Catalogo verano 2011

Boí Taüll Resort està situat al Pirineu de Lleida, a la comarca de l’Alta Ribagorça, als bonics paratges de la Vall de Boí, a 1.600 m. d’altitud i a 2 km del poble de Taüll.Un atractiu complex turístic dedicat a l’oci, a diferents activitats i esports de muntanya. Des de la seva inauguració s’ha consolidat com el lloc ideal per a gaudir d’unes vacances en plena natura.

Boí Taüll Resort está situado en el Pirineo de Lleida, en la comarca del Alta Ribagorza, en los bellos parajes del Valle de Boí, a 1.600 m. de altitud y a 2 km del pueblo de Taüll.Un atractivo complejo turístico dedicado al ocio, a diferentes actividades y deportes de montaña. Desde su inauguración se ha consolidado como el lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones en plena naturaleza.

PER GAUDIR DE LA MUNTANYA

PARA DISFRUTAR DE LA MONTAÑA

Club Infantil per a nens de 2 a 6 anys allotjats al Resort. Els més petits gaudiran d’activitats, tallers i programes d’animació propis en un espai lúdic i educatiu. Aprendran a relacionar-se mentre es diverteixen. Obert del 15/07 al 03/09 de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 h. Plazas Limitadas.

Piscines a l’aire lliure obertes des del 15/07 al 03/09 a l’àrea central del Resort. I a més podràs gaudir d’un munt d’activitats per a grans i petits.

Club Infantil para niños de 2 a 6 años alojados en el Resort. Los más pequeños disfrutarán de actividades, talleres y programas de animación propios en un espacio lúdico y educativo. Aprenderán a relacionarse mientras se divierten. Abierto del 15/07 al 03/09 de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 h. Plazas Limitadas.

Piscinas al aire libre abiertas desde el 15/07 al 03/09 en una gran área central del Resort. Y además podrás disfrutar de un sinfín de actividades para grandes y pequeños.

PARA LOS TUYOS

PARALS TEUS

EN UN RESORT DE ALTURAMINILANDIA. Per als més petits amb àmplies zones enjardinadesi protegides, zona de jocs de sorra, gronxadors, tobogans...

PIRATILANDIA. Amb tirolines, rocòdrom, combi trepes, pont tibetài la xarxa “Spider”.

JUMPILANDIA. Passaport infantil Jumpilàndia amb el qual podràs gaudir d’una estona divertida als nostres inflables i llits elàstics.

TRANQUILANDIA. Amb senders per passejar, bancs per descansar, pistes de petanca i una glorieta per admirar el paisatge.

MINILANDIA. Para los más pequeños con amplias zonas ajardinadas y protegidas, zona de juegos de arena, columpios, toboganes, etc.

PIRATILANDIA. Con tirolinas, rocódromo, combi trepas, puente tibetano y la red “Spider”.

JUMPILANDIA. Pasaporte infantil Jumpilandia con el que podrás disfrutar de un rato divertido en nuestros hinchables y camas elásticas.

TRANQUILANDIA. Con senderos para pasear, bancos para descansar, pistas de petanca y una glorieta para admirar el paisaje.

A UN RESORT D’ALTURA

Relájate en un lugar único, en un espacio de más de 1.200 m2 de exclusivas instalaciones diseñadas para el goce y el bienestar de los sentidos.

Mímate en un universo de agua y de materiales naturales que te ofrecen una piscina con vistas al valle y 13 salas de tratamientos.

La excelencia en el trato, el servicio personalizado y la incorporación de las nuevas tendencias en los tratamientos son tan sólo algunas de las exquisiteces del Spa Augusta.

Relaxa’t en un lloc únic, en un espai de més de 1.200 m2 d’exclusi-ves instal·lacions dissenyades per el benestar dels sentits.

Mima’t en un univers d’aigua i de materials naturals que t’ofereix una piscina amb vistes a la vall i 13 sales de tractaments.

L’excel·lència en el tracte, el servei personalitzat i la incorporació de les noves tendències als tractaments són tan sols algunes de les exquisideses de l’Spa Augusta.

· Quiromassatges· Embolcalls· Estètica facial i corporal· Hidroteràpia

· Quiromasajes· Envolturas· Estética facial y corporal· Hidroterapia

· Circuit wellness: Piscina spa, bancs d’hidromassatge corporal, hidromassatge de cames, coll de cigne, vaporàrium, galleda sueca i pediluvi

· Circuito wellness: Piscina spa, tumbona de hidromasaje corporal, hidromasaje en piernas, cuello de cisne, vaporarium, cubo sueco y pediluvio

PER A DESCONNECTAR PARA DESCONECTAR

RESTAURANT AUGUSTA (Aparthotel Augusta****)Cuina creativa de mercat.

Cocina creativa de mercado.

RESTAURANT BELLAVISTA (Hotel Romànic ***)Cuina de mercat amb tocs de muntanya.

Cocina de mercado con toques de montaña.

RESTAURANT L’ERMITAGE (Hotel Boí Taüll Resort ***)Cuina mediterrània.

Cocina mediterránea.

RESTAURANT ARAMIS (Hotel Taüll **)Cuina casolana i lleugera.

Cocina casera y ligera.

RESTAURANT SANT QUIRZE (Apartaments La Solana)Cuina casolana i lleugera.

Cocina casera y ligera.

RESTAURANT RESIDENCIAL LA SOLANA (Residencial La Solana)

Cuina casolana.Cocina casera.

QUE SENTIR Y DEGUSTARQUE SENTIR I DEGUSTAR

Boí Taüll Resort es el lugar soñado para pasar unas vacaciones en plena naturaleza. Las infinitas posibilidades que ofrece su entorno y la comodidad de nuestras instalaciones lo convierten en el escenario perfecto para disfrutar de todo tipo de actividades.Desde descubrir los rincones más inhóspitos del valle, saborear las rutas culturales, atreverse con los deportes de riesgo o simplemente descansar y dejarse cautivar por la naturaleza…

Boí Taüll Resort és el lloc somiat per passar unes vacances en plena natura. Les infinites possibilitats que ofereix el seu entorn i la comoditat de les nostres instal·lacions el converteixen en l’escenari perfecte per gaudir de tot tipus d’activitats.Des de descobrir els racons més inhòspits de la vall, assaborir les rutes culturals, atrevir-se amb els esports de risc o simplement descansar i deixar-se captivar per la natura...

ON RECARREGAR ENERGIADONDE RECARGAR ENERGÍA

RUTA CULTURAL. RUTA CULTURAL. Conèixer un dels patrimonis culturals més importants de Catalunya.Conocer uno de los patrimonios culturales más importantes de Cataluña.

FLORA I FAUNA. FLORA Y FAUNA. Descobrir el regal que ens ofereix la natura amb els seus diferents olors i colors.Descubrir el regalo que nos ofrece la naturaleza con sus diferentes olores y colores.

PARC NACIONAL D’AIGÜESTORTES. PARQUE NACIONAL DE AIGÜESTORTES. La Vall de Boí és una de les entrades naturals al parc i és un dels espais naturals més ben conservats i lloc obligat de visita.El Valle de Boí es una de las entradas naturales al parque y es uno de los espacios naturales más bien conservados y lugar obligado de visita.

11.

9.

10.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

ESPORTS D’AVENTURA.DEPORTES DE AVENTURA.Entorn immillorable per el descens de barrancs, la pràctica de ràfting al Noguera Ribagorçana, rutes a cavall, escalada...Entorno inmejorable para el descenso de barrancos, la práctica de rafting por el Noguera Ribagorzana, rutas a caballo, escalada…

SENDERISME. SENDERISMO. El Pirineu posa a la nostra disposició un munt de rutes.El Pirineo pone a nuestra disposición un sinfín de rutas.

O LLIBERAR-LAO LIBERARLA

01. Hotel ROMÀNIC ***02. Hotel TAÜLL **03. Hotel BOÍ TAÜLL RESORT ***04. Aparthotel AUGUSTA ****05. Apartaments / Apartamentos RESIDENCIAL LA SOLANA06. Apartaments / Apartamentos LA SOLANA

07. SPA Augusta08. Club Infantil09. Serveis de la zona enjardinada central Servicios de la zona ajardinada central10. Punt de trobada11. Oficina d’activitats Oficina de actividades

UNA ESTADA A LA TEVA MIDAUNA ESTANCIA A TU MEDIDA

Apartamentos de:· 1 habitación (máximo 2 adultos y 1 niño)· 2 habitaciones (máximo 3 adultos y 1 niño)· 3 habitaciones (máximo 5 adultos y 1 niño)

Apartaments de:· 1 habitació (màxim 2 adults i 1 nen)· 2 habitacions (màxim 3 adults i 1 nen)· 3 habitacions (màxim 5 adults i 1 nen)

Con un diseño moderno que integra materiales tradicionales de montaña: piedra, pizarra y madera, este establecimiento ha sido completamente remodelado en 2006. Dispone de 39 apartamentos perfectamente equipados y acoge el Restaurante Augusta así como el centro Spa Augusta de 1.200 m2, con circuito de aguas y 13 salas de trata-miento integral. Todos los apartamentos disponen de salón-comedor con kitchenette y un sofá cama de matrimonio.

Amb un disseny modern que integra materials tradicionals de muntanya: pedra, pissarra i fusta, aquest establiment ha estat completament remodelat el 2006. Disposa de 39 apartaments perfectament equipats i acull el Restaurant Augusta així com el centre Spa Augusta de 1.200 m2, amb circuit d’aigües i 13 sales de tractament integral. Tots els apartaments disposen de saló menjador amb kitchenette i un sofà llit de matrimoni.

servicios complementarios

recepció pàrking animals

bugaderia spa piscinaexterior

solàrium saló comú saló comú

restaurant ascensor WIFI

bar

serveis complementaris

recepción parking animales

lavandería

solarium salón común salón común

restaurante

servicios apartamentos

calefacció kitchenette assecador

telèfon A.A. televisió

neteja diàriaexcepte cuina

microones caixa forta

serveis apartaments

calefacción secador

teléfono televisión

limpieza diariaexcepto cocina

microondas caja fuerte


bugaderia

restaurant

ascensor

WIFI

barsouvenirs

cibercorner

via satèl·litclub infantil


lavandería

restaurante

vía satélite

servicios complementariosserveis complementaris

calefacció

assecador

telèfon

televisió

caixa fortacalefacción

secador

teléfono

televisión

caja fuerte

servicios habitacionesserveis habitacions

El Hotel Romànic destaca por su diseño de alta montaña, rústico y acogedor, y la calidez y amplitud de sus 41 habitaciones que combinan a la perfección elegancia y confort.

L’Hotel Romànic destaca per el seu disseny d’alta muntanya, rústic i acollidor, i la calidesa i amplitud de les seves 41 habitacions que combinen a la perfecció elegància i confort.


bugaderia

piscinaexterior

buffet

ascensor

WIFI

bar

cibercorner

congressos

gym gratuït


lavandería congresos

gym gratuito


secadortelevisión

calefacció

assecador

telèfon

televisió

caixa forta

minibar

calefacción teléfono caja fuerte


Hotel de muntanya molt acollidor que destaca per la comoditat i el confort de totes les seves instal·lacions. Disposa de 89 habitacions dobles distribuïdes en tres plantes, un gimnàs i sala de reunions, equipada per conferències i actes en general.

Hotel de montaña muy acogedor que destaca por la comodidad y el confort de todas sus instalaciones. Dispone de 89 habitaciones dobles distribuidas en tres plantas, un gimnasio y sala de congresos abuhardillada, equipada para conferencias y actos en general.

· Estudio 3 personas· Estudios 3 personas Superior· Dúplex 3/5 personas· Apartamento 4/6 personas· Dúplex 6/8 personas

· Estudi 3 persones· Estudi 3 persones Superior· Dúplex 3/5 persones· Apartament 4/6 persones· Dúplex 6/8 persones

Pequeño edificio tranquilo y confortable que mantiene el trato familiar de los establecimientos rurales. Dispone de 8 habitaciones y 15 apartamentos de diversas capacidades.

Petit edifici tranquil i confortable que manté el tracte familiar dels establiments rurals. Disposa de 8 habitacions i 15 apartaments de diverses capacitats.

Los apartamentos La Solana destacan por su diseño en madera y por la versatilidad de su distribución, ideal para grupos de amigos o familias con niños.

Els apartaments La Solana destaquen per el seu disseny en fusta i per la versatilitat de la seva distribució, ideal per grups d’amics o famílies amb nens.

· Estudio 2/4 personas (máximo 2 adultos y 2 niños)· Apartamento 2/5 personas · Apartamento dúplex superior 3/6 personas· Apartamento dúplex 3/6 personas

· Estudi 2/4 persones (màxim 2 adults i 2 nens)· Apartament 2/5 persones · Apartament dúplex superior 3/6 persones· Apartament dúplex 3/6 persones

calefacciócalefacción


servicios apartamentosserveis apartaments

sábanasllençols

toallastovalloles


kitchenette

servicios apartamentosserveis apartaments

televisióntelevisió

sábanasllençols

toallastovalloles


kitchenette


animals

bugaderia

animales

lavandería

restaurantrestaurante

saló comúsalón común

saló comúsalón común

neteja diàriaexcepte cuinalimpieza diariaexcepto cocina

restaurantrestaurante

animalsanimales

bugaderialavandería


neteja diàriaexcepte cuinalimpieza diariaexcepto cocina

cibercorner

televisiótelevisión


Hotel que destaca por las posibilidades de acomodamiento en sus 67 habitaciones.

Hotel que destaca per les múltiples possibilitats d’allotjament a les seves 67 habitacions.





bugaderia ascensor bar

cibercorner


lavandería

sala d’us polivalentsala de uso polivalente

self-service


piscinaexterior

Lugar idóneo para la celebración de cualquier tipo de evento empresarial. Nuestra amplia oferta de salas, equipadas con las últimas tecnologías, permite realizar conferencias, seminarios, presentaciones de producto o cursos de motivación de equipos de trabajo.Además, nuestras completas ofertas deportivas, de aventura, culturales y lúdicas, convierten el Resort en el marco ideal para realizar unas jornadas empresariales originales y amenas.

UN ENFOQUE DIFERENTE PARA TU EMPRESA

Gracias a nuestra amplia oferta de actividades relacionadas con los deportes, la naturaleza y la cultura, son muchos los centros educativos que se acercan a Boí Taüll Resort para disfrutar de unos días de diversión y aprendizaje en medio de un maravilloso entorno de alta montaña. Nuestro complejo está dotado de las prestaciones necesarias para realizar todo tipo de actividades con grupos escolares: salas lectivas, animación exclusiva, talleres, fiestas y visitas guiadas al Parque Nacional de Aigüestortes o al conjunto de Iglesias Románicas del Valle de Boí.

COMPARTE Y CONVIVE CON LA NATURALEZA

COMPARTEIX I CONVIU AMB LA NATURAGràcies a la nostra amplia oferta d’activitats relacionades amb els esports, la natura i la cultura, són molts els centres educatius que s’apropen a Boí Taüll Resort per gaudir d’uns dies de diversió i aprenentatge en mig d’un meravellós entorn d’alta muntanya.El nostre complex està dotat de les prestacions necessàries per realitzar tot tipus d’activitats amb grups escolars: sales lectives, animació exclusiva, tallers, festes i visites guiades al Parc Nacional d’Aigüestortes o al conjunt d’Esglésies Romàniques de la Vall de Boí.

Lloc idoni per la celebració de qualsevol tipus d’esdeveniment empresarial. La nostra àmplia oferta de sales, equipades amb les últimes tecnologies, permet realitzar conferències, seminaris, presentacions de producte o cursos de motivació d’equips de treball.A més, les nostres completes ofertes esportives, d’aventura, culturals i lúdiques, converteixen el Resort en el marc ideal per realitzar unes jornades empresarials originals i amenes.

UN ENFOCAMENT DIFERENT PER A LA TEVA EMPRESA

JULIOL / JULIODL DM DC DJ DV DS DG

L M Me J V S D1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

AGOST / AGOSTODL DM DC DJ DV DS DG

L M Me J V S D

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

SEPTEMBRE / SEPTIEMBREDL DM DC DJ DV DS DG

L M Me J V S D

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

HOTELS ESTIU 2011ESTIU 2011HOTELES VERANO 2011VERANO 2011CALENDARIO

CALENDARI

Temporada Promoció / Promoción

Temporada Baixa / Baja

Temporada Mitja / Media

TEMPORADAPROMOCIÓ

PROMOCIÓN

TEMPORADABAIXABAJA

TEMPORADAMITJAMEDIA

Preu per persona/nitPrecio por persona/noche

del 01/07 al 21/07 del 24/07 al 28/07 del 26/08 al 03/09


del 12/08 al 20/08

Hotel Boí Taüll Resort***

Hotel Romànic ***

SA 35,00 € 46,00 € 56,00 €

AD 39,00 € 50,00 € 60,00 €

MP 55,00 € 66,00 € 76,00 €

PC 68,00 € 79,00 € 89,00 €

Sup. Indv. 19,00 € 21,00 € 24,00 €

Hotel Taüll**

Hotel Residencial La Solana

SA 24,00 € 35,00 € 38,00 €

AD 27,00 € 38,00 € 41,00 €

MP 42,00 € 53,00 € 56,00 €

PC 54,00 € 65,00 € 68,00 €

Sup. Indv. 13,00 € 15,00 € 18,00 €

La reserva de la pensió alimentària del nen ha de ser la mateixa que la que reservi l’adult.Nens de 2 a 12 anys: esmorzar 4€, mitja pensió 14€ i pensió completa 20€Descompte 3ª i 4ª persona adulta: 15% - només a l’Hotel Romànic i Hotel Taüll.A les habitacions de l’Hotel Residencial La Solana, no s’admeten llits supletoris ni bressols.

A totes les temporades: Nens de 2 a 12 anys GRATUÏTS en només allotjament.

La reserva de la pensión alimenticia del niño debe ser la misma que la que reserve el adulto.Niños de 2 a 12 años: desayuno 4€, media pensión 14€ y pensión completa 20€Descuento 3ª y 4ª persona adulta:15% - sólo en Hotel Romànic y Hotel Taüll.En las habitaciones del Hotel Residencial La Solana, no se admiten camas supletorias ni cunas.

En todas las temporadas: Niños de 2 a 12 años GRATIS en sólo alojamiento.

TARIFAS ALOJAMIENTOTARIFES ALLOTJAMENT

APARTAMENTS ESTIU 2011APARTAMENTOS VERANO 2011

SUPLEMENTSSUPLEMENTOS

El càlcul es realitza per nits.Begudes no incloses en les pensions.Passaport Infantil JUMPILÀNDIA: 5€/dia.Inclou la neteja diària de l’apartament. Excepte de la cuina.Inclou llençols i tovalloles.Bressol gratuït de 0-2 anys sota petició i subjecte a disponibilitat.

El cálculo se realiza por noches.Bebidas no incluidas en las pensionesPasaporte infantil JUMPILANDIA: 5€/díaIncluye la limpieza diaria del apartamento. Excepto de la cocina.Incluye sábanas y toallas.Cuna gratis de 0-2 años bajo petición y sujeta a disponibilidad.

Menjars als apartaments persona/nit (begudes no incloses)Comidas en apartamentos persona/noche (bebidas no incluidas)

Aparthotel Augusta**** Apts. La Solana LL / Residencial La Solana

EsmorzarDesayuno

Mitja PensióMedia Pensión

Pensió CompletaPensión Completa

EsmorzarDesayuno


Pensió CompletaPensión Completa

AdultAdulto 10,00 € 36,00 € 56,00 € 8,00 € 23,00 € 35,00 €

Nens de 2 a 12 anysNiños de 2 a 12 años 4,00 € 14,00 € 20,00 € 4,00 € 14,00 € 20,00 €

TARIFAS ALOJAMIENTOTARIFES ALLOTJAMENT

TEMPORADAPROMOCIÓ

PROMOCIÓN

TEMPORADABAIXABAJA

TEMPORADAMITJAMEDIA

Preu per apartament/nitPrecio por apartamento/noche



del 12/08 al 20/08

Apht. Augusta**** Apt. 1 habitació (2 adults i 1 nen)Apt. 1 habitación (2 adultos y 1 niño) 86,00 €

124,00 € 159,00 €

Apt. 2 habitacions (3 adults i 1 nen)Apt. 2 habitaciones (2 adultos y 1 niño) 107,00 €

159,00 € 199,00 €

Apt. 3 habitacions (5 adults i 1 nen)Apt. 3 habitaciones (5 adultos y 1 niño) 177,00 €

219,00 € 259,00 €

Apts. La Solana LL Estudi 2/4 pax. (ocupat per dos)Estudio 2/4 pax. (ocupado por dos) 47,00 €

68,00 € 76,00 €

Apt. 2/5 pax. 70,00 € 101,00 € 115,00 €

Apt. Dúplex 3/6 pax. 93,00 € 135,00 € 153,00 €

Apt. Dúplex Sup 3/6 pax. 104,00 € 146,00 € 162,00 €

Apts. Residencial La Solana Estudi / Estudio 3 pax. 47,00 € 68,00 € 76,00 €

Estudi / Estudio Sup 3 pax. 59,00 € 80,00 € 88,00 €

Apt. Dúplex 3/5 pax. 82,00 € 119,00 € 134,00 €

Apt. 4/6 pax. 104,00 € 135,00 € 152,00 €

Apt. Dúplex 6/8 pax. 140,00 € 204,00 € 226,00 €

ESCAPADA AVENTURA JOVEN (2 NOCHES) ESCAPADA AVENTURA JOVEN (1 NOCHE)

EsmorzarDesayuno


Pensió completaPensión completa

**** 10,00 € 36,00 € 56,00 €

*** 9,00 € 25,00 € 38,00 €

** 8,00 € 23,00 € 35,00 €

TEMPORADAPROMOCIÓ

PROMOCIÓN

TEMPORADABAIXABAJA

TEMPORADAMITJAMEDIA

Apht. Augusta**** 106,00 € 140,00 € 172,00 €

Hotel Boí Taüll Resort***91,50 € 111,00 € 129,00 €

Hotel Romànic***

Hotel Taüll**

73,00 € 91,00 € 97,00 €Apts. La Solana LL

Apts. Residencial La Solana

TEMPORADAPROMOCIÓ

PROMOCIÓN

TEMPORADABAIXABAJA

TEMPORADAMITJAMEDIA

Apht. Augusta**** 61,00 € 78,00 € 94,00 €


Hotel Romànic***

Hotel Taüll**

45,00 € 54,00 € 56,00 €Apts. La Solana LL


ESCAPADA AVENTURA JOVE (2 NITS) ESCAPADA AVENTURA JOVE (1 NIT)

del 1 de julio al 3 de septiembre de 2011del 1 de juliol al 3 de septembre de 2011


El paquete incluye:2 noches en régimen de SAActividad de aventura a escoger entre Rafting y BarrancosMultiaventura (tirolina, rocódromo y puente tibetano) + Tiro con Arco

Condiciones:Todos los precios son por persona y paquete.En Aparhotel Augusta apartamento 1 habitación ocupada por dos adultosEn hotel en base habitación doble ocupada por dos adultosEn Aptos. La Solana y Aptos. Residencial estudio 2/4 ocupado por dos adultosDescuento 3ª y 4ª persona 10% sobre el paqueteDescuento 5ª y 6ª persona 15% sobre el paqueteConsultar calendario de cierre y aperturas de los establecimientosLas actividades de rafting o barrancos se realizarán a las 09:30 / 15:00 horas en la base de Noguera Aventura en Pont de SuertEstas actividades incluyen monitores y hace falta llevar bañador, toalla y calzado de repuesto.Cualquier actividad se podrá ver modificada por razones climatológicas o por causas ajenas a Boí Taüll

El paquet inclou:1 nit en règim de SAActivitat d’aventura a escollir entre Ràfting o Barrancs

Condicions:Tots els preus són per persona i paquet.A l’Aparhotel Augusta apartament 1 habitació ocupada per dos adultsA l’hotel en base habitació doble ocupada per dos adultsAls Apts. La Solana i Apts. Residencial estudi 2/4 ocupat per dos adultsDescompte 3ª i 4ª persona 10% sobre el paquetDescompte 5ª i 6ª persona 15% sobre el paquetConsultar calendari de tancament i obertures dels establimentsLes activitats de ràfting o barrancs es realitzaran a les 09:30 / 15:00 hores a la base de Noguera Aventura a Pont de SuertAquestes activitats inclouen monitors i és necessari portar banyador, tovallola i calçat de recanvi. Qualsevol activitat es podrà veure modificada per raons climatològiques o per causes alienes a Boí Taüll

El paquet inclou:2 nits en règim de SAActivitat d’aventura a escollir entre Ràfting o BarrancsMultiaventura (tirolina, rocòdrom i pont tibetà) + Tir amb Arc

Condicions:Tots els preus són per persona i paquet.A l’Aparhotel Augusta apartament 1 habitació ocupada per dos adultsA l’hotel en base habitació doble ocupada per dos adultsAls Apts. La Solana i Apts. Residencial estudi 2/4 ocupat per dos adultsDescompte 3ª i 4ª persona 10% sobre el paquetDescompte 5ª i 6ª persona 15% sobre el paquetConsultar calendari de tancament i obertures dels establimentsLes activitats de ràfting o barrancs es realitzaran a les 09:30 / 15:00 hores a la base de Noguera Aventura a Pont de SuertAquestes activitats inclouen monitors i és necessari portar banyador, tovallola i calçat de recanvi. Qualsevol activitat es podrà veure modificada per raons climatològiques o per causes alienes a Boí Taüll

El paquete incluye:1 noche en régimen de SAActividad de aventura a escoger entre Rafting y Barrancos

Condiciones:Todos los precios son por persona y paquete.En Aparhotel Augusta apartamento 1 habitación ocupada por dos adultosEn hotel en base habitación doble ocupada por dos adultosEn Aptos. La Solana y Aptos. Residencial estudio 2/4 ocupado por dos adultosDescuento 3ª y 4ª persona 10% sobre el paqueteDescuento 5ª y 6ª persona 15% sobre el paqueteConsultar calendario de cierre y aperturas de los establecimientosLas actividades de rafting o barrancos se realizarán a las 09:30 / 15:00 horas en la base de Noguera Aventura en Pont de SuertEstas actividades incluyen monitores y hace falta llevar bañador, toalla y calzado de repuesto.Cualquier actividad se podrá ver modificada por razones climatológicas o por causas ajenas a Boí Taüll

Suplements pensions per persona i nitSuplementos pensiones por persona y noche


Canoa d’Aigües BravesCanoa de Aguas Bravas

43,00 €

Ruta de BTT 37,00 €

Quads (1/2 hora) 40,00 €

Quads (1 hora) 71,00 €

Escalada 30,00 €

Canoa d’Aigües BravesCanoa de Aguas Bravas

43,00 €

Ruta de BTT 37,00 €

Quads (1/2 hora) 40,00 €

Quads (1 hora) 71,00 €

Escalada 30,00 €

Suplements altres activitatsSuplementos otras actividades

Suplements altres activitatsSuplementos otras actividades

EsmorzarDesayuno



**** 10,00 € 36,00 € 56,00 €

*** 9,00 € 25,00 € 38,00 €

** 8,00 € 23,00 € 35,00 €

des de / desde

73€ A totes les temporades: Nens de 2 a 12 anys

GRATUÏTS en només allotjament.

En todas las temporadas: Niños de 2 a 12 años

GRATIS en sólo alojamiento.

des de / desde





ESCAPADA RELAX ESCAPADA ROMÁNTICA

EsmorzarDesayuno



**** 10,00 € 36,00 € 56,00 €

*** 9,00 € 25,00 € 38,00 €

** 8,00 € 23,00 € 35,00 €

TEMPORADAPROMOCIÓ

PROMOCIÓN

TEMPORADABAIXABAJA

TEMPORADAMITJAMEDIA

Apht. Augusta**** 94,00 € 129,00 € 161,00 €


Hotel Romànic***

Hotel Taüll**

62,00 € 80,00 € 86,00 €Apts. La Solana LL


TEMPORADAPROMOCIÓ

PROMOCIÓN

TEMPORADABAIXABAJA

TEMPORADAMITJAMEDIA

Apht. Augusta**** 124,00 € 177,00 € 208,00 €


Hotel Romànic***

Hotel Taüll**

88,00 € 106,00 € 113,00 €Apts. La Solana LL


ESCAPADA RELAX ESCAPADA ROMÀNTICA

EL PAQUETE INCLUYE:2 noches en régimen de SACircuito Wellness en Spa Augusta formado por piscina multifuncional con bancos de hidromasaje, cuello de cisne y jets para las piernas y zona húmeda con vaporarium, sauna y el tonificante cubo sueco (60 minutos de duración).

CONDICIONES:Todos los precios son por persona y paquete.En Aparhotel Augusta apartamento 1 habitación ocupado por dos adultosEn hotel en base habitación doble ocupada por dos adultosEn Aptos. La Solana y Aptos. Residencial estudio 2/4 ocupado por dos adultosDescuento 3ª y 4ª persona 10% sobre el paqueteDescuento 5ª y 6ª persona 15% sobre el paqueteConsultar cierre y aperturas de los establecimientosTodos los tratamientos en spa augusta incluyen servicio de albornoz, toallas, calzado y gorro de baño. Imprescindible traer bañador.

HORARIO SPA AUGUSTA:De 11 a 14 horas y de 16 a 21 horas(sujeto a posibles cambios)

EL PAQUET INCLOU:2 nits en règim de SACircuit Wellness a Spa Augusta format per piscina multifuncional amb bancs d’hidromassatge, coll de cigne i jets per les cames i zona humida amb vaporàrium, sauna i la tonificant galleda sueca (60 minuts de duració).

CONDICIONS:Tots els preus són per persona i paquet.A l’Aparhotel Augusta apartament 1 habitació ocupat per dos adultsA l’hotel en base habitació doble ocupada per dos adultsAls Apts. La Solana i Apts. Residencial estudi 2/4 ocupat per dos adultsDescompte 3ª i 4ª persona 10% sobre el paquetDescompte 5ª i 6ª persona 15% sobre el paquetConsultar tancament i obertures dels establimentsTots els tractaments del Spa Augusta inclouen servei de barnús, tovalloles, calçat i capell de bany. Imprescindible portar banyador.

HORARI SPA AUGUSTA:D’11 a 14 hores i de 16 a 21 hores(subjecte a possibles canvis)



Suplements altres tractamentsSuplementos otros tratamientos

EL PAQUETE INCLUYE:2 noches (1 noche en AD + 1 noche en MP)Circuito Wellness en Spa Augusta formado por piscina multifuncional con bancos de hidromasaje, cuello de cisne y jets para las piernas y zona húmeda con vaporarium, sauna y el tonificante cubo sueco.Cena Especial Romántica con bebidas incluidas (agua y vino)Botella de cava en la habitación · Late check out hasta las 18:00 horas (sujeto a disponibilidad)

CONDICIONES:Todos los precios son por persona y paquete.En Aparhotel Augusta apartamento 1 habitación ocupada por dos adultosEn hotel en base habitación doble ocupado por dos adultosEn Aptos. La Solana y Aptos. Residencial estudio 2/4 ocupado por dos adultosConsultar cierre y aperturas de los establecimientosTodos los tratamientos en spa augusta incluyen servicio de albornoz, toallas, calzado y gorro de baño. Imprescindible traer bañador.

HORARIO SPA AUGUSTA:De 11 a 14 horas y de 16 a 21 horas(sujeto a posibles cambios)

EL PAQUET INCLOU:2 nits (1 nit en AD + 1 nit en MP)Circuit Wellness a Spa Augusta format per piscina multifuncional amb bancs d’hidromassatge, coll de cigne i jets per les cames i zona humida amb vaporàrium, sauna i la tonificant galleda sueca (60 minuts de duració) · Sopar Especial Romàntic amb begudes incloses (aigua i vi) · Ampolla de cava a l’habitació · Late check out fins les 18:00 hores (subjecte a disponibilitat)

CONDICIONS:Tots els preus són per persona i paquet.A l’Aparhotel Augusta apartament 1 habitació ocupada per dos adultsA l’hotel en base habitació doble ocupat per dos adultsAls Apts. La Solana i Apts. Residencial estudi 2/4 ocupat per dos adultsConsultar tancament i obertures dels establiments Tots els tractament del Spa Augusta inclouen servei de barnús, tovalloles, calçat i capell de bany. Imprescindible portar banyador.

HORARI SPA AUGUSTA:D’11 a 14 hores i de 16 a 21 hores(subjecte a possibles canvis)



Cacao Experience 60 min. 76,00 €

Aroma Relax 50 min. 66,00 €

Facial LluminositatFacial Luminosidad

60 min. 71,00 €

Drenatge LimfáticDrenaje Linfático

50 min. 56,00 €

Ayurveda 60 min. 76,00 €

EsmorzarDesayuno



**** 10,00 € 36,00 € 56,00 €

*** 9,00 € 25,00 € 38,00 €

** 8,00 € 23,00 € 35,00 €

des de / desde





des de / desde

88€

TARIFAS SPATARIFES SPA /

Experimenta la sensación en familia SPA FAMILIAR

Podrás disfrutar con tus hijos en la piscina multifuncional de Spa Augusta durante 50 minutosConsulta los horarios en el teléfono 973 69 67 55El precio para adultos es de 15€ y para los niños 10€Pago directo en Spa Augusta

Todos los tratamientos incluyen cromoterapia, servicio de albornoz, toallas, calzado específico y gorro de baño (para circuito wellness).Uso exclusivo para mayores de 13 años.Precios IVA incluido.

Experimenta la sensació en familia SPA FAMILIAR

Podràs gaudir amb els teus fills a la piscina multifuncional d’Spa Augusta durant 50 minutsConsulta els horaris al teléfon 973 69 67 55El preu per adults és de 15€ i per nens 10€Pagament directe a l’Spa Augusta

Tots els tractaments inclouen cromoterapia, servei de barnús, tovalloles, calçat específic i capell de bany (per circuit wellness)Ús exclusiu per majors de 13 anys.Preus IVA inclòs.

ACTIVA’T / ACTÍVATE Temps / Tiempo Import / Importe

Reflexologia podalReflexología podal 50 min. 46,00 €

Quiromassatge esportiu localQuiromasaje deportivo local 25 min. 41,00 €

Quiromassatge esportiu totalQuiromasaje deportivo total 50 min. 66,00 €

Ayurveda 60 min. 76,00 €

Peeling corporal e HidratacióPeeling corporal e Hidratación 50 min. 71,00 €

Perfect body 50 min. 76,00 €

SUBMERGEIX-TE / SUMÉRGETE Temps / Tiempo Import / Importe

Aroma Relax 50 min. 66,00 €

Aroma Puresa / Pureza 50 min. 66,00 €

Aroma Vital 50 min. 66,00 €

Aroma Frescor 50 min. 66,00 €

Algues / Algas 50 min. 66,00 €

FLOTA Temps / Tiempo Import / Importe

Quiromassatge Wellness localQuiromasaje Wellness local 25 min. 41,00 €

Quiromassatge Wellness totalQuiromasaje Wellness total 50 min. 66,00 €

Drenatge limfàtic / Drenaje linfático 50 min. 56,00 €

Banyera Hidromassatge + Quiromassatge localBañera Hidromasaje + Quiromasaje local 40 min. 61,00 €

Circuit Wellness / Circuito Wellness 60 min. 31,00 €

SOMIA / SUEÑA Temps / Tiempo Import / Importe

Hot Stones 75 min. 91,00 €

Cacao Experience 60 min. 76,00 €

Pindes OrientalesPindas Orientales 65 min. 91,00 €

VIU L’SPA / VIVE EL SPA Temps / Tiempo Import / Importe

Viu Aigua 1 dia / Vive Agua 1 día 100 min. 91,00 €

Viu Terra 1 dia / Vive Tierra 1 día 185 min. 167,00 €

Viu Corporal 1 dia / Vive Corporal 1 día 110 min. 127,00 €

Viu Hivern 2 dies / Vive Invierno 2 días 230 min. 202,00 €

Viu Foc 2 dies / Vive Fuego 2 días 235 min. 217,00 €

Viu Harmonia 3 dies / Vive Armonia 3 días 340 min. 343,00 €

Viu Aire 4 dies / Vive Aire 4 días 450 min. 424,00 €

Viu Augusta 5 dies / Vive Augusta 5 días 615 min. 646,00 €

SOMRIU / SONRÍE Temps / Tiempo

Import / Importe

Temps / Tiempo

Import / Importe

Higiene Facial 60 min. 61,00 € 75 min. 86,00 €

Facial LluminositatFacial Luminosidad 60 min. 71,00 € 75 min. 96,00 €

Facial Pell SensibleFacial Piel Sensible 60 min. 71,00 € 75 min. 96,00 €

Facial Puresa / Pureza 60 min. 66,00 € 75 min. 91,00 €

Facial Oval PerfecteFacial Ovalo Perfecto 60 min. 81,00 € - -

Facial Jeunesse 60 min. 81,00 € 75 min. 102,00 €

Facial for Men 60 min. 71,00 € - -

· Totes les tarifes presentades en aquest dossier tenen l’IVA inclòs. · L’hora d’entrada als apartaments és a partir de les 16:00 h. L’hora de sortida abans de les 12:00 h.· L’hora d’entrada als hotels és a partir de les 14:00 h. L’ hora de sortida abans de les 12:00 h.· Recepció 24 h. per a la recollida de claus.· Fiança de 50€ per apartament el dia d’entrada; aquest dipòsit serà reemborsat al final de l’estada, desprès d’haver verificat el correcte estat. En cas d’existir alguna deficiència s’haurà de comunicar a la recepció dins de les 2 hores següents a l’entrada a l’apartament. · Per seguretat i higiene no es permet l’entrada de cap tipus d’animal domèstic als establiments.· La Mitja Pensió inclou esmorzar i sopar. Per a qualsevol canvi s’avisarà en 24 hores a la recepció de l’hotel.· A la Mitja Pensió el primer servei es el sopar, es pot canviar per dinar avisant amb la suficient anticipació.

· Todas las tarifas presentadas en este dossier tienen el IVA incluido. · La hora de entrada en los apartamentos es a partir de las 16:00 h. La hora de salida antes de las 12:00 h.· La hora de entrada en los hoteles es a partir de las 14:00 h. La hora de salida antes de las 12:00 h.· Recepción 24 h. para la recogida de llaves.· Fianza de 50€ por apartamento el día de entrada; dicho depósito será reembolsado al final de la estancia después de haber verificado el correcto estado. En caso de existir alguna deficiencia se deberá comunicar en recepción dentro de las 2 horas siguientes a la de entrada del apartamento.· Por seguridad e higiene no se permite la entrada de ningún tipo de animal doméstico en los establecimientos.· La Media Pensión incluye desayuno y cena. Para cualquier cambio se avisará en 24 h. en recepción.· En la Media Pensión el primer servicio es la cena, se puede cambiar por almuerzo avisando con la suficiente antelación.· Los niños hasta 2 años (no incluidos) disponen de cuna gratuita, siempre que exista

· Els nens fins a 2 anys (no inclosos) disposen de bressol gratuït, sempre que existeixi disponibilitat de les mateixes i es realitzi petició i reserva prèvia. · A la recepció dels hotels es sol·licitarà acreditació de l’edat dels nens per obtenir el descompte als nostres establiments i accés a activitats que siguin per determinades edats.· Servei de Club Infantil GRATUÏT per als nens de 2 a 6 anys (prèvia acreditació de l’edat dels nens) del 15/07 al 03/09 (Places limitades). Animació per a nens de 7 a 12 anys gratuïta.· Els apartaments estan equipats amb roba de llit, bany i estris de cuina. · Els canvis de roba de llit y/o bany haurán de consultar-se a cada establiment.· Servei de neteja inclòs als apartaments, exceptuant la cuina. · Les begudes no estan incloses en els àpats i seran de pagament directe a l’establiment. · Els clients del Resort disposen de manera totalment gratuïta de diverses activitats, instal·lacions i serveis. Preguem sol·licitar informació a la recepció de l’establiment.· Passaport Infantil Jumpilàndia (inflables, llits elàstics): 5€/dia (pagament directe a l’hotel). Obert del 15/07 al 03/09.

disponibilidad de las mismas y se realice petición y reserva previa. · En la recepción de los hoteles se solicitará acreditación de la edad de los niños para obtener el descuento en nuestros establecimientos y acceso a actividades que requieran de determinadas edades.· Servicio de Club Infantil GRATUITO para los niños de 2 a 6 años (previa acreditación de la edad de los niños) del 15/07 al 03/09 (Plazas limitadas). Animación para niños de 7 a 12 años gratuita.· Los apartamentos se encuentran equipados con ropa de cama, baño y los enseres de cocina.· Servicio de limpieza incluido en los apartamentos, exceptuando la cocina.· Los cambios de ropa de cama y/o baño deberán consultarse en cada establecimiento.· Las bebidas no están incluidas en las comidas y serán de pago directo en el establecimiento.· Los clientes del Resort disponen de forma totalmente gratuita de diversas actividades, instalaciones y servicios. Rogamos solicitar información en la recepción del establecimiento.· Pasaporte Infantil Jumpilandia (hinchables, camas elásticas): 5€/día (pago directo hotel). Abierto del 15/07 al 03/09

Important: La cancel·lació de reserves en període de despeses, per molt justificada que sigui, ocasiona molèsties a tothom. Recomanem encaridament la contractació d’assegurances de despeses d’anul·lació i interrupció d’estada.

Importante: La cancelación de reservas en período de gastos, por muy justificada que sea, ocasiona costes y molestias a todos.Recomendamos encarecidamente la contratación de seguros de gastos de anulación e interrupción de estancia.

NOTA IMPORTANT:El Club Infantil (ubicat a l’Hotel Romànic) romandrà obert tots els dies de la setmana del 15/07 al 03/09 de 10:00 a 14:00 i 15:00 a 19:00. Places limitades.Animació d’adults i nens de 7 a 12 anys. Obert des del 15/07 al 03/09.Àrees temàtiques en funcionament durant tota la temporada d’estiu (15/07 al 03/09). Consultar horari al destí.

NOTA IMPORTANTE:El Club Infantil (ubicado en el Hotel Romànic) permanecerá abierto todos los días de la semana del 15/07 al 03/09 de 10:00 a 14:00 y 15:00 a 19:00. Plazas limitadas.Animación de adultos y niños de 7 a 12 años. Abierto del 15/07 al 03/09.Areas temáticas en funcionamiento durante toda la temporada de verano (15/07 al 03/09). Consultar horario en destino.

En cas de reserves individuals:· 5%: si la reserva s’anul·la entre els 15 i 10 dies anteriors a l’entrada del client· 15%: si la reserva s’anul·la entre els 10 i 3 dies anteriors a l’entrada del client

· 25%: si la reserva s’anul·la 48 hores abans a l’entrada del client· 50%: si la reserva s’anul·la 24 hores abans a l’entrada del client· 100%: si la reserva s’anul·la el mateix dia de l’entrada del client

Despeses de cancel·lacióEn caso de reservas individuales:· 5%: si la reserva se anula entre los 15 y 10 días anteriores a la entrada del cliente· 15%: si la reserva se anula entre los 10 y 3 días anteriores a la entrada del cliente

· 25%: si la reserva se anula 48 horas antes a la entrada del cliente· 50%: si la reserva se anula 24 horas antes a la entrada del cliente· 100%: si la reserva se anula el mismo día de la entrada del cliente

Gastos de cancelación

CONDICIONS DE RESERVA CONDICIONES DE RESERVA

Barcelona (270 Km.) Bilbao (462 Km.) Girona (358 Km.)Lisboa (1181 km.) Lleida (154 Km.) Madrid (612 Km.)Malaga (1081 km.) San Sebastián (372 Km.) Santander (564 Km.)Sevilla (1086 km.) Tarragona (244 Km.) Valencia (467 Km.)Zaragoza (246 Km.) Toulouse (232 Km.) Bordeaux (474 Km.)

DONDE ESTAMOSON ESTEM

· Barcelona: Por autovía A2 dirección Lleida C53 Tárrega - N230 Alfarrás Pont de Suert - L500/501 Vall de Boí.

· Tarragona: Por autopista AP2 dirección Lleida N230 Torrefarrera Pont de Suert - L500/501 Vall de Boí.

· Zaragoza: Por autovía A23 dirección Huesca N240 Barbastro N123 Benabarre - N230 Pont de Suert - L500/501 Vall de Boí.

· Madrid: Por autovía A2 dirección Zaragoza, Huesca N240 Barbastro N123 Benabarre - N230 Pont de Suert - L500/501 Vall de Boí.

· San Sebastián: Por autovía A8 dirección Francia A63 Tolouse A64 Luchon - N125 Labroquere - N230 Vielha - L500/501 Vall de Boí.

· Valencia: Por autopista AP7 dirección Tarragona / Lleida Salida 461 Vielha N230 Torrefarrera - Pont de Suert - L500/501 Vall de Boí.

· Toulouse: Por autopista A64 dirección Luchon N125 Labroquere N230 Vielha - L500/501 Vall de Boí.

CON AUTOMÓVILAMB AUTOMÒBIL

Boí Taüll Resort disposa de 1.200 places repartides en 6 establiments hotelers de 2, 3 i 4 estrelles.

Boí Taüll Resort dispone de 1.200 plazas repartidas en 6 establecimientos hoteleros de 2, 3 y 4 estrellas.

CAPACIDAD HOTELERACAPACITAT HOTELERA

902 40 66 [email protected]ó 14-16 · 08021 Barcelonao en su agencia de viajes.o a la seva agència de viatges

INFORMACIÓN Y RESERVASINFORMACIÓ I RESERVES

Catalogo verano 2011

Documents

Transcript of Catalogo verano 2011