Coccinélidos (Coleoptera) predatores

del Departamento de AricaALFONSO AGUlLERA P. *

ABSTRACT

Eight species of Coccinellidae (Coleoptera) are herein reported from the

Departamento de Arica, and information on their distribution, host plants andinsect prey is also provided.

Dentro de la entorno-fauna benéfica, los Coccinélidos predatores,grupo de atrayentes coleóptcros conocidos en Chile comúnmente como"chinitas", catarinitas" o "mariquitas", constituyen auxiliares de consi-derable valor en el control natural y biológico de muchas especies de áfi-dos, cóccidos y ácaros fitófagos. Teniendo presente la importante acciónde control de estos predatores, se inició por el autor en diciembre de1966, un estudio taxonómico y biológico de los Coccinélidos de Arica paraapreciar y conocer esta acción benéfica.

Como un primer aporte, este trabajo tiene entonces por objeto dara conocer las primeras determinaciones de las especies más comunes deCoccinélidos que viven, se desarrollan y multiplican en el Departamentode Arica, el más septentrional del pais, alimentándose de insectos y áca-ros fitófagos que atacan a cultivos agrícolas tradicionales, malezas, plan-tas ornamentales, etc.

La mayor parte de las identificaciones fueron hechas por el des-tacado especialista ínternacional Dr. Edwards A. Chapin (West Medway,Massachusetts), cuyo lamentable fallecimiento en mayo de 1969, ha sidopara el autor un duro golpe que interrumpe irremediablemente una fruc-tífera colaboración científica de varios años. Séanos permitido agradecerpóstumamente al eminente especialista, su desinteresada, autorizada ysiempre generosa cooperación para un principiante que tanto aprovechóde sus consejos y experiencia. Las demás identificaciones han sido he-chas por el propio autor.

"Ingeniero Agr6nomo Entom6Iogo, CICA. Departamento de Agricultura, Universidad del Norte,Arica.

68 DEPTO. AGRICULTURA. UNIVERSIDAD DEL NOhTE-ARICA. N9 1, AGOSTO 1970 1 D E S 1 A

ESPECIES IDENTIFICADAS Y DATOS DE COLECCION

COCCIDULINI

Lindorus lophanthae (Blaisd.) (Det. E. A. Chapin)

Azapa, Sept. 1964. En olivo. H. Vargas, legoAzapa-Saucache, 9-1-1968. En higuerilla. A. Aguilera, legoAzapa-Saucache, 15-5-1968. En aroma. A. Aguilera, lego

N OVIINI

Rodolia cardinalis (Muls.) (Det. A. Aguilera P.)

Arica, enero 1967. En aromo. G. Díaz, legoAzapa-Sobraya, 24-IV-1968. En brea. G. Díaz, lego

SCYMNINI

Scymnus (Pullus) sp. (Det. E. A. Chapin)

Azapa, 26-V-1964. En algodonero. H. Vargas, legoLluta, 4-X-1967. En cola de zorro. A. Aguilera, legoLluta, 25-X-1967. En brea. A Aguilera, legoAzapa, Nov. 1967. En chañar. A. Aguilera, legoAzapa, Dic. 1967. En cardo. A. Aguilera, legoAzapa, 14-XII-1967. En maíz. A. Aguilera y G. Díaz, legoAzapa, 6-IX-1968. En pímiento. A. Aguilera, legoAzapa, 6-IX-1968. En citrus. A. Aguilera, legoAzapa, 17-IV-1968. En olivo. H. Vargas, legoAzapa, enero 1969. En membrillo. A. Aguilera, legoArica, 7-II-1969. En Phytosporum. A. Aguilera, legoAzapa, 13-II1-1969. En chamico. R. Mendoza, legoAzapa, 13-1II-1969. En amor seco. H. Vargas, lego

SYNONYCHINI

Neda patula (Erich.) (Det. E. A. Chapin)

Lluta, Nov. 1965. En maíz. M. Jiménez, legoCodpa, 5-VII-1967. En sauce. A. Aguilera, G. Díaz y J. Pacheco, legoLluta, 14-IX-1967. En sauce. A. Aguilera y G. Díaz, lego

COCCINELLINI

Eriopis connexa (Germ.) (Det. A. Aguilera P.)

Azapa, 27-XII-1966. En maíz. A. Aguilera, legoCamarones, 17-II-1967. En alfalfa. A. Aguilera, legoCamarones, 17-II-1967. En maíz. A. Aguilera, legoPutre, 6-IV-1967. En alfalfa. H. Vargas, legoCodpa, VII-1967. En alfalfa. A. Aguilera, lego

1 D E S 1 A DEPTO. AGRICULTURA, UNIVERSIDAD DEL NORTE-A RICA. NI' 1, AGOSTO 1970 69

Azapa, 27-X-1967. En capulí. A. Aguilera, legoLluta, 16-XI-1967. En brea. A. Aguilera, legoAzapa-Sobraya, 24-XI-1967. En ñilgüe. A. Aguilera, legoAzapa, 28-XII-1967. En poroto. A. Aguilera, legoAzapa, 5-II-1968. En acelga. A. Aguilera, legoAzapa, 5-II-1968. En chamico. A. Aguilera, legoAzapa, 6-II-1969. En chañar. A. Aguilera, legoLluta, 13-III-1969. En tomatillo. Pred. arañita roja. A. Aguilera, legoAzapa, 24-III-1969. En rábano. H. Vargas, legoAzapa, 10-IV-1969. En verdolaga. A. Aguilera, lego

Hippodamia convergens Guér. (Det. A. Aguilera P.)

Azapa, 27-XII-1966. En maiz. A. Aguilera, legoCodpa, 5-VII-1967. En brea. A. Aguilera, legoLluta, 16-XI-1967. En sauce. A. Aguilera, legoAzapa-Sobraya, 24-XI-1967. En ñilgüe. A. Aguilera yAzapa, XII-1967. En cardo. A. Aguilera y G. Díaz, legoLluta, 13-III-1968. En brea. A. Aguilera, legoAzapa, 19-VI-1968. En chamico. A. Aguilera, legoAzapa, 21-VI-1968. En alfalfa. R. Mendoza, legoAzapa, 13-III-1969. En amor seco. A. Prenafeta y J.

G. Díaz, lego

Pacheco, lego

Coccinellina reflexa (Germ.) (Det. E. A. Chapin)

Arica, 13-III-1967. En laurel de flor. A. Aguilera, legoLluta, 16-XI-1967. En sauce. A. Aguilera, legoLluta, ll-IV-1968. En brea. A. Aguilera, legoAzapa, 27-II1-1969. En chañar. R. Mendoza, legoAzapa, 27-III-1969. En chamico. R. Mendoza, legoArica, 28-II1-1969. En espuela de galán. F. López, legoAzapa, 10-IV-1969. En verdolaga. A. Aguilera, lego

Coccinellina petitii (Muls.) (Det. E.. A. Chapin)

Codpa, julio 1967. En orégano. A. Aguilera, legoLluta-Chapisca, 4-X-1967. En cola de zorro. A. Aguilera, legoLluta-Chapisca, 4-X-1967. En brea. A. Aguilera, legoLluta-Molinos, 4-X-1967. En sauce. A. Aguilera, legoLluta, ll-XII-1967. En alfalfa. A. Aguilera, legoLluta, 21-X-1968. En maíz. G. Diaz, lego

Las especies precedentes fueron ordenadas filogenéticamente deacuerdo con el catálogo de Blackwelder 1 y los datos de colecta obtenidosdirectamente de las etiquetas individuales de los ejemplares colectados eincorporados a la colección del Centro de Investigación y CapacitaciónAgrícola de la Universidad del Norte, Sede Arica.

70 DEPTO. AGRICULTURA, UNIVERSIDAD DEL NORTE-ARICA. NQ 1, AGOSTO 1970 1 D E S 1 A

COMENTARIO SOBRE LAS ESPECIES CITADAS

1. Lindorus lophanthae (Blaisd.). Este coccinélido originario deAustralia fue introducido al pais por primera vez, el 16 de julio de 1931por el Dr. A. Graf, quien lo trajo personalmente desde Riverside, Califor-nia, para el control de la Escama Roja de los Citrus Aonidiella aurantiiMask. De esta primera importación solamente sobrevivieron nueve ejem-plares los que fueron liberados en el Departamento de Quillota, provinciade Valparaiso. En abril de 1944, por intermedio del Departamento de Sa-nidad Vegeta] de Santiago, nuevamente se trajo este predator 3.

Caltagirone 2 en 1957 menciona a Lindorus como entomófago deAonidiella aurantii (Mask.), de acuerdo con Cortés 5, 1940.

Isla 10en 1959, señala que después de las importaciones de este coc-cidófago, no ha vuelto a ser recuperado.

González y Rojas 9 en 1966, en un estudio anal1tico del control bio-lógico, citan a esta especie como un predator de establecimiento y controlparcial sobre Aonidiella aurantii Mask.

Jiménez 11 en 1957 menciona a Lindorus lophanthae (Blaisd.) comopredator de mediana utilidad de las conchuelas blancas del olivo, Aspi-diotus hederae (Vall.), Hemiberlesia lataniae (Sign) y Hemiberlesia ra-pax (Comst.).

El autor ha colectado, en el Departamento de Arica larvas y adul-tos de Lindorus en Ricinus sp. y Acacia sp., vegetales atacados intensa-mente por Aspidiotus hederae (Vall.), en diferentes épocas del año (ene-ro, mayo, septiembre). De tal manera que es posible afirmar que este cocci-nélido está definitivamente establecido en la zona, aunque su real laborentomo-predatora se encuentra sin evaluar.

2. Rodolia cardinalis (Muls.) Coccinélido de origen australiano, fueintroducido a California en 1888 por A. Koebele, quien en ese año viajóa Australia y despachó a U.S.A., sucesivamente, ejemplares de Rodolia pa-ra el control de Icerya purchasi Mask., una de las plagas graves que aso-laba los huertos citricos de California, sobre todo en la parte sur delEstado.

Debido al éxito alcanzado por este predator, prácticamente se eli-minó a Icerya de los cultivos citricolas y el predator comenzó a distri-bu irse a otros paises. Asi en 1890 se envia a Hawai y México. En 1891 y 1892a Sudáfrica, a Egipto y Nueva Zelandia en 1892.

El 17 de julio de 1931 llegan a Chile los primeros dos ejemplares(macho y hembra) de Rodolia. En 1933 se recibe otro envio y comienzana multiplicarse con el mismo éxito alcanzado en EE. UU. Con la introduc-ción a Chile se benefician Argentina, Brasil, Ecuador, Perú, Uruguay yVenezuela 3,5,10.

Después de 35 años de su introducción a Chile, González y Rojas 9

señalan el establecimiento y control completo de Rodolia cardinalis(Muls.), aseverando que el control biológico puede ser permanente en susefectos.

Icerya, en el Departamento de Arica, no constituye un problemaagricola de importancia y su acción solamente se ve reducida a la pre-

1 D E S 1 A DEPTO. AGRICULTURA, UNIVERSIDAD DEL NORTE-ARICA. NI' 1, AGOSTO 1970 71

sencia de algunos ejemplares aislados sobre Citrus y ataques más con-centrados en ornamentales del género Acacia y malezas del género Tessa-ria, donde Rodolia ha sido colectada predando y ejerciendo un control sa-tisfactorio.

3. Scymnus (Pullus) sp. Según la opinión del distinguido especia-lista norteamericano Dr. Edward A. Chapin, esta especie es probable-mente nueva para la ciencia 4.

Es muy abundante en los valles de Azapa y Lluta, especialmentedurante los meses de primavera y verano. Activo y excelente predatorsobre Aphis craccivora Koch, Aphis spiraecola Patch, Rhopalosiphum mai-dis (Fitch), Rhopalosiphum padi (L.) (Det. E. Zúñiga S., Ing. Agr. Ins-tituto de Investigaciones Agropecuarias, Sub-Estación Experimental LaCruz-Chile) y otras especies de áfidos que aún no han sido determinadospara el Departamento.

Scymnus se ha colectado en las siguientes especies vegetales: algo-dón (Gossypium sp.), amor seco (Acaena sp.), brea (Tessaria absinthioi-des), cardo santo (Cnicus benedictus), chamico (Datura stramonium),chañar (Geoffroea, decorticans), cola de zorro (Hordeum comosum), maíz(Zea mays), naranjo d1)lce (Citrus sinensis), Phytosporum, pimiento deBolivia (Schinus moZZé varo areira) y ocasionalmente en olivo (Oleaeuropaea) .

4. Neda patula (Erich). Blackwelder 1 en su catálogo cita esta es-pecie para Perú y Chile.

En el departamento ha sido abundantemente colectada en los va-lles de las comunas de Arica y Codpa. En Arica, únicamente se ha cons-tatado su presencia en el interior del valle de Lluta (km 30 y 50), Y aligual que en Codpa predando en maíz y sauce (Salix sp.).

Observaciones realizadas han demostrado que los adultos de Nedapatula (Erich.) son voraces y efectivos afidófagos, además de presentaruna gran longevidad cuando son mantenidos y criados en condiciones delaboratorio.

5. Eriopis connexa (Germ.). Por lo general es frecuente encontraresta "chinita" en cualquier vegetal donde existan colonias de áfidos, ycomo asegura Capdeville 3 es la especie de coccinélido más común y popu-larmente conocida por los agricultores.

Las observaciones de Rivera 14 ponen en manifiesto la acción deafidófaga de este insecto y recientemente Zúñiga 19 señala a Eriopisconnexa (Germ.) como el coccinélido predator más eficaz sobre los áfi-dos que atacan los cultivos de Chile.

Sin duda alguna, en el departamento de Arica también se destacacomo el coccinélido más común y eficaz predator de pulgones en acelga(Beta vulgaris varo cicla), alfalfa (Medicago sativa), brea, capulí (Physa-lis peruviana), chamico, chañar, cítrus, maíz, ñilgüe (Sonchus sp.), poroto(Phaseolus vulgaris), rábano (Raphanus sp.), verdolaga (Portulaca ole-racea) .

González 8 hace mención que Eriopis, de hábito principalmente afi-cívoro, preda arañitas fitófagas aunque con un valor relativamente bajo

72 DEPTO. AGRICULTURA, UNIVERSIDAD DEL NORTE-ARICA. N9 1, AGOSTO 1970 1 D E S 1 A

de depredación. Esta eventual acción acarífaga de E. connexa también hasido observada en el Departamento, al encontrar adultos y larvas delcoccinélido, alimentándose de Tetranychus desertorum Banks, en alfalfa.También se ha colectado ejemplares adultos predando la misma especiede arañita roja en tomatillo (Lycopersicum puberulum).

Esta especie en la zona central del pais es frecuentemente parasi-tada por Bracónido Perilitus stuardoi Porter (Cortés 6, González 8). Es-ta acción no se ha presentado en los numerosos ejemplares, larvas e ima-gos, colectados en la naturaleza, en Arica.

6. Hippodamia convergens Guér. Teodoro Schneider, en 1902, im-porta en forma particular dos especies de coccinélidos, siendo uno de ellosHippodamia convergens Guér. Este hecho es señalado como la primeraimportación de un entomófago realizada en Chile 7,9.

En 1967, Vargas 17cita como enemigo natural de los áfidos que ata-can al tomate, en Arica, a Hippodamia convergens Guér. Rojas 16 señalaque desde el Laboratorio para la Investigación y Control de Plagas Agrí-colas, hoy Centro de Investigación y Capacitación Agrícola (CICA), sehan despachado a Pica sucesivos envios de este importante entomófagopara el control de pulgones, grave problema de los cítricos del oasis. Zú-ñiga 19 menciona esta especie como predator de Aphis gossypii Glover yPentatrichopus fragaefolii (Cockerell).

En el Departamento de Arica Hippodamia constituye un activo, efi-caz y útil afidófago sobre las especies de pulgones que atacan al maíz.Además ha sido colectado en alfalfa, amor seco, brea, cardo, ñilgüe, saucey chamico.

Sobre el establecimiento de esta especie en el extremo nort~ deChile se debe, al parecer, a su introducción natural desde el Perú, dondeeste coccinélido es uno de los más importantes y valiosos afidófagos.

CICA (Centro de Investigación y Capacitación Agrícola) durante losaños 1965, 1966, 1967 Y 1968 ha remitido a la Estación Nacional de Ento-mología, de La Cruz, periódicamente gran cantidad de ejemplares de esteentomófago para su re introducción y establecimiento en la zona central.Zúñiga 18 lo manifiesta como una posibilidad para el control del pulgón dela frutilla, que posee escasos enemigos naturales en esa zona.

7. Coccinellina reflexa (Germ.). En Arica se han colectado ejem-plares de Coccinellina reflexa (Germ.), en brea, chamico, chañar, espuelade galán (Tropaeolum majus), laurel de flor (Nerium oleander), sauce yverdolaga donde se hallaban predando áfidos colonizados en los brotesde los vegetales nombrados.

Blackwelder 1 cita esta especie para Chile en su catálogo.Rivera 14 la ha encontrado en chamíco, maíz, manzano (Malus pu-

milla), zapallo (Cucurbita maxima) y atestigua que Germain "la ha vistoen abundancia sobre hinojo (Foeniculum vulgare) acompañada de algu-nas de sus larvas".

Vargas 17 hace referencia a Adalia sp. como predator de pulgonesen tomate (Solanum scullentum), pero este género no se ha colectado enel Departamento y seguramente se refirió a C. reflexa, especíe muy seme-jante a Adalia deficiens (Muls.).

í,

Fig. 1

Fig. 2

'Fig. 3

..

Fig, 4

Fig, 6

1 D E S 1 A DEPTO. AGRICULTURA, UNIVERSIDAD DEL NORTE-ARICA. NQ 1, AGOSTO 1970 73

8. Coccinellina petitii (Muls.). Afidófago colectado en alfalfa, brea,cola de zorro, maiz, orégano (Origanum majorana) y sauce. Su acción esde importancia relativa sobre los pulgones que atacan las especies vege-tales cultivadas en el Departamento de Arica.

Mader 12 en 1957 trata y describe varias especies bolivianas, chile-nas y peruanas, pero ninguna de ellas ha sido colectada en localidadescorrespondientes al Departamento de Arica.

SUMARIO

Se dan a conocer las primeras identificaciones de ocho especies co-munes de coccinélidos en el Departamento de Arica, pertenecientes acinco tribus y seis géneros. De estas ocho especies, una es probablementenueva para la ciencia, Scymnus (Pullus) sp. Se ratifica el establecimientodefinitivo de dos especies de existencia parcial y/o dudosa en Chile:Lindorus lophanthae (Blaisd.) e Hippodamia convergens Guér.

En cuanto a la acción entomófaga de los coccinélidos tratados, co-rresponden a hábitos afidófagos y coccidófagos principalmente, presen-tando una especie (Eriopis connexa Germ.) por intermedio de sus larvasacción acarifaga. Seis especies son de hábito afidófago y dos de hábitococcidófagos. Las especies que más se destacan en el Departamento, porsu abundancia y sobresaliente acción predatora son: Scymnus sp., Eriopisconnexa (Germ.), e Hippodamia convergens Guér.

BIBLIOGRAFIA CITADA

1. Blackwelder, R. E.: Checklist oí the coleopterous insects oí Mexico Central America,the West Indies, and South America. U. S. Nat. Mus., Bull., 185, Part 3(1945).

2. Caltagirone, L.: Insectos entomófagos y sus huéspedes anotados para Chile. Agr. Téc.(Chile), XVII, (1): 16-48 (1957).

3. Capdeville, C.: Plagas de la agricultura en Chile. Imprenta Pacífico. Valparaiso (Chi-le), 335 pp. (1945).

4. Chapin, E. A.: Correspondencia personal (1967-1968-1969).

5. Cortés, R.: La introducción de parásitos benéficos en Chile. Rev. Chil. Hist. Nat. 44:91-93 (1940).

6. Sobre Perilitus stuardoi Portero Bol. San Veg. (Chile), 1 (2): 48 (1941),7. Cortés, R., y L. Durán: La conchuela Negra del Olivo, Saissetia oleae (Bern.), en

Chile. Bol. San Veg. (Chile), 1: 37-47 (1941).8. González, R.: Contribución al conocimiento de los ácaros del manzano en Chile

central. Bol. Téc. NQ 11. Fac. Agr. U. de Chile (J961).9. González R., y S. Rojas: Estudio analitico del control biológico de plagas agricolas en

Chile. Agr. Téc. (Chile), 26 (4): 133-147 (1966).10. Isla, R.: Nota sobre la lucha biológica contra las plagas agricolas en Chile. Bol. Fito-

san. FAO. VIII, (3): 27-31 (1959).11. Jiménez, M.: Biologia y control de la conchuela blanca del olivo en el valle de

Azapa. Anales U. del Norte (Chile), NQ 6: 7-77 (1967).12. Mader, L.: Neue Sudamerikanische Coccinelliden. Rev. Chil. Ent., Vol. 5: 73-94 (1957).13. Porter, C. E.: Notas breves de entomología agrícola. Rev. Chil. Hist. Nat. 44: 378-379

(1940) .

74 DEPTO. AGRICULTURA, UNIVERSIDAD DEL NORTE-ARICA. NQ 1, AGOSTO 1970 1 D E S 1 A

14. Rivera, M.: Desarrollo i costumbres de algunos insectos de Chile. Act. Soco Cien.(Chile), pp. 1-55 (1904).

15. Rojas, S.: La lucha biológica contra la conchuela negra del olivo en Chile. IV Reun.Lat. Fitotéc. (Chile), pp. 148.149 (1958).

16. Rojas, S.: Un extraordinario caso de control biológico de plagas. Inv. Prog. Agr. 1:7.9 (1967).

17. Vargas, H.: Plagas y enfermedades de los cultivos de Azapa. Rev. U. del Norte (Chi.le), NQ 2: 3.24 (1967).

18. Zúñiga, E.: Cuatro áfidos nuevos para Chile. Agr. Téc. (Chile), 27 (2): 87.91 (1967).19. -- Lista preliminar de áfidos que atacan cultivos en Chile, sus huéspedes y

enemigos naturales. Agr. Téc. (Chile), 27 (4): 165-177 (1967).