Centro de Aprendizaje Temprano South Bend · Desde el Escritorio de la Directora Centro de...
4
Desde el Escritorio de la Directora Centro de Aprendizaje Temprano South Bend En esta Edicion: Noche Familiar 2 Recordatorios 2 Noticias de los salones de clase 2-3 Calendario de Eventos 4 INFORMACION DE CONTACTO Centro Aprendizaje Temprano Distrito Escolar South Bend PO Box 437 South Bend, WA 98586 Telefono 875-5327 Fax 875-5379 Email: Primera Inicial Apelllido @southbendschools.org Ejemplo: [email protected] Marzo 2014 Por favor recuerde: Siempre informe a la maestra de su niño(a), a Karen, Angelica ,Dawn o Andi cuando hay algun cambio en su vida, por ejemplo:Cambio de casa,divorcio, bebe nuevo, enfermedad,etc Revise la mochila/folder de su hijo(a) todos los dias Mande a su niño(a) con chamarra calientita y zapatos cerrados a la escuela. No traer juguetes,comida, o goma de mascar, de la casa. Busque por volantes informativos. Horarios de clases son 8:00-11:00 y 12:00-3:00. Personal de los salones no estan trabajando entre 11:00 y 12:00 Concierto gratuito para todas las familias preescolares del Tri –Distrito Presentando - Lulu LaFever Por favor únase a nosotros para un pro- grama interactivo de canción, instrumen- tos, cantando juntos, contando historias, lectura y oportunidades con el coro! Teatro de Raymond, Washing- ton Jueves 27 de Marzo, 2014 6:00 p.m. 323 3rd Street *Traído a usted por Timberland biblioteca y Centro de Aprendizaje Temprano de South Bend. fuera de su horario de trabajo para acudir al centro para ser ayudante de los padres o a participar en las actividades de noche familiar. Me encanta ver a los niños y disfrutar de crecer y desarrollarse durante el año escolar.Traen alegría a mi vida. También quiero y aprecio al personal que trabaja en el centro. Ellas realmente se preocupan por sus hijos y trabajan duro para darles la mejor experiencia posible. Tengan un maravilloso mes de Marzo, y un poco de suerte de los Irlandeses para ti. Cuidense, Laurie Hola a cada uno, ¿Has visto las flores ha- cer estallar sus cabezas por todas partes? Estoy muy emocionada porque eso sig- nifica que la primavera está casi aquí! Estoy deseando el verde fresco, los arcoiris, y todos los colores que son re- galos de Marzo. Con la belleza también viene un aumento en el viento y la lluvia. Por favor continúe abrigando a sus hijos para protegerlos contra el frío y lo mojado porque van afuera tanto como sea posible para disfrutar del sol. Es especialmente impor- tante que los niños usen zapa- tos que protegan a sus pies. Sé que es tentador para envi- arlos en sandalias o chanclas cuando sale el sol, Pero esto es difícil para que corran, salten,brinquen y todas las otras cosas que queremos hacer diversión. Los niños trabajan en aprender a saltar la cuerda, y necesitan zapa- tos que no caerán de sus pies. Si usted necesita ayuda con los zapatos. Dawn, Princess, Andi o Angelica saben y pueden ayudarle. Me encanta mi trabajo. Estoy muy agradecida de to- dos los padres que intentan traer a sus hijos a la escuela todos los días tan duro y para aquellos que se toman tiempo
Transcript of Centro de Aprendizaje Temprano South Bend · Desde el Escritorio de la Directora Centro de...
Desde el Escritorio de la Directora
Centro de Aprendizaje Temprano South Bend
En esta Edicion:
Noche Familiar 2
Recordatorios 2
Noticias de los salones
de clase
2-3
Calendario de Eventos 4
INFORMACION DE CONTACTO
Centro Aprendizaje Temprano
Distrito Escolar South Bend
PO Box 437
South Bend, WA 98586
Telefono 875-5327
Fax 875-5379
Email: Primera Inicial Apelllido
@southbendschools.org
Ejemplo:
Marzo 2014
Por favor recuerde:
Siempre informe a la maestra de su niño(a), a Karen,
Angelica ,Dawn o Andi cuando hay algun cambio en su
vida, por ejemplo:Cambio de casa,divorcio, bebe nuevo,
enfermedad,etc
Revise la mochila/folder de su hijo(a) todos los dias
Mande a su niño(a) con chamarra calientita y zapatos
cerrados a la escuela.
No traer juguetes,comida, o goma de mascar, de la
casa.
Busque por volantes informativos.
Horarios de clases son 8:00-11:00 y 12:00-3:00.
Personal de los salones no estan trabajando entre 11:00
y 12:00
Concierto gratuito para todas
las familias preescolares del
Tri –Distrito
Presentando - Lulu LaFever
Por favor únase a nosotros para un pro-
grama interactivo de canción, instrumen-
tos, cantando juntos, contando historias,
lectura y oportunidades con el coro!
Teatro de Raymond, Washing-
ton
Jueves 27 de Marzo, 2014 6:00 p.m.
323 3rd Street
*Traído a usted por Timberland biblioteca y
Centro de Aprendizaje Temprano de South
Bend.
fuera de su horario de trabajo
para acudir al centro para ser
ayudante de los padres o a
participar en las actividades
de noche familiar. Me encanta
ver a los niños y disfrutar de
crecer y desarrollarse durante
el año escolar.Traen alegría a
mi vida. También quiero y
aprecio al personal que trabaja
en el centro. Ellas realmente
se preocupan por sus hijos y
trabajan duro para darles la
mejor experiencia posible.
Tengan un maravilloso mes
de Marzo, y un poco de suerte
de los Irlandeses para ti.
Cuidense,
Laurie
Hola a cada uno,
¿Has visto las flores ha-
cer estallar sus cabezas por
todas partes? Estoy muy
emocionada porque eso sig-
nifica que la primavera está
casi aquí! Estoy deseando el
verde fresco, los arcoiris, y
todos los colores que son re-
galos de Marzo.
Con la belleza también
viene un aumento en el viento
y la lluvia. Por favor continúe
abrigando a sus hijos para
protegerlos contra el frío y lo
mojado porque van afuera
tanto como sea posible para
disfrutar del sol.
Es especialmente impor-
tante que los niños usen zapa-
tos que protegan a sus pies.
Sé que es tentador para envi-
arlos en sandalias o chanclas
cuando sale el sol, Pero esto
es difícil para que corran,
salten,brinquen y todas las
otras cosas que queremos
hacer diversión. Los niños
trabajan en aprender a saltar
la cuerda, y necesitan zapa-
tos que no caerán de sus pies.
Si usted necesita ayuda con
los zapatos. Dawn, Princess,
Andi o Angelica saben y
pueden ayudarle.
Me encanta mi trabajo.
Estoy muy agradecida de to-
dos los padres que intentan
traer a sus hijos a la escuela
todos los días tan duro y para
aquellos que se toman tiempo
Noche Familiar–
Pagina 2 Centro de Aprendizaje Temprano South Bend
Recordatorio de
Vacunas!
Padres– No olviden que
despues que su hijo(a) cum-
ple 4 años,,pero antes de
que entren al Kindergarten
ellos necesitan algunas vacu-
nas de refuerzo. Por favor
consulte con su medico para
ver que necesitan y no olvi-
den de avisarnos para actu-
alizar sus archivos !
El 9 de Marzo
comienza el ahorro
de tiempo para luz
del dia. No olviden de
adelantar su reloj
una hora más!
Feliz
Cumpleaños!!!
Dr. Seuss
Theodor Seuss Geisel es más conocido por sus libros infantiles
escritos bajo el seudónimo de Dr. Seuss. Su cumpleaños, el 2 de
Marzo, ha sido adoptado como la fecha anual para día nacional
de lectura en toda América, una iniciativa de lectura creada
por la Asociación Nacional de Educación. Para celebrar esta
ocasión trascendental, El Centro de Aprendizaje Temprano ten-
dra “Huevos verdes con Jamón” por el desayuno y el almuerzo
el Martes, 4 de Marzo. Debido al colorante de comida en los
huevos, no se alarme si su niño hace residuos descoloridos.
Grupo de Juego-infantes y niños pequeños
Febrero fue divertido en el grupo de infantes y niños pequeños! Había plastilina para construir habilidades de motricidad
fina, Jugando espía en la tabla de descubrimiento. Familias se llevaron a casa información sobre entrenamiento a ir al baño,
bocadillos saludables y ayudar a los niños hacer amigos. Como siempre, Hubo una variedad de actividades adecuadas de edad
Noticias de los Salones de Clases
Pagina 3 Marzo 2014
Barbe’s 4’s Classroom A Febrero estaba muy ocupado con divertidas activi-
dades y platicas sobre amistad. En marzo, Exploraremos
maravillosos autores como el Dr. Seuss, Eric Carl, Richard
Scarry, y David Shannan. Vamos a leer muchos libros, y
eventualmente crear un libro de clase. Puede encontrar
libros de otros grandes autores y éstos en su biblioteca
local.
Continuaremos trabajando en escritura de nombres y
apellidos. Recuerde que debe practicar la lectura de los
libros de Open Court y completar las páginas de práctica
que estamos enviando a casa. Vamos a trabajar sobre el
número de reconocimiento y cantidades al 10
(eventualmente 20).
Por favor busque listas de palabras de vista, que los
niños están aprendiendo. Su ayuda en el hogar es impor-
tante para su exito. La evaluación final del año escolar
se acerca rápidamente a finales de Abril y queremos
que todos hagan su mayor esfuerzo.
Padres y abuelos son siempre bienvenidos a visitar
nuestro salón de clases. Puede venir a comer o quedarse
toda la sesión. Los niños realmente disfrutan compartir
su salón de clases con su familia.
Si usted tiene preguntas o necesita ideas creativas
para mejorar el aprendizaje de su niño, por favor llame
Barbe (Angelica) al 875-5327 para más información.
Barbe, Patti y Michelle
Marzo es un mes divertido! El 4 de marzo estaremos cele-
brando cumpleaños de Dr. Seuss(2 de Marzo) y leer en toda
América. Estaremos comiendo y leyendo “Huevos verdes y
jamón”…yum….
Durante todo el mes leeremos, leyendo y aún más la lectura!
Recuerda que una de las cosas más
importantes que puedes hacer es
leerle a su hijo(a). Promueve la al-
fabetización, apoya su lengua ma-
terna y proporciona un tiempo
tierno para usted y su niño. Así que
agarre una silla, tome un libro y
pasar un buen rato!
Andrea y Maestra Dawn
Rhonda’s 3’s
Dawn’s 3’s
Feliz cumpleaños Dr. Suess!
Estaremos celebrando todo VERDE! Como celebramos Dr.
Suess los niños se concentrará en rimas. Estamos trabajando en
los medios de transporte a través de la historia, tiempo libre, y
actividades de grupos pequeños. El Lunes 17 de Marzo vamos a
tener nuestra fiesta “VERDES” . Detalles de (ANUNCIOS) en su
hijo(a) mochila pronto. Estamos planeando tener un lector de his-
torias, actividades divertidas y búsqueda del tesoro.
Tienes el cerebro en tu cabeza. Tienes unos
pies en tus zapatos. Usted mismo puede dirigir,
cualquier dirección que usted elige.
Dr. Seuss
Maestra Rhonda,
Kristy, y Maria
La lectura es una parte tan importante del desarrollo de bebés y niños pequeños. Pree-
scolares que se les lee regularmente, hacen mejor en la escuela, tienen un vocabulario más
grande y mayor capacidad de concentración. Los padres pueden elegir libros que apoyan lo
que los niños les encanta, o situaciones que necesitan apoyo, como una visita al Dr.
El 2 de Marzo es el cumpleaños del Dr. Seuss y Lectura en toda América. El 4 de marzo,
estaremos comiendo y leyendo “Huevos verdes y jamón”, y todas las cosas del Dr. Seuss.
Aprovechen de su biblioteca local y acurrucarse con su pequeño.
Maestra Dawn y Andrea
Dawn’s Jr. Preescolar
Calendario de Eventos Proximos
Febrero 25 –Noche Familiar , 6:00 en el ELC Marzo 5-7 –Descanso de Invierno, NO ESCUELA 9– Ahorro de tiempo con luz de día comienza, Viendo hacia la primavera 11– Programa Seminario de crianza positiva 17—Día de San Patricio 27—Lulu LaFever @ Teatro de Raymond , 6:00 Abril 2 Día de la foto en Primavera en ELC (ITC studiantes estan invitados también) 14-18– Descanso de Primavera, NO ESCUELA
Centro de Aprendizaje Primary Business Address
Your Address Line 2
Your Address Line 3
Your Address Line 4
Telefono: 360-875-5327
Fax: 360-875-5379
Correo electronico: primer inicial ,apellido
@southbendschools.org
Email: [email protected]
Bus ine ss Name
Primary Business Address
Your Address Line 2
Your Address Line 3
Your Address Line 4
South Bend Early Learning Center
PO BOX 437
SOUTH BEND, WA 98586
Telefono: 360-875-5327
Fax: 360-875-5379
Correo electronico: primer inicial ,apellido
@southbendschools.org
“Un Gran Luga r Pa r a N iños”
South Bend Early Learning Center
PO BOX 437
SOUTH BEND, WA 98586
