Catalunya Coral 2011Catalunya Coral 2011Catalunya Coral 2011

Organitza:

Octubre - Novembre - Desembre

CAMPRODON

AMPOSTA

CASTELLÓ D’EMPÚRIES

MONTBLANC

SANT QUIRZE DEL VALLÈS

VILADECANS

BARCELONA

PREMIÀ DE DALT

GIRONELLA

ALBELDA

CAPELLADES

SANTA CRISTINA D'ARO

Poblacions on s'han celebrat concerts del Catalunya Coral en les anteriors edicions:

Agramunt, Alella, Alforja, Amposta, Argentona, Avià, Balsareny, Barcelona, Bescanó, Calella, Camarles, Camprodon, Capellades, Cardedeu, Casserres, Castellbell i el Vilar, Castellbisbal, Castelldefels, Centelles, Cornellà, Cunit, El Morell, El Perelló, El Soleràs, El Vendrell, Figueres, Fornells de la Selva, Gandesa, Granollers, l'Esquirol, l'Hospitalet del Llobregat, Llorenç del Penedès, Gavà, Gelida, Girona, Igualada, La Garriga, La Granada, La Jonquera, La Sénia, Maçanet de la Selva, Manresa, Marçà, Martorell, Masnou, Mataró, Monistrol de Montserrat, Montblanc, Montserrat, Navàs, Olot, Ordís, Organyà, Palafrugell, Ponts, Puigcerdà, Reus, Ripoll, Sabadell, Saidí, Salou, Sant Boi de Llobregat, Sant Carles de la Ràpita, Sant Climent de Llobregat, Sant Cugat del Vallès, Sant Esteve de Palautordera, Sant Esteve Sesrovires, Sant Feliu de Guíxols, Sant Vicenç dels Horts, Santa Coloma de Queralt, Santa Margarida de Montbui, Súria, Taradell, Tarragona, Tàrrega, Terrassa, Torredembarra, Tortosa, Tremp, Valldoreix, Vallirana, Valls, Verdú, Vic, Viladecans, Vilanova i la Geltrú, Vic, Viladomiu Nou (Gironella), Vilanova de Bellpuig, Vilassar de Dalt i Vilassar de Mar.

El cicle Catalunya Coral, que us presentem en la seva 14a edició, és un cicle que es realitza per tot Catalunya. Consta d'un concert a cada una de les 11 demarcacions territorials de la Federació que comença a meitats d'octubre i que normalment acaba a finals de novembre, però que aquest any ho fa els primers dies de desembre. Una coral de cada Demarcació organitza i hi participen dues corals d'altres demarcacions que cada una ofereix una mostra del seu repertori, acabant el concert amb uns cants comuns a càrrec de les tres corals conjuntament. Com en alguna de les edicions anteriors hi ha un dotzè concert que és una de les activitats del Departament de Gregorià a on hi participen les corals que formen part d'aquest departament i cors que interpreten polifonia. La Federació Catalana d'Entitats Corals (FCEC) amb aquesta activitat ofereix un espai que vol ser una mostra del treball de cada dia de les nostres entitats, i que vol presentar el seu treball curós, de qualitat i de difusió del cant coral, posant també de manifest la riquesa del patrimoni coral català i del d'arreu. Aquest any aquest projecte ha merescut el reconeixement en la Convocatòria d'Ajuts UNNIM; gràcies a la seva aportació podem presentar aquest cicle amb el mateix format dels darrers anys.Fa tres anys la FCEC va dedicar aquest cicle a Francesc Vila com a reconeixement a la seva gran quantitat de composicions que tant interpreten les corals. Aquest any ens ha deixat i volem tenir un record per ell i per això a més de les cançons que les corals han programat, proposarem acabar els concerts amb “Senyor Sant Jordi” sobre un poema de Salvador Espriu, que ha esdevingut un himne en defensa de la nostra llengua i que segueix vigent davant del tracte que rep constantment el nostre país.La FCEC vol agrair a totes les persones que, des de la Federació i des de les corals, feu possible cada any la realització del Catalunya Coral i esperem que tant les corals com el públic gaudiu d'aquests concerts que posen de manifest la importància i qualitats del cant coral i, també, que us animeu a participar en les nostres entitats i activitats.

Montserrat Cadevall i ViguésPresidenta de la FCEC

PROGRAMA GENERAL CATALUNYA CORAL 2011

15 dissabte AMPOSTA

15 dissabteCAMPRODON

16 diumengeCASTELLÓ

D'EMPÚRIES

23 diumengeMONTBLANC

5 dissabteSANT QUIRZEDEL VALLÈS

13 diumengeVILADECANS

19 dissabtePREMIÀDE DALT

19 dissabteBARCELONA

20 diumengeGIRONELLA

26 dissabteALBELDA

27 diumengeCAPELLADES

3 dissabteSTA. CRISTINA

D'ARO

OCTUBRE

CORAL LA LIRA AMPOSTINA D'AMPOSTACORAL SANT CUGAT DE SANT CUGAT DEL VALLÈSCORAL TERPSICORE DE SANT QUINTÍ DE MEDIONA

CORAL CAMPRODON DE CAMPRODONCORAL LES VEUS DE GUALBACONTRAPUNTO VOCALE DE BARCELONA

IV TROBADA GENERAL DELS GRUPSDE GREGORIÀ DE CATALUNYA

CORAL FLOR DE LIS DE MONTBLANCCOR IUBILO D'ALCANARCORAL RENAIXENÇA DE SANT BOI DEL LLOBREGAT

NOVEMBRE

SOCIETAT CORAL IL·LUSTRACIÓ ARTÍSTICA DE SANT QUIRZE DEL VALLÈSCORAL PINEDENCA DE PINEDA DE MARCAPELLA POLIFÒNICA DE GIRONA

AGRUPAMENT CORAL LA LIRA DE VILADECANSCORO VASCO AMA-LUR DE SALOUCORAL SANT VICENÇ DE RIELLS DEL FAI

CORAL PRIMILIANA DE PREMIÀ DE DALTCORAL L'ARPA DE TARADELLCAPELLA DE MÚSICA BURÉS DE CASTELLBELL I EL VILAR

CORAL SANT ANDREU DE BARCELONAPRADESCOR DE PRADESCORAL RESSÒ DE SANT PERE DE LLEIDA

CORAL ESTEL DE GIRONELLACORAL CAMILLERES DE SALLAGOSACORO LONXE DA TERRA DE BARCELONA

CORAL CONTRAPUNT D'ALBELDACORAL MARE DE DÉU DEL COLL DE BARCELONAORFEÓ SANTA COLOMA DE SANTA COLOMA DE QUERALT

CORAL NOVES VEUS DE CAPELLADESCORAL EL ROSER DE MASSALCOREIGAGRUPAMENT CORAL LA LIRA DE VILADECANS

DESEMBRE

CORAL SANTA CECÍLIA DE SANTA CRISTINA D'AROCORAL CAELUM DE L'ASSOCIACIÓ DE PERSONAL DE LA CAIXA DE BARCELONAORFEÓ VICENTÍ DE SANT VICENÇ DELS HORTS

Teatre Auditori La Lira Ampostina - Av. Santa Bàrbara, 35 - AmpostaOrganitza: Coral La Lira Ampostina d'AmpostaDemarcació de Terres de l'Ebre

CORAL LA LIRA AMPOSTINA d'Amposta

Suite mallorquina Cants del folklore mallorquí. Harm.: Josep Navàs (*1944)

Cançó des molinerCançó de collir figuesMateixa bunyolinaCopeo des plaCopeo de muntanya

Piano: Francesc Rius

Directora: Núria Francino i Murgades

CORAL SANT CUGAT de Sant Cugat del Vallès

Tant que vivrai Claudin de Sermisy (1490-1562)Contigo aprendí Armando Manzanero (*1935)Has de venir conmigo Agustín Sánchez (*1963)Esperanza Pedro Pérez Martínez (*1981)Vecchie Letrose Adrian Villaert (1490- 1562)Molt lluny d'aquí Josep Prenafeta (1936-2011)

Director: Tomeu Quetgles i Roca

CORAL TERPSÍCORE de Sant Quintí de Mediona Zorongo Popular andalusa

Harm.: Francesc Vila (1922-2011)Pie Jesu Andrew Lloyd Webber (*1948)Boig per tu Pep Sala (*1960). Lletra : P.Sala, C.Sabater i

J.CapdevilaQue tinguem sort Lluís Llach (*1948)

Directora: Marta Rodríguez i Polonio

15 D'OCTUBRE - dissabte - a les 6 de la tarda

CANT COMÚ:La dama de Mallorca Trad. mallorquina. Harm.: Baltasar Bibiloni (*1936)A l'horta del meu pare Trad. catalana. Harm.: Antoni Pérez Moya (1884-1964)El ball de Sant Ferriol Trad. catalana. Harm.: Josep Lluís Guzman (*1954)

Monestir de Sant Pere - CamprodonOrganitza: Coral Camprodon de CamprodonDemarcació d'Osona-Ripollès-Cerdanya

CORAL CAMPRODON de Camprodon

Comiat al bosc Felix Mendelssohn (1809-1847)Lluny de ma Pàtria Josep Bastons (*1927). Lletra: Jacint VerdaguerBoga Boga Jesús Guridi (1886-1961)Evocació al Pirineu Rafael Martínez Valls (1868-1946).

Lletra: L.Capdevila i V.MoraLa paloma Sebastián Iradier (1809-1865)Te quiero Alberto Favero (*1944). Lletra: Mario BenedettiCançó del beure Gabriel Bataille (1574-1630)

Directora: Margarida Guardiola i Descamps

CORAL LES VEUS DE GUALBA de Gualba

Camí de Gualba Harm.: Josep Maria Alpiste (*1941)Cant de vesprada i d'adéu Tradicional alemanya.

Harm.: Franz Burkhart (1902-1978)Va, pensiero Giuseppe Verdi (1813-1901)Piel canela Luis Silva (1948-2008)Que tinguem sort Lluís Llach (*1948)

Director: Josep Maria Alpiste i Pérez

CONTRAPUNTO VOCALE de Barcelona

Gronxa'm estel daurat Espiritual negre. Harm.: Josly (Josep M. Martí)Vell pelegrí Espiritual negre

Harm.: R.F. Ynera. Adapt.: Artur MartorellAmpla riba Trad. Harm.: Harry Burleigh (1866-1949)La nit Ridchard Rodgers (1902-1979)

Adap.: Francesc VilaSummertime George Gershwin (1898-1937)Moon River Henry Mancini (1924-1994)Shenandoah Tradicional americana Harm.: James Erb (*1926)Somewhere Leonard Bernstein (1918-1990)

Director: Josep Benet i Company

15 D'OCTUBRE - dissabte - a les 6 de la tarda

CANT COMÚA l'horta del meu pare Trad. catalana. Harm.: Antoni Pérez Moya (1884-1964)El Rossinyol Trad. catalana. Harm.: Antoni Pérez Moya (1884-1964)Brindis Wolfang Amadeus Mozart (1756-1791 )

Basílica de Santa Maria - Església, 1 - Castelló d'EmpúriesOrganitza: Departament de Gregorià de la FCEC

IV TROBADA GENERAL DE GRUPS DE CANT GREGORIÀ DE CATALUNYA

11 DEL MATÍ:

Missa cantada, concelebrada per Mn. Valentí Miserachs, director del Pontificio Instituto di Musica Sacra de Roma i per Mn. Narcís Costabella, titular de la Basílica de Santa Maria de Castelló d'Empúries

DOS QUARTS DE 5 DE LA TARDA:

“Resurrexit, Alleluia”amb intervencions polifòniques de Jacques Arcadelt, Juan F. De Iribarren i dels Pares Antoni Soler, Joan Cererols i Irineu Segarraamb Corals de Pasqua de Bach

PARTICIPANTS- Antics Escolans de Sant Cugat del Vallès- Capella de Música de la Tossa d'Igualada- Cor de l'Associació dels Amics de l'Orgue de Sitges- Cor Gregorià Resurrexit de Castelló de la Plana- Coral Antics Escolans de Montserrat- Grup de Gregorià de la Parròquia de Santa Maria de Badalona- Grup de Cant Gregorià de l'Ateneu de Sant Just Desvern- Schola Cantorum de Lleida- Schola Cantorum de Terrassa- Schola de Cant Gregorià de Sant Miquel de Montblanc- Schola Gregoriana de Catalunya- Schola Gregoriana de Mallorca de Porreres- Schola Gregoriana de Vilafranca del Penedès- Cantaires dels Tallers de Gregorià de la FCEC

- Orfeó Vigatà - Direcció: Benet Camps i Marsal

- Orgue: Joan Casals i Clotet

- Direcció general: Ramon Vilar i Herms

16 D'OCTUBRE - diumenge

CANT COMÚA l'horta del meu pare Trad. catalana. Harm.: Antoni Pérez Moya (1884-1964)Senyor Sant Jordi Francesc Vila (1922-2011). Lletra: Salvador EspriuEl cant del poble Josep Anselm Clavé (1824-1874)/Amadeu Vives(1871-1932)

Lletra. J.M. de Segarra. Arr.: J.Capdevila

Església de Sant Miquel - MontblancOrganitza: Coral Flor de Lis de Montblanc Demarcació del Camp de Tarragona

CORAL FLOR DE LIS de Montblanc

Wimoweh(The lion sleeps tonight)Que tinguem sort Lluís Llach (*1948). Harm. J. Baucells (*1958)Més lluny Lluís Llach (*1948)Tal com em veus sóc (My way) Claude François (1939-1978)

i Jacques Revaux (*1940). Lletra: Paul Anka Arr. K.F.Jehrlander

Boig per tu Pep Sala (*1960). Lletra : P.Sala, C.Sabater iJ.Capdevila. Arr.: Joana Cervelló

Directora: Joana Cervelló i Masdeu

COR IUBILO d'Alcanar

Tot Baixant per la drecera Friedrich Glück (1793-1840). Lletra: Joan MaragallPescadors de Palamós Amadeu Cuadrado (*1933)Idil·li Joan Altisen (1891-1971)La reina del placer Havanera. Harm.: Alain Langrée (*1927)El abanico Havanera. Harm.: Joan Trayter (1971-2002)Balaio Héitor Villa-Lobos (1887-1959)A la fuente del olivo Popular andalusa. Harm.: Luis Bedmar (*1932)Alma, corazón y vida Adrian Flores (*1926)O voso galo, comadre Popular gallega. Harm.: Miguel Groba (*1935)

Director: Josep Anton Alcoberro i Mani

CORAL RENAIXENÇA de Sant Boi de Llobregat Com a casa: Suite de sardanes amb acompanyament de piano

Girona m'enamora Ricard Viladesau (1918-2005)Carícies Josep Vicens “Xaxu” (1870-1956)Els Degotalls Ricard Castells (1901-1980)La sardana de les monges Enric Morera (1865-1942)Somni Manuel Saderra (1908-2000)Renaixença, casa nostra Gerard Pastor (*1984)La Santa Espina Enric Morera (1865-1942)

Pianista: Josep Garcia

Director: Pau Jorquera i Bordonau

Solomon Linda (1909-1962). Arr. Julio Domínguez

23 D'OCTUBRE - diumenge a dos quarts de 7 de la tarda

CANT COMÚL'hereu Riera Trad. catalana. Harm.: Josep Cumellas (1875-1940)A l'horta del meu pare Trad. catalana. Harm.: Antoni Pérez Moya (1884-1964)Singing All Together

Església Nova - c/ Pau Casals - Sant Quirze del VallèsOrganitza: Coral La Il·lustració Artística de Sant Quirze del Vallès,en el seu 110è aniversariDemarcació del Vallès

CORAL LA IL·LUSTRACIÓ ARTÍSTICA de Sant Quirze del Vallès

Eugènia Lluís Folch. Lletra: Carles RibaTon pare no té nas Trad. mallorquina. Harm.: Baltasar Bibiloni (*1936)Te quiero Alberto Favero (*1944). Lletra: Mario Benedetti.

Arr.: Liliana CangianoTollite hostias Camille Saint Saëns (1835-1921)Yesterday Paul McCartney (*1942)Ride the Chariot Negre espiritual. Arr.: Henry Smith

Directora: Lourdes García i Espinal

CORAL PINEDENCA de Pineda de Mar

Tot baixant per la drecera Friedrich Glück (1793-1840). Lletra: Joan Maragall

La cançó del lladre Tradicional catalana. Harm.: Francesc Vila (1922-2011)

Cançó del beure Gabriel Bataille (1574-1630)Bon menú Karl Zöllner (1800-1860)Nerea Izango Zen Trad. basca. Harm.: Javier Busto (*1949)L'Empordà Enric Morera (1865-1942)

Directora: Dolors Nogueras i Raig

CAPELLA POLIFÒNICA de Girona

Santus-Benedictus Josep Vila (*1966)Ave Maria Javier Busto (*1949)Demon Irrepit Callidus Gyórgy Orbán (*1947)Al·leluia Romuald Twardowski (*1930)For the Beauty of the Earth John Rutter (*1945)

Director: Pere-Mateu Xiberta i Gómez

5 DE NOVEMBRE - dissabte - a les 9 del vespre

CANT COMÚ

Teatre Atrium - Av. Josep Tarradellas, 17 - ViladecansOrganitza: Agrupament Coral La Lira de ViladecansDemarcació del Baix Llobregat

AGRUPAMENT CORAL LA LIRA de Viladecans

Over de Rainbow Harold Arden (Hyman Arluck 1905-1986). Lletra: Y.Harburg

In My Room Brian Wilson (*1942)Good Vibrations Brian Wilson (*1942) / Mike Love (*1941)Himne del mil·lenari Frederic Seséde Viladecans

Pianista: Marta Boza i Hernández

Director: Josep Maria Fradera i Gajo

CORO VASCO AMA-LUR de Salou

Boga-Boga Popular basca. Harm.: Padre Donostia (1886-1956)Botecito, Botecito Popular basca. Harm.: Fede CobosMaite Popular basca. Harm.: Pablo SorozábalAlma Llanera Popular veneçolana. Harm.: Pedro Elías GutiérrezL'Empordà Enric Morera (1865-1972). Lletra.: Joan Maragall

Director: Piotr Issel

CORAL SANT VICENÇ de Riells del Fai Intrada a capella Anònim s.XVIIè. Arr. Henry O. MillsbySi njay njay njay Tradicional zulú. Arr. Alexander L'Estrange (*1974)Bona nit, o dolç amor Tradicional de la Turíngia.

Harm.: Hermann Endlen (1893-1972)Sóngoro cosongo Eliseo Grenet (1893-1950). Lletra: Nicolás GuillénTinc el marit petit Tradicional catalana. Harm.: Poire Vallvé (*1962)La lune est morte Georges Liferman (*1922). Lletra: Jacques MareuilOver the Rainbow Harold Arden (Hyman Arluck 1905-1986).

Lletra: Y.Harburg. Traducció: Neus ValdepérezI'm Walking Dave Bartholomew (*1920)

Antoine Domino (*1928) Arr. Bernhard Hofmann

Director: Jordi Guri i Saurí

13 DE NOVEMBRE - diumenge - a les 12 del matí

CANT COMÚMés lluny Lluís Llach (*1948)La dama de Mallorca Trad. mallorquina. Harm.: Baltasar Bibiloni (*1936)Vull sentir de prop el teu amor George D. Weiss (1921-2010)

Sala de Plens de l'Ajuntament - Pl. Fàbrica - Premià de DaltOrganitza: Coral Primiliana de Premià de DaltDemarcació del Maresme

CORAL PRIMILIANA de Premià de Dalt

Maite Pablo Sorozábal (1897-1988)Ves que ho sentin Espiritual negreles muntanyesEl músic de la nit Andrew Lloyd Webber (*1948)Muntanyes del Canigó Tradicional catalanaQue el món s'ompli de cants Roquel “Billy” Davis (1932-2004) /

Roger Cook (*1940) /Roger Greenaway (*1938).Escrita sobre una idea de William M. Backer

Directora: Rosa Bel i Quintero

CORAL L'ARPA de Taradell

Tonight Leonard Berstein (1918-1990). Adap. Carme Mateu

Hello Dolly Jerri Herman (*1931)Hymne à la Nuit Jean Ph. Rameau (1683- 1764)L'Estel Bruno Coulais (*1954)Tema d'amor Andrea Morricone (*1964)Moon River Henry Mancini (1924-1994)Gotes de pluja Burt Bacharach (*1928)

Director: Pere-Mateu Xiberta i Gómez

CAPELLA DE MÚSICA BURÉS de Castellbell i el Vilar

Deep River Espiritual negreTo the Mothers in Brazil Lars Jansson (1926-2000) . Arranj.: G.ErikssonIn terra pax Tradicional polaca.

Harm.: Marek Jacinski (1949-2010)Taxu San Tradicional Damara/NaraJoan del Riu Tradicional del Rosselló.

Harm.: Manuel Oltra (*1922)

Director: Lucia Béresová

19 DE NOVEMBRE - dissabte - a les 6 de la tarda

CANT COMÚ:La dama de Mallorca Trad. mallorquina. Harm.: Baltasar Bibiloni (*1936)A l'horta del meu pare Trad. catalana. Harm.: Antoni Pérez Moya (1884-1964)Locus iste Anton Bruckner (1824-1896)

Església de Sant Pacià - c/ Monges, 27-33 - BarcelonaOrganitza: Coral Sant AndreuDemarcació del Barcelonès

CORAL SANT ANDREU de Barcelona

Jesu rex admirabilis Giovanni Pierluigi de Palestrina (1525-1594)Signore delle cime Giuseppe De Marzi (*1935)El meu vaixell Ludwig van Beethoven (1770-1827)Pel març els pagesos Tradicional alemanyaMosques i mosquits Manuel Oltra (*1922). Lletra: Pere QuartWade in the Water Espiritual negre. Arr. Peter HuntSiyahamba Tradicional africana

Director: Àngel Villagrasa i Pérez

PRADES COR de Prades

Riu, riu xiu Mateu Fletxa (1481-1553)No la devemos dormir--Verbum caro factus est Mateu Fletxa (1481-1553)Al vent Raimon (*1940). Harm.: Antoni Ros MarbàEnamorat de tu George D. Weiss (1921-2010) /

Hugo Peretti (1916-1986)/ Luigi Creatore (*1921)Vers els cims Tradicional alemanya. Harm.: Maria Dolors BonalLa nit més bella Antoni Hill (*1930)Ton pare no te nas Trad. mallorquina. Harm.: Baltasar Bibiloni (*1936)

Director: Joan Ferré i Benach

CORAL RESSÒ DE SANT PERE de Lleida

Coral Ressò Josep Prenafeta (1936-2011). Lletra: Antonio BulnesCançó de bres per Antoni Rodríguez (*1957). Letra: Gabriel Janeruna princesa negraBoig per tu Pep Sala (*1960). Arr.: Jaume SerraCantares Juan Manuel Serrat (*1943). Arr.: Liliana CangianoVolver Carlos Gardel (1890-1935)

Alfredo Le Pera (1900-1935)Un beso y una flor Nino Bravo (1944-1973). Arr.: Constantí SoteloAlma Llanera Popular veneçolana.

Pianista: Sílvia PujolGuitarrista: Xavier Baró

Director: Divina Melé i Gabandé

19 DE NOVEMBRE - dissabte - a tres quarts de 9 del vespre

CANT COMÚ: A l'horta del meu pare Tradicional catalana.

Harm.: Antoni Pérez Moya (1884-1964)

Església Vella de Santa Eulàlia - GironellaOrganitza: Coral Estel de GironellaDemarcació del Bages- Berguedà

CORAL ESTEL de Gironella

Amor que tens ma vida Thoinot Arbeau (1519-1595)Tourdion Anònim S. XVI Hoy comamos y bebamos Juan del Encina (1469-1529)Dindirindín Anònim S. XVIErev Shell Shoshanim Moshe Dor (*1932) / Yosef Hadar (*1926)

Director: Joan Alsina i Company

CORAL CAMILLERES de Sallagosa

Senyor Sant Jordi Francesc Vila (1922-2011). Lletra: Salvador Espriu

Jovenívola Lluís Millet (1867-1941)Dansa de Castellterçol Trad. catalana. Harm.: Manuel Oltra (*1922)Maremar Lluís Llach (*1948). Harm.: Germain MeléEls Degotalls Ricard Castells (1901-1980). Lletra: A. Miralles

Director: Germain Melé

CORAL LONXE DA TERRA de Barcelona

A Belen vinde pastores Tradicional nadelancaXesús xola Mina Johan Sebastian Bach (1685-1750)Aurtxoa seascan Trad. basca. Harm.: Gabriel Olaizola (1891-1973)Marineiro Roxenlio Groba (*1930)Fermosa Lola HavaneraEvocació als Pirineus Rafael Martínez Valls (1868-1946)De la gata i el belitre Trad. catalana. Harm.: Antoni Miralpeix (*1960)Himne Gallec Pascual Veiga. Lletra: Eduardo Pondal

Arr.: César del Caño

Directora: Montserrat Roset i Sagués

20 DE NOVEMBRE - diumenge - a les 6 de la tarda

CANT COMÚ: A l'horta del meu pare Trad. catalana. Harm.: Antoni Pérez Moya (1884-1964)La dama de Mallorca Trad. mallorquina. Harm.: Baltasar Bibiloni (*1936)El ball de Sant Ferriol Trad. catalana. Harm.: Josep Lluís Guzman (*1954)

Església Parroquial de Sant Vicenç - AlbeldaOrganitza: Coral Contrapunt d'AlbeldaDemarcació de Terres de Lleida

CORAL CONTRAPUNT d'Albelda Luci care Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)Hava nagila Tradicional hebreaEl petit David Espiritual negreSi el món és ple de gebre Johann Sebastian Bach (1685-1750)Los cielos llueven AnònimaLa nit de l'amor Enric Morera (1865-1942)

Director: Antonieta Melé i Sarramona

CORAL MARE DE DÉU EL COLL de Barcelona

El baile Tradicional asturiana. Harm.: Eduardo Martínez Torner (1888-1955)

Tot baixant per la drecera Friedrich Glück (1793-1840). Lletra: Joan MaragallVa ser ahir Tradicional anglesaTres cançons de bressol:

Cançó de bressol Johannes Brahms (1833-1897)Dorm fill meu Tradicional islandesaAurtxoa seaskan Trad. basca. Harm.: Gabriel Olaizola (1891-1973)

O magnum mysterium Tomás Luís de Victoria (1548-1611)Els gegants del Coll Joan Gibert (*1941) / Josep Maria Riera

Director: Joan Gibert i Canyadell

ORFEÓ SANTA COLOMA de Santa Coloma de Queralt

Der Tanz Franz Schubert (1797-1828)Ave Maria Gioacchino Rossini (1792-1868)Cantique de Jean Racine Gabriel Fauré (1845-1924)Quatre cançons Béla Bartók (1881-1945)populars eslovaquesMamma mia Benny Anderson (*1946)The Phantom of the Opera Andrew Lloyd Webber (*1948)

Director: Frederic Prat i Giner

26 NOVEMBRE - dissabte - a les 6 de la tarda

CANT COMÚ:La dama de Mallorca Trad. mallorquina. Harm.: Baltasar Bibiloni (*1936)El Rossinyol Tradicional catalanaEl noi de la mare Tradicional catalana

Teatre La Lliga - c/ del Pilar, 13 - CapelladesOrganitza: Coral Noves Veus de Capellades en el seu 35è aniversariDemarcació de Penedès-Anoia-Garraf i Baixa Segarra

CORAL NOVES VEUS de Capellades

Estas noches tan largas Cancionero de Uppsala. Anònim s.XVICantares Joan Manuel Serrat (*1943)El menú Karl Zöllner (1800-1860)Contigo en la distancia César Portillo de la Luz (*1922)País petit Lluís Llach (*1948). Adap.: F.Xavier CassanyesAmor particular Lluís Llach (*1948). Adap.: F.Xavier CassanyesViatge a Itaca Lluís Llach (*1948). Adap.: F.Xavier Cassanyes

Director: Xavier Casañes i EdoSots-direcció: Marta Rodríguez i Polonio

CORAL EL ROSER de Massalcoreig

Swing Low Sweet Chariot Espiritual negre. Harm.: Josly (Josep M. Martí)Ay linda amiga Trad. de Santander. Harm.: E. Martínez TornerEl saltiró de la cardina Vicenç Bou (1885-1962)Chiquitita Benny Anderson (*1946)Zorongo Trad. andalusa. Harm. Francesc Vila (1922-2011)Al Pla de l'Empordà Antònia Vilás / Francesc Salses

Director: Ramon Curcó i Aguila

AGRUPAMENT CORAL LA LIRA de Viladecans

Dansa de Castellterçol Trad. catalana. Harm.: Manuel Oltra (*1922)Paraules d'amor Joan Manuel Serrat (*1943)Over the Rainbow Harold Arden (Hyman Arluck 1905-1986).

Lletra: Y.HarburgGood Vibrations Brian Wilson (*1942) / Mike Love (*1941)The Best of the Beach Boys Brian Wilson (*1942) / Mike Love (*1941)

- I Get Around- In my Room- California Girls- Fun, Fun, Fun

Pianista: Marta Boza i Hernàndez

Director: Josep Maria Fradera i Gajo

27 DE NOVEMBRE - diumenge - a les 6 de la tarda

CANT COMÚ:

CANT COMÚ

Espai Ridaura, Auditori - Santa Cristina d'AroOrganitza: Coral Santa Cecília de Santa Cristina d'AroDemarcació de Comarques de Girona

CORAL SANTA CECÍLIA de Santa Cristina d'Aro

Signore de le Cime G. de MarzziDon Gil de Alcalá (Havanera) M. Penella MorenoNon ti scordar di me E. de CurtisCoro Románticos A. Vives(Zarzuela Dª Francisquita)Girona m'enamora R.Viladesau

Director, Juan E. Sanchez Garcia

CORAL CAELUM DE L'ASSOCIACIÓ DE PERSONAL DE LA CAIXA de Barcelona

Tres suites encadenades de musicals Stephen Sondheim (*1930)A Funny Thing Happened on the ForumInto the VolsSunday in the Park with GeorgeSweeney ToddFolliesA Little Night Music Company

Director: Òscar Peñarroya i Zaldívar

ORFEÓ VICENTÍ de Sant Vicenç dels Horts

Polifonia catalana

Sota de l'om Trad. catalana. Harm.: Enric Morera (1965-1942)El testament d'Amèlia Trad. catalana. Harm.: Enric Morera (1965-1942)Don Lluís Trad. catalana. Harm.: Alain Langrée (*1927)El violí de Sant Francesc Pare Donostia (1886-1956). Lletra: Jacint VerdaguerLa reina del placer Havanera. Harm.: Alain Langrée (*1927)La filadora Trad. catalana. Harm.: Francesc Vila (1922-2011)La gata i el belitre Trad. catalana. Harm.: Francesc Pujol (1878-1945)El campanar de Lleida Manuel Oltra (*1922). Lletra: Magí MoreraSant Joan Josep M. Ruera (1900-1988). Lletra: Trinitat Catasús

Director: Joan Vinyes i Costa

3 DE DESEMBRE - diumenge - a les 7 la tarda

POBLACIÓDEMARCACIÓ FCEC

Generalitat de CatalunyaDepartament de CulturaCentre de promoció de la Cultura Populari Tradicional Catalana

Amb el suport de:

CamprodonOsona-Ripollès-Cerdanya

AmpostaTerres de l’Ebre

MontblancCamp de Tarragona

BarcelonaBarcelonès

ViladecansBaix Llobregat

Sant Quirze del VallèsVallès

Premià de DaltMaresme

GironellaBages-Berguedà

AlbeldaTerres de Lleida

CapelladesPenedès-Anoia-Baixa Segarra

Santa Cristina d’AroComarques de Girona