Catálogo Torres Móviles Layher 2009layher.pe/catalogos/Torres móviles.pdf · 3 Ventajas del...
48
Torres Móviles de Aluminio Catálogo 01/10/09 1ª edición Conforme a DIN 4422 (EN 1004) Aprobación TÜV-GS Certificación DIN ISO 9001/EN 29 001 por TÜV-CERT Estables. Ligeras. Flexibles. Torres Móviles
Transcript of Catálogo Torres Móviles Layher 2009layher.pe/catalogos/Torres móviles.pdf · 3 Ventajas del...
Torres Móviles de AluminioCatálogo 01/10/09
1ª edición
Conforme a DIN 4422 (EN 1004)Aprobación TÜV-GS
Certificación DIN ISO 9001/EN 29 001
por TÜV-CERT
Estables. Ligeras. Flexibles.
Torres M
óvile
s
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:22 Página 1
2
Torres Móviles Layher
Las Torres Móviles de Layher se componende piezas sencillas y manejables pararealizar los montajes con facilidad yrapidez, aportando al usuario una totalseguridad en los trabajos, conforme a laNormativa.
Por su maniobrabilidad, comodidad dealmacenaje y transporte, así como por lavariedad de modelos disponibles paracualquier necesidad, las Torres Móviles deLayher son la respuesta definitiva a susproblemas. Cada torre incorpora piezasque pueden emplearse además pararealizar otras variedades de andamios,amortizando al máximo el material.
Los materiales ligeros (aluminio ymadera contrachapada) disminuyen elpeso para facilitar así el movimiento sinmermar su capacidad estructural. Loscomponentes pueden ensamblarse sintornillos, lo que supone un considerableahorro de tiempo.
Garra de encajePara una conexión segura y rápida. Conuna ligera presión la garra encaja en lostravesaños estriados de los marcos.
Accesos integrados El ascenso hasta el nivel de trabajo serealiza por los marcos o con escalerillas(incluyendo cada 4 m. una plataforma).
Plataformas LayherRealizadas con madera contrachapadaantideslizante sobre bastidor dealuminio, son fáciles de montar ydesmontar por una sola persona.
Ruedas LayherFacilitan el desplazamiento. Disponen defreno para asegurar la inmovilidad de latorre durante la realización de los trabajos.
Viga de inicio, barandillas, rodapiés......dispondrá de todas las piezas necesariaspara un montaje fácil y seguro.
La garra de encaje deLayher asegura confacilidad y firmeza loselementos tan sólocon presionarligeramente.
La torre se adapta sin dificultad al terreno mediantehusillos de regulación. Las ruedas, con freno accionadopor pedal, transmiten la carga centrada al terreno.
Una sola personapuede realizar el
montaje de las torresfácilmente.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:22 Página 2
3
Ventajas del sistema Layher:
Varios modelos según su necesidadPara componer una extensa gama detorres tipo bastan unas pocas piezas.Unión de piezas con garra autoencajeRápida y segura, posibilita el montaje dela torre por una sola persona.Piezas ligeras y manejables de aluminioUna clara ventaja para su montaje,desmontaje y transporte.Estabilidad comprobadaImprescindible para realizar trabajos conla seguridad y concentración necesarias.Certificación conforme a normativaCada torre móvil incorpora su certificadoespecífico, de conformidad a lanormativa alemana y europea.
Para realizar trabajos en altura, las torresmóviles han de garantizar primordialmenteuna superficie estable y segura. LasTorres Móviles de Layher son idóneascuando no se justifique un andamio perosea preciso un espacio adecuado paraherramientas y útiles; rapidez de montajeen trabajos puntuales; ligereza de la torrecuando el peso suponga un impedimento;protección de pavimentos, etc.
Porque una torre móvil no es lo mismoque un andamio con ruedas, la calidad yun diseño preciso, conforme a laNormativa Europea específica, sonventajas que las Torres Móviles de Layherincorporan a su negocio, garantizándoleademás a usted total seguridad.
...calidad y movilidad en los trabajos
Los rodapiés no precisanpiezas adicionales para
su montaje.
Utilizando diagonalesespeciales se puedendisponer plataformasintermedias siempre
que se precise.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:22 Página 3
Soluciones que convencen
4
El alto nivel de calidad del material en todo su proceso de fabricación, la dilatada vida de servicio de nuestros productos, la versatilidad de las piezas, lamáxima seguridad y la sencillez del diseño son características habituales de los productos Layher. Observamos en esta página un ejemplo genérico detorre móvil donde se aprecia la funcionalidad de sus elementos. Con un mínimo número de piezas, fáciles de transportar en una furgoneta, ponemos asu alcance la mejor alternativa para complementar o reemplazar el andamio tradicional en la ejecución de tareas que precisan un montaje y desmontajerápido para operaciones puntuales, trabajos de mantenimiento, trabajos de oficios, etc.
Espigas de conexión de la longitudprecisa para el correcto ensamblaje delos marcos, que proporcionan una óptimaseguridad en el montaje de la torre.
El símbolo de calidad de las TorresMóviles Layher: la garra de encaje deseguridad que se fija a los travesañosestriados de los marcos.
Rodapiés para proteger de caídas demateriales o herramientas en todo elperímetro de la plataforma de trabajo.
Plataformas con garras de encaje, concapacidad de carga para realizar conseguridad los trabajos requeridos y contrampillas abatibles que facilitan elacceso por el interior de la torre.
Estructura de aluminio con secciónde tubo de Ø 48,3 mm., lo que suponeligereza de peso para el montaje,desmontaje y transporte.
Marcos con travesaños estriados queevitan resbalar al ascender por losmismos. Entre cada peldaño hay unaseparación de 25 cm. para mayorcomodidad.
Las ruedas soportan la estructura quegracias a su ligereza se trasladará sinproblema de un lugar de trabajo a otro.Un sistema de frenado asegura suinmovilidad durante la realización de lostrabajos.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:22 Página 4
5
...con garantía de calidad y seguridad
Los andamios móviles no deben analizarse únicamente desde el punto de vistaeconómico. Los usuarios responsables exigen, por excelencia, hoy día una seguridad"incorporada".
La experiencia en la Prevención de Riesgos Laborales nos señala la necesidad deintegrar en los andamios los requisitos de seguridad. De esta manera el usuario estáplanificando la acción preventiva al controlar o, en su caso, evitar los riesgos.
La legislación en materia de Seguridad y Prevención nos recuerda constantemente lanecesidad de ciertas exigencias ineludibles tales como: solidez estructural, estabilidad,etc., imprescindibles en los lugares de trabajo.
Layhersiempre le damás. Aparte de ofrecerle la indispensabley necesaria seguridad en el trabajo,avalada oficialmente, le ofrecemos estasotras garantías:
} La garantía de asesoramiento porpersonas especializadas en sistemasde andamios, con gran experiencia ycompetitividad propias de un líder delmercado de andamios, tanto en acerocomo aluminio.
} La garantía de la calidad gracias alos rigurosos controles de calidad entodas las fases de producción en lafábrica de Layher en Eibensbach(Güglingen - Alemania).
} La garantía de suministro por partede Layher para que usted pueda disponer de nuestro material cuandolo precise.
} La garantía del diseño eficaz depiezas con larga vida útil, que confierea nuestras torres móviles un carácterpráctico para poder abarcar múltiplesexigencias en los más variados oficios.
} Y por supuesto, una larga vida deservicio con garantía de certificaciónde cada una de nuestras torres,conforme a la Normativa vigente.
} Disponemos del andamio precisopara cada tipo de trabajo, gracias a unsistema que se adapta en todos loscasos al usuario; siempre con óptimascondiciones de seguridad, estabilidady resistencia. Una sencilla gama depiezas que nos permite fácilmenteampliar nuestras posibilidades.
} Layher establece pautas, así las torresmóviles cumplen sobradamente con laVBG 74 y DIN 4422 (EN 1004). Esto loavalan los ensayos realizados porlaboratorios independientes, como loes el instituto TÜV, de reconocidoprestigio, o la marca de calidad GS.
} Layher es miembro de VDL, asociaciónalemana de fabricantes de escaleras yandamios móviles, cuyo objeto esorientar y normalizar, encaminándoseesencialmente hacia la seguridad. Estohace de Layher una marca especial congarantía de calidad en la fabricación.
} Layher trabaja bajo un sistemaempresarial de calidad acreditado yreconocido internacionalmente, en elmás elevado escalafón de exigencia:la DIN EN ISO 9001.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:22 Página 5
6
Un diseño que combina eficacia...
} Ruedas
El sistema de unión de las
piezas y componentes
combina seguridad, rigidez
y rapidez en el montaje
mediante una sencilla
técnica: la garra de encaje.
El doble freno inmoviliza el
andamio con total firmeza:
accionando el pedal de
freno se bloquea el giro de
la rueda y también su
desplazamiento, superando
las exigencias de la Norma
DIN 4422.
Para proteger los suelos
más delicados tenemos
ruedas con revestimiento de
goma, especialmente útiles
para el mantenimiento de
locales públicos.
Los husillos encajan en el
tubo directamente, lo que
supone transmisión centrada
de cargas, es decir, mayor
estabilidad y resistencia.
Las diagonales para niveles
intermedios posibilitan la
disposición de plataformasa cualquier altura sin tenerpérdida de la estabilidad del
conjunto.
Una vez que las garras de la
plataforma encajan en los
travesaños del marco esta
queda fijada.
La garra roja de uno de los extremos de la plataforma se extrae
parcialmente y se posa sobre el peldaño consiguiendo que el
otro extremo se libere para retirar toda la plataforma. Esto
permite que lo monte y desmonte una sola persona.
La disposición de diagonales
optimiza la superficie de
trabajo. Los marcos seensamblan entre sí y seaseguran con pasadoresde muelle.
Presionando ligeramente la
pieza a montar, la garra
encaja de forma automática.
Evítese pérdidas de tiempo
moviéndose de un extremo a
otro: desde un punto central
se fijan los dos extremos de
la pieza.
El sistema dispone además
de ruedas más sencillas y
económicas para aquellos
modelos de torre que, según
sea la aplicación, no exijan
ruedas más complejas para
alcanzar una determinada
carga admisible.
El sistema de anclaje de barras a base de garras agiliza el montaje sin disminuir la seguridad y la estabilidad. Tanto las barras horizontales como lasdiagonales disponen de garras de encaje en sus extremos para engancharlas con firmeza a los travesaños estriados de los marcos. Esta técnica evitaincomodidades como tambaleos, movimientos o ruidos, permitiendo centrar toda la atención únicamente en el trabajo.
El colorido de la garra de encaje ayuda a distinguir rápidamente las piezas, con el consiguiente ahorro de tiempo.
} La garra de encaje
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:22 Página 6
7
} Acceso a la torre
} Ensanche de bases
La viga de inicio aporta una
sólida base para encajar los
marcos laterales sobre ella.
Las plataformas disponen
de trampillas de acceso por
el interior. Las estrías de los
travesaños de los marcos
impiden resbalar.
Los rodapiés se adaptan a la
plataforma de trabajo. Las
fijaciones aseguran un ajuste
perfecto, sin necesidad de
seguros adicionales.
Con un estribo en la parte
inferior se facilita el ascenso
desde el suelo hasta los
marcos según la normativa y
sin necesidad de superar
obstáculos.
La seguridad en la unión de
los marcos queda garantizada
mediante el uso del pasador
de muelle.
La estabilidad que aportan
las vigas de inicio no impide
en ningún caso la movilidad
de la torre.
Montaje rápido a través de
medias grapas con asidero
en forma de estrella.
La disposición del lastre se
realiza mediante bloques de
acero de fácil manejo (con
10 kg. de peso por unidad)
que se fijan con grapas a la
base de los marcos.
Las vigas de inicio de acero
se emplean para aumentar
el ancho de la base de la
torre incrementando de esta
forma su estabilidad.
Para grandes alturas se
emplean puntales que no
precisan de contrapeso (con
homologación GS).
Las vigas de inicio disponen
de espigas para alternar la
disposición del andamio
centrado o lateral según se
realicen los trabajos en
techos o paredes.
Los estabilizadores se traban
con tubo para impedir que
giren y obtener así la rigidez
óptima en la base del
andamio.
...economía, seguridad y comodidad
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:22 Página 7
8
Las torres móviles de Layher
Pequeñas y medias alturas.
Una plataforma de trabajosólida para ser usada encualquier espacio ya quecabe por una puerta depaso. Resulta muy fácil demontar, ocupando ademásun mínimo espacio parasu transporte al poderplegarse.
Superficie de trabajo:0,75 x 1,80 m.Alturas de trabajo dehasta 7,30 m.Carga máx. de 2,00 kN/m2
ZifaAlu600 UniLigero UniCompactoOptimiza su coste.
Plataforma móvil universalpara trabajos en paredes yen techos. Su utilizaciónen espacios reducidosofrece estabilidad, libertadde acción y gran seguridad.Ligera y rápida de montar ydesmontar. Fácil transporte,ya que ocupa muy pocoespacio una vez que estádesmontada.
Superficie de trabajo:0,75 x 1,80 m.Alturas de trabajo de hasta9,30 m.Carga máx. de 2,00 kN/m2
Práctica y versátil.
El doble ancho usado en laplataforma proporciona unlugar de trabajo en alturapara labores con mayoresexigencias de espacio. Conla viga de estabilización enacero, conseguimos unaplataforma firme y seguraa partir de 8,60 m. dealtura.
Superficie de trabajo:1,50 x 1,80 m.Alturas de trabajo de hasta10,60 m.Carga máx. de 2,00 kN/m2
Bajas alturas.
Amplia superficie de trabajopara tener materiales yherramientas al alcance dela mano. Plegable para sutransporte. Resulta ser unandamio imprescindiblepara realizar trabajos entechos de habitaciones.
Superficie de trabajo:1,95 x 1,95 m.Alturas de trabajo dehasta 3,90 m.Carga máx. de 1,50 kN/m2
Accesos seguros a nivel.
Pasarelas de rápido montajey desmontaje bajo lasnecesarias condiciones deseguridad. Fácil transportepor una sola persona. Luceshasta 10 m. Uso permitido enfachadas según normativa.Ancho de 0,60 m. a 1,20 m.ampliable con piezas deunión especiales. Fácilmontaje de barandillas queincorporan los rodapiés.
Longitudes desde 3,18 m.hasta 10,00 m.Carga máx. de 2,00 kN/m2,para luces hasta 7,10 m.Carga máx. de 1,50 kN/m2,para luces hasta 10,00 m.
Piense en su necesidad y observe las posibilidades ofrecidas gracias a nuestra variedad de torres. Cada andamio de esta familia tiene su especialidad,porque no todos los trabajos ni todas las exigencias son iguales. La combinación de elementos aumenta las posibilidades.
Staro
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:22 Página 8
9
UniAncho UniEscalera SuperKlaxUniEstándarLa torre por excelencia.
Es el modelo típico de torremóvil que es desarrolladopor Layher. Un andamiosólido, sencillo tanto demontar como de desmontar,resistente, fiable, seguro yligero. Para mayores alturasdispone de accesorios deestabilización como la vigade inicio, contrapesos opuntales.
Superficie de trabajo:0,75 x 2,85 m.Alturas de trabajo dehasta 13,60 m.Carga máx. de 2,00 kN/m2
Máxima versatilidad.
Con el doble de ancho deplataforma que le permitealcanzar mayores alturas.También dispone de vigasde inicio, de contrapesos ode puntales para conseguirla estabilización de la torre.Resumiendo: igual que elandamio UniEstándar perocon el doble de espaciopara los trabajos.
Superficie de trabajo:1,50 x 2,85 m.Alturas de trabajo dehasta 13,60 m.Carga máx. de 2,00 kN/m2
El acceso más seguro.
Una escalera de accesorealizada con piezas ligerasde aluminio que conformanuna sólida estructura yofrecen seguridad paraacceder cómodamente alos trabajos. El ascensopermite llevar las manoslibres para el transporte demateriales y equipos.
Superficie de trabajo:1,50 x 1,80 m.Alturas de trabajo dehasta 14,50 m.Carga máx. de 2,00 kN/m2
Máxima superficie.
La torre SuperKlax puedeser montada hasta sualtura máxima sinnecesidad de ampliación.Fácil acceso al interior dela torre a través de unmarco especial y ascensopor la misma a través deescalerillas.
Superficie de trabajo:2,80 x 2,80 m.Alturas de trabajo dehasta 13,95 m.Carga máx. de 1,50 kN/m2
...un equipo para cualquier trabajo
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:22 Página 9
10
Andamio Zifa
620
2,901,840,9041,00
621
3,652,841,6556,50
622
4,103,342,1082,60
623
4,303,492,30
111,80
624
5,804,993,80
137,70
625
7,306,495,30
195,50
620
Serie 600:
Altura de trabajoAltura de andamioAltura de plataformaPeso 1)
621 622 623 624 625
6254–12–8321221644
6243––1–422–221244
6232––1–4–2–22844
6222––1–4–––22444
62112–1–2–––––444
6201–––1–––––––44
Ref.1300.0061297.0041211.1801242.1801241.1801205.1801208.1801214.1801209.1801239.1801238.0751250.0001308.1504905.060
1249.000
Zifa 75Marco plegable Zifa 75Marco 75/4Tubo para base 1,80 m.Plataforma 1,80 m. con trampilla Plataforma 1,80 m.Barandilla simple 1,80 m.Diagonal 2,50 m.Viga de inicio 1,80 m.Diagonal en planta 1,95 m.Rodapié lateral 1,80 m.Rodapié frontal 0,75 m.Pasador de muelleRueda 150 sin husillo (4,0 kN)Tornillo M 12 x 60, con tuerca
Lastre (ver nº de bloques en tabla)
CentralLateralCentralLateral
Exposición Posición Nº de bloques de 10 kg/ud.16–16–
–
–
–
–
44462
881214
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas.Para cualquier duda le rogamos consulte con nuestro Departamento Técnico.
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
El andamio Zifa resulta muy práctico para la realización de trabajos a poca o mediana altura.Se almacena y transporta plegado. La unidad básica se desplaza sin dificultad una vezmontada. Sus dimensiones permiten su paso por puertas sin tener que desmontarlo.
Las piezas de aluminio se ensamblan sin dificultad gracias al sistema de garra de encajerápido. Las plataformas están realizadas con madera contrachapada montada sobre unbastidor rígido de aluminio, resultando muy fáciles de colocar por una sola persona.
Se trata de un andamio versátil, muy práctico para realizar sencillos trabajos que requieranun mínimo espacio. Es posible combinar el marco Zifa plegable con marcos de otros modelos(UniEstándar y UniLigero), bajo consulta con nuestro Departamento Técnico.
= Lastre no necesario.
1) sin lastre. Alturas en m. Pesos en kg.Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:Clase 3 - DIN 4422 (EN 1004)
7,30 m.0,75 x 1,80 m.2,00 kN/m2
1,80 m.
S = 1,35 m2
h máx. 7,30 m.
h mín 2,90 m.
0,75 m.
Tamaño plegado:0,95 x 1,85 x 0,30 m.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:22 Página 10
11
Tamaño plegado: 2,00 x 1,60 x 0,25 m.
La plataforma móvil Staro proporciona una amplia superficie de trabajo para realizar concomodidad todo tipo de remates de obra, acabados, etc. Idóneo para actuaciones en techos(por ejemplo en aplicación de pinturas, instalaciones, montaje de falsos techos, etc.). Unandamio con el que dispondrá del máximo espacio para obtener una total libertad y comodidadde movimiento. Esto es una ventaja a la hora de disponer a su alcance los materiales,herramientas y útiles necesarios.
La estructura básica es de aluminio, pudiendo así plegarse el marco para ser transportado poruna sola persona. De la misma manera, el resto de piezas han sido pensadas para facilitar elmontaje gracias a la garra de encaje. Otra ventaja más es la facilidad de almacenar el conjuntode piezas en un mínimo espacio.
700013441222
Ref.1224.0001241.1901227.1901302.1501246.0061224.1901239.1951238.190
No precisa lastre.
Plataforma móvil StaroMarco plegable Staro (inc. 4 clips)Plataforma 1,90 m.Barandilla simple 1,90 m.Rueda con guía StaroEscalerilla regulableBarandilla intermedia Staro Rodapié lateral 1,95 m.Rodapié frontal 1,90 m.
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas. Para cualquier duda le rogamos consulte con nuestro Departamento Técnico.
Plataforma móvil Staro 7000
7000
2,80 a 3,901,89 a 2,780,80 a 1,9099,00
Serie 7000:
Altura de trabajoAltura de andamioAltura totalPeso
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:
3,90 m.1,95 x 1,95 m.1,5 kN/m2
1,95 m.
S = 3,80 m2
h máx. 3,90 m.
h mín 2,80 m.
1,95 m.
Plataforma móvil Staro
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 11
12
Torre móvil Uniligero
Las vigas de inicio poseen espigas para poder alternar ladisposición del andamio, centrado o lateral según se vayana realizar los trabajos en techos o en paredes.
La torre UniLigero es un andamio móvil, compacto y de muy fácil montaje. Torre pensadapara realizar los trabajos cómodamente y con la máxima seguridad donde hasta ahora seempleaban escaleras. Ideal en esas muchas ocasiones en las que surgen tareas querequieren un tratamiento puntual que no justifica el montaje de un andamio.
La superficie disponible en la plataforma de trabajo, con un área de 1,35 m2 le permitirádisponer de las herramientas y los materiales sin molestia alguna.
El ascenso a la torre se realiza fácilmente por el interior de la misma a través de plataformascon trampilla.
Tanto las plataformas, elaboradas con madera contrachapada, como los marcos de aluminio,han sido diseñados para que sólo una persona pueda montarlos y desmontarlos sin dificultad.
Conforme a la Normativa Europea específica existente.
Con los estabilizadores se pueden alcanzar alturas de trabajo hasta los 9 m.
La manejabilidad y escaso peso de todos los elementos del andamio nos simplifican yfacilitan sumamente el transporte. De esta manera, ocupando un mínimo espacio, podráincluirlo entre los útiles de su oficio junto con pinturas, papeles para empapelar, molduras,cajas de herramientas... en su furgoneta o remolque.
En resumen, comodidad y seguridad para aumentar su efectividad.
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:Clase 3 - DIN 4422 (EN 1004)
9,30 m.0,75 x 1,80 m.2,0 kN/m2
1,80 m.
S = 1,35 m2
h máx. 9,30 m.
h mín 3,15 m.
0,75 m.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 12
13
3206
008,30007,49006,30191,90
3207
009,30008,49007,30207,10
3204
006,30005,49004,30139,10
3205
007,30006,49005,30178,30
3204 3205 3206 3207
3201
03,1502,3401,1552,40
3202
004,30003,49002,30111,40
3203
005,30004,49003,30122,00
3201 3202 3203
Serie 3200
Altura de trabajoAltura de andamioAltura de plataformaPeso1)
Ref.1297.0041297.0081242.1801206.1801205.1801208.1801214.1801209.1801239.1801238.0751250.0001308.1504905.060
UniLigeroMarco 75/4Marco 75/8Plataforma 1,80 m. con trampillaBarandilla doble 1,80 m.Barandilla simple 1,80 m.Diagonal 2,5 m.Viga de inicio 1,80 m.Diagonal en planta 1,95 m.Rodapié lateral 1,80 m.Rodapié frontal 0,75 m.Pasador de muelleRueda guía 150 (4,0 kN)Tornillo M 12 x 60 con tuerca
3206262–12621221644
3207–82210621221644
3205–6228421221244
3204241–6421221244
3203–412222–22844
3202221–622–22844
3201–212–––––––44
1) Sin lastre. Alturas en m. Pesos en kg.Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
CentralLateralLateral apoyado
CentralLateral Lateral apoyado
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas.Para cualquier duda le rogamos se ponga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
= Lastre no necesario.
1249.000Lastre (ver nº de bloques en tabla)Exposición Posición
Nº de bloques de 10 kg/ud.
464484
810810128
––
––
2
4
121410142010
121212202012
161614262614
Tabla de componentes necesarios para la adaptación al sistema
Ref.1205.1801208.1951211.1801241.1801242.1801300.001
UniLigeroBarandilla simple 1,80 m.Diagonal 1,95 m.Tubo para base 1,80 m.Plataforma 1,80 m.Plataforma con trampilla 1,80 m.Ganchos de apoyo
3203521011
3202001001
3204401011
3205321011
3206201011
3207521021
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 13
14
Serie 5000
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
La torre UniCompacto es un práctico y sencillo andamio con doble ancho de plataforma.Permite alcanzar alturas de trabajo de hasta 7,5 m. sin precisar vigas de inicio. Con un áreade trabajo intermedia entre las torres UniEstándar y UniAncho.
En los marcos de aluminio (ancho 1,5 m.) encajan las barandillas y plataformas fácilmente.El acceso se realiza desde el interior a través de las plataformas con trampilla, fabricadas enmadera contrachapada sobre un bastidor de aluminio.
Presentamos un andamio con una mayor superficie de trabajo y las virtudes habituales delas torres Layher: fácil de montar por una sola persona; mínimo espacio una vez apiladas suspiezas, para el correcto almacenaje y transporte; estabilidad, ligereza, etc.
1) Alturas con máxima regulación de husillos de ruedas.2) Entre paréntesis se indica la altura mínima del andamio, incluyendo espigas.3) Sin lastre. Alturas en m. Pesos en kg.
Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
5001
03,502,60 (2,45)01,5096,40
5002
004,503,60 (3,45)002,50137,60
5003
005,504,60 (4,45)003,50154,00
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:Clase 3 - DIN 4422 (EN 1004)
10,6 m.1,50 x 1,80 m.2,0 kN/m2
1,80 m.
S = 2,70 m2
h máx. 10,6 m.
h mín 3,50 m.
1,50 m.
5001 5002 5003
Torre móvil UniCompacto
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 14
15
5006
008,607,79 (7,64)006,60328,90
5004
006,505,60 (5,45)004,50171,60
5005
007,506,60 (6,45)005,50229,90
5008
010,609,79 (9,64)008,60367,50
5007
009,608,79 (8,64)007,60354,50
5001–22–––2––––––4
5002221162–1––2244
5003–4112221––2244
5004241164–1––2284
5005–6228421––2284
5006262296––2122164
5007–822962–2122164
50082822118––2122204
5004 5005 5006 5007 5008
CentralLateralCentralLateral Lateral apoyado
4–6––
8–14––
–
––
–
––
242424
363636
68
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje suministradas.Para cualquier duda le rogamos se ponga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
Ref.1299.0041299.0081241.1801242.1801205.1801208.1801206.1801344.0031323.3201324.1801239.1801238.1441250.0001259.200
UniCompactoMarco 150/4Marco 150/8Plataforma 1,8 m.Plataforma con trampilla 1,8 m.Barandilla simple 1,8 m.Diagonal 2,5 m.Barandilla doble 1,8 m.Estribo 0,90 m.Viga de inicio extensibleTirante para base 1,80 m.Rodapié lateral 1,80 m.Rodapié frontal 1,44 m.Pasador de muelleRueda 200 con husillo (7,0 kN)
= Lastre no necesario.= Uso no permitido.
1249.000Lastre (ver nº de bloques en tabla)Exposición Posición Nº de bloques de 10 kg/ud.
8–20––
Tabla de componentes necesarios para la adaptación al sistema
Ref.1205.1801208.1951241.1801242.1801344.0031300.001
UniCompactoBarandilla simple 1,80 m.Diagonal 1,95 m.Plataforma 1,80 m.Plataforma de trampilla 1,80 m.Estribo 0,90 m.Ganchos de apoyo
5003621101
5002001011
5004402111
5005421101
5006302101
5007622201
5008823301
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 15
16
Torre móvil UniEstándar
El acceso a la plataforma de trabajo serealiza siempre por el interior de la torre,ascendiendo por los marcos a través deplataformas con trampilla. Conforme ala normativa vigente se ha adaptadouna doble barandilla de seguridad encada uno de los niveles intermedios.
Serie 1100
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
1101
03,502,60 (2,45)01,5086,00
1102
004,503,75 (3,60)002,50165,30
1103
005,504,75 (4,60)003,50175,10
1) Alturas con máxima regulación de husillos de ruedas.2) Entre paréntesis se indica la altura mínima del andamio, incluyendo espigas.3) Sin lastre. Alturas en m. Pesos en kg.
Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
El andamio UniEstándar es la plataforma móvil de uso universal para realizar los trabajos másvariados; actuaciones en paredes y techos, mantenimiento industrial, reparación de maquinaria,reparación de equipos técnicos, inspección de instalaciones, depósitos, silos, almacenes, etc.Su uso es posible tanto para espacios cerrados como abiertos, siguiendo los criterios mostradosen las Instrucciones de Uso y Montaje.
La torre se compone de unas pocas piezas básicas (marcos, diagonales, etc.) de aluminio,ligeras y fáciles de montar por una sola persona, gracias al sistema de ensamble con garra deencaje rápido.
Las plataformas son de madera contrachapada montada sobre bastidor de aluminio.
Alternativa:En los modelos 1104 a 1111se puede sustituir la viga deinicio por estabilizadoresinclinados con tirantes deseguridad.
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:Clase 3 - DIN 4422 (EN 1004)
13,6 m.0,75 x 2,85 m.2,0 kN/m2
2,85 m.
S = 2,14 m2
h máx. 13,6 m.
h mín 3,50 m.
0,75 m.
Consulte nuestras Instrucciones deUso y Montaje para desglose demateriales de los modelos con esta-bilizadores inclinados.
1102 1103 11041101
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 16
17
1106
008,507,75 (7,60)006,50252,90
1107
009,608,79 (8,64)007,60326,50
1108
010,069,79 (9,64)008,60335,30
1109
011,6010,79 (10,64)
009,60388,30
1110
012,6011,79 (11,64)
010,60397,10
1105
007,506,75 (6,60)005,50244,10
1111
013,6012,79 (12,64)
011,60421,30
1104
006,505,75 (5,60)004,50191,10
Tabla de componentes necesarios para la adaptación al sistema
CentralLateralLateral apoyado
CentralLateral Lateral apoyado
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje facilitadas.Para cualquier duda le rogamos se ponga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
Ref.1297.0041297.0081242.2851206.2851205.2851208.2851323.1801323.3201324.2851239.2851238.0751250.0001259.200
UniEstándar con viga inicioMarco 75/4Marco 75/8Plataforma con trampilla 2,85 m.Barandilla doble 2,85 m.Barandilla simple 2,85 m.Diagonal 2,85 m.Viga de inicio 1,80 m. con estriboViga de inicio extensibleTirante para base 2,85 m.Rodapié lateral 2,85 m.Rodapié frontal 0,75 m.Pasador de muelleRueda 200 con husillo (7,0 kN)
= Lastre no necesario.= Uso no permitido.
1249.000Lastre (ver nº de bloques en tabla)Exposición Posición Nº de bloques de 10 kg/ud.
1108282–118–2122204
1102221–522–12284
1101–212––––––––4
1103–412122–12284
1104241–542–122124
1105–622742–122124
1106262–962–122164
1107–82296–2122164
1109–1032138–2122204
11102103–1510–2122244
1111–12321510–2122244
Ref.1205.2851208.2951241.2851242.2851300.001
UniEstándar con viga inicioBarandilla simple 2,85 m.Diagonal 2,95 m.Plataforma 2,85 m.Plataforma con trampilla 2,85 m.Ganchos de apoyo
110982021
110382011
110200101
110450111
110562011
110650111
110782021
110870121
111050121
111182031
1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111
––
––
2
2
26
4
68
26
48 4
216
6 8 10 12
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 17
18
Torre móvil UniAncho
Serie 2100
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
2101
003,502,60 (2,45)001,50114,20
2102
004,503,60 (3,45)002,50163,30
2103
005,504,60 (4,45)003,50178,90
Andamio móvil universal con plataforma de doble anchura lo que supone un amplio espaciode trabajo, muy útil para obras en altura. Está pensado para operarios que precisan disponerde materiales voluminosos a mano, tales como paneles aislantes, plataformas, equipos, etc.
El andamio UniAncho se puede montar hasta 6,50 m. de altura sin que sea preciso ensancharla base con viga de inicio. Las ruedas disponen de doble freno y husillo para ajuste en desnivel.La torre se puede desplazar en bloque con las bases reguladas al máximo. El acceso interior serealiza directamente por el marco o también por escalerillas de aluminio fijadas a los mismos.
Un andamio móvil con todas las ventajas de su homólogo, el andamio UniEstándar, pero con eldoble de espacio.
2101 2102 2103 2104 2105
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:Clase 3 - DIN 4422 (EN 1004)
13,6 m.1,50 x 2,85 m.2,0 kN/m2
2,85 m.
S = 4,28 m2
h máx. 13,6 m.
h mín 3,50 m.
1,50 m.
Alternativa:En los modelos 2106 a 2111se puede sustituir la viga deinicio por estabilizadoresinclinados con tirantes deseguridad.
Consulte nuestras Instrucciones deUso y Montaje para desglose demateriales de los modelos con esta-bilizadores inclinados.
1) Alturas con máxima regulación de husillos de ruedas.2) Entre paréntesis se indica la altura mínima del andamio, incluyendo espigas.3) Sin lastre. Alturas en m. Pesos en kg.
Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 18
19
2106
008,507,79 (7,64)006,60378,30
2107
009,608,79 (8,64)007,60408,30
2108
010,609,79 (9,64)008,60421,10
2109
011,6010,79 (10,64)
009,60499,90
2110
012,6011,79 (11,64)
010,60512,70
2105
007,506,60 (6,45)005,50277,70
2111
013,6012,79 (12,64)
011,60542,70
2104
006,505,60 (5,45)004,50198,90
2108 2109 2110 21112106 2107
Ref.1299.0041299.0081241.2851242.2851206.2851205.2851208.2851323.3201324.2851344.0031239.2851238.1441250.0001259.200
UniAncho con viga inicioMarco 150/4Marco 150/8Plataforma 2,85 m.Plataforma con trampilla 2,85 m.Barandilla doble 2,85 m.Barandilla simple 2,85 m.Diagonal 2,85 m.Viga de inicio extensibleTirante para base 2,85 m.Estribo 0,90 m.Rodapié lateral 2,85 m.Rodapié frontal 1,44 m.Pasador de muelleRueda 200 con husillo (7,0 kN)
21082822–11821–22204
21022211–62––12244
2101–22–2––––––––4
2103–411222––12244
21042411–64––12284
2105–622284––12284
21062622–9621–22164
2107–82229621–22164
2109–1033213821–22204
211021033–151021–22244
2111–12332151021–22244
CentralLateralCentralLateral Lateral apoyado
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje facilitadas.Para cualquier duda le rogamos se ponga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
= Lastre no necesario.= Uso no permitido.
1249.000Lastre (ver nº de bloques en tabla)Exposición Posición Nº de bloques de 10 kg/ud.
–
––
–6––
4–14––
8–
– –
8–
– –
86166
2
Tabla de componentes necesarios para la adaptación al sistema
Ref.1205.2851208.2951241.2851242.2851344.0031300.001
UniAncho con viga inicioBarandilla simple 2,85 m.Diagonal 2,95 m.Plataforma 2,85 m.Plataforma de trampilla 2,85 m.Estribo 0,90 m.Ganchos de apoyo
2109622201
2103621101
2102001011
2104402111
2105421101
2106302101
2107622201
2108503201
2110503201
2111823301
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 19
20
Torre móvil UniEscalera
4201 4202
El acceso cómodo, libre de todo obstáculo y con la máxima seguridad es la principal ventajade la torre UniEscalera. Compacta, ligera y muy fácil de montar, resulta una herramientabásica en aquellos accesos que exijan al usuario acarrear útiles de trabajo. Dispone de unabarandilla continua que posibilita ascender con la mayor facilidad hasta grandes alturas y sinsensación de vértigo. Los marcos de 1,5 m. de ancho, las barandillas y diagonales dealuminio poseen las ventajas del resto de modelos. La plataforma dispone de apertura lateralcon lo que conseguimos la máxima libertad de movimientos y espacio sin obstáculos. Lamovilidad confiada a las ruedas, con doble freno, hacen de la UniEscalera una torre auxiliaren obra de primer orden.
Serie 4200
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
4201
004,503,70 (3,45)002,50169,90
Tanto el acceso a la escaleracomo a la plataforma detrabajo no entraña dificultadalguna, evitando así esfuerzosinútiles. La escalera, unapieza única de aluminio, tieneun ámbito de 55 cm.
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:Clase 3 - DIN 4422 (EN 1004)
14,5 m.1,50 x 1,80 m.2,0 kN/m2
1,80, m.
S = 2,7 m2
h máx. 14,5 m.
h mín 4,50 m.
1,50 m.
1) Alturas con máxima regulación de husillos de ruedas.2) Entre paréntesis se indica la altura mínima del andamio, incluyendo espigas.3) Sin lastre. Alturas en m. Pesos en kg.
Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 20
21
4203 4204 4205 4206
4202
006,505,70 (5,45)004,50240,10
4203
008,507,70 (7,45)006,50395,70
4204
010,509,70 (9,45)008,50465,90
4206
014,5013,70 (13,45)
012,50606,30
4205
012,5011,70 (11,45)
010,50536,10
Ref.1299.0041299.0081243.1801241.1801205.1801208.1801212.1801213.1801327.1201239.1801238.1441216.0001209.2851318.0001324.1801326.0901250.0001259.200
Torre Uni EscaleraMarco 150/4Marco 150/8Trampilla UniEscaleraPlataforma 1,80 m.Barandilla simple 1,80 m.Diagonal 2,50 m.Escalera tipo zancaBarandilla escalera 3,07 m.Barandilla escalera 1,20 m.Rodapié lateral 1,80 m.Rodapié frontal 1,44 m.Estabilizador en escuadraDiagonal en planta 2,95 m.Diagonal en planta extensibleTirante para base 1,80 m.Estribo para plataformaPasador de muelleRueda 200 con husillo (7,0 kN)
42012212511–122–––1244
420224138221122–––1284
420326141133212242212128
420428151444312242212168
4205210161755412242212208
4206212172066512242212248
Sin estabilizador1 lado estabilizado
2 lados estabilizados
Sin estabilizador1 lado estabilizado2 lados estabilizados
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje facilitadas.Para cualquier duda le rogamos se ponga en contacto con nuestro Departamento Técnico.
= Lastre no necesario.= Uso no permitido.
1249.000Lastre (ver nº de bloques en tabla)Exposición Posición Nº de bloques de 10 kg/ud.
––2––
6––16––
2 4
4
6 8
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 21
22
Torre móvil SuperKlax
La torre SuperKlax ofrece una excelente superficie de trabajo (aprox. 8 m2) con altura hasta 12 m.en el nivel de plataforma. Puede alcanzar su altura máxima admitida sin necesidad de ampliarla base. Con dos rigidizadores provistos de garra de encaje se ensamblan un par de marcosobteniendo así un cuadrilátero básico en el proceso de montaje.
Las plataformas, hechas con contrachapado de madera sobre marco de aluminio, sonmontadas y desmontadas por una sola persona. Con las trampillas se facilita el acceso através de escalerillas. Las ruedas confieren a la torre la movilidad precisa, transmitiendo alterreno las cargas aplicadas sobre su eje. El marco de la base habilita un pórtico para el libreacceso al interior.
Series 8200
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1) 2)
Altura de plataforma1)
Peso3)
Nota: Disponible también los 8211 a 8214 con plataforma detrabajo de 1,95 x 2,80 m. Consulte con nuestro DepartamentoTécnico para desglose de material y datos técnicos.
8201
003,653,26 (3,01)001,65243,30
8202
004,954,54 (4,29)002,95326,70
8203
006,255,82 (5,57)004,25384,20
8201 8202 8203
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:Clase 2 - DIN 4422 (EN 1004)
13,95 m.2,80 x 2,80 m.1,5 kN/m2
2,80, m.
S = 7,84 m2h máx. 13,95 m.
h mín 3,65 m.
2,80 m.
1) Alturas con máxima regulación de husillos de ruedas.2) Entre paréntesis se indica la altura mínima del andamio, incluyendo espigas.3) Sin lastre. Alturas en m. Pesos en kg.
Ejemplos de las Torres Móviles sin representación de lastres.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 22
23
8206
010,059,65 (9,40)008,05646,20
8207
011,3510,93 (10,68)
009,35795,20
8208
012,6512,21 (11,96)
010,65851,70
8204
007,557,09 (6,84)005,55532,20
8205
008,758,37 (8,12)006,75589,70
8209
013,9513,48 (13,23)
011,95908,20
8204 8205 8206 8207 8208 8209
8201–4451––––1––414
8202156512–1––22814
820317851–2–1–221214
820419101022–2––221614
820511112102–211–222014
820611314102–2–2–222414
820711516153–221–222814
820811718153–212–223214
820911920153–2–32236144
Sin estabilizador
Sin estabilizador1 lado estabilizado2 lado estabilizados
66
10 1866
241616
Interior(Uso en espacios cerrados)
Exterior(Uso a la intemperie)
Siga las Instrucciones de Uso y Montaje facilitadas.Para cualquier duda le rogamos se ponga en contacto con nuestro Departamento Técnico.La estabilización se puede realizar con el estabilizador de escuadra ref. 1262.000.
Ref.1309.2801308.2801311.2801241.2801242.2801313.0551313.1051314.0101314.0151315.0091239.2791238.2851250.0001318.0001259.200
Torre andamio Super KlaxPórtico SuperKlax 2,80 m.Marco SuperKlax 2,80 m.Rigidizador SuperKlax 2,80 m.Plataforma 2,8 x 0,68 m.Plataforma con trampilla 2,8 m.Soporte para escalerilla 0,55 m.Soporte para escalerilla 1,05 m.Escalerilla inclinada 10 p.Escalerilla inclinada 15 p.Escalerilla verticalRodapié lateral 2,80 m.Rodapié frontal 2,85 m.Pasador de muelleHorizontal-diagonal ajustableRueda 200 con husillo (7,0 kN)
= Lastre no necesario.= Uso no permitido.
1249.000Lastre (ver nº de bloques en tabla)Exposición Posición Nº de bloques de 10 kg/ud.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 23
24
Pasarelas
Carga admisible Pasarelas Alu600:Carga de superficie 2 kN/m2 hasta 7,10 m.; 1,5 kN/m2 hasta 10 m.
Las pasarelas Alu600 son una eficaz ayuda a la hora de disponer rápidamente de un elementoseguro para el paso, resistente y fácil de montar. Se trata de una sola pieza muy ligera realizadacon perfiles resistentes de aluminio.
Su anchura de 0,60 m. cumple con la normativa de andamios y acoplando dos unidades seamplía a 1,20 m. empleando para ello piezas accesorias. Si la pasarela se monta a una alturasuperior a los 2,00 m. han de colocarse elementos de protección según la normativa.
La protección anticaídas se instala rápidamente con elementos que integran en una sola piezala doble barandilla y el rodapié.
Alu600 plegable La plataforma plegable (para el grupo 2) reduce su longitud facilitando el transporte.
La Pasarela Alu600 de Layher con el ancho de 0,6 m. cumplecon la norma DIN 4422, parte 1 y su uso está permitido parael grupo 2 de andamios (carga 1,5 kN/m2 , hasta 10 m. delongitud) así como para el grupo 3 (carga 2 kN/m2, hasta7,1 m.) con lo cual, se puede aplicar como plataforma en losandamios de trabajo y protección, de techo, etc.
Las pasarelas se pueden montar directamente sobre unfirme nivelado o apoyadas en las torres de este catálogo.Así obtendremos un pórtico con pasarela entre las torrespara salvar obstáculos o un acceso en altura o un andamiopara realizar trabajos en aleros y cornisas de cubierta, etc.
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:Clases 2 ó 3 - DIN 4422 (EN 1004)
según andamiolongitud x 0,60 m.1,5 ó 2,0 kN/m2
desde 3,18 m. hasta 10,00 m.
h andamio
Ancho = 0,60 m.(ampliable a 1,20 m.)
Debe comprobarse que la estructura portante es lo suficientemente estable y tiene la adecuada capacidad de carga. Una vez montada la pasarela se debe fijar ésta para impedirsu desplazamiento con respecto a la viga que la soporta.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 24
25
Gracias a la utilización de agrapa para plataformas, sepuede aumentar el ancho dela superficie de trabajo alunir varias pasarelas.
Las barandillas pueden sermontadas (con rodapié) enmódulos completos y conmontantes de barandillas ocon piezas sueltas paraproteger aquellos vanos queno correspondan a medidasmodulares.
Se debe prestar especial atención a que los apoyos tengan suficiente estabilidady resistencia y que estén fijados contra desplazamiento o vuelco lateral.
Plataformas Alu 600 SeriePlataforma rígida620162026203620462056206620762086209
Plataforma plegable621062116212
Carga máxima(kN/m2)2,002,002,002,002,002,001,501,501,50
1,501,501,50
Ancho(m)0,600,600,600,600,600,600,600,600,60
0,600,600,60
Peso(kg)20,0026,0029,0038,0045,0052,0068,0076,0085,00
47,0061,0086,00
Largo(m)3,184,124,755,206,157,108,009,1010,00
5,107,309,15
Canto(m)0,090,090,090,120,120,120,150,150,15
0,120,120,15
longitud (desplegada)
longitud
Plataforma Alu 600 (rígida)Barandilla doble con rodapié (2 m)Barandilla doble con rodapié (3 m)Sujeción para barandillasAnclaje de barandillas
Ref.1332.2001332.3001330.0001333.000
6201–121
62022–42
62031142
62041142
6205–242
62062163
62071263
6208–363
62092284
Plataforma Alu 600 (plegable)Barandilla doble con rodapié (2 m.)Barandilla doble con rodapié (3 m.)Sujeción para barandillasAnclaje de barandillas
Ref.1332.2001332.3001330.0001333.000
62102–42
6211–242
62124–84
Referencia
1348.3181348.4121348.4751348.5201348.6151348.7101348.8001348.9101348.100
1349.5101349.7301349.915
} Accesorios complementarios.
} Plataforma telescópica plegable de aluminio} Plataforma telescópica 1350
Carga máxima(kg)
150150
Ancho(m)
0,300,30
Peso(kg)
12,2013,90
Largo(m)
1,79 - 2,902,08 - 3,50
Canto(m)
0,060,06
Referencia
1350.2901350.350
Carga máxima(kg)
150
Ancho(m)
0,29
Peso(kg)
22,00
Largo(m)
1,24 - 4,00
Canto(m)
0,10
Referencia
1350.400
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 25
26
Construcciones especiales
La normativa DIN 4422 / EN1004 contempla el montajede las torres móviles sinvariación de su superficiede trabajo. Todas las torresdescritas con anterioridadse corresponden con loque está especificado endicha normativa.
Sin necesidad de regulacióndirecta por la normativasería posible realizarvariaciones en el montajebajo la debida supervisióntécnica y previa consultacon el fabricante.
Los ejemplos mostrados enestas páginas describen laspiezas precisas para ampliarla superficie de trabajo, enel nivel superior a través deluso de voladizos o mediantela unión de dos torres.
En muchas de las variantesespeciales, Layher disponede la marca GS, garantíade la seguridad en el usode las mismas.
Torre móvil UniEstándar con ménsulasTorre móvil UniAncho con ménsulas
Ampliación de la plataforma de trabajo con dos ménsulasal mismo nivel.
Torre andamio UniEstándar doble
Construcción especial realizada con dos torresUniEstándar unidas con viga de inicio telescópica.
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:Clase 2 - DIN 4422 (EN 1004)
8,6 m.2,20 x 2,85 m.1,5 kN/m2
Altura máx. trabajo: Plataforma de trabajo: Carga de trabajo:Clase 2 - DIN 4422 (EN 1004)
8,4 m.2,00 x 2,85 m.1,5 kN/m2
1102424428
1103424428
1104424428
1105424428
1106424428
1 voladizo2 voladizos
4 6 88
108
El desglose en la tabla contempla los materiales necesarios para ampliar la plataforma de trabajo con
dos ménsulas (una a cada lado de la plataforma). Para la ampliación con una sola plataforma se requie-
re la mitad de unidades desglosadas por modelo.
Ref.1341.0751241.2851297.0041238.0751339.2851250.000
Torre Ménsula 0,75 m.Plataforma 2,85 m.Marco 75/4Rodapié frontalCierre voladizosPasador de muelle
1302441282441112242164
1303481282481112242244
1304412221424121112242324
Ref.1297.0041297.0081242.2851241.2851205.2851338.3201337.0001208.2851324.2851211.2851343.2851342.0581340.0601238.0751239.2851250.0001259.200
Torre Marco 75/4Marco 75/8Plataforma con tramp. 2,85 m.Plataforma 2,85 m.Barandilla simple 2,85 m.Viga inicio extensibleEspiga viga extensibleDiagonal 2,85 m.Tirante para base 2,85 m.Tubo para base 2,85 m.Plataforma intermediaBarandilla doble 0,58 m.Rodapié 0,60 m.Rodapié frontal 0,75 m.Rodapié lateral 2,85 m.Pasador de muelleRueda 200 kN con husillo
1249.000Lastre (ver tabla)
Interior(Esp. cerrados)
2102212214
2103212214
2114*
424428
2115*
424428
2106424428
1 voladizo*
2 voladizos*2420
* Consultar modelos número 2204 y 2205, con viga de inicio ajustable (ref. 1323.320).
Ref.1341.0751241.2851297.0041238.0751339.2851250.000
Torre Ménsula 0,75 m.Plataforma 2,85 m.Marco 75/4Rodapié frontalPlataf. intermediaPasador de muelle
1249.000Lastre (ver tabla)
Interior(Esp. cerrados)
Torre UniEstándar con ménsulas Torre UniEstándar doble
Torre UniAncho con ménsulas
= Lastre no necesario.= Uso no permitido.
Cada bloque de lastre tiene un pesode 10 kg.
La máxima altura de trabajo es de 8,4 m.,hasta esta altura para la construcciónespecial desglosada no es preciso lastre.
Solicite instrucciones de uso y montaje.
Serie 1300
Altura de trabajo1)
Altura de andamio1)
Altura de plataforma1)
Peso2)
1302
004,40003,64002,40404,20
1304
006,40005,64004,40459,60
1306
008,40007,64006,40561,20
1) Sin regulación de husillos (ver instrucciones de montaje).2) Sin lastre. Alturas en m. Pesos en kg.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 26
27
Las piezas ligeras, sencillas y fácilmente manejables de losandamios móviles de Layher se emplean habitualmentetambién como elementos de construcción en muchosmontajes especiales; es decir, en andamios conformes alas normas UNE EN DIN 4420. Los andamios realizados conlos marcos de las torres UniEstándar y UniAncho, unidoscon espigas atornilladas, alcanzan su máxima capacidadcuando, combinados con vigas de celosía, podemossuspenderlos de éstas y disponer de andamios colgantes.Estos montajes especiales deben ir acompañados dedocumentos justificando los cálculos estáticos conforme ala norma DIN 4420, parte 1. Edición 12/90.
Cargas máximas de viga celosía 2,85 m., 1207.285 Cargas máximas permitidas en ruedas Para rueda Ø 200 mm.:
Cargas máximas de plataformas
Andamio colgante sobre desnivel
Sección Alzado Planta
Andamio colgante para cornisas y aleros
Sección Alzado Planta
Plataforma 2,85žm. con trampilla, 1242.285 Carga admisible P = 2,0 kN/m2 (200 kp/m2)
Plataforma 2,85žm., 1241.285 Carga admisible P = 2,0 kN/m2 (200 kp/m2)
1259.200Rueda de plástico
1260.200Ruedaplásticoreforzada
1268.200Rueda llantaAlu. con gomaprotección.
1267.200Rueda plásticoreforzada conmedia grapa
7 kN(700 kp)
10 kN(1000 kp)
10 kN1000 kp)
12 kN(1200 kp)
Cargas máximas permitidas1:
1) Los valores indicados se refieren a cargas centradas verticalmente.
Carga lineal uniforme:q m·x. = 2,25 kN/m.
(225 kp/m)
Carga puntual en elcentro del vano:P máx. = 4,0 kN
(400 kp)
Cargas puntuales a tercios del vano:P máx. = 1,5 kN
(150 kp)
Andamios colgantes conforme a normativaAndamio colgante móvil para trabajos en fachadas, de conservación o inspección, porejemplo, en puentes. En esta versión se utilizan andamios suspendidos que utilizanespigas atornilladas para unir los marcos.
P
q
P P
Andamio colgante para puente
Sección Alzado Planta
Aprovechamiento máximo conforme a Normativa
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 27
28
Esquemas básicos de montaje
Se muestran en estas páginas ejemplos típicos del montaje de las Torre Móviles de Layher, resumiendo brevemente las características comunes de montaje.Se ha escogido un modelo representativo de cada serie, que explica de forma general su secuencia de montaje. Rogamos consulte las instrucciones decada modelo para realizar el montaje de una torre específica.
Torre tipo UniAncho
Torre tipo UniEstándar
1 Módulo de inicioEl cuadrilátero inicial se formacon un pórtico de acceso, unmarco y dos rigidizadores,montándose éste sobre lasruedas.
2 Módulos intermediosSiguiendo idéntico procedimiento, semontan el resto de niveles con dosmarcos y dos rigidizadores por cada nivel.Para dar rigidez a la estructura se coloca-ran de forma alterna, en cada nivel quesubamos, los marcos y los rigidizadores.
3 Nivel de plataformaMontar una diagonal en planta,fijar la escalera con el tirante deseguridad y poner las plataformas(cinco plataformas estándar y unacon trampilla).
2 Plataforma intermediaColocar los marcos y completarel módulo con dos diagonales yla primera plataforma.
3 Módulo intermedioDebe colocarse un tablón auxiliar,según indica la normativa, paramontar los niveles superiores.
4 Plataforma de trabajoSiguiendo los mismos pasos semontan el resto de niveles hastaalcanzar la altura necesaria. Elnivel de trabajo se tiene querematar con marcos de un metroy rodapié perimetral.
Para la torre UniEstándar y latorre UniAncho se sigue prácti-camente la misma secuencia demontaje. Los marcos de la torreUniAncho son de doble anchuray por ello se necesitan dosplataformas por nivel de trabajo.
Barandilla
RigidizadoresSuperKlax
PórticoSuperKlax
MarcoSuperKlax
Diagonal en planta
Plataformas
Plataformacon trampilla
Rodapiés
Tirante de seguridad
Escalerilla
Ruedas con husillo
Ruedas con husillo
Viga de inicio
Diagonal
Marco 75/8
Barandillas
Barandillas
Rodapiés
Tablón para montaje
Plataforma con trampilla
Secuencia de montaje en torre UniAncho.
Tirante para base
Torre SuperKlax
1 Módulo de inicioEncajar las ruedas en las vigasde inicio de acero y arriostrarcon una barandilla y un tirantepara base.
4 Protección de plataformaCompletar la torre montando elúltimo cuadrilátero de marcosque conformarán la proteccióndel nivel de trabajo junto con losrodapiés.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 28
29
1 Módulo de inicioMontar las vigas de inicio sobre las ruedas,desplegar el marco y encajar sus extremossobre las espigas de las vigas, fijándolosmediante cuatro pasadores de muelle. Losmarcos se arriostran entre sí con unabarandilla a la altura de la base.
2 Módulos intermediosEl siguiente marco desplegable se colocaráenfrentado al anterior y se arriostraránentre sí con diagonal.
3 Plataforma de trabajoÉsta se completa mediante plataformascon trampilla, barandillas simples y rodapiéperimetral (dos frontales y dos laterales).
1 Módulo de inicioEncajar escuadras y marcos sobrelas ruedas arriostrando el conjun-to con diagonales en planta, eltramo de escalera, plataformas,barandillas y diagonales normales.
2 Módulos intermediosColocando por parejas losmarcos se montan el resto deniveles.
3 Nivel de plataformaPara completar el montaje setienen que colocar una trampillade apertura lateral, dos marcosde 1,0 m., dos barandillas y elrodapié perimetral.
4 Torre completaSeguir las instrucciones para elcorrecto uso de la torre. Si esnecesario, se colocarán lastresconforme a dichas instrucciones.
1 Módulo de inicioDesplegar los marcos y encajar ensus montantes los tubos guía delas ruedas, asegurando la unióncon pasadores de muelle.
2 Módulo completoColocando las plataformas y lasbarandillas los marcos quedaránarriostrados. Enganchando unaescalerilla recta completaremos elmontaje básico. Si la altura detrabajo es superior a los 2,0 m. sedeberá incluir doble barandilla yrodapié perimetral.
Andamio Zifa
Torre UniEscalera
Torre UniLigero Plataforma Staro
1 Módulo de inicioEncajar las vigas de inicio sobre las ruedas,colocar los marcos, fijarlos con pasadores yarriostrarlos con dos diagonales y dosbarandillas simples a la altura de la base.
2 Plataforma de trabajoÉsta se completa con plataforma contrampilla, barandillas dobles y rodapiés.
Marco Zifa plegable
Marco Zifa plegable
Viga de inicio
Barandilla doble
Rodapié
Barandillas
Marco 75/4
Marco plegableStaro
Diagonales
Barandilla
Barandilla
Escalera aluminio
Marco 150/8
Diagonal de arriostramiento Barandilla
final
Escuadra deestabilización
Viga inicio
Rodapiés
Barandillas
Barandilla simple
Rodapié
Barandilla Staro
Rueda guía Staro
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 29
30
Variante de montaje
Ventajas
Más seguridad en el montaje de las torres móviles
Para cumplir con leyes europeas de seguridad en el trabajo,usted debe asegurarse de tener y usar, o proporcionar asus trabajadores el equipo que ofrezca las máximas garantíasde protección y seguridad.
Debe tener siempre en cuenta que se han de tomar lasmedidas de seguridad apropiadas y que la prevención deriesgos colectiva es preferente sobre la prevención de riesgosindividual.
Para cumplir por completo con todos los requisitos, Layherha ideado unos componentes para ofrecer la nueva variantede montaje 2P, que ofrece tanto seguridad individual comocolectiva.
El simple pero ingenioso principio del ensamblaje:} Toda la protección lateral necesaria para el acceso a lasiguiente plataforma superior ya queda colocada en sulugar al colocar el marco.}Mayor estabilidad de la torre frente al balanceo graciasa los refuerzos adicionales.
Plataformas cada 2 metros} Seguridad y sencillez máxima durante el montaje de latorre, el izado de materiales y durante el trabajo sobreella desde un nivel al siguiente.
Innovador gancho de apoyo:} Simplifica y aumenta la rapidez del montaje de formaconsiderable.
Si usted ya posee una torre móvil de Layher, ya puedeutilizar el nuevo sistema de montaje 2P. Solamentetiene que adquirir los componente complementarios.
El sistema 2P se puede utilizar con la torres UniEstándar,UniAncho, UniLigero y UniCompacto.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 30
31
El PrincipioFácil. Rápido. Seguro.
Componentes
} Colocar el primer marco en uno de los lados.} Después coloque los ganchos de apoyo en el marco del otro lado. Apoyeel segundo marco en los ganchos de apoyo y coloque las barandillas.
} Ahora el marco, con las doshorizontales conectadas, se llevafácilmente a su posición definitiva.
} Coloque las diagonales y la plataforma contrampilla de acceso del siguiente nivel.
} Suba al siguiente nivel e instale barandillasadicionales a 0,5 m.
} Ganchos de apoyo 2P
} Ganchos de apoyo 2PRef. 1300.0011,20 Kg. - 2 unidades
} Diagonal 2P
} Diagonal 2P, 0,75 x 2,85 m.UniEstándar / UniAnchoRef. 1208.2952,95 m. - 2,75 Kg.
} Diagonal 2P, 0,75 x 1,80 m.UniLigero / UniCompactoRef. 1208.1951,95 m. - 2,80 Kg.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 31
32
Otras variantes de montaje
En esta página se muestran algunos ejemplos de las posibles variantes en el montaje de las Torres Móviles de Layher. Las diferentes piezas quecomponen cada una de nuestras torres móviles forman un conjunto compatible entre sí, multiplicando de esta manera las posibilidades constructivas.
Cada desglose de piezas presentado en este catálogo engloba un modelo referenciado con una certificación específica, la cual conlleva los cálculosestáticos necesarios. Por lo tanto, cualquier variación en el montaje no dispone de dicha certificación y deberá ser consultada con el fabricante.
3 EstabilizadoresConforme a la altura y a lasdimensiones en planta de latorre, las opciones de montajedel módulo de inicio serán estas:sin estabilizar (3a) o estabilizado;bien con vigas de inicio (3b),bien con puntales inclinados(3c) o bien con escuadras (3d).
1 Regulación de basesLa regulación de la basedepende de las característicasde la torre y de la misma base.Con los husillos de regulaciónpodemos nivelar la basedejando así la plataformahorizontal.
Mediante un freno, accionadopor pedal, inmovilizamos la torrey la afianzamos frente a posiblesdesplazamientos.
2 Barandillas de protecciónDisponemos de diferentesmodelos de barandillas paraconseguir la necesaria protecciónfrente a las caídas de losusuarios de la torre. En todos losmodelos los marcos actúancomo barandillas frontales.
15 cm.
Plataforma de inicio
STOP
STOP
Libre
Libre
Estribo
25 cm.
22 cm .25 cm.
STOPSTOP
33 cm.
Tornillo M12 x 60 mm.
STOP
33 cm.
Tornillo M12 x 60 mm.
STOP
Barandilla simple
Marco 1,0 m.Marco 2,0 m.
Barandilla doble Viga celosía
4 Disposición de lastresSegún la posición relativa de latorre con respecto a la viga deinicio (centrada o lateral) ellastre se colocará en distintospuntos. En el caso de apoyar latorre en un muro (torre enposición lateral) también puedeser necesario el uso de bloquesde lastrado, dependiendo delmodelo de torre.
3a. Sin estabilizadores.
1a. Sin plataforma de inicio (solo estribo).
1b. Con plataforma de inicio.
1c. Regulación en UniEscalera.
1d. Distancias de viga a pavimento.
3b. Con vigas inicio. 3c. Puntales.
2a. Barandillas simples. 2b. Barandillas dobles. 2c. Vigas celosía.
3d. Escuadras.
4d. Apoyo en muro (posición lateral apoyado).
4a. Posición lateral. 4b. Posición central.
Sin lastre
Con lastre
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 32
33
Posibilidades para todos los oficios
La torre UniEstándar, para trabajos seguros agrandes alturas.
El andamio Zifa es idóneo para la realizaciónde trabajos de pintura en el interior deviviendas y de locales ya que cabe por unapuerta de paso.
La torre SuperKlax, una superplataforma enaltura para trabajos que requieran la máximalibertad de movimiento.
La pasarela Alu600, para accesos seguros yfáciles de instalar.
Extracto de las instrucciones de montaje y empleo.
Para cada tipo de andamio móvil están disponibles lasinstrucciones de montaje y empleo. Para plataformasmóviles de trabajo (andamios móviles), es válida y se aplicala norma DIN 4422 parte 1 (edición 8/92).
Para andamios móviles pequeños (altura de trabajo < 2 m.)existe además la norma ZH 1/534.8. En esta norma paraandamios móviles se ha fijado de nuevo el plano decarga, al igual que la distancia de las plataformas entre sío entre la base de apoyo.
El usuario ha de tener en cuenta las siguientes indicaciones:
1. Desde el 1 de enero de 1987 es válido el nuevoreglamento y éste limita la altura de la plataforma al airelibre a 8 m. Para ello han de tenerse en cuenta las indica-ciones del peso de lastre y el de las tablas de la norma delos materiales y del lastre. Para alturas mayores a laindicada es necesario tomar precauciones adicionales,dichas precauciones a tomar se deben consultar con elfabricante.2. Sólo las personas que estén familiarizadas con lasinstrucciones de montaje y empleo, están autorizadas amontar y desmontar el andamio y a utilizarlo.3. Antes del montaje se ha de examinar la condiciónimpecable de los elementos. Solamente se pueden utilizarelementos originales del sistema de las plataformasmóviles de trabajo de Layher. El montaje y desmontaje seejecuta tal y como pueden verse en los ejemplos, lacolocación de los pesos de seguridad y apuntalamientotienen que estar en concordancia con las indicacionescorrespondientes de montaje y utilización.4. Para el montaje y desmontaje de las plataformasmóviles de trabajo es necesario instalar plataformasauxiliares (plataformas de sistema o tablones según lanorma DIN 4420, parte 1, tabla 8) a una distancia verticalno mayor de 2 m. Deberán instalarse a cada 4 m.plataformas intermedias con trampilla.5. Los empalmes del marco se tienen que asegurar conpasadores de muelle para que éstos no se desencajen.6. El andamio deberá estar a plomo ayudándose para ellocon los husillos de nivelación.7. Todas las barandillas y diagonales de montaje secolocaran en la cara opuesta al plano de trabajo lo másexternas posible.8. Antes de su utilización se comprobará que el montajese haya realizado correctamente y conforme a lo prescrito.9. El ascenso a la plataforma de trabajo debe efectuarsesolamente por el interior del andamio.10. No está permitido trabajar o cargar en dos o másplataformas al mismo tiempo.11. El personal que trabaja en las plataformas de trabajomóviles, no debe apoyarse en las barandillas laterales.12. El montaje y utilización del mecanismo elevador enlas plataformas móviles de trabajo es ilícito.13. Solamente se puede mover un andamio móvilcuando éste se halle en una base horizontal, nivelada ysuficientemente resistente y únicamente en direcciónlongitudinal o angular. Se ha de evitar toda clase decolisiones. Al ensanchar la base únicamente por un ladocon apuntalamiento, solamente se debe mover demanera paralela al muro.14. Mientras que no esté concluido el movimiento, nodeben figurar en el andamio ni personas ni objetos.15. Una vez que se ha terminado de mover el andamio, sedetienen las ruedas, oprimiendo la palanca de freno.16. Los andamios no deben exponerse a fluidos o gasesagresivos.17. Las plataformas de trabajo móviles no pueden serunidas entre sí, de no ser que exista un certificado sobrela estática. En todas las construcciones especiales, comopor ejemplo en andamios en suspensión, etc.., son válidaslas mismas reglamentaciones.18. Al utilizar la plataforma de trabajo a la intemperie oen edificios abiertos y con una intensidad de viento demás de 6, según la escala de Beaufort o con falta devisibilidad, se tendrá que mover el andamio en una zonaprotegida del viento o adoptar otras medidas adecuadaspara asegurar el equilibrio.
La plataforma móvil Staro, imprescindiblepara instalaciones en techos.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:23 Página 33
34
}Marcos plegables en aluminio, para Zifa oStaro. Una vez que los marcos son desplegadosconforman la estructura del andamio.
}Marcos estándar en aluminio, con espigas ycon travesaños antideslizantes. En los marcos dedescuelgue se incorporan espigas desmontables.
}Marcos SuperKlax en aluminio, con espigaspara el ensamblaje de marcos. Rigidizadores congarra de encaje rápido.
} Diagonales en aluminio. Para arriostramiento deestructura en el plano vertical (estándar) u horizontal(diagonal en planta). Con encaje rápido tipo paragarra (estándar y en planta) o abrazadera a montante(intermedia).
} Rodapiés en madera maciza de 15 cm. de alto.En los extremos son de aluminio con ranura deencaje.
} Plataformas Alu 600 rígidas o plegables, fácilesde montar y muy resistentes.
} Plataforma telescópica 1350. Longitud variable,según el modelo, desde 1,79 a 3,50 m.
} Plataforma telescópica plegable en aluminio,con longitud variable desde1,24 a 4,00 m.
Piezas componentes del sistema
}Marco plegableZifa 75 básico
}Marco estándar 75/4
}Marco estándar 150/4 y 150/8 }Marco estándar 75/4
} Pórtico SuperKlax
} Rigidizadores SuperKlax
} Rodapié lateral
} Rodapié frontal
} Rodapié para torre doble
} Plataforma Alu 600
}Marcos SuperKlax
} Diagonales
longitud (l)
alto (h)
módulo (m)
}Marco plegableStaro básico
} Plataforma telescópica 1350
} Plataforma telescópica plegable
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 34
35
Descripción DimensionesL/H x B [m]
Peso aprox. [kg]
Pack[pzs.]
N.º Referencia
Zifa
Staro
UniLi
gero
UniCo
mpacto
UniEs
tánda
r
UniAn
cho
UniEs
caler
a
Supe
rKlax
Alu60
0
}Marcos plegablesZifa 75 básico1 sin plegarZifa 75 básico1 plegadoStaro básico plegado1Ancho compatible con el de las torres UniEstándar y Uniligero
1,80 x 0,75 x 1,501,85 x 0,95 x 0,302,00 x 1,60 x 0,25
18,918,928,8
1300.0061300.0061224.000 F
}
}
}
}
}
}
}
}Marcos estándarMarco 75/4 estándarMarco 75/4 descuelgue1
Marco 75/8 estándarMarco 75/8 descuelgue1
Marco 150/4Marco 150/81Precisa 4 tornillos M 12 x 60, ref. 1203.060 para fijar espigas
0,75 x 1,000,75 x 1,000,75 x 2,000,75 x 2,001,45 x 1,001,45 x 2,00
4,56,38,610,36,512,9
1297.0041298.0041297.0081298.0081299.0041299.008
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}Marcos SuperKlaxPórticoMarcoMarco medioRigidizadorRigidizador medio
2,80 x 1,302,80 x 1,302,80 x 0,852,80 x 0,852,80 x 0,45
16,314,29,412,28,7
1309.280 F1308.280 F1310.280 F1311.280 F1312.280 F
}
}
}
}
}
} DiagonalesDiagonal estándar 2,50Diagonal estándar 2,85Diagonal en planta 1,95Diagonal en planta 2,95Diagonal en planta extensible de 3,20 a 4,00 m.Diagonal plataforma intermedia 3,35Diagonal plataforma intermedia 2,50
2,00 x 1,802,00 x 2,850,75 x 1,801,50 x 1,80
3,34,13,54,66,15,04,2
1208.1801208.2851209.1801209.2851318.000 F1347.335 F1347.250 F
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
} RodapiésLateral 1,80Lateral 1,95Lateral 2,80Lateral 2,85Frontal 0,75Frontal 1,44Frontal 1,90Frontal 2,85Para torre doble 0,60
4,24,26,15,61,62,93,95,63,5
1239.1801239.195 F1239.279 F1239.2851238.0751238.1441238.190 F1238.285 F1340.060 F
}
}
}
}
}
} }
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
} Plataforma telescópica 1350Longitud 1,79 - 2,90 m. (Carga 150 kg.)Longitud 2,08 - 3,50 m. (Carga 150 kg.)
12,213,9
1350.290 π1350.350 π
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
} Plataforma telescópica plegable, en aluminioLongitud 1,24 - 4,00 m. (Carga 150 kg.) 22,0 1350.400 π } } } } } } } }
} Plataforma Alu 600Rígida, serie 6201. (Carga 2,00 kN)Rígida, serie 6202. (Carga 2,00 kN)Rígida, serie 6203. (Carga 2,00 kN)Rígida, serie 6204. (Carga 2,00 kN)Rígida, serie 6205. (Carga 2,00 kN)Rígida, serie 6206. (Carga 2,00 kN)Rígida, serie 6207. (Carga 1,50 kN)Rígida, serie 6208. (Carga 1,50 kN)Rígida, serie 6209. (Carga 1,50 kN)Plegable, serie 6210. (Carga 1,50 kN)Plegable, serie 6211. (Carga 1,50 kN)Plegable, serie 6212. (Carga 1,50 kN)
3,18 x 0,60 x 0,094,12 x 0,60 x 0,094,75 x 0,60 x 0,095,20 x 0,60 x 0,126,15 x 0,60 x 0,127,10 x 0,60 x 0,128,00 x 0,60 x 0,159,10 x 0,60 x 0,1510,00 x 0,60 x 0,155,10 x 0,60 x 0,127,30 x 0,60 x 0,129,15 x 0,60 x 0,15
20,026,029,038,045,052,068,076,085,047,061,086,0
1348.318 F1348.412 F1348.475 F1348.520 F1348.615 F1348.710 F1348.800 F1348.910 F1348.100 F1349.510 F1349.730 F1349.915 F
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
WAF Ancho de llave F Fabricación estándar bajo demanda π Fabricación especial (consultar plazo de entrega) # Paquetes completos Stock reducido Sin símbolo Material en stock permanente
} Zifa } Staro } UniLigero } UniCompacto } UniEstándar } UniAncho } UniEscalera } SuperKlax } Alu600
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 35
36
} Plataformas fabricadas con bastidor de aluminioy tablero de madera contrachapada, con tratamientofenólico antideslizante. Enganche directo mediantegarras de encaje.
} Barandillas en aluminio, con encaje de garras enextremos. Doble función: protección y estructural.
} Ruedas no regulables. Rueda de Ø 150 mm. con40 mm. de ancho y espiga para encaje de los marcos.Fijación con tornillo M12 x 60 (ref. 1203.060). Sinhusillo de regulación. Con freno doble (rotación ygiro de la rueda) o simple (sólo giro de la rueda).
} Ruedas regulables con husillo. Rueda de Ø200 mm. con 50 mm. de ancho y husillo de aceroregulable de 0,30 a 0,60 m. Con freno doble (rota-ción y giro de la rueda) o simple (sólo giro de larueda). Carga según referencia.
Para realizar la formación de voladizos se empleanlas }Ménsulas (alto 0,90 m. y vuelo de 0,75 m.), yel } Cierre para voladizos (23 cm. de ancho parahueco entre módulos).
} Vigas de celosía en aluminio. Las vigas decelosía tienen diversas aplicaciones estructurales:para descuelgue de andamios, para cubrición devanos, etc.
} Escalera de acceso en aluminio, de 1,80 m. dealto y 0,55 m. de ámbito. Encaja sobre los travesañosde los marcos. Tramo único.
Piezas componentes del sistema
} Plataformacon trampilla
} TrampillaUniEscalera
} Plataforma estándar
} Barandilla simple
} Barandilla intermedia Staro
} Barandilla doble } Ruedas sin husillo
} Ruedas con husillo}Ménsula
} Viga celosíacon garras
} Viga celosía
} Cierre para voladizos
} Barandillas
} Escalera
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 36
Descripción DimensionesL/H x B [m]
Peso aprox. [kg]
Pack[pzs.]
N.º Referencia
Zifa
Staro
UniLi
gero
UniCo
mpacto
UniEs
tánda
r
UniAn
cho
UniEs
caler
a
Supe
rKlax
Alu60
0
} PlataformasPlataforma con trampillaPlataforma con trampillaPlataforma con trampillaTrampilla UniescaleraPlataforma estándarPlataforma estándarPlataforma estándarPlataforma estándarPlataforma intermedia11Para torre doble
1,80 x 0,682,80 x 0,612,85 x 0,681,80 x 0,681,80 x 0,681,90 x 0,602,80 x 0,392,85 x 0,682,85 x 0,66
14,819,921,612,213,313,314,420,019,8
1242.1801242.280 F1242.2851243.180 1241.1801241.190 F1241.280 F1241.2851343.285 F
}
}
}
} }
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
} BarandillasBarandilla simple 1,80 m.Barandilla simple 1,90 m.Barandilla simple 2,85 m.Barandilla intermedia StaroBarandilla dobleBarandilla dobleBarandilla doble11Para torre doble
1,80 x 0,502,85 x 0,500,58 x 0,50
2,32,73,61,95,88,04,7
1205.1801227.190 F1205.2851224.190 F1206.1801206.2851342.058 F
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
} Ruedas no regulablesRueda sin husillo. Carga 4 kN. Freno simpleRueda sin husillo. Carga 4 kN + Protección1
Rueda sin husillo. Guía Staro21Llanta de aluminio y goma de protección de pavimentos. Freno doble2Freno doble
2,22,56,6
1308.1501309.150 F1302.150 F
}
} }
}
}
} } } } } }
} Ruedas regulablesRueda con husillo. Carga 7 kN. Rueda con husillo. Carga 10 kN + Protección1
Rueda con husillo. Carga 10 kNRueda con husillo. Carga 12 kN + Grapa21Llanta de aluminio y goma de protección de pavimentos. Freno doble2Para fijar tubo guía para orientación de la rueda en el sentido delmovimiento. Freno doble
7,810,09,412,0
1259.2001268.2001260.2001267.200
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
} VoladizosMénsulaCierre para voladizos
0,75 x 0,902,85 x 0,23
5,410,5
1341.075 F1339.285 F
}
}
}
}
} Vigas de celosíaViga celosía con garras1
Viga celosía2. Tubo Ø 48,3 mm. Canto de 45 cm.Longitud 2,00 m.Longitud 3,00 m.Longitud 4,00 m.Longitud 5,00 m.Longitud 6,00 m.Longitud 8,00 m.
1Puede sustituir la doble barandilla ref. 1206.2852Disponibles también en acero
2,85 x 0,50 9,6
8,513,116,921,024,932,5
1207.285
1294.2001294.3001294.4001294.5001294.6001294.800
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
} Escalera de accesoEscalera 1,8 m.1
Barandilla 3,07 (1,80 m.)Barandilla 1,20 (final)1Permite una altura entre niveles de trabajo de 2,00 m.
15,53,81,8
1212.180 1213.180 1327.120
}
}
}
37
WAF Ancho de llave F Fabricación estándar bajo demanda π Fabricación especial (consultar plazo de entrega) # Paquetes completos Stock reducido Sin símbolo Material en stock permanente
} Zifa } Staro } UniLigero } UniCompacto } UniEstándar } UniAncho } UniEscalera } SuperKlax } Alu600
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 37
38
} Vigas de inicio en acero, que incluyen espigaspara marcos. Sobre ruedas, estas vigas, permitenel desplazamiento de la torre.
Para la formación de andamios pueden emplearselas piezas de las torres móviles junto con otrasespecíficas: bases, tubos, etc.
} Elementos de arriostramiento. Los tubos encajansobre las espigas de las vigas, los tirantes se fijancon grapa a los mismos. Los estribos son fijados alos travesaños de los marcos con grapa facilitandoel acceso a los mismos.
} Escalerillas en aluminio, empleadas únicamenteen el andamio Staro (escalerilla regulable) y en latorre SuperKlax.
Piezas componentes del sistema
} Vigas de inicio
} Estabilizadorde escuadra
} Estabilizadoresinclinados
} Tirante para estabilizador
} Base regulablecon palometa
} Grapas
} Barandilla Alu600
} Rodapié Alu600} Accesorios Alu600
} Tubos para base
} Pasador de muelle
} Tirantes base
} Estribos } Bloquepara lastre
} Apoyo Uni para muro
} Escalerillas
} Tubos dealuminio
} TornilloM 12 x 60,con tuerca
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 38
WAF Ancho de llave F Fabricación estándar bajo demanda π Fabricación especial (consultar plazo de entrega) # Paquetes completos Stock reducido Sin símbolo Material en stock permanente
39
Descripción DimensionesL/H x B [m]
Peso aprox. [kg]
Pack[pzs.]
N.º Referencia
Zifa
Staro
UniLi
gero
UniCo
mpacto
UniEs
tánda
r
UniAn
cho
UniEs
caler
a
Supe
rKlax
Alu60
0
} EstabilizadoresViga normal 1,80 m.Viga con estribo 1,80 m.Viga extensible1
Viga extensible1 de torre dobleEspiga para ref. 1338.320Estabilizador de escuadra en aluminioEstabilizador inclinado en aluminio 2,60 m.Estabilizador inclinado en aluminio 5,00 m.Tirante de seguridad para estabilizador 0,50 m.Tirante para estabilizador ref. 1216.000 1Regulable de 2,3 a 3,2 m.
1,50 x 1,50
3,75
14,417,842,542,62,18,28,514,92,85,4
1214.1801323.180 F1323.320 F1338.320 F1337.000 F1216.000 1248.2601248.5001248.2611217.375
} }
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
} Accesorios para andamiosBase regulable con palometa de 0,60 m.Grapa ortogonalGrapa giratoriaGrapa de empalmeEspiga de empalmeTubo de aluminio (Ø 48,3 mm.; e = 4 mm.)
Longitud 1,00 m.Longitud 2,00 m.Longitud 3,00 m.Longitud 4,00 m.Longitud 5,00 m.Longitud 6,00 m.Longitud 8,00 m.
3,81,31,51,81,2
1,53,04,56,07,59,212,0
1257.060 F4700.0224702.0224703.0224739.000
4601.100 F4601.200 F4601.300 F4601.400 F4601.500 F4601.600 F4601.800 F
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
} Accesorios plataforma Alu600Barandilla Alu200 en aluminio y con rodapiéBarandilla Alu300 en aluminio y con rodapiéRodapié Alu200 en aluminioRodapié Alu300 en aluminioGrapa unión pasarelas en aceroEspiga de sujeción en aluminioAnclaje con pasador en aceroPoste barandilla 1,20 m. en acero
1,10 x 2,001,10 x 3,000,15 x 2,000,15 x 3,00
0,50
9,712,92,84,20,40,90,12,4
1332.200 F1332.300 F1336.200 F1336.300 F1331.000 F1330.000 F1333.000 F1334.000 F
}
}
}
}
}
}
}
}
} Accesorios de estabilizaciónTubo para base en acero de 1,80 m.Tubo para base en acero de 2,85 m.Tirante base en aluminio de 1,80 m.Tirante base en aluminio de 2,85 m.Estribo de 0,27 m.Estribo de 0,90 m.Estribo plataforma de 0,90 m.Bloque para lastre en acero con media grapaPasador con muelle en aceroApoyo Uni en aluminio de 1,10 m.Apoyo Uni en aluminio de 1,80 m.
7,712,26,29,32,93,33,510,00,11,42,1
1211.1801211.2851324.180 F1324.285 F1344.002 F1344.003 F1326.090 F1249.0001250.0001275.1101275.180
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
}
} EscalerillasEscalerilla inclinada 2,70 m. (10 peldaños)Escalerilla inclinada 4,10 m. (15 peldaños)Escalerilla recta 2,50 m. (9 peldaños Klax)Escalerilla recta regulable (2 x 6 peldaños) StaroSoporte para escalerilla 0,55 m.Soporte para escalerilla 1,05 m.
7,210,58,17,82,83,3
1314.010 F1314.015 F
1315.009 F1246.006 F1313.055 F1313.105 F
}
}
}
}
}
}
} Tornillo M 12 x 60, con tuerca 0,08 4905.060 } }
} Zifa } Staro } UniLigero } UniCompacto } UniEstándar } UniAncho } UniEscalera } SuperKlax } Alu600
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 39
40
} Durante el uso cotidiano de las torres móviles,puede que las sometamos a un nivel de trabajoexcesivo que puede generar la necesidad dedisponer de alguna pieza de repuesto. Layher laspone a su disposición siempre que las necesite.
Piezas de repuesto
} Rueda 700 con eje
} Garra azul con muelle yremache para tubo de 42 mm.
} Chasis rueda 700
} Garra gris con muelle yremache para tubo de 42 mm.
} Conjunto rueda 700 sinbase regulable
} Garra roja con muelle yremache para tubo de 42 mm.
} Base regulable } Garra gris con muelle yremache para tubo de 48 mm.
} Rueda 400 con eje
} Garra gris con remaches para plataforma
} Chasis para rueda 400 } Garra roja con remaches para plataforma
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 40
41
WAF Ancho de llave F Fabricación estándar bajo demanda π Fabricación especial (consultar plazo de entrega) # Paquetes completos Stock reducido Sin símbolo Material en stock permanente
Descripción DimensionesL/H x B [m]
Peso aprox. [kg]
Pack[pzs.]
N.º Referencia
Zifa
Staro
UniLi
gero
UniCo
mpacto
UniEs
tánda
r
UniAn
cho
UniEs
caler
a
Supe
rKlax
Alu60
0
} Rueda 700 con eje para ref. 1259.200 0,70 6491.512 F } } } } } } } }
} Chasis rueda 700 para ref. 1259.200 3,00 6491.522 F } } } } } } } }
} Conjunto rueda 700 sin base regulable 4,20 1259.000 F } } } } } } } }
} Base regulable con palometa de 0,60 m. 3,80 1257.060 F } } } } } } } }
} Rueda 400 con eje para ref. 1262.200 0,55 6491.511 F } } } } } } } }
} Chasis rueda 400 para ref. 1308.150 1,75 6491.521 F } } } } } } } }
} Garra azul con muelle y remachepara tubo de Ø 42 mm.
0,11 6491.416 F } } } } } } } }
} Garra gris con muelle y remachepara tubo de Ø 42 mm.
0,11 6491.417 F } } } } } } } }
} Garra roja con muelle y remachepara tubo de Ø 42 mm.
0,11 6491.418 F } } } } } } } }
} Garra gris con muelle y remachepara tubo de Ø 48 mm.
0,15 6491.420 F } } } } } } } }
} Garra gris con remachespara plataforma
0,80 6491.407 F } } } } } } } }
} Garra roja con remachespara plataforma
0,80 6491.408 F } } } } } } } }
} Zifa } Staro } UniLigero } UniCompacto } UniEstándar } UniAncho } UniEscalera } SuperKlax } Alu600
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 41
42
Aplicaciones en todos los oficios...
La seguridad y estabilidad de las Torres Móviles de Layheraportan la tranquilidad necesaria en los trabajos para lograróptimos resultados. Realizar las tareas con comodidadsupone un mayor aprovechamiento del tiempo y por lotanto una mayor rentabilidad en los trabajos.
Las Torres Móviles de Layher se presentan en varios modelosque se ajustan perfectamente a las necesidades de múltiplesoficios, conforme a la Normativa específica existente.
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 42
43
...con total seguridad
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 43
44
Aplicaciones en todos los oficios...
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 44
45
...con total seguridad
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 45
46
Aplicaciones en todos los oficios...
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 46
47
...con total seguridad
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 47
Estamos con usted. Donde y cuando nos necesite.
Sistema Blitz®
Sistema Allround®
Sistemas de cubrición
CimbrasEscaleras
Accesorios
Torres Móviles Siempre más
Sistemas paraespectáculos
España y PortugalCentral en MadridLaguna del Marquesado, 17Pol. Ind. La Resina28021 Villaverde (Madrid)Tel.: 91 673 38 82Fax: 91 673 39 [email protected]
Delegación en CataluñaAndorra, 50Pol. Ind. Fonollar08830 Sant Boi de Llobregat (Barcelona)Tel.: 93 630 48 39Fax: 93 630 65 [email protected]
Delegación en GaliciaCtra. Villagarcía-Caldas N640, km. 228Zona Ind. Caldas de Reyes36650 Caldas de Reyes (Pontevedra)Tel.: 98 668 60 01Fax: 98 654 12 [email protected]
Delegación en AndalucíaPolysol tres, Parcela 13Pol. Ind. Polysol41500 Alcalá de Guadaíra (Sevilla)Tel.: 95 562 71 19Fax: 95 561 62 [email protected]
Almacén en Valencia*Camí Vell D’ Alzira, s/n.46250 L’ Alcúdia (Valencia)Tel.: 96 254 19 86Fax: 96 254 18 [email protected]
Edición 01/10/09
Distribuidor:
Todas las dimensiones y pesos incluidos en este catálogo son de carácterorientativo y están sujetos a modificaciones técnicas.
*Pendiente de la obtención de la certificación.
ArgentinaLayher Sudamericana, S.A.*Av. Directorio, 6052(1440) Ciudad de Buenos AiresRep. ArgentinaTelefax (54-11) 4686-1666 [email protected]
ChileLayher del Pacífico, S.A.*Avda. Volcán Lascar, 791Parque Industrial Lo Boza - Pudahuel99014 Santiago de ChileTel.: 00562 9795700Fax: 00562 [email protected]
ColombiaLay Andina. Sistema de Andamios, Ltda.*Carrera 67 # 58 - 31 SUR (Barrio Madelena)Bogotá D.C.Tel.: 57 1 238 31 39Fax: 57 1 238 32 [email protected]
PerúLayher Perú SAC*Macchu Picchu MZ. “L” Lote 3Urb. San Juan Bautista - Chorrillos 9Lima (Perú)Tel.: (511) 255-0404Cel.: (511) [email protected]
BrasilLayher Comercio de Sistemas deAndaimes Ltda.*Rua Bento da Silva Bueno, 2Parque Paraíso - 07750-000Cajamar - SP - BrasilTel.: 55 11 4448 0666Fax: 55 11 4408 [email protected]
Distribuidor en MéxicoANPASA*Av. Constituyentes, 1060Lomas Altas 11950México D.F.Tel.: 00 52 55 55 70 26 44Tel.: 00 52 55 52 59 41 04Fax: 00 52 55 52 59 27 [email protected]
Central en AlemaniaWilhelm Layher GmbH & Co.KGPost Box 40D-74361 Güglingen-EibensbachTel.: (07135) 70 - 0Fax: (07135) 70 - [email protected]
Más información de empresas filiales ydistribuidores, consultar en internet:www.layher.eswww.layher.com.arwww.layher.clwww.layher.com.cowww.layher.com.pewww.layher.com.brwww.layher.com
Torres 2009_Torres 2007 07/09/09 14:24 Página 48
