CEIPS Villa de Cobeña - WordPress.com › 2018 › 03 › ... · PRIMER CICLO DE ESO ( 1º 2º Y...
Transcript of CEIPS Villa de Cobeña - WordPress.com › 2018 › 03 › ... · PRIMER CICLO DE ESO ( 1º 2º Y...
C. E. I. P. S. VILLA DE
COBEÑA
CURSO ACADÉMICO
2017– 2018.
PROGRAMACIÓN DE
FRANCÉS
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
2
ÍNDICE
Página
1-. Organización del departamento--------------------------------------------------------3
2.- Objetivos ESO------------------------------------------------------------------------------3
3.- Competencias clave------------------------------------------------------------------------5
4.- Contenidos-----------------------------------------------------------------------------------6
4.1. Programaciones didácticas de los cursos----------------- 12
1º ESO---------------------------------------------------12
Temporalización ---------20
Temas transversales-----20
Evaluación-----------------21
2º ESO---------------------------------------------------29
Temporalización---------39
Temas transversales-----39
Evaluación----------------39
3º ESO--------------------------------------------------39
Temas transversales-----48
Temporalización---------49
Evaluación----------------49
5. METODOLOGÍA------------------------------------------------------------49
6. EVALUACIÓN PRÁCTICA DOCENTE-------------------------------49
7. ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD----------------------------------------50
8. PLAN FOMENTO A LA LECTURA---------------------------------50
9. PLAN DE MEJORA EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA------------51
10. ACTIVIDADES COMPLEM. Y EXTRAESCOLATES------------51
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
3
1. ORGANIZACIÓN DEL DEPARTAMENTO.
1.1. Componentes.
En el presente curso académico 2017-2018 el departamento de Francés es unipersonal,
por lo que sólo consta de una profesora Victoria García Gil ( profesora INTERINA de
Francés ).
1.2. Materias y distribución de los grupos.
La materia que se imparte es Segunda Lengua Extranjera FRANCÉS . Los grupos
de alumnos que estudian esta asignatura están distribuidos de la siguiente manera:
2 grupos de 1º ESO ---- 1º A y 1ºB.
2 grupos de 2º ESO ---- 2ºA y 2ºB.
1 grupos de 3º ESO ---- 3º AB ( unión de alumnos de 3ºA y de 3ºB ).
El centro cuenta este año con cinco grupos de Educación Secundaria Obligatoria. La
asignatura de francés es una materia optativa por lo que tendrá dos horas semanales.
Esta programación se ha elaborado teniendo en cuenta la legislación vigente:
PRIMER CICLO DE ESO ( 1º 2º Y 3º de ESO )
- LEY ORGÁNICA 8/2013, de 9 de diciembre, para la Mejora de la Calidad
Educativa.
- REAL DECRETO 1105/2014, de 26 de diciembre, por el que se establece el
currículo básico de la Educación Secundaria Obligatoria y del Bachillerato. 3 de
enero de 2015 BOE núm. 3.
- DECRETO 48/2015, de 14 de mayo, del Consejo de Gobierno, por el que se
establece para la Comunidad de Madrid el currículo de la Educación Secundaria
Obligatoria. 20 de mayo de 2015 BOCM núm. 118.
2. OBJETIVOS.
La Educación Secundaria Obligatoria contribuirá a desarrollar en los alumnos las
capacidades que les permitan:
a) Asumir responsablemente sus deberes, conocer y ejercer sus derechos en el respeto
a los demás, practicar la tolerancia, la cooperación y la solidaridad entre las
personas y grupos, ejercitarse en el diálogo afianzando los derechos humanos y la
igualdad de trato y de oportunidades entre mujeres y hombres, como valores
comunes de una sociedad plural y prepararse para el ejercicio de la ciudadanía
democrática.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
4
b) Desarrollar y consolidar hábitos de disciplina, estudio y trabajo individual y en
equipo como condición necesaria para una realización eficaz de las tareas del
aprendizaje y como medio de desarrollo personal.
c) Valorar y respetar la diferencia de sexos y la igualdad de derechos y oportunidades
entre ellos. Rechazar la discriminación de las personas por razón de sexo o por
cualquier otra condición o circunstancia personal o social. Rechazar los estereotipos
que supongan discriminación entre hombres y mujeres, así como cualquier
manifestación de violencia contra la mujer.
d) Fortalecer sus capacidades afectivas en todos los ámbitos de la personalidad y en
sus relaciones con los demás, así como rechazar la violencia, los prejuicios de
cualquier tipo, los comportamientos sexistas y resolver pacíficamente los
conflictos.
e) Desarrollar destrezas básicas en la utilización de las fuentes de información para,
con sentido crítico, adquirir nuevos conocimientos. Adquirir una preparación básica
en el campo de las tecnologías, especialmente las de la información y la
comunicación.
f) Concebir el conocimiento científico como un saber integrado, que se estructura en
distintas disciplinas, así como conocer y aplicar los métodos para identificar los
problemas en los diversos campos del conocimiento y de la experiencia.
g) Desarrollar el espíritu emprendedor y la confianza en sí mismo, la participación, el
sentido crítico, la iniciativa personal y la capacidad para aprender a aprender,
planificar, tomar decisiones y asumir responsabilidades.
h) Comprender y expresar con corrección, oralmente y por escrito, en la lengua
castellana textos y mensajes complejos, e iniciarse en el conocimiento, la lectura y
el estudio de la literatura.
i) Comprender y expresarse en una o más lenguas extranjeras de manera apropiada.
j) Conocer, valorar y respetar los aspectos básicos de la cultura y la historia
propias y de los demás, así como el patrimonio artístico y cultural.
k) Conocer y aceptar el funcionamiento del propio cuerpo y el de los otros, respetar
las diferencias, afianzar los hábitos de cuidado y salud corporales e incorporar la
educación física y la práctica del deporte para favorecer el desarrollo personal y
social. Conocer y valorar la dimensión humana de la sexualidad en toda su
diversidad. Valorar críticamente los hábitos sociales relacionados con la salud, el
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
5
consumo, el cuidado de los seres vivos y el medio ambiente, contribuyendo a su
conservación y mejora.
l) Apreciar la creación artística y comprender el lenguaje de las distintas
manifestaciones artísticas, utilizando diversos medios de expresión y
representación.
3. COMPETENCIAS CLAVE.
La metodología que adoptaremos situará a los alumnos como protagonistas del
proceso de enseñanza-aprendizaje, proceso en el que el profesor les sirve de guía.
Nuestro objetivo principal será lograr aprendizajes significativos en los alumnos
basados en sus conocimientos previos y en una memorización comprensiva.
Al igual que en las demás asignaturas que forman parte del currículo de la
Educación Secundaria, contribuiremos a que el alumno adquiera las competencias clave
recomendadas en el Marco común europeo de referencia (MCER), así como en la
legislación vigente a nivel nacional y la concretada por la Comunidad de Madrid. Las
competencias clave son:
C1. Competencia en comunicación lingüística.
C2. Competencia matemática.
C3. Competencia en el conocimiento y la interacción con el mundo físico.
C4. Tratamiento de la información y competencia digital.
C5. Competencia social y ciudadana.
C6. Competencia cultural y artística.
C7. Competencia para aprender a aprender.
C8. Autonomía e iniciativa personal.
No obstante, el aprendizaje de una lengua extranjera contribuye especialmente a la
adquisición de la competencia en comunicación lingüística. Para ello se trabajarán
cuatro destrezas: comprensión oral y escrita y expresión oral y escrita, si bien es
cierto que se priorizarán en este nivel la comprensión oral y la comprensión escrita.
Para trabajar la comprensión oral se utilizarán los documentos sonoros facilitados
por el método, tratándose de grabaciones semi-auténticas breves de situaciones reales.
También se emplearán los documentos escritos facilitados por el método con el fin
de desarrollar la comprensión escrita. El objetivo será que el alumno sea capaz de
comprender la idea general que quiere transmitir el texto recurriendo a sus
conocimientos previos y abordando los nuevos.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
6
La expresión oral se trabajará mediante la lectura en voz alta en clase y a través de
breves intervenciones con los compañeros y el profesor (saludos, respuestas a preguntas
sencillas sobre temas estudiados, diálogos semi-controlados, etc.).
La expresión escrita se realizará mediante breves composiciones en las que no se
pretenderá la corrección ortográfica sino que el alumno sea capaz de elaborar frases con
sujeto y predicado que transmitan un mensaje comprensible para su receptor.
4. CONTENIDOS.
BLOQUE 1: COMPRENSIÓN DE TEXTOS ORALES. ESTRATEGIAS DE
COMPRENSIÓN:
- Aplicar los conocimientos previos sobre el tema para identificar la información
global y específica de textos orales
- Aplicar los conocimientos previos sobre el tema para identificar la información
global y específica de textos orales.
- Inferir y formular hipótesis a partir de la comprensión de algunos elementos del texto
oral.
ASPECTOS SOCIOCULTURALES Y SOCIOLINGÜÍSTICOS.
- Adquirir conocimientos sobre las costumbres, creencias, tradiciones, etc. propios de
los países donde se habla la lengua.
- Valorar la lengua extranjera como medio de comunicación.
CONTENIDOS ESPECÍFICOS
- Comprender mensajes orales breves y sencillos en relación con las actividades de
aula: instrucciones, preguntas, comentarios.
- Comprender la información global en textos orales de diferente tipología.
- Comprender la información específica en textos orales sobre asuntos cotidianos y
predecibles como números, precios, horarios, nombres o lugares con apoyo de
elementos verbales y no verbales.
FUNCIONES COMUNICATIVAS
- Presentarse y presentar a otras personas.
- Describir cualidades físicas y abstractas de personas, objetos, lugares y actividades.
- Narrar acontecimientos presentes y pasados.
- Expresar acontecimientos futuros.
- Pedir y ofrecer información.
- Aceptar y rechazar invitaciones.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
7
- Expresar acuerdo o desacuerdo.
- Expresar la voluntad, el interés, la satisfacción, la sorpresa, etc.
- Dar consejos.
- Formular sugerencias, deseos, condiciones, hipótesis.
ESTRUCTURAS SINTÁCTICO-DISCURSIVAS
- Léxico oral de uso común (recepción) relativo a identificación personal; vivienda,
hogar y entorno; actividades de la vida diaria; familia y amigos; trabajo y
ocupaciones; tiempo libre, ocio y deporte; viajes y vacaciones; salud y cuidados
físicos; educación y estudio; compras y actividades comerciales; alimentación y
restauración; transporte; lengua y comunicación; medio ambiente, clima y entorno
natural; y tecnologías de la información y la comunicación.
- Patrones sonoros, acentuales, rítmicos y de entonación.
BLOQUE 2: PRODUCCIÓN DE TEXTOS ORALES: EXPRESIÓN E
INTERACCIÓN
ESTRATEGIAS DE PRODUCCIÓN:
- Estructurar el mensaje de forma sencilla y clara, distinguiendo la idea principal de las
ideas secundarias.
- Adecuar la producción al destinatario y al contexto.
- Utilizar estrategias de comunicación para iniciar, mantener y terminar la interacción.
- Compensar las carencias lingüísticas mediante procedimientos lingüísticos,
paralingüísticos o paratextuales:
- Lingüísticos:
- Modificar palabras de significado parecido.
- Usar lenguaje corporal culturalmente pertinente (gestos, expresiones faciales,
posturas, contacto visual o corporal, proxémica).
ASPECTOS SOCIOCULTURALES Y SOCIOLINGÜÍSTICOS
- Adquirir conocimientos sobre las costumbres, creencias, tradiciones, etc. propios de
los países donde se habla la lengua.
- Valorar la lengua extranjera como medio de comunicación.
- Adecuar la producción e interacción a los usos socioculturales de la lengua
extranjera.
CONTENIDOS ESPECÍFICOS
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
8
- Participar en conversaciones y simulaciones sobre temas cotidianos y de interés
personal, mostrando respeto hacia los errores y dificultades que puedan tener los
demás.
- Reaccionar de manera sencilla y breve, empleando respuestas espontáneas y precisas
a situaciones de comunicación creadas dentro del aula.
- Respetar los turnos de palabra, cambios de tema, etc.
- Producir oralmente descripciones, narraciones y explicaciones de carácter general
sobre experiencias y acontecimientos.
- Valorar la corrección formal en la producción de mensajes orales.
FUNCIONES COMUNICATIVAS
- Presentarse y presentar a otras personas.
- Describir cualidades físicas y abstractas de personas, objetos, lugares y actividades.
- Narrar acontecimientos presentes y pasados.
- Expresar acontecimientos futuros.
- Pedir y ofrecer información.
- Aceptar y rechazar invitaciones.
- Expresar acuerdo o desacuerdo.
- Expresar la voluntad, el interés, la satisfacción, la sorpresa, etc.
- Dar consejos.
- Formular sugerencias, deseos, condiciones, hipótesis.
ESTRUCTURAS SINTÁCTICO-DISCURSIVAS
- Léxico oral de uso común (recepción) relativo a identificación personal; vivienda,
hogar y entorno; actividades de la vida diaria; familia y amigos; trabajo y
ocupaciones; tiempo libre, ocio y deporte; viajes y vacaciones; salud y cuidados
físicos; educación y estudio; compras y actividades comerciales; alimentación y
restauración; transporte; lengua y comunicación; medio ambiente, clima y entorno
natural; y tecnologías de la información y la comunicación.
- Patrones sonoros, acentuales, rítmicos y de entonación.
BLOQUE 3: COMPRENSIÓN DE TEXTOS ESCRITOS
ESTRATEGIAS DE COMPRENSIÓN:
- Aplicar los conocimientos previos sobre el tema para identificar la información
global.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
9
- Identificar el tema a través de deducciones de significados por el contexto, por
elementos visuales, por comparación de palabras.
- Formular hipótesis a partir de la comprensión de algunos elementos del texto escrito.
- Formular hipótesis sobre el contenido del texto escrito.
ASPECTOS SOCIOCULTURALES Y SOCIOLINGÜÍSTICOS
- Adquirir conocimientos sobre las costumbres, creencias, tradiciones, etc. propios de
los países donde se habla la lengua extranjera.
- Valorar la lengua extranjera como medio de comunicación.
- Reconocer algunos elementos socioculturales que se presenten en los textos escritos.
CONTENIDOS ESPECÍFICOS
- Comprender mensajes escritos breves y sencillos en relación con las actividades de
aula: instrucciones, preguntas, comentarios.
- Identificar el tema de un texto escrito con el apoyo contextual que éste contenga
(imágenes, títulos, números, etc.)
- Comprender la idea general y los puntos más relevantes de diversos textos escritos,
en soporte papel y digital, de interés general o referidos a contenidos de otras
materias del currículo.
- Iniciarse en la lectura comentada de obras teatrales breves o de fragmentos.
- Iniciarse en la lectura autónoma de textos adaptados relacionados con sus intereses.
- Hacer uso de la biblioteca del centro y de bibliotecas virtuales para obtener
información.
FUNCIONES COMUNICATIVAS
- Presentarse y presentar a otras personas.
- Describir cualidades físicas y abstractas de personas, objetos, lugares y actividades.
- Narrar acontecimientos presentes y pasados.
- Expresar acontecimientos futuros.
- Pedir y ofrecer información.
- Aceptar y rechazar invitaciones.
- Expresar acuerdo o desacuerdo.
- Expresar la voluntad, el interés, la satisfacción, la sorpresa, etc.
- Dar consejos.
- Formular sugerencias, deseos, condiciones, hipótesis.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
10
ESTRUCTURAS SINTÁCTICO-DISCURSIVAS
- Léxico escrito de uso común (recepción) relativo a identificación personal; vivienda,
hogar y entorno; actividades de la vida diaria; familia y amigos; trabajo y
ocupaciones; tiempo libre, ocio y deporte; viajes y vacaciones; salud y cuidados
físicos; educación y estudio; compras y actividades comerciales; alimentación y
restauración; transporte; lengua y comunicación; medio ambiente, clima y entorno
natural; y tecnologías de la información y la comunicación.
- Patrones gráficos y convenciones ortográficas.
BLOQUE 4: PRODUCCIÓN DE TEXTOS ESCRITOS: EXPRESIÓN E
INTERACCIÓN
ESTRATEGIAS DE PRODUCCIÓN:
- Movilizar y coordinar las propias competencias generales y comunicativas con el fin
de poder realizar la tarea (repasar qué se sabe sobre el tema, qué se puede o se quiere
decir, etc.).
- Localizar y usar adecuadamente recursos lingüísticos o temáticos (uso de un
diccionario o gramática, obtención de ayuda, etc.).
- Producir textos escritos breves y sencillos a partir de modelos sobre temas
cotidianos, utilizando los conectores y el léxico apropiado.
ASPECTOS SOCIOCULTURALES Y SOCIOLINGÜÍSTICOS
- Adquirir conocimientos sobre las costumbres, creencias, tradiciones, etc. propios de
los países donde se habla la lengua.
- Valorar la lengua extranjera como medio de comunicación.
- Adecuar la producción e interacción a los usos socioculturales de la lengua
extranjera.
CONTENIDOS ESPECÍFICOS
- Iniciarse en la realización de intercambios escritos con hablantes de la lengua
extranjera, utilizando soporte papel o medios digitales.
- Producir diferentes textos breves, utilizando un léxico sencillo pero adecuado al tema
y al contexto.
- Utilizar el registro apropiado al lector al que va dirigido el texto (formal e informal)
en producciones sencillas y breves.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
11
- Hacer un uso bastante correcto de la ortografía y de los signos de puntuación
elementales.
- Mostrar Interés por la presentación cuidada de los textos escritos, en soporte papel y
digital.
- Valorar la corrección formal en la producción de mensajes escritos breves y
sencillos.
FUNCIONES COMUNICATIVAS
- Presentarse y presentar a otras personas.
- Describir cualidades físicas y abstractas de personas, objetos, lugares y actividades.
- Narrar acontecimientos presentes y pasados.
- Expresar acontecimientos futuros.
- Pedir y ofrecer información.
- Aceptar y rechazar invitaciones.
- Expresar acuerdo o desacuerdo.
- Expresar la voluntad, el interés, la satisfacción, la sorpresa, etc.
- Dar consejos.
- Formular sugerencias, deseos, condiciones, hipótesis.
ESTRUCTURAS SINTÁCTICO-DISCURSIVAS
- Léxico escrito de uso común (recepción) relativo a identificación personal; vivienda,
hogar y entorno; actividades de la vida diaria; familia y amigos; trabajo y
ocupaciones; tiempo libre, ocio y deporte; viajes y vacaciones; salud y cuidados
físicos; educación y estudio; compras y actividades comerciales; alimentación y
restauración; transporte; lengua y comunicación; medio ambiente, clima y entorno
natural; y tecnologías de la información y la comunicación.
- Patrones gráficos y convenciones ortográficas.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
12
4.1 PROGRAMACIONES DIDÁCTICAS POR CURSOS
4.1.1. 1º E.S.O.
UNITÉ 0
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS CLAVE
Los saludos-
Bonjour Salut!
palabras
transparentes- Au
revoir---alfabeto—
números del 0-20.--
Comment ça va?
ritmo de la frase
interrogación
exclamación--
Presentaciones de
uno mismo y de las
personas.- Qui est-
ce? C´est… los
colores favoritos.
Verbo s´appeler y
pronombres sujeto
JE TU IL ELLE y
tónicos MOI TOI
El alumno sabe
saludar y
despedirse—
Deletrea los
nombres. Conoce
los números del 0 al
20. Sabe
presentarse a sí
mismo y presentar a
los demás..
Pregunta por la
identidad de
personas y contesta.
Expresa su color
favorito y cómo se
llaman él y los
demás.
El alumno
comprende textos
escritos y orales
con estos
contenidos---
También produce
textos orales y
escritos en
interacción y
adecuadamente.
Competencia social y cívica-
(Personajes famosos de
Francia)------
Competencia matemática (
numérica).
UNITÉ 1
ESTÁNDARES
EVALUABLES
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
COMPETENCIAS
CLAVE
Comprende los
textos escritos y
orales
adecuadamente.
Objetos---
identificaciones y
descripciones de los
mismos-Qu´est-ce
El alumno pide
identificación e
identifica y
describe un objeto
Competencia social
y cívica-
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
13
Se expresa
adecuadamente
por escrito y
oralmente en
francés en
interacción.
que c´est?
C´est…Comunicación
en clase—El horario
del colegio. –
Artículos definidos e
indefinidos-. (Le, la,
les, un, une, des)—el
material de nuestra
clase.-(une
gomme…)
Asignaturas del
colegio ( maths…)
los colores y los días
de la semana.-
Fonética ( sonidos [i ]
je dis je lis y [Є] –la
escuela en el sistema
escolar francés
horarios e
instalaciones.
Personalización del
cuaderno de Francés
realización de un
póster colectivo-
de clase. Se
comunica
adecuadamente en
clase utilizando los
artículos
indefinidos y
definidos. Conoce
el material de clase
en francés así como
las asignaturas del
colegio y las
instalaciones.
Conoce el sistema
escolar francés.
Competencia
numérica----
UNITÉ 2
CONTENIDOS COMPETENCIAS
CLAVE
ESTÁNDARES
EVALUABLES
CRITERIO
S
EVALUACI
ÓN
COMUNICACIÓN-
información de obre
personas-expresión de los
gustos---descripción de
Comprende textos
escritos adecuadamente
y también orales.
Sabe pedir y
comprender
información
sobre
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
14
personas---Expresión
de una fecha—
GRAMÁTICA-
Verbos en –er parler
con je tu il elle // El
verbo être---el
femenino de los
adjetivos----el plural-
--
VOCABULARIO—
los meses del año---
los números del 20 al
31 --- Deportes y
tiempo libre--- los
adjetivos de
descripción—
FONÉTICA—le
sonido [y] u el
sonido [R] --- ou
[u] ----le e muet---
CIVILIZACIÓN
los deportes---
algunas fiestas en
Francia--- los
símbolos de Francia-
-- OBJETIVO
realización de un
auto-retrato
imaginario con
ayuda de un foto-
montaje—juego
exposición de
retratos---
Competencia de
sensibilidad y
expresiones culturales.
Competencia numérica.
Produce textos orales y
escritos en interacción.
personas y
sabe expresar
y
comprender
los gustos—
sabe
describir a
personas—
decir una
fecha- sabe
describir
utilizando
adjetivos en
femenino y
plural y con
el verbo être
y los
infinitivos de
la primera
conjugación
—Emplea el
vocabulario
de los meses
el tiempo
libre y los
deportes-
Pronuncia
adecuadamen
te
reconociendo
los fonemas
de las grafías
u ou y r.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
15
Conoce
fiestas y
símbolos de
Francia.
UNITÉ 3
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
COMUNICACIÓN
expresión de
apreciaciones---
descripción de
acciones----
comentarios sobre
la ecología---
GRAMÁTICA—la
negación ne… pas
---- Verbos en –er
pronombres sujeto
nous vous ils elles--
---formas
afirmativas y
negativas---
pronombre sujeto
on=nous----
VOCABULAIRE
los verbos de
acción( nager,
chanter,
écouter…)---
reciclaje y ecología
(énergies,
poubelles…)---los
Es capaz de hacer
apreciaciones sobre
las personas y
objetos y/ o
acciones y también
las describe. Habla
de ecología. Sabe
hacer frases
negativas y emplea
los pronombres
nous vous ils elles
con el presente de
indicativo con
verbos de primera
conjugación.
Reconoce la
afirmación y la
negación- y
establece
equivalencias entre
el pronombre on y
nous. Emplea y
comprende los
verbos-acción sobre
ecología y reciclaje.
Comprende textos
orales y se expresa
oralmente y
adecuadamente
utilizando los
contenidos de esta
unidad en
interacción.
Se expresa por
escrito y
comprende textos
escritos con los
contenidos de essta
unidad en
interacción.
Competencias
social y cívica---
matemática-----
científica y
tecnológica.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
16
números hasta el
100----FONÉTICA
el sonido [Յ] g, j y
[ã] -en, - an /// --
au [o] y eau [o] --
-CIVILIZACIÓN –
gestos de ecología
en lo cotidiano---la
geografía de
Francia---
OBJETIVO
constitución y
presentación de un
grupo 100% de
buenos alumnos
deportistas y
buenos
compañeros-
Reconoce los
números hasta el
100. Comprende y
reconoce los
símbolos fonéticos
de los contenidos
de esta unidad.
Sabe desenvolverse
en el mundo
ecológico y
cotidiano. Conoce
la geografía de
Francia.
UNITÉ 4
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN—
Situación en el
espacio---preguntas y
expresión de la
edad—comentarios
sobre la familia---
expresión de órdenes
y consejos---
expresión de la
pertenencia----
Es capaz de situar
en el espacio
utilizando las
preposiciones
adecuadamente.
Pregunta por/ y
expresa la edad.
Habla de la familia
da órdenes y
consejos y sabe
Comprende textos
orales y se expresa
oralmente
adecuadamente y
en interacción
empleando los
contenidos de esta
unidad.
Competencia
numérica.
Competencias
social y cívica.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
17
GRAMÁTICA---las
preposiciones de
lugar ----los adjetivos
posesivos---- el verbo
avoir ---el imperativo
afirmativo----
VOCABULARIO las
partes del cuerpo----la
familia-----los medios
de comunicación---
FONÉTICA el
sonido[ø]-eu---el
sonido [z] s --- la
“s”final y la liaison---
CIVILIZACIÓN la
publicidad y los
medios de
comunicación—
orígen de los
apellidos de familia---
-corrientes e
insólitos—en Francia
// OBJETIVO
escena de un spot
publicitario---
expresar la
posesión y
pertenencia con el
verbo avoir.
Reconoce las
partes del cuerpo
los miembros de la
familia y los
medios de
comunicación.
Reconoce los
sonidos y grafías
de la fonética de
esta unidad. Habla
de publicidad y de
los apellidos de
Francia. Sabe
realizar un spot
publicitario.
Comprende y
produce textos
escritos y en
interacción con
estos contenidos.
Competencias de
sensibilidad y
expresión culturales
Competencia
matemática-
numérica.
UNITÉ 5
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
las compras y
comentarios sobre
las prendas de
Sabe expresar qué
compramos y hace
comentarios sobre
el estilo de las
Comprende textos
orales y se expresa
oralmente
utilizando todos los
Competencia cívica
y social.
Sensibilidad y
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
18
vestir-el estilo—
preguntas y
expresión de la
hora— las tareas
cotidianas—
GRAMÁTICA los
adjetivos (ce,
cette…)
demostrativos ---el
verbo mettre
porter---acheter----
-Pourquoi…?
Parce que… el
verbo faire –
VOCABULARIO
las prendas de
vestir---la hora-----
las fórmulas de
cortesía- uso de tu
y vous –
FONÉTICA—el
sonido [v] v –el
sonido [oer] eur --
oi [wa] –-
CIVILIZACIÓN
los estilos de ropas
– Paris
monumentos
museos
arquitectura y
gastronomía… //
OBJETIVO
organizar un week-
prendas de vestir---
pregunta y dice la
hora—habla de las
tareas cotidianas.-
Emplea los
adjetivos
demostrativos así
como los verbos
porter y mettre con
las prendas de
vestir. Expresa qué
lleva puesto.
Discrimina tu y
vous en la cortesía.
Es capaz de
expresar frases
interrogativas con
Pourquoi? Y
responder con
Parce que…
También emplea
adecuadamente el
verbo faire para las
tareas cotidianas.
Conoce la
gastronomía y la
arquitectura
francesas. Presenta
actividades para un
weekend.
contenidos de esta
unidad en
interacción.
Produce y
comprende textos
escritos en
interacción con los
contenidos de esta
unidad.
expresión
culturales.
Espíritu
emprendedor y de
iniciativa.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
19
end para visitantes
extranjeros – y
presentar un
programa de
actividades- .
UNITÉ 6
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
proposiciones y
peticiones—
expresión del
rechazo de
alimentos---las
comidas---- la vida
cotidiana..
GRAMÁTICA los
artículos partitivos
du, de la, de l´,
des–---pas de--el
verbo prendre
Los verbos
pronominales---se
promener..
VOCABULAIRE
los alimentos las
comidas--- las
actividades
cotidianas---
FONÉTICA el
sonido [Ế] en
El alumno sabe
pedir y rechazar
alimentos--- habla
de las comidas y de
la vida cotidiana.
Sabe utilizar el
verbo prendre y los
partitivos para
hablar de las
comidas y bebidas--
- sabe utilizar la
negación pas de-
Saber hacer frases
con los verbos
pronominales.
Comprende textos
orales y se expresa
oralmente
adecuadamente
utilizando los
contenidos de esta
unidad en
interacción.
Produce textos
Competencia cívica
y social.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
20
grafías in , ain,
ein, aim – sonido
[∫] en ch--
CIVILIZACIÓN
alimentación y
dietética las
vacaciones en
Francia—estancias
solidaridad y
hándicaps-
OBJETIVO
preparar un
concurso colectivo
al finalizar el año.
Saber comentar
sobre diétética---y
periodos
vacacionales.
escritos y los
comprende en
interacción.
4.1.2 SECUENCIACIÓN / TEMPORALIZACIÓN DE UNIDADES DIDÁCTICAS
Las unidades didácticas serán temporalizadas de la siguiente manera:
a) Primera evaluación : desde septiembre hasta diciembre de 2017.
Unidades 0 – 1 y 2. 3 exámenes ( uno por unidad)
b) Segunda evaluación: desde enero hasta marzo 2018 inclusive.
Unidades 3 y 4. 2 exámenes ( uno por unidad)
c) Tercera evaluación: desde 1 abril hasta 30 junio de 2018.
Unidades 5 y 6. 2 exámenes ( uno por unidad)
4.1.3. TEMAS TRANSVERSALES.
Los saludos, personajes francófonos importantes---Sistema escolar en Francia- Fiestas y
deportes en Francia—Geografía de Francia y ecología---Medios de comunicación en
Francia y publicidad----Arquitectura gastronomía y moda en Francia. Alimentación y
vacaciones en Francia.
4.1.4 MEJORA DE LA EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA.
Los alumnos realizarán ejercicios de repetición oral de los ejercicios en clase y repetirán
ejercicios escritos con faltas corregidas por el profesor en su cuaderno personal e
individual.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
21
4.1.5. EVALUACIÓN.
Criterios de evaluación y estándares de aprendizaje.
Bloque 1. Comprensión de textos orales
Criterios de evaluación:
- Identificar el sentido general, los puntos principales y la información más importante
en textos orales breves y bien estructurados, transmitidos de viva voz o por medios
técnicos y articulados a velocidad lenta, en un registro formal, informal o neutro, y
que versen sobre asuntos habituales en situaciones cotidianas o sobre aspectos
concretos de temas generales o del propio campo de interés en los ámbitos personal,
público, y educativo, siempre que las condiciones acústicas no distorsionen el
mensaje y se pueda volver a escuchar lo dicho.
- Conocer y saber aplicar las estrategias más adecuadas para la comprensión del
sentido general, los puntos principales o la información más importante del texto.
- Conocer y utilizar para la comprensión del texto los aspectos socioculturales y
sociolingüísticos relativos a la vida cotidiana (hábitos de estudio y de trabajo,
actividades de ocio), condiciones de vida y entorno, relaciones interpersonales (entre
hombres y mujeres, en el centro educativo, en el ámbito público), comportamiento
(gestos, expresiones faciales, uso de la voz, contacto visual), y convenciones sociales
(costumbres, tradiciones).
- Distinguir la función o funciones comunicativas más relevantes del texto (p. e. una
petición de información, un aviso o una sugerencia) y un repertorio de sus
exponentes más frecuentes, así como patrones discursivos de uso común relativos a
la organización textual (introducción del tema, cambio temático, y cierre textual).
- Aplicar a la comprensión del texto los conocimientos sobre los constituyentes y la
organización de patrones sintácticos y discursivos de uso frecuente en la
comunicación oral, así como sus significados generales asociados (p. e. estructura
interrogativa para hacer una sugerencia).
- Reconocer léxico oral de uso frecuente relativo a asuntos cotidianos y a aspectos
concretos de temas generales o relacionados con los propios intereses o estudios, e
inferir del contexto y del cotexto, con apoyo visual, los significados de palabras y
expresiones que se desconocen.
- Discriminar patrones sonoros, acentuales, rítmicos y de entonación de uso frecuente,
y reconocer los significados e intenciones comunicativas generales relacionados con
los mismos.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
22
Estándares de aprendizaje evaluables:
1. Capta la información más importante de indicaciones, anuncios, mensajes y
comunicados breves y articulados de manera lenta y clara (p. e. en estaciones o
aeropuertos), siempre que las condiciones acústicas sean buenas y el sonido no esté
distorsionado.
2. Entiende los puntos principales de lo que se le dice en transacciones y gestiones
cotidianas y estructuradas (p. e. en hoteles, tiendas, albergues, restaurantes, espacios
de ocio o centros de estudios).
3. Comprende, en una conversación informal en la que participa, descripciones,
narraciones y opiniones formulados en términos sencillos sobre asuntos prácticos de
la vida diaria y sobre aspectos generales de temas de su interés, cuando se le habla
con claridad, despacio y directamente y si el interlocutor está dispuesto a repetir o
reformular lo dicho.
4. Comprende, en una conversación formal en la que participa (p. e. en un centro de
estudios), preguntas sencillas sobre asuntos personales o educativos, siempre que
pueda pedir que se le repita, aclare o elabore algo de lo que se le ha dicho.
5. Identifica las ideas principales de programas de televisión sobre asuntos cotidianos o
de su interés articulados con lentitud y claridad (p. e. noticias o reportajes breves),
cuando las imágenes constituyen gran parte del mensaje.
Bloque 2. Producción de textos orales: expresión e interacción
Criterios de evaluación:
- Producir textos breves y lo bastante comprensibles, tanto en conversación cara a cara
como por teléfono u otros medios técnicos, en un registro neutro o informal, con un
lenguaje muy sencillo, en los que se da, solicita e intercambia información sobre
temas cotidianos y asuntos conocidos o de interés personal y educativo, aunque se
produzcan interrupciones o vacilaciones, se hagan necesarias las pausas y la
reformulación para organizar el discurso y seleccionar expresiones, y el interlocutor
tenga que solicitar que se le repita o reformule lo dicho.
- Conocer y saber aplicar las estrategias más adecuadas para producir textos orales
monológicos o dialógicos breves y de estructura muy simple y clara, utilizando, entre
otros, procedimientos como la adaptación del mensaje a los recursos de los que se
dispone, o la reformulación o explicación de elementos.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
23
- Incorporar a la producción del texto oral monológico o dialógico los conocimientos
socioculturales y sociolingüísticos adquiridos relativos a relaciones interpersonales,
comportamiento y convenciones sociales, actuando con la suficiente propiedad y
respetando las normas de cortesía más importantes en los contextos respectivos.
- Llevar a cabo las funciones principales demandadas por el propósito comunicativo,
utilizando los exponentes más frecuentes de dichas funciones y los patrones
discursivos sencillos de uso más común para organizar el texto.
- Mostrar control sobre un repertorio limitado de estructuras sintácticas de uso
frecuente y de mecanismos sencillos de cohesión y coherencia (repetición léxica,
elipsis, deixis personal, espacial y temporal, yuxtaposición, y conectores y
marcadores conversacionales de uso muy frecuente).
- Conocer y utilizar un repertorio léxico oral suficiente para comunicar información y
opiniones breves, sencillas y concretas, en situaciones habituales y cotidianas.
- Pronunciar y entonar de manera lo bastante comprensible, aunque resulte evidente el
acento extranjero, se cometan errores de pronunciación esporádicos, y los
interlocutores tengan que solicitar repeticiones o aclaraciones.
- Manejar frases cortas y fórmulas para desenvolverse de manera suficiente en breves
intercambios en situaciones habituales y cotidianas, aunque haya que interrumpir el
discurso para buscar palabras o articular expresiones y para reparar la comunicación.
- Interactuar de manera simple en intercambios claramente estructurados, utilizando
fórmulas o gestos simples para tomar o mantener el turno de palabra, aunque puedan
darse desajustes en la adaptación al interlocutor.
Estándares de aprendizaje evaluables:
1. Hace presentaciones breves y ensayadas, siguiendo un guión escrito, sobre aspectos
concretos de temas generales o relacionados con aspectos básicos de sus estudios, y
responde a preguntas breves y sencillas de los oyentes sobre el contenido de las
mismas si se articulan clara y lentamente.
2. Se desenvuelve con la eficacia suficiente en gestiones y transacciones cotidianas,
como son los viajes, el alojamiento, el transporte, las compras y el ocio, siguiendo
normas de cortesía básicas (saludo y tratamiento).
3. Participa en conversaciones informales breves, cara a cara o por teléfono u otros
medios técnicos, en las que establece contacto social, intercambia información y
expresa opiniones de manera sencilla y breve, hace invitaciones y ofrecimientos, pide
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
24
y ofrece cosas, pide y da indicaciones o instrucciones, o discute los pasos que hay
que seguir para realizar una actividad conjunta.
4. Se desenvuelve de manera simple en una conversación formal o entrevista (p. e. para
realizar un curso de verano), aportando la información necesaria, expresando de
manera sencilla sus opiniones sobre temas habituales, y reaccionando de forma
simple ante comentarios formulados de manera lenta y clara, siempre que pueda
pedir que se le repitan los puntos clave si lo necesita.
Bloque 3. Comprensión de textos escritos
Criterios de evaluación:
- Identificar la idea general, los puntos más relevantes e información importante en
textos, tanto en formato impreso como en soporte digital, breves y bien estructurados
escritos en un registro neutro o informal, que traten de asuntos habituales en
situaciones cotidianas, de aspectos concretos de temas de interés personal o
educativo, y que contengan estructuras sencillas y un léxico de uso frecuente.
- Conocer y saber aplicar las estrategias más adecuadas para la comprensión de la idea
general, los puntos más relevantes e información importante del texto.
- Conocer, y utilizar para la comprensión del texto, los aspectos socioculturales y
sociolingüísticos relativos a la vida cotidiana (hábitos de estudio y de trabajo,
actividades de ocio, condiciones de vida y entorno, relaciones interpersonales (entre
hombres y mujeres, en el centro educativo, en el ámbito público), y convenciones
sociales (costumbres, tradiciones).
- Distinguir la función o funciones comunicativas más importantes del texto y un
repertorio de sus exponentes más frecuentes, así como patrones discursivos sencillos
de uso común relativos a la organización textual (introducción del tema, cambio
temático, y cierre textual).
- Aplicar a la comprensión del texto los constituyentes y la organización de estructuras
sintácticas de uso frecuente en la comunicación escrita, así como sus significados
generales asociados (p. e. estructura interrogativa para hacer una sugerencia).
- Reconocer léxico escrito de uso frecuente relativo a asuntos cotidianos y a aspectos
concretos de temas generales o relacionados con los propios intereses o estudios, e
inferir del contexto y del cotexto, con apoyo visual, los significados de palabras y
expresiones que se desconocen.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
25
- Reconocer las principales convenciones ortográficas, tipográficas y de puntuación,
así como abreviaturas y símbolos de uso común (p. e. _, %, _), y sus significados
asociados.
Estándares de aprendizaje evaluables:
1. Identifica, con ayuda de la imagen, instrucciones generales de funcionamiento y
manejo de aparatos de uso cotidiano (p. e. una máquina expendedora), así como
instrucciones claras para la realización de actividades y normas de seguridad básicas
(p. e. en un centro de estudios).
2. Comprende correspondencia personal sencilla en cualquier formato en la que se
habla de uno mismo; se describen personas, objetos, lugares y actividades; se narran
acontecimientos pasados, y se expresan de manera sencilla sentimientos, deseos y
planes, y opiniones sobre temas generales, conocidos o de su interés.
3. Entiende la idea general de correspondencia formal en la que se le informa sobre
asuntos de su interés en el contexto personal o educativo (p. e. sobre un curso de
verano).
4. Capta el sentido general y algunos detalles importantes de textos periodísticos muy
breves en cualquier soporte y sobre temas generales o de su interés si los números,
los nombres, las ilustraciones y los títulos constituyen gran parte del mensaje.
5. Entiende información específica esencial en páginas Web y otros materiales de
referencia o consulta claramente estructurados sobre temas relativos a asuntos de su
interés (p. e. sobre una ciudad), siempre que pueda releer las secciones difíciles.
Bloque 4. Producción de textos escritos: expresión e interacción
Criterios de evaluación:
- Escribir, en papel o en soporte digital, textos breves, sencillos y de estructura clara
sobre temas habituales en situaciones cotidianas o del propio interés, en un registro
neutro o informal, utilizando recursos básicos de cohesión, las convenciones
ortográficas básicas y los signos de puntuación más frecuentes.
- Conocer y aplicar estrategias adecuadas para elaborar textos escritos breves y de
estructura simple, p. e. copiando formatos, fórmulas y modelos convencionales
propios de cada tipo de texto.
- Incorporar a la producción del texto escrito los conocimientos socioculturales y
sociolingüísticos adquiridos relativos a relaciones interpersonales, comportamiento y
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
26
convenciones sociales, respetando las normas de cortesía y de etiqueta más
importantes en los contextos respectivos.
- Llevar a cabo las funciones demandadas por el propósito comunicativo, utilizando
los exponentes más frecuentes de dichas funciones y los patrones discursivos de uso
más habitual para organizar el texto escrito de manera sencilla.
- Mostrar control sobre un repertorio limitado de estructuras sintácticas de uso
frecuente, y emplear para comunicarse mecanismos sencillos lo bastante ajustados al
contexto y a la intención comunicativa (repetición léxica, elipsis, deixis personal,
espacial y temporal, yuxtaposición, y conectores y marcadores discursivos muy
frecuentes).
- Conocer y utilizar un repertorio léxico escrito suficiente para comunicar información
y breves, simples y directos en situaciones habituales y cotidianas.
- Conocer y aplicar, de manera suficiente para que el mensaje principal quede claro,
los signos de puntuación elementales (p. e. punto, coma) y las reglas ortográficas
básicas (p. e. uso de mayúsculas y minúsculas), así como las convenciones
ortográficas frecuentes en la redacción de textos muy breves en soporte digital.
Estándares de aprendizaje evaluables:
1. Completa un cuestionario sencillo con información personal básica y relativa a su
intereses o aficiones (p. e. para asociarse a un club internacional de jóvenes).
2. Escribe notas y mensajes (SMS, WhatsApp, Twitter), en los que hace comentarios
muy breves o da instrucciones e indicaciones relacionadas con actividades y
situaciones de la vida cotidiana y de su interés, respetando las convenciones y
normas de cortesía y de la netiqueta más importantes.
3. Escribe correspondencia personal breve en la que se establece y mantiene el contacto
social (p. e. con amigos en otros países), se intercambia información, se describen en
términos sencillos sucesos importantes y experiencias personales, y se hacen y
aceptan ofrecimientos y sugerencias (p. e. se cancelan, confirman o modifican una
invitación o unos planes).
4. Escribe correspondencia formal muy básica y breve, dirigida a instituciones públicas
o privadas o entidades comerciales, fundamentalmente para solicitar información, y
observando las convenciones formales y normas de cortesía básicas de este tipo de
textos.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
27
Procedimientos e instrumentos de evaluación.
La evaluación en la asignatura de Francés será continua. Ésta se basará en los
conocimientos acreditados por el alumno y en su grado de esfuerzo y progresión a lo
largo del curso.
La evaluación constará de dos modalidades:
- La evaluación formativa se realizará a través de la observación del trabajo diario
llevado a cabo por el alumno tanto en el aula como en casa. No sólo se valorará
la corrección de las actividades que realice, sino que se tendrán en cuenta el
esfuerzo y el progreso a lo largo del curso. También se valorará la actitud del
alumno hacia la asignatura y los compañeros.
- La evaluación sumativa consistirá en la realización de pruebas que midan cada
una de las destrezas, así como el vocabulario y la gramática. No se llevarán a
cabo pruebas de recuperación trimestrales ya que seguiremos un sistema de
evaluación continua a lo largo del curso.
La evaluación se realizará en tres evaluaciones. En la calificación final de curso se
tendrá en cuenta la suma de las calificaciones obtenidas en las tres evaluaciones,
valoradas la primera en un 20%, la segunda en un 30% y la tercera en un 50%, ya que la
última engloba los contenidos de las dos primeras.
La evaluación también constará de la observación directa en el aula, pruebas,
documentos de evaluación, registros, seguimiento del alumno, cahier d´exercices, El
cuaderno personal e individual de alumno sólo se tendrá en cuenta y sólo será evaluable
puntuable para cuando tenga que recuperar y / o repetir algún ejercicio escrito en los
que no obtenga mención satisfactoria- aprobado.
Pautas para evaluación de alumnos con N.E.E. ( necesidades educativas especiales)
Estos alumnos deberán hacer ejercicios de repetición de los contenidos más importantes
en cada unidad didáctica; ya sean orales y/o escritos, éstos últimos en sus cuadernos
individuales y personales ( aparte del cahier d´exercices). La evaluación podrá ser no
significativa ( es decir, que los contenidos serán los más importantes-relevantes) y
también podrá ser significativa ( cuando estos alumnos realicen un esfuerzo especial y
más lento que los demás alumnos, es decir que se les prestará una atención y tiempo
especiales).
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
28
Procedimientos para alumnos que no les podamos aplicar evaluación continua.
Estos alumnos harán un ejercicio (oral y escrito) con los contenidos más importantes y
relevantes de todo el curso académico, un ejercicio global-general-.
Medidas de refuerzo educativo a lo largo del curso.
Los alumnos que necesiten medidas de refuerzo educativo en el curso aprenderán los
contenidos más pertinentes y relevantes y las actividades se adecuarán a estos
contenidos exclusivamente, actividades de repetición y refuerzo orales y escritos. Los
materiales serán ejercicios simples de repetición y asimilación. La temporalización
consistirá en ampliar el tiempo de estos alumnos para que tengan más tiempo en la
realización de estos ejercicios de repetición. La evaluación pendiente del curso
académico se recuperará con un trabajo escrito que el alumno entregará a finales de
junio o prueba extraordinaria, en su caso. En cuanto al examen oral, éste consistirá en
una breve conversación oral con el alumno en la que éste último deberá expresar
oralmente los contenidos más relevantes y pertinentes de su trabajo escrito entregado.
Los criterios de calificación serán la puntuación de 0 a 10 en el ejercicio escrito y de 0 a
10 en el ejercicio oral. El alumno deberá obtener una calificación igual o superior a 5
en cada ejercicio para aprobar.
Recuperación de materias pendientes de otros cursos ( excepto en 1ºESO).
En el curso académico 2016-2017 no hubo ningún alumno con la asignatura de
FRANCÉS pendiente ni de 1º ESO ni de 2ºESO ni de 3º ESO, por lo cual no se
realizará recuperación de FRANCÉS materia pendiente. Si a lo largo del curso 2017-
2018 ingresara un alumno con Francés pendiente del curso anterior, se le aplicaría las
mismas normas indicadas en el punto anterior de refuerzo educativo a lo largo del curso.
Criterios de calificación GENERALES – ORDINARIOS.
La calificación, tanto trimestral como final, valorará diversos aspectos:
- El 60% corresponderá a las pruebas escritas realizadas a lo largo del
trimestre. De esta manera se evaluará la adquisición de contenidos.
- El 20% tendrá en cuenta las actividades orales y escritas que los alumnos
realizarán a lo largo del trimestre de manera individual (-su cahier
d´exercices correspondientes a las explicaciones teóricas del profesor en
clase-), por parejas o en grupos reducidos. El cuaderno individual o
personal sólo será evaluable y corregido en los casos de medidas de
refuerzo y para los alumnos con n.e.e..; así como también en los casos de
recuperación de ejercicios o evaluaciones no superadas.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
29
- El 20% restante valorará el trabajo diario llevado a cabo por el alumno.
Se tendrá en cuenta la realización de los deberes así como la
participación en el aula. También se verá reflejada la actitud del alumno,
teniendo en cuenta el esfuerzo llevado a cabo por el alumno, el interés
por la asignatura y el respeto hacia el profesor y los compañeros.
El alumno que no supere la primera evaluación deberá aprobar la segunda para
recuperar. El alumno que no apruebe la segunda evaluación deberá aprobar la tercera
para obtener una calificación positiva en la asignatura de francés. Por tanto, y, siguiendo
el sistema de evaluación continua, no se realizará ningún tipo de prueba de recuperación
puesto que la evaluación continua es en sí una constante recuperación.
Criterios para la repetición de exámenes.
Se repetirán los exámenes a aquellos alumnos que presenten un documento, firmado por
los padres, justificando su ausencia el día, fijado con antelación, para la realización de la
prueba. El alumno realizará el examen al día siguiente de la entrega del justificante en
que tenga clase de francés.
Si el alumno no presenta ningún documento justificativo de su ausencia será evaluado
de forma negativa en dicha prueba.
Excepcionalmente se hará un examen de recuperación cuando los contenidos y
objetivos no hayan sido asimilados y conseguidos satisfactoriamente por la mayoría
clara de los alumnos del curso.
Pruebas extraordinarias .
Los alumnos que hayan obtenido una calificación negativa al final del curso académico
deberán pasar una prueba escrita y oral de contenidos. Dicha prueba será calificada con
una nota de 0 a 10. Para aprobar los alumnos obtendrán un mínimo de 5 puntos.
4.2 2º ESO
UNITÉ 0
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
reactivación de
previos
conocimientos--
descripción de una
Sabe hablar de la
vuelta al colegio y
describe escenas
escolares para
comunicarse en
Comprende textos
orales y se expresa
Competencia social
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
30
escena- expresión
de la vuelta al cole-
las actividades---
comunicación en
clase----
GRAMÁTICA les
verbes au présent
faire du / de la/ des
/ de l´ ---jouer à ---
jouer de- du des
de la de
l´…artículos
contractos y ----las
palabras
interrogativas---
VOCABULARIO
ropas y colores----
el material escolar--
-los grandes
números hasta un
millón ---
FONÉTICA
revisión de sonidos
vocálicos y
consonánticos---y
de entonaciones
básicas--
clase.
Expresa acciones
de actividades del
tiempo libre---
actividades
deportivas y
culturales con el
verbo faire y jouer
Sabe expresarse
sobre la ropa y el
material escolar así
como conoce los
números hasta el
millón..
Reconoce los
sonidos y sus
grafías
correspondientes
estudiados en el
curso anterior así
como entonaciones
básicas.
oralmente y
adecuadamente y
en interacción.
Produce textos
escritos y
comprende textos
escritos en
interacción.
y cívica.
Competencia
matemática.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
31
UNITÉ 1
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
descripción física y
psicológica de una
persona o un
animal—
información de la
identidad de
alguien---
indicación de la
nacionalidad y el
país—expresión de
lo que resentimos-
GRAMÁTICA
C´est un…
une…qui / que… --
-preposiciones de
lugar --- ciudades y
países-----avoir mal
à, aux, au , à la, à
l… --- les verbes
pouvoir et vouloir -
-VOCABULAIRE
adjetivos de
descripción –países
y nacionalidades---
sensaciones
hambre sed miedo
dolor---( avoir
faim, mal, soif,
Describe psico-
físicamente a una
persona y a un
animal--- sabe
informar de la
identidad de las
personas y de sus
nacionalidades con
los géneros
femenino y
masculino. Expresa
lo que siente.
Utiliza las
expresiones C´est
une personne qui…
/ que…
Utiliza
correctamente las
preposiciones de
lugar--- sabe decir
qué le duele y sabe
emplear los verbos
pouvoir y vouloir.
Expresa sus
sensaciones de
hambre frío calor
etc-.
Reconoce y
Comprende y
produce textos
orales en
interacción.
Comprende y
produce textos
escritos en
interacción.
Competencias
social y cívica.
Sensibilidad y
expresión
culturales.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
32
peur…) --
FONÉTICA-
sonidos [ã] en an
[Ế] ain ain[ ֿכ ] on--
-el sonido [uj] –
CIVILIZACIÓN la
<Unión Europea-
escribir un
anuncio—
OBJETIVOS los
ídolos de la clase-
presentar a alquien
que admiramos—
discrimina los
sonidos y sus
grafías
correspondientes.
Expresa sus
conocimientos
sobre la Unión
Europea ( países y
nacionalidades)
UNITÉ 2
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
indicaciones de un
itinerario, adónde
vamos y de dónde
venimos--
proposiciones de
aceptación o
rechazo-- nuestros
proyectos
inmediatos—
GRAMÁTICA
aller à ( au – à la- à
l´…- aux ) Venir
de ( du de la d l´
des) el futuro
Sabe indicar un
itinerario para ir y
venir de un lugar.
Hace proposiciones
acepta y rechaza
sugerencias.
Habla de proyectos
immediatos (
futuros
próximos)—utiliza
el pronombre on
como sinónimo de
tout le monde-
Utiliza
correctamente el
Comprende textos y
produce textos
orales en
interacción-
Competencia social
y cívica—
Competencia
científico-
tecnológico—
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
33
próximo aller+
infinitif ----on =tout
le monde //
VOCABULAIRE
le ciudad lugares e
itinerarios-
profesiones----
actividades y ocio--
- FONÉTICA los
sonidos [b] [v] [f]
–
Sonidos [ø] [oe]
eu eux--- sonido
[e] para é—er—ez-
--et----es----
CIVILIZACIÓN la
seguridad en el
tráfico rodado. –
crear slogans para
una campaña de
comunicación
OBJETIVO
concurso de
carteles sobre la
seguridad de
tráfico-.
vocabulario sobre
espacios, lugares de
ciudades,
actividades y ocio.
Reconoce y
discrimina los
sonidos de las
grafías de esta
unidad.
Sabe comunicar
sobre la seguridad
del tráfico en
ciudades.
Comprende y
produce textos
escritos en
interacción--
Espíritu de
iniciativa y
emprendedor.
UNITÉ 3
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
invitación a alguien-
Sabe proponer una
invitación a una
Comprende textos
orales y se expresa
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
34
--aceptación y
rechazo cortésmente
de una invitación----
Expresión de la
posesión----
realización de
compras en una
tienda de
alimentación---una
receta de cocina—
precisión de una
cantidad----
GRAMÁTICA los
adjetivos posesivos
( varios poseedores)
---la cortesía con je
voudrais … -----los
pronombres de
complemento
directo con el
imperativo
afirmativo y
negativo----
expresión de la
cantidad- ( kilo de…
une boîte de…)
VOCABULARIO—
las compras y los
grandes almacenes
de alimentación---
los alimentos y las
recetas----
FONÉTICA
persona—Acepta y
rechaza
cortésmente una
invitación----
expresa la
posesión-- sabe
realizar compras en
una tienda de
alimentación---
sabe realizar y
explicar una receta
de cocina--- Precisa
cantidades de
productos de
alimentación---
sabe pedir
cortésmente con Je
voudrais… Emplea
correctamente los
pronombres CD
con el imperativo
afirmativo y
negativo ( en
recetas)---
Conoce la
gastronomía y las
recetas de Francia.
Realiza un crêpe en
francés.
oralmente en
interacción.
Comprende y
produce textos
escritos en
interacción.
Competancia
matemática-
numérica-
Competencia
científico
tecnológica--
Competencia
social y cívica--
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
35
sonidos [s] [z] [R]
[gR] [kR] [tR] --[Յ]
para ge y gi –
CIVILIZACIÓN
fiestas tradicionales
en Francia--
redacción de una
invitación a una
fiesta----OBJETIVO
realización de
canapés ----dulce y
salados----—
UNITÉ 4
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
conversación sobre
nuestra casa---
nuestras
habitaciones—de
los objetos
personales—
narración de
acontecimientos
pasados-
GRAMÁTICA
preposiciones de
lugar con el passé
composé ---
formación y
auxiliares---
Conoce y habla
sobre la casa y las
diversas
habitaciones y
objetos personales
en ellas. Sabe
emplear
correctamente las
preposiciones de
espacio.
Narra
correctamente
acontecimientos del
pasado usando el
Comprende textos
orales y se expresa
oralmente en
interacción-
Comprende y
produce textos
escritos en
COMPETENCIAS
sociales y cívicas
sensibilidad y
expresión culturales
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
36
VOCABULARIO
la casa -estancias y
muebles---
decoración---
expresiones de
lugar---FONÉTICA
[∫] [s] --[z] --[s]
para ci ce ç ss ti -
--CIVILIZACIÓN
casas insólitas
(péniche) --
concertar una cita--
-OBJETIVO---
imaginar la
habitación de
nuestros sueños—
passé composé. Usa
con corrección los
dos auxiliares avoir
y être así como la
formación de los
participios.---
Conoce el
vocabulario de la
casa y los objetos
así como de las
preposiciones
espaciales.—
Concierta una cita
con alguien-
Conoce y
discrimina los
sonidos y sus
grafías
correspondientes a
esta unidad
correctamente.
interacción.
UNITÉ 5
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
una comanda en un
restaurante—hablar
de nuestras
costumbres y de
nuestra
alimentación- la
Realiza una
comanda en un
restaurante—
Expresa costumbres
de alimentación—
Cuenta anécdotas
en el pasado---
Comprende textos
orales y se expresa
oralmente
correctamente en
interacción---
COMPETENCIAS
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
37
lengua poética—
anécdotas en el
pasado---
GRAMÁTICA—el
pronombre en ---el
passé composé----
`participios pasados
en [e] [i] [y] ---
VOCABULARIO--
-los utensilios de
mesa—expresiones
temporales de
frecuencia- -- los
alimentos—
FONÉTICA- los
sonidos [aj] [Ej]
[y] [u] [i] ----[E]
para ai è el er
ett ê –
CIVILIZACIÓN
literatura y cine---
ficha biográfica
sobre un autor..---
OBJETIVO
espectáculo poético
a partir de
“déjeuner du
matin” de Jacques
Prévert.
Conoce los
participios en [y] -
[i]--[e]--- y los
asimila a los
infinitivos
correctamente—
Hace frases
empleando
correctamente el
pronombre
adverbial EN- y el
passé composé—
Sabe expresar
utensilios de mesa
con alimentos y
expresiones de
tiempo de
frecuencia- Sabe
hablar de cine y
literatura y redacta
una ficha
autobiográfica de
un autor francés—
Conoce poesía de
<Jacques Prévert—
Conoce y
discrimina los
sonidos y sus
grafías
correspondientes a
esta unidad.
Comprende y
produce textos
escritos en
interacción.
sensibilidad y
expresión culturales
sociales y cívicas
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
38
UNITÉ 6
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
las estaciones, el
tiempo que hace—
informaciones
pedidas y dadas
precisas sobre un
animal---hacer
comparaciones—el
futuro---
/previsiones y
proyectos/ --
GRAMÁTICA el
comparativo y el
superlativo---el
futuro simple—
formación y verbos
irregulares--- los
pronombres
complementos
directo con el
presente y el futuro-
--
VOCABULARIO
las estaciones del
año y la
meteorología—
animales de la
savana ---números
(medidas y
cantidades) -
Expresa las
estaciones del año y
el tiempo que hace
en cada una de
ellas------Da
informaciones y
pide informaciones
sobre un animal—
Establece
comparaciones y
hace proyectos y
previsiones de
futuro------Emplea
correctamente el
comparativo y el
superlativo---- Sabe
expresarse en
futuro simple
conoce su
formación
gramatical y en
verbos irregulares--
---Emplea
pronombres CD
con verbos en
presente y futuro---
Conoce las
estaciones del año y
la meteorología----
Conoce animales de
Comprende textos
orales y se expresa
oralmente en
interacción—
Comprende y
produce textos
escritos en
interacción--
COMPETENCIAS-
matemática de
ciencia y
tecnología—social
y cívica—espíritu
de iniciativa
personal y
emprendedor
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
39
expresiones del
tiempo futuro-
FONÉTICA
sonidos [k] y [g] --
[d] [t] --- gn [ŋ] –
CIVILIZACIÓN
Francia en
superlativo—
lugares
excepcionales.----
ficha descriptiva
sobre un animal---
OBJETIVO crear
libro de recuerdos
de la clase---
la savana—expresa
medidas y
cantidades----
Utiliza expresiones
de tiempo futuro (
demain, après
demain…)-----
Habla de Francia en
superlativo----
Conoce los sonidos
y sus grafías
correspondientes a
esta unidad.
SECUENCIACIÓN DE CONTENIDOS--- TEMPORALIZACIÓN (ídem 1ºESO)
EVALUACIÓN (Criterios de calificación) ---(ídem que 1º ESO )
TEMAS TRANSVERSALES
Deportes y material escolar---la Unión europea y sus nacionalidades---la comunicación
y el tráfico en la ciudad----fiestas tradicionales en Francia-----los recuerdos y casas
insólits (péniche)-----literatura y cine franceses----espacios en Francia-----
4.3 3º ESO
UNITÉ 0
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN—
la vuelta al cole, el
horario, conocer a
nuestros compañeros
nuestras costumbres y
nuestros gustos—
GRAMÁTICA los
Expresa el
horario de clase
y los gustos y
costumbres del
colegio—
Expresa
acciones en
Comprende
textos orales y
se expresa
oralmente en
interacción y
correctamente-
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
40
tiempos verbales el
presente y el passé
composé----las palabras
interrogativas---où
pourquoi, quand
comment
etc.VOCABULARIO—
los sentimientos—la
vida cotidiana—colegio
y actividades
extraescolares—los
gustos. FONÉTICA—
la entonación en
francés-
CIVILIZACIÓN -el
colegio en Francia –
algunos poetas
franceses del siglo XX-
presente y passé
composé---
Conoce y
recuerda las
palabras
interrogativas où
comment quand
pourquoi
qu´est-ce que
qui est-ce…?
Expresa
sentimientos y
gustos de vida
cotidiana y del
colegio –
actividades
extraescolares—
Reconoce la
entonación
francesa—
Conoce algunos
poetas franceses
del siglo XX
Comprende y
produce textos
escritos en
interacción
COMPETENCIAS
social y cívica.
UNITÉ 1
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN—
Presentación y
descripción de
alguien- la
nacionalidad de
alguien—hablar de
Presenta y
describe a una
persona diciendo
su nacionalidad y
su personalidad
con adjetivos
Comprende
textos orales y se
expresa
oralmente en
interacción.
COMPETENCIAS
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
41
nuestra
personalidad—
insistencia sobre
algo.—
GRAMÁTICA Il
Elle est…--c´est un
c´est une .., los
pronombres relativos
qui que- -contractos
au aux y
preposiciones en y à
para ciudades y
países---el género de
los adjetivos---
VOCABULARIO
países y
nacionalidades—los
adjetivos de
personalidad
(cualidades y defectos
) --los signos del
zodiaco----
FONÉTICA sonidos
[E] y [ə] --[Ế] y [in] -
- ortografía é—é –
és—ées—
CIVILIZACIÓN
ultramar y la Isla de
la Reunión--- la
francophonie ---
OBJETIVO en
búsqueda de un
comunicante—
respetando
género y número.
Sabe insistir
sobre algo.
Expresa frases
con pronombres
relativos qui
que-----Utiliza
las preposiciones
correctas y los
contractos
correctamente
cuando situa
espacialmente en
los diferentes
países y
ciudades.
Expresa adjetivos
de cualidades y
defectos.
Conoce los
signos del
zodíaco en
Francés- Conoce
el significado de
Francofonía y
algunas islas
antiguas
colonias-
Escribe un
acróstico para
Comprende y
produce textos
escritos en
interacción
social y cívica
sensibilidad y
expresión culturales
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
42
escribir un acróstico
para presentar un
país---
COMPETENCIAS
social y cívica
sensibilidad y
expresión culturales
presentar un país.
UNITÉ 2
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUACIÓN
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN – el
aspecto de alguien— sus
gustos con pasión---
participación en un
casting---narración de
anécdotas pasadas—
GRAMÁTICA la
negación ne…jamais –
ne…rien –los adverbios de
intensidad----el passé
composé ( afirmativo y
negativo—verbos
pronominales) ---
VOCABULARIO la ropa
y los accesorios---la
descripción física ---
expresiones del tiempo
(cronología)
FONÉTICA—los sonidos
los sonidos -- [Ế] [ã] [ֿכ]
[v] [f] [p] [b] –ortografía
er ez é ---
Describe el
aspecto
psicológico y
físico de las
personas,
también los
gustos y las
pasiones------
Narra hechos
pasados en passé
composé---afir-
neg--Emplea los
adverbios de
intensidad como
très ---Hace
frases negativas
con ne jamais
y ne rien---
Expresa
acciones con
verbos
pronominales----
Comprende
textos orales y
se expresa
oralmente en
interacción----
Comprende
textos escritos y
COMPETENCIAS
sociales y cívicos—
espíritu de iniciativa y
emprendedor.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
43
CIVILIZACIÓN la moda
la ropa de hoy en la
historia--- un viaje—
OBJETIVO—dibujo de
nuestra personalidad bajo
forma de árbol con sus
raíces, los puntos fuertes,
los sueños…
Expresa el
tiempo
cronológico con
hier, la
semaiane
dernière,
l´année
dernière…
Describe
accesorios y
prendas de vestir
modernas y
antiguas—Narra
un viaje en
pasado.
los produce en
interacción.
UNITÉ 3
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN-
--expresión de
sensaciones y
emociones---
recomendaciones-
la opinión y el
futuro del planeta--
los proyectos---
GRAMÁTICA—
avoir besoin de…+
nom / infinitif –il
faut / devoir+
infinitif ---el futuro
simple (formación y
Es capaz de
expresar
sensaciones y
emociones---
Expresa su
opinión sobre el
planeta y su
futuro y presenta
proyectos de
mejora.---
Utiliza
correctamente las
expresiones para
ofrecer proyectos
Comprende textos
orales y se
expresa oralmente
y correctamente
en interacción.
Comprende y
produce textos
escritos en
interacción.
COMPETENCIAS
matemática de
ciencia y
tecnología—espíritu
de iniciativa y
emprendedor
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
44
verbos irregulares)
–VOCABULARIO
sensaciones y
emociones –
expresiones de
opinión---
expresiones de
tiempo ( futuro).
FONÉTICA- los
sonidos [E] y [oe] –
sonidos [∫] [Յ] [z]
y [s] -- ortografía
ses ces y c´est----
CIVILIZACIÓN –
ecología y
alimentación—
insectos en el
menú—redactar un
sondeo----
OBJETIVO- una
exposición --
debate sobre las
maneras de mejorar
nuestro futuro.
de futuro. Conoce
los verbos
irregulares en
presente. Expresa
clichés de
expresión de la
opinión Je crois
que … Je pense
que …
Conoce y
discrimina los
sonidos con sus
grafías
correspondientes
a esta unidad.
Es capaz de
hablar de ecología
y alimentación. Es
capaz de hacer
preguntas para un
sondeo de
opinión.----
Hace
proposiciones de
futuro.
UNITÉ 4
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
–orientación en una
ciudad y
Expresa la
orientación en una
ciudad y describe
Comprende textos
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
45
descripción de
lugares—preguntas
por un camino e
indicaciones sobre
el mismo
correctamente-
construcción de un
relato en pasado—
GRAMÁTICA el
pronombre y –
imperfecto y passé
composé (situar
una acción )
describir acciones
sucesivas.
VOCABULARIO—
La ciudad
preposiciones de
lugar—expresiones
para planificar la
decoración de un
relato.—
FONÉTICA sonidos
[ø] [oe] [ə] [p]
[t] [k] ortografía
quel(s) quelle(s) --
CIVILIZACIÓN la
ciudad de
Marsella—las artes
y la literatura en la
Provenza-- escribir
una tarjeta postal—
OBJETIVO
espacios.
Interroga por
direcciones y
ofrece
indicaciones
espaciales en la
ciudad.
Construye un
relato en pasado.
Emplea el
pronombre
adverbial Y
correctamente en
las indicaciones
espaciales
utilizando el
imperfecto de
indicativo y el
passé composé.
Describe acciones
sucesivas.
Conoce la
literatura de la
Provenza
francesa.
Escribe una
tarjeta postal.
Conoce los
sonidos y sus
grafías
correspondientes
orales y se
expresa oralmente
en interacción.
Comprende textos
escritos y los
produce
correctamente en
interacción.
COMPETENCIAS
sociales y cívicas—
sensibilidad y
expresión culturales
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
46
presentar y describir
nuestro lugar
preferido ( en el que
nos sentimos bien y
que nos inspira) –
a esta unidad.
UNITÉ 5
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
tareas domésticas y
de pequeños
servicios—
expresión de
nuestro enfado e
indignación---
expresión de la
frecuencia y dar las
gracias-
GRAMÁTICA la
negación ne plus…
ne personne…etc
la construcción de
verbos y los
pronombres
personales directos
e indirectos (—le
la…lui…leur)--
VOCABULARIO
tareas domésticas y
las relaciones
Expresa tareas
domésticas y
pequeños servicios
sociales
empleando
adecuadamente el
vocabulario.
Expresa el enfado
y la indignación.
Conoce
vocabulario del
tiempo de
frecuencia. Sabe
agradecer.
Expresa la
negación fuerte-
Sabe sustituir los
complementos
directos e
indirectos por sus
pronombres
Comprende textos
orales y se
expresa oralmente
en interacción.
Comprende textos
escritos y los
produce en
interacción.
COMPETENCIAS
numérica social y
cívica
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
47
personales --la
frecuencia---
FONÉTICA
sonidos [b] [d] [g]
y sonidos [ֿכ] y [ͻn]
--ortografía a as à
---CIVILIZACIÓN
actuación y ayuda
a los otros—ayuda
humanitaria
asociaciones
Juniors… saber
dar las gracias.—
OBJETIVO
presentar una
asociación solidaria
–
correspondientes.
Conoce los
sonidos y sus
grafías
correspondientes a
esta unidad.
Ofrece ayuda
humanitaria y da
las gracias a los
demás-
Presenta una
asociación
solidaria
UNITÉ 6
CONTENIDOS CRITERIOS
EVALUACIÓN
ESTÁNDARES
EVALUABLES
COMPETENCIAS
CLAVE
COMUNICACIÓN
–exploración del
universo
numérico—
participación en un
juego televisado---
comparación de
objetos --el tiempo
pasado y los
recuerdos de
nuestra infancia—
GRAMÁTICA el
Expresa
cantidades y
diferencia
cantidades
numéricas de
objetos y
situaciones.
Participa en un
juego televisado.
Compara los
objetos y expresa
el superlativo.. ----
Comprende textos
orales y se
expresa oralmente
en interacción.
COMPETENCIAS
numérica espíritu
emprendedor y de
iniciativa—
sensibilidad y
expresiones
culturales.
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
48
comparativo y el
superlativo---
VOCABULARIO-
las redes sociales---
los utensilios
numéricos---
expresiones del
tiempo pasado---la
escuela de los
tiempos pasados.—
FONÉTICA
sonidos [ɥ] [wẾ]
[sk] [sp] [st]
ortografía ais ait
aient—sonido [Є]
CIVILIZACIÓN el
arte de la palabra
ayer y de hoy desde
los bardos a los
slameurs y
“youtubeurs”—
escribir una
historia---
OBJETIVO una
lectura teatral “les
animaux qui
voulaient vivre
ensemble”—.
Habla del tiempo
pasado y de los
recuerdos de
infancia en
imperfecto de
indicativo.
Habla de redes
sociales. Habla del
colegio en tiempo
pasado de
imperfecto de
indicativo.
Conoce los
sonidos y sus
grafías
correspondientes a
esta unidad.
Diferencia artes
de palabras hasta
el mundo actual
digital.
Lee párrafos
teatrales
oralmente.
Comprende textos
escritos y los
produce en
interacción.
TEMAS TRANSVERSALES.
Sistema escolar en Francia----- el colegio-----poetas franceses del siglo XIX-----la
francofonía de ultramar---moda francesa---ecología y alimentación----arte y literatura en
Provenza----asociaciones humanitarias-----el arte de la palabra “youtubeurs” – teatro—
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
49
EVALUACIÓN ( criterios calificación)---(ídem que 1º y 2º ESO)
TEMPORALIZACIÓN ( secuenciación contenidos) ---- ( ídem 1º y 2ºESO)
5. METODOLOGÍA. ( Recursos didácticos y TIC.)
La metodología que adoptaremos situará a los alumnos como protagonistas del
proceso de enseñanza-aprendizaje, proceso en el que el profesor les sirve de guía.
Nuestro objetivo principal será lograr aprendizajes significativos en los alumnos
basados en sus conocimientos previos y en una memorización comprensiva.
Éstos serán Humanos ( la profesora Victoria García) con ayuda de los tutores
correspondientes a cada curso así como la jefa de Estudios Dña. Virtudes harán todo lo
posible para que el proceso educativo se desarrolle a la perfección.
Materiales: Los libros y cuadernillos de ejercicios Parachute 1, Parachute 2 y
Parachute 3 para los cursos 1º, 2º y 3º ESO respectivamente serán un apoyo
fundamental para el alumno. También tenemos un DVD correspondiente a cada libro
para las audiciones pertinentes de los textos orales y /o su visionado en la televisión de
las aulas. El manual que utilizaremos será Parachute 2 de la editorial Santillana. Está
compuesto por el libro del alumno, el cuaderno de ejercicios. También se incluyen CD
audio que incluyen los ejercicios de comprensión oral que proponen los libros.
El objetivo de este manual es permitir la adquisición de los conocimientos
correspondientes al nivel A2 fijado por el Marco europeo común de referencia; nivel
que podrá ser objetivamente certificado por el DELF A2.
Además, en el departamento contamos con un diccionario bilingüe español-francés
que los alumnos de ambos cursos podrán consultar.
Espaciales El aula TIC será fundamental en el último trimestre para la práctica de
los objetivos conseguidos por los alumnos. También la visita al teatro en Marzo de 2018
en Alcalá de Henares para ver la obra Les Misérables de Victor Hugo serán
fundamental para la audición del texto en francés. En el mes de mayo los alumnos
visitarán el aula TIC de ordenadores del edificio para visitar y leer páginas WEB en
francés bien de revistas de sociedad o de periódicos y cómics en francés para practicar
los contenidos y objetivos alcanzados durante el curso académico
6. EVALUACIÓN DE LA PRÁCTICA DOCENTE
La práctica docente será evaluada teniendo en cuenta el número de alumnos que
superan la asignatura. También porque los alumnos no necesitan repetidas explicaciones
de los contenidos ni de los exámenes. Los alumnos contestarían a las preguntas de un
test sobre la práctica docente en los que los puntos negativos serían corregidos y
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
50
reforzados. También sería positivo si la mayoría de los contenidos en un 90% fueran
adquiridos por los alumnos.
7. ATENCIÓN A LA DIVERSIDAD.
La heterogeneidad en el aula es una realidad que debe ser tenida en cuenta con el fin de
que todos los alumnos puedan participar en el proceso de enseñanza-aprendizaje,
independientemente de sus estilos y ritmos de aprendizaje, de sus capacidades e
intereses.
En el caso de que se detectara la necesidad de atender la diversidad de un alumno, se
procedería, junto con el Departamento de Orientación, a la adaptación curricular
correspondiente. Las adaptaciones pueden ser de dos tipos:
- Las adaptaciones no significativas se realizarán cuando un alumno presente leves
problemas de aprendizaje y/o conducta. Estas adaptaciones se centrarán en:
1. Tiempo y ritmo de aprendizaje.
2. Metodología más personalizada.
3. Reforzar las técnicas de aprendizaje.
4. Mejorar los procedimientos, hábitos y actitudes.
5. Aumentar la atención orientadora.
6. Enriquecimiento curricular.
7. Evaluaciones adaptadas a las necesidades de estos alumnos.
- Las adaptaciones significativas se realizarán cuando un alumno presente
dificultades graves de aprendizaje. Estas adaptaciones supondrán la eliminación
de contenidos, objetivos y los consiguientes criterios de evaluación referidos a
aprendizajes que pueden considerarse básicos o nucleares.
- Alumnos con altas capacidades : estos alumnos podrán tener funciones de
líderes académicos para adquirir funciones de asistente para los alumnos que
tengan dudas o problemas en la realización de las actividades. Servirán de ayuda
en clase a los demás alumnos. También podrán ayudar al profesor en diversas
tareas como distribución de exámenes, apuntes en la pizarra, etc. También serán
encargados de buscar informaciones culturales para los alumnos en francés.
8. PLAN DE FOMENTO DE LA LECTURA.
Para desarrollar la competencia lectora haremos de ella una rutina de clase, ya que los
alumnos leerán a diario tanto los textos como los enunciados de los ejercicios
proporcionados por el método utilizado. Se fomentará desde el primer día la lectura en
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
51
la lengua extranjera sin miedo a la incorrecta pronunciación, haciendo que el error sea
normalizado en el proceso de enseñanza-aprendizaje.
Se utilizarán los textos semi-auténticos o auténticos proporcionados por el método. En
el caso de que dichos textos resultaran insuficientes, se proporcionaría a los alumnos
textos extraídos de libros de lectura por niveles.
9. PLAN DE MEJORA DE LA EXPRESIÓN ORAL.
Con el fin de mejorar la expresión oral de los alumnos, se incrementará el tiempo
dedicado en clase a desarrollar esta destreza. La realización de los ejercicios se llevará a
cabo de manera oral siempre que sea posible y se animará a los alumnos a expresarse
oralmente tanto en la lengua materna como en la lengua extranjera.
Además se realizarán ejercicios en los que los alumnos puedan exponer oralmente a
sus compañeros las composiciones escritas elaboradas con anterioridad.
10. ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS Y EXTRAESCOLARES.
En el mes de marzo de 2018 los alumnos visitarán el teatro Paco de Lucía en Alcalá
de Henares para ver la obra de teatro en francés Les Misérables del autor francés Victor
Hugo. Los alumnos podrán conversar al final de la representación teatral con loa actores
en francés para practicar oralmente la lengua. También adquirirán conocimientos
literarios del siglo XIX francés.
Leerán los alumnos cómics en francés bien repertoriados en nuestro método de clase,
bien buscados al azar en las páginas webs culturales en el aula TIC. Se oirán canciones
en francés como los comptines en Navidad, o poemas de Jacques Prévert en la semana
cultural del Ceips Villa de Cobeña.
FIN
En Cobeña, a 24 de octubre de 2017.
Victoria García Gil . CEIPS Villa de Cobeña.
( Comunidad de Madrid)
CEIPS Villa de Cobeña FRANCÉS Curso 2017-2018
52
.