LITERATURA CONTEMPORNEA

A. TEMAS PREFERENTES Y RASGOS BSICOS DE LA LITERATURA CONTEMPORNEA

1. LA COMUNICACIN E INCOMUNICACIN HUMANAS

El siglo XX est marcado por el comienzo de grandes cambios sociales. Inventos como el avin, el automvil, la radio, acortaron las distancias fsicas y tambin las distancias de comunicacin. Sin embargo produjeron, a la vez el aislamiento del ser humano en un mundo lleno de personas. La irrupcin de la Gran Guerra en Europa el ao 1914 (llamada despus Primera Guerra Mundial), produjo en las personas un sentimiento de abandono y desproteccin frente al futuro. Ciudades destruidas y miles de vidas perdidas asentaron las bases de un sentimiento de miedo ante el porvenir. Los seres humanos, se fueron convirtiendo poco a poco en enemigos de sus prjimos. LA HORMIGA

Marco Denevi (argentino, 1922-1998)Un da las hormigas, pueblo progresista, inventan el vegetal artificial. Es una papilla fra y con sabor a hojalata. Pero al menos las releva de la necesidad de salir fuera de los hormigueros en procura de vegetales naturales. As se salvan del fuego, del veneno, de las nubes insecticidas. Como el nmero de las hormigas es una cifra que tiende constantemente a crecer, al cabo de un tiempo hay tantas hormigas bajo tierra que es preciso ampliar los hormigueros. Las galeras se expanden, se entrecruzan, terminan por confundirse en un solo Gran Hormiguero bajo la direccin de una sola Gran Hormiga. Por las dudas, las salidas al exterior son tapiadas a cal y canto. Se suceden las generaciones. Como nunca han franqueado los lmites del Gran Hormiguero, incurren en el error de lgica de identificarlo con el Gran Universo. Pero cierta vez una hormiga se extrava por unos corredores en ruinas, distingue una luz lejana, unos destellos, se aproxima y descubre una boca de salida cuya clausura se ha desmoronado. Con el corazn palpitante, la hormiga sale a la superficie de la tierra. Ve una maana, ve un jardn, ve tallos, hojas, yemas, brotes, ptalos, estambres, roco, ve una rosa amarilla. Todos sus instintos despiertan bruscamente. Se abalanza sobre las plantas y empieza a talar, a cortar y a comer. Se da un atracn. Despus, relamindose, decide volver al Gran Hormiguero con la noticia. Busca a sus hermanas, trata de explicarles lo que ha visto, grita: Arriba... luz... jardn... hojas... verde... flores... Las dems hormigas no comprenden una sola palabra de aquel lenguaje delirante, creen que la hormiga ha enloquecido y la matan.

(Escrito por Pavel Vodnik un da antes de suicidarse).

2. PRESENCIA DE VARIAS VOCES O CONCIENCIAS NARRATIVASOtra rasgo predominante en la literatura contempornea tiene que ver con la fusin de distintas voces o hablantes en un mismo relato. Esta tcnica corresponde al montaje, modo narrativo tomado del cine para presentar en forma simultnea acontecimientos que se desarrollan en planos temporales y/o espaciales distintos (montajes paralelos). Estos planos se asocian o se relacionan a travs de un elemento comn, que sirve de nexo. La finalidad del montaje es sobre todo provocar una reaccin de desfamiliarizacin en el lector, en cuanto que ste se siente confundido por la superposicin de voces. Al mismo tiempo, el montaje rompe la continuidad cronolgica del tiempo, denotando as un carcter subjetivo (vanse las tnicas del flash back o flash forward (prospeccin).. de esta manera, no solo las voces narrativas son mltiples, sino que tambin los espacios y el tiempo, que puede condensar vertiginosamente das, meses o aos.LA NOCHE BOCA ARRIBA

Julio Cortzar (argentino, 1914-1984)

Haba que seguir, llegar al corazn de la selva evitando las cinagas. Hubiera querido echar a correr (...) En el sendero en tinieblas busc el rumbo. Entonces sinti una bocanada horrible del olor que ms tema, y salt desesperado hacia delante.

Se va a caer de la cama dijo el enfermo de al lado No brinque tanto, amigazo.Abri los ojos y era de tarde con el sol bajo los ventanales de la larga sala. Mientras trataba de sonrer a su vecino (...)

Sinti sed como si hubiera corrido kilmetros.

3. EXPLORACIN DE LA CONCIENCIA HUMANA

A. CORRIENTE O FLUJO DE LA CONCIENCIA. Busca reproducir el fluir inconsciente de pensamientos que aparecen en la mente de algn personaje. Su intencin consiste en mostrar las ideas ms ntimas en toda su dimensin, esto es, desorganizadas.

B. MONLOGO INTERIOR. Es el personaje quien asume la responsabilidad del discurso. Conserva una organizacin sintctica reflejada en la secuencia lgica de las oraciones, estructurada a travs del uso de la puntuacin.

C. SOLILOQUIO. Es la transcripcin directa de contenidos de conciencia analizados lgicamente por un personaje. Conserva la sintaxis y la puntuacin. Se trata en consecuencia, de un discurso con sentido lgico.

4. ACTIVIDAD DE ESCRITURA LITERARIAA pesar de que este rasgo es transversal a toda la historia de la literatura, durante el siglo XX predominar en la produccin literaria el tema de pensar o reflexionar la capacidad de escritura. En este sentido, aparece lo que se conoce como metaliteratura, es decir, literatura que habla o narra el proceso de su propia escritura. ARTE POTICA

Vicente Huidobro (chileno, 1893-1948)

Que el verso sea como una llaveQue abra mil puertas.[]

Y el alma del oyente quede temblando.

Inventa mundos nuevos y cuida tu palabra;El adjetivo, cuando no da vida, mata.

[]

Por qu cantis la rosa, oh Poetas!Hacedla florecer en el poema;

[]

El Poeta es un pequeo Dios.

5. PROCEDIMIENTOS DE INTERTEXTUALIZACIN

Se entiende por intertextualidad, en sentido amplio, el conjunto de relaciones que acercan un texto determinado a otros textos de varia procedencia: del mismo autor o ms comnmente de otros, de la misma poca o de pocas anteriores, con una referencia explcita (literal, alusiva o implcita) o la apelacin a un gnero, a un arquetipo textual o a una frmula imprecisa o annima.

LA BELLA DURMIENTE DEL BOSQUE Y EL PRNCIPE

Marco Denevi (argentino, 1922-1998)

La Bella Durmiente cierra los ojos, pero no duerme. Est esperando al Prncipe. Y cuando lo oye acercarse simula un sueo todava ms profundo. Nadie se lo ha dicho, pero ella lo sabe. Sabe que ningn prncipe pasa junto a una mujer que tenga los ojos bien abiertos.