CITYROOM - Candos Rocas · Magazine queremos mostrarles lugares especiales y únicos. LA BASE Para...

2
CITYROOM LEISURE IBIZA IBIZA CITYROOM LEISURE IBIZA IBIZA Uno de los lugares paradisíacos del Mediterráneo por excelencia. Una isla en la que la diversión, la tranquilidad, las fiestas y la relajación se aúnan para dar paso a unas vacaciones de ensueño. Destino vacacional por excelencia, la isla pitiusa acoge el turismo más exquisito siendo una de las marcas de ocio más importantes del mundo. Con el buen tiempo asegurado, una estancia en Ibiza -ya sea breve o larga- es una apuesta segura. Sus aguas cristalinas, atardeceres utópicos y ese espíritu hippie de hace décadas aún perdura y no deberían perdérselo. Desde Vip Style Magazine queremos mostrarles lugares especiales y únicos. LA BASE Para huir del mundanal alboroto y gentío, de la masificación de los hoteles o apartamentos les proponemos algo diferente: Can Dos Rocas. Una villa de lujo ubicada en la zona oeste de la isla, a pocos metros caminando de Cala Conta. La libertad de alojarse en una casa alquilada, campar a sus anchas por su kilométrica piscina, tomar el sol en su vasto jardín o dormir en una de sus cuatro habitaciones... Todo es posible en esta vivienda ubicada en una urbanización cerrada y exclusiva donde la discreción y la seguridad son un valor añadido. Aseguran que uno de los atardeceres más impresionantes de la isla es desde Cala Conta pero, teniendo en cuenta que en la época estival en la zona se triplican los visitantes, desde Can Dos Rocas podrá divisarlo igualmente, pero con mayor privacidad. Toda la vivienda está construida bajo tecnología de vanguardia, comodidad y diseño. Además de la singular arquitectura de la villa, el entorno es otro de sus atractivos, un más a más. Cala Conta, una playa formada por fina y nacarada arena y aguas de intenso color turquesa, ofrece un paisaje idílico que la convierte en una de las playas más hermosas de la isla blanca. Rodeada por dos laterales rocosos la playa arenosa ofrece una cala extra al final de uno de los extremos, tan sólo accesible por escalones excavados en rocas. Es una de los lugares más idílicos con un horizonte salpicado de islotes y con una puesta de sol inolvidable. IBIZA EL PARADIGMA DE LA TRANQUILIDAD A PARADIGM OF PEACE AND QUIET Una de las habitaciones de la casa / One of the rooms Atardecer / At dusk Y para sacar el máximo partido a su estancia hay cuatro cosas que no debería dejar escapar bajo ningún concepto. 1.- Pasar al menos un día en Formentera es un clásico: playas kilométricas de arena blanca con aguas tranquilas y cristalinas. Visitar los flamencos de la zona es un espectáculo natural sin igual. La isla más pequeña de las baleares es uno de los puntos preferenciales de España para visitar estas aves rosadas. ¿La mejor manera de observarlos? Alquilando una bicicleta. 2.- Para los más pequeños -y no tanto-, deberían hacer un alto en el camino en la granja ecológica Finca Can Muson. Un paraje ideal para conectar con la naturaleza, estar en contacto con los animales, aprender el proceso de plantación y conocer las costumbres ibicencas. La finca, de estilo toscano, es un lugar muy acogedor perfecto para la desconexión. VIP STYLE MAGAZINE 058 VIP STYLE MAGAZINE 059 3.- Otra alternativa saludable y divertida es realizar una excursión en kayak. Los alrededores de la playa de Benirràs -con su entorno abrupto salpicado de cuevas y pináculos de piedra- son el lugar idóneo para ello, ahí mismo podrá alquilar el material que necesite. No se requiere experiencia previa y es la forma ideal de visitar calas no accesibles a pie o con vehículo. 4.- Y dado que en la isla pitiusa, sobre todo en época vacacional, nacen restaurantes y chiringuitos por doquier, os recomendamos Experimental Beach. Manteniendo ese estilo hippie chic, el dj ameniza la velada, los cócteles y el ponche campan a sus anchas y el pescado local servido a la sal es el rey del chiringuito. Vista general de Can Dos Rocas / General view of Can Dos Rocas Piscina / Pool area

Transcript of CITYROOM - Candos Rocas · Magazine queremos mostrarles lugares especiales y únicos. LA BASE Para...

Page 1: CITYROOM - Candos Rocas · Magazine queremos mostrarles lugares especiales y únicos. LA BASE Para huir del mundanal alboroto y gentío, de la masificación de los hoteles o apartamentos

CITYROOM

LEISURE

IBIZA IBIZA

CITYROOM

LEISURE

IBIZA IBIZA

Uno de los lugares paradisíacos del Mediterráneo por excelencia. Una isla en la que la diversión, la tranquilidad, las fiestas y la relajación se aúnan para dar paso a unas vacaciones de ensueño. Destino vacacional por excelencia, la isla pitiusa acoge el turismo más exquisito siendo una de las marcas de ocio más importantes del mundo. Con el buen tiempo asegurado, una estancia en Ibiza -ya sea breve o larga- es una apuesta segura. Sus aguas cristalinas, atardeceres utópicos y ese espíritu hippie de hace décadas aún perdura y no deberían perdérselo. Desde Vip Style Magazine queremos mostrarles lugares especiales y únicos.

LA BASEPara huir del mundanal alboroto y gentío, de la masificación de los hoteles o apartamentos les proponemos algo diferente: Can Dos Rocas. Una villa de lujo ubicada en la zona oeste de la isla, a pocos metros caminando de Cala Conta. La libertad de alojarse en una casa alquilada, campar a sus anchas por su kilométrica piscina, tomar el sol en su vasto jardín o dormir en una de sus cuatro habitaciones... Todo es posible en esta vivienda ubicada en una urbanización cerrada y exclusiva donde la discreción y la seguridad son un valor añadido. Aseguran que uno de los atardeceres más impresionantes de la isla es desde Cala Conta pero, teniendo en cuenta que en la época estival en la zona se triplican los visitantes, desde Can Dos Rocas podrá divisarlo igualmente, pero con mayor privacidad. Toda la vivienda está construida bajo tecnología de vanguardia, comodidad y diseño.

Además de la singular arquitectura de la villa, el entorno es otro de sus atractivos, un más a más. Cala Conta, una playa formada por fina y nacarada arena y aguas de intenso color turquesa, ofrece un paisaje idílico que la convierte en una de las playas más hermosas de la isla blanca. Rodeada por dos laterales rocosos la playa arenosa ofrece una cala extra al final de uno de los extremos, tan sólo accesible por escalones excavados en rocas. Es una de los lugares más idílicos con un horizonte salpicado de islotes y con una puesta de sol inolvidable.

IBIZAEL PARADIGMA DE LA TRANQUILIDADA PARADIGM OF PEACE AND QUIET

Una

de

las

habi

taci

ones

de

la c

asa

/ One

of t

he ro

oms

Atar

dece

r / A

t dus

k

Y para sacar el máximo partido a su estancia hay cuatro cosas que no debería dejar escapar bajo ningún concepto.

1.- Pasar al menos un día en Formentera es un clásico: playas kilométricas de arena blanca con aguas tranquilas y cristalinas. Visitar los flamencos de la zona es un espectáculo natural sin igual. La isla más pequeña de las baleares es uno de los puntos preferenciales de España para visitar estas aves rosadas. ¿La mejor manera de observarlos? Alquilando una bicicleta.

2.- Para los más pequeños -y no tanto-, deberían hacer un alto en el camino en la granja ecológica Finca Can Muson. Un paraje ideal para conectar con la naturaleza, estar en contacto con los animales, aprender el proceso de plantación y conocer las costumbres ibicencas. La finca, de estilo toscano, es un lugar muy acogedor perfecto para la desconexión.

VIP STYLE MAGAZINE 058 VIP STYLE MAGAZINE 059

3.- Otra alternativa saludable y divertida es realizar una excursión en kayak. Los alrededores de la playa de Benirràs -con su entorno abrupto salpicado de cuevas y pináculos de piedra- son el lugar idóneo para ello, ahí mismo podrá alquilar el material que necesite. No se requiere experiencia previa y es la forma ideal de visitar calas no accesibles a pie o con vehículo.

4.- Y dado que en la isla pitiusa, sobre todo en época vacacional, nacen restaurantes y chiringuitos por doquier, os recomendamos Experimental Beach. Manteniendo ese estilo hippie chic, el dj ameniza la velada, los cócteles y el ponche campan a sus anchas y el pescado local servido a la sal es el rey del chiringuito.

Vist

a ge

nera

l de

Can

Dos

Roc

as /

Gen

eral

vie

w o

f Can

Dos

Roc

as

Pisc

ina

/ Poo

l are

a

Page 2: CITYROOM - Candos Rocas · Magazine queremos mostrarles lugares especiales y únicos. LA BASE Para huir del mundanal alboroto y gentío, de la masificación de los hoteles o apartamentos

LEISURE

IBIZA IBIZA

CITYROOMCITYROOM

LEISURE

IBIZA IBIZA

VIP STYLE MAGAZINE 060 VIP STYLE MAGAZINE 061

Singular arquitectura del hotel / Exceptional hotel architecture

www.micasatucasaibiza.com

Ibiza is the one of the Mediterranean’s most beautiful paradisiac islands. An island ,where pleasure, peace, celebration and relaxation combine to create a dream holiday. The white island is one of the world’s most exqui-site number one holiday destinations. Choosing Ibiza, where sunshine is guaranteed, is a safe bet. Nobody should miss out on its crystalline waters, its soul-shaking sunsets and its hippie spirit. Vip Style Magazine takes you to the most special and unique places the island has to offer.

The BasisIn order to break out of the overcrowded hotel and apartment areas, we suggest an alternative: Can Dos Rocas. A luxury mansion located on the eastern part of the island, only a stone’s throw from the Cala Conta, offers you all the advantages that come with renting a house: enjoy the enor-mous pool area, take a sunbath in its vast gardens or have a siesta in one of its four beautiful bedrooms… The mansion has much to offer and is part of an exclusive residential community that attaches utmost importance to discretion and security. The Cala Conta is said to be the best place on the entire island to view the sunset. The Can Dos Rocas mansion allows you to enjoy the spectacular view in a more private setting, without ha-ving to go to the Cala Conta, where the numbers of visitors triples during the summer months. The entire building is conceived to offer vanguard technology, comfort and design.The beautiful surroundings add to the mansion’s unique architecture. The Cala Conta, with fine pearly sand and an intense turquoise blue sea, is one of Ibiza’s most stunning beaches. A series of steps carved out of the rocks at one end of the rock flanked Cala Conta are the only way of reaching an additional little cove. All in all it is a picturesque beach with a horizon scattered with islets and a breath-taking sunset.

In order to make the most of your holiday, there are four things you should not miss out on under any circumstances:

1.- Spending at least one day in Formentera is a must: miles and miles of white sand, calm and crystalline water. A visit of the Flamingo area is a unique natural spectacle. The smallest of the Balearic Islands is a popular vantage point for watching the pink birds. The best way to observe them is by renting a bike.

2.- For the little ones and also the not so little ones, we recommend a halt at the organic farm Can Muson, an ideal place to connect with nature, its animals and to learn about Ibiza’s farming methods and traditions. The welcoming Tuscan style farmhouse is a perfect place to unwind.

3.- Another healthy and entertaining option is to take a kayak tour. The sur-roundings of the Benirràs beach with its beautiful rugged, rocky cliff and its caves are perfect to be discovered by kayak. The equipment can be rented on site. No previous experience is needed and it is an ideal way to discover the coves that are not accessible on foot or by car.

4.- Given that, above all during the holiday season, the vast selection of different restaurants and beach bars on the so-called isla pitiusa (Island of Pine Trees) can be overwhelming, we would like to recommend the Ex-perimental Beach Club. At the hippy chic style establishment, a DJ looks after the guest’s musical wellbeing and its cocktails, homemade punch and local fish in crust of salt are a treat for your taste buds.

Baño

/ B

athr

oom

Coc

ina

y co

med

or /

Kitc

hen

and

dini

ng ro

omC

an D

os R

ocas