CINEASTAS FRENTE A LA SHOA.pdf
1
CINEASTAS FRENTE A LA SHOA (Documentales) "Todo se había acabado. Todo se terminó en el momento en que no se filmaron los campos de concentración. En ese instante, el cine faltó totalmente a su deber [...] Al no filmar los campos, el cine ha dimitido". (Jean-Luc Godard). La conmemoración del setenta aniversario de la liberación del campo de exterminio de Auschwitz, que tuvo lugar el 27 de enero de 1945 ha impulsado la puesta en circulación de algunos documentos relacionados con aquella ominosa barbarie. 01.- Death Mills (1945, Billy Wilder) Documental de propaganda política rodado tras la liberación del campo de concentración de Bergen-Belsen (Lüneburg. Baja Sajonia, Alemania) por el ejército norteamericano. Como otras producciones similares, estaba destinado a ser exhibido solo (y de forma obligatoria) en los cines de la Alemania ocupada. 02.- Memory of the Camps (1945, Alfred Hitchcock) La historia de este documental es conocida. La División de Guerra Psicológica del Cuartel General de los Aliados inició su producción -etiquetada como F3080- en febrero de 1945, utilizando filmaciones de camarógrafos británicos, norteamericanos y rusos. Tres meses después se acordó la colaboración del Ministerio de Información británico y de la Oficina de Guerra estadounidense. Hitchcock tendría una participación tan breve como secundaria. Los norteamericanos pretendieron llevarse el montaje a Múnich y ponerlo en manos de Billy Wilder. Como no lo consiguieron, se retiraron. (Con los mismos materiales Wilder elaboraría otro documental, titulado 'Die Todesmuhlen', que se estrenaría en enero de 1946 en las zonas Alemania bajo control americano). Finalmente el proyecto F3080 quedó huérfano al disolverse la División de Guerra Psicológica. Y el Gobierno británico decidió que el contenido contravenía sus propósitos de convertir a la nueva Alemania en un aliado preferente. La producción quedó abandonada, incompleta.En 1952 las bobinas editadas fueron transferidas al Imperial War Museum, el Museo de la Guerra, en Londres, enlatadas bajo el título de como 'Memoria de los campos'. Allí permaneció archivado un copión sin sonorizar hasta que fue rescatado y proyectado en el Festival de Berlín en 1984. Un año después, lo difundió el PBS (Public Broadcasting Service) norteamericano en el programa de 'Front line', con narración de Trevor Howard.
-
Upload
alejandra-spagnuolo -
Category
Documents
-
view
21 -
download
2
Transcript of CINEASTAS FRENTE A LA SHOA.pdf
-
CINEASTAS FRENTE A LA SHOA (Documentales)
"Todo se haba acabado. Todo se termin en el momento en que no se filmaron los
campos de concentracin. En ese instante, el cine falt totalmente a su deber [...] Al no
filmar los campos, el cine ha dimitido". (Jean-Luc Godard).
La conmemoracin del setenta aniversario de la liberacin del campo de exterminio de
Auschwitz, que tuvo lugar el 27 de enero de 1945 ha impulsado la puesta en
circulacin de algunos documentos relacionados con aquella ominosa barbarie.
01.- Death Mills (1945, Billy Wilder)
Documental de propaganda poltica rodado tras la liberacin del campo de
concentracin de Bergen-Belsen (Lneburg. Baja Sajonia, Alemania) por el ejrcito
norteamericano. Como otras producciones similares, estaba destinado a ser exhibido
solo (y de forma obligatoria) en los cines de la Alemania ocupada.
02.- Memory of the Camps (1945, Alfred Hitchcock)
La historia de este documental es conocida. La Divisin de Guerra Psicolgica del
Cuartel General de los Aliados inici su produccin -etiquetada como F3080- en
febrero de 1945, utilizando filmaciones de camargrafos britnicos, norteamericanos y
rusos. Tres meses despus se acord la colaboracin del Ministerio de Informacin
britnico y de la Oficina de Guerra estadounidense. Hitchcock tendra una
participacin tan breve como secundaria. Los norteamericanos pretendieron llevarse
el montaje a Mnich y ponerlo en manos de Billy Wilder. Como no lo consiguieron, se
retiraron. (Con los mismos materiales Wilder elaborara otro documental, titulado 'Die
Todesmuhlen', que se estrenara en enero de 1946 en las zonas Alemania bajo control
americano). Finalmente el proyecto F3080 qued hurfano al disolverse la Divisin de
Guerra Psicolgica. Y el Gobierno britnico decidi que el contenido contravena sus
propsitos de convertir a la nueva Alemania en un aliado preferente. La produccin
qued abandonada, incompleta.En 1952 las bobinas editadas fueron transferidas al
Imperial War Museum, el Museo de la Guerra, en Londres, enlatadas bajo el ttulo de
como 'Memoria de los campos'. All permaneci archivado un copin sin sonorizar
hasta que fue rescatado y proyectado en el Festival de Berln en 1984. Un ao despus,
lo difundi el PBS (Public Broadcasting Service) norteamericano en el programa de
'Front line', con narracin de Trevor Howard.
