CHARLA Manejo de Materiales: INFORMATIVA Paneles de Yeso · Los trabajadores que manejan paneles de...

2
Los trabajadores que manejan paneles de yeso tienen un alto riesgo de sufrir lesiones por esfuerzo excesivo. El peso y grosor del panel puede empeorar cualquier movimiento de flexión, torsión, giro o levantamiento, y puede causar lesiones graves. La historia de Manuel Manuel llevaba trabajando 10 años como instalador de tabiquería seca. El último día de trabajo había estado levantando y cargando 12 paneles de yeso de 10 pies de largo por las escaleras. Había llevado los paneles por 20 escalones cuando comenzó a sentir dolor en su codo. Manuel fue a su médico y fue diagnosticado con tendinitis. 1. ¿Cómo se pudo haber prevenido esta lesión? 2. ¿Alguna vez se ha lesionado al levantar o manejar paneles de yeso? Prevención de Lesiones por el Manejo de Paneles de Yeso Disponga de dos trabajadores para levantar los paneles más largos, gruesos y pesados. Levante solo un panel a la vez. Reduzca la necesidad de trasladar paneles de yeso. Utilice herramientas y dispositivos elevadores para mover los paneles con más facilidad, en vez de cargarlos con las manos. Use un elevador vertical para posicionar y sostener los paneles de yeso para que pueda atornillar hojas al techo más seguro. Para colocar los paneles verticalmente en estructuras comerciales, levante el panel agarrándolo por los lados opuestos, luego gírelo hasta que quede en posición vertical y asegúrelo a la pared. Mantenga los materiales y herramientas ordenada y almacenar de forma segura para evitar tropiezos y otros peligros de seguridad. 1. 2. 3. NORMA OSHA: Sección 5(1)(1) de la Ley de OSHA Manejo de Materiales: Paneles de Yeso INFORMATIVA CHARLA Gracias a la Sociedad Americana de Ingenieros en Seguridad por su apoyo y contribución en la traducción al español de las charlas informativas. ©2016, CPWR – The Center for Construction Research and Training. Todos los derechos reservados. CPWR es una entidad de investigación, capacitación y servicio del North America’s Building Trades Unions que trabaja para reducir o eliminar los peligros de salud y seguridad que los trabajadores de la construcción enfrentan en la obra. La producción de esta tarjeta fue financiada con la subvención OH009762 del National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). El contenido de esta información es responsabilidad exclusiva de sus autores y no representa necesariamente el criterio oficial de NIOSH. www.cpwr.com

Transcript of CHARLA Manejo de Materiales: INFORMATIVA Paneles de Yeso · Los trabajadores que manejan paneles de...

Page 1: CHARLA Manejo de Materiales: INFORMATIVA Paneles de Yeso · Los trabajadores que manejan paneles de yeso tienen un alto riesgo de sufrir lesiones por esfuerzo excesivo. El peso y

Los trabajadores que manejan paneles de yeso tienen un alto riesgo de sufrir lesiones por esfuerzo excesivo. El peso y grosor del panel puede empeorar cualquier movimiento de flexión, torsión, giro o levantamiento, y puede causar lesiones graves.

La historia de ManuelManuel llevaba trabajando 10 años como instalador de tabiquería seca. El último día de trabajo había estado levantando y cargando 12 paneles de yeso de 10 pies de largo por las escaleras. Había llevado los paneles por 20 escalones cuando comenzó a sentir dolor en su codo. Manuel fue a su médico y fue diagnosticado con tendinitis.

1. ¿Cómo se pudo haber prevenido esta lesión?

2. ¿Alguna vez se ha lesionado al levantar o manejarpaneles de yeso?

Prevención de Lesiones por el Manejo de Paneles de Yeso•

• Disponga de dos trabajadores para levantar los paneles más largos, gruesos y pesados.

• Levante solo un panel a la vez.

Reduzca la necesidad de trasladar paneles de yeso.

• Utilice herramientas y dispositivos elevadores para mover los paneles con más facilidad, en vez de cargarlos con las manos.Use un elevador vertical para posicionar y sostener los paneles de yeso para que pueda atornillar hojas al techo más seguro.Para colocar los paneles verticalmente en estructuras comerciales, levante el panel agarrándolo por los lados opuestos, luego gírelo hasta que quede en posición vertical y asegúrelo a la pared.Mantenga los materiales y herramientas ordenada y almacenar de forma segura para evitar tropiezos y otros peligros de seguridad.

1.

2.

3.

NORMA OSHA: Sección 5(1)(1) de la Ley de OSHA

Manejo de Materiales: Paneles de YesoINFORMATIVA

CHARLA

Gracias a la Sociedad Americana de Ingenieros en Seguridad por su apoyo y contribución en la traducción al español de las charlas informativas.

©2016, CPWR – The Center for Construction Research and Training. Todos los derechos reservados. CPWR es una entidad de investigación, capacitación y servicio del North America’s Building Trades Unions que trabaja para reducir o eliminar los peligros de salud y seguridad que los trabajadores de la construcción enfrentan en la obra. La producción de esta tarjeta fue financiada con la subvención OH009762 del National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). El contenido de esta información es responsabilidad exclusiva de sus autores y no representa necesariamente el criterio oficial de NIOSH. www.cpwr.com

àQu® Vamos a Hacer Hoy?àQu® haremos hoy aqu² en el trabajo para minimizar la elevaci·n y manipulaci·n de paneles de yeso?

Page 2: CHARLA Manejo de Materiales: INFORMATIVA Paneles de Yeso · Los trabajadores que manejan paneles de yeso tienen un alto riesgo de sufrir lesiones por esfuerzo excesivo. El peso y

Manejo de Materiales: Paneles de Yeso

Disponga de dos trabajadores para levantar los paneles más largos, gruesos y pesados. Levante solo un panel a la vez. Use un elevador vertical para ayudar a sostener los paneles de yeso para que pueda atornillar hojas al techo más seguro.

INFORMATIVACHARLA