que tienen que estar los testi-gos de cargo y descargo, no vamos a oponernos”.

Para este martes se es-pera la audiencia disci-plinaria contra otro efec-tivo, misma que también fue reprograma hace dos semanas.

La audiencia contra el mayor Sandy fue repro-gramada para el próximo 31 de agosto.

Estrategia. Las audiencias de los oficiales se postergaron por ausencia de abogados defensores, testigos y procesados

La audiencia de uno de los policías, suspendida ayer. J.ROCHA

Nuevamente se dieron cambios en el sistema dis-ciplinario de la Policía. Es-ta vez, los presidentes del Tribunal Disciplinario de La Paz y Santa Cruz fue-ron destinados a otras re-giones. Similar situación se dio con vocales y fiscales

Estados Unidos cambió el nivel de alerta de viajes ha-cia Bolivia, de nivel 4 al 3, y recomendó “reconsiderar” los viajes al país debido al “alto nivel” de Covid-19. Además, pidió a sus ciuda-danos actuar “con mayor cautela en Bolivia debido a los disturbios civiles”.

(Ascenso de) Generales, es-tamos ya en la etapa final de los procesos y lo que corres-ponde es brindarles celeri-dad y certidumbre a quienes se encuentran sometidos a aquella investigación. Con la finalidad de que se tenga una claridad total, se ha re-movido estos tribunales. En muchos casos, se han trasla-dado de un distrito a otro, de modo que se respete lo que se denomina el principio del juez natural”, respondió an-te la consulta.

El nuevo presidente del Tribunal de La Paz es Eduar-do Víctor Uriarte Hurtado y en Santa Cruz, Neil Rodolfo Hurtado Herrera.

mente vacunado con una vacuna autorizada por la FDA” para disminuir el riesgo de contagio.

Sobre el resumen de la situación en el país, se explica que las manifes-taciones, huelgas y blo-queos pueden ocurrir en cualquier momento. “Las manifestaciones pueden resultaren violencia. Los bloqueos de carreteras y las huelgas pueden cor-tar el tráfico y restringir el flujo de bienes y servi-cios en todo el país. Los vuelos nacionales e inter-nacionales pueden retra-sarse o cancelarse ines-peradamente”, indica la publicación.

Comando cambia a jefes de Tribunales disciplinarios policiales

EEUU recomienda “reconsiderar” viajes a Bolivia por Covid



de la institución del orden en diferentes departamentos, según información obtenida por Erbol.

El comandante general de la Policía, Jhonny Aguilera, afirmó que los cambios se die-ron con el objetivo de buscar “celeridad” a diferentes pro-cesos que encuentran vigen-tes en la Policía.

“Se ha aprobado una ley de

“Los Centros para el Con-trol y la Prevención de Enfer-medades (CDC) han emitido un Aviso de Salud de Viaje de Nivel 3 para Bolivia debido a Covid-19, lo que indica un alto nivel de Covid-19 en el país”, señala un comunicado de la Embajada de Estados Unidos en Bolivia.

La nota también reco-mienda a los viajeros esta-dounidenses “completa-

PAÍS 5Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021

Ante la amenaza de que el incendio forestal que per-manece activo desde hace 18 días en San Matías llegue a la comunidad Candelaria, el Ministerio de Defensa in-formó que se trabaja para re-forzar las operaciones aéreas con la incorporación de más helicópteros Súper Puma. A la fecha, los incendios consu-mieron más de 120 mil hectá-reas en este municipio

Tras un sobrevuelo realiza-do ayer, el ministro de Defen-sa, Edmundo Novillo, afirmó que la prioridad es fortalecer la logística con maquinaria pesada que permita abrir bre-chas y encerrar el fuego para evitar un daño mayor.

“También estamos eva-luando otros mecanismos de apoyo, como por ejemplo el Súper Puma, que está traba-jando con las descargas. Es-tamos haciendo lo posible

JOSUÉ HINOJOSALos Tiempos

para que se pueda intensifi-car estas descargas con otros Súper Puma, eso lo estamos trabajando y probablemen-te sea en los próximos días con nuestro comandante de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB)”, dijo Novillo en con-tacto con Bolivia TV.

Asimismo, el viceministro de Defensa Civil, Juan Car-

los Calvimontes, precisó que en San Matías se registraron cuatro incendios desde el 5 de julio, pero a la fecha solamen-te uno permanece activo, mis-mo que amenaza a la comuni-dad Candelaria.

La autoridad mencionó que el cambio de dirección del curso del fuego se convierte en una dificultad para el per-

sonal que trabaja en la zona. Pese a ello, el 90 por ciento del área quemada corresponde a pastizales.

Aunque San Matías es el municipio más afectado por los incendios forestales, Ro-boré también se declaró en desastre municipal. Según Yovenka Rosado, coordinado-ra del Programa de Incendios

Forestales de esa Goberna-ción, el fuego se concentra en el área protegida depar-tamental Tucavaca.

Rosado mencionó que en esta zona se realizaron líneas de defensa para pro-teger la comunidad Naran-jos, sin embargo, se tiene previsto realizar sobre-vuelos para determinar el avance del fuego.

Disponen Bs 6 MMEl Ministro de Defensa in-formó que se dispuso más de 6 millones de bolivianos

en las cuentas de las Fuerzas Armadas para cubrir gastos relacionados con el control de los incendios forestales.

Específicamente, los re-cursos cubrirán costos de combustible del Súper Pu-ma, que opera en el inicio de San Matías, además de equipos, viáticos y refrige-rio de los efectivos milita-res que trabajan en el lugar de los incendios.

Un 50 por ciento del to-tal fue destinado al Ejérci-to. El resto fue distribuido entre la Fuerza Aérea, a la Armada Boliviana y el Co-mando en Jefe.

Reforzarán operaciones aéreas para frenar incendio activo desde hace 18 díasSanta Cruz. El Ministerio de Defensa prevé incorporar un segundo Súper Puma para evitar que el fuego llegue a una comunidad

Parte del incendio forestal en el municipio de San Matías, en Santa Cruz. BOMBEROS TUCABACA

AYUDA

ABT instalará centro de acopio

Ante el constante aumento de incendios forestales en la Chiquitanía, diferentes instituciones sostuvieron ayer una reunión de coordinación para sumar esfuerzos y mitigar el fuego. Entre las instituciones que forman parte de esta comisión interinstitucional están la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO), Fiscalía, Policía y Bomberos Voluntarios.Como primera medida se determinó que la ABT instalará un centro de acopio para que la población haga llegar su ayuda, ya sea en medicamentos o víveres, y que posteriormente será trasladado hasta los voluntarios que combaten incendios forestales.

El proyecto de ley de devolu-ción de aportes a las Adminis-tradoras de Fondos de Pen-siones (AFP) será analizado durante esta semana en el pleno de la Cámara de Dipu-tados, informó su presidente, Freddy Mamani.

Según Erbol, la autoridad


El proyecto de ley de retiro de las AFP será tratado esta semana en el Legislativo

tados la devolución de hasta 15 mil bolivianos de aportes de cuentas con más de 100 mil, independientemente de la edad y el monto del ahorro.

Quienes tengan aportes igual o menores a 100 mil po-drán retirar hasta un 15 por ciento y quienes posean has-ta 10 mil podrán contar con la totalidad de sus aportes.

Mamani explicó que una persona que retire sus apor-tes tiene la posibilidad de de-volver los mismos sin perder los beneficios que establece el Sistema Integral de Pen-siones (SIP).

En pasados días, el Ministe-rio de Economía recomendó pensar como una última al-ternativa el retiro de aportes debido a que la economía se está reactivando y, de forma gradual, se está dinamizando el mercado interno.

L a d e v o l u c i ó n d e l o s aportes a las AFP fue pro-puesta por el presidente Luis Arce durante la cam-paña proselitista de las elecciones generales.

Norma. El proyecto fue presentado a mediados de enero a la Cámara de Diputados y será tratado tras ser socializado y modificado

Personas que exigen la devolución de sus aportes. APG

espera que el proyecto sea tratado el miércoles o jueves tras haberse llegado a con-sensos con diferentes secto-res que desde un hace varios meses expresan sus cuestio-namientos al porcentaje de devolución.

La semana pasada, se acordó en la Comisión de Planifica-ción, Política Económica y Fi-nanzas de la Cámara de Dipu-

6 PAÍS Cochabamba, nartes 10 de agosto de 2021

Ante la imposibilidad de que la Administración de Servicios Portuarios de Bolivia (ASP-B) alcance un acuerdo con la Empresa Portuaria Arica (EPA), que beneficie al comercio exte-rior boliviano, la Cámara Nacional de Comercio de Bolivia (CNC) sostuvo una

Del 8 al 12 de septiembre se realizará la IV Feria Plurinacional de la Arte-sanía 2021 en el Parque de las Culturas y la Ma-dre Tierra de la ciudad de La Paz. El Gobierno nacional convocó a los emprendedores a parti-

cipar del evento que ayu-dará a la reactivación eco-nómica.

Según el viceministro de la Micro y Pequeña Empresa, Nelson Aruquipa, el objetivo de la feria es fortalecer al sec-tor productivo promoviendo la comercialización de la ar-tesanía boliviana, apoyar a la reactivación económica, res-catar y preservar los valores

reunión con la concesiona-ria Terminal Portuaria Arica (TPA), con el fin de evitar in-crementos en los costos que afecten a la cadena logística boliviano.

Según Gustavo Jáuregui, gerente de la CNC, resulta preocupante observar que la ASP-B cobra por sus ser-vicios un precio que supera las tarifas públicas que ma-nejan todos los puertos con los que opera el país.

Indicó que el impacto del incremento en los costos operativos de las empresas a raíz de las tarifas que apli-ca la ASP-B es de un 142 por ciento en promedio para servicios como los que son requeridos en Arica.

de la actividad artesanal con identidad cultural.

La autoridad dijo que el evento se desarrollará en el Parque de las Culturas y la Madre Tierra, ubicado en la avenida Perú, a lado de la Lí-nea Roja de Mi Teleférico. Se prevé contar con la participa-ción de más de 100 artesanos.

“Invitamos en ese sentido a todas las artesanas y arte-sanos del país a inscribirse. Las bases de la participa-ción en la feria van a estar en nuestra página web del Ministerio (de Desarrollo Productivo y Economía Plural) a partir del día de mañana (martes)”, indicó el Viceministro.

Cámara de Comercio busca evitar alza de costos en Puerto Arica

Organizan feria de artesanía para apoyar reactivación económica



Movimiento de carga en Puerto Arica. APG

El municipio de San Matías registra 440 focos de calor, la mayor cantidad a nivel nacional. Le sigue San Ignacio.

La Gobernación de Potosí creó la Dirección Departa-mental del Litio, que tiene la finalidad de generar pro-puestas estratégicas para la producción, transforma-ción y comercialización del metal blando, informó ABI.

“Anunciar y presentarles la creación de la Dirección Departamental del Litio, (que) obedece a una res-puesta comprometida de nuestro hermano goberna-

qué se está ensayando en la producción, comercia-lización y transformación del litio”, señaló.

Asimismo, indicó que se efectuará un análisis ex-haustivo de la normati-va nacional “porque hay una noción de que Po-tosí no tiene las compe-tencias para participar activamente en las dife-rentes fases de la cadena productiva de litio”.

“La Dirección Departa-mental del Litio producirá paulatinamente y progre-sivamente diferentes al-ternativas, diferentes es-trategias de cómo Potosí debe participar en la cade-na productiva”, acotó.

Téllez enfatizó que, junto con las organizaciones so-ciales, es necesario cons-truir propuestas.

La Gobernación de Potosí crea la Dirección del Litio


El exsubdirector y exase-sor de la dirección ejecu-tiva del Instituto Nacio-nal de Estadística (INE) Walter Castillo planteó dos “estrategias vitales” para garantizar un censo confiable, como la confor-mación de un Comité Im-pulsor del Censo de Po-blación y Vivienda 2022, y garantizar la actualiza-ción cartográfica del 100 por ciento en terreno.

cartográfica sea al 100 por ciento en terreno para rea-lizar una adecuada planifi-cación.

Ayer, el INE informó que las pruebas del pro-grama informático (soft-ware) que se empleará en la Actualización Car-tográfica Estadística, que es la actividad más impor-tante en la fase previa del Censo de Población y Vi-vienda - 2022, comenza-ron el 28 de julio de 2021 en el municipio paceño de Taraco, ubicado a 100 ki-lómetros al oeste de la se-de de Gobierno.

La Actualización Carto-gráfica Estadística se de-sarrollará en todo el país a partir de octubre de este año, hasta mayo de 2022, con la participación de 3 mil funcionarios del INE.

Experto recomienda crear un comité impulsor del censo 2022

REDACCIÓN CENTRALANF y ABI

dor (Jhonny Mamani) y de la Gobernación”, dijo el ase-sor estratégico de esa enti-dad departamental, Juan Téllez, ayer.

Explicó que la dirección generará un estudio exhaus-tivo y recopilará informa-ción sobre el mercado del li-tio, es decir, cuánto, dónde, cómo y quiénes producen y consumen ese producto a escala mundial.

“El segundo producto se-rá todo lo que está referido a la tecnología, qué tecno-logías hay hoy en el mundo,

Con el objetivo de evitar el cie-rre de empresas, reactivar la economía, fomentar la forma-lidad e impulsar la creación de nuevas fuentes de empleo, la Cámara de Industria, Comer-cio y Servicios de Cochabamba (ICAM) creó la categoría “Em-prendedores”, que permitirá el asesoramiento a los empre-sarios jóvenes.

Según el gerente de la ICAM, Alberto Arze, se brindará ase-soramiento gratuito durante un año a 50 nuevas empresas para que se consoliden en el mercado.

A junio de 2021 surgieron 9.454 empresas nuevas y otras 3.691 cerraron, es decir que 17 empresas por día cancelaron su matrícula en Fundempre-sa. A decir de Arze, la mayoría son empresas que no cum-plieron ni un año operación.

Las nuevas empresas son las que más cierran porque


deben sujetarse a la presión tributaria, pagar impuestos y competir con el contrabando.

En este contexto, la ICAM brindará capacitación legal, estrategias de comercializa-ción, creación de planes de negocios y de programas que le ayudan a las empresas a manejar contabilidad, factu-ración e inventarios.

El próximo año, estas em-presas pasarán a la etapa de apoyo específico y men-toreo para la transmisión de experiencias y conoci-mientos de parte de empre-sarios exitosos.

“El objetivo es que (las nue-vas empresas) sigan siendo formales en un país donde el entorno es lo contrario a la

formalidad. En nuestro país, quien es informal no tiene ningún control, no paga im-puestos y el sistema lo per-mite, versus aquél que paga impuestos, además generan empleo”, dijo Arze.

La ICAM también apoya otros 20 emprendimientos innovadores, que están en el proceso de formalizarse.

ICAM asesora a 50 nuevas empresas para evitar que se vuelvan informalesReactivación. La Cámara de Industria y Comercio de Cochabamba lanzó la categoría “Emprendedores” para capacitar a empresas

COCHABAMBA

Apoyan a jóvenes emprendedores

La categoría “Emprendedores” apoya a nuevos empresarios jóvenes menores de 35 años.

La ICAM brindará todas las herramientas para el posicionamiento de emprendimientos. Los emprendedores tendrán todos los derechos y beneficios que la ICAM brinda a sus asociados.

También se impulsará la construcción de liderazgos empresariales y ciudadanos, capaces de generar cambios positivos para el departamento.

Estas iniciativas surgen ante la probabilidad de que las empresas que cerraron pasen a la informalidad, indicó el presidente de la ICAM, Ramón Daza.


El 99 por ciento de los créditos y el 85 por cien-to del ahorro en el siste-ma financiero están en moneda nacional, lo que significa la revaloriza-ción de ese tipo de dine-ro en el país a través de la bolivianización, destacó el presidente, Luis Ar-ce Catacora, ayer en su cuenta de Twitter.

Según el Ministerio de Economía, en el marco de fortalecer la moneda nacional, desde 2006 el Gobierno implementó una serie de medidas eco-nómicas para fortalecer el uso del boliviano con el objetivo de recuperar la soberanía de la política monetaria del país.

De acuerdo con datos del Banco Central de Bo-livia (BCB), la boliviani-zación de la moneda sig-nifica que la población re-cupere la confianza en el boliviano y lo utilice con mayor frecuencia, en lu-gar del dólar

El Ministerio detalló que los principales indi-cadores reflejan una reac-tivación de la economía.

Arce destaca la revalorización de la moneda nacional

El lanzamiento de la categoría “Emprendedores” de la ICAM. ICAM

7Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021 PAÍS

El experto en estadística mencionó que para evitar que el censo sea fallido, im-provisado, con resultados nada confiables y cuya omi-sión censal se desconozca como sucedió en el censo de 2012, es necesario que el INE establezca “dos estrate-gias vitales” para obtener un proceso exitoso.

Sugirió que las actividades precensales consistan en conformar un Comité Im-pulsor del Censo de Pobla-ción y Vivienda, así como ga-rantizar que la actualización

PIPOCASEDITORIAL

Derechos indígenas e hipocresía oficialista

Ayer, 9 de agosto, era el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. La fecha pretende conme-morar la vitalidad de los pueblos que represen-tan más de 5 mil grupos distintos en unos 90 países y hablan aproximadamente 7 mil lenguas.

Pese a esta extraordinaria y diversa multipli-cidad, que enriquece el decurso de la humani-dad, y la historia boliviana, los indígenas son esa

identidad étnica por la que otros hablan, instrumentalizando sus luchas.

Un ejemplo claro de ello es la actitud del Gobierno. “Los pueblos originarios de acá construimos el Estado Plurinacio-nal”, decía ayer el Canciller y recordaba que durante la Colonia y “la época republicana se practicó” formas de exclusión como el despojo de sus tierras.

Ese despojo continúa vigente desde hace una década y con marcado vigor los últimos meses, como lo demuestran las nu-merosas denuncias de avasallamientos de tierras de comunida-des indígenas por los “interculturales”, esos grupos afines al Movimiento Al Socialismo (MAS) que se benefician de la con-descendencia del Instituto Nacional de Reforma Agraria (IN-RA) y otras instancias estatales.

“Estamos siendo avasallados en nuestras TCO (Tierras Co-munitarias de Origen). Hay cantidad de gente que no son ori-ginarios y quieren hacer legalizar sus avasallamientos”, recla-maba ayer en Santa Cruz una dirigente guaraya.

Los pueblos indígenas de este Estado plurinacional son también víctimas de la explotación minera que contamina sus territorios y del descuido de las instancias de salud que no apli-ca programas de prevención de la Covid, específicos para ellos.

Además, las poblaciones indígenas son blanco constan-te de una incesante y minuciosa discriminación, de mira-das incómodas cuando llegan a los espacios urbanos. Eso, cuando la actitud hacia ellos no es francamente hostil o de explotación y abuso.

La circunstancia sanitaria actual y el avasallamiento de sus tierras ponen en relieve la vulnerabilidad e indefensión de esos bolivianos herederos directos de culturas que pervi-ven a las vicisitudes de la historia. Las amenazas o agresio-nes patentes se ciernen sobre ellos en sus propios territo-rios cuya conservación está garantizada por normas inter-nacionales y la propia Constitución Política del Estado que les reconoce derechos de protección y decisión sobre las ac-tividades ajenas a sus culturas.

Esas agresiones suceden en Santa Cruz, La Paz, Beni o Pan-do, donde si no es el avasallamiento es la explotación de recur-sos naturales que genera impactos directos sobre la vida de los pueblos indígenas.

Así, es imperativo que el Gobierno respete los derechos de esos bolivianos de culturas ancestrales inermes frente al poder de intereses económicos sin escrúpulos.

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

DirectoraMaría Renée Canelas de de la Reza

Jefe de Redacción: Luis Fernando AvendañoEditora de Contenidos Multimedia: July Rojas M.

Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.Editor Digital: Nelson Peredo C. Editor de País: Michel Zelada C.

Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.Editor de Economía: Josué Hinojosa T.

Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P.Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P.

Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Romané Paredes J. Editor fotográfico: Carlos López G.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected]

Cochabamba - Bolivia

Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiemposmediante el correo electrónico [email protected]

Por qué la vacuna debe ser obligatoriaPETER SINGER

El autor es profesor de bioética en la Universidad de Princeton. © Project Syndicate y Los Tiempos 1995-2021

MELBOURNE - Le escribo desde Vic-toria, el estado australiano que se con-virtió, en 1970, en la primera jurisdic-ción del mundo en hacer obligatorio el uso del cinturón de seguridad en un automóvil. La legislación fue atacada como una violación de la libertad indi-vidual, pero los victorianos la acepta-ron porque salvó vidas. Ahora la mayor parte del mundo tiene una legislación similar. No recuerdo cuándo escuché por última vez a alguien exigiendo li-bertad para conducir sin usar el cintu-rón de seguridad.

En cambio, ahora estamos escuchan-do demandas de libertad para no estar vacunados contra el virus que causa Covid-19. Brady Ellison, miembro del equipo olímpico de tiro con arco de los EEUU, dice que su decisión de no vacu-narse fue “100 por ciento una elección persona”, insistiendo en que “cualquie-ra que diga lo contrario está quitando las libertades de las personas”.

La rareza, aquí, es que las leyes que exi-gen que usemos cinturones de seguridad realmente infringen la libertad de mane-ra bastante directa, mientras que las leyes que exigen que las personas se vacunen si van a estar en lugares donde podrían in-fectar a otras personas están restringien-do un tipo de libertad con el fin de prote-ger la libertad de los demás para realizar sus actividades de forma segura.

No me malinterpreten. Apoyo firme-mente las leyes que exigen que los con-ductores y pasajeros de los automóvi-les usen cinturones de seguridad. En EEUU se estima que dichas leyes han salvado aproximadamente 370 mil vi-das y han prevenido muchas lesiones más graves. Sin embargo, estas leyes son paternalistas. Nos obligan a hacer algo por nuestro propio bien. Violan el fa-moso principio de John Stuart Mill: “el único propósito por el cual el poder pue-de ejercerse legítimamente sobre cual-quier miembro de una comunidad civi-lizada, en contra de su voluntad, es pre-

venir daños a otros”. El hecho de que la coacción sea para el propio bien del in-dividuo “no es una garantía suficiente”.

Hay mucho que decir a favor de este principio, especialmente cuando se usa para oponerse a leyes contra actos sin víctimas, como las relaciones homo-sexuales entre adultos que consienten o la eutanasia voluntaria. Pero Mill te-nía más confianza en la capacidad de los miembros de las comunidades “ci-vilizadas” para tomar decisiones racio-nales sobre sus propios intereses de la que podemos tener hoy en día.

Antes de que los cinturones de seguri-dad fueran obligatorios, los gobiernos llevaron a cabo campañas para educar a las personas sobre los riesgos de no usarlos. Estas campañas tuvieron al-gún efecto, pero la cantidad de perso-nas que usaban cinturones de seguri-dad no se acercó al 90 por ciento o más que los usa en los EEUU hoy (con cifras similares o más altas en muchos otros países donde no usarlos es delito).

La razón es que no somos buenos pa-ra protegernos contra riesgos muy pe-queños de desastre. Cada vez que nos subimos a un automóvil, la posibilidad de que nos veamos involucrados en un accidente lo suficientemente grave co-mo para causar lesiones, si no usamos el cinturón de seguridad, es muy pe-queña. Sin embargo, dado el costo in-significante de llevar un cinturón, un cálculo razonable de los propios inte-reses muestra que es irracional no lle-varlo. Los sobrevivientes de acciden-tes automovilísticos que resultaron heridos porque no usaban cinturones de seguridad reconocen y lamentan su irracionalidad, pero sólo cuando es de-masiado tarde, como siempre ocurre con quienes murieron sentados enci-ma de sus cinturones.

Ahora estamos viendo una situación muy similar con la vacunación. Bryt-ney Cobia publicó recientemente en Facebook el siguiente relato de sus ex-periencias trabajando como doctora en Birmingham, Alabama:

“Estoy ingresando en el hospital a personas jóvenes sanas con infeccio-nes muy graves por Covid. Una de las últimas cosas que hacen antes de ser intubados es suplicarme que les dé la vacuna. Les tomo la mano y les digo

que lo siento, pero que es demasiado tarde. Unos días después, cuando llega su muerte, abrazo a los miembros de su familia y les digo que la mejor manera de honrar a su ser querido es vacunar-se y animar a todos los que conocen a hacer lo mismo. Ellos lloran. Y me di-cen que no lo sabían. Pensaron que era un engaño. Pensaron que era político. Pensaron que debido a que tenían cier-to tipo de sangre o cierto color de piel, no se enfermarían tanto. Pensaron que era ‘sólo la gripe’, pero se equivocaron. Y desearían retroceder en el tiempo. Pero no pueden”.

La misma razón justifica que la vacu-nación contra la Covid-19 sea obligato-ria: de lo contrario, demasiadas perso-nas toman decisiones de las que luego se arrepienten. Uno tendría que ser monstruosamente insensible para de-cir: “Es su propia culpa, déjalos morir”.

En cualquier caso, en la era de la Co-vid, hacer que la vacunación sea obli-gatoria no viola el principio de “daño a los demás” de Mill. Los atletas olím-picos no vacunados impusieron ries-gos a los demás, al igual que lo hace un conductor al acelerar por una calle concurrida. La única “elección perso-nal” que Ellison debería haber tenido era vacunarse o quedarse en casa. Si el Comité Olímpico Internacional hubie-ra dicho que sólo los atletas vacunados pueden competir, eso habría liberado a miles de atletas de un mayor riesgo de infección y habría justificado anular el deseo de Ellison de competir sin estar vacunado.

Por la misma razón, las reglas anun-ciadas el mes pasado en Francia y Gre-cia que requieren que las personas que vayan a cines, bares o viajen en un tren muestren una prueba de vacunación no son una violación de la libertad de nadie. En febrero pasado, cuando el Gobierno de Indonesia se convirtió en el primero en hacer que la vacunación fuera obligatoria para todos los adultos, la verdadera tragedia no fue que estaba violando la libertad de sus ciudadanos, sino que los países más ricos no dona-ron las vacunas que necesitaban para implementar la ley. Como resultado, Indonesia es ahora el epicentro del vi-rus y han muerto decenas de miles de indonesios no vacunados.

PROJECT SYNDICATE

8Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021PUNTOS DE VISTA

La muy anhelada reactiva-ción económica mundial no parece estar tan a la vuelta de la esquina como muchos

imaginan o creen que sucederá. Evi-dentemente hay signos optimistas, al menos en algunos rincones del mundo, donde el turismo ha repuntado y deter-minados sectores manufactureros dan muestra de reacción económica.

Sin embargo, otros tramos de la indus-tria y el comercio languidecen y el índi-ce del desempleo sube, como en Bolivia donde peligrosamente se acerca al 10 por ciento.

¿Entonces quién podrá salvarnos para tener un buen 2022? Dudo que el Cha-pulín Colorado. Tampoco Superman, Batman o cualquier héroe enmascara-do. La solución está en nuestras manos, pero pasa por entender que hay nuevos sectores donde trabajar.

La Comisión Económica Para Amé-rica Latina (Cepal), en su último infor-me sobre inversión extranjera directa (IED) en América Latina, ha identifica-do ocho sectores estratégicos para dar un gran impulso a la sostenibilidad en la región.

Estos sectores que podrían verse apuntalados por la IED son: la transi-ción hacia energías renovables, la elec-tromovilidad sostenible en ciudades, la revolución digital inclusiva, la industria manufacturera de la salud, la bioecono-mía, la economía del cuidado, la econo-mía circular, y el turismo sostenible.

Se trata de transformar la producción. Las estrategias de inversión en la era di-gital analizan el desarrollo digital en el mundo y la región a través de un modelo conceptual que incluye tres dimensio-nes (economía conectada, economía di-gital y economía digitalizada) y aborda diversos desafíos en materia de inclu-sión, innovación, regulación y tributa-ción, entre otros.

La IED puede contribuir a la trans-formación digital en América Latina y el Caribe, afirma la Cepal, pero si no se consideran las características estructu-rales de las economías de la región, la di-gitalización podría profundizar las bre-chas existentes y generar mayor exclu-sión e inequidad distributiva, concluye.

Eso suena a bonito discurso que sale de eminentes consejeros. En la prácti-ca parecen soluciones estilo Chapulín: poco realizables. Empero son posibles, especialmente en el área de “lo sosteni-ble y renovable”. En otras palabras, se trata de cuidar al medioambiente y lle-narnos de árboles, en lugar de matarlos y quemarlos.

Y como dice la escuela departamen-tal para el fortalecimiento orgánico, político, agropecuario y de transfor-mación productiva, de la Federación Departamental de Mujeres Campe-sinas, Originarias e Indígenas de Co-chabamba “Bartolina Sisa”, hay que “pasar de las protestas y luchas socia-les a construir propuestas políticas y económicas, hacia la agenda patrióti-ca 2025 en la revolución agropecua-ria, comunitaria para vivir bien”.

ÁGORA REPUBLICANA

Las republiquetasy la creación de Bolivia

La historia de los pueblos resulta siendo una combinación de acon-tecimientos que adquieren con-sistencia cuando los historiado-

res los recuperan de la nebulosa del tiem-po, los colocan en un orden, un contexto y les dan una interpretación. La Historia, con mayúscula, está llena de historias y cada una de ellas, va completando un relato que fortalece la narrativa nacional.

Cuando esa narrativa —producto de cons-ciencia colectiva— se asume como cierta, adquiere la calidad de historia oficial. A ve-ces, también, ésta es el producto de la impo-sición y la fuerza, hasta que la relación cam-bie, y viceversa.

Las historias oficiales pueden modificar las interpretaciones, no el acontecimiento fáctico. Un personaje que en un determina-do momento era un héroe puede adquirir la cualidad de villano cuando la interpreta-ción de lo que hizo se la analiza desde otra valoración triunfante.

Estamos sometidos todo el tiempo a este ejercicio de colonización, poder e interpre-tación. El innegable suceso de la renuncia de Evo Morales es un ejemplo para entender esta teoría de la historia. La renuncia, hecho fáctico irrebatible, ¿fue producto del fraude o consecuencia de un golpe de Estado?

El encubrimiento y des-encubrimiento del ser en Martin Heidegger, lo “nuestro/nosotros” planteado por José Martí a la luz de las categorías de conciencia his-tórica de América, adquiere una aproxi-mación en el debate de los 500 años con

Se trata de cuidar al medioambiente y

llenarnos de árboles, en lugar de matarlos.

república, la posibilidad de una cohesión imprescindible para superar las preten-siones de Lima y Buenos Aires, que no de-jaban de ver este territorio como parte del suyo, como efectivamente en algún mo-mento lo había sido.

Sin pretender la reivindicación de las re-publiquetas, superada hoy por la historia oficial con la república unitaria, la forta-leza de los nueve departamentos es la que sostiene a la república.

Ésta es una situación no compren-dida por los gobiernos centrales que, asumiendo una suerte de propiedad absoluta, desconocen el valor de las energías creativas de la gente que vive en los territorios.

En situaciones de crisis como las que atravesamos, seguimos dependiendo de un modo central insensible y que se expre-sa con la misma lenidad —cualquiera sea su signo ideológico—sea para comprar respi-radores, plantas para fabricar oxígeno clí-nico o vacunas contra la pandemia.

El orden en las republiquetas, estaba da-do por la capacidad política de quienes las gobernaban, las cualidades productivas que cada una poseía, la especificidad geo-gráfica diferenciada del territorio, y el res-peto existente entre ellas para resolver en conjunto los problemas de todos.

Parece que debemos continuar des-en-cubriendo el tipo de relación respetuosa que debe existir entre los territorios autó-nomos con el gobierno central.

Cuando está de por medio la vida y el de-sarrollo sostenible, se necesitan respues-tas efectivas y oportunas que no están lle-gando.

Y si bien esta situación es general, pienso en los departamentos de Chuquisaca, Oru-ro y Potosí que además de todos los proble-mas, tienen uno adicional por el proceso migratorio severo que sufren.

MARTILLEANDO

2022

CARLOS HUGO MOLINA

El autor es directorde Innovación del Cepad

MÓNICABRIANÇON MESSINGER

La autora es periodista

Enrique Dussel, por su aporte contra la descolonización cultural y el mito de la modernidad como sistema civilizatorio blanco, patriarcal y burgués.

No me cansaré de reconocer la solución ex-traordinaria con la que el pueblo mexicano se dio la respuesta expresada en la plaza de las Tres Culturas de Ciudad de México: una placa de bronce respetuosamente dice que “El 13 de agosto de 1521 heroicamente de-fendido por Cuauhtémoc, cayó Tlatelolco en poder de Hernán Cortez. No fue triunfo ni derrota, fue el doloroso nacimiento del pueblo mestizo que es el México de hoy.”

Con esa lógica inteligente, no tienen ne-cesidad de arremeter contra la nariz de nin-guna estatua para resolver sus diferencias.

Esta reflexión plantea otra pregunta fun-damental, ¿cómo superamos la descoloni-zación sin caer en el mito? El mito, como sabemos, es el instrumento que en la anti-güedad se utilizaba para plantear respues-tas posibles a cuestiones inexplicables.

Vuelvo a situaciones aceptadas por la his-toria oficial. Las republiquetas eran terri-torios controlados por grupos guerrilleros independentistas organizados entre 1811 y 1825 en la jurisdicción de la Real Audien-cia de Charcas. Estaban las republiqueta de Ayopaya, de Santa Cruz, de Muñecas, de La Laguna, de Larecaja, de Valle Grande, de Cinti, de Tarija y la de Porco y Chayanta, desparramadas en las provincias colonia-les que luego servirían de base para la cons-titución de los departamentos.

Cada republiqueta tenía una jurisdicción, una autoridad, un orden interno y asumía relaciones concertadas con las otras al bus-car el mismo objetivo: la independencia del territorio del Alto Perú.

Estricto sensu, bajo esas condiciones, Bo-livia debió haber nacido federal. La unidad de los departamentos como entidades polí-tico/administrativas otorgaron, a la nueva

Con las “manos en la masa”

La Ley 477, de 30 de diciembre de 2013, obliga al Estado (léase IN-RA, gobernación, Policía, Fis-calía, Poder Judicial, etc.) a res-

guardar, proteger y defender la propiedad privada individual y colectiva, la propie-dad estatal y las tierras fiscales de los ava-sallamientos y del tráfico de tierras y tipi-fica ambas figuras como delitos previstos y sancionados por el Código Penal boliviano. El avasallamiento y el tráfico de tierras, en efecto, son hechos criminales que, lejos de ser actos aislados, se han convertido en un modus operandi de ciertos grupos que ac-túan protegidos por el poder político.

La forma cómo se materializa este delito en el departamento de Santa Cruz (a plena luz el día, con herramientas, maquinaria pesada, destruyendo el medio ambiente, etc.) se configura, además, en un típico de-lito flagrante, que debe ser sancionado ipso facto, de inmediato. La Constitución esta-blece que “toda persona que sea encontrada en delito flagrante podrá ser aprehendida por cualquier otra persona, aún sin manda-miento”, con el objeto de ser conducida an-te la autoridad competente (artículo 23.IV).

El Tribunal Constitucional Plurinacional

Sin embargo, la flagrancia no es un ele-mento configurador del tipo de ningún delito; es decir, no influye (en principio) en la gravedad del acto, ni en la culpabi-lidad de su autor, ni en la pena por el he-cho cometido, simplemente afecta al mo-do de proceder contra el delito; esto es, sólo tiene relevancia procesal. En el de-lito flagrante concurren, en realidad, los siguientes elementos: a) que haya inme-diatez temporal, es decir, que el imputa-do sea sorprendido en el momento de in-tentar cometer el hecho delictivo; b) la in-mediatez personal, que consiste en que el imputado se encuentre en el momento de cometer el hecho con las “manos en la ma-sa”, y c) la necesidad urgente, de tal modo que la Policía, por las circunstancias con-currentes en el caso concreto, se vea im-pelida a intervenir inmediatamente con el doble fin de poner término a la situación existente impidiendo en todo lo posible la propagación del mal que la infracción penal acarrea, y de conseguir la detención del autor de los hechos.

Los masivos avasallamientos y tráfico de tierras en los diferentes lugares del terri-torio nacional no sólo destruyen el medio ambiente y algunos campesinos inocentes terminan embaucados por los grupos cri-minales, sino también se han convertido en una amenaza para el Estado constitucional de derecho, la Constitución y los convenios y pactos internacionales que defienden la propiedad privada.

WILLIAM HERRERA ÁÑEZ

El autor es juristay ha escrito varios libros

ha interpretado que sólo en caso de flagran-cia se pueden obviar las formalidades para la aprehensión previstas en la Constitución y en el Código de Procedimiento Penal (SC 957/2004-R de 17 de junio de 2004). Para el Código Procesal (artículo 230), hay flagran-cia “cuando el autor del hecho es sorprendido en el momento de intentarlo, de cometerlo o inmediatamente después mientras es per-seguido por la fuerza pública, el ofendido o los testigos presenciales del hecho”. El mis-mo Tribunal precisó que la detención pre-ventiva de un imputado —reconocido por la víctima— cuando la Policía se constituye en el lugar del hecho, es correcta habida cuenta de que se trataba de un delito flagrante (SC 473/2006-R de 16 de mayo de 2006).

La flagrancia proviene del término latino flagrare, que significa arder, resplandecer, de modo que el delito flagrante es el cometi-do públicamente y ante testigos; existiendo, doctrinalmente, tres supuestos que deter-minan esta situación: 1) Cuando el autor es sorprendido en el momento de la comisión del hecho delictivo, o en el intento, existien-do simultaneidad y evidencia física; 2) De-lito cuasi-flagrante, cuando el autor es de-tenido o perseguido inmediatamente des-pués de la ejecución del delito, por la fuerza pública u otras personas; 3) Sospecha o pre-sunción de delito flagrante, cuando el de-lincuente es sorprendido inmediatamente después de cometido el delito y de cesada la persecución, pero lleva consigo efectos o instrumentos del delito.

PUNTOS DE VISTA 9Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021

Cochabamba reanuda la apli-cación de segundas dosis de Sputnik V, de Rusia, este mar-tes en cinco puestos de inmu-nización masiva y en todos los establecimientos de salud del eje tras confirmar el arribo de 22 mil dosis.

Ayer el Servicio Departa-mental de Salud (Sedes) pre-sentó el cronograma de ino-culación para las personas que recibieron la primera do-sis del biológico en abril.

De acuerdo al comunicado, los pacientes que recibieron el primer componente has-ta el 22 de abril deben acudir el 10 de agosto, los vacuna-dos del 23 al 26 de abril serán atendidos el 11 de agosto.

En tanto, los inmunizados del 27 al 28 de abril el 12 de agosto, mientras que los va-cunados el 29 y 30 de abril se atenderán el 13 de agosto.

“Nos están llegando dos lo-

cristina cotari Los Tiempos

tes, uno de 17 mil y otro de 5 mil, es decir, que tenemos 22 mil vacunas para el martes. Cada día vamos a disponer de 5.500 a 6 mil vacunas”, señaló el coordinador de la Dirección del Sedes, José Sejas.

Sostuvo que los horarios de atención serán de 8:00 a 14:00 de lunes a viernes.

“No es necesario que vayan

al mismo lugar donde recibie-ron la primera dosis, pueden ir a cualquiera de los puntos que están habilitados en el eje o apersonarse a los puntos masivos para evitar especula-ciones”, aseveró.

Por su parte, el jefe de Epide-miología, Yercin Mamani, infor-mó que el departamento aplicó 118 mil primeras dosis, por lo

que el resto de la población va-cunada todavía debe aguardar.

Respecto a este tema, Se-jas subrayó que el Ministe-rio de Salud dijo que el resto de las segundas dosis llegarán “paulatinamente”, por lo que el Sedes en cuanto tenga la confirmación del arribo de un lote publicará el cronograma correspondiente.

La demora del refuer-zo de la Sputnik V motivó protestas y malestar a los beneficiarios.

Sobre el avance de la cam-paña de vacunación, Mama-ni precisó que hay un avan-ce del 44 por ciento y reiteró que hasta la próxima sema-na se prevé llegar al 50 por ciento de la población vacu-nable. La afluencia disminu-yó en los puestos de inocula-ción del eje metropolitano, tras agotarse el stock de la vacuna Janssen, fabricada por Johnson & Johnson.

“En este momento más de 30 municipios tienen to-davía disponibles la vacuna Janssen, por lo que espera-mos llegar a un 50 por cien-to de cobertura la siguiente semana”, recalcó.

Destacó los resultados que lograron Pasorapa y Omereque, donde la cifra de inmunizados supera el 60 por ciento.

“Nos alegra mucho el apoyo que están dando dife-rentes organizaciones socia-les, hay lugares donde a las personas no les dejan parti-cipar en las reuniones si no están vacunadas”, agregó.

Mientras que los que menor índice tienen son Morochata y Bolívar con un 10 por ciento de su po-blación, dijo.

En tanto, ayer se repor-tó una disminución consi-derable de personas en los puntos de vacunación de la UMSS y la Escuela Técnica.

Arranca aplicación de 2da dosis de Sputnik V para vacunados en abrilCronograma. El Sedes comunicó que la atención será de 8:00 a 14:00 y que sólo se habilitaron puntos en el eje

Poca afluencia en los puestos de vacunación anticovid. HERNÁN ANDIA

más datos

Renuncia Yercin mamani al sedes

El jefe de Epidemiología del Sedes de Cochabamba, Yercin Mamani, que asumió el cargo en los momentos más críticos de la pandemia, presentó su renuncia a su cargo ayer, según difundió la Red Uno.

El máximo responsable de epidemiología no explicó las razones de su alejamiento.

Su labor sobresalió por su trabajo constante y profesional a lo largo de un año, primero al frente del Sedes y luego como jefe de Epidemiología.

Su designación se realizó en la gestión de la gobernadora Esther Soria como resultado de una consulta con varias instituciones.

Más de 100 palomas mu-rieron por posible enve-nenamiento en la plaza principal de Cochabam-ba entre el viernes, sába-do y domingo. En tanto, Zoonosis espera tener el martes los resultados de la autopsia.

“Desde el viernes co-menzaron a morir las pa-lomitas (en la plaza). Ese día recogimos 15. Entre sábado y domingo reco-gimos entre 40 y 50 por día entre EMSA, Emavra

y la Intendencia”, infor-mó el gerente de la Empre-sa Municipal de Servicios de Aseo (EMSA), Cristian Cuellar.

Al respecto, la jefa de Zoonosis, Jhelen Quispe, señaló que están a la espera del informe que presentará hoy el veterinario de esta unidad para saber por qué este centenar de palomas murió en los últimos días.

Al margen de revisar a las aves fallecidas también se controla el agua de la fuente y el maíz que se ven-de en la plaza principal co-mo alimento de palomas.

Más de 100 palomas murieron en la plaza principal en tres días

rEDacción cEntraLLos Tiempos

Cuatro facultades de la Uni-versidad Mayor de San Si-món (UMSS) retornarán a clases bajo la modalidad se-mipresencial a fin de mes, informó ayer el rector de la casa de estudios superiores, Julio Medina.

rEDacción cEntraLLos Tiempos

UMSS retorna a clases semipresenciales en cuatro facultades a fin de mes

jo de mejorar los ambientes de ventilación, dando los sis-temas de bioseguridad para que los estudiantes vuelvan y también estamos analizando la posibilidad que sea un re-quisito que los asistentes es-tén vacunados. Esto de algu-na manera incentivará tam-bién a que más personas de la comunidad universitaria

vayan a los puestos de vacu-nación”, sostuvo.

Por su parte, el repre-sentante de la Federación Universitaria Local (FUL), Ronald Delgadillo, dijo que otras áreas que trabajan en la implementación de pro-tocolos de bioseguridad para retornar a las aulas fí-sicas son bioquímica y de-sarrollo rural.

“Gran parte de las facul-tades está trabajando en sus protocolos. Esos deben ser elevados a su consejo fa-cultativo respectivo y si se aprueba recién es de carác-ter obligatorio su cumpli-miento”, afirmó.

Por su parte, el vicerrec-tor de la UMSS, Gerardo Carvajal, comentó que en esta primera etapa de vuelta a las aulas se priorizarán las materias que impliquen el desarrollo de prácticas pro-fesionales que son esencia-les para la formación de los estudiantes.

Recordó que las prácti-cas no sólo benefician a los universitarios que adquie-ren experiencia para ejer-cer su profesión, sino que también es de provecho pa-ra la población que requiere estos servicios.

Por otro lado, el Rector añadió que se hizo gestio-nes con el Banco Unión y con Tigo Money con el obje-tivo de reducir las filas que existen para realizar diver-sos trámites administrati-vos y así cuidar la salud de los estudiantes.

Requisito. El Rector dijo que se analiza la posibilidad de pedir que todos los asistentes estén vacunados contra la Covid-19

La UMss adecuará sus ambientes a las medidas de bioseguridad contra el covid. CARLOS LÓPEZ

Una de las palomas muertas en la plaza. JOSÉ ROCHA

Tecnología, odontología, medicina y enfermería son las facultades que adecuan sus instalaciones y traba-jan en la instalación de sis-temas de bioseguridad pa-ra que la última semana de agosto los universitarios vuelvan a las aulas, pun-tualizó.

“Se está haciendo el traba-

10Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021METROPOLITANA

Legisladores nacionales ad-vierten de un posible incum-plimiento de contrato por par-te de Joca, empresa que se ad-judicó la construcción del tren metropolitano por 447 millo-nes de dólares, tras haber sido comprada por el Grupo Urbas, también de España.

Joca insistió durante cua-tro años en ejecutar el proyec-to millonario sin demostrar su solvencia financiera ni ex-periencia en diseños técnicos, por lo cual la línea amarilla aún no tiene trazo definido.

“Se hizo contratos sin la se-riedad del caso, si existe un contrato con Joca se tiene que cumplir. Esta obra tiene que encaminarse y el Gobierno tie-ne que hacer cumplir los pla-zos de entrega; de lo contrario, estaríamos hablando de actos irregulares”, dijo el diputado José Maldonado.

En tanto, el diputado Saúl

walter tapia callaoLos Tiempos

Lara señaló: “Con gran sor-presa y preocupación nos enteramos que la empresa ha vendido el 100 por ciento de sus acciones; esperemos que no sea una señal de falta de seguridad jurídica”.

Al respecto, el senador Hermo Pérez, integrante de

la Comisión Especial de Fis-calización y Seguimiento del Tren Metropolitana de la Brigada Parlamentario de Cochabamba, indicó que la venta de las acciones de Joca no afectará al proyecto.

El pasado viernes, el go-bernador de Cochabamba,

Humberto Sánchez, dijo: “Es-peramos que el Ministerio de Obras Públicas tome cartas en el asunto para que como co-chabambinos logremos el sue-ño de tener un transporte eco-lógico y moderno”. Además, puso en duda la entrega parcial para el 14 de septiembre.

Tras venta, advierten que empresa del tren puede incumplir el contrato Cambios. El presidente de la Brigada Parlamentaría informó que la línea verde tendrá un nuevo contrato modificatorio

los trabajos en la estación central del tren metropolitano en San antonio, ayer. CARLOS LÓPEZ

más datos

alargarán estación de suticollo

El presidente de la Brigada Parlamentaría de Cocha-bamba, Cecilio Alanes, informó que la línea verde se está alargando 300 metros más para la construcción de la estación en Suticollo.

“Estamos haciendo el trámite para la transferencia de un terreno para la construc-ción de la estación final en Suticollo. Estamos espe-rando también que se haga el contrato modificatorio alar-gando la línea verde”, dijo Alanes.

El proyecto tiene un avance físico del 65% y financiero de más del 70%. Se estima que en septiem-bre, las líneas rojas y verde comenzarán con las pruebas.

Se están realizando reuniones de manera conjunta y por separado para poder garantizar el proyecto. Nuestro Ministro ha sido claro, la venta de las acciones no debe afectar. Seguramente se están haciendo los reajustes.

Hermo Pérez Diputado MAS

Antes de asumir un juicio de valor queremos conocer los alcances de las piezas jurídicas, esperemos que no sea una puñalada en la espalda de los cochabambinos. Es un proyecto que ya lleva demorado por lo menos 24 meses.

Saúl LaraDiputado CC

dECLaRaCIoNEs

Gobernador destaca la lucha contra Covid-19 durante 100 días

El gobernador de Cocha-bamba, Humberto Sánchez (MAS), destacó ayer las accio-nes que asumió para la lucha contra la pandemia en los pri-meros 100 días de su gestión tras ganar las elecciones en marzo con el 57%.

La autoridad dio su infor-me en un gabinete. El Gober-nador ponderó que en tres meses se vacunó contra el co-ronavirus al 44% de la pobla-ción mayor de 18 años con las dosis gestionadas por el Go-bierno nacional.

Sánchez puntualizó que el informe se enmarcó en el li-neamiento de trabajo trans-

redacción centralLos Tiempos

parente institucional. “Es importante que la pobla-ción conozca y evalúe los resultados”, manifestó.

Para afrontar la tercera ola de la pandemia, en Sa-lud se ejecutó una estrate-gia de tres ejes: vacunación masiva, rastrillaje y prue-bas de antígeno nasal. Ade-más de la gestión para plan-tas de oxígeno.

La secretaria de Salud, Daysi Rocabado, detalló que en estos 100 días se in-munizó al 44% de la pobla-ción mayor a 18 años, reali-zaron más de 6 mil pruebas de antígeno nasal y briga-das médicas visitaron a más de 500 mil personas en los rastrillajes.

El informe financiero administrativo da cuenta que de mayo a la fecha la ejecución presupuestaria se incrementó en 10%, lo que agilizó el desembolso de recursos para salud y de-sarrollo humano.

Entre tanto, el secretario de Minería informó que se proyecta recaudar cerca de 20 millones de bolivianos por regalías mineras.

Las gestiones para la re-activación económica for-maron parte del informe de diferentes secretarías, como Desarrollo Producti-vo, Planificación y Minería.

Sánchez recomendó a la Secretaría de la Madre Tie-rra trabajar más de cerca con la población e institu-ciones para impulsar cam-pañas ambientales.

Gestión. La autoridad presentó un informe de sus primeros 100 días de gestión al frente del gobierno departamental

el gobernador Humberto Sánchez en su informe. GOB. CBA

11Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021 METROPOLITANA

Poco a poco, Quillacollo reci-be a más feligreses que, pese a las restricciones por la pan-demia, llegan para visitar a la Virgen de Urkupiña en el templo de San Ildefonso y en el Calvario en el cerro de Cota.

Aunque las actividades pre-senciales de la festividad de Urkupiña se suspendieron el 14, 15 y 16 de agosto, como la entrada folklórica, la misa de las advocaciones y la pere-grinación al Calvario, los cre-yentes acuden a las misas que se celebran cada hora.

Por el riesgo de Covid-19, el aforo para la misa se redu-jo al 50 por ciento y se limitó el acceso a la capilla de velas; sin embargo, los feligreses ya acuden en cantidad sin que las medidas de bioseguridad se apliquen.

La mayoría de los creyentes en la Virgen de Urkupiña lle-ga para pedir por salud, y mu-

redacción centralLos Tiempos

chos llevan los retratos de los fallecidos por la pandemia.

En tanto, la Alcaldía de Qui-llacollo amplió el horario de circulación de lunes a viernes de 5:00 a 24:00 y determinó exigir el carnet de vacunación a los transportistas.

La actividad también es in-tensa en el Calvario, donde los comerciantes ya ofrecen una variedad de artículos religio-sas y de Alasitas. Una de las novedades es el carnet de va-cunación contra la Covid-19 y la prueba negativa.

A partir del 13 de agosto se cerrarán los accesos a la pla-za 15 de Agosto, en el templo de San Ildefonso, con cáma-ras de desinfección. Sin em-bargo, la recomendación es que las personas sigan las actividades de manera vir-tual por redes sociales.

El 14 de agosto, la entra-da se suplirá con una misa a puerta cerrada en San Ilde-fonso a las 11:00. El 15 se rea-lizará otra misa a las 11:00 y el 16, la celebración será en el Calvario a las 11:00.

Mejoras El alcalde Héctor Cartagena informó que los trabajos de mantenimiento y remozado de espacios públicos del mu-nicipio presentan un avance del 80 por ciento, por lo que se prevé culminar con los mismos a mediados de esta semana para recibir la visita de los feligreses de la Virgen María de Urkupiña.

A través de las diferentes unidades se encaran obras de mejoramiento en vías y áreas verdes, además de campañas de limpieza en los diferentes distritos, con el objetivo de mostrar una buena imagen.

Una de las obras de mag-nitud que se ejecutó por el sector del Calvario es el dragado del río Rocha, que demandó una inversión su-perior a los 7 millones de bolivianos con el financia-miento del Ministerio de Medio Ambiente y Agua.

Aumenta llegada de feligreses a Urkupiña pese a la pandemiaTradición. La Alcaldía de Quillacollo extendió el horario y exigirá la vacunación anticovid a todo el transporte y a quienes realicen trámites

Feligreses ya llegan al templo de San ildefonso para ver a la Virgen de Urkupiña. fotos: daniel james

la afluencia de peregrinos aumenta en Quillacollo.

más datos

amplían horario de circulación

Quillacollo amplió el horario de circulación de 5:00 a 24:00 de lunes a viernes durante 14 días por decisión del Comité Municipal de Emergencia.

La decisión se tomó por la festividad de la Virgen de Urkupiña que tiene sus activi-dades centrales el 14, 15 y 16 de agosto.

Además se decidió solicitar el carnet de vacunación anticovid a los transportistas que operen en la ciudad y a los ciudada-nos que realicen trámites en el municipio de Quillacollo.

La Alcaldía aún debe adquirir una planta de oxígeno medi-cinal para la cuarta ola de Covid-19.

12Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021metropoLitAnA

REDACCIÓN CENTRALLos TiemposEl fin de semana, el Minis-terio Público reportó tres feminicidios registrados en Santa Cruz, La Paz y Potosí.

Nora E. V., de 16 años, vi-vía sola y, según las investi-gaciones preliminares, el fin de semana fue interceptada por tres sujetos en un vehí-culo, quienes la violaron, la estrangularon y luego arro-jaron su cuerpo a un costado del camino Uluchi-Bombo-ri, en Potosí.

Según la declaración de algunos testigos, Nora fue vista con vida por última vez en compañía de estos tres sujetos el 7 de agosto por la noche, cuando consumían bebidas alcohólicas al inte-rior de un motorizado.

Según la fiscal departa-mental Roxana Choque, los

Seguimiento. La Fiscalía investiga estos hechos que se registraron entre el feriado y el fin de semana en los tres departamentos

La Policía colecta evidencias de un hecho delictivo. APG

Informe. Tránsito reportó ayer que el chofer del jefe militar estaba sobrio, por eso no se retuvo el vehículo

Policía informa que jefe militar no fue aprehendido pese a la agresión a oficiales

En su informe semanal, la Policía de Chuquisaca se re-firió ayer al caso del coman-dante en jefe de las Fuerzas Armadas, César Vallejos, quien agredió de forma ver-bal a efectivos policiales en Sucre, según se puede ver en un video que circula en las redes sociales.

CHUQUISACACorreo del Sur

ha sido trasladado a de-pendencias de Tránsito”, explicó Assaf en una con-ferencia de prensa.

Para completar estos datos, el jefe de Tránsito anunció que el Coman-dante Departamental de la Policía pidió informes a las unidades que intervi-nieron en el caso.

Antecedentes En las redes sociales cir-culó un video en el que se ve al comandante en jefe de las Fuerzas Armadas (FFAA), César Vallejos Rocha, en aparente esta-do de ebriedad, haciendo uso de un vehículo oficial con número de matrícula 1390-FFAA.

El hecho ocurrió a las 4:20 del domingo, en la plaza 25 de Mayo, de la ciudad de Sucre, donde la Policía desvirtuó la de-nuncia.

Este hecho habría ocu-rrido un día después de haberse llevado a cabo la parada militar por el 6 de Agosto, que se organizó el sábado en la capital.

El comandante en jefe de las FFAA, César Vallejos.

Alarma por cuatro feminicidios en La Paz, Potosí y Santa Cruz

Santa CruzEl sábado pasado, apro-ximadamente a las 12:30, comunarios de la zona la Loma de Centellas descu-brieron el cuerpo semien-terrado de una mujer de entre 26 y 30 años.

Inicialmente se dijo que tenía amputadas las manos y los pies, pero luego se es-tableció que fueron devo-rados por aves de rapiña.

Tras la autopsia de ley, el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) de Santa Cruz informó que la causa de la muerte fue asfixia me-cánica y traumatismo encé-falo craneano, además tenía fracturadas varias costillas. La data de la muerte es de cinco días antes del levanta-miento del cuerpo.

El director de la Felcv, José María Velasco, llamó a la población a cooperar pa-ra identificar a la víctima. Dijo que se detectaron va-rios tatuajes en la espalda, abdomen, cadera y piernas de la joven.

sospechosos del crimen son Tiburcio P. T., de 26 años; Fe-lipe M. M., de 21, y Vitaliano G.Q.

“Habrían agredido se-xualmente a la adolescente, para luego quitarle la vida y deshacerse del cuerpo”, aña-dió Choque.

La PazPor otra parte, la Policía efectuó el levantamiento le-gal del cuerpo de una mujer de entre 25 y 30 años aban-donado en vía pública en Vi-lla El Carmen, de la ciudad de La Paz.

Según el reporte forense preliminar, la víctima murió desangrada y tenía las pren-das de vestir rotas, evidencia de que sufrió una violación. Su cuerpo fue trasladado a la morgue judicial para la au-topsia de ley.

Reportan otro casoen Santa Cruz

La Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (Felcv) reportó la muerte de Mar-lene G. M., asesinada con al menos 10 cuchilladas en una comunidad del municipio de Yapacaní, en Santa Cruz.

La Fiscalía imputó a su pa-reja sentimental, Vicente G. T., de 39 años.

La Felcv presentó como indi-

tor de la Fiscalía Especia-lizada en Delitos Contra la Vida y la Integridad Perso-nal, Sergio Fajardo, infor-mó que, a nivel nacional, se registran 70 casos de feminicidio, datos que co-rresponden al periodo del 1 de enero al 1 de agosto del presente año.

Los 70 casos de femini-cidio tienen mayor inci-dencia en La Paz (26). Le siguen Santa Cruz (12), Cochabamba (10), Oruro (6), Potosí (6), Chuquisa-ca (4), Beni (3), Tarija (2) y Pando (1).


cios de evidencia 14 mil bolivia-nos encontrados en posesión del sospechoso, un cuchillo y ropa ensangrentada de la vícti-ma; no obstante, en la audiencia cautelar realizada la mañana de ayer se declaró inocente.

Sin embargo, el juez a cargo del caso dispuso su detención preventiva.

Cifras Hasta el 2 de agosto, el direc-

El director departamen-tal de Tránsito, José Luis Assaf, dijo que su unidad no atendió el caso porque el conductor del vehículo en el que estaba el jefe militar se encontraba sobrio.

“Ese vehículo ha sido in-tervenido por sospecha de influencia alcohólica del conductor, (pero) al haber verificado, éste se encontra-ba sano; en consecuencia, no

13Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021 SEGURIDAD

La Unión Europea (UE) con-sideró ayer que la decisión del Consejo Supremo Electoral (CSE) de Nicaragua de sacar del proceso de elecciones a la opositora Alianza Ciudadanos por la Libertad (CxL) a tres me-ses de los comicios, dificulta la posibilidad de unas elecciones legítimas y creíbles.

El Alto Representante de la Política Exterior de la Unión Europea (UE), Josep Borrell, dijo en un comunicado que el presidente de Nicaragua, Da-niel Ortega, y la vicepresidenta Rosario Murillo, “quieren ganar las elecciones sin competencia”.

“Su decisión, implemen-tada por el Consejo Supremo Electoral el 6 de agosto, de des-pojar de personalidad jurídica al último partido político de la oposición que quedaba antes de las elecciones generales de noviembre, destroza las pers-pectivas de un proceso electo-

bruselasEfe

ral legítimo y creíble”, señaló.La UE considera que “la

oposición ha sido eliminada” y que se está privando a los nica-ragüenses del derecho al voto “en unas elecciones creíbles, inclusivas y transparentes, de conformidad con la Constitu-ción de Nicaragua y las leyes y normas internacionales de de-rechos humanos”.

Recordó asimismo que los Veintisiete condenan “la adopción de leyes restricti-vas, la continua represión sistemática y la detención arbitraria de precandidatos presidenciales, líderes de la oposición, líderes estudianti-les y de movimientos campe-sinos, periodistas y represen-tantes empresariales”.

“El presidente Ortega y la vicepresidenta Murillo deben detener esta espiral autocráti-ca y cambiar de rumbo”, señala el comunicado.

La UE instó además a las autoridades nicaragüenses a “liberar a todos los presos políticos, reintegrar partidos políticos, derogar leyes res-trictivas y permitir unas elec-

ciones libres y justas con el objetivo de reconciliación y solución democrática”.

La unidad cívica de todos los actores sociales, económi-cos y políticos de Nicaragua a favor de un cambio demo-crático pacífico “sigue siendo indispensable para construir un futuro mejor”, añade el co-municado.

En ese contexto, indica que la UE “trabajará con la comunidad internacional para defender el diálogo y la democracia y promover el respeto del Estado de dere-cho y los derechos humanos en Nicaragua”.

El pasado 2 de agosto la UE impuso sanciones a ocho personas más en el contexto de la crisis política que atra-viesa Nicaragua e incluyó en ese grupo a la vicepresiden-ta y esposa de Ortega, Rosa-rio Murillo.

El régimen de sanciones contra Nicaragua se adop-tó primero en octubre de 2019, después de que el Consejo manifestara rei-teradamente su inquietud ante el deterioro de la si-tuación política y social en Nicaragua y condenara la represión ejercida desde abril de 2018 contra opo-sitores políticos, manifes-tantes, medios de comuni-cación independientes y sociedad civil.

El 4 de mayo de 2020, el Consejo adoptó las primeras medidas restrictivas contra seis personas

UE: Últimas decisiones de Nicaragua dificultan unas elecciones creíbles

Crisis. El organismo europeo dice que Ortega y Murillo deben detener esta espiral “autocrática y cambiar de rumbo”

Oscar sobalvarro (izq.) y la exreina de belleza de Nicaragua 2017 berenice Quezada. efe

apunte

La coalición pidedesconocer comicios

La denominada Coalición Nacional de Nicaragua demandó ayer descono-cer las elecciones del 7 de noviembre próximo, en las que el presidente del país, Daniel Ortega, busca su quinto mandato, debido a la exclusión de opositores.

“Estamos llamando al no reconocimiento de un proceso electoral que carece de toda legitimidad”, dijo Alexa Zamora, del Consejo Político de la Unidad Nacio-nal Azul y Blanco (UNAB), que forma parte de la Coalición Nacional. Ese bloque expresó su solidaridad con la Alianza Ciudadanos por la Libertad (CxL), tras la cancelación de su personalidad jurídica.

14Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021MUNDO

Occidente eleva la presión contra líder de Bielorrusia con nuevas sanciones

La presión sobre el régimen autoritario de Aleksandr Lukashenko en Bielorrusia se intensifica en el aniversario de las masivas manifestaciones contra el fraude electoral del verano pasado.

Estados Unidos, el Reino Unido y Canadá anunciaron ayer nuevas sanciones contra Minsk. Washington aprobó

castigar, entre otros, al comité olímpico bielorruso por su tra-to a la atleta Kristsina Tsima-nuskaia, que huyó a Polonia para evitar volver a Minsk, y a empresas clave de la economía bielorrusa.

Londres, por su parte, am-plió sus sanciones a las aero-líneas bielorrusas, a ciertas transacciones financieras y a la adquisición de algunas de las principales exportaciones que controla el régimen, co-

madridEl País

mo son el petróleo, el pota-sio y los cigarrillos.

El objetivo es “reducir la cifra de ingresos que fluyen al régimen de Lukashenko”. En un movimiento coordina-do, Canadá también impuso nuevas trabas a la economía de Bielorrusia.

También la Unión Euro-pea amenaza con nuevas me-didas contra Lukashenko por seguir “desafiando” las nor-mas internacionales, ahora que se cumple un año de las “fraudulentas” elecciones con las que el líder autoritario se mantiene en el poder y ha desatado una ola de represión y persecución de la disiden-cia, según denunció en un co-municado el domingo el Alto Representante de la Política Exterior, Josep Borrell.

Ante la creciente presión internacional, Lukashenko se mostró ayer desafiante en una rueda de prensa en la que amenazó con corta toda cola-boración en la lucha contra el tráfico de material radiactivo. “Seguiremos trabajando en ello por ahora, pero les aviso: si cruzan mucho la línea roja no mantendremos ningún ti-po de contacto”, advirtió.

Conflicto. Lukashenko desafía a la UE al impulsar la inmigración ilegal y amenaza con permitir el tráfico de material radiactivo

Aleksandr Lukashenko, presidente de Bielorrusia. afp

El Consejo Nacional Elec-toral (CNE) de Venezuela comenzó ayer el proceso de presentación, admi-sión o rechazo de las pos-tulaciones de candidatos para las elecciones locales y regionales del próximo

Los indígenas brasileños presentaron ayer una acu-sación ante la Fiscalía de la Corte Penal Internacional (CPI) contra el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, por un supuesto delito de genoci-dio, en un nuevo intento por responsabilizar penalmente al mandatario ante un tribu-nal internacional.

gionales y municipales del 21 de noviembre”, escribió D’Amelio en Twitter.

Posteriormente, según el cronograma, comenzará el periodo de presentación de recursos contra la admi-sión o rechazo de las postu-laciones.

El actual CNE fue elegi-do en mayo pasado por la Asamblea Nacional (AN, Parlamento), de amplia mayoría chavista, y está compuesto por tres recto-res de perfil oficialista, Pe-dro Calzadilla, D’Amelio y Alexis Corredor, así como dos opositores, Enrique Márquez y Roberto Picón.

carta fundacional, el Esta-tuto de Roma, que organiza-ciones, ONG e incluso per-sonas individuales envíen información documentan-do supuestos delitos, proce-so que puede hacerse inclu-so a través de un mensaje de correo electrónico.

“Creemos que hay he-chos en curso en Brasil que constituyen crímenes de lesa humanidad, genocidio y ecocidio. Ante la incapa-cidad del sistema de justi-cia en Brasil para investigar y juzgar estas conductas, las denunciamos ante la comunidad internacional, a través de la Corte Penal Internacional “, resaltó el coordinador legal de Apib, Eloy Terena.

Venezuela: comienza la evaluación de las postulaciones

Indígenas brasileños acusan a Bolsonaro de genocidio ante la CPI

caracasEfe

saO paulOEfe

21 de noviembre, informó la rectora Tania D’Amelio.

“De acuerdo con el cro-nograma electoral, el CNE da inicio, a partir de hoy (por ayer) y hasta el 29 de agosto, al proceso de presentación, admisión o rechazo de las postulaciones de los candi-datos y candidatas que parti-ciparán en las elecciones re-

La Articulación de Pueblos Indígenas de Brasil (Apib) so-licitó a la Fiscalía de la Corte Penal Internacional (CPI) que examine los supuestos “crímenes” perpetrados por Bolsonaro contra los pueblos indígenas, especialmente du-rante la pandemia de la Co-vid-19, según explicó la orga-nización en un comunicado.

La Fiscalía de la Corte Pe-nal Internacional posibilita, a través del artículo 15 de su

La Organización de las Na-ciones Unidas (ONU) alertó que el planeta se calentará 1,5 grados en los próximos 19 años. El fenómeno tendrá consecuencias devastado-ras para Sudamérica: even-tos extremos más frecuen-

GinebraAgencias

sus siglas en inglés) de Nacio-nes Unidas, que prevé que la precipitación media cambie, con aumentos en el noroes-te y sureste de Sudamérica y disminuciones en el noreste y suroeste.

En comparación con el ni-vel medio global del mar, el nivel relativo ha aumentado a un ritmo mayor en las últimas

tres décadas que el nivel me-dio global en el Atlántico Sur y el Atlántico Norte subtropical, y a un ritmo menor en el Pací-fico Oriental.

Así, es muy probable que el aumento relativo del nivel del mar continúe en los océanos que rodean América Central y del Sur, lo que contribuiría a un aumento de las inundacio-

nes costeras en las zonas bajas y al retroceso de la línea de cos-ta a lo largo de la mayoría de las costas arenosas.

Asimismo, se prevé que América del Norte y Central (y el Caribe) experimenten cam-bios climáticos en todas las re-giones con algunos cambios comunes y otros que mues-tran patrones regionales dis-tintivos que “conducen a com-binaciones únicas de adapta-ción y gestión de riesgos”.

Estos cambios en el clima de América del Norte y Cen-tral se hacen más prominentes con el aumento de las emisio-

El planeta se calentará 1,5 °C en los próximos 19 añosClima. La ONU alertó que se acelera el calentamiento global. El fenómeno tendrá efectos devastadores como derretimientos y eventos climáticos más frecuentes

La fotografía muestra a dos niños jugando con las olas en época de calor. EFE

Antonio guterres

“Código rojo parala humanidad”

El secretario general de la ONU, António Guterres, advir-tió ayer que el nuevo informe del Grupo Interguberna-mental de Expertos para el Cambio Climático (IPCC) es un “código rojo para la humani-dad” y subraya la necesidad de tomar medidas inmediatas y más ambiciosas para frenar el calentamiento global.

“La viabilidad de nuestras sociedades depende de que los líderes de gobiernos, nego-cios y la sociedad civil se unan en apoyo de políticas, accio-nes e inversiones que limiten la subida de las temperaturas a 1,5 grados centígrados”, señaló Guterres en un comunicado.El jefe de la ONU defendió que las “soluciones están claras” y que lo que hace falta es “soli-daridad y valor” para actuar.

Las vacunas ya aprobadas para luchar contra la Co-vid-19 generaron miles de millones de dólares en in-gresos a los grupos farma-céuticos que las producen, comenzando por la alianza entre el estadounidense Pfi-zer y el alemán BioNTech,

Las autoridades sanita-rias de Guinea-Conakri confirmaron ayer el po-sible caso en el sureste del país de fiebre hemo-rrágica de Marburgo, un virus similar al ébola, del que alertaron el pasado 6 de agosto.

que publicaron sus resultados financieros ayer

Los grandes vencedores: Pfizer y BioNTech.

La vacuna le dio a Pfizer más ingresos que a cualquier otro competidor: 10.800 millones de dólares (más de 9 mil millones de euros) en el primer semestre de 2021, periodo a partir del cual empezó a facturar la mayor par-te de las ventas del tratamiento.

“El caso probable de fiebre de Marburgo diagnosticado el martes 3 de agosto, ha sido reconfirmado por el Institu-to Pasteur de Dakar (Sene-gal) el lunes 9 de agosto (por ayer)”, lugar a donde se envió una muestra después de con-firmarse en dos laboratorios nacionales, anunció en un comunicado el Ministerio de Salud guineano.

Y las previsiones señalan que en el año podría alcan-zar ventas de su vacuna por valor de 33.500 millones de dólares.

Por su parte, BioNTech registró un volumen de negocio de 8.500 millo-nes de dólares en el primer semestre. Al contrario de Pfizer, que trabaja en di-ferentes tratamientos, la empresa alemana sólo co-mercializa este producto, por lo que las cifras reve-lan el resultado específico de este tratamiento. Pa-ra 2021, BioNTech estima que las ventas de la vacuna supondrán 18.700 millo-nes de dólares.

“La investigación ini-ciada desde el 5 de agos-to en torno al caso no ha revelado ningún ca-so sospechoso de fiebre de Marburgo”, añadió el ministerio al señalar que; sin embarg o, 155 contactos del confirma-do “son objeto de un se-guimiento diario” que tendrá una duración de 21 días.

El caso, que por el mo-mento es calificado de “aislado” por las autorida-des sanitarias de Guinea-Conakri, fue detectado en la prefectura de Guecké-dou, en la sureña región de Nzérékoré.

Millonarios beneficios de productores de vacunas contra el coronavirus

Reportan primer caso de virus Marburgo enÁfrica occidental

parísAfp

dakarEfe

nes de gases de efecto inver-nadero y los mayores niveles de calentamiento global.

La variación de las tempe-raturas (medias y extremas) en las observaciones de la mayoría de las regiones es mayor que la media mundial y se atribuye a la influencia humana.

En todos los escenarios futuros y niveles de calen-tamiento global, las tem-peraturas y temperaturas extremas altas seguirán au-mentando, con un mayor ca-lentamiento en las subregio-nes del norte.

La subida relativa del ni-vel del mar aumentará en la mayoría de las costas, lo que se asociará con un au-mento de las inundaciones y la erosión costera, salvo las regiones con un elevado levantamiento del terreno costero a lo largo de la costa sur de Alaska y la Bahía de Hudson.

Además, se prevé que la acidificación de los océa-nos (en las costas) y las olas de calor marinas (intensi-dad y duración) aumenten, mientras que se observa una fuerte disminución de los glaciares, del perma-frost y de la cubierta de nie-ve, que continuará en un mundo que se calienta, con la excepción de la nieve en el norte del Ártico. Asimis-mo, los ciclones tropicales (con mayores precipitacio-nes), las tormentas severas y las tormentas de polvo se-rán más extremas en el Ca-ribe, Costa del Golfo de Es-tados Unidos, Costa Este y en el Norte y Sur de Centro-américa.

tes, suba de la temperatura media en la zona de los An-des centrales y en la Patago-nia, derretimiento de la An-tártida, mayores sequías y olas de calor más extremas.

Así lo pone de manifiesto el nuevo informe presenta-do ayer por el Grupo Intergu-bernamental de Expertos en Cambio Climático (IPCC, por

15Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021 MUNDO

La protesta de padres de familia y estudiantes. CARLOS LÓPEZ

Me d i a n t e una carta a la vice-ministra de Educa-ción Su-

perior de Formación Profe-sional, Aurea Balderrama, la Academia Nacional de Música Man Césped denunció irregu-laridades en la designación del nuevo rector de la institución, Omar Torrico.En la misiva aseguran que dentro de los reglamentos de la Formación Artística para la habilitación del pos-tulante al cargo de rector se incumplieron “requisitos indispensables”: título pro-fesional en la carrera o pro-gramas afines a la oferta de la institución, título de maes-tro de las artes, cursos de es-pecialización en el área artís-tica; experiencia específica relacionada a su formación artística; experiencia en do-


REDACCIÓNLos Tiempos

Somus. Crean una plataforma para revalorizar los museos de Bolivia

La Fundación Imagen, la tecnicatura de museología y museografía de la Facul-tad de Ciencias Sociales de la UMSS, el proyecto mAR-Tadero y Docomomo Boli-via presentaron la organi-zación profesional Soñan-do Museos (Somus), una plataforma para revalorizar la museología nacional.

Mediante un comunica-do de prensa, señalan que la iniciativa nace por la poca gestión, olvido o abando-no del “patrimonio cultural representado significativa-mente en sus museos”.

La página “somus.org.bo

será el primer sitio web que, en nuestro país, se dedique a la revalorización y estudio de los museos bolivianos. La plataforma busca brindar mayor accesibilidad de re-cursos para aquellas perso-nas, organizaciones y comu-nidades que se comprometan a la salvaguarda, conserva-ción, difusión de la actividad museográfica en Bolivia”, ex-presa el equipo Somus.

Este sitio web brindará, en-tre otros servicios, formas de autodiagnóstico, cursos especializados, charlas mo-tivadoras, investigaciones, mediateca, documentos es-pecializados y asesorías en relación al manejo, cuidado y administración de museos

Designación. Man Césped denuncia irregularidadesEducación. La designación del nuevo rector de la Academia Man Césped provocó que padres de familia, docentes y estudiantes de la institución se movilicen y protesten

para el personal y los promo-tores. Además, pone a dis-posición de los usuarios una amplia base de datos de los distintos museos existentes en el país.

“Somus nace como un co-lectivo organizado de pro-fesionales y técnicos en museos, con el objetivo de aportar decididamente a la mejora de la realidad museal de Bolivia, detectando forta-lezas, potencialidades, debi-lidades y amenazas, median-te el relevamiento de infor-mación, el fortalecimiento de la gestión y el desarrollo de herramientas prácticas, para contribuir al buen vivir de cuantas más personas sea posible”, indican.

cencia en instituciones de formación artística; gestión de proyectos artísticos o cul-turales con al menos cinco años de experiencia y respal-dado con documentación.Además, indican que la Di-rección Departamental de Educación (DDE) de Cocha-bamba “cometió errores en el proceso de evaluación”, ya que se exige la presencia de repre-sentantes de la Academia.“La oferta de nuestra insti-tución es música académi-ca clásica, por lo tanto, la for-mación de la persona que pretende designar como rec-tor de nuestra institución no cumple en absoluto con estos requisitos”, aseguran.

Por su parte, el director depar-tamental de educación, Iván Villa, indicó el Ministerio de Educación ha validado la de-signación luego de que el se-gundo lugar en el proceso de selección impugnara la desig-nación del rector.Además, aseguró que los procesos de selección y de-signación se llevan a cabo de forma abierta.Por otro lado, los de la acade-mia indican que la comunidad de la institución se encuentra en estado de emergencia y “rechazan firmemente la po-sesión del rector designado por el Ministerio”.Los estudiantes declararon desde ayer huelga indefinida

en rechazo a la designación.“Los estudiantes estamos en estado de emergencia por-que no vamos a permitir que venga a imponerse una per-sona que no puede enseñar-nos. Requerimos calidad en educación. El centro de es-tudiantes se declara en huel-ga estudiantil”, expresó una estudiante ayer en la protes-ta que se realizaba junto a pa-dres de familia en puertas de la institución.Las manifestaciones, que se realizan desde hace más de un mes, piden la restitu-ción del exrector Juan Óscar Guzmán, quien ocupó el car-go por tres años, desde la sali-da de Koichi Fujii.

Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021

16 CarteleraDobleClick!

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9

2D Doblada: 14:25

CINE CENTER

OLD

2D Doblada: 16:20/18:50/21:20

GI JOE SNAKE EYES

2D Doblada: 21:10

AINBO: LA GUERRERA DEL AMA-ZONAS

2D Doblada: 10:20/12:30/14:40

16:50/19:00

EL EXORCISMO DE CARMEN FA-RIAS

2D Doblada: 10:25/12:40

LOS 7 PECADOS DEL DIABLO

2D Doblada: 14:55/17:15/21:35

JUNGLE CRUISE

2D Doblada: 10:00/12:40/15:30

18:20/21:10


2D Doblada: 11:15/14:25

17:35/20:45

UN JEFE EN PAÑALES 2: NEGOCIOS DE FAMILIA

2D Doblada: 10:00/11:45/14:10/ 16:35/19:00/21:25

EL ESCUADRON SUICIDA

2D Doblada: 12:00/12:20/14:55/ 15:15/17:50/18:10/20:45/21:05

EL MESERO

2D Doblada: 10:00/11:00/14:10

BLACKPINK

2D Doblada: 10:10/18:30

BLACK WIDOW

2D Doblada: 12:30/15:30

SPACE JAM: UNA NUEVA ERA

2D Doblada: 10:25/13:05/15:45/

18:25/21:05

SKY BOX

EL ESCUADRÓN SUICIDA

2D Doblada: 13:00/15:30/18:00/19:45/20:30

AINBO: LA GUERRERA DEL AMAZONAS

2D Doblada: 13:00/16:30/19:00

JEFE EN PAÑALES 2

2D Doblada: 14:35/18:10

VIEJOS

2D Doblada: 13:45/18:20

SPACE UNA NUEVA ERA

2D Doblada: 13:15/15:25/17:35/20:10

BLACK WIDOW

2D Doblada: 15:50/20:25

JUNGLE CRUISE

2D Doblada: 13:15/15:40/18:05/20:30


2D Doblada: 16:20/20:40

EL MESERO

2D Doblada: 13:00/14:40

PRIME CINEMAS

EL ESCUADRON SUICIDA

2D Doblada: 12:05/14:50/17:35/20:25

2D Subtitulada: 16:50/19:45

JUNGLE CRUISE

2D Doblada: 13:50/ 16:40/19:30

VIEJOS

2D Doblada: 20:35

UN JEFE EN PAÑALES 2: NEGO-CIOS DE FAMILIA

2D Doblada: 13:20/ 15:45/ 18:10

SPACE JAM: UNA NUEVA ERA

2D Doblada: 12:00/17:25/19:55

BLACK WIDOW

2D Doblada: 13:55

CT0.

494

423

Las obras fotográ-ficas del cocha-b a m b i n o A l e -jandro Montes traspasaron las fronteras y cauti-

varon en el exterior. Expuso en México y obtuvo una men-ción de honor en un concurso fotográfico en Londres. Hoy nos cuenta su historia, sobre sus obras, sueños y metas.

¿Cuáles son los últimos lo-gros que conseguiste gra-cias a tus fotografías?El último logro es que gané una mención de honor en una revista que lanza pre-mios de Londres, Inglate-rra. Los premios se llaman Monovisions Photography Awards, con una serie foto-gráfica llamada “Hombre: cuerpo y alma”, en la catego-ría de desnudos. Hace un mes estuve exhi-biendo una serie fotográfica que se llama “Posesiones en Aguafuerte” en México DF, porque se lanzó una convo-catoria. El espacio de arte es muy importante.

Sobre las fotografías, ¿en qué te inspiraste?La serie “Hombre: cuerpo y alma” empieza en el 2019, fue un proceso largo hasta el 2020. Es un proyecto muy personal, es el primer pro-yecto que lo puedo llamar artístico porque si bien hacía fotos, antes hacía más natu-raleza, paisaje, documental. Es entre fotografía concep-tual y desnudo artístico, es una dualidad, juega un poco con la dualidad, en blanco y negro, entre las aspiraciones y los sueños fallidos, entre el alma y cuerpo donde para mí el alma está en un estrato más arriba. Como dice Pla-tón, el cuerpo es la prisión del alma. Como toda obra artística está abierta a la interpreta-ción, más es una expresión.La otra obra que estuvo ex-puesta en México, “Posesio-nes”, es una serie de tres fo-tografías que juega un poco con las máscaras japone-sas. Está inspirada en un poema que escribí y que ha-bla un poco sobre cómo es-tas deidades pueden llevar-se a las personas infelices y amargadas.

¿Cómo decides iniciar en la fotografía?Yo estaba muy interesado en estudiar cine, por lo que es-tudie en la Fábrica y entre a Comunicación Social de la UCB. Tal vez ese fue mi pri-

ROMANE PAREDESLos Tiempos

¿Cómo ves el escenario para desarrollar proyec-tos artísticos?Acá en Cochabamba es difí-cil, ya no es novedad, desgra-ciadamente, que el ámbito local es bastante difícil. Pero entre los artistas hay muchas personas talentosas. Gracias a este proyecto de Sótano co-nocí a personas muy increí-bles, como personas, como artistas, que tienen esa re-siliencia ante todo. En ese sentido, a nivel nacional y lo-cal hay artistas muy buenos, pero desgraciadamente no crecemos, no contamos con apoyo. Por eso, nació Sótano, ya no vamos a esperar con los brazos cerrados, es una de las cosas en nuestras manos.

¿Qué puedes aconsejar a las personas que se inclinan por el área artística?Nunca se debe dejar de lado el trabajar en lo suyo, empaparse de los espacios, contados que

hay, pero que se empapen en todo sentido. Buscar contactos, hablar con otros artistas, leer.

¿Qué planes y proyectos tie-nes a futuro?Como una meta estoy que-riendo afianzar y agrandar el proyecto Sótano con la visión de ver crecer tanto a los artis-tas como el ámbito artístico cultural en la ciudad. Y como meta personal es seguir cre-cido en el arte, exposiciones y premios en el extranjero. Siempre ir creciendo, a veces la palabra arte o artistas es algo muy grande, hasta me da mie-do llamarme a mí mismo ar-tista, porque creo que es algo muy grande. Se tiene que vivir muchas experiencias y crecer mucho espiritualmente, en todo sentido y dimensiones que no vemos, como el alma, pensamientos, reflexiones. Es algo muy grande y sigo en ese camino que empecé en 2019 y planeo seguir en él.

Fotógrafo expone y recibe mención en el exteriorCochabambino. Alejandro Montes, quien cautivó con sus obras fotográficas en México donde expuso junto a otros artistas y recibió una mención de honor en un concurso fotográfico en Londres, cuenta su experiencia a Los Tiempos

Alejandro Montes con un reconocimiento de la Alcaldía de Cochabamba. FOTOS: CORTESÍA

La serie “Hombre: cuerpo y alma”.

Serie fotográfica “Posesiones”.

mer acercamiento de lo que es el arte a través del cine y el documental y estando ya en las clases de la Fábrica y en las materias de fotografía, ahí creo que tuve una incli-nación mayor, tuve un click.Me acercaba a la cámara, te-nía las ideas y lo hacía sin pensar, casi automática-mente. Al principio como to-dos fallaba, no tenía la parte estética, las ideas siempre estuvieron y es ahí donde me acerco a la fotografía y lo voy afinando.

¿Qué haces actualmente?A inicios de año estuvo tra-bajando en el proyecto Só-tano Espacio de Arte, el cual es un espacio abocado al arte contemporáneo y sobre todo dar voz y cabida a artis-tas emergentes. En eso estoy trabajando ahora, además buscando un nuevo espacio más grande porque tenemos muchas más actividades.

17Cultura DobleClick!Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021

Escanea el QR para verla entrevista.

Los clubes Cochabamba FC y Nueva Cliza se erigen como los favoritos a con-quistar el Torneo 2021 de la División Primera “A” de la Asociación de Fútbol Co-chabamba (AFC), al cierre de la primera rueda de la fa-se de grupos.

En el grupo A, Cocha-

Bolivia estará presente con tres atletas en el Campeo-nato Mundial U20, que se desarrollará en Nairobi, Kenia del 17 al 22 de agosto.

El presidente de la Fe-deración Atlética de Boli-via (FAB), Marco Luque, confirmó que Inés Huallpa

(CHU), Wilson Arratia (LPZ) y Stephanie Chávez (LPZ) competirán en los 10 mil me-tros marcha.

Huallpa y Arratia tenían su viaje confirmado porque sus gastos son cubiertos por el comité organizador del torneo mundial y la World Athletics (WA); mientras que para Chávez el Viceministe-rio de Deportes anunció que

Independiente (8) es su escolta y se repuso de su caí-da en la fecha pasada al ven-cer 3-1 a Arauco Prado (2). Municipal Colcapirhua es tercero (7) tras superar 0-2 a Ayacucho.

La sexta fecha se jugará mañana: por la serie A, Co-chabamba FC vs. San Anto-nio (16:00, cancha Olympia), Enrique Happ vs. Pasión Ce-leste (13:00, en Colcapirhua), Universitario vs. Tiquipaya (16:00, en Tiquipaya).

En el grupo B se enfren-tan: Colcapirhua vs. Arauco Prado (15:30, Colcapirhua), Independiente vs. San Si-món (12:00, Casa de Los Ni-ños) y Nueva Cliza vs. Ayacu-cho (15:00, en Cliza).

apoyará con los pasajes, co-mo parte de un convenio que se firmó con BoA.

Para quien aún se buscan fondos, no sólo para el pa-saje sino también para su estadía en Nairobi, es la en-trenadora Martha Marín.

En caso de que no se consigan los recursos para el viaje de Marín, los tres marchistas viajarán a Ke-nia sin el apoyo técnico en los entrenamientos ni en la competencia como tal.

El viaje a Kenia será el 15 de agosto, por lo tanto, la Federación Atlética de Bolivia (FAB) tiene hasta mañana para confirmar el viaje de Marín.

AFC: Cochabamba FC y Nueva Cliza, a paso firme en la “A”

Chávez tiene segura su presencia en el Mundial de atletismo

Gabriel Caero rodríGuezLos Tiempos

betty rojas rodríGuezLos Tiempos

seguidores del PsG esperan por Messi. AFP

barCelonaEfe

Las demandas de suspensión provisional ante la justicia ci-vil y administrativa en Francia para evitar que el París Saint-Germain (PSG) contrate a Leo Messi tendrán un desenlace “en cuestión de horas”, dijo a EFE el abogado Juan Branco, que representa a un grupo de socios del Barcelona.

Branco explicó que repre-senta los intereses de una pe-ña de Lyon (sureste de Fran-cia), la más numerosa en el país. Paralelamente a este proceso, este grupo ha pedi-do también que la Comisión Europea (CE) actúen de ofi-cio alegando una “distorsión” del mercado interno por la su-puesta violación del “fair-play financiero” del PSG.

Fútbol. Tras la salida del astro argentino, los socios blaugranas esperan un recurso judicial para frenar la contratación del “10” en París

lionel Messi, jugador argentino en la mira del PsG. AFP

Ciclismo. La delegación nacional inició el viaje a Santa Domingo ayer para el torneo que iniciará el jueves

Bolivia viaja al Campeonato Panamericano de Ruta con el apoyo del COB y la FBC

El Comité Olímpico Boli-viano (COB) y la Federa-ción Boliviana de Ciclismo (FBC) hacen posible el viaje de la delegación nacional al Campeonato Panamerica-no de Ruta, que se desarro-llará en Santa Domingo del 12 al 15 de agosto.

Bolivia estará presen-te en Santo Domingo con

betty rojas rodríGuezLos Tiempos

Santo Domingo, Repú-blica Dominicana.

La delegación está conformada por: Robin Ortiz, David Rojas, Cris-tian Torrico y Gilver Zu-rita en la categoría élite; Pablo Castro, Elías Roca, Ángel Hoyos y José Ara-mayo en la sub-23.

Completan la delega-ción las hermanas Abigail y Micaela Sarabia. Abigail viaja gracias al apoyo del COB, mientras que Mi-caela lo hace con una beca.

La delegación empezó el viaje a Santo Domingo con un primer grupo. Hoy parte el resto de la delega-ción. Ramos explicó que el Panamericano será cla-sificatorio para los Jue-gos Panamericanos Cali 2021, motivo por el que se priorizó la presencia de los ciclistas sub-23.

La dirigente federati-va aseguró que se solici-tó apoyo al Viceministe-rio de Deportes para los pasajes y uniformes; sin embargo, la respuesta que negativa, salvo para las pruebas PCR.

la pedalista cochabambina abigail sarabia. CARLOS LÓPEZ

Socios de Barcelona buscan evitar fichaje de Messi por el PSG

Messi se hace esperar en la capital francesa

Lionel Messi juega con los nervios de los hinchas pari-sinos: después de despedirse del FC Barcelona el domin-go, la superestrella argentina mantuvo el suspenso ayer so-bre su llegada al París Saint-Germain, anunciado como su probable nuevo club.

En la capital de Francia, dece-nas de aficionados lo esperaron buena parte del día en el aero-puerto de Bourget y a la entrada del Parque de los Príncipes.

Pero en medio de la tar-de, el futbolista todavía estaba en su casa, en Ca-taluña, con su amigo Luis Suárez y su familia, como constataron periodistas de AFPTV.

Desde el inesperado anun-cio de la marcha del argenti-no de su club de siempre, el jueves, el planeta fútbol con-tiene la respiración y escruta el menor movimiento del ju-gador de 34 años.

El PSG es el club que tie-ne más opciones de firmar-lo. El domingo en su rueda de prensa en Barcelona el propio jugador reconoció que era “una posibilidad”.

“Sólo parece ser cuestión de horas”, avanzó ayer el dia-rio L’Equipe.

ParísAfp

El abogado, de 31 años y famoso por representar a Ju-lian Assange en Francia, ade-lantó que fue admitida a trá-mite la demanda que busca “suspender” el fichaje. Aña-dió que hoy se sabrá si habrá una decisión judicial en las próximas 48 horas.

“En términos de derecho vamos a acabar ganando, el problema es que lleguemos demasiado tarde, si Messi ya ha firmado cuando se pro-nuncie la Justicia. Entonces podrán haber sólo sanciones retroactivas”, asumió. En ca-so de que rubrique antes de que haya una decisión judi-cial, tampoco se podrá invo-car la “urgencia” en el proce-dimiento, agregó.

Los demandantes alegan que el PSG violará las reglas del “fair-play financiero” con un eventual fichaje de Mes-si (equilibrio entre gastos e ingresos) y ven una “distor-sión” de la competencia en-tre la Liga española y la fran-cesa en esta temporada.

Apunte

norma hasta después de 2023“La Liga de Francia ha decidido posponer las sanciones a los que no cumplen esas reglas a 2023, o sea después del mundial de 2022 de Catar. Hasta entonces, el PSG puede hacer lo que le dé la gana, mientras que el Barça tiene que acatar esa normativa”, denunció Juan Branco.

“Nos han dado un acuse de reci-bimiento”. Sin embargo, este proceso puede llevar hasta un año, reconoció el letrado. Adelantó que prepara una tercera acción judi-cial: una medida conservatoria que impida que se homologue el contrato de Messi en Francia, sin finalmente lo rubrica.

una delegación de 10 ciclis-tas, de los cuales seis tienen cubiertos los pasajes gracias al apoyo del COB y los es-fuerzos que tuvo que hacer la FBC para conseguir los re-cursos a través de la empresa privada, según la presidenta de la FBC, Sonia Ramos.

El resto de los miembros de la delegación tuvieron que hacer los esfuerzos para poder costear el pasaje hasta

bamba FC ganó 0-1 en su visita a Municipal Tiquipaya, resul-tado que lo deja como único puntero con 12 unidades. El Oso es tercero con 8.

El cotejo entre San Antonio (11) y Enrique Happ (4) fue pa-ra el primero por 4-0. Pasión Celeste (7) goleó 4-0 al colero Universitario (0).

El grupo B lo comanda Nue-va Cliza (11), tras vencer 2-0 a San Simón (6).

18Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021DEPORTES

Para conocer la otra ver-sión del hecho, Los Tiem-pos conversó con Epifanio Terrazas al respecto. El exárbitro desvirtuó las acu-saciones e indicó que espe-ra pruebas.

“Preocupado por la si-tuación, pero estamos tran-quilos porque en ningún momento nosotros discri-minamos a la gente. En an-teriores comisiones hubo algunos miembros con di-ferentes familiares en el ar-bitraje”, recordó Terrazas.

Desmintió el hecho de que exista favoritismo ha-cia algún grupo de árbitros, ya que las nominaciones de la comisión es a través de los informes de los asesores y las pruebas físicas a las que se someten los jueces.

Aclaró que se respeta la categorización y que cual-quier decisión se toma junto con Pedro Saucedo y Javier Bustillos, miem-bros también de la comi-sión FBF.

“Las denuncias deben te-ner pruebas concretas. Que demuestren con pruebas”, concluyó Terrazas.

Las denuncias presentadas a la FBF

son por presuntos hechos de nepotismo,

discriminación y abuso de poder.

División Profesional. El portero y el extremo derecho recibieron el alta. Su inclusión dependerá del DT Thiago Leitao

El arbitraje nacional entró en sus días más críticos. Aparte de las muchas observaciones por los cobros en los encuen-tros de la División Profesio-nal, ayer se sumaron denun-cias de parte de algunos jue-ces vallunos por presuntos hechos de nepotismo, discri-minación y abuso de poder.

Los dardos de las denun-cias apuntan al exjuez Epi-fanio Terrazas, actual miem-bro de la Comisión Superior de Árbitros de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) y a otros dos árbitros más. La denuncia formal fue presen-tada ante el titular de la enti-dad, Fernando Costa, el pa-sado 22 de julio.

“Mi denuncia, exclusiva-mente, es hacia un miembro de la Comisión Superior de Árbitros, se llama Epifanio Te-rrazas. Estoy denunciando por nepotismo, abuso de poder, por discriminación y una gestión


el arbitraje nacional se encuentra en la mira. AFP

Vinto Palmaflor recupera a Salvatierra y Noir antes del duelo ante Real Tomayapo

El club Mcepal Vinto Pal-maflor cuenta con plantilla completa para sus próximos desafíos en el Torneo Único 2021, tras recuperar a los jugadores Gustavo Salva-tierra y Ricardo Noir. Am-bos pueden estar en el co-tejo de este sábado (17:15) ante Real Tomayapo, por la fecha 15.


purgaron sus sanciones, el volante Adalid Terrazas, ex-pulsado ante Bolívar, ade-más del zaguero Gustavo Olguín, tras acumular cinco amarillas, están listos para ser tomados en cuenta.

Desde el retorno del cer-tamen de la División Pro-fesional, las Fieras de Pal-maflor no pudieron contar con plantilla completa, tras varias lesiones y un par de casos positivos de Covid-19, como Leitao y su ayudante de campo Joao Paulo Barros.

Vuelca la página El tropiezo ante Aurora que-dó atrás. La derrota privó al cuadro quillacolleño perma-necer en la segunda casilla y como escolta del líder The Strongest. Ahora, el foco de atención es Real Tomayapo.

Ayer, el plantel del valle bajo tuvo jornada de descan-so. Hoy por la tarde volverán a trabajar en el estadio Sebas-tián Ramírez de Tiquipaya.

El duelo ante el once tari-jeño pretende ser un nuevo punto de partida para Pal-maflor, que tras perder fren-te a Aurora rompió una racha de cinco partidos invicto.

Gustavo Salvatierra, portero de Vinto Palmaflor. CARLOS LÓPEZ

donde no cumplió sus deberes en el referato cochabambino”, indicó Tania Zubieta, jueza de fútbol de Cochabamba.

A la fecha, junto a la realiza-da por Zubieta, otros seis jue-ces presentaron su denuncia a la FBF por varios hechos.

Según la denuncia de Zu-bieta, Terrazas presuntamen-te no toma en cuenta a varios

jueces que están en el máxi-mo nivel (A), incluso por en-cima de Charles Terrazas, hi-jo del exjuez.

Zubieta aclaró que la de-nuncia no se trata de una revancha o algo personal, sino es un reclamo porque algunas acciones empañan al referato cochabambino y nacional.

“Los árbitros deben ser no-minados por experiencia, por capacidad, por currículum. Hay muchos que tienen más capacidad y no se los promo-ciona en la División Profesio-nal”, agregó la jueza.

Asimismo, Zubieta dice en su denuncia que hubo su-puestos actos de discrimina-ción contra otra jueza valluna.

Fútbol. En Cochabamba, una denuncia contra un miembro de la Comisión Superior de Árbitros desató una nueva polémica

Arbitraje, en el ojo de la tormenta por denuncias y otros hechos

Apunte

Según el reporte médico del club, Salvatierra ya tiene el alta médica tras ser ope-rado del hombro izquierdo, mientras que Noir superó un desgarro en los gemelos de la pierna derecha.

Ambos se pondrán a tono y oficialmente estarán a dispo-sición del entrenador Thiago Leitao.

Asimismo, los ausentes en la derrota ante Aurora que ya

Gabriel Caero r.Los Tiempos

La Copa Simón Bolívar 2021, que se jugará del 18 de septiembre al 12 de di-ciembre, cuenta con 11 clubes clasificados para esta nueva edición.

Se trata de clubes de Pando, Beni, Santa Cruz y Potosí, donde sus tor-neos finalizaron o llega-ron a instancias decisivas que les otorgó una plaza al certamen de ascenso.

Los clasificados son: Mariscal Sucre, Vaca Diez y Moto Club (Pando); Li-bertad Gran Mamoré, De-portivo Kivón, Villa Real Sociedad y Los Almen-dros de Riberalta (Beni); Argentinos Juniors y To-rre Fuerte (Santa Cruz); Rosario Central y Ferro-carril Palmeiras (Potosí).

El ascenso tendrá 36 planteles participantes.

Once clubes aseguran su cupo en la Copa Simón Bolívar

El lateral valluno de Au-rora, Jair Torrico, mostró una mejoría tras salir gol-peado el domingo en el partido ante Mcepal Vinto Palmaflor. El Celeste ganó el cotejo 2-1. No obstante de su mejoría, el jugador sigue bajo observación médica, ya que el golpe en la rodilla izquierda provo-có una herida y un cuadro inflamatorio.

S u p r e s e n c i a a n t e Always Ready, este sábado (15:00) por la fecha 15 en El Alto, está supeditada a su evolución.

Pese a ello, en el cuerpo técnico que comanda el es-tratega Humberto Viviani hay optimismo por contar con Torrico, una de las úl-timas incorporaciones del Equipo del Pueblo.

En el Celeste se espera por la recuperación plena de Torrico, ya que sólo se cuenta con Caleb Cardozo en esa posición y Viviani necesita más opciones.

Esta necesidad respon-de también a que el DT no podrá contar aún con el ar-gentino Manuelo Morello y

el villamontino Omar Mora-les, ambos lesionados desde hace algunos días y bajas an-te las Fieras de Palmaflor.

Por lo demás, Aurora no tendrá más ausencias que las antes mencionadas y a la espera de disipar la duda so-bre Torrico.

Sin mucho tiempo para celebrar tras su victoria, Au-rora debe enfocarse en tra-tar de mantener la racha po-sitiva de resultados, ya que tras la última fecha desechó una seguidilla negativa de cinco cotejos sin poder ob-tener victorias.

Torrico mejora, pero seguirá bajo observación médica


Jair Torrico, lateral celeste. CARLOS LÓPEZ

edad límite y peso ideal de los jueces

Según reglamentación FIFA, los jueces de fútbol pueden dirigir desde los 18 hasta los 45 años, aunque son muy contados los casos en los que algunos pasan este límite por un buen estado físico y gran respuesta a las pruebas que se realizan.

Pese a contar con un grupo de jueces dentro el rango de edad, es muy importante que el estado físico prime (peso ideal según parámetros), tema que es controlado habitualmente.

“Hay que tomar en cuenta que algunos (jueces) están con sobrepeso, pero no hacen caso. Hay muchos aspectos a tomar en cuenta en la designación”, comentó Epifanio Terrazas, miembro de la Comisión Supe-rior de Árbitros de la FBF.

Mariscal Sucre, campeón pandino. LT

19Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021 DEPORTES

Wilstermann. Jugadores y cuerpo técnico aviador piden que el arbitraje no los perjudique

La molestia por el arbitraje del paceño Luis Yrusta en el partido que Wilstermann disputó ante Real Tomayapo el domingo, continuaba ayer entre los jugadores y direc-tor técnico de Wilstermann, Diego Cagna.

“Nosotros estamos sien-

do bastante castigados por arbitraje, en cosas chiqui-tas a veces, en cosas impor-tantes como ayer (por el do-mingo), donde nos expulsan un jugador cuando no hizo nada”, dijo el estratega de Wilstermann.

En el minuto 44’PT, el vo-lante Carlos Añez fue expul-sado por el juez Yrusta, tras una falta a un rival.

El arquero de Wilstermann Arnaldo Giménez fue uno de los que más reclamó esta de-terminación.

“Ayer (por el domingo) le dije a Yrusta que su actuación era una vergüenza. Me sacó una tarjeta, pero no supo ex-plicar lo ocurrido, porque el línea le dijo que no era para tarjeta roja. No sé porque no pueden retroceder las malas decisiones que tienen los ár-bitros”, aseguró Giménez.

El director técnico del Aviador señaló que espera que este tema sea analizado.

“Esperemos que revean un poquito ese tema del ar-bitraje, no queremos que nos favorezcan, pero sí que dirijan bien, lo único pedi-mos es que no nos perjudi-quen”, acotó Cagna.

Sobre el tema del arbitra-je, el presidente de la Fede-ración Boliviana de Fútbol (FBF), Fernando Costa, re-conoció que hubo “errores, sobre todo humanos; hay que apoyarse en la tecnolo-gía”, que es el VAR, que está en proceso para su imple-mentación.

“Ya hemos cumplido las primeras etapas que con-templan el protocolo para la activación del VAR en el país”, explicó Costa.

Cagna: “Que los árbitros no nos perjudiquen”

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

el plantel de Wilstermann llega a Cochabamba, ayer. CARLOS LÓPEZ

Betty Rojas RodRíguezLos Tiempos

FBF busca tener el 100% de aforo en las Eliminatorias

El presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Fernando Costa, aseguró ayer que la Conmebol y la FIFA aprobaron el ingreso del pú-blico en las eliminatorias y Bo-livia gestiona la aprobación del 100 por ciento de aforo en la si-guiente fecha.

“Estamos autorizados por la Conmebol y FIFA. Espera-mos contar con un aforo im-portante para la siguiente fe-cha que se va a jugar en el Her-nando Siles”, aseguró Costa, a tiempo de indicar que las ges-tiones se deben realizar ante la autoridad sanitaria del depar-tamento de La Paz.

Bolivia recibirá a Colombia el jueves 2 de septiembre, par-tido para el que espera contar con el 100 por ciento de aforo en el estadio miraflorino.

“Lo ideal sería que nos per-mitan el 100 por ciento. No nos olvidemos que la Federa-ción firmó un convenio con el Ministerio de Salud donde para el ingreso a los partidos tanto del torneo de la Primera División y la selección se exija el carnet de vacunas”, comple-mentó Costa.

En cuanto a las personas que aún cuentan con los abo-nos para las eliminatorias, el presidente federativo seña-ló que tendrán prioridad para este encuentro.

“Los que tienen el abono tienen el pase para ingresar al estadio y van a tener la priori-dad que corresponde”, dijo.

En los siguientes dos cote-jos de esta triple fecha elimi-natoria, Bolivia jugará en con-dición de visitante, primero ante Uruguay el 5 de septiem-bre y después ante Argentina el 9 de septiembre.

Préstamos aprobadosEl titular federativo también

informó que la FIFA aprobó el préstamo al fútbol bolivia-no y que Conmebol también dio luz verde para realizar un adelanto de los ingresos por la Copa América.

“Ya está aprobado por la FIFA para todo el sistema del fútbol nacional. Se me ha co-municado que se nos hará un préstamo importante, para que podamos inyectar recur-sos económicos a todo el fút-bol boliviano, a ambas divi-siones”, sostuvo Costa.

El titular de la FBF señaló que se analiza cómo se harán llegar estos recursos a los clu-bes y asociaciones.

“Estamos trabajando en ello, desde el punto de vista de solvencia institucional. Lo importante es que ya se tiene el crédito para el fútbol boli-viano”, reiteró.

Asimismo, confirmó que la Conmebol también les dará

“un adelanto de los derechos de televisión de la Copa Amé-rica, que serán inyectados al fútbol nacional. Sólo estamos esperando del desembolso”.

No cobrará multaCosta también informó de otra buena noticia para los clubes de la División Profe-sional, ya que después de al-gunas gestiones con la em-presa que tiene los derechos de televisación del fútbol bo-liviano, Telecel, no cobrará la segunda multa a los clubes por el paro de los jugadores que impidió el normal desa-rrollo del torneo antes de las Eliminatorias.

“Hemos realizado varias negociaciones con la em-presa Telecel, que ya emi-tió un comunicado donde deja sin efecto una segunda multa de la segunda huel-ga”, aseguró Costa.

En La Paz. La Conmebol y la FIFA aprobaron el ingreso del público en los partidos de las clasificatorias al Mundial Catar 2022

el público en un partido de Bolivia en las eliminatorias. APG

Royal Pari volvió a sitios de privilegios del torneo Úni-co tras vencer ayer por la mínima (1-0) a Blooming, en partido que cerró la fe-cha 14 del Torneo Único.

Con este resultado, el In-mobiliario subió a la cuarta posición con 25 puntos, los mismos que Oriente Petro-

Guabirá echó mano de su “Mina” de goles para derro-tar por 3-0 a Real Potosí y volver a sonreír en la Calde-ra, en el Torneo Único de la División Profesional, en el segundo aniversario del DT Víctor Hugo “Copito” An-drada al mando del plantel azucarero, al que llegó el 8 de agosto de 2019.

Guabirá abrió el marca-dor tras un tiro de esquina de Bruno Pascua, que ca-becea, el arquero Israel Pe-ña da rebote y Carlos Cho-ré empalma para anotar su primer gol como jugador profesional, a los 34’PT.

En el segundo tiempo, el ingreso del atacante ecuato-riano Kevin Mina y la reapa-rición del lateral Alan Mer-cado, en el complemento, fueron vitales para que el Rojo asegure la victoria, cuando más era hostigado por su rival.

Apenas estaban dos mi-nutos en cancha cuando Mercado fue asistido por John Mosquera, desbordó por izquierda, sacó un cen-

lero, que es tercero por dife-rencia de gol. Mientras que Blooming se queda en la ca-silla 14 con 14 unidades.

El único gol del partido fue convertido tras un ca-bezazo de Gabriel Valver-de, a los 31’PT.

En la siguiente fecha, Royal Pari recibirá a Bolí-var el 15 de agosto y Bloo-ming visita a Real Potosí el 13 de agosto.

Royal Pari vuelve a la pelea por el título tras derrotar a Blooming

Con un doblete de Kevin Mina, Guabirá golea a Real Potosí

RedaCCIóN CeNtRaLLos Tiempos

MoNteRoZona Norte

Apunte

tema Fabol se analizará mañana

Para mañana se convocó reunión del Comité Ejecutivo, para analizar la problemática con Fabol.

“Nosotros tenemos plazos que cumplir, no vamos a bailar al ritmo del señor (David) Pania-gua, simplemente se va a tratar en los escenarios que la norma contempla”, dijo Costa, a tiempo de indicar que la amenaza de Fabol de acudir a los juzgados laborales es “sólo un meca-nismo de presión; sabemos cómo se maneja el señor Pania-gua. De todas maneras, noso-tros como Comité Ejecutivo y miembros de la FBF vamos a acatar lo que se defina”.

posiciones

Equipos pts pj pg dif1. The Strongest 34 13 11 20

2. Independiente P. 26 14 8 4

3. Oriente P. 25 14 7 11

4. Royal Pari 25 14 8 9

5. Always Ready 24 13 7 10

6. Palmaflor 23 14 7 5

7. Bolívar 22 13 6 9

8. Nacional P. 22 13 6 6

9. Guabirá 21 14 6 3

10. Aurora 19 14 5 -3

11. Wilstermann 18 14 6 -5

12. Tomayapo 17 14 5 -5

13. Real SCZ 16 14 4 4

14. Blooming 14 14 4 -6

15. Real Potosí 5 14 1 -19

16. San José -12 14 0 -43

tro perfecto para que Mina anote el segundo tanto, a los 18’ST.

Golpe fuerte para el Lila, que trató de reponerse, pero en el afán de irse a la ofensi-va, cuatro minutos más tar-de (23’ST) soportó el tercer gol; una vez más, la jugada la inicio Mercado, que paró el balón con el pecho, habilitó a Pascua, que de cabeza en-tregó el balón a Mina, para que defina, por encima del arquero Israel Peña, para el 3-0 final.

20Cochabamba, martes 10 de agosto de 2021DEPORTES

Cochabamba irregularidades en la Chuquisaca 52 93 0 …

Documents

Transcript of Cochabamba irregularidades en la Chuquisaca 52 93 0 …