El Balonmano Valladolid no juga-rá en Europa el año que viene.Así lo ha comunicado el club enun comunicado ante la falta deposibilidades económicas. "LaJunta Directiva del Club Balon-mano Valladolid, ante la falta deposibilidades económicas y alno haber recibido en esta fechacontestación alguna a las distin-tas peticiones que se han plante-ado en el último mes para lafinanciación de su participaciónen competición europea conse-guida por méritos propios alalcanzar la 4ª posición de la ligaASOBAL,ha decidido comunicara la Federación Española deBalonmano así como a la Fede-ración Europea la renuncia en lacompetición”.

Los vecinos de La Victoria yatienen su huerto comunitario

Pág. 6

Artistas iberoamericanos yholandeses en el Lava

Última

El verano trae más de 1.000parados menos en Valladolid

Pág. 7

Número 401 - año 7 - del 6 al 12 de julio de 2012 -TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 70 23

Ha comenzado el plazo para conseguir unabono para toda la temporada para ver al RealValladolid en Primera Divisón.Y los aficion-dos vallisoletanos no han querido perder laoportunidad.Y comenzó con fuerza porque

el Club ha fijado un periodo incentivado has-ta el 17 de julio en el cual a cualquier abona-do le puede salir el carné gratis,puesto quese sortearán 100 carnés entre todos los car-nés (renovaciones y altas) hasta ese momen-

to.La ilusión por ver por fin al Pucela en Pri-mera y la oportunidad de ver en directo ajugadores como Messi, Iniesta, Ronaldo oCasillas son alicientes suficientes para abo-narse.El objetivo,los 18.000. Pág. 10

Página 3 Página 9

Página 10

LOS PRIMEROS SOCIOS DEL PUCELA

PUBL

ICID

AD

Pág. 11

El Valladolid Latino se celebra estesábado 7 de julio con un cartel singrandes estrellas y en un nuevoescenario, la Feria de Muestras.AnaTorroja, Macaco, Luis Fonsi y Cali andEl Dandee estarán en el concierto demás de 4 horas de duración.

AGENDA

La Feria seprepara paraacoger al Latino‘más light’

Pág. 3

Los concejales Manuel Sánchez yGonzalo Hernández han rechazadohaber dado trato de favor aempresarios y personalidades quepudieran haberse visto beneficiadospor las modificaciones irregularesrealizadas en el PGOU.

LOCAL

Manuel Sánchezniega haberfavorecido aempresarios

Pág. 8

El próximo 11 de julio tienen previsto llegar a las puertas del Ministerio deIndustria, Comercio y Turismo en Madrid. Los mineros de Asturias, León yPalencia marchan hacia la capital de España buscando una solución definitivapara el sector de la minería del carbón tras el recorte presupuestario delGobierno de Mariano Rajoy en las ayudas establecidas. El presidente de laJunta se reunió el miércoles con Agustín Prieto, Ángel Hernández y losresponsables sectoriales de estos sindicatos en el área del carbón, para analizarla situación actual de crisis del sector. Herrera se comprometió a enviar uninforme al Gobierno central para detallar la "inviabilidad económica de lasempresas mineras sin ayudas”.

PROVINCIA

La Marcha Negra atravesó la provinciacamino del Ministerio de Industria

El BM Valladolidrenuncia a jugaren Europa por lafalta de dinero

LLEVABAN 14 AÑOS SEGUIDOS

J.I.F.La Asociación Vallisoletana deAfectados por Antenas de Teleco-municaciones (Avaate) ha presen-tado una denuncia contra el

Ayuntamiento de Valladolid con-tra la concesión “ilegal”de 16 an-tenas de telefonía que afectan a lasalud de los ciudadanos al estarcercanas a hospitales, colegios u

otro tipo de edificios donde acu-den colectivos de riesgo. Si elConsistorio vallisoletano no cum-ple con la ley, serán denuncia-dos por prevaricación.

Denuncian 16 antenas detelefonía “por ser ilegales”Avaate presenta una denuncia contra el Ayuntamiento de Valladolid

TELECOMUNICACIONES CERCANAS A COLEGIOS, HOSPITALES Y CENTROS DE SALUD La matrícula universitariasubirá menos de 400 eurosJ.J.T.L.El Consejo de Gobierno de laJunta de Castilla y León ha apro-bado el decreto que establecelos precios por los servicios aca-démicos en las enseñanzas uni-versitarias de Grado,de Máster yde Doctorado para el curso2012-2013.Según el consejerode la Presidencia y portavoz,Jo-

sé Antonio de Santiago-Juárez,“con estos precios,los estudian-tes abonarán una subida que os-cilará entre 200 y 400 euros pa-ra un alumno que se matriculeen 60 créditos de primera matrí-cula y que,en ningún caso,ex-cederá de los 400 euros”.La ma-trícula se podrá pagar en tres pla-zos en lugar de en dos.

LOS PRIMEROS SOCIOS DEL PUCELA

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

2|Opinión Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

Háganos sus confidencias en:confidencial@genteenvalladolid.com

VALLADOLID

En la última semana lasredes sociales le han causa-

do una mala jugada al periódi-co El Norte de Castilla. Si elsábado un hacker se coló ensu twitter y publicó la noticiade que el presidente de laJunta de Castilla y León, JuanVicente Herrera, había falle-cido en las bodegas deArzuaga.El martes metieron lapata al públicar el bulo sobrela posible donación del dineroganado en la Eurocopa porAndrés Iniesta.

No ha sentado nada bienentre los socios del Real

Valladolid el precio de losabonos para la próxima tem-porada. No por la cantidad,sino porque no entienden quetengan que pagar lo mismolos que llevan dos años enSegunda que los que se hagande nuevas. Y otra pregunta,teniendo un departamentode comunicación cómo seencarga la campaña a unaempresa madrileña?

No se entiende que elCuatro Rayas Valladolid

convoque una rueda de pren-sa para presentar a dos juveni-les, que muy tímidos ellos, nosupieron que decir. Su sitioestá en el gimnasio y en la can-cha y no ante los micrófonos.Mal por el club.

CONFIDENCIAL

COMIC

grupo@grupogente.es

V a l l a d o l i d

Director General. Raúl Preciado GómezDirector de Cntdo. Generales. José Ramón BajoDirector Técnico de Medios. José-Luis LópezDirector www.gentedigital.es. Leandro Pérez

Director de Castilla y León. José Juan Taboada López

Protección de datos

Grupo de Información GENTE

Edita: Noticias de Valladolid

Director: José Juan Taboada López

Redacción: Jesús Ignacio Fernández Marcos

Guadalupe Morcillo Expósito

Fotografía: Markos Yllana

Depart. Comercial: Arturo San Emeterio

Administración: Francisca Martínez Redondo

Diseño y Maquetación: Mónica Rodríguez

C/ Santa María, 4 - 1º983 376 015 Fax: 983 37 60 08

Envíen sus cartas al director aGente en Valladolid,

C/ Santa María, 4 - 1º. 47001 Valladolid,al fax 983 37 60 08 ó al

e-mail: redaccion@genteenvalladolid.comLos textos, que irán acompañados de una fotocopia delDNI, podrán ser resumidos en caso de exceder de 15

líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.

El periódico Gente en Valladolid no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones quesus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos Periódico controlado por

.DISTRIBUCI�N GRATUITA

José Juan Taboada López | Director

a semana la iniciamos con el revuelo monta-do a cuenta de la liberalización de horarios enel comercio. Los pequeños se pusieron de

uñas,como siempre,ante cualquier tipo de norma quepueda producir cambios en el sector.Aún recuerdo susquejas y lamentos cuando se empezaron a peatonalizarlas calles del centro. Se oponían con los mismos argu-mentos que lo hacen ahora.Aquello iba a suponer el findel pequeño comercio, igual que lo de los horarios.Alparecer, nuestros pequeños comerciantes han dejadode entender que el mundo no funciona en torno a ellos,que son ellos los que deben evolucionar y adaptarse ala sociedad y a las necesidades de los consumidores, yno al revés. En mi modesta opinión, entiendo que ten-drán más ventajas que las grandes tiendas,pues ellos po-

drán especializarse en lo que su cliente necesita y adap-tar sus horarios de apertura y cierre al ritmo del consu-midor.No se trata de abrir 24 horas al día, sino de abrircuando la gente compra y cuando tiene tiempo de ir detiendas.Si la iniciamos sin que lloviera a gusto de todos,la terminamos de la misma manera. La imputación delos directivos de Bankia no ha gustado ni a unos ni aotros. Los hubo que daban brincos de alegría al cono-cer que Rato iba a ser 'empapelado', alegría que se tor-nó en disgusto al comprobar que también lo eran todoslos consejeros amigos,es decir, los de sus partidos polí-ticos.Y por si fuera poco, le chafan la alegría a la Iglesiapor recuperar el Códice Calixtino con el descubrimien-to del 'Bosón de Higgs',conocido como la 'partícula deDios'.Está visto que nunca llueve a gusto de todos.

LNunca llueve a gusto de todos

mi espacio

Después de un año

de búsqueda deses-

perada, ha apareci-

do en un garaje de Milla-

doiro el Códice Calixtino

que fue sustraído de la Ca-

tedral de Santiago de Com-

postela. El detenido como

presunto autor material

del robo, Manuel Fernán-

dez Castiñeiras, ostentaba

el puesto de electricista y,

como tal, se le confiaban

las llaves de las estancias

de la catedral donde se

custodian las reliquias. Na-

die sospechaba que el su-

sodicho, que asistía a misa

con regularidad y andaba

por la Catedral a sus an-

chas,hubiera preparado tal

desaguisado, después de

su vinculación con la Cate-

dral gallega durante más

de 25 años. ¿Qué pensaba

hacer con el códice des-

pués de un año? Pero no

sólo es ésta la cuestión. En

el mismo garaje, la policía

ha encontrado un millón

de euros, cuya proceden-

cia aún se desconoce. ¡Un

millón de euros! ¿De dón-

de saca un electricista tal

cantidad de dinero? ¿No

será del cepillo semanal de

la Catedral, no? ¿Ni de los

sobres recolectados del

día del DOMUND? Sea

cual fuere su procedencia,

afortunadamente, el ejem-

plar miniado del siglo XII

ha vuelto al templo en per-

fecto estado y la justicia sa-

brá lo que tiene que hacer

con el electricista y su fa-

milia. Ya ven que hoy en

día no se puede confiar en

nadie. En nadie.

G.M.E.

Con la Iglesiahemos topado

Hemos ganado al fútbol... ¿Yahora qué?Me alegra que la selección hayaganado la Eurocopa, me alegraque la gente salga a la calle a cele-brarlo masivamente,pero... ¿Aho-ra que? Hemos ganado al fútbol,pero,antes y durante,hemos per-dido en sanidad, hemos perdidoen educación,hemos perdido enderechos de los trabajadores,etc.;a causa de una crisis,con la excu-sa de una crisis,que en realidad esuna estafa, consentida y auspicia-da por los poderes políticos y eco-nómicos.

Me alegraré mucho más cuan-do toda esta gente que ha salido acelebrar la victoria de la selec-ción, también salga masivamentea la calle a mostrar su repulsa porlas consecuencias de esta estafa,aexigir que nos devuelvan lo quenos han quitado, a exigir quepaguen los responsables políticosy económicos, esos que preten-den tener la solución cuando des-de el principio fueron parte delproblema, a soñar un cambio de

rumbo. Debemos y podemosganar este “partido”.Óscar Herrero

Rajoy, Mekerl tomad notaQue tomen nota Rajoy, ÁngelaMerkel y todos los empresarios: laselección española de fútbol,la debaloncesto,Nadal... Son ejemplosde que los españoles,si se les pagasueldos a la altura de los de nues-tros vecinos europeos,si se valorasu trabajo y se respeta su descan-so, si son dirigidos por alguienque sabe del trabajo y no decomercio,por alguien que fomen-ta el trabajo en equipo, si se lesdeja disfrutar de lo que hacen, sise incentivan los resultados positi-vos. En cambio, con un sueldomínimo que no llega a la mitad delfrancés, si se recortan los dere-chos,si se humilla y se divide a lostrabajadores, si se hacen horasextra gratis por miedo, si el látigoes el único incentivo, si estamosviendo cómo triunfan los corrup-tos.José Yáñez

CARTAS AL DIRECTORwww.gentedigital.es

La apuesta del expertoBlog de sobre apuestas deportivas de Au-relio Campo.

Notas desde la MenéndezPelayoCarlos Rivera abre una ventana virtual enDesde mi butaca.

RaccordÁlvar Carretero abre un blog de cine so-bre estrenos, reflexiones y tendencias.gentedigital.es/comunidadEdición impresaTodos las ediciones impresas de los periódicosde Gente pueden visualizarse en la web.

NUEVOS BLOGS

En las redes socialesAdemás de en nuestra web, puedes man-tenerte informado en nuestras páginas enFacebook y Twitter.

Twitter.com/gentedigitalFacebook.com/gentedigital

WEB

Si mantienes un blog en plataformas comoWordpress o Blogger y quieres formar partede nuestra comunidad, escríbenos a nos-otros@gentedigital.es con tu propuesta

gentedigital.es/comunidad

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

Valladolid|3Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

J.I.FernándezLa Asociación Vallisoletana de Afec-tados por Antenas de Telecomuni-caciones (Avaate) ha presentadouna denuncia contra el Ayunta-miento de Valladolid contra la con-cesión “ilegal”de 16 antenas de te-lefonía que afectan a la salud de losciudadanos al estar cercanas a hos-pitales,colegios u otro tipo de edi-ficios donde acuden colectivos deriesgo.“Podríamos denunciar a másde cien,pero como nuestra inten-

ción no es ir contra la telefonía mó-vil,sino proteger la salud de los ciu-dadanos,hemos decidido hacerloen primer lugar con estas que afec-tan directamente a la salud”, ex-plica el abogado de Avaate,EnriqueRíos que recuerda que el TribunalSupremo dictó una sentencia firmacontra ellas el pasado 9 de junio.

El alcalde de Valladolid, Fran-cisco Javier León de la Riva,y suconcejala de Urbanismo,CristinaVidal, consideran que no habrá

que desmantelar ninguna instala-ción y que se amoldarán a lo quedice la Organización Mundial de Sa-lud.Un aspecto que Ríos destacaque la OMS “ya se ha pronunciado,desde el caso del colegio GarcíaQuintana,pero el Ayuntamiento nose ha enterado de que lo está ocu-rriendo.Su mensajes es el mismoque el de las teleoperadoras.Noes la primera vez que utilicen es-te argumento”. No obstante,el abo-gado destaca que en este caso,“no

tiene nada que ver la salud”,aquí elcaso es que el Ayuntamiento “se hasaltado la ley”y ha concedido licen-cias de telefonía en edificios deviviendas,modificando el PGOU”.

Además, la Asociación se pon-drá a disposición de todos los ciu-dadanos afectados por estas insta-laciones y,en los casos que así seles pida, solicitará la paralizaciónde la actividad y desmantelamien-to de las situadas en edificios deviviendas.

TELECOMUNICACIONES EL AYUNTAMIENTO SE AMOLDARÁ A LO QUE DIGA LA OMS

Avaate denuncia 16 antenasde telefonía “por ser ilegales”Además se encuentran en sitios sensibles a la salud como colegios o hospitales

Una de las antenas de telefonía instaladas en un edificio.

“Denunciaremos por prevaricación”

Las 16 antenas que Avaate ha denunciado por estar incumpliendo la ley son:Calle Imperial 16-19 (Colegio Público Isabel la Católica), Calle San José deCalasanz 14 (colegio Pablo Picasso), calle Mateo Seoane Sobral (colegio Ma-nuel Azaña), calle Esteban García Chico (IES Zorrilla), Plaza Ribera de Casti-lla, 12 (colegio José Zorrilla), calle Armonio 38 y Lago de Sanabria, 3 (Hospi-tal Río Ortega), San Blas, 14 (Colegio Santa Teresa de Jesús), calle Madre deDios, 23 (Hospital Clínico), calle Francisco Suárez, 23 (colegio Lourdes) y calleGarcía Morato 17 (centro de Salud Casa del Barco).Avaate ha advertido de quesi el Ayuntamiento de Valladolid, una vez reciba peticiones concretas de des-mantelamiento de instalaciones ilegales, deniega dichas peticiones, procederáa denunciar por la posible comisión de un delito de prevaricación a los res-ponsables de dicha denegación.

GenteLos concejales Manuel Sán-chez y Gonzalo Hernándezhan rechazado haber recibi-do petición alguna de tratode favor por parte de empre-sarios y personalidades quepudieran haberse visto bene-ficiados por las modificacio-nes irregulares realizadas enel Plan General de Ordena-ción Urbana (PGOU) queestán bajo investigación judi-cial y, en la línea de lo mani-festado por otros excompa-ñeros de corporación, hansostenido que su voto afirma-tivo en distintos trámitesestuvo siempre guiado porinformes técnicos y la disci-plina de grupo.Así, el aboga-do que ejerce la acusaciónpopular, en declaracionesrecogidas por Europa Press,ha reconocido que las res-puestas ofrecidas por ambosediles "han aportado muypoco" respecto de la líneaseguida por los exconcejalesTomás Punzano,Marisa Ramí-rez y José Carlos Muñoz,Has-ta la fecha son ya diecisietepersonas las que han testifi-cado como imputadas.

Los concejalesniegan haberfavorecido aempresarios

CASO PGOU

Para más información: www.genteenxxxxxxxxxxxx.com - www.gentedigital.es

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

4|Valladolid Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

J.I.F.El estado del antiguo IES Santa Te-resa sigue preocupando,y mucho,a los vecinos del barrio de La Ron-dilla.Según su asociación Vecinalahora mismo su situación siguesiendo “lamentable”.“El edificio es-tá sufriendo una degradación pro-gresiva,después de estar tres añoscerrado, con un expolio conti-nuo”,explica el presidente MiguelÁngel Niño.Durante las últimas se-manas,se ha producido el desman-telamiento de toda la instalacióneléctrica y se han llevado los radia-dores y todo lo que los amigos delo ajeno han considerado de valor.

Niño reuerda que en el año2009, poco antes de su cierre,“tuvimos una reunión con laDirectora Provincial de Educa-ción,Araceli Valdés Tremiño, don-de la instábamos a tomar lasmedidas necesarias para dar unuso al mismo y que no se convir-tiera en un segundo San Juan dela Cruz”. En dicha reunión se lescomunicó la intención de trasla-

dar la Escuela de Arte superior deconservación y Restauración deBienes culturales, desde su actualubicación en la Calle LeopoldoCano, al edificio que ocupaba elinstituto. “Han transcurrido 3años desde el cierre y la promesade trasladar dicha escuela ha que-dado en agua de borrajas”.

La Asociación ve con preocu-pación el cierre continuado de

edificios públicos en el barrio, yaque a estos dos, se les ha unidorecientemente también el delantiguo CEAS de la Calle Olmo,63.“El barrio se va quedando sininfraestructuras. Las administra-ciones competentes, autonómicay municipal,son incapaces de daruna solución a dichos edificios.Prefieren dejarlos vacios”, apuntaNiño.

Denuncian el “lamentable”estado del I.E.S. Santa TeresaLa Asociación Vecinal Rondilla exige a la Dirección de Educación unasolución para que no se convierta en “un segundo San Juan de la Cruz”

EDUCACIÓN VE CON PREOCUPACIÓN EL CIERRE CONTINUADO DE EDIFICIOS

Fachada del Instituto Santa Teresa.

GenteEl Museo Casa de Cervantesabre su programación de vera-no con el taller infantil ‘Un vera-no teatral.Personajes cervanti-nos’.Medio centenar de niñosparticipará en este taller,en for-mato de campamento urbano,que tiene una duración de 5 dí-as y se desarrollará en 3 sesio-nes entre los meses de julio (del9 al 13 y del 23 al 27) y agosto(del 27 al 31).

Producido y ejecutado porla empresa ‘El Efecto Galatea’,que lleva trabajando más deun año en el Museo con diver-sas actividades para niños,‘Unverano teatral. Personajes cer-vantinos’ es una propuestapara entrar durante cinco díasen los personajes cervantinosy en las historias que llenan elLibro de El Quijote, los Entre-meses, La Galatea y el resto delas obras teatrales de Miguelde Cervantes.

Las plazas para participar seagotaron el primer día, debidoal gran éxito del campamentourbano del verano pasado.

Recrean elmundo deCervantes en uncampamento

MUSEO CASA DE CERVANTES

GenteLos estudiantes de Castilla y Le-ón podrán pagar su matrículauniversitaria en tres plazos trassubidas que oscilarán entre los200 y 400 euros,cuantía que noserá sobrepasada y con la quese apuesta por el valor mediodentro de la horquilla estableci-da por el Gobierno en la prime-ra matrícula y en el mínimo ensegundas y sucesivas.

Según los datos aportadospor De Santiago-Juárez, enMedicina los estudiantes deprimera matrícula pasarán depagar los 1.374 euros actualesa 1.772,40 euros; en Enferme-ría de 1.280 a 1.624; en Cien-cia y Tecnología de los Alimen-tos de 1.100 a 1.497;en Biotec-nología de 1.017 a 1.416 y enuna carrera de letras comoDerecho de 664,80 a 1.000,20euros. Así, las tarifas de lasmatrículas universitarias sesituarán en el valor medio deentre el 20 y el 21% del costereal, con lo que Castilla y Leónse coloca en la media delincremento porcentual.

Las matrículas nosubirán más de400 euros ypagar en 3 plazos

EN CASTILLA Y LEÓN

Una novedosa ruta tea-tralizada por el Vallado-lid histórico se unirá

este verano a los once recorri-dos turísticas que el Ayunta-miento oferta en los meses esti-vales bajo el eslogan 'Paseospor la ciudad', que se desarro-llarán desde el día 12 de juliohasta el 30 de septiembre, dejueves a domingo.

En el caso de la ruta teatraliza-da, los participantes en la activi-dad recorrerán las calles valliso-letanas más antiguas acompaña-dos por un actor que interpreta-rá el papel de Juan de Herrera,uno de los arquitectos más desta-cados de la historia de España enel siglo XVI y que tan importantelegado artístico dejó a la ciudaddel Pisuerga.

La segunda de las novedadesque presenta este año la progra-mación consistirá en una visita ala Academia de Caballería conun itinerario por diversas estan-cias del edificio, construido en1920,donde se mostrará al públi-co el Salón de Actos,el Museo, la

biblioteca y el guadarnés, ade-más de algunas obras de arte ubi-cadas en su interior..

Además de estas innovacio-nes, están programadas diezrutas más.De esta forma, todoslos jueves del mes de julio ylos días 2, 6 y 9 de agosto,porla mañana, las personas que lodeseen podrán conocer el inte-rior del Museo del Monasterio

de San Joaquín y Santa Ana.Por otra parte,los días 23 y 30 deagosto,así como todos los juevesde septiembre,será posible acce-der a la extraordinaria colecciónde arte chino, filipino y japonésdel Museo Oriental.

Asimismo, las tardes de vera-no seguirán dedicándose a unavisita que goza de un éxito tre-mendo en todo el panorama

nacional, la Ruta del Hereje,que sigue los pasos marcadospor el escritor Miguel Delibesen la novela del mismo nombre --'El hereje'--.

VIERNES DE VISITAS. Las tar-des previas a los fines de semanaestarán dedicadas al siglo XIXcon una oferta que combinaráun recorrido panorámico en el

bus turístico con una visita a piepor el 'Valladolid Burgués' y elCampo Grande.Por la noche, lospaseantes observarán junto auna guía los principales espaciosy monumentos del centro histó-rico con la iluminación propiade la ruta Ríos de Luz, que serepetirá también al día siguiente.

El sábado se realizará la activi-dad por los patios y conventosvallisoletanos,mientras el domin-go se recreará el itinerario oficialque los monarcas que reinaronentre los siglos XVI y XX seguíansiempre a su paso por la urbe.

Cerrará el programa laimprescindible visita al MuseoNacional de Escultura.La tarifageneral es de 3 euros por perso-na, salvo para las mayores de 65años y menores de 14,que paga-rán un euro menos.Existen ade-más excepciones como la visitaa la Academia de Caballería,que tendrá un precio único de 1euro;el recorrido por el interiordel Museo Oriental,que contarácon un suplemento de 2 euros,yla visita teatralizada,cuyo preciogeneral será de 6 euros.

Paseos turísticos para este veranoEL AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID INFORMA

Vista nocturna de la ruta de de Ríos de Luz.

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

Publicidad|5Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

GenteDesde las doce y media de la maña-na,cientos de personas se acerca-ron al solar abandonado del Paseode Puente Jardín para,con su pre-sencia,colaborar con esta iniciativanacida de la unión de doce colec-tivos sociales del barrio de La Victo-ria y de Puente Jardín,que desde di-ciembre llevan intentando promo-ver la puesta en marcha de unhuerto social y comunitario en es-te barrio.

Mientras unos niños fabricabancuatro espantapájaros para deco-rar el huerto,otros hacían un semi-llero donde plantar las espinacas,acelgas o coliflores para la tem-porada que viene.A la vez,y bajoun sol de justicia,varias docenas deadultos armados de pico y azada,luchaban contra el duro suelo pa-ra hacer de este solar abandonado,el inicio de lo que será dentro deno mucho tiempo,un jardín pro-

ductivo mantenido por los propiosvecinos.

Con un poco de esfuerzo de mu-chas personas,el ‘Huerto sin Puer-ta’como así han decidido bautizar-lo los vecinos,ha comenzado su an-dadura.Esta iniciativa está destinadaa crear un espacio de encuentro yde ocio alternativo en este barrio de

Valladolid.Además del trabajo pura-mente hortícola, sus promotorestambién plantean su utilidad educa-tiva,a través de su utilización porparte de los centros escolares cer-canos,y social,mediante la dona-ción de parte de lo producido a en-tidades de interés social que lo ne-cesiten para sus fines.

Los vecinos de La Victoria yatienen su huerto comunitarioSe trata del primero de Valladolid y cuenta con el apoyo desinteresado

ECOLOGÍA UNA IDEA QUE SE EMPEZÓ A GESTAR EN DICIEMBRE

■ Agentes de la Policía Nacio-nal detuvieron a un peligrosodelincuente de 32 años,A.F.V,vecino de la capital, ante lasnumerosas reclamaciones ju-diciales que pesan sobre élprocedentes de distintos juz-gados.Le constan treinta y seisdetenciones policiales por de-litos contra el patrimonio,trá-fico de drogas y contra las per-sonas.El detenido utilizaba elBarrio de España, donde resi-de,para esconderse de la bús-queda policial.

Detenido unpeligrosodelincuente

MÁS DE CINCO REQUISITORIAS

■ Los más de 30.000 volúmenes sobre el poeta y filósofo hindú Ra-bindranath Tagore (1861-1941) que forman parte de la biblioteca deleducador gallego José Paz y que han sido donados por este a la Casa dela India de Valladolid llegarán a la ciudad a finales del verano.La dona-ción de Paz contiene libros,música,pintura y fotografías.

La Biblioteca Tagore llegará a Valladolid

A FINALES DE VERANO

MEDICINA LA PUESTA EN MARCHA DEL COPAGO CREA SITUACIONES CONFUSAS

GenteLa puesta en marcha desde el pa-sado 1 de julio del nuevo copagofarmacéutico ha provocado des-concierto y situaciones muy con-fusas entre los pacientes valliso-letanos a la hora de adquirir susmedicamentos.

Una queja reiterada ha sido lade los usuarios de la sanidad públi-ca que han acudido a la farmaciatras el día 1 de julio –fecha de en-

trada en vigor de la reforma– pe-ro con una receta prescrita en fe-chas anteriores y su sorpresa ha si-do la de encontrarse con que esla fecha de venta la que la norma-tiva considera para aplicar la leyy no en la que el medicamento fuerecetado.Así, y pese a que la vali-dez de una receta es de diez días,quien no haya acudido antes deldomingo para adquirir su fármacoha perdido la ventaja que ello su-

ponía y acudir a por él ahora lesupondrá, en general,un mayorprecio. De hecho, desde la pasa-da semana en que Sacyl comen-zó a ensayar para su implantaciónlas nuevas recetas,con su sello depensionista o activo, y la nuevaaplicación informática,ya aparecí-an con tal indicación aunque dehaberse comprado antes del día1 el copago aplicado habría sido elahora extinguido.

De la Riva anuncia la próxima privatización de Aena

“En Castilla y León solocabe un aeropuerto”

GenteEl alcalde de Valladolid,Francis-co Javier León de la Riva,se mos-tró contundente con la decisiónde AENA de reducir al máximo elnúmero de horas de apertura delas instalaciones aeroportuariasespañolas e incluso fue más alláal explicar que esta decisión pre-sentada la semana pasada “irá amás”.

Y,en este sentido,remarcó:“EnCastilla y León no cabe más unúnico aeropuerto”,hasta el pun-to de que respecto a las depen-

dencias de Matacán -Salamanca-dijo:“Yo diría que ni las doce ho-ras en las que se ha quedado detráfico aéreo comercial”.“El tiem-po dará y quitará razones”, sen-tenció De la Riva.

No obstante,León de la Rivatambién quiso aclarar que aunquelas instalaciones de Villanubla pa-sen de abrir 108,5 horas actua-les a 78,8 horas desde septiembre,lo cierto es que estará abierto acualquier hora por necesidadesde tráfico aéreo,aun fuera de lasmarcadas por Fomento.

Oferta engañosa paratrabajar en Alemania GenteTres trabajadores vallisoletanosdel sector de la construcción sefueron a Alemania por una ofer-ta de empleo para reformar la fá-brica de la Volkswagen en la ciu-dad de Wolfsburgo.A pesar deque les habían garantizado el alo-jamiento en una vivienda, se en-contraron con un barracón, im-

provisado en unas antiguas es-cuelas, y que debían compartircon otros 30 hombres.La empre-sa germana les dijo que teníanque “acostumbrarse”a esa situa-ción,según relató hoy Daniel,unode los trabajadores afectados alprograma Hoy por Hoy de SERDuero.Se ofrecía un empleo pa-ra más de un año.

Bricomart abrirá en elpolígono de San CristóbalGenteLa firma Bricomart, del GrupoAdeo,el mismo al que pertene-ce Leroy Merlin, abrirá un alma-cén de venta al público de artícu-los relacionados con la construc-ción y el bricolaje en el polígonoSan Cristóbal.El Ayuntamiento deValladolid ya está tramitando elEstudio de Detalle de dos parce-las de la calle Niquel 4 y 6,que es-

tán incluidas dentro del Plan Es-pecial de Reforma Interior del po-lígono. En total son 20.500 me-tros cuadrados,de los que la fir-ma utilizará unos 7.000 para lasala de ventas,aunque no se des-carta alguna actividad comercialminorista.El nuevo centro comer-cial también contará con unas500 plazas de aparcamiento yprevé crear 80 puestos.

La fecha de compra de recetasprima sobre la de prescripción

Para más información: www.genteenxxxxxxxxxxxx.com - www.gentedigital.es

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

6|Valladolid Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

SEGÚN UN ESTUDIO DE CAJAMAR

■ La confianza en la economíasubió en Valladolid 4,89 puntosen junio,con respecto al mes an-terior, hasta situarse en un sal-do de -46,43,mientras que la me-dia nacional experimentó unamejoría mayor,con una subidade 11,2 puntos,hasta los -33,se-gún el último indicador de Con-fianza de Expertos en Economí-as Locales (INCOEX),desarrolla-do por la Fundación Cajamar.Junio trajo, según señalan fuen-tes de la emprsa,“un alivio”enla tendencia decreciente”.

La confianza en laeconomía sube enValladolid en junio

ESTE SÁBADO A LAS 12.30 HORAS

■ La Federación de Asociacio-nes Vecinales de Valladolid y lasasociaciones de los barrios limí-trofes con la franja ferroviaria(Belén, Pilarica,Vadillos-Circu-lar-San Juan,Pajarillos,Delicias,Zona Sur,Covaresa) se moviliza-rán este sábado ante la “falta delimpieza y seguridad”en el es-pacio ocupado por el ferroca-rril. La convocatoría será a las12.30 horas en la plaza de Ra-fael Cano,en La Pilarica.Los ac-tos se llevarán a cabo tambiénen Covaresa y la Zona Sur.

Los vecinos semovilizan por lalimpieza del tren

Los vecinos de La Victoria en su huerto comunitario.

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

Valladolid|7Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

J.I.F.80.334 conductores de Valladolidcuentan con un punto más en supermiso de conducir,es decir,el 71por ciento del censo de la provin-cia,que componen 113.130 con-ductores.La Dirección General deTráfico (DGT) sumó el pasado 1 dejulio un punto a los que no hubie-ran cometido una infracción queconlleve detracción de puntos des-de 2009.Ese año se otorgaron dospuntos a los que no hubieran si-do sancionados desde julio de2006,cuando se puso en marcha elcarné por puntos. Por otra par-te,13.507 conductores han come-tido dos o más infracciones de trá-fico con retirada de puntos.

La DGT suma unpunto al 71% delos conductoresvallisoletanos

PARA LOS MÁS PRUDENTES

J.I.F.Trece menores vallisoletanos si-guen esperando una familia deacogida y por este motivo y du-rante el próximo 6 de julio,en ho-rario de 9 a 14,Cruz Roja formaráa futuras familias acogedoras endiversos temas como el conoci-miento de los aspectos legales delacogimiento,comprender las po-sibles dificultades de la familiabiológica,la preparación de las fu-turas familias acogedoras paraafrontar posibles dificultades,en-tender algunos de los sentimien-tos del menor que llega a una fa-milia de acogida,el posible des-ajuste y proceso de adaptaciónque supone para las familias el ini-cio de un acogimiento, la adap-tación y los problemas más comu-nes o conocer por qué algunaspautas educativas pueden sermás útiles que otras al cuidar a unmenor en acogimiento.

Mónica Monge, trabajadorasocial de Cruz Roja en Vallado-lid, explica que “el acogimientofamiliar no es una adopción. Elobjetivo es proporcionar a losmenores una atención familiarsustitutoria o complementaria ala de sus propios padres, duran-te un tiempo determinado cuan-do éstos están atravesando porgraves problemas, que les impi-de atenderles adecuadamente”.

Los menores pueden ser des-de bebés hasta adolescentes, ygrupos de hermanos.Algunos deellos pueden presentar necesi-dades especiales de tipo físico,psicológico o sensorial. DesdeCruz Roja se ofrece informa-ción, apoyo, asesoramiento yseguimiento.

Trece menoressiguen a la esperade ser acogidos enValladolid

JORNADA EL 6 DE JULIO

J.I.F.El número de parados descendióen Valladolid el pasado mes de ju-nio en 1.366 personas para dejala cifra de desempleados en48.988.La bajada,del 2,71%,es lasegunda más suave de la Comu-nidad,pero en Castilla yLeón se re-gistró un descenso del 4,02 %,elsegundo más importante de Es-paña.Este descenso llega con lacampaña de verano de muchasempresas que contratan a gentepara sustituir o simplemente pa-ra ampliar su cobertura,sobre to-do,en el sector de los servicios.

El verano trae1.366 personasmenos en lascolas del paro

UN DESCENSO DEL 2,71%

■ Llegan las vacaciones y hayque salir de viaje.Lo mejor es ha-cerlo con el vehículo limpio,ypara ello la mejor opción es acu-dir a Ecokapitola,el servicio delimpieza integra que se encuen-tra en el aparcamiento de La An-tigua.Para este mes de julio tie-nen las siguentes ofertas: Lim-pieza completa + 5 Asientos decuero para un turimo 65 euros;para grande 70 y para monovo-lumen.75.También tienen la lim-pieza completa + 5 Asientos detapicería por 20 euros más en ca-da segmento.

Ofertas de limpiezapara coches enEcokapitolia

APARCAMIENTO DE LA ANTIGUA

■ Desde este viernes hasta el próximo domingo día 8,es el tiempoque nos queda para disfrutar del Oktoberfest en Valladolid. La Fies-ta de la Cerveza,un año más ha obtenido un éxito de público im-portantísimo y que está ubicada en la Plaza de Toros.

ADJUDICADA A UNA EXTERNA

■ El Clínico cerrará, el día 1 deseptiembre,su lavandería tras 35años de existencia y sacará el ser-vicio a una empresa externa pri-vada a través de un concursoque ya está en pleno trámite pa-ra la adjudicación del contratocoincidente con el cese. Lasobras de ampliación y reformadel Clínico obligan a suprimir es-tas instalaciones.En cuanto a lostrabajadores, el Clínico se hacomprometido a reubicarlos atodos y mantener,por lo tanto,sus puestos de trabajo aunquereubicados.

El Clínico cierra sulavandería 35 añosdespués

EL PRÓXIMO DÍA 12

■ La Federación de AsociacionesVecinales de Valladolid, ante lacomparecencia el próximo día12 del alcalde en el juzgado paradeclarar como imputado por su-puestas irregularidades en elPlan General de Ordenación Ur-bana,ha convocado a los colec-tivos de la ciudad y a la ciuda-danía en general a unas accionesde calle en repulsa por la situa-ción del incumplimiento de la le-galidad por parte del Ayunta-miento.Será desde las 09.00 has-ta las 14.00 horas en la calleAngustias.

Concentración parael día que declare elalcalde

Tres últimos días de la Oktoberfest

EN LA PLAZA DE TOROS

J.I.F.Apenas tienen voz,pero cada díase hacen oír más.La Asociación Va-llisoletana de Laringectomizadoscumple 25 años,fecha que aprove-charon para la celebración de unhomenaje a los socios más anti-guos,la presentación de una publi-cación sobre la historia del colec-tivo y la actuación del coro de la-ringectomizados de León 'ALLE'.

Un laringectomizado es unapersona que por haber contraidocancer, los medicos para salvarlela vida no tienen mas remedioque ampuntarle la laringe porello desde ese mismo momentopierden los sentidos el gusto y elolfato ademas del habla y tieneque respirar de por vida por untraqueostoma (agujero hecho enla parte baja del cuello).la respira-cion la hace directa a los pulmo-nes,es decir respira el aire sin fil-trarlo,calentarlo ni humedecerlo,

lejos de negarles la reintegraciónplena en la sociedad, les abrió lapuerta al desarrollo de “nuevashabilidades”.

El acto, que tuvo lugar en elCentro Cívico Bailarín VicenteEscudero, mostró la labor quemarcó el surgimiento del grupo,como es promover la solidaridadentre todos los mutilados de lavoz a través de actividades quefavorezcan la convivencia y elapoyo mutuo entre los mismos. l

Y es que cuando el afectadopor el cáncer de laringe ha perdi-do el olfato,comprueba que ten-drá que respirar durante el restode su vida a través del estoma quese le ha practicado en el cuello ysiente que se ha quedado mudo,“toda la ayuda y comprensión esbienvenida”.

Para los más de 200 socios delclub que representa a los mutila-dos de la voz castellanoleoneses,

“reaprender a hablar”no ha sidola parte más complicada de laadaptación a su nueva situación,solo “una fase más”.

De esta forma, el Coro ALLEinterpretó el pasado miércolesun variado repertorio que incluíatemas como 'Ya se van los pasto-res', 'Clavelitos' o 'La morena demi copla', entre otros temas. Lamúsica cerrará así una celebra-ción que dedicará el acto centralal recuerdo del fundador de laasociación vallisoletana,AntonioLópez Olivar, y a los socios másveteranos.

“Los miembros del coro nocantan como Plácido Domingo,pero hay que comprender la difi-cultad que conlleva entonar las11 canciones que interpretarán,cuando ya de por sí supone ungran esfuerzo el hecho dehablar”,han explicado fuentes dela organización del evento.

El derecho a volver a hablarpor segunda vez en la vidaLaringectomizados de Valladolid homenajean a su fundador y a sussocios más antiguos con motivo de su XXV aniversario

SALUD EL ACTO TUVO LUGAR EN EL CC BAILARÍN VICENTE ESCUDERO

La concejala Domi Hernández recibió un premio por parte de la Asociación Vallisoletana de Laringectomizados.

PRESIDENCIACrisis del carbón: El presidente

de la Junta de Castilla y León, JuanVicente Herrera, se reunió con los secre-tarios regionales de UGT y CC.OO.,Agustín Prieto y Ángel Hernández, y losresponsables sectoriales de estos sindi-catos en el área del carbón, para anali-zar la situación actual de crisis del sec-tor. Herrera les comunicó que “la Juntaestá redactando un informe en el que seanaliza la situación a la que se veránabocadas la empresas regionalesextractoras de carbón si no se encuen-tra una vía que pueda desbloquear elactual conflicto”. Dicho informe seráremitido a los responsables delMinisterio de Industria para que conoz-can las "importantes pérdidas económi-cas y de puestos de trabajo en lascomarcas mineras, que sufrirían situa-

ciones sociales muy complejas deriva-das del desempleo", manifestó JuanVicente Herrera al término del encuen-tro con los dirigentes sindicales..

FOMENTO Y MEDIOAMBIENTE

Convenio con La Caixa: Elconsejero de Fomento y MedioAmbiente, Antonio Silván, y el respon-sable de Instituciones de La Caixa enCastilla y León, Gerardo Revilla, visita-ron la Reserva Natural 'Riberas deCastronuño', donde realizaron unbalance de las actuaciones realizadasfruto de la colaboración entre ambasinstituciones desde el año 2006. Lavigencia del convenio de colaboración

suscrito entre ambas instituciones hasupuesto una inversión total por partede la Obra Social La Caixa de 7,3millones de euros. Y entre las actua-ciones enmarcadas en el mismo des-taca la participación de más de 542personas en riesgo de exclusiónsocial. La Consejería y La Caixa hanrenovado este convenio de colabora-ción anual por el que se destinará másde un millón de euros a la conserva-ción y mejora del Patrimonio Naturalde la Comunidad.

CULTURA Y TURISMOProtección del Patrimonio: La

consejera de Cultura y Turismo, AliciaGarcía, y el delegado del Gobierno en

Castilla y León, Ramiro Ruiz Medrano,participaron en la jornada formativa enseguridad del Patrimonio Cultural orga-nizada por ambas instituciones y cele-brada en El Burgo de Osma, en Soria,con la colaboración de la Diócesis deOsma-Soria. Estas jornadas se englo-ban en los acuerdos alcanzados recien-temente por la consejera de Cultura yTurismo y el delegado del Gobierno enuna reunión en la que se analizó lasituación de la seguridad de los bienesculturales de Castilla y León, y en la que“se acordó un nuevo marco de colabo-ración en orden a las acciones que enesta materia pudieran llevarse a cabo acorto y a largo plazo”, aclaró la conse-jera. El nuevo Plan de Intervención se

presentará en 2013 y sentará las basesde las políticas en materia de patrimo-nio, dando continuidad al primer planPAHIS de intervención en el PatrimonioCultural.

EDUCACIÓNClases durante el mes de

julio: La Consejería de Educación ofer-ta en 48 centros de la Comunidad,durante el mes de julio, las clasesextraordinarias voluntarias y gratuitaspara estudiantes de 4º de ESO que nohan superado Lengua Castellana y/oMatemáticas en el curso que acaba definalizar. Aquellos alumnos que aún nose hayan inscrito, podrán hacerlo a lolargo de esta primera semana en loscentros habilitados para recibir estasclases de refuerzo, recogidas dentro delPlan para la Mejora del Éxito Educativo.

CASTILLA Y LEÓN AL DÍA

J.J.T.L.Tras la celebración del Consejo deGobierno,el consejero de la Presi-dencia y portavoz del Gobierno,Jo-sé Antonio de Santiago-Juárez,ha in-formado de los acuerdos alcanza-dos en el mismo. El Consejo haaprobado el decreto que fija los pre-cios públicos de los estudios univer-sitarios en Castilla y León para obte-ner títulos de carácter oficial con va-lidez en el territorio nacional enel curso académico 2012-2013,asícomo los servicios complementa-rios en las universidades públicas.

Según De Santiago-Juárez,“conestos precios,los estudiantes abo-narán una subida que oscilará entre200 y 400 euros para un alumnoque se matricule en 60 créditos deprimera matrícula y que,en ningúncaso, tal y como el consejero deEducación se ha comprometido enlas Cortes de Castilla y León,exce-derá de los 400 euros.De este mo-do,las universidades percibirán in-gresos por este concepto en tor-no a 13 millones de euros,cuantíasuficiente para compensar la reduc-ción de las transferencias por partede la Junta a las universidades públi-cas en el año 2012”.

“Como novedad,se contemplala posibilidad de que los estudian-tes puedan fraccionar en tres pagosel coste de la matrícula:el 40% al for-malizar la matrícula,un 30% entreel 1 y el 15 de diciembre y el 30%restante entre el 1 y el 15 de mar-zo”, informó el consejero portavoz.

Las matrículas universitarias sesituarán en el 20-21% del coste real

Nuevo frenteabierto con el

Gobierno vascoDe Santiago-Juárez culpó alEjecutivo vasco de crear un proble-ma a sus ciudadanos con su deci-sión de no aplicar el copago farma-céutico que ha entrado en vigor elpasado 1 de julio. El consejero serefirió así al hecho de que ciudada-nos vascos se hayan negado a com-prar sus medicinas en pueblos delnorte de Burgos donde veranean altener que pagarlas. “El problema leha creado el Gobierno vasco por noaplicar el Decreto Ley”, sentenció.

El Consejo ha aprobado el decreto que establece los precios por servicios académicos enlas enseñanzas universitarias de Grado, de Máster y de Doctorado para el curso 2012-13

Otros acuerdos

➛ Centros educati-vos públicos: ElConsejo de Gobierno ha apro-bado la creación e integraciónde centros educativos públicosde Castilla y León para el próxi-mo curso escolar 2012-2013. Secreará un nuevo centro educati-vo en Burgos y se integraránotros dos en las provincias deSegovia y León.➛ Medidas de ahorro: ElConsejo ha autorizado la modifi-cación de los Estatutos de laFundación Siglo para las Artes enCastilla y León como paso previopara la integración funcional delsector público empresarial y fun-dacional adscrito a la Consejeríade Cultura y Turismo. Esta modifi-cación permitirá la cesión de acti-vos y pasivos de la empresapública Sociedad de Promocióndel Turismo de Castilla y León,SOTUR S.A., a favor de laFundación Siglo. Con este pasose avanza en el proceso previstoen la Ley de Medidas Tributarias,Administrativas y Financieraspara hacer frente a la actual crisiseconómica.➛ Consejo para las PolíticasCulturales: El Consejo ha apro-bado el decreto por el que se creael Consejo para las PolíticasCulturales de Castilla y León, unórgano colegiado vinculado a laPresidencia de la Junta que será elmarco de participación, consulta,análisis y coordinación entre losdistintos sectores de la cultura y laAdministración autonómica. Suobjetivo es realizar una planifica-ción conjunta de las políticas enmateria de cultura, artes yPatrimonio Cultural para poten-ciar la cultura como agente activode la vertebración territorial,social y económica de laComunidad.

José Antonio de Santiago-Juárez durante la rueda de prensa celebrada tras el Consejo de Gobierno.

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

Castilla y León|9Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

CONSEJO DE GOBIERNO | ACUERDOS ALCANZADOS EN LA REUNIÓN DEL JUEVES 5 DE JULIO

“Reuniones rápidas”El consejero de la Presidencia informó de la carta que el presidente de laJunta envió al Gobierno de España y en la que sugiere al Ejecutivo de Rajoyque “mantenga reuniones rápidas por separado con cada una de las empre-sas mineras y que convoque las ayudas que figuran en los presupuestosestatales para 2012”. De Santiago-Juárez insistió en que “el recorte aplica-do del 63% en las subvenciones al sector es excesivo y brusco”.

Presunción de inocenciaJosé Antonio de Santiago-Juárez expresó su respeto a las decisiones judicia-les y a “la presunción de inocencia de los consejeros imputados de Bankia”,entre ellos el exministro de Interior y Justicia del PP, Ángel Acebes, y los pre-sidentes de las extintas cajas de Ávila, Agustín González, y de Segovia,Atilano Soto. De Santiago-Juárez manifestó su rechazo a que se realicen“juicios paralelos de personas imputadas en un procedimiento judicial”.

La exposición muestra, a través de más de 20 imágenes, un interesanterecorrido por el Canal de Castilla y su entorno. Sus recursos paisajísticos,la arquitectura popular, la práctica deportiva, el patrimonio natural y ungran número de interesantes y sugestivas fotografías de este espacioesencial en Medina de Rioseco. Carmelo Ortega, fotógrafo e ilustrador,nos acerca a través de una visión muy personal al Canal de Castilla.

EN MEDINA DE RIOSECO DURANTE EL MES DE JULIO

Exposición ‘Gran premio Canal de Castilla’

G. MocilloLa Villa del Libro de Urueña aco-gerá a partir del próximo miérco-les 11 de julio hasta el sábado 14,el segundo de los cursos de vera-no de la Universidad EuropeaMiguel de Cervantes (UEMC)bajo el título 'Cine y Literatura enla sociedad hipermoderna', en elque participarán varios ponentespertenecientes al mundo literarioy cinematográfico.

La presentación del programase ha realizado este jueves en laDiputación de Valladolid a cargodel presidente de la Institución,Jesús Julio Carnero;el rector de laUniversidad Europea Miguel deCervantes, Martín J. FernándezAntolín;el vicerrector de Alumnosy Extensión Universitaria ademásde director del curso, JoaquínEsteban Ortega; y el director deinstituciones en Castilla y León de

La Caixa,Gerardo Revilla.La actividad está abierta al

público con inscripción y matrí-culas gratuitas y contará con laparticipación de escritores ydirectores de cine como VicenteMolina Foix y Manuel GutiérrezAragón o el ganador del PremioNacional de Narrativa, GustavoMartín Garzo.Todas las ponenciasy tendrán lugar en el Centro e-LEA Miguel Delibes.

J.J.T.L.Durante la semana, los minerosprocedentes de Asturias, León yPalencia han recorrido las carre-teras de la provincia de Valladoliden dirección a Madrid. La bauti-zada como ‘Marcha Negra’recibióel afecto, cariño, respeto y solida-ridad de los vallisoletanos quesalieron a su encuentro a lo largode todos estos días.

Tras más de quince días desdeque iniciaran el camino,el ánimode todos ellos continúa intacto.De los pies y piernas no se puededecir lo mismo.Al final de cadaetapa los servicios de Cruz Rojase afanan en curar ampollas, roza-duras, tendiditis, torceduras, etc.Sin embargo, los mineros siguenpaso a paso su camino en buscade un futuro para ellos y sus pue-blos. El día 11 llegarán a las puer-tas del Ministerio de Industria,Comercio y Turismo en Madrid, yentonces,“Dios dirá”,manifestabauno de ellos a su llegada a Medinadel Campo el pasado martes.

Los secretarios generales deUGT y CC.OO, Cándido Méndeze Ignacio Fernández Toxo, seunieron el martes a la ‘III MarchaNegra’ acompañados por lossecretarios regionales AgustínPrieto y Ángel Hernández. Losprimeros se incorporaron en eltramo final de la etapa, mientrasque los segundos, los de aquí,hicieron el trayecto completo.

El presidente de la Junta se reu-nió el miércoles con Agustín Prie-to,Ángel Hernández y los respon-sables sectoriales de estos sindica-tos en el área del carbón,para ana-lizar la situación actual de crisisdel sector.Herrera se comprome-tió a enviar un informe al Gobier-no central para detallar la "inviabi-lidad económica de las empresasmineras sin ayudas”.

La ‘Marcha Negra’ cruza laprovincia camino de MadridLos dirigentes sindicales acompañaron en el tramo de Tordesillas a Medina

MINERÍA LA PROVINCIA SE VOLCÓ CON SUS MUESTRAS DE APOYO

Los mineros a su llegada a la Plaza Mayor de Medina del Campo. E.P.

El ciclo se abre con la proyección de 'Pedro el cruel', de F.Baldi, que será presentada por Ramón Pérez de Castro

Tordesillas homenajeaa los doce reyes quevisitaron la villa

CULTURA SE CELEBRARÁ TODOS LOS JUEVES DEL MES DE JUNIO

G. MorcilloEl Centro de día de Tordesillasacoge desde este jueves, a par-tir de las 22.00 horas,el ciclo decine incluido en el programa'Tordesillas. Ciudad de Reyes',que comenzó el pasado mes dejunio,según informaron fuentesde la organización.

Todas las películas serán pre-sentadas por miembros de la Cá-tedra de Cine,organizadora delciclo,y su temática ha sido selec-cionada recordando la figura dealgunos de los reyes castellanosque pasaron por Tordesillas.

El Centro de Iniciativas Turísti-cas organiza este encuentro queahonda en el patrimonio históri-co y cultural de la localidad.'Tor-desillas.Ciudad de Reyes' recala

en la ciudad para trasladar a losciudadanos una intensa progra-mación que,a través de la música,el cine,el teatro,las exposicioneso diversas conferencias,defende-rá y pondrá en valor diferentesacontecimientos históricos quehoy es necesario recuperar.

Alfonso XI de Castilla,PedroI de Castilla,Enrique III de Cas-tilla, Juan II de Castilla, Los Re-yes Católicos, Juana I o Carlos Vson algunas de las figuras que,enalgún momento de nuestra histo-ria,se decantaron por la localidadvallisoletana de Tordesillas.Com-pletan la lista Catalina de Austria,reina de Portugal; la emperatrizIsabel de Portugal,Felipe II,Ma-ximiliano II y María de Austria yla princesa Juana de Portugal.

8|LocalPara más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

8|LocalPara más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

8|ProvinciaPara más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

Los efectos de la literatura y el cineen la sociedad a estudio en Urueña

J.I.F.Ver fútbol al precio de hace tresaños.Ésta es la oferta que realizael Real Valladolid para todos losvallisoletanos que deseen abonar-se al club en su regreso a la LigaBBVA. El presidente, Carlos Suá-rez,espera alcanzar la cifra de los18.000, que es la que se tuvo enla 2009-10.Y es que, aunque porel estadio José Zorrilla pasarán losmejores jugadores del mundo y lamayoría de los campeones de Eu-ropa, no cree que se pueda su-perar el récord de 19.000.“La cri-

sis económica y el paro provocaque mucha gente que estuvo ha-ce tiempo ahora no puede estarcon nosotros”, apuntó.Ademáscalculó el apoyo del socio enunos 3,5 millones medio de eu-ros,cantidad que supone un 20%del presupuesto que el club ma-neja para la próxima temporada.

La campaña de renovación ynuevas altas, que ya ha comen-zado tendrá 15 días de periodobonificado por el cual todos aque-llos que saquen su carnet antesdel 17 de julio entrarán en el sor-

teo de 100 abonos gratis para lapróxima temporada, además depoder financiar la cantidad a pa-gar a 3, 6 ó 10 meses medianteLa Caixa,nuevo partner financie-ro del club.Los precios en catego-ría adultos oscilarán entre los 662euros de la Tribuna Especial y los225 de la Grada de Animación.

CAMBIO DE UBICACIÓN. Así se-rá la nueva distribución del Esta-dio Zorrilla, que cambia despuésde 30 años aunque el ya abona-

do solo tiene que tener muy claroque su asiento es el mismo queocupó el pasado mes de junio.Así,las cuatro grandes zonas del Es-tadio Zorrilla pasarán a denomi-narse Fondo Norte (antes GradaNorte); Fondo Sur (antes GradaSur);Zona Este (antes PreferenciaB + Tribuna B) y Zona Oeste (an-tes Preferencia A + Tribuna A).Porsu parte,el equipo volverá a hacerla pretemporada en el municipiode Modariz (Pontevedra) del 4 al12 de agosto.

Objetivo: 18.000 socios de PrimeraEl Real Valladolid ansía alcanzar esa cifra en su retorno a la Liga BBVA. Los precios de los abonososcilan entre los 662 euros de la Tribuna Especial y los 225 de la Grada de Animación.

FÚTBOL LA PRETEMPORADA SERÁ DE NUEVO EN MONDARIZ Y SUÁREZ ESPERA NO VENDER JUGADORES

J.I.F.Pau y Marc Gasol,Calderón,Ibaka,Navarro, Reyes, San Emeterio,Llull...se darán cita este lunes 9 dejulio en Valladolid.Y es que el po-lideportivo Pisuerga será el primerescenario que pisen los pupilos deSergio Scariolo en su gira de pre-paración para los Juegos Olímpi-cos de Londres 2012.

El rival de la selección espa-ñola para este encuentro seráGran Bretaña, anfitriona de la ci-ta olímpica. La presencia de la'ÑBA' ha desatado una euforia quemuy posiblemente dejará peque-ño el Pisuerga.Ni siquiera el hora-rio programado en este primertest evaluatorio ante la reforzada

selección británica,a las 22.15 ho-ras, ha restado interés a una afi-ción que ya ha solicitado más de4.000 entradas vía internet.La pá-gina especializada www.entra-das.com ya comercializa entradasque van desde los 18 euros (fondosur y fondo norte) a los 80 euros(sillas de pista).

La 'eñemanía' realizará una pa-rada y posta en Valladolid no so-lo con la puesta en escena de unade las grandes favoritas a meda-lla en los próximo Juegos Olím-picos de Londres, sino con la vi-sita del NBA Tour con un gran nú-mero de canchas instaladas por laciudad durante los días previos ala gran cita.

La medalla de oro de Londresarranca en Pisuerga

BALONCESTO GRAN EXPECTACIÓN ANTE LA LLEGADA DE LOS ‘ÑBA’

Jorge Santiago y Carlos Suárez presentan la campaña.

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

10|DeportesPara más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

Pau Gasol.

España se mide a Gran Bretaña en Valladolid el lunes 9 de julio No participará en la nueva Copa EHF por la crisis

El BM Valladolidrenuncia a Europa

BALONMANO FERNANDO HERNÁNDEZ, REGRESA

J.I.F.Adiós a Europa tras más de unadécada de participación.El Ba-lonmano Valladolid no jugará enEuropa el año que viene.Así loha comunicado el club en un co-municado ante la falta de posibi-lidades económicas.“Es tal vezuna de las decisiones más dolo-rosas que esta directiva ha teni-do que tomar después de 14temporadas consecutivas llevan-do el nombre de Valladolid portodos los rincones de Europa,al-canzando un título continental(08/09),así como varias finalesdisputadas,una semifinal de EHFChampions League y dondesiempre se ha dejado la impron-

ta de la ciudad,de la provinciay de la región con pundonor,sa-crificio y honestidad”,afirma elpresidente Dionisio Miguel Re-cio.

Por otro lado,Fernando Her-nández Casado es el segundofichaje del Cuatro Rayas Vallado-lid para la próxima temporada.El veterano extremo derecho,de39 años,volvería de esta forma acasa tras 16 temporadas lejos deHuerta del Rey.Ha jugado en elAdemar, en el Barcelona, en elPortland San Antonio y las dosúltimas campañas,en el EscubalBadajoz de División de HonorPlata.Será presentado este vier-nes a las 11.15 horas.

■ La Universidad EuropeaMiguel de Cervantes, con elapoyo de Valladoliddepor-te.es, entregarán el viernes,día 6 de julio, a las 13 horas,los IV Premios UEMC delDeporte,un reconocimientoy homenaje a los clubes, téc-nicos y deportistas más des-tacados durante la pasadatemporada.Entre los premia-dos se encuentra el QuesosEntrepinares, el Cetransa Sal-vador, el entrenador DavidEnciso y la atleta, y alumnade la UEMC,Nuria Lugueros.

EL VIERNES 6 DE JULIO

■ EN BREVE

La UEMC reconocea los mejoresdeportistas

■ Si el equipo no abona lacantidad de 270.000 eurosantes del próximo viernes13 de julio, la Liga ACB nodejaría inscribir al CB Valla-dolid para competir el añoque viene. El club vallisole-tano podría pedir una pró-rroga para afrontar el pagode esa cantidad, proceden-te del fondo salarial. La can-tidad vendría a ser requeri-da por el fondo salarial delos jugadores de la pasadatemporada.

ANTES DEL 13 DE JULIO

El CBV, a 270.000euros del retornoa la Liga ACB

■ EXPOSICIONES

Historia de la moda. Fecha: Del 29 dejunio al 19 de agosto. Lugar: Sala Municipalde exposiciones del Teatro Calderón. Esta ex-posición pretende ofrecer un rápido viaje porla moda -inquieta y pasajera- y su correspon-dencia en las colecciones de trajes españoles,principalmente las aparecidas entre los siglosXVIII y XX. Fundación Joaquín Díaz.

Los Estados del Alma. Fecha: Del 26 dejunio al 14 de julio. Lugar: Sala de Exposicio-nes Espacio Joven. Azucena Romero nos in-vista a un recorrido de la metamorfosis vitaldel ser humano desde el alma, a través de óle-os inspirados en el fauvismo y el expresionis-mo abstracto.

‘Saul Leitter.La búsqueda de la belle-za’. Lugar: Sala de Exposiciones de San Be-nito. Hasta el 8 de julio. Un centenar de obrasde este revolucionario de la fotografía en co-lor del siglo XX, y sobre la que muchos críti-cos han escrito que, después del descubrimien-to de su obra, la historia de la fotografía deberíareescribirse.

Pablo Palazuelo. Lugar: Sala Municipalde Exposiciones del Museo Pasión. Fecha Has-ta el 15 de Julio. Esta exposición, que presen-ta el Ayuntamiento de Valladolid, pretende tra-zar un recorrido que permita al espectadorpercibir las concepciones espaciales plantea-das por el artista. A través de obras dinámi-cas como sus gouaches, sus pinturas y sus es-culturas los vallisoletanos podrán entendermejor el interés de Palazuelo por las distintasmanifestaciones artísticas aquí presentes.

Dibújame un cuento. Fecha: Hasta el19 de agosto. Lugar: Sala de Exposicionesde la Casa Revilla. retende ofrecer al públicouna reflexión sobre el libro ilustrado como ex-presión artística y su poder narrativo. Dibúja-me un Cuento es además una exposición so-bre el álbum infantil ilustrado a través de másde cien piezas originales de quince ilustrado-res de primera línea, que viaja por primeravez a España tras su paso por ocho países delatinoamérica.

New York Buildings. Modernas y co-

tidianas visiones realistas. Fecha: Has-ta el día 8 julio. El Teatro Zorrilla acoge la ex-posición de Milagros Isabel Cobos titulada'New York Buildings. Modernas y cotidianasvisiones realistas.

Art Situacions. Fecha: Hasta el 23 de sep-tiembre. Lugar: Museo Patio Herreriano. Lamuestra recoge, tras un proceso de trabajocompartido, la selección de diez de los másdestacados artistas de las nuevas generacio-nes en España y Portugal.

■ TEATRO, DANZA Y MÚSICA

Ópera de la OSCyL dirigida por Sem-yon Bychkov. Miércoles 11 de julio a las20 horas en la Sala Sinfónica. Entradas:50, 43, 35, 25 Y 15 euros. Rigoletto es a laÓpera lo que Hamlet al teatro en prosa: no seconcibe la una sin el otro.Primer título de la "tri-logÌa rom·ntica" de Verdi que completan Iltrovatore y La Traviata, constituye uno de los es-casos ejemplos de "Ópera perfecta", en laque nada falta y nada sobra.

Al Andalus. Todos los martes. La Casade Zorrilla se hace noctámbula un año más.Vuelven los Noches de los Martes con visitasguiadas de media hora de duración, pero conuna sorpresa en su interior.Varias escenas co-rrespondientes a las obras de Zorrilla bajo eltítulo Al Andalus a cargo de la compañía Ka-takrok Teatro.

Encuentro Roces 2012. 7 de julio. Con-ciertos educativos en el Centro Cultural MiguelDelibes. Con talleres, mesas y debates.

Calle 13. Viernes 20 de julio a las 21 ho-ras en el Recinto Ferial de Valladolid. Elcombativo dúo puertorriqueño presentará sucuarto y último álbum, 'Entren los que quie-ran' (Sony Music), con el que han ganado nue-ve Grammy Latinos y que les ha llevado de gi-ra casi permanente con gran éxito.

■ CONVOCATORIASCurso de monitor y tiempo libre. CruzRoja Juventud inicia un nuevo curso de Mo-nitor de Ocio y Tiempo LIbre que se realizaráa partir del 17 de julio hasta el 6 de agosto.EL curso consta de 150 horas teórico-prácticas.El precio es de 190 euros y el plazo de ins-cripción finaliza el 9 de julio. Más informa-ción en el 983 353318.

Premio de fotografía. La Fundación Pa-trimonio Histórico convoca la II edición de lospremios de fotografía ‘Cada lugar,una historia’.El plazo de presentación se cierra el próximo 10de julio.

Soldadores con experiencia en astille-ros o plataformas para Noruega. Másinformación en la página web www.imsinter-national.com y en el correo info.norway@im-sinternational.com.

Cursos gratuitos para trabajadores delSector de la Hostelería. Destinados a Tra-bajadores del Sector de la Hostelería gestio-nados por CVE e Ibecon.Cata de Cervezas Pro-fesional. 15 horas. Corte de Jamón. 15 horas.Elaboración de Cocktail. 15 horas. Inglés paraHostelería.55 horas.Todos los cursos serán pre-senciales en Valladolid. Solicitudes y más In-formación: sizquierdo@ibecon.org o 983 456470 (Preguntar por Soraya Izquierdo)

Curso de fotografía. Del 30 de junio al28 de julio, la Escuel Municipal de Formaciónorganiza un curso de fotografía avanzada yfotoproyectos. 25 euros para empadronados,45 para no. Organiza la Asociación El Parque625 05 11 64.

Fiestas en Parquesol. Desde el 6 hasta el 8de julio, el Barrio de Parquesol celebra susfiestas.

Curso intensivo de Lengua Hindi. Desdeel día 9 de julio hasta el 8 de agosto, la Casa dela India, acoge un curso intensivo de LenguaHindi. Información: en Persona: Fundacion Ge-neral de la Universidad de Valladolid, EdificioRECTOR TEJERINA (Plz. Sta.Cruz 6,). Por Tlf. 98318 46 25. Precio: 50 euros ( Carnet UVa y Ami-gos Casa de la India: 40 euros).

Concurso de cohetes. El sábado 7 de ju-lio a las 11.00 horas, el PRAE acoge un taller fa-miliar destinado a niños y padres donde seaprenderán las bases fundamentales para la re-alización de cohetes caseros con el fin de quelos niños o familias puedan desarrollar su pro-pio cohete. 3 euros por participar. Reserva pre-via en el 983 379 714.

Nuevos horarios. El Museo de la Ciencia haadoptado un nuevo horario de verano paralos meses de julio y agosto. el Museo permane-cerá abierto de martes a viernes de 11.00 a19.00; los sábados y festivos de 11.00 a 20.00y los domingos de 11.00 a 15.00 horas.

El Valladolid Latino llega el 7 de julio con AnaTorroja, Luis Fonsi, Cali & Dandee y MacacoLa séptima edición del concierto Valladolid Latino, que se celebrará el pró-ximo 7 de julio en el patio de la Feria de Valladolid, contará con las actua-ciones de Ana Torroja, Franco de Vita, Cali & El Dandee, Georgina, LuisFonsi, Macaco y Wally López. Serán ocho horas de música en directo, apartir de las 19.00 horas, que en esta ocasión se retrasa de mayo a julioen espera "de mejor tiempo" y "para aprovechar la coincidencia con las va-caciones", según palabras del alcalde. Como en anteriores ediciones, el even-to contará con la actuación de un grupo vallisoletano, que en esta oca-sión será Eledeme.

La redacción del periódico GENTE EN VALLADOLIDno se hace responsable de los posibles cambios deactividades, lugares, horarios u otro tipo de alteracionesque pudieran darse en la sección de Agenda.

El Museo de la Universidad de Valladolid (MUVA) ha expuesto parte de sucolección de Historia y Arte en el edificio Rector Tejerina, que permanece-rá abierto durante los meses de julio y agosto de 10.00 a 14.00 horas ypor las tardes de 17.00 a 19.00, con entrada gratuita. Esta exhibicióncoincide con el décimo aniversario de la creación del MUVA y con la re-forma de la sala de la que el museo de la Universidad disponía. En la ac-tualidad cuenta con cinco salas que permiten distribuir las unidades ex-positivas a lo largo de 150 metros lineales. El objetivo de la muestra es el de"ser un ejemplo del importante patrimonio que la Universidad de Valla-dolid ha ido aumentando”.

El edificio Rector Tejerina acoge parte de lacolección de Historia y Arte del MUVA

11AGENDA GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

Agenda

CONSEJO LOCAL DE LA JUVENTUD

Se buscan juradospara SeminciEl Consejo Local de la Juventud orga-niza el Premio de la Juventud de laSemana Internacional de Cine de Va-lladolid, con el objetivo de escoger adiez jóvenes para que sean juradoscinematográficos por un día y mani-fiesten su opinión acerca de aquellaspelículas que reflejen de mejor ma-nera la actitud y el espíritu de la juven-tud.Entre 18 y 30 años. Más informa-ción en 983 35 12 26

EL VIERNES 15 JUNIO

Triquel se asoma alAula de Paco DíezCon 20 años de trayectoria a sus es-paldas, el grupo de música rock cel-ta Triquel ha dejado la huella de trestrabajos discográficos a lo largo delcamino recorrido desde su formacióninicial. El último álbum lleva el título'Sin hacer ná', y sus doce temas co-bran vida en cada actuación en direc-to que el grupo nos ofrece. Ahora se-rá el 7 de julio en el Aula de Paco Dí-ez en Mucientes (20.30 h.).

VIERNES 14 DE JULIO

Malikian y su espec-táculo ‘Pagagnini’El humor, la locura y la música llega-rá el 14 de julio de la mano de AraMalikian y su espectáculo «Pagagni-ni» en el que repasa algunos momen-tos cumbre de la música clásica fusio-nados con otros estilos musicales,consiguiendo un divertido y sorpren-dente Des- Concierto con el que pre-tenden reinventar la manera de con-cebir un recital. En la Cúpula del Mi-lenio a las 22.00 horas.

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en Valladolid llame al teléfono 807 517 023*

Gente en Valladolid no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Valladolid se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los

anuncios breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

Puede poner su anuncio personalmente en la C/. SANTA MARÍA, 4 -1º en horario de 10:30 a 13:00 h. y de 17 a 18:30 h. de lunes a jueves. Viernes de 11 a 13 horas

Recogida de anuncios para la edición de la semana, HASTA las 13:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1 €, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 517 023

1. InmobiliariaPisos y casasLocales-naves-oficinasGarajesPisos compartidosVacacionesOtros

2. Empleo3. Casa & hogar

Prendas vestir

BebésMobiliarioElectrodomésticosVarios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 505 132*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779*Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078

12| GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de 2012

ÁTICO en zona Hospital Nuevo, 2habitaciones, 2 baños, salón, coci-na, empotrados, terraza 30 m2., ga-raje, trastero, piscina. Tel. 675152601ó 979700267

ÁTICO PUENTE COLGANTE115m2. + terraza 50 m2., 4 dormitorios,salón, baño, aseo, cocina, orienta-ción sur, trastero, garaje opcional.Tel. 983472705 ó 676378743 ó606151856

AVDA DE PALENCIA 8ª planta. 3dormitorios. 79 metros. Calefaccióngas. Sólo 95.000 euros. Tel. 983320328

AVDA. SEGOVIAático, altura 4 pi-sos, 3 dormitorios, 3 baños, cocina,galería cerrada y terraza, garaje. Tel.679429100

C/ MIRABEL 59.000 euros. 4º conascensor. 3 dormitorios, salón, co-cina y baño. Muy rebajado. Para ha-cer poca cosa. 983320328

C/ OLMO 3º sin ascensor. 2 dormi-torios, 1 baño. Todo exterior. 55.500euros. Para entrar. Sotocasa.983320328

C/ SALUD 80 m, 3 dormitorios, co-cina amueblada, calefacción, Lumi-noso. Sólo 55.000 euros. Solcasa.983361226

CALLE DOCE DE OCTUBRE jun-to Facultad Empresariales, vendopiso semiamueblado, 3 habitacio-nes, salón, cocina, baño, ascensor.Entrar a vivir. Tel. 983260578 ó615108808

CALLE LABRADORES zona, ven-do piso 75 m2., 3 habitaciones,salón, baño, calefacción, exterior,soleado, 18.000.000 ptas. Particu-lares. Tel. 983359597 ó 658924857

CALLE LINARES vendo piso 65m2., 3 dormitorios. 90.000 euros.Tel. 635554371

CALLE NICOLÁS SALMERÓNvendo piso 3 habitaciones, salón,cocina, baño, trastero, ascensor.20.000.000 ptas., negociable. Tel.983336946 ó 685315999

CALLE ORQUÍDEAvendo piso VPO,2 habitaciones, salón, cocina amue-blada, garaje, trastero, para entrara vivir. 52.000 euros. Tel. 691601495

CENTRO C/ San Blas. 7º con as-censor. Tiene 4 dormitorios, salón,cocina y 2 baños. Está para ac-tualizar. Calefacción central. 186.000euros. Sotocasa. 653818409

CENTRO Junto a Plaza de las Brí-gidas. 3º con ascensor. 3 dormito-rios, salón, cocina y baño. Sólo129.000 euros. Muy luminoso.653818409

CHALET en Autovia Palencia, a 20km. de Valladolid,calefacción, acon-dicionado vivir todo el año, nuevo,23.000.000 ptas. o cambio por pisoen Valladolid. Tel. 620544814

CIGÜEÑA Nº 6. Tiene 3 dormito-rios, salón, cocina y baño. Enreae avivir. Sólo 100.000 euros. Sotocasa.653818409

CIGUÑUELA vendo adosado, sa-lón, cuarto de baño, servicio, 3 ha-bitaciones amplias con armario, co-cina, patio, desván y garaje. Tel.657555989 ó 983593093

CISTERNIGA vendo adosado, 4habitaciones con empotrados, 2 co-cinas, 180.000 euros o cambio porapartamento en la Cistérniga, pre-cio convenir. Tel. 660694540

COVARESA dúplex con jardín pri-vado, piscina comunitaria, 120 m2.,4 dormitorios, 2 baños, aseo, gara-je, trastero. 250.000 euros. Tel.636089179

CUATRO DE MARZO junto Cor-te Inglés, vendo piso 6 dormitorios,salón, baño, aseo, ascensor. Tel.625341210

CUBILLAS detrás del Camping,parcela 300 m2., casa 80 m2., conbodega 80 m2. 76.000 euros. Tel.983200358 ó 626442479

DELICIASbuena zona, piso 63 m2.,3 habitaciones, salón, cocina, lumi-noso, calefacción gas, suelos, nue-vos, ascensor. 71.000 euros. Tel.620897990

DÚPLES LA RUBIA 64 m2., 1 ha-bitación, salón con chimenea, amue-blado, calefacción gas, 2 baños, ga-raje, trastero. Muy nuevo. 120.000euros. Tel. 639719863

CALLE SAN JOSÉ vendo dúplex3 dormitorios, 2 baños y cocina com-pletos, calefacción individual, 110m2., exterior. Tel. 608972608

CALLE URRACA vendo dúplex 96m2., 3 dormitorios, 2 baños, terra-za, cocina, salón, garaje, trastero.Tel. 610905702

CAÑADA REAL111, Valladolid ca-pital, vendo parcela para hacer cha-let adosado. Tel. 661969337

CÉNTRICO piso 110 m2. útiles, to-talmente reformado, 3 dormitorios,salón comedor, muy luminoso, 4 em-potrados, independiente, gran tras-tero. 180.000 euros negociables. Tel.983270413 ó 655451815

CÉNTRICO vendo apartamento,dormitorio, salón, cocina, baño, amue-blado. 28.000.000 ptas negociable.Tel. 669610252

CENTROC/ Real de Burgos. 3º conascensor. 80 metros. 3 dormitorios.Exterior. Urge. 96.000 euros. So-tocasa. 653818409

JUNTO PLAZA CRUZ VERDEven-do piso 2 habitaciones, salón, coci-na, baño, trastero, calefacción gas,totalmente arreglado. 100.000 eu-ros negociables. Tel. 637311328 ó983554635

LA RUBIAcalle Montes Martí Baró,vendo piso 4 dormitorios, salón, co-cina, 2 baños, calefacción central,plaza garaje, trastero, entrar a vivir.Tel. 669315969

LAGUNA DE DUEROEl Villar, cha-let aislado, salón, terrazas, 4 dormi-torios, 2 baños, aseo, bodega, al-macén, 2 plaza garaje. Tel. 645793542

MOJADOS adosado a estrenar,4 dormitorios, jardín y porche. 150.000euros. Tel. 609908644

PÁRAMO SAN ISIDRO vendocasa molinera, esquina, para refor-mar, con licencia para edificar, 70m2 casa, 115 m2. patio. Parada au-tobús puerta. Tel. 679429100

PARQUESOL vendo o alquilo piso90 m2., esquina, 11º piso. trasteroy garaje. Tel. 605900920

EL MONTICO vendo chalet 4 ha-bitaciones, cocina, cuarto estar, 2baños, garaje y trastero. Tel.679530754 ó 983188162

FACULTADES oportunidad. 3 dor-mitorios, todo exterior, buena altu-ra, muy luminoso. Excelente inver-sión. Solo 49.000 euros. Solcasa.983361226

FUENTE BERROCALPareado nue-vo, 4 dormitorios, amplio salón, 3baños, bajocubierta, garaje triple.Amplia parcela, amueblado. 240.000euros IVA no incluido. Solcasa.983361226

GIRÓN Casa para entrar a vivir. 3dormitorios, amplia cocina, salón,patio, baño reformado. 100.000 eu-ros. Solcasa. 983361226

HUERTA DEL REY vendo piso 77m2., muy soleado, todo exterior, zo-nas verdes. 12.500.000 ptas. nego-ciable. Tel. 983336946 o 685315999

PISOS Y CASAS VENTA

53.500 EUROS Facultades. (al ladode la Avenida de Palencia). 2 dor-mitorios. Buen estado. 983320328

83.500 EUROS C/ Portillo del Pra-do. 5º con ascensor. 3 dormitorios.Calefacción gas. 70 metros.983320328

A 16 KM. VALLADOLIDvendo cha-let, 6 dormitorios, 2 baños, piscinacomunitaria. 100.000 euros nego-ciables. Tel. 637311328 ó 983554635

A 25 KM. VALLADOLID vendocasa con gran terreno , con 2 naves,patio etc. Tel. 983236775 ó 620276833

ADOSADO JUNTO HIPERCOR4 plantas, terraza, jardín, merende-ro, garaje 3 plazas. Tel. 620595676

OFERTA

1INMOBILIARIA

Clasificados|13Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

JUNTO PLAZA CIRCULARalqui-lo piso, 2 habitaciones, salón, co-cina, baño, trastero, ascensor, cale-facción gas individual. Tel. 651515714

JUNTO PLAZA ZORRILLA alqui-lo apartamento amueblado, un dor-mitorio, salón, cocina, baño, vesti-dor, todo independiente. Tel.983399123

LA CISTÉRNIGA Cerro San Cris-tóbal, alquilo piso a estrenar, te-rraza, vistas espectaculares, cocinaamueblada con electrodomésticos,garaje, trastero, piscina, pádel.Tel. 983403460 ó 687858060

LA RUBIA alquilo piso 3 habitacio-nes, salón, baño, cocina, luminoso,vistas Parque. Precio convenir. Tel.676612900

LAGUNA DE DUERO Urbaniza-ción Torrelago, alquilo piso exterior,luminoso, totalmente amueblado,co-munidad incluida 419 euros mes.Tel. 686607186

MANTERÍA zona, alquilo piso, 2habitaciones, salón, garaje. Tel.686852402

NUEVO HOSPITAL alquilo pisoamueblado, 3 dormitorios, 2 baños,salón, garaje y trastero. Tel. 665380904

OLMEDO alquilo piso amueblado,meses de verano. Tel. 983350641 ó664074794

PARQUE ALAMEDA alquilo piso3 habitaciones, salón, 2 baños,garaje, ascensor, trastero. Tel.661905138

PARQUESOL piso amueblado 90m2. útiles, 3 dormitorios, gran sa-lón. Garaje, trastero, piscina, tenis.530 euros incluido comunidad. Tel.666140960

PLAZA CIRCULAR piso amuebla-do, 3 habitaciones, comedor, salita,2 baños, cocina, terraza, galería, es-tudiante, trabajadores españoles.500 euros comunidad incluida. Tel.669610252 ó 636448793

PORTILLO BALBOA alquilo pisoa estudiantes amueblado, cocinay baño nuevos, 3, salón, calefacción,ascensor, luminoso, microondas, TV,internet, vitrocerámica, buen precio.Tel. 616600922 ó 983372812

PUENTE COLGANTE frente Esta-ción Autobuses, alquilo piso amue-blado, 3 dormitorios, salón, coci-na, baño. Tel. 629387097 ó 983339097

PUENTE JARDÍN 65 m, 2 dormi-torios, calefacción, amueblado, co-munidad incluida, garaje y trastero.500 euros. Solcasa. 983361226

RONDILLA alquilo piso amuebla-do, 70 m2., 3 dormitorios, cocina, lu-minoso, 400 euros. Tel. 605346051ó 667305156 ó 983331410

RONDILLA 65 m, 3 dormitorios,amueblado, ascensor, comunidadincluida. 400 euros. Solcasa983361226

SAN NICOLÁS zona, alquilo pisoamueblado, exterior, 3 dormitorios,cocina, baño, salón, 2 ascensores.430 euros comunidad incluida. Tel.696727569

SANTOS-PILARICA chalé amue-blado, 3 habitaciones, baño, terra-za, jardín, garaje 2 plazas, junto par-que público Río Esgueva, carril bici.450 euros. Tel. 628183720

SANTOVENIA centro, alquilo piso85 m2, 2 habitaciones, cocina mon-tada, suelo radiante, tarima estra-tificada, empotrado vestido, garajey trastero, económico. Tel. 665435698

ZARATÁN alquilo apartamentoamueblado nuevo, 2 dormitorios,garaje, gimnasio, squash. 440 eu-ros, sin garaje 380 euros. Tel.627792151 ó 983248048

ZARATÁN Plaza Mayor 6, alquilopiso todo exterior, con garaje y tras-tero. Tel. 983256625 ó 983337128ó 652962988

TORRELAGO, ADOSADO200 m2.,4 habitaciones, 3 baños, cocina, co-chera para 2 coches, bodega azule-jada con chimenea, patio. 235.000euros, negociable. Tel. 983541789ó 629471845

VENTA DE PISOS en zona SantaClara, Rondilla y San Pablo. Soto-casa. 983320328

VICTORIA 3 dormitorios, para en-trar a vivir, ascensor, buena altura,luminoso, solo 65.000 euros. Solca-sa. 983361226. www.solcasa.es

VICTORIA Entrar a vivir, Ascensor,exterior, 75 m, 3 dormitorios, coci-na amueblada. Sólo 97.500 euros.Solcasa. 983361226. www.solcasa.es

ZARATÁN Plaza Mayor 6, vendopiso, todo exterior, garaje, traste-ro. Tel. 983256625 ó 983337128 ó652962988

ZONA CANTABRIA Comillas a800 m. playa. Apartamento plantabaja con jardín. 55 m2 útiles, parce-la de 150 m2, dos habitaciones, baño,cocina, salón y plaza de garaje. Aestrenar. Precio negociable. Tel.626870468

ZONA CORUÑA Boiro, Cabo deCruz, vendo apartamento, nuevo,exterior, 2 habitaciones, salón, co-cina, baño, garaje. A 250 metros pla-ya. Tel. 645666752

ZONA FUENGIROLA vendo apar-tamento confortable en Los Boli-ches, con cochera cerrada para doscoches. Tel. 609528878

ZONA SANTANDER ciudad, bo-nita casa, cerca playas. Dos platas,1º planta, 2 hab, salón, cocina y baño,2º planta diáfana, garaje 30 m2, par-cela 385 m2. Precio 110.000 euros.Tel. 655557637

PISOS Y CASAS VENTA

BUSCAMOS PISO EN VENTAen zona Rondilla, Santa Clara o SanPablo. Da igual como esté depen-diendo del precio. Sotocasa.653818409

PISOS Y CASAS ALQUILER

ALAMILLOS junto Facultad Medi-cina, alquilo piso amueblado, equi-pado especialmente para estudian-tes, 3 dormitorios, salón, cocina,baño, terraza, ascensor. Tel. 983342594ó 665632262

ANTIGUA zona, alquilo piso amue-blado, muy soleado, 3 habitaciones,salón, calefacción gas natural. Tel.619511751

APARTAMENTO AMUEBLADOen plaza de Las Villas 5, 1 ó 2 pla-zas de garaje, trastero, piscina, aguacaliente por placas solares, una ha-bitación, 45m. Galería, Suelo de ma-dera, etc. 450 euros. Tel. 650406496

ARTURO LEÓN zona Rubia, piso125 m2., 4 dormitorios, 2 baños, co-cina amueblada, salón, garaje, ser-vicios centrales. Tel. 615364350

OFERTA

DEMANDA

ZONA ALICANTE Torrevieja, al-quilo apartamento junto a la playa,2 habitaciones, terraza, muy cómo-do, buen precio. Tel. 983152957 ó619351555

ZONA ALICANTEArenales del Solcerca Santa Pola. Chalet/Bungalowadosado, equipado, cerca playa an-dando, todas las comodidades, pis-cina, etc. 3 habitaciones. 6/7 perso-nas. Tel. 947054569 ó 636766914

ZONA ASTURIASColombres jun-to Unquera. Apartamento equipa-do con ascensor, garaje, jardines co-munitarios. Playa/Montaña. Pueblotodas comunidades. Económico. Tel.636766914 ó 947054569

ZONA BENIDORM alquilo apar-tamento céntrico, zona Iglesia delCarmen, vistas al mar y a la playade Levante, piscina y parking. Tel.983251871 ó 617960603

ZONA BENIDORM alquilo apar-tamento cerca playa. Equipado. Pis-cina, parking, semanas, quincenas,meses, del 8 al 15 agosto, octubrey siguientes. Tel. 653904760

ZONA BENIDORM alquilo apar-tamento con piscina y parking. Eco-nómico. Tel. 689623226 ó 965864882

ZONA BENIDORM alquilo apar-tamento equipado, Playa Levante,climatizado, garaje. 2ª junio, 1ª julioy agosto. Tel. 983232873 ó 619587771

ZONA BENIDORM alquilo apar-tamento, desde agosto, económi-co. Tel. 983352496 ó 639272670

ZONA BENIDORM alquilo apar-tamento, zona Cala Finestrat, 2 dor-mitorios, aire acondicionado, pis-cina, quincenas o meses. Tel.661082007

ZONA BENIDORM alquilo apar-tamento, zona Poniente, piscina, par-king, quincenas o meses. Tel.607557824 ó 629369496

ZONA BENIDORM alquilo pisocéntrico, completo, 1ª línea playa,garaje, quincenas, meses. Tel.983357378 ó 607784032

ZONA BENIDORM apartamen-to playa Levante, a estrenar, equi-pado, piscinas climatizada y exte-rior, garaje. Julio y siguientes. Buenprecio. Tel. 618078118 ó 983300320

ZONA BENIDORM alquilo apar-tamento en playa Levante, buenasvistas, todas comodidades, aire acon-dicionado. Piscina, parking, tenis.Quincenas meses. Tel. 660404205

ZONA BENIDORM alquilo apar-tamento en playa Levante, total-mente equipado, garaje, piscina, te-nis. Meses, quincenas y semanas.Tel. 636133863

ZONA BENIDORM cerca playaLevante, piso 5 plazas, 2 baños. muysoleado, recién reformado, parking.Tel. 983295582 ó 686612263

ZONA BENIDORM playa Levan-te, alquilo apartamento, piscina yparking, julio y agosto. Tel. 983391092ó 650838415

ZONA BENIDORM playa Levan-te, apartamento, económico, to-talmente amueblado y equipado,aire acondicionado frio-calor. Me-ses o quincenas de verano. Tel.600921052 ó 655830284

ZONA BENIDORM Playa Levan-te, céntrico, dos dormitorios, cocinacompleta, vistas mar, aire caliente-frio, piscina, parking. 2ª septiembrey siguientes. Tel. 636648859 ó983356242

ZONA BENIDORM próximo pla-za de toros, alquilo o vendo estudio,semanas, quincenas o meses. 10euros día, venta 40.000 euros. Tel.983475973 ó 658286623

ZONA BENIDORMVillajoyosa, al-quilo piso. 4 habitaciones, terraza,Junto al mar, Junio, julio, agosto,quincenas o meses. Tel. 983360515ó 659300501

ZONA CÁDIZ La Barrosa, 2 dormi-torios, salón, cocina, baño, terraza,todo amueblado, garaje, piscina. Tel.956260232

AVDA. SEGOVIA mejor sitio, al-quilo apartamento amueblado, 2habitaciones, comedor, cocina, baño.420 euros. Tel. 983220913 ó616968403

AVDA. SEGOVIA próximo túnelLabradores, alquilo piso amuebla-do, ascensor, calefacción, exterior,buen piso. Particulares. Tel. 983395423ó 657306858

BARRIO ESPAÑA Carrefour II,apartamento 2 habitaciones, amue-blado, terraza, patio, garaje, juntoparques públicos. 380 euros. Tel.628183720

CALDERÓN DE LA BARCA Ron-dilla, alquilo piso amueblado, ca-lefacción gas, ascensor. Llamar de14:30 a 18:30h. Tel. 983342219

CALLE CAPUCHINOSalquilo piso5º sin ascensor, 3 dormitorios, todoexterior. Tel. 629369496

CALLE EMBAJADORES alquilopiso 3 dormitorios, salón, cocina,baño, recién reformado. Tel.651807069

CALLE EMBAJADORES junto Pla-za del Carmen, alquilo piso. Tel.651582892

CALLE GABILONDO alquilo piso2 habitaciones y salón, todo amue-blado, como nuevo, para jóveneshasta 35 años. Tel. 635267077

CALLE ITALIA alquilo piso 2 habi-taciones, 2 baños, cocina amuebla-da, nuevo, exterior. 500 euros co-munidad incluida. Tel. 639651023

CALLE LABRADORES zona, al-quilo piso 75 m2., 3 habitaciones,salón, baño, calefacción, exterior,soleado. Tel. 983359597

CALLE MÁLAGA Delicias, alqui-lo piso 3 habitaciones, amueblado,luminoso, gas natural. 400 euros.Tel. 629959813 ó 983302738

CALLE OLMEDOalquilo piso amue-blado con calefacción y ascensor.400 euros. Tel. 675093621 ó654304975

CÉNTRICO alquilo piso amuebla-do, 4 habitaciones, salón, 2 baños,servicios centrales, 2 terrazas cerra-das, servicios centrales. Tel.620734689 ó 987206247

CENTROalquilo apartamento amue-blado, un dormitorio, opción garaje.Tel. 686532493 ó 649959386

CIGALESalquilo unifamiliar amue-blado, 450 euros. Tel. 649959655

CONDE DE RIBADEO piso 4 dor-mitorios, 2 baños, reformado, elec-trodomésticos nuevos. Tel. 681113377ó 699668757

COVARESA alquilo apartamento,totalmente amueblado, un dormi-torio, trastero, garaje, piscina. Tel.626509930 ó 983409627

COVARESA alquilo piso, salón35 m2., 2 baños, cocina amuebla-da, 2 dormitorios muy grandes, em-potrados, tarima, garaje, piscina,zona ajardinada. Tel. 627005808

FACULTADES zona, alquilo piso 3habitaciones a chicas. Buen precio.Tel. 669089933 ó 979783252

HOSPITAL NUEVO zona, alquiloapartamento 2 dormitorios, 2 servi-cios, garaje, trastero y piscina. Tel.651584411

HUERTA REY calle Morena, alqui-lo piso a chicas. Tel. 983349280 ó617722514 ó 665527528

HUERTA REY próximo Arquitectu-ra, alquilo piso amueblado, 4 dor-mitorios, salón, 2 baños, calefaccióncentral, garaje, jardín. Tel. 656494724ó 983356242

JUAN CARLOS Ialquilo piso amue-blado, nuevo, 2 habitaciones, op-ción garaje. Tel. 983277778 ó685364784

JUNTO CIRCULAR alquilo piso 4dormitorios, cocina, baño, 2 galerí-as. 450 euros. Tel. 669610252 ó636448793

PARQUESOL vendo piso 4 habita-ciones, salón, cocina equipada, 114m2., totalmente exterior, mucha luz,4 empotrados, puerta seguridad, ca-lefacción individual,garaje, traste-ro. Tel. 692757821

PASEO ZORRILLA piso bajo 80m2., precio especial 105.000 euros,urge venta. Tel. 609908644

PISO EXTERIOR vendo, amuebla-do, 4 habitaciones, salón grande,calefacción gas, luminosos, buenaaltura, trastero, entrar a vivir, buenprecio, ascensor aprobado. Tel.606871093

Pº DEL CAUCE Reformado, 75 m,aire acondicionado, mosquiteras,calefacción. Excelentes vistas. Sólo75.000 euros. Solcasa. 983361226

POBLADURA DE SOTIEDRATie-dra) vendo casa, 4 habitaciones, sa-lón, cocina, baño, patio, garaje, paraentrar a vivir. 28.000 euros. Tel.657141747 ó 983340859

POR LA DEUDA vendo piso en Vi-llanubla, dos plazas de garaje, sinentrada, sin dinero. Tel. 677793343ó 607487196

PRÓXIMO CLÍNICO vendo piso 2habitaciones, salón, cocina amue-blada, terraza, todo exterior, cale-facción individual gas, reformado,ascensor, trastero, 180.000 euros.Tel. 615446071

PRÓXIMO VALLADOLID vivien-da nueva amueblada, 2 plantas, 2servicios, cochera, jardín, 2 terrazas,2 bodegas. 12.000.000 ptas. nego-ciable. 682197193

PUENTE COLGANTE semiesqui-na Paseo Zorrilla, 6º piso de 8 plan-tas, ascensor, calefacción gas indi-vidual, 3, salón y comedor. Tel.618047383

PUENTE JARDÍN Viviendas a es-trenar de 3 dormitorios, 2 baños, sa-lón, ascensor, garaje y trastero. Des-de 194.000 euros. Solcasa. 983361226

RONDILLA 70 m, Ascensor, 3 dor-mitorios, luminoso, buena altura.Sólo 66.000 euros. Solcasa.983361226

RONDILLA. CHOLLO Tiene 2 dor-mitorios, salón, cocina y baño. Ex-terior. Luminoso. A reformar. 39.720euros. 653818409

SAN ISIDRO zona, vendo piso 87m2., 3 dormitorios, salón, cocina,baño, galería, exterior, 2 ascenso-res, rampa acceso. Tel. 983590626ó 662531485

SUBIDA FUENTE EL SOL casamolinera 160 m2., 3 habitaciones,salón, cocina, baño, calefacción, ga-raje, trastero, patio y terraza. Tel.983340310 ó 657440271

ZONA CANTABRIASuances. Pisocerca playa, piscina, garaje y terra-za. Semana, quincenas, mes de Ju-nio, Julio, Agosto y Septiembre. Eco-nómico. Tel. 699484419

ZONA CASTELLÓN Benicasim,alquilo apartamento 150 metros pla-ya, capacidad 7 personas, 2 pisci-nas, 2 pistas tenis, jardín privado,garaje. Tel. 654718793

ZONA CASTELLÓN Oropesa delMar, apartamento 4 personas, ga-raje, cerca Marina D’Or, 50 me-tros playa, económico, quincenasagosto 600 euros. Tel. 983476069ó 629941455

ZONA CASTELLÓNPeñiscola, al-quilo chalet cerca playa, 8 perso-nas, equipado, muy buenas condi-ciones, jardín, garaje, barbacoa, mesde agosto. Tel. 648984517

ZONA CERCANO A BURGOSal-quilo casa en pueblo, equipada, par-cela vallada, jardín, 3 habitaciones,2 baños, garaje. Por temporada ode continuo. Tel. 620385008 ó610652560

ZONA GALICIA a 1 km. playa, 20km. Santiago de Compostela alqui-lo casa piedra grande con huertay garaje, julio y agosto. Tel. 639250399

ZONA GALICIA a 2 km. Xanxen-so, alquilo casa de piedra a 100 me-tros playa, 1ª quincena agosto. Tel.986740296

ZONA GALICIACamariñas, alqui-lo piso vacaciones verano, cercaplaya, todo equipado. Tel. 981737054

ZONA GALICIA Rías Bajas, Ribei-ra, alquilo piso 3 habitaciones mesde julio. Tel. 619940745

ZONA GALICIA Sanxenxo, alqui-lo piso, primera línea de playa,garaje, 2ª de quincena julio, 35euros día. Tel. 986723617

ZONA HUELVA Isla Cristina apar-tamento nuevo, 1ª línea playa, granterraza, vistas mar, 2 dormitorios,salón, cocina, baño. Garaje. Meses,quincenas, semanas. Tel. 620282028

ZONA LEÓN Boñar, alquilo piso,julio y septiembre, amueblado, 3dormitorios, salón, TV, lavadora, ne-vera, microondas, zona de sol y som-bra, cerca piscina. Tel. 699533120ó 987735079

ZONA MÁLAGA Benalmádena,alquilo apartamento con piscina,buena situación, meses de verano.Económico. Tel. 639994018 ó983353144 ó 689375124

ZONA MÁLAGA Benalmádena,Arroyo de la Miel, apartamento 3dormitorios, salón, cocina, terraza,totalmente equipado, a 150 metrosplaya, garaje, piscina. Semanas,quincenas. Tel. 637844480

ZONA MÁLAGA Benálmadena,frente al mar, apartamento, 1ª líneaplaya, amueblado, 65 m2., terrazas,piscinas. Quincena 600 euros, se-manas y meses precio convenir. Tel.983212230

ZONA MÁLAGA capital, piso 4dormitorios, totalmente amuebla-do, TV, lavadora, etc., piscina, a 10minutos playa, quincenas o meses.Tel. 952311548 ó 600662531

ZONA CÁDIZ piso casco antiguociudad, cerca playa Caleta, 3 dor-mitorios, salón, cocina, baño, agos-to y septiembre. Tel. 657229529

ZONA CÁDIZ Chiclana. Semanaso quincenas alquilo bonito adosa-do, urbanización con piscina y bienorientado a 400 m. de playa de LaBarrosa. Tel. 615228679

ZONA CANTABRIA Colindres a2km. playa de Laredo alquilo pisoequipado 3 habitaciones. Fines desemana, puentes, semanas, quin-cenas o meses. Tel. 987043528

ZONA CANTABRIA playa de Co-millas, bonito ático recién estrena-do, 2 habitaciones, garaje. Sema-nas, quincenas. Tel. 600542456

ZONA CANTABRIA a 3 km. dePostes alquilo casa verano, meses,semanas, quincenas. Tel. 942052599ó 618112464

ZONA CANTABRIA Ambrosero,alquilo casa, 10 minutos playa y 20capital. Tel. 619305246

ZONA CANTABRIAArgoños, jun-to playa Berria, alquilo apartamen-to dúplex, temporada verano. Tel.927672341 ó 635630945

ZONA CANTABRIA Comillas, al-quilo apartamento. Meses verano.Tel. 983304103 ó 617256082

ZONA CANTABRIA Langre, al-quilo casa 300 metros playa y na-turaleza, campo, barbacoa-come-dor cubierta, económico. Tel.669668718 ó 659112670 ó942376351

ZONA CANTABRIA Laredo-Co-lindres, alquilo piso exterior, solea-do, aparcamiento privado, zona tran-quila,julio, agosto, septiembre,semanas, quincenas, económico.Tel. 942650919 ó 677700384

ZONA CANTABRIA Laredo, al-quilo apartamento junto playa. Equi-pado para 6 personas, parking, as-censor. Tel. 983398854 ó 625654473ó 652335664

ZONA CANTABRIA Laredo, al-quilo piso de julio a septiembre, cer-ca playa. Tel. 942674023 ó 619933081

ZONA CANTABRIA Mogro, al-quilo chalet con piscina, junto pla-ya, urbanización privada. Tel.979720377 ó 616814616

ZONA CANTABRIA Noja, alqui-lo verano apartamento céntrico, lu-minoso, 10 minutos playa Tregan-din, equipado para 4 personas, 2habitaciones, salón, baño, garaje,meses, quincenas, semanas. Tel.654729152

ZONA CANTABRIA Noja, apar-tamento bien amueblado. 2 habi-taciones, salón, terraza, cocina, vi-trocerámica. Garaje. Bien situadoplayas y tiendas. Días, puentes, va-caciones. Económico. Tel. 942321542ó 619935420

ZONA CANTABRIA playa de Be-rria en Santoña, primera línea pla-ya, bien equipado. Julio a septiem-bre, quincenas o meses. Tel.619180612 ó 983261487

ZONA CANTABRIA próximo La-redo, casa campo, 4 dormitoriosdobles, 2 baños, equipada, prade-ra, carpa, arbolado, carpa cenador,barbacoa. Precio convenir. Tel.942274724 ó 626155113

ZONA CANTABRIA San Vicentede la Barquera, 1ª línea playa, to-talmente equipado para 5 perso-nas. Puentes, semanas, quincenas,meses. Tel. 629356555

ZONA CANTABRIA San Vicentede la Barquera, alquilo piso con en-canto, semanas, quincenas o me-ses. Tel. 696495190 ó 636158823

ZONA CANTABRIA Somo, juntoa la playa, alquilo piso económi-co. Tel. 610126851 ó 942542045

ZONA CANTABRIASuances pla-ya Concha, piso equipado, salón co-medor, 2 habitaciones, cocina, baño,todo exterior, muy luminoso, ascen-sor, parcela, parking privado. Tel.983245369 ó 646093712

ZONA MAR MENORalquilo casaen los Alcázares, cerca de la playa,totalmente amueblado. Quincenaso meses. Tel. 983275590

ZONA MAR MENOR La Man-ga, alquilo chalet, aire caliente-frio,completamente equipado. Cercaplaya Económico. Cómodo para todoel año. Quincenas, meses. Tel.699021411 ó 983260803

ZONA MAR MENOR Los Alcáza-res, alquilo casita bien equipado,quincenas o meses de julio a sep-tiembre. Tel. 619180612 ó 983261487

ZONA MAR MENOR Los Alcáza-res, apartamento planta baja, patio,amplia terraza, muy cómodo,julio aseptiembre, semanas, quincenas,meses. Económico. Tel. 983221578ó 665232811

ZONA MONTAÑA DE LEÓN ElBierzo, casa preciosa, vacaciones,equipada para varias personas, fi-nes semana, puentes, quincenas,meses. Tel. 699021411 ó 983260803

ZONA OROPESA 1ª línea playa,2 habitaciones, garaje. 2ª julio, agos-to y septiembre. Tel. 983355219 ó638542533

ZONA Peñíscola, alquilo estudio,1ª línea de playa, urbanización conmuchos servicios y complejo depor-tivo con 3 piscinas, bar, restauran-te, tenis, frontón.estudiope@gmail.com. Tel.947240276 ó 622361456

ZONA PONTEVEDRACambados,centro, alquilo piso nuevo, bien equi-pado, 3 habitaciones dobles, 2 ba-ños, salón comedor, cocina, terra-zas. Quincenas, semanas, días. Tel.617165322 ó 986524844

ZONA PONTEVEDRA Cangas deMorrazo, apartamento muy cercade playa, vistas Rías Bajas, Sema-na Santa, verano, semanas, quin-cenas meses, precio económico. Tel.986300784 ó 669147515

ZONA RIBADESELLAalquilo apar-tamento nuevo, un dormitorio do-ble, salón, cocina independiente,baño. Totalmente equipado, lava-dora, secadora, lavavajillas, micro-ondas. Próximo lugares interés comoLlanes, Cangas de Onís, Covadon-ga, Lastres, Picos de Europa, etc.Ideal parejas y para actividadesde aventura y playa. Tel. 679573970

ZONA RIBADESELLA alquilo vi-vienda vacacional totalmente equi-pada, 3 dormitorios dobles, salón,cocina, baño, lavadora, lavavajillas,microondas, jardín con barbacoa.Dispone de apartamento un dormi-torio doble, salón-cocina con sofácama, se puede alquilar junto a lavivienda o por separado. Totalmen-te nuevo. Tel. 636127428

ZONA SALAMANCApróximo es-tación Autobuses, alquilo piso 4 ha-bitaciones, calefacción individualgas, económico. Tel. 983331472 ó645677958

ZONA SANTAPola, bungalow ado-sado con terraza jardín, amueblado,2 habitaciones, salón, cocina, cercaplaya y Náutico. Días, puentes, va-caciones. Económico. Tel. 942321542ó 619935420

ZONA SANTANDER alquilo pisotemporada verano, vistas bahía, par-king privado. Zona tranquila. Sema-nas o días. Precio a convenir. Tel.942070111 ó 628062855

ZONA SANTANDER alquilo pisoverano, 3 habitaciones, 2 baños, vis-tas, aparcamiento privado, ascen-sor. Tel. 942374244 ó 645137329

ZONA SANTANDER alquilo pisocerca Casino y playas Sardinero, ju-lio, agosto, 3 habitaciones, come-dor, cocina, salón, 2 baños, ascen-sor, vistas al mar. Tel. 646687574

ZONA SANTANDER alquilo pisocerca playa, tranquilo y soleado, par-king particular, 3 habitaciones, sa-lón, cocina, baño. 10 último días ju-lio y agosto. Tel. 942373428 ó671778249

ZONA SANTANDER calle IsaacPeral, alquilo habitaciones en estu-pendo piso, muy cercano a la es-tación de autobuses y a la calle prin-cipal. Tel. 671384778 ó 942039587

ZONA SANTANDER junto Sardi-nero, 300 metros playa, alquilo apar-tamento, bien equipado, buenas vis-tas, bus puerta, libre 16 a 22 julio yme agosto. Tel. 658566448

ZONA SANTANDERpróximo pla-yas Sardinero, alquilo piso para ve-rano, totalmente equipado, todo ex-terior, 2 habitaciones, salón, cocinay baño, fácil aparcamiento, econó-mico. Tel. 657878669

ZONA SANTANDER Sardinero,alquilo piso, 2 habitaciones, salón,cocina, baño, terraza, exterior, sole-ado, nuevo, garaje, jardines. Julio,agosto, septiembre. Tel. 942360929ó 685607375

ZONA SANTANDER Suances,apartamento totalmente amuebla-do, 2 habitaciones, salón, terrazasuna vistas mar, garaje, nuevo, urba-nización, 2 piscinas, semanas, quin-cenas, meses. Tel. 983336802 ó608479305

ZONA SANTANDER primera lí-nea 2ª playa Sardinero, exterior-vis-tas, 2 hab, salón-comedor, cocina,baño, aseo. Edificio con jardín y apar-camiento. Situado en el corazón delSardinero. Verano, resto año. Tel.616971812

ZONA SEGOVIALa Granja de SanIldefonso, vista a los jardines, alqui-lo piso 3 habitaciones, salón, coci-na, baño. 420 euros comunidad in-cluida. Tel. 696727569 ó 921430844

ZONA TARRAGONASalou, alqui-lo apartamento 1ª línea de playa.Tel. 654540838

ZONA TORREMOLINOS alquiloapartamento céntrico, vistas al mar,piscina. Tel. 983357920

ZONA TORREVIEJA alquilo apar-tamento 2 dormitorios, céntrico, bienequipado, quincenas o meses. Eco-nómico. Tel. 666257706

ZONA TORREVIEJA alquilo apar-tamento, junto playa Acequión, eco-nómico, meses de verano. Tel.619351555

ZONA TORREVIEJA apartamen-to totalmente equipado, 2 dormito-rios, salón, cocina, baño, aire acon-dicionado, piscina, tenis, 200 me-tros playa y centro. Excelentes vis-tas. Tel. 649375076 ó 966927247

DOBERMANextraordinaria cama-da, pedigrí impresionante, campe-ones mundo, padres con pruebasde trabajo, extraordinario carácter,garantía y seriedad. Tel. 620807440

VENDO HURONES baratos. Tel.625824768

YORKSHIRE TERRIER camadacachorros, precio convenir, vacuna-dos, cortado el rabo, desparasita-dos. Tel. 678203906

COLECCIÓN DISCO de vinilo deRaphael, Julio Iglesias, Plácido Do-mingo, Camerón etc. Tel. 609256490

EN PERFECTO ESTADOvendo 70cintas de magnetofón de carreteabierto, grabados música variada,diferentes tamaños, 100 euros. Tel.625238497

A SAN JUDAS TADEO reza9 avemarías durante 9 días,pide tres deseos, uno de ne-gocios y dos imposibles, elnoveno día publica esteanuncio y se cumplirá A.R

POR CIERRE vendo productos deperfumería y droguería. Tel. 616403887

SILLA GERIÁTRICA adaptablepara bañera, como nueva. Tel.620123630

VENDO SEPULTURAde dos cuer-pos, Cementerio El Salvador de San-tovenia. Tel. 647706493

VARIOS

COMPRO BILLETES españolesantiguos, año 1905 hacia atrás, pago,500 euros por cada uno. Tel.600520511

COMPRO JUGUETES ANTIGUOShasta los años 80, muñecas, coches,scalextric, figuras, juegos, hojalata,trenes, albunes, consolas, máquini-tas, te doy dinero al momento. Tel.627954958

FIAT PUNTO JTD modelo X-Box,negro, 3 puertas, 106.000 km., dis-cos freno, distribución, recién pasa-da ITV, seguro, buen estado. Tel.685116784

MERCEDES 300D, W124, M-0774-OC, embrague nuevo, ITV, climati-zador, abs, d.a., c.c., e.e., radio-ca-sette. 3.000 euros. Tel. 680155364ó 983224441

MITSUBISHI MONTERO IO 1.8GDI plus, 3p, gasolina, año 2000.Muy buen estado, siempre en ga-raje, mismo dueño. Económico. Tel.626724702

SCOOTER49 cc., Peugeot, en buenestado. Tel. 983340663

SEAT MARBELLA inyección conremolque, bien de pintura, 90.000km., ruedas y silencioso nuevo. 1.300euros. Tel. 615514708

YAMAHA TZR 50 año 2006,12.000km, todo de serie E, 1.000 eu-ros. Te. 654903693

OFERTA

10MOTOR

DEMANDA

OFERTA

9VARIOS

OFERTA

8MÚSICA

GENTE EN VALLADOLID · del 6 al 12 de julio de 2012

Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es14|Clasificados

Nuestros

Clasificados

los ven

+Gente,

+ fácil.Teléfono

807 51 70 23

Santa María, 4

Gent

e

3.1PRENDAS DE VESTIR

DOS FALDAS Colegio Jesuitinas,seminuevas. Tel. 983222307

3.3MOBILIARIO

10 PUERTAS sapeli, con herraje.2 dormitorios de 105 con armario.Mesa, 6 sillas, aparador. Mesa cris-tal patio con 6 sillas etc. Barato.Tel. 983200404

REGALO MUEBLE de comedor.Tel. 983294179

3.5VARIOS

MANTA MAGNETOTERAPIAHome Medical, a estrenar, paracama 1,35, para artrosis, lumbago,ciática y varios dolores más, ven-do por tener dos iguales, económi-ca. Tel. 983204663

MUEBLES COCINA fregadero 2senos, horno eléctrico, cocina 3 gasuno eléctrico, extractor humos, fri-gorífico, todo en buen uso, precioconvenir. Tel. 983332945 ó665217691

VESTIDO NOVIA con pedreríablanco, cola larga, tul. Mesa orde-nar, buena calidad, madera, muybuen estado. Económico. Tel.654071433 ó 983222968

CLASES PARTICULARES.Primaria y Secundaria,profesora especialidadCiencias. Experiencia. Tel.983206869 ó 670386077

LICENCIADA CIENCIASECONÓMICAS imparteclases particulares de ma-temáticas a alumnos deESO, Bachillerato y CiclosFormativos. Tel. 615803027

TIENDA DE CAMPAÑA media-na 2 habitaciones y porche. 30 eu-ros. Bicicleta de montaña, 40 eu-ros. Tel. 983390968

APEROS DE labranza, empaca-dora Deutz-Fhar, nueva, cazo de re-molacha. Económico. Tel. 665435698

CACHORROS LABRADOR RE-TRIEVER 150 euros. También ca-chorros Pastor Alemán, muy bara-tos. Yorkshiere Terrier muy chiqui-tines, muy buen precio. Chihuahua.Tel. 642262853

OFERTA

6CAMPO-ANIMALES

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

ZONA TORREVIEJA apartamen-to 1ª línea de playa La Mata. To-talmente equipado, semanas y quin-cenas. Tel. 983279145 ó 619388275

ZONA TORREVIEJA 1ª línea pla-ya, máximo 4 personas, 2 habita-ciones, cocina independiente, sa-lón, terrazas, aire acondicionado.650 euros mes, semanas y quin-cenas. Tel. 646655336 ó 983237754

ZONA TORREVIEJA La Zenia, 10minutos playas, dúplex 3 dormito-rios, aire acondicionado, barbacoa,piscina comunitaria, aparcamiento.Alquilo con opción a venta. Tel.649594479 ó 966766071

ZONA TORREVIEJA Rocío delMar, alquilo apartamento veranocerca del mar, 2 dormitorios, 2 ba-ños, salón, cocina, galería, equipa-do, piscina. Tel. 983291319 ó664378456

ZONA VALENCIACullera, 100 me-tros playa, dormitorio doble, salónsofá cama, terraza, cocina, total-mente equipado, animales no. Tel.626758167 ó 941499011

PISOS Y CASASALQUILER

BUSCO APARTAMENTO en al-quiler, no importa zona, urge. Tel.665338938

BUSCO HABITACIÓN indepen-diente, loft , estudio pequeño, en al-quiler, máximo 175 euros mes. Tel.615840601

1.2LOCALES, NAVES

Y OFICINAS VENTA

ATENCIÓN ACADEMIAS vendoo alquilo 156 m2., C/ Gabilondo 16,3 despachos, exterior, diáfana, 2 ser-vicios, agua, calefacción, aire acon-dicionado, muy económico. Tel.677424730

CALLE ANDALUCÍA vendo o al-quilo local. Tel. 616403887

CALLE GABILONDOvendo entre-planta 156 m2., exterior, 3 despa-chos, 2 servicios, calefacción, aireacondicionado, recién reformada,buen precio. Idónea para cualquieractividad. Tel. 677424730

LA VICTORIA vendo encerraderoalmacén aparcamiento, muy gran-de. Tel. 609908644

LAGUNA DUERO polígono LosAlamares, vendo parcela 2.100 m2.,con 420 m2. de naves y chalet 280m2. Tel. 983540621 ó 617540575

NAVE INDUSTRIAL 10.00 m2.,junto Autovía Burgos-Madrid. Tel.696947541

PASEO SAN VICENTE vendo lo-cal 220 m2, se puede dividir, buenprecio. Tel. 609908644 ó 98390644

VENDO FÁBRICA prefabricadosde hormigón equipada. Tel. 696947541

LOCALES, NAVESY OFICINAS ALQUILER

BARRIO BELÉN alquilo nave 100m2., vado, aseos, oficina y luz indus-trial. Tel. 983266821

CALLE TIERRA La Victoria, alqui-lo local comercial 80 m2., diáfano,5 metros fachada. Tel. 616962223ó 983357485

CARRETERA RUEDA alquilo lo-cal 39 m2., 200 euros. Tel. 983251757

DON SANCHOalquilo local 70 m2.aprx., diáfano, baño, parquet, per-sianas seguridad, mucha luz, buenprecio. Tel. 983372812 ó 616600992

FERIA DE MUESTRAS alquilo ovendo local 105 m2., diáfano, airecaliente-frío, cualquier negocio, dosentradas, posibilidad 2 negocios.Oportunidad. Tel. 636648859 ó983356242

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

PLAZA BRÍGIDASalquilo local 55m2., entreplanta, 2 despachos, ar-chivo, aseo. Tel. 983339862 ó649612507 ó 669569950

POLÍGONO SAN CRISTÓBALal-quilo nave 400 m2. + oficinas y ex-posición, excelente comunicación.Tel. 619511751

PUENTE COLGANTE alquilo lo-cal arreglado, 3 cabinas, ducha, ide-al para belleza, masaje, oficinas,cualquier otro negocio. Tel. 983232593

RONDILLA calle Álvaro de Luna,alquilo local 20 m2., cualquier ac-tividad. Tel. 983232873 ó 619587771

RONDILLA Cardenal Torquemada,esquina Garcilaso de la Vega, alqui-lo local la mejor esquina, totalmen-te instalado, todo escaparate. Tel.983208275 ó 606658325

TRASPASA BAR totalmente equi-pado, renta barata. Tel. 625129136ó 983392163

TRASPASO 50% ESCUELA IN-FANTIL por motivos personales,a persona con Magisterio en Edu-cación Infantil. Patio propio autori-zado por el MEC. Tel. 649037240

TRASPASO LOCALhabilitado parakiosko, zona Paseo Zorrila, junto Cor-te Inglés Oportunidades, frente Inem,17 m2 + altillo almacén y baño.Toralmente instalado. Tel. 668869901

TRASPASO LOCURORIOen Avda.de Palencia, funcionando, buenascondiciones. Tel. 983047551 ó646890992

TRASPASO TIENDA de alimen-tación por jubilación, buena inver-sión. Tel. 645065535

GARAJES ALQUILER

CALLE LINARES junto Avda. Pa-lencia, alquilo plaza de garaje parasupergrande, amplio pasillo, muyfácil de aparcar. Buen precio. Tel.655371363

CALLE MORADAS 26 alquilo pla-za de garaje amplia, cómoda. Tel.658636286

CALLE PANADEROS 23-25, al-quilo plaza de garaje. Tel. 650229919

DELICIAS alquilo plaza de garaje,cocheras Guipúzcoa, 50 euros. Tel.616930464

JUNTO ESTACIÓN AUTOBU-SES y Renfe, alquilo plaza de gara-je. Tel. 635498511 ó 983479548

PARQUESOLJuan Martínez Viller-gas, alquilo plaza de garaje. 40 eu-ros mesTel. 983332945 ó 665217691

PLAZA DE GARAJE con trasteroen La Flecha, junto a la plaza del Ca-ñazo. 60 euros. Tel. 650406496

PLAZA DE GARAJE en Plaza deLas Villas. 50 euros. Tel. 650406496

PLAZA DE TOROS alquilo garaje,amplio, primer sótano. Tel. 676021686

VADILLOS San Juan, alquilo pla-za de garaje, coche mediano o mo-tos, fácil acceso, sin rampa, muybuen precio. Tel. 983208275 ó606658325

VICTORIA Garajes en Pza Solida-ridad en alquiler con opción a con-cesión, sólo 60 euros con comuni-dad incluida. Ven a verlos. Solcasa.983361226

1.4COMPARTIDOS

ALQUILO 2 HABITACIONES chi-co a estudiantes, zona La Antigua,servicios centrales. Tel. 699787643

ALQUILO HABITACIÓN para es-tudiante, preferentemente chica,160 euros mes + gastos. Tel.620450855

OFERTA

OFERTA

AVDA. SEGOVIA alquilo habita-ción julio y agosto a persona res-ponsable, no fumadora, amplia, ex-terior, mobiliario nuevo, totalmenteamueblado y acondicionado, dispo-ne de internet. Tel. 659445475

CALLE GABILONDO alquilo habi-taciones a señorita en piso compar-tido, 2 baños, 2 salas estar, terraza,electrodomésticos, todo exterior,servicentrales. Tel. 616962223 ó983357485

CALLE MARAVILLAS busco chi-ca estudiante o trabajadora paracompartir piso con otra chica. Se-riedad. Tel. 665338938

CALLE PUENTE COLGANTE al-quilo piso precioso con terrazas, so-leado, para compartir señoritas, ser-vicentrales, todo exterior. Tel.616962223 ó 983357485

CALLE TORRECILLA alquilo habi-tación a señoritas, grande con es-critorio dentro habitación, muy lu-minosa, 2 baños y cocina amuebla-dos. Tel. 616962223 ó 983357485

CÉNTRICO alquilo habitación am-plia, piso compartido, calefaccióncentral, para chicas estudiantes otrabajadoras. Tel. 665380904

CIRCULAR zona, alquilo habitaciónpara señorita estudiante, servicioscentrales. Tel. 639075622

DELICIAScalle Málaga, alquilo ha-bitaciones en piso compartido, amue-blado, luminoso, gas natural. 150 +gastos incluido comunidad, preferi-ble chicas. Tel. 629959813 ó983302738

DELICIAS junto IES Ramón y Ca-jal, busco chica para compartir piso.110 euros. Tel. 626302718 ó606797742

GENERAL RUIZalquilo habitaciónen piso compartido, señorita traba-jadora. Servicios centrales, TV. Tel.983272598 ó 657727504

HUERTA DEL REY Ramón Pra-dera, alquilo 2 habitaciones en pisocompartido, mucha luz, cocina com-pleta, vitro, horno etc., calefaccióncentral. Tel. 690377597 ó 983272540

HUERTA REY calle Mieses, alqui-lo habitación en piso compartido.Tel. 983350851 ó 659206958 ó696577987

NECESITAMOS CHICApara com-partir piso, zona Delicias, muy biencomunicado, luminoso, todas como-didades, económico. Tel. 609245499

PAJARILLOS ALTOS alquilo ha-bitación amplia en piso compartido,derecho a cocina y baño, solo espa-ñoles. Económico. Tel. 633896395

PARQUE ARTURO LEON alquilohabitación en piso compartido. Ser-vicios centrales. Llamar mediodía ynoches. Tel. 983544725

PLAZA DEL EJÉRCITOalquilo ha-bitación en piso compartido a chi-ca sola responsable. Tel. 680665281ó 983279198

PRINCIPIO AVDA. SEGOVIA al-quilo habitación en piso comparti-do, 4 habitaciones, 2 baños, cocina,comedor. Impecable, 165 euros +gastos. Tel. 983220913 ó 616968403

ZONA GALICIA a 2 km. Xanxen-so, alquilo habitaciones con baño,casa de piedra, a 100 metros playa,de julio a agosto, económico. Tel.986740296 noches

BUSCO PERSONA con conoci-miento de cocina. Tel. 696575505

OFERTA

2TRABAJO

TRABAJO

ASISTENTA POR horas, cuidadoniños, ayuda personas mayores, lim-piezas generales, vehículo propio.Tel. 606791511

ATENCIÓN CHICA ESPAÑO-LA se ofrece para servicio domés-tico, plancha, cuidar niños. Experien-cia y referencias. Por las tardes. Tel.633022824

BUSCO TRABAJO servicio do-mésticos, cuidado personas mayo-res, niños, ayudante de cocina. Tel.697422609

CHICA ESPAÑOLA joven, auxiliarenfermería geriatría, experiencia,buenas referencias se ofrece paracuidar enfermos y personas mayo-res por las noches y pasear. Tel.983275232 ó 617879611

CHICA responsable busca trabajourgente, interna o externa. Tengoexperiencia y referencias. Tel.634755391

CHICA responsable se ofrece paraservicio doméstico, cocina, cuidadopersonas mayores, por horas o jor-nada completa, también fines de se-mana. Experiencia. Tel. 680665281

CUIDADORA se ofrece para aten-der personas mayores,por las no-ches o a convenir, experiencia, res-ponsable, informes en Caritas Dio-cesanas. Zona Paseo Zorrilla o alre-dedores. Tel. 609448115

SE OFRECE albañil con experien-cia en alicatados y ensolados. Tel.675674882

SE OFRECE albañil, experiencia enalicatados, solados, fontanería etc.Tel. 625549181

SE OFRECEcamarero, extras, finessemana, días, fijo, guarda vigilar fá-bricas o carretillero, señalista de ca-rreteras. Tel. 650873121

SE OFRECEcarpintero ebanista conexperiencia. Tel. 630846293

SE OFRECE chica española paratrabajar como asistenta por las ma-ñanas. Tel. 645481731

SE OFRECEchica responsable paralimpieza de casa, recoger niños, porhoras. Tel. 649916938

SE OFRECEchico 34 años para tra-bajar, fábricas, decoración, carnetde aplicación fitosanitario, cuialifi-cado, carnet de conducir, vehículopropio. Tel. 606347489

SE OFRECE señora española 55años, para cuidado personas mayo-res, niños, limpieza, plancha, pase-os, compras, consultas médicas.También fines de semana o noches.Tel. 983372177

se ofrece señora española con in-formes para limpieza por horas enbares, casas, oficinas etc., experien-cia. Angela. Tel. 620450855

SE OFRECE señora española paracuidar personas mayores y sacarlesa pasear por las tardes,experiencia.Tel. 609256490

SE OFRECE señora española, in-terna, sabiendo cocina, como acom-pañante de personas mayores váli-das. Tel. 648718397

SE OFRECE señora española, paralimpieza y plancha. Experiencia, se-riedad. Tel. 654071433 ó 983222968

TRABAJOPROFESIONALES

CARPINTERO EBANISTAcon mucha experiencia, re-aliza todo tipo de trabajos,especialidad en mesa detrabajo, colocación friso,tarima flotante, rodapies,armarios, muebles cocina,stand y tallado. Tel.698559049

OFERTA

DEMANDAMOTOR

2 RUEDAS de aluminio, 7 radios,completas, Tenault, Continental,185/60/15, seminuevas. 45 euroscada una. Tel. 662029756

CHICO37 años desea conocer chi-ca para una relación seria, edad si-milar, solo españolas. Tel. 645871361

CHICO42 años busca mujeres pararelacione esporádicas. Tel. 689127906

HOMBRE 54 años, quisiera rela-ción de continuidad con mujer en-tre 45 a 52 años más o menos. Tel.696189851

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

807505132

OTROS

LOS DESAYUNOS DE TVE

De lunes a viernes en La 1La actualidad de la mañana llega conde la mano de la periodista AnaPastor. Rigor informativo, contraste yanálisis se mezclan con una secciónde entrevista que permite conocermás sobre la última hora.

EL SECRETO DE PUENTE VIEJO

De lunes a viernes en Antena 3La serie ha enganchado a millones defieles seguidores cada tarde. Durantetodo el verano, la serie continuará enemisión y, a finales de agosto, losespectadores conocerán a las nue-vas generaciones de Puente Viejo.

|15televisiónGENTE EN VALLADOLID · Del 6 al 12 de julio de 2012 15

07.30 CyL 7 Noticias. 09.00 Desafi extemo.10.00 Espacio abierto.11.00 La fea más be-lla. 12.00 A vivir bien. 14.30 Noticias. 15.30Castilla y León 25. 16.30 Cine. 18.00 En ca-sa con Cristina. 20.00 Cy L Noticias. 20.00Noticias. 22.00 Cine: Germinal. 00.00 CyL 7Noticias.

11.35 Serie.13.30 Tiempo de viajar, con Espe-ranza Domínguez. 14.30 CyL 7 Noticias.15.30 Silvestria Castilla y León. 16.00 Cine.17.30 El revólver maldito. 18.30 Un día en lavida presentado por Cristina Camel. 18.30 La-drones de historia. 20.00 Noticias. 21.00 Sie-te días. 21.30 Siempre estrellas. 00.30 Redi-fusión.

11.00 Silvestria CyL. 12.30 Water Rats, se-rie. 13.30 Tiempo de viajar.14.30 Noticias.15.30 Silvestria Castilla y León. 16.00 Cine.18.00 Los pequeños asesinatos de AgataChrstie. 20.00 Castilla y León noticias. 21.00Missing, serie. 22.00 Gran noche de cine.00.00 Redifusión.

Sábado DomingoViernes

08.30 Noticias. 10.30 Programación local decocina. 11.00 Programación local. 13.00 Te-leserie. 14.00 Noticias. 14.30 Sal y pimien-ta. 15.30 Noticias. 16.00 Castilla y León mix.18.00 Teleserie. 18.30 Teleserie. 20.25 Sal ypimienta. 21.00 Lsa 8 Noticias. 21.30 Pro-gramación local. 23.30 Noticias. 00.00 Pro-gramación de noche.

08.00 Documental. 09.00 Tina en la ciudadde los cuentos. 11.00 III Torneo José MaríaGarcía. 13.00 Teleserie. 14.00 Documenta-les. 14.30 Documental. 15.00 Grana y Oro.16.00 Castilla y León Mix. 18.00 Cine. 19.00Deportes de aventura. 20.00 Un día en la vi-da. 21.30 Documental. 22.30 Cine y progra-mación de noche.

08.00 Documental. 09.00 Tina en la ciudadde los cuentos. 11.40 A toda nieve. 12.30Castilla y León Mix. 14.30 Documental.15.30 Magazine Champions. 16.00 Trotapá-ramus. 18.00 Cine. 19.30 Reportaje. 20.00Quién da la vez. 22.00 Palabras a media no-che, con Jesús Fonseca. 22.30 Tiempo deviajar. 00.30 Cine por determinar.

Sábado DomingoViernes

reco

men

dado

TTVE madruga un año más para acercar almundo entero el espectáculo de los encierrosde San Fermín cuando se cumplen 30 años dela primera retransmisión en directo del encie-rro, el 7 de julio de 1982. Televisión Españolaofrecerá cada mañana 'Vive San Fermín', unprograma especial desde las 7.15 horas conreportajes y conexiones en directo conPamplona. La fiesta también llegará puntual aRNE a través de Radio 5, Radio Nacional yRadio Exterior. RTVE.ES vuelve a repetir suoferta de retransmisión multicámara, que per-mite a los usuarios escoger una de las ochoestratégicamente situadas en el recorrido.

TVE en San FermínJueves 12, a las 22.30 h. en Cuatro

Mientras la Unidad de Análisis de Conductacontinúa investigando a la banda de asesinosen serie y atracadores de bancos, los analistasdescubren que los delincuentes planean per-petrar un importante golpe. Con un miembrodel equipo en manos de los criminales, losagentes redoblarán sus esfuerzos para contro-lar la situación. Además, uno de los efectivosfederales planea casarse mientras Prentissreflexiona sobre su futuro. Un nuevo capítulode una de las series más veteranas de lacadena y con mayor índice de audiencia entodas las temporadas que se han ido emitien-do. Misterio y aventura, servidos.

Mentes criminalesDel 7 al 14 de julio a las 7.15 h.

SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

06.30 Telediario matinal. 09.00 Por de-terminar. 12.00 Sorteo de la Lotería de ElNiño. 14.00 Informativo territorial. 14.30Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 Eltiempo. 16.00 Tour de Francia. 17.10 Co-razón apasionado. 19.00 Por determinar.21.00 Telediario 2. 22.15 Programa a de-terminar. 23.00 Cine por determinar.01.10 Ley y orden. Acción criminal.

07.15 Encierros San Fermín. 09.30 Cinepara todos. Por determinar el film. 12.10Lo que hay que ver. 13.30 Cocina conSergio. 14.30 Corazón.15.00 Telediarioprimera edición. 16.00 Tour de Francia.17.30 Sesión de tarde por determinar.19.00 Cine de barrio, film por determinar.21.00 Telediario segunda edición. 21.30Informe Semanal, reportajes. 22.30 Cine.Versión española

06.30 Telediario matinal. 06.30 Teledia-rio matinal. 07.15 Encierros San Fermín.09.00 Los desayunos de TVE 10.15 Lamañana de la 1. 14.00 Informativo terri-torial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1.16.05 El tiempo. 16.15 Tour de Francia.17.10 Corazón apasionado (telenovela)19.00 ¿Conoces España? y +Gente 21.00Telediario 2. 22.15 Cine a determinar.23.45 Por determonar.

06.30 Telediario matinal. 07.15 EncierrosSan Fermín y conexiones en directo.09.00 Los desayunos de TVE 10.15 Lamañana de la 1. 14.00 Informativo terri-torial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1.16.05 El tiempo.16.15 Tour de Francia.17.10 Corazón apasionado. 19.00 ¿Co-noces España? y +Gente 21.00 Teledia-rio Segunda edición. 22.40 Españoles enel mundo.Por determinar.

06.30 Telediario matinal. 07.15 EncierrosSan Fermín y conexiones en direc-to.10.15 La mañana de La 1.14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00Telediario 1. 16.05 El tiempo. 16.15 Tourde Francia. 18.00 Corazón Apasionado.19.00 ¿Conoces España? y +Gente 21.00Telediario 2. 22.15 Comando actualidad.00.15 El debate de La 1.01.45 La nocheen 24 horas. 04.00 Noticias 24 horas.

06.30Telediario matinal.07.15 EncierrosSan Fermín y conexiones en directo09.00 Los desayunos de TVE 10.15 Lamañana de la 1. 14.00 Informativo terri-torial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1.16.05 El tiempo.16.15 Tour de Francia.18.00 Corazón Apasionado. 19.00 +Gen-te. 21.00 Telediario 2 21.00 Telediario 2.22.05 El tiempo. 22.15 Clásicos de La 1.A determinar.

07.00 Conciertos de Radio 3. 09.30 Aquíhay trabajo. 11.00 Grandes documenta-les. 13.30 Para todos la 2. 13.40 Cróni-cas. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandesdocumentales. 18.00 Grandes documen-tales. 20.00 Curro Jiménez. 20.30 Frasier(serie). 21.00 Por determinar. 21.45 LaSuerte en tus manos. 22.00 El documen-tal de La 2. A determinar. 23.30 Progra-mación por determinar.

10.30 España en comunidad. 11.00 Enlengua de signos. 12.15 Mapa sonoro.12.10 Acción directa. 13.10 Tierra heri-da. 14.00 Tendido Cero. 15.00 Jara y Se-dal. 15.30 Palabra por palabra. 17.00 Do-cufilia, por determinar.19.10 Días de ci-ne, por determinar. 21.00 Grandes docu-mentales. 22.45 Crónicas, por determi-nar programa. 01.00 Programación pordeterminar.

08.00 Los conciertos de La 2. 09.30 La fá-brica de ideas. 10.30 El Día del Señor.12.00 Babel en tve, 14.30 Más que pe-rros y gatos. 15.30 Saber y ganar.. 17.00Grandes Documentales.17.55 Miradas 2.18.30 Miradas 2. 20.00 Convive. 20.30Tres 14. 22.00 Documentos tv, por deter-minar la programación. 00.30 Especial ci-ne por determinar.

07.00 Los lunnis. 08.30 Documentales.09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 La aventu-ra del saber. 14.30 Archivos antología.15.30 Saber y ganar. 17.00 Grandes do-cumentales. 17.55 Docufilia, documenta-les culturales. 18.55 Biodiario. 19.00Bubbles. 19.30 Para todos La 2. 20.00Noticias. 20.30 Frasier. 22.00 El cine dela 2. 23.40 La 2 noticias. 03.05 Página 2.05.05 Zoom net.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales.09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Babel enTVE. 14.40 Documentales culturales.15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes do-cumentales. 17.00 Grandes documenta-les. 18.55 Biodiario. 19.00 Bubbles.19.30 Para todos La 2. 20.00 Noticias.20.30 Más que perros y gatos. 21.00 Do-cumentales culturales. 22.00 Versión es-pañola.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales.09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Emprende-dores e innovadores E+I. 14.40 Docu-mentales culturales. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Grandes documentales. 17.00Por determinar. 18.55 Zoom Tendencias.20.30 Frasier (serie) 21.00 Documentalesculturales: Docufilia. 22.00 El cine de La2. Por determinar. 22.00 El cine de La 2.

07.00 Los lunnis. 8.30 Documentales.09.30 Aquí hay trabajo. 11.00 Grandesdocumentales. 13.55 Cazadores de nazis.15.30 Saber y ganar. 16.00 Grandes do-cumentales. 17.00 Programación por de-terminar. 18.55 Biodiario. 19.00 La Espa-ña sumergida. 19.30 Para todos La 2.20.00 Solo moda. 20.30 Frasier. 21.00Documentales culturales. 23.30 Cróni-cas. Por determinar.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo Público. 12.00 Karlos Arguiñano .12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 LosSimpson: dos capítulos por determinar.15.00 Noticias. 16.00 Bandolera. 17.15El secreto de Puente Viejo. 18.30 AhoraCaigo. 19.30 Atrapa un millón. Especialfamosos. 21.00 Antena 3 Noticias. 22.00Atrapa un millón. Entretenimiento. 00.00 Equipo de investigación.

06.00 Repetición de programas. 07.00Mi mundo y yo. 08.45 Magia sin secre-tos. 12.30 Lo más. 13.30 Ahora caigo(Entretenimiento). 14.00 Los Simpson:dos capítulos por determinar. 15.00 No-ticias Primera edición. 15.45 Multicine.17.45 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticiassegunda edición. 22.00 El Peliculón, pordeterminar. 00.30 Programación a deter-minar.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Mimundo y yo. 08.45 Magia sin secretos.12.30 Lo más. 13.30 Ahora caigo . 14.00Los Simpson: dos capítulos por determi-nar. 15.00 Noticias Primera edición.15.45 Multicine. 17.45 Multicine. 19.30Multicine. 21.00 Antena 3 Noticias se-gunda edición. 22.00 Espacio por deter-minar: cine o reposiciones.00.00 Cine pordeterminar.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano .12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 LosSimpson: dos capítulos por determinar.15.00 Noticias. 16.15 Bandolera. 17.15El secreto de Puente Viejo. 18.30 AhoraCaigo. 19.45 Atrapa un millón. 21.00 No-ticias. 21.45 El Hormiguero, con PabloMotos. 22.30 Por determinar. 02.00 Y ga-no porque me toca.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano .12.30 La ruleta de la suerte (concurso).14.00 Los Simpson: dos capítulos por de-terminar. 15.00 Noticias. 16.15 Bando-lera. 17.15 El secreto de Puente Viejo.18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un mi-llón. 21.00 Noticias.21.45 El Hormigue-ro. 22.30 Por determinar. 00.15 Por deter-minar. 01.45 Estrellas.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson: dos capítulospor determinar. . 15.00 Noticias. 16.15Bandolera. 17.15 El secreto de PuenteViejo. 18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapaun millón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hor-miguero. 22.30 Por determinar.. 00.15Modern family. 02.00 Estrellas del juego,repeticiones.

06.00 Las noticias de la mañana. 08.45Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano .12.30 La ruleta de la suerte (concurso).14.00 Los Simpson: dos capítulos por de-terminar. 15.00 Noticias. 16.15 Bandole-ra. 17.15 El secreto de Puente Viejo.18.30 Ahora Caigo. 19.45 Atrapa un mi-llón. 21.00 Noticias. 21.45 El Hormigue-ro. 22.30 Programación por determinar..02.45 El futuro en tus manos.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Co-bra. 12.30 Las mañanas de Cuatro, conMarta Fernández. 14.00 Noticias. 16.00House: dos capítulos. 18.30 NCIS LosÁngeles dos capítulos .20.00 NoticiasCuatro y Deportes Cuatro. 21.00 Depor-tes Cuatro. 21.30 Me cambio de familia.23.00 Me cambio de familia. 00.30 Ca-llejeros, por determinar. 02.00 Por deter-minar.

09.00 El zapping de Surferos.10.00 Lasplayas más sexys del mundo. 12.00 Ca-llejeros viajeros. 14.00 Noticias Cuatro.14.50 Deportes. 15.40 Home Cinema.Sesión por determinar. 17.45 Cine pordeterminar 20.00 Noticias Cuatro y De-portes Cuatro. 21.45 Cine Cuatro, porde-terminar. 00.00 Cine Cuatro (por determi-nar). 03.00 True Blood (dos sesiones pordeterminar). 06.15 Shopping.

07.00 La vida secreta. 07.30 Kyle XY.08.15 Al final de mi correa. 09.00 El últi-mo superviviente. 12.00 El encantadorde perros. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50Deportes. 15.40 Home Cinema. 18.00Home Cinema, por determinar. 20.00 No-ticias Cuatro y Deportes Cuatro. 22.45Uno para ganar.Concurso. 01.30 CuartoMilenio, con Iker Jiménez. 02.50 Por de-terminar.

07.00 El zapping de los surferos. 09.30Alerta Cobra: Dos capitulos por determi-nar 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.45House: Dos capítulos por determinar.18.30 NCIS Los Ángeles, dos capítulos20.00 Noticias Cuatro y Deportes Cuatro.22.30 Cine Cuatro. Por determinar. 00.15Diario de ... 02.15 Ciudades del pecado:Por determinar.

07.00 El zapping de los surferos. 09.30Alerta Cobra: Dos capitulos por determi-nar 12.30 Las mañanas de Cuatro. 13.55Noticias Cuatro. 14.50 Deportes. 15.45Castle: Dos capítulos por determinar. .18.30 House, reposiciones 20.00 Noti-cias Cuatro y Deportes Cuatro. 22.45 Per-didos en la tribu. 00.30 Conexión Sa-mantha. 00.30 Cine cuatro.

07.00 Matinal Cuatro. 09.00 Alerta Co-bra: Dos capitulos por determinar. 12.30Las mañanas de Cuatro.13.55 NoticiasCuatro. 14.50 Deportes.15.45 Castle:Tres capítulos por determinar. 17.45 Hou-se: dos capítulos por determinar. 22.30Mentes criminales. 23.15 Imborrable:Héroes y reposiciones de Mentes Crimi-nales. 06.15 Shopping.

07.00 Matinal Cuatro.09.00 Alerta Co-bra: Dos capitulos por determinar. 12.30Las mañanas de Cuatro. 13.55 NoticiasCuatro. 14.50 Deportes.15.45 Home ci-nema. 17.45 House: dos capítulos pordeterminar. 20.00 Noticias Cuatro. 20.45Deportes Cuatro. 21.30 El cubo. 22.30Castle (serie) ‘De Cabeza). Reposicionesa continuación del capítulo.

Telecinco

LaSexta

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.45 Mujeres,hombres y viceversa. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sál-vame diario. 20.00 Pasapalabra. 20.55Informativos. 22.00 Sálvame Deluxe. En-tretenimiento. 02.30 Locos por ganar.03.30 Más Que Coches. 04.00 En con-cierto. 04.30 Infocomerciales. 05.30 Fu-sión sonora.

07.00 Palm Springs. 11.00 Este no es eltípico programa de viajes. 13.00 Vuélve-me loca. 15.00 Informativos Telecinco.16.00 Cine en familia (por determinar).18.00 ¡Qué tiempo tan féliz!, presentadopor María Teresa Campos. 20.45 Euroco-pa 2012. 22.30 El Gran Debate, con Jor-di González Seguido de La Noria que co-mienza a las 00.30 h. 05.00 En concierto.

07.00 Palm Springs. 09.00 Wildfire.11.00 Programación por determinar.13.00 I love TV. 15.00 Informativos Tele-cinco, con José Ribagorda. 16.00Progra-mación por determinar especial veerano.20.55 Informativos segunda edición.22.00 Por determinar. 00.00 Aída: capítu-lo por determinar. 04.00 No sólo música.04.30 Infocomerciales. 05.30 Fusión so-nora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y vi-ceversa, con Emma García. 14.30 Debuena ley. 15.00 Informativos 15.45 Sál-vame diario. 20.30Informativos Telecin-co segunda edici 22.00 CSI Miami: pordeterminar y CSI Las Vegas, dos capítu-los por determinar. 2.30 Locos por ganar.02.45 Locos por ganar. 05.00 Fusión so-nora.

07.00 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.45 Mujeres, hombres y vi-ceversa, con Emma García. 14.30 Debuena ley. 15.00 Informativos, presenta-do por Ángeles Blanco. 15.45 Sálvamediario.20.15 Previo Eurocopa 2012. Parti-do a determinar. 20.55 Informativos Tele-cinco, con Pedro Piqueras y JJ.Santos.22.30. Hay una cosa que te quiero decir.01.15 Por determinar.

07.00 Informativos. 09.00 Por determi-nar. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa,con Emma García. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos, primera edición.15.45 Sálvame diario. Entretenimiento..20.30 Informativos Telecinco, segundaedición. 22.30 Gran Hernano 12+1: LaRevuelta, con Mercedes Milá. 00.30 Pro-grama por determinar. 05.00 Fusión so-nora.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma del verano. 12.45 Mujeres,hombres y viceversa. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos Telecinco. 15.45 Sál-vame diario. .20.30 Informativos Telecin-co, segunda edición. 22.30 Hospital Cen-tral: Saltas tú o salto yo. 02.15 Resistiré,¿vale? 02.30 Locos por ganar. 05.00 Fu-sión sonora

07.00 En concierto. 08.25 Megacons-trucciones. 10.00 Crímenes imperfectos.11.25 Crímenes imperfectos. 12.30 Alrojo vivo. 14.00 Noticias. 14.55 Depor-tes. 15.30 Bones, capítulo por determi-nar. 16.30 Navy investigación criminal.20.00 Noticias Segunda edición. 21.30Por determinar. 22.20 Navy InvestigaciónCriminal. 00.55 Por determinar. 02.15Astro TV. 03.55 Por determinar.

07.30 En concierto. 08.30 Lo mejor de laSexta. 09.30 Concurso. 10.50 Los caza-dores del pantano. 13.55 La casa de em-peños15.00 Noticias 16.05 El Club de lacomedia y Cine. 18.25 Cine por determi-nar. 20.20 Noticias. 21.30 Cine por deter-minar. 00.10 Cine por determinar. 01.40Programación por determinar.

06.00 Por determinar. 07.30 En concierto.08.30 Lo mejor de la Sexta. 11.55 Las re-paraciones más difíciles del mundo.12.00 Documental por determinar. 14.00Noticias. 16.00 Por determinar. 18.00Minuto y resultado. 20.00 Noticias Se-gunda edición. 21.35Salvados, programade Jordi Evole-información y entreteni-miento. 22.25 Bones. 00.00 The walkingdead. 01.20 Sin identificar.

07.00 En concierto. 08.25 Carreteras se-cundarias. 10.00 Crímenes imperfectos:Historias criminales. 11.10 Las pruebasdel crimen. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 No-ticias. 14.55 Deportes. 15.30 Padre deFamilia y Bones. 18.00 Navi, investiga-ción criminal. 19.30 Noticias Segundaedición. 21.30 El intermedio. 22.25 El ta-quillazo. 00.25 Cine en La Sexta, por de-terminar. 02.15 Astro TV.

07.00 En concierto. 08.00 Lo mejor de.09.00 Crímenes imperfectos. 11.00 Crí-menes imperfectos: Australia. 12.30 Alrojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición.14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia yBones. 18.00 Navi, investigación crimi-nal. 20.00 Noticias Segunda edición.21.30 El intermedio. 22.25 Por determi-nar. 01.50 Quién vive ahí. 02.15 AstroTV. 05.00 Teletienda.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de laSexta. 09.00 Crímenes imperfectos.11.00 Crímenes imperfectos: Australia.12.30 Al rojo vivo. 14.00 Noticias Prime-ra edición. 14.55 Deportes. 15.30 Padrede Familia y Bones. 18.00 Navii, investi-gación criminal.20.00 Noticias Segundaedición. 21.30 El intermedio. 22.25 Thewalking dead. 02.15 Astro TV. 05.00 Te-letienda.

07.00 En concierto. 08.10 Lo mejor de laSexta. 09.00 Crímenes imperfectos.11.00 Crímenes imperfectos. 12.30 Alrojo vivo. 14.00 Noticias Primera edición.14.55 Deportes. 15.30 Padre de Familia yBones. 18.00 Navi, investigación crimi-nal. 20.00 Noticias Segunda edición.21.30 El intermedio. 22.25 Navy investi-gación criminal. 00.00 Cine por determi-nar. 02.15 Astro TV.

07.15 Encierros San Fermín. 09.30 Cinepara todos. Por determinar el film. 12.10Lo que hay que ver. 13.30 Cocina conSergio. 14.30 Corazón. 15.00 Telediarioprimera edición. 16.00 Tour de Francia.17.30 Sesión de tarde (por determinar).19.05 Programación a determinar. 21.00Telediario 2. El tiempo. 22.15 La películade la semana. 00.00 Especial cine. A de-terminar.

JUEVES

Quién dice que en Valladolid no sepueden realizar deportes de pla-ya? Pues sí, se puede. Concreta-

mente en Arroyo de la Encomien-da, ya que el municipio del alfoz haorganizado para la próxima semana elI Torneo Sport Beach 2012 queincluye las modalidades de voley playa,pádel playa, fútbol playa y balonmanoplaya. La unión perfecta para los aman-tes de la playa y el deporte. Todo ello secelebrará en las instalaciones de Arenade Playa (Avenida José Luis Sala,69) del 13 al 22 de julio en La Vega. Ymucha gente se preguntará cómo seconsigue una playa en pleno centro dela Meseta. Bien fácil, con toneladas dearena que se esparcirán por las instala-ciones de La Vega para dar una sensa-

ción a todos los participantes de estaren pleno Cantábrico,Atlántico o Medite-rráneo. No faltarán los detalles comomarcadores o bebidas.

Las inscripciones se pueden hacerhasta el 11 de julio en Ubi de laVega, Cafe y Copas Glass, gim-nasio Yeyuk y en el Club VegaSport de pádel. El precio será de 10euros por jugador adulto y de 8 eurospara los infantiles. Los equipos de fút-bol, voley y balonmano tendrán queestar formados por 4 jugadores, ahorabien, puede haber suplentes pero esosno pagarán la cuota.

Habrá premios para todos los parti-cipantes que serán gentileza de de loslocales de la Urbanización La Vega yse incluyen cenas, descuentos especia-

les y bonos copas. Esto tendrá lugar eldía de las finales, es decir, el domingo22 de julio.

El próximo domingo 8 de julio a las12.30 h, tendrá lugar en la PiscinaJuan de Austria, el acto inaugural

de la Campaña MÓJATE por laesclerosis múltiple 2012.

La Campaña será inaugurada porRugby Vallisoletano: representantes delVRAC Entrepinares y El Salva-dor , jugadores, directivos así como lascanteras de ambos clubs, serán los pri-meros en mojarse por los afectados deEsclerosis Múltiple de Valladolid.

El “Mójate”, iniciado en España porla Fundación Esclerosis Múltiple en1.994, es un acto de participación ciu-dadana y de captación de recursos,cuyo objetivo es mejorar la calidad de

la atención a las personas afectadas ysus familias a través de la financiaciónde los servicios que se ofrecen y apoyarla investigación de la Esclerosis Múlti-ple en nuestro país.

La actividad se realiza en piscinas yplayas de las localidades adheridas yconsiste en nadar metros por las zonasacotadas en un acto simbólico de soli-daridad. Al término de la jornada sesuman los metros nadados en todas laslocalidades. Este año en Valladolid par-ticipan las piscinas de Juan de Aus-tria, Huerta del Rey, Cdo, C.D.Rio EsguevaSimancas, Tudelade Duero, Laguna de Duero,Simancas y Campaspero.

Edita: Noticias de Valladolid, S.L. · Dirección: Santa María, 4-1º · Tf.: 983 376 015 · Depósito Legal: VA-46/2006 · publicidad@genteenvalladolid.com · administracion@genteenvalladolid.com

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOSGENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

N º 6 4 5

JOSÉ ANTONIO DE SANTIAGO-JUÁREZ

Portavoz de la Junta

Respetamos elproceso abierto alos consejeros deBankia

Exconcejal Urbanismo

Desde elAyuntamiento nohemos favorecidoa empresarios através del PGOU

MANUEL SÁNCHEZ

CARLOS SUÁREZ

Pte. Real Valladolid

No es necesariovender, pero laPrimera no es lapanacea

Alcalde de Valladolid

Morano ha ido porlibre siempre y seva antes de que leexpulsen

FCO. JAVIER LEÓN DE LA RIVA

Un torneo de deportes de playa quees único en España fuera de la costaArroyo celebra del 13 al 22 de julio el I Torneo Sport Beach 2012

Presentación de la exposición que se puede ver en el Lava.

El certamen de ilustración Ilustra-tour, que se celebra desde elpasado lunes en Valladolid, ha

llevado a la sala multiusos delLaboratorio de las Artes (LAVA)dos muestras de artistas internaciona-les de esta disciplina. Se trata del IICatálogo Iberoamericano deIlustradores, y 'An elephantcame by', un compendio de especia-listas holandeses.

La responsable de exposiciones deIlustratour, Sabela Mendoza, yel director de programación de la Fun-dación Municipal de Cultura, MarioPérez Tápanes, han presentadoestas exposiciones que, según hancoincidido, demuestra que ellenguaje de la ilustración vamás allá de idiomas, puessupone una “experienciacolectiva”.

El objetivo de la organiza-ción es que las muestras seanvisitadas por las familias conniños que participen duranteeste fin de semana en las acti-vidades que plantea Ilustra-

tour, ya que las colecciones están for-madas por obras más orientadas parael público infantil.

En las paredes de la sala del LAVAse podrán ver las obras de la ganado-ra, la mexicana Cecilia Rébora, laúnica española seleccionada en elcatálogo, Beatriz Martín Terceño;y otros ilustradores destacados comoFabricio Vanden Broeck, Gerar-do Suzán Prone, Nora AdrianaMillán, y Enrique Torralba.

Mientras tanto, 'An elephant cameby' --se acercó un elefante-- es el nom-bre que los propios integrantes de lamuestra, formada por 24 ilustrado-res holandeses de libro infantil, qui-

sieron aportar para reflejar que en estadisciplina se puede dibujar cualquiersituación según informa Europa Press.

La exposición ha llegado a Vallado-lid gracias a la relación de Ilustratourcon la Embajada Holandesa en Espa-ña, pues en los talleres que se celebranen esta edición participan ya dos espe-cialistas de los Países Bajos.

Con un diseño "viajero y eficien-te", como ha destacado Sabela Men-doza, basado en estanterías de made-ra, que recuerdan en cierta manera alos productos de tiendas de mueblessuecos, se muestran viñetas de laspublicaciones más destacadas de cadauno de los artistas, que incluyen perso-

najes “muy conocidos” comola conejita 'Miffy', de Dick Bru-na, o 'Sapo', de Max Velthujis.

Mendoza ha recalcado queen la mayoría de los casos setrata de artistas con obras quehan tenido bastante éxito en elmercado europeo e incluso enel español y ha destacado que'Miffy' tiene incluso una seriede dibujos animados.

Arte iberoamericano y holandésen el LAVA en IlustratourII Catálogo Iberoamericano de Ilustradores, y 'An elephant came by’

El rugby pucelano se‘moja’ por las esclerosis