Cementación fuerte y duradera

CEMENTO dE rEsiNa dE POLiMEriZaCiÓN dUaL

Los cementos Coltène llevan años demostrando su eficacia y convenciendo a dentistas de todo el mundo. así pues, duoCem se basa en la fuerza de estas prestigiosas marcas, que combina con las ventajas de una jeringa de automezcla. Esta combinación resulta en un cemento de resina multiusos con unas excelentes características técnicas que además puede aplicarse fácilmente. así es como duoCem se convierte en el cemento ideal para las tareas rutinarias de adhesión en la consulta de la clínica odontológica.

■■ fuerte adhesión y propiedades similares a las de los composites■■ material multiusos para diversas indicaciones■■ cómodas propiedades de fluidez y tiempos de trabajo ideales■■ fácil retirada del exceso de material■■ adaptado para el uso con ParaBond; varios años de experiencia clínica

0 10 20 30 40 50

DuoCem

Multilink Automix*

RelyX Ultimate*

Panavia F2.0*

0 5 10 15 20 25

DuoCem(ParaBond)

Multilink Automix*(Multilink Primer A+B)

RelyX Ultimate*(Scotchbond Universal)

Panavia F2.0*(ED Primer II)

MPa

La adhesión al cizallamiento definida por Watanabe (polimerización dual)

Esmalte (corte) Dentina

Fuente: datos internos

Fuente: datos internos/ISO 4049

Adhesión duraderaLa función principal de cualquier cemento consiste en adherir diversos materiales con seguridad, ya se trate de materiales de polimerización dual, fotopolimer-izados, etc …

Excelentes resultados gracias a aplicaciones demostradas

duoCem aporta unas excelentes características técnicas en combi-nación con el conocido adhesivo ParaBond. durante su uso, puede utilizar ácido ortofosfórico ( técnica de grabado total) para grabar o el Non-rinse Conditioner (técnica de autograbado) suministrado antes de aplicar el adhesivo bicomponente. La aplicación posterior de duoCem es extremadamente fácil gracias a:■■ sus propiedades de fluido optimizadas ■■ su jeringa de automezcla y sus puntas de mezcla listas para usar■■ el tiempo de trabajo intraoral de aproximadamente 60 segundos ■■ fácil retirada del exceso de material (tras fotopolimerizar durante 3

segundos)

Indicaciones duoCem se puede utilizar para diversas indicaciones y le facilita el trabajo gracias a su fuerte adhesión y su sencilla manipulación. Puede contar con duoCem para la cementación permanente de:■■ Coronas (cerámica, metal, composite)■■ Puentes (cerámica, metal, composite)■■ inlays (cerámica, metal, composite)■■ Onlays (cerámica, metal, composite)■■ Postes radiculares de todo tipo■■ Puentes adhesivos

La longevidad de una restauración viene determinada por diversos factores. La baja absorción de agua garantiza la estabilidad …

Composición

■■ Metacrilatos■■ Vidrio■■ Óxido de zinc■■ sílice amorfo

Almacenamiento

Absorción de agua

Datos técnicos

■■ duoCem cumple la normativa ISO 4049

■■ Grosor de la película 15,7 µm

■■ Contracción según Watts 3,4 %

■■ Hidrosolubilidad 1,0 µg/mm3

■■ radiopacidad 2 mm Al / mm

μg/mm3

0 20 40 60 80 100 120 140

DuoCem

Multilink Automix*

RelyX Ultimate*

Panavia F2.0*

23°C

37°C

37°C

Multilink Automix*(Multilink Primer A+B)

0 5 10 15 20 25

DuoCem(ParaBond)

RelyX Ultimate*(Scotchbond Universal)

Panavia F2.0*(ED Primer II)

Fuente: datos internos/ISO 4049

...o polimerizado solo químicamente en zonas no expuestas a la luz. duoCem brinda una excelente adhesión tanto en la dentina como en el esmalte.

… y sus eficaces características mecánicas garantizan la prolongada durabilidad del material en la boca.

MPa

La adhesión al cizallamiento definida por Watanabe (polimerización química)

Esmalte (corte) Dentina

Fuente: datos internos

Tiempo de trabajo

Tiempos clínicos

Tiempo de fraguado (sin incluir el tiempo de trabajo)

60 segundos

120 segundos

Resistencia a la flexión (polimerización dual)

≥ 150 segundos

* No es una marca registrada de

Coltène/Whaledent.

MPa

6001

438

6 0

2.13

© 2013 Coltène/Whaledent aG – www.coltene.com

Información sobre pedidos 6001 4381 DuoCem Intro Kit1 x 5 ml duoCem dentin1 × 5 ml duoCem White Opaque10 × Mixing Tips marrones cortas finas10 × Mixing Tips marrones cortas superfinas3 × 3 ml ParaBond Non-rinse Conditioner + adhesive a & B 6001 4391 DuoCem Trial Kit Dentin1 × 5 ml duoCem dentin5 × Mixing Tips marrones cortas finas5 × Mixing Tips marrones cortas superfinas3 × 3 ml ParaBond Non-rinse Conditioner + adhesive a & B 6001 4382 Recambio DuoCem Dentin1 x 5 ml duoCem dentin5 × Mixing Tips marrones cortas finas5 × Mixing Tips marrones cortas superfinas

6001 4383 DuoCem Refill White Opaque1 × 5 ml duoCem White Opaque5 × Mixing Tips marrones cortas finas5 × Mixing Tips marrones cortas superfinas

7486 ParaBond Adhesive1 × 3 ml ParaBond Non-rinse Conditioner1 × 3 ml ParaBond adhesive a1 × 3 ml ParaBond adhesive B

7493 Repuesto de ParaBond Adhesive A & B1 × 3 ml ParaBond adhesive a1 × 3 ml ParaBond adhesive B

7494 ParaBond Adhesive Repuesto de Non-Rinse Conditioner1 × 3 ml ParaBond Non-rinse Conditioner

6747 Mixing / Root Canal Tips40 × Mixing Tips marrones cortas superfinas

6759 Mixing Tips40 × Mixing Tips marrones cortas finas

Coltène/Whaledent Inc.235 Ascot ParkwayCuyahoga Falls, Ohio 44223/USATel. + 1 330 916 8800Fax + 1 330 916 7077info.us@coltene.com

Coltène/Whaledent AGFeldwiesenstr. 20 9450 Altstätten/SwitzerlandTel. + 41 71 757 53 00Fax + 41 71 757 53 01info.ch@coltene.com