ción de fe familiar Noche de póquer con el Padre Carson...Brown, Bruce Evans, Scott Haywood,...
1
SAINT MARY’S CATHOLIC CHURCH Ponca City, Oklahoma 15 de Noviembre de 2020 Treinta y tres veces domingo en el tiempo ordinario Queridos feligreses, ¡Siento haberme ido este fin de semana! Estoy en Dallas para la boda de un muy buen amigo que se ha minimizado casi por completo debido a COVID. ¡Su testimonio y compromiso de amarse mutuamente y hacer permanente su compromiso en el vínculo matrimonial es ciertamente una inspiración para mí! En un mundo de tantas incógnitas, es bueno saber que hay algunas cosas que permanecen eternas. Y ciertamente, el amor es una de esas cosas. ¡Estoy muy feliz, por lo tanto, de estar con ellos para celebrar! A medida que nos acercamos a la temporada navideña, ¡esta época del año siempre provoca grandes sentimientos de nostalgia! Aunque mi familia es bastante pequeña, hay algo en el Día de Acción de Gracias y la Navidad que me trae recuerdos de reuniones familiares. ¡Mi mente siempre está pensando en volver a casa! Este año, para muchos, tal nostalgia puede parecer hueca ya que las circunstancias nacionales dificultan las reuniones familiares. Si no tiene preocupaciones por COVID, es posible que tenga tensión política dentro de su familia. E incluso si no tiene tensión dentro de su familia, el nivel de estrés nacional es suficiente para que esta temporada navideña se sienta mucho menos festiva que esas luces nostálgicas de antes. Creo que reconocer y aceptar estas circunstancias es fundamental para nuestra salud mental y moral. Esta temporada navideña probablemente no será perfecta. Y eso está bien. Perdone a su familia y amigos y esté dispuesto a perdonarse a sí mismo. A medida que avanzamos hacia estos últimos días de 2020, busquemos cosas por las que estar agradecidos: un hogar, una Iglesia, nuestra fe, nuestra familia y amigos, ¡incluso si no estamos de acuerdo con ellos! Y recordemos que pase lo que pase, la estrella se elevará en nuestros corazones al recordar que un Salvador nació para nosotros. En Cristo, LUNES, NOVIEMBRE 16, 2020 12:10pm NO MASS MARTES, NOVIEMBRE 17, 2020 12:10pm †Carl Giddens/Mary Ann Giddens MIÉRCOLES, NOVIEMBRE 18, 2020 8:20am †Marcy Dimond/Her Family (School Mass) Las misas escolares NO están abiertas al público debido a COVID-19 6:00pm NO MASS JUEVES, NOVIEMBRE 19, 2020 9:30am †Ron Rossi/Rod & Barbara Roper (Newkirk) VIERNES, NOVIEMBRE 20, 2020 7:00am †Mitch Berendzen/Paul & Nancy Whitney 12:10pm †Jerry Vap/Randy & LaVonne Lauritsen SÁBADO, NOVIEMBRE 21, 2020 9:00am †Mike Hammer/Grace Nalepa 5:00pm †Greg Cremers/Rich & Pam Cantillon DOMINGO, NOVIEMBRE 22, 2020 8:00am †Don Schiltz/Colleen Schiltz & Family 9:30am Pro Populo (Newkirk) 11:00am †Otis & Bertha Smith/Beverly Smith & Family 1:00pm Spanish Mass/ Pro Populo 7:00pm †Lee Box/Glenda Richardson A menos que se especifique, TODAS las misas serán en la IGLESIA JH/SH Formación de Fe es este miércoles de 6:30-8PM. ¡Todos los jóvenes de los grados 7-12 están invitados! Canastas de comida de Acción de Gracias : St. Mary's ofrecerá una cena de acción de gracias a 10 familias este año. SI sabe de una familia que necesita una canasta de alimentos, comuníquese con Maria Villines en la Oficina Parroquial, 765-7794 antes del 18 de noviembre. Únase al recién graduado de OSU, Bradley Newcomb, para su Recital de Órgano Senior el jueves 19 de noviembre de 2020 a las 7:00 p.m. en la Iglesia Católica de Santa María, Ponca City. Brad se graduó en mayo con una licenciatura en Music Business. Pospuso su tan esperado recital debido a Covid, pero está emocionado de finalmente compartir su arduo trabajo contigo. El programa contará con piezas de Bach, Vierne, Locklair y más. El Sr. Newcomb es el organista y director musical de St. Mary's y continúa estudiando órgano en OSU con el Dr. Gerald Frank. Preparación Sacramental ¡Ven y mira! Nuestros nuevos confesionarios estarán abiertos para su visualización el sábado 21 de noviembre a las 10:00 am. Este también es un buen momento para venir y practicar la confesión. Formación de fe familiar Únase a nosotros para un check-in el miércoles de Zoom a las 7:00 p.m. Este también es un buen momento para practicar la confesión. lunes 6:30pm LADDER of ASCENT, Sala McGurk martes 11:30am BIBLE TIMELINE, Sala McGurk 7:00pm RICA, Sala McGurk miércoles 6:00pm ADORACIÓN-CAPILLA 6:30pm 7-12 FORMACIÓN DE FE, Patio de Recreo jueves 7:00pm RECITAL DE ÓRGANOS, Iglesia viernes 10:30am CONFESIÓN, Iglesia sábado 10:00am 1 st RECONCILIATION TOUR, Iglesia 3:30pm CONFESIÓN, Iglesia domingo ELECCIONES DEL CONSEJO PARROQUIAL 6:00pm CONFESIÓN, Iglesia Por favor oren por los que necesitan oraciones: Charlotte Meyer, Charlene Vap, Dora Behar, Cindy Wardlow, Colleen Schiltz, Jeanne Glaser, Patsy Hastings, Eileen Spellman, Linda Courtney, George F. Brown, Martha Begwin, Donna Schlitz, Asher Dailey, Tyson Rutter, Kaye Cunningham, Barbara Spore, Alicia Aguilar, James Hess, Gabriel Dietz, Don Raulston, Joe Badley, Sandy Hudack, Pamela Cline, Sherry Burgell, Helen Bloxsom, Jill Kestler, Dean Tate, Bertha Smith, David Courtney, Joyce Johnson, Dana Stahl, Mike Lessert, Mollien Koenig, Chasity Turner, Antonio Pasquarelli, John & Cecilia Cobble, Denise Duffle, Sr. Vickie Dianne Bass, Albert Espinosa, Joyce Reutter, Linda Wooters, Peggy Wilson, Sr. Mary Clare, Sue Rice, Stan Loughridge, Mike Gray, Patty Hughes, Sallie Williams, Mike Kemmerer, Owen Greer, Kim Maxson, Max Thomas, Shanell Westerheide, Ed O’Neill, Kathleen Billington, Pat Boyd, Jillian Willem, Susan Kothe, Doug Revard, John Doughty, Mike Hammer, Joe Carver La lista de oración debe actualizarse. Llame a la oficina con los nombres que desea que se dejen en la lista de oración. Informe de ingresos semanal 8 de noviembre, 2020 Colección semanal: $ 8,919.00 Domingo de Misiones: $ 375.00 Descansa en Paz: Ore por las almas de LeRoy Howey, esposo de Linda Howey, y por el Padre Thomas Dowdell. Que Dios les conceda la paz eterna. Noche de póquer con el Padre Carson viernes, 4º de diciembre, 6pm McGurk Room Entrada de $ 50, debe tener 21. Todos los ingresos benefician a SMCS. Comuníquese con Emily Hodgson (580- 382-6017) para reservar su asiento. NOMINADOS DEL CONSEJO PARROQUIAL: Los perfiles de seis feligreses están en el boletín de esta semana. Nuestros candidatos son Vonda Blando, Fred Brown, Bruce Evans, Scott Haywood, Ramona Lantz, Joe Otto y Nancy Tyndall. Las elecciones del Consejo Parroquial se llevarán a cabo el 21 y 22 de noviembre. Las boletas también están disponibles en la Oficina Parroquial para votación anticipada.
Transcript of ción de fe familiar Noche de póquer con el Padre Carson...Brown, Bruce Evans, Scott Haywood,...
SAINT MARY’S CATHOLIC CHURCH
Ponca City, Oklahoma 15 de Noviembre de 2020 Treinta y tres veces domingo en el tiempo ordinario
Queridos feligreses,
¡Siento haberme ido este fin de semana! Estoy en
Dallas para la boda de un muy buen amigo que se ha
minimizado casi por completo debido a COVID. ¡Su
testimonio y compromiso de amarse mutuamente y
hacer permanente su compromiso en el vínculo
matrimonial es ciertamente una inspiración para mí!
En un mundo de tantas incógnitas, es bueno saber que
hay algunas cosas que permanecen eternas. Y
ciertamente, el amor es una de esas cosas. ¡Estoy muy
feliz, por lo tanto, de estar con ellos para celebrar!
A medida que nos acercamos a la temporada
navideña, ¡esta época del año siempre provoca
grandes sentimientos de nostalgia! Aunque mi familia
es bastante pequeña, hay algo en el Día de Acción de
Gracias y la Navidad que me trae recuerdos de
reuniones familiares. ¡Mi mente siempre está
pensando en volver a casa!
Este año, para muchos, tal nostalgia puede parecer
hueca ya que las circunstancias nacionales dificultan las
reuniones familiares. Si no tiene preocupaciones por
COVID, es posible que tenga tensión política dentro
de su familia. E incluso si no tiene tensión dentro de
su familia, el nivel de estrés nacional es suficiente para
que esta temporada navideña se sienta mucho menos
festiva que esas luces nostálgicas de antes.
Creo que reconocer y aceptar estas circunstancias es
fundamental para nuestra salud mental y moral. Esta
temporada navideña probablemente no será perfecta.
Y eso está bien. Perdone a su familia y amigos y esté
dispuesto a perdonarse a sí mismo.
A medida que avanzamos hacia estos últimos días de
2020, busquemos cosas por las que estar agradecidos:
un hogar, una Iglesia, nuestra fe, nuestra familia y
amigos, ¡incluso si no estamos de acuerdo con ellos! Y
recordemos que pase lo que pase, la estrella se elevará
en nuestros corazones al recordar que un Salvador
nació para nosotros.
En Cristo,
LUNES, NOVIEMBRE 16, 2020 12:10pm NO MASS
MARTES, NOVIEMBRE 17, 2020 12:10pm †Carl Giddens/Mary Ann Giddens
MIÉRCOLES, NOVIEMBRE 18, 2020 8:20am †Marcy Dimond/Her Family (School Mass) Las misas escolares NO están abiertas al público debido a COVID-19
6:00pm NO MASS
JUEVES, NOVIEMBRE 19, 2020 9:30am †Ron Rossi/Rod & Barbara Roper (Newkirk)
VIERNES, NOVIEMBRE 20, 2020
7:00am †Mitch Berendzen/Paul & Nancy Whitney
12:10pm †Jerry Vap/Randy & LaVonne Lauritsen
SÁBADO, NOVIEMBRE 21, 2020 9:00am †Mike Hammer/Grace Nalepa
5:00pm †Greg Cremers/Rich & Pam Cantillon
DOMINGO, NOVIEMBRE 22, 2020
8:00am †Don Schiltz/Colleen Schiltz & Family
9:30am Pro Populo (Newkirk)
11:00am †Otis & Bertha Smith/Beverly Smith & Family
1:00pm Spanish Mass/ Pro Populo
7:00pm †Lee Box/Glenda Richardson
A menos que se especifique, TODAS las misas serán en la IGLESIA
JH/SH Formación de Fe es este miércoles de 6:30-8PM. ¡Todos los jóvenes de los grados 7-12
están invitados!
Canastas de comida de Acción de
Gracias: St. Mary's ofrecerá una cena de
acción de gracias a 10 familias este año. SI
sabe de una familia que necesita una
canasta de alimentos, comuníquese con
Maria Villines en la Oficina Parroquial, 765-7794 antes
del 18 de noviembre.
Únase al recién graduado de OSU, Bradley Newcomb, para su Recital de Órgano Senior el jueves 19 de noviembre de 2020 a las 7:00 p.m. en la Iglesia Católica de Santa María, Ponca City. Brad se graduó en mayo con una licenciatura en Music Business. Pospuso su tan esperado recital debido a Covid, pero está emocionado de finalmente compartir su arduo trabajo contigo. El programa contará con piezas de Bach, Vierne, Locklair y más. El Sr. Newcomb es el organista y director musical de St. Mary's y continúa estudiando órgano en OSU con el Dr. Gerald Frank.
Preparación Sacramental ¡Ven y mira! Nuestros nuevos confesionarios estarán
abiertos para su visualización el sábado 21 de noviembre a las 10:00 am. Este también es un buen momento para venir y practicar la confesión.
Formación de fe familiar Únase a nosotros para un check-in el miércoles de Zoom a las 7:00 p.m. Este también es un buen momento para practicar la confesión.
lunes 6:30pm LADDER of ASCENT, Sala McGurk
martes 11:30am BIBLE TIMELINE, Sala McGurk
7:00pm RICA, Sala McGurk
miércoles 6:00pm ADORACIÓN-CAPILLA
6:30pm 7-12 FORMACIÓN DE FE, Patio de Recreo
jueves 7:00pm RECITAL DE ÓRGANOS, Iglesia
viernes 10:30am CONFESIÓN, Iglesia
sábado 10:00am 1st RECONCILIATION TOUR, Iglesia
3:30pm CONFESIÓN, Iglesia
domingo ELECCIONES DEL CONSEJO PARROQUIAL
6:00pm CONFESIÓN, Iglesia
Por favor oren por los que necesitan oraciones: Charlotte Meyer, Charlene Vap, Dora Behar, Cindy Wardlow, Colleen Schiltz, Jeanne Glaser, Patsy Hastings, Eileen Spellman, Linda Courtney, George F. Brown, Martha Begwin, Donna Schlitz, Asher Dailey, Tyson Rutter, Kaye Cunningham, Barbara Spore, Alicia Aguilar, James Hess, Gabriel Dietz, Don Raulston, Joe Badley, Sandy Hudack, Pamela Cline, Sherry Burgell, Helen Bloxsom, Jill Kestler, Dean Tate, Bertha Smith, David Courtney, Joyce Johnson, Dana Stahl, Mike Lessert, Mollien Koenig, Chasity Turner, Antonio Pasquarelli, John & Cecilia Cobble, Denise Duffle, Sr. Vickie Dianne Bass, Albert Espinosa, Joyce Reutter, Linda Wooters, Peggy Wilson, Sr. Mary Clare, Sue Rice, Stan Loughridge, Mike Gray, Patty Hughes, Sallie Williams, Mike Kemmerer, Owen Greer, Kim Maxson, Max Thomas, Shanell Westerheide, Ed O’Neill, Kathleen Billington, Pat Boyd, Jillian Willem, Susan Kothe, Doug Revard, John Doughty, Mike Hammer, Joe Carver
La lista de oración debe actualizarse.
Llame a la oficina con los nombres que
desea que se dejen en la lista de oración.
Informe de ingresos semanal
8 de noviembre, 2020
Colección semanal: $ 8,919.00
Domingo de Misiones: $ 375.00
Descansa en Paz: Ore por las almas de LeRoy
Howey, esposo de Linda Howey, y por el Padre
Thomas Dowdell. Que Dios les conceda la paz
eterna.
Noche de póquer con el
Padre Carson viernes, 4º de diciembre, 6pm
McGurk Room Entrada de $ 50, debe tener 21.
Todos los ingresos benefician a SMCS.
Comuníquese con Emily Hodgson (580-
382-6017) para reservar su asiento.
NOMINADOS DEL CONSEJO PARROQUIAL: Los perfiles de seis feligreses están en el boletín de esta semana. Nuestros candidatos son Vonda Blando, Fred Brown, Bruce Evans, Scott Haywood, Ramona Lantz, Joe Otto y Nancy Tyndall. Las elecciones del Consejo Parroquial se llevarán a cabo el 21 y 22 de noviembre. Las boletas también están disponibles en la Oficina Parroquial para votación anticipada.
