Cerradura Opus™ instalada en el lugar de operación para un armario con puerta ... ·...

Cerradura Opus™ instalada en el lugar de operación para un armario con puerta abisagrada

Si tiene problemas, preguntas o inquietudes, llame a su distribuidor local, o a Steelcase línea 1 al 888.STEELCASE (888.783.3522) para obtener una acción inmediata de las personas que quieren ayudarle. (Fuera de U.S.A., Canadá, México, Puerto Rico, y las islas Vírgenes Norteamericanas, llame al 1.616.247.2500) o visite nuestro sitio Web: www.steelcase.com © 2010 Steelcase Inc.Grand Rapids, MI 49501Estados UnidosImpreso en los Estados Unidos

®

of 623952401 Rev B

BROCADE 1/8 DEPULGADA

BLOQUEDE MADERA

CINTAADHESIVA

BROCA FORSNER DE 3/4DE PULGADA

of 623952401 Rev B

®

NOTA: Escenario derecho mostrado

1. Retire la puerta.

2. Coloque la puerta sobre los caballetes de aserrar.

3. Mida 31-3/16” desde la parte inferior de la puerta y marque con lápiz en ambos lados de la puerta.

1

3

PUERTA MD

31-3/16 PULGADAS

of 623952401 Rev B

Plantillas

PLANTILLA DEL LADO IZQUIERDO PLANTILLA DEL LADO DERECHO

MI MIMD MD

NOTA: Antes de usar la plantilla, vuelva a revisar la precisión de las dimensiones.

1 –

1/4

PULG

ADAS

1 –

1/4

PULG

ADAS

OR

IFIC

IO D

E ¾

PU

LGAD

AS D

E D

IÁM

ETR

O

OR

IFIC

IO D

E ¾

PU

LGAD

AS D

E D

IÁM

ETR

O

2 PU

LG.

2 PU

LG.

MIDA 31-3/16” PULGADAS HACIA ARRIBA DESDE LA PARTE INFERIOR DE LA PUERTA Y COLOQUE LA PARTE INFERIOR DE LA PLANTILLA EN LA LÍNEA.

MIDA 31-3/16” PULGADAS HACIA ARRIBA DESDE LA PARTE INFERIOR DE LA PUERTA Y COLOQUE LA PARTE INFERIOR DE LA PLANTILLA EN LA LÍNEA.

DO

BLE

PO

R LA

LÍN

EA D

E TR

AZ

OS

DO

BLE

PO

R LA

LÍN

EA D

E TR

AZ

OS

EX

TRE

MO

DE

L B

AS

TID

OR

DO

BLE

PO

R LA

LÍN

EA D

E TR

AZ

OS

DO

BLE

PO

R LA

LÍN

EA D

E TR

AZ

OS

EX

TRE

MO

DE

L B

AS

TID

OR

7/8

PULG

ADAS

7/8

PULG

ADAS

7/8

PULG

ADAS

7/8

PULG

ADAS

®

PUER

TA M

D

of 623952401 Rev B

4. Doble las plantillas por la línea de trazos como se indica.

5. Coloque la plantilla en el extremo de la puerta como se indica asegurándose de alinear la parte inferior de la plantilla con las marcas de lápiz.

4a

4b

PUERTA MD

MARCA DE LÁPIZ A 31-3/16 PULGADAS DESDE LA PARTE INFERIOR DE LA PUERTA

EXTERIOR DELA PUERTA

PUERTA MD

PUERTA MD

PUER

TA M

D

®

EXTERIORDE LA PUERTA

BLOQUE DE MADERA

PUERTA MD

PUERTA MD

of 623952401 Rev B

6. Aplique cinta adhesiva a toda la plantilla. 7. Con una broca FORSNER de 3/4 pulgadas, taladre un agujero atravesando el lado del bastidor.NOTA: Sujete un bloque de madera al otro lado del bastidor, mientras taladra, para evitar desportillados.

®

7

6

PUERTA MD

EXTERIOR DELA PUERTA

INTERIOR DELA PUERTA

CINTA ADHESIVA

BROCA FORSNERDE 3/4 DE PULGADA

PUERTA MD

of 623952401 Rev B

8. En la parte interna de la puerta, taladre dos (2) agujeros guía de 1/8 pulgadas y ¼ de profundidad en el bastidor. Retire la plantilla.

NOTA: No taladre los orificios atravesando hasta el otro lado del cajón.

9. Inserte la cerradura en el orificio por el lado interno de la puerta (9a) y asegúrela con dos (2) tornillos Nº 6 x 5/8 pulgadas (9b).

10. Inserte la tapa biselada por el exterior de la puerta.

11. Vuelva a colocar la puerta.

®

INTERIOR DELA PUERTAE

OF DOOR



9a

9b

8

TORNILLO Nº 6 X 5/8 PULGADAS

CERRADURA

BROCA DE 1/8 DE PULGADA

Cerradura Opus™ instalada en el lugar de operación para un armario con puerta ... ·...

Documents

Transcript of Cerradura Opus™ instalada en el lugar de operación para un armario con puerta ... ·...