Catalogo Plexo Legrand

1NUEVA GENERACIN DE MECANISMOS

4En Legrand sabemos que es necesario implementar procesos de mejora permanente. Cambiamos para adaptarnos a nuevos tiempos, tecnologas y exigencias de mercado

Es el momento de Cambiar con el lder

5La nueva generacin PlexoTM mejora la instalacin, robustez y estanqueidad de la serie, aportando nuevos conceptos de montaje y diseo en sus versiones monobloc y componible

5

6Nueva PlexoTMRobustez, estanqueidad IP55

Detalle 1 Detalle 2

Junta unin mecanismo-tapa

Juntas unin pared-mecanismo

Estanqueidad mejorada al detalle

Juntas de unin entre piezasJuntas de unin entre pared y mecanismo

Junta unin marco-tapa

Junta unin caja-marco

6

7Conanza estancaLas instalaciones de mecanismosestancos son cada da ms exigentes.La nueva PlexoTM con mltiples juntas estancas responde con una seguridad de nueva generacin

Detalle 3

Estanqueidad en la entrada de tubos y cables

Junta unin soporte-marco

Junta unin soporte-pared

Junta unin mecanismo-tapa

7

8Nueva PlexoTMMxima exibilidad y comodidad en la instalacin

1Momentos clave para una fcil y rpidainstalacinLa nueva generacin PlexoTM

aporta mltiples ventajas de montaje.

Ejemplos con Monobloc Supercie

Membrana perforable sin cortedimetro 4-15 mm

Lengeta para rotura sin herramientadimetro 16-25 mm

Quitar Tapa

4

Membranas extraibles para un cableadoms fcil y rpido

8

consltalas todas en Pg 26

9Embornamiento automtico en todos los mecanismos de mando

Los puntos de jacin coinciden con los de Plexo 55, facilitando la reposicin

Funcionalidaden cada pieza

3 42

CajaMs espacio para cableado

MecanismoExtraccin sinherramienta

MarcoDesmontaje sinherramienta

TapaFijacin seguracon tornillos 1/4de vuelta

Para acceso con tubo Fijacin con tornillos 1/4 de vueltaGesto de palanca apoyando el pulgar en el exterior de la caja

Extraer Mecanismo Romper Membrana Asegurar Tapa

9

11

Plexo Grisempotrar

Plexo Grissupercie

12

PlexoTM monoblocHasta 28 funciones

Gama PlexoMxima adaptabilidad en todala gama. Las juntas de uninentre el mecanismo y la paredfacilitan el ajuste en cualquiertipo de supercie

hasta 22 funciones hasta 5 funcionesGris supercie Gris empotrar

Gris supercie Gris empotrar

12

13

Blanco rticocon tratamientoantibacterianopara instalacionescomo laboratorios,hospitales, cocinas...Solo disponible engama componible

hasta 12 funciones hasta 6 funcionesBlanco supercie Blanco empotrar

ver componible en Pg 36

Blanco supercie Blanco rtico empotrar

13

Plexo Blancoempotrar

Plexo Blancosupercie

15

16

PlexoTM componibleFlexibilidad para su stocke instalacin

Es importante que los proyectos puedan realizarse con criterios exibles, que se adapten a necesidades especicas y que incluso puedan modicarse posteriormente. Con Plexo, la misma funcin sirve para montaje en supercie, empotrar, monopuesto y multipuesto

La nueva generacin PlexoTM multiplica lasventajas de la gama monobloc gracias a suversin en componible

El gran nmero de funciones que permite la gama componible, aportan una sensible mejora en comodidad y exibilidad

Ms de 40 funcionesen componible

Modularidad

Flexibilidad

Mecanismo y tapa. Incluidosen una misma referencia

16

Las mismas ventajas de la versin monobloc,con un plus de exibilidad

El precableado, el embornamiento automtico, los tornillos1/4 de vuelta, asociados a la versatilidad de la gama componible, proporcionan una mejora signicativa en trminos de facilidad, seguridad de cableado y ahorro en el tiempo de instalacin

Instalacin rpida

Caja y marco. IP 55 garantizadoIncluidos en una mismareferencia

Mecanismo y teclaIncluidos en una misma referencia

Mecanismo Pro 21 con embornamiento automtico

MecanismosPRO 21La gama Plexo se benecia de la ecacia y durabilidad del mecanismo PRO 21 galardonado con el premio IFI de Diseo

18

PlexoTM componibleFlexibilidad para su stocke instalacin

Es importante que los proyectos puedan realizarse con criterios exibles, que se adapten a necesidades especicas y que incluso puedan modicarse posteriormente. Con Plexo, la misma funcin sirve para montaje en supercie, empotrar, monopuesto y multipuesto

La nueva generacin PlexoTM multiplica lasventajas de la gama monobloc gracias a suversin en componible

El gran nmero de funciones que permite la gama componible, aportan una sensible mejora en comodidad y exibilidad

Ms de 40 funcionesen componible

Modularidad

Flexibilidad

Mecanismo y tapa. Incluidosen una misma referencia

16

19

Monopuesto

Un mecanismo comn a los dos tiposde montaje: la caja para el montaje ensupercie y el soporte para empotrar

Gracias al empleo del componible para las gamas de empotrar y de supercie, siempre tendr el producto adecuado en el almacn, ahorrando espacio y costes de almacenaje

Componible en Stock

SupercieLa nueva PlexoTM permite un montaje en supercie ms prctico, ms rpido y con un acabado ms esttico

EmpotrarCon soporte de uninestanca para mayor seguridad en todo tipo de supercies

17

Multipuesto

Plexo facilita la disponibilidad de stock

Permite, al mismo tiempo, mantener un stock componible de funciones y cajas que garanticen una mejor disponibilidad en las funciones menos habituales y almacenar en monobloc las referencias ms habituales

Componible o monobloc

Caja supercie sintabiques internos

Marco doble

Marco doble

Soporte de marco

Borna NylblocPara derivacionesen todas las cajas componibles

cuadro seleccin en Pg 40

21

Supercie Empotrar

Disponible en versin doble horizontal

Disponible en versindoble vertical

Cajas con entrada rosca ISO20

PlexoTMMs ventajas de instalacincon multipuesto

Multi-funcionesTodas las combinaciones posibles con mecanismos de mando, tomas de corriente, telfono, TV+R+SAT, informticas... en instalacin de supercie o empotrar, vertical y horizontal de 1 a 3 puestos

18

19

Dobles y triplesDisponibles en monobloc y componible

Toma doble precableadaMecanismos y tapas en una misma referencia

Toma triple precableadaMecanismos y tapas en una misma referencia

Las nuevas tomas PlexoTM precableadas mejoran la seguridad de cableado y aportan un ahorro signicativo en el tiempo de instalacin. Hasta dos puestos en horizontal y vertical y tres puestos en horizontal

Instalacin an ms rpida

Tomas precableadas

cuadro seleccin en Pg 40

19

20

Plexo triple horizontal

20

21

Plexo doble horizontal

21

22

Hasta 70 funcionescon monobloc y componiblePlexo evoluciona y se completa conun gran nmero de funciones para responder a cualquier conguracin, cualquiera que sea el proyecto

PlexoTMFunciones

Lmpara incluida en las funciones piloto y luminoso

Detector de movimiento 1000 W

Piloto autnomo de balizado

Interruptor-conmutador luminoso 16 AX

Interescenario emisor RF

ver pginas catlogo Pg 26

Ref. 0695 02

Ref. 0695 09

Ref. 0695 24

Ref. 0695 06

22

23

Pulsador de emergencia 1/4 de vueltaRef. 0695 49

Adaptadores MosaicTM

Adems de las funcionesPlexoTM los adaptadores permiten integrar las funciones Mosaic, ampliando la gama a las funciones ms sosticadas

Interruptor temporizado luminoso Toma RJ45 con adaptador MosaicTM

Varias funciones en cajas multipuesto

Ms de 100funciones con MosaicTM

Ref. 0695 04 Ref. 0695 81

23

Indice de referencias

0694 950694 960694 970694 980694 990695 000695 020695 040695 050695 060695 070695 080695 090695 100695 110695 120695 130695 170695 210695 230695 240695 250695 260695 270695 280695 340695 350695 370695 380695 390695 400695 410695 420695 440695 450695 460695 470695 480695 490695 580695 700695 710695 760695 770695 780695 800695 810695 820695 830695 880695 890695 900695 910695 960695 980695 990696 040696 050696 110696 120696 130696 170696 250696 260696 290696 300696 310696 320696 340696 350696 360696 390696 400696 460696 490696 510696 560696 610696 68

0696 720696 780696 790696 800696 810696 830696 850696 870696 890696 900696 910696 920696 940696 960696 980697 060697 070697 090697 120697 130697 150697 160697 180697 190697 210697 250697 270697 280697 290697 300697 330697 420697 430697 440697 450697 510697 520697 530697 550697 560697 580697 600697 620697 650697 690697 700697 790697 950698 110698 210698 240698 330698 480698 510698 550698 610698 640698 690698 880707 110707 220707 240707 260707 270707 300707 320707 330707 410707 420707 430707 490707 880707 920707 940849 000916 550916 560916 570919 14

33333333333131313535353232353030303130303030303030313132303030303030303031313132333333333333333332323232323333333135303030313030303030303030303333333334343434

3434343434343434343434343434342727262626262626262626272726272727272727262626262626262626262727272828282929282828282929363737363636363637373737373737

29 y 3327272727

REFERENCIA REFERENCIAN PGINA N PGINA

24

2523

Catlogo2009

Referencias en rojo: Nuevos productos

Plexo IP 55 monoblocestanca de superficie

Mecanismo completo, cajas equipadas con membrana superior e inferior para entrada de tubo de dimetro hasta 25 mmMecanismos de mando con embornamiento automticoLmpara 230 V incluida en las funciones piloto y luminoso (accesorios y lmparas pg. 33)

Tabla de equivalencias antigua / nueva PLEXO (pgs. 38 y 39)Esquemas de conexin funciones luminosas, ver pg. 29

Lmpara

incluida

0697 09 0697 13

Emb. Ref. Interruptores 10AX - 250V

IP 55 - IK 07

Blanco Gris

5/10 0697 51 0697 09 Interruptor - conmutador

1/10 0697 52 0697 12 Interruptor-conmutador piloto

1/5 0697 53 0697 13 Interruptor-conmutador luminoso (para lmparas PL, ver esquema

de conexin pg. 29)

1/10 0697 55 0697 15 Doble conmutador

1/5 0697 56 0697 16 Cruzamiento

Pulsadores 10A - 250V

IP 55 - IK 07

Blanco Gris

1/10 0697 60 0697 19 Pulsador

5/10 0697 62 0697 21 Pulsador luminoso

1 0697 65 0697 25 Pulsador doble

Mandos de toldos y persianas 10A - 250V

IP 55 - IK 07 Blanco Gris

1 0697 58 0697 18 Doble conmutador para mando directo de motores 500 VA mx.

1 0697 69 0697 29 Doble pulsador para mando por caja de automatismos

Momentos clave para una fcil y rpida instalacin

Montaje

Desmontaje

Tire de la tecla para desmontarla

Rompa la membrana sin necesidad de herramienta

Fije el marco a la caja por simple presin

Si necesita desmontar el marco, presione en un lateral

1

3

5

Saque el mecanismo conun sencillo gesto de palanca

Cablee el mecanismo y presione para fijarlo a la caja

Coloque y asegure la teclacon los tornillos 1/4 de vuelta

2

4

6

PLEXO ESTANCA DE SUPERFICIE >>>

26


Plexo IP 55 monoblocestanca de superficie

Emb. Ref. Tomas de corriente 16A - 250V

IP 55 - IK 07

Blanco Gris Tapa de proteccin Con obturadores de proteccin infantil

10 0697 33 2P+T lateralEmbornamiento con tornillo

5/10 0697 70 0697 30 2P+T lateralEmbornamiento automtico

Salida de cables

IP 55 - IK 07

Blanco Gris

5 0697 79 0697 45 Equipada con sujeta cables

Tomas de corriente dobles ytriples 16A - 250V precableadas

Gris IP 55 - IK 07 Tapas de proteccin

Con obturadores de proteccin infantilEmbornamiento automtico

5 0697 42 2 tomas 2P+T horizontal

5 0697 44 2 tomas 2P+T vertical


Mecanismo completo, cajas equipadas con membrana superior e inferior para entrada de tubo de dimetro hasta 25 mm

Tabla de equivalencias antigua / nueva PLEXO (pgs. 38 y 39)

Tomas de corriente especiales 20A

IP 55 - IK 08

Gris Tapa de proteccin Embornamiento con tornillo

5 0916 55 2P+T 230V

5 0916 56 3P+T 400V

5 0916 57 3P+T+N 400V

50 0919 14 Cono multidimetro de repuesto

0697 790916 57

Emb. Ref. Interruptores para llave DIN 10A - 250V

IP 20 - IK 07 Gris

1 0697 07 Marcado 0-12 posiciones - 2 contactos NA/NACerradura ref. 0697 95 no incluida

1 0697 06 Marcado 1-0-23 posiciones - 2 contactos NA/NAFuncin interruptor y pulsadorCerradura ref. 0697 95 no incluida

1 0697 95 Cerradura llave DINSuministrada con 3 juegos de llaves

Pulsadores de emergencia3A - 250V

IP 55 - IK 07

Gris/amarillo

Tapa amarilla - Pulsador rojo

1 0697 27 Parada por golpe de puo1 contacto NC

1 0697 28 1 contacto NA/NC con bloqueoDesenclavamiento por llaveRONIS 455 suministradaLlave extraible en la posicin 0

0697 270697 33

27


Plexo IP 55 monoblocestanca de empotrar

Mecanismo completoMecanismos de mando con embornamiento automticoLmpara 230V incluida en la funcin luminoso (excepto referencias 0698 24 y 698 64, lmpara 12V)



IP 55 - IK 07

Blanco Gris

10 0698 51 0698 11 Interruptor-conmutador

5 0698 55 Doble conmutador



5/10 0698 61 0698 21 Pulsador inversor luminosoContacto NA-NC

5 0698 64 0698 24 Pulsador inversor luminoso con portaetiquetasContacto NA-NCLmpara 12V incluida

Funciona igualmente con lmparas de 230V (pg. 33)

0698 55

Lmpara

incluida

0698 24

Ventajas que aportan comodidad en la instalacin

Montaje

Tire de la tecla para desmontarla

1

Una vez cableado e instalado el mecanismo, presione para fijar el marco

3

Quite el marcotirando de un lateral

2

Coloque y asegure la tecla con los tornillos 1/4 de vuelta

4

Si necesita desmontar el marco, haga palanca en el punto sealado

Desmontaje

PLEXO ESTANCA DE EMPOTRAR >>>

28


Plexo IP 55 monoblocestanca de empotrar

Plexo IP 55 monoblocdimensiones

Salida de cables


5 0698 88 0698 48 Equipada con sujeta cables 5 a 13 mm

Accesorios

Garras

100 0849 00 Se montan en todos los soportes de empotrar de 1 elemento por simple acoplamiento


IP 55 - IK 07


10 0698 69 0698 33 2P+T lateralEmbornamiento con tornillo

0698 480698 33

Plexo componible IP 55

Q Dimensiones mecanismo de superficie

80

20

120

62

112

84

120

80

84

20

57

Q Esquemas de conexin funciones luminosas

Q Dimensiones mecanismo de empotrar

Montaje con tornillos Montaje mediante garras ref. 0849 00 (no incluidas)

Montaje en muros tipo Pladur

86

86

19 23

120

86

120

86

18 2877

60

60Puntos de fijacin

38

52

L

6

12

N L

6

12

NL

6

FN

12

FN

FN

Interruptor-conmutador luminoso

Interruptor-conmutador luminoso ref. 0695 14 (gris) o 0696 14 (blanco) para lmparas de bajo consumo

Interruptor-conmutador piloto

29


Plexo IP 55 componibleestanca de superficie y empotrar

Emb. Ref. Pulsadores 10A - 250V

IP 55 - IK 07

Blanco Gris

5/10 0696 30 0695 40 Pulsador

5/10 0696 31 0695 41 Pulsador inversorContacto NA-NC

5/10 0696 32 0695 42 Pulsador luminoso

5 0696 34 0695 44 Pulsador inversor luminoso con portaetiquetasContacto NA-NCLmpara 12V incluida

Funciona igualmente con lmparas de 230V (pg. 33)

5 0696 35 0695 45 Pulsador doble

5 0696 36 0695 46 Pulsador doble luminoso

Mandos de toldos y persianas10A - 250V

Blanco Gris IP 55 - IK 07

1/5 0696 29 0695 38 Doble conmutador para mando directo de motores 500 VA mx.

5 0695 39 Doble pulsador para mando por caja de automatismos


Lmpara

incluida L

mpara

incluida L

mpara

incluida L

mpara

incluida

Interruptores 16AX - 250V

IP 55 - IK 07 Gris

5 0695 23 Interruptor - conmutador

1 0695 24 Interruptor-conmutador luminoso (para lmparas PL, consultar con

Legrand)

1 0695 27 Interruptor bipolar

1 0695 28 Interruptor bipolar luminoso

0695 12 0696 25 0696 26 0695 42 0695 44 0696 35

Mecanismo componible con teclas incluidasInstalacin de superficie con las cajas de la pg. 34, y de empotrar con los marcos de la pg. 34Mecanismos de mando con embornamiento automticoLmpara 230V incluida en las funciones piloto y luminoso (accesorios y lmparas pg. 33)


IP 55 - IK 07

Blanco Gris

10 0696 11 0695 11 Interruptor - conmutador

5/10 0696 12 0695 12 Interruptor-conmutador piloto

5 0696 13 0695 13 Interruptor-conmutador luminoso (para lmparas PL, ver esquema

de conexin pg. 29)

5/10 0696 25 0695 25 Doble conmutador

5 0696 26 0695 26 Doble conmutador luminoso

5 0695 21 Cruzamiento

30



Emb. Ref. Detectores de movimiento 250V - 50Hz

IP 55 - IK 07 Gris/Blanco

Interruptores automticos por deteccin de presencia. Indicados para zonas de paso o zonas comunes (pasillos, baos, etc.)Parmetros regulables: umbral de luminosidad y tiempo

Detector 300W 2 hilos

1 0695 00 Sustituye a un interruptor ya existente en la instalacin sin necesidad de modificar el cableado (2 hilos sin neutro)

Carga mx:s7INCANDESCENTEYHALGENA6Distancia de deteccin mx: 8 mngulo horizontal de deteccin: 130Umbral de luminosidad: 3-1000 luxTemporizacin regulable: 6 s a 6 min

Detector 1000W 3 hilos

1 0695 02 Carga mx:s7INCANDESCENTEYhalgena 230Vs6!HALGENA-"4CONtransformador ferromagntico o electrnico

s6!FLUORESCENTE Distancia de deteccin mx: 10 m

ngulo horizontal de deteccin: 180Umbral de luminosidad: 3-1000 luxTemporizacin regulable: 1 s a 16 min

Emb. Ref. Interruptor crepuscular 250V

IP 55 - IK 07

Blanco Gris

1/5 0696 17 0695 17 Funcionamiento automtico en funcin del nivel de luminosidadClula fotoelctrica integradaCarga mx:

sINCANDESCENTEYHALGENA6s6!HALGENA-"4CONTRANSFORMADORferromagntico o electrnicos6!FLUORESCENTEUmbral de luminosidad regulable: 0,5-1500 lux

Interruptor temporizado luminoso250V - 50/60 Hz


5 0696 04 0695 04 Carga mx:sINCANDESCENTEYhalgena 230Vs6!HALGENA-"4CONtransformador ferromagntico o electrnicos6!FLUORESCENTE

Temporizacin electrnica regulable de 25 s a 15 min.Led incluido

Interruptores con llave 3A - 250V

IP 55 - IK 07 Gris Suministrados con llave RONIS n455

Llave extrable en todas las posiciones

1 0695 34 Marcado 0-12 posiciones - 2 contactos NA/NA

1 0695 35 Marcado 1-0-23 posiciones - 2 contactos NA/NA

Pulsadores de emergencia3A - 250V

IP 55 - IK 07 Gris/amarillo Tapa amarilla - Pulsador rojo

1 0695 47 Parada por golpe de puo1 contacto NC

1 0695 48 1 contacto NA/NC con bloqueoDesenclavamiento por llaveRONIS 455 suministradaLlave extrable en la posicin 0

1 0695 49 Desenclavamiento por 1/4 de vuelta1 contacto NA/NC

Mecanismo componible con teclas incluidasInstalacin de superficie con las cajas de la pg. 34, y de empotrar con los marcos de la pg. 34Mecanismos de mando con embornamiento automtico


0695 00 0695 02 0695 04 0695 34 0695 47 0695 49

31



Emb. Ref. Termostato electrnico deambiente 250V

IP 55 - IK 07 Gris/Blanco

Asegura la regulacin de temperatura en los locales hmedos o de uso especfico(ej. talleres, laboratorios)

1 0695 08 Margen de regulacin de 7 a 30 CNecesita una tensin de alimentacin de 250V 50/60 Hz

Equipado de una salida por contacto inversor libre de potencial

Poder de corte:Utilizacin en BTs!6CIRCUITORESISTIVOs!6CIRCUITOINDUCTIVOUtilizacin en MBTsM!MNAM!MXnA6Pulsador funcin verano/invierno

Emb. Ref. Pilotos de balizado

IP 55 - IK 07

Gris/Blanco Base piloto

10 0695 83 Base de piloto para lmpara tipo %67MXINCLUIDAEmbornamiento con tornillo

Difusores para piloto

5 0695 88 Transparente5 0695 89 Verde5 0695 90 Naranja5 0695 91 Rojo

Piloto de balizado autnomo

IP 20 Gris/Blanco

1 0695 09 Encendido automtico en caso de corte de la alimentacinIluminacin mediante ledsAutonoma 1 hora

Tapa ciega

IP 55 - IK 07 Gris

5 0695 37 Tapa ciega

Mecanismo componible con teclas incluidasInstalacin de superficie con las cajas de la pg. 34, y de empotrar con los marcos de la pg. 34Mecanismos de mando con embornamiento automtico


0695 08 0695 91

Diferentes funciones en puestos mltiples

Plexo componible IP 55

0695 09

32

Toma de televisin

IP 55 - IK 07 Gris

1 0695 58 Toma TV-R-SAT


Plexo IP 55adaptadores Mosaic y accesorios



IP 55 - IK 07


10 0696 39 0695 71 2P+T lateralEmbornamiento con tornillo

5/10 0696 40 0695 70 2P+T lateralEmbornamiento automtico

Tomas de corriente dobles ytriples 16A - 250V precableadas

Gris IP 55 - IK 07 Tapas de proteccin

Con obturadores de proteccin infantilEmbornamiento automtico


5 0695 77 2 tomas 2P+T vertical


Instalacin de superficie con las cajas de la pg. 34, y de empotrarcon los marcos de la pg. 34


Emb. Ref. Adaptadores PLEXO para funciones Mosaic

Gris/Blanco Permiten utilizar los mecanismos MOSAIC (2 mdulos) en una instalacin estanca

10 0695 80 Con tapa transparente (IP 55)(para mecanismos que sobresalgan menos de 18 mm)

1 0695 82 Sin tapa (IP 20)

1 0695 81 Adaptador para toma RJ45Asegura la estanqueidad IP44 con el latiguillo conectado

Accesorios

Lmparas de recambio para mecanismos luminosos

Para funcin piloto (naranja) o luminoso(verde)

10 0694 96 230V - 1 mA verde, nicamente para pulsador simple luminoso

10 0694 97 230V - 0,5 mA verde10 0694 98 230V - 1 mA naranja10 0694 99 12V - 15 mA verde10 0694 95 24V - 20 mA verde

Membranas para entrada de tubo y/o cable

Blanco Gris

5/10 0696 46 0695 96 1 salida - hasta 25 mm

5 0696 49 0695 99 2 salidas - hasta 16 mm

Juego de 4 tapones

Gris

10 0695 98 Para tapar los agujeros de fijacin sobre soportes metlicos

Garras

100 0849 00 Se montan en todos los soportes de empotrar de 1 elemento por simple acoplamiento

0695 71 0695 76 0695 80

0695 960695 98

33



Emb. Ref. Cajas de superficie para prensaestopas ISO 20

Gris

5 0696 56 Para 1 mecanismo, 1 entrada

5 0696 68 Para 2 mecanismos verticales,2 entradas

5 0696 78 Para 2 mecanismos horizontales,2 entradas

Marcos de empotrar con soporte

Blanco Gris Para la instalacin empotrada de los mecanismos componibles

10 0696 92 0696 81 Para 1 mecanismo

5 0696 94 0696 83 Para 2 mecanismos horizontales

5 0696 96 0696 85 Para 2 mecanismos verticales

5 0696 98 0696 87 Para 3 mecanismos horizontales

Cajas de superficie y marcos de empotrar con soporte de fijacinPara la instalacin de los mecanismos componibles del sistema PLEXOCajas equipadas con borna Nylbloc para dos conductores (preparadas para repicado)


Emb. Ref. Cajas de superficie con membrana

Suministradas con membranas para entrada de tubo y/o cable

Blanco Gris Membranas extrables, perforables sin necesidad de herramienta

Caja simple

10 0696 89 0696 51 Para 1 mecanismo, 1 entrada / 1 salida

Cajas dobles y triples

Cajas sin separador central para facilitar el cableado y recibir las tomas de corriente precableadas

5 0696 90 0696 72 Para 2 mecanismos horizontales,1 entrada / 2 salidas

5 0696 91 0696 61 Para 2 mecanismos verticales,1 entrada / 2 salidas

5 0696 80 Para 3 mecanismos horizontales,2 entradas / 2 salidas

5 0696 79 Para 3 mecanismos verticales, 1 entrada / 2 salidas

0695 71 0695 71 0695 71 0695 71 0695 710696 51 0696 72 0696 68 0696 92 0696 85

34


Plexo IP 55 radiofrecuenciasoluciones domticas

Funcionamiento por radiofrecuencia (RF). Para reformas y ampliaciones sin obra en las paredesMecanismo componible con teclas incluidasInstalacin de superficie con las cajas de la pg. 34, y de empotrar con los marcos de la pg. 34La asociacin entre mecanismos (emisor-receptor) se realiza por medio de una programacin sencilla, rpida e intuitiva

Otros elementos RF disponibles en el catlogo general Legrand

Emb. Ref. Interruptor receptor RF 250V

IP 55

Gris Interruptor para el encendido/apagado por

pulsacin del circuito de iluminacin al que est conectadoComo receptor, acta sobre el circuito de iluminacin ejecutando las rdenes enviadas (RF) por los interescenarios

1 0695 10 Carga mx:s7INCANDESCENTEYhalgena 230Vs6!HALGENA-"4CONtransformador ferromagntico o electrnico

sX7FLUORESCENTELINEALs7FLUORESCENTECOMPACTAInstalacin con tres hilos

Mando de persianas emisor RF

IP 55 Gris Interruptor para el mando centralizado de

persianas (mandos receptores para falso techo o de empotrar Galea Life, ver catlogo general Legrand)

1 0695 07 Como emisor, controla los mandos individuales de persianas RF de la instalacinInstalacin sin hilos

Pila de litio 3V CR2 incluida

Interescenarios emisores RF

IP 55

Blanco Gris Interescenarios para el encendido y apagado de mecanismos receptores

Instalacin sin hilosPila de litio 3V CR2 incluida

1 0696 05 0695 05 Pulsador una escena

1 0695 06 Pulsador 4 escenas

0695 050695 07

Plexo IP 55 radiofrecuenciasoluciones domticas

Q Ejemplo de instalacin

Q Principio de instalacin

Descripcin:

s%LINTERRUPTORRECEPTORRADIOREFCONTROLALOCALMENTELOSpuntos de luz a los que est cableado.s%LINTERESCENARIORADIOREFSEINSTALASINHILOSENCUALQUIER

lugar de la instalacin, y gestiona por radiofrecuencia las luminarias conectadas al interruptor.

NF

0695 100695 05

mecanismo emisor

mecanismo receptor

mecanismo emisor

NF

NL1

Alcance: 200 m en campo libreFrecuencia RF: 868,3 MHz

Otros elementos complementarios del sistema

domtico

ver catlogo general Legrand

2008

/09

CAT

LOGO

PRODUCTOS Y SISTEMAS

PARA INSTALACIONES ELCTRICAS

Y REDES DE INFORMACIN

2008/09

CATLOGO

35


Plexo IP 55 componibleestanca de superficie y empotrar antibacteriana

Interruptor 16AX - 250V

IP 55 - IK 07 Blanco rtico

5 0707 27 Interruptor bipolar



5 0707 30 Pulsador

5 0707 32 Pulsador luminoso

5 0707 33 Pulsador luminoso con portaetiquetasLmpara 12V incluidaFunciona igualmente con lmparas de 230V (pg. 33)


IP 55 - IK 07

Blanco rtico

5 0707 11 Interruptor-conmutador

5 0707 26 Doble conmutador

Proteccin antibacteriana para ambientes especiales (hospitales,laboratorios, cocinas, etc.)Mecanismo componible con teclas incluidasMecanismos de mando con embornamiento automticoColor monocromtico blanco rticoLmpara 230 V incluida en las funciones luminoso (accesorios y lmparas ver pg. 33)

Plexo IP 55 con proteccin antibacteriana

0707 26 0707 33

Lmpara

incluida

PLEXO COMPONIBLE

Esquemas de conexin funciones luminosas, ver pg.29

La integracin perfecta en espacioscon necesidades higinicas especiales(laboratorios, hospitales, cocinas, guarderas...)

> Asegura la no proliferacin de bacterias gracias al tratamiento antibacteriano

> Estanqueidad IP55

> Solucin componible tanto en supercie como en empotrar

>>>

36


Plexo IP 55 componibleestanca de superficie y empotrar antibacteriana

Salida de cables


5 0707 88 Equipada con sujeta cables

Marcos de empotrar con soporte

Blanco Para la instalacin empotrada de los rtico mecanismos componibles

10 0707 92 Para 1 mecanismo

1 0707 94 Para 2 mecanismos horizontales

1 0707 49 Para 2 mecanismos verticales

Toma de televisin


1 0707 24 Toma TV-R-SAT

Emb. Ref. Toma de corriente 16A - 250V

IP 55 - IK 07

Blanco Tapa de proteccin rtico Con obturadores de proteccin infantil

5 0707 22 2P+T lateralEmbornamiento con tornillo

Emb. Ref. Cajas de superficie con membrana

Blanco Suministradas con membranas entrada de tubo rtico y/o cable

Membranas extrables, perforables sin necesidad de herramienta

10 0707 41 Para 1 mecanismo,1 entrada / 1 salida

1 0707 42 Para 2 mecanismos horizontales,1 entrada / 2 salidas

1 0707 43 Para 2 mecanismos verticales,1 entrada / 2 salidas

Proteccin antibacteriana para ambientes especiales (hospitales, laboratorios, cocinas, etc.)Mecanismo componible con teclas incluidasColor monocromtico blanco rtico

0707 22 0707 41 0707 92

37

38

SUPERFICIE MONOBLOC PLEXO 55 NUEVA PLEXO PLEXO 55 NUEVA PLEXO

INTERRUPTORES

Interruptor-conmutador 0916 05 0697 09 0903 05 0697 51

Interruptor-conmutador piloto 0916 71 + 0899 06 0697 12 n 0697 52

Interruptor-conmutador luminoso 0916 71 + 0899 07 0697 13 n 0697 53

Doble conmutador 0916 07 0697 15 0903 07 0697 55

Cruzamiento 0916 10 0697 16 0903 10 0697 56

PULSADORES

Pulsador 0916 12 0697 19 0903 12 0697 60

Pulsador luminoso 0916 12 + 0899 07 0697 21 0903 12 + 0899 07 0697 62

Pulsador doble n 0697 25 n 0697 65

MANDOS DE TOLDOS Y PERSIANAS

Doble conmutador 0916 08 0697 18 0903 08 0697 58

Doble pulsador 0916 15 0697 29 0903 15 0697 69

TOMAS DE CORRIENTE

Toma 2 P+T tornillo 0916 41 0697 33 0903 41 n

Toma 2 P+T automtico n 0697 30 n 0697 70

Toma 2 P+T doble horizontal 0916 36 0697 42 n n

Toma 2 P+T doble vertical 0916 37 0697 44 n n

Toma 2 P+T triple horizontal 0916 38 0697 43 n n

Toma 2 P+T 20A 230 V 0916 55 0916 55 n nToma 3 P+T 20A 400 V 0916 56 0916 56 n nToma 3 P+T+N 20A 400 V 0916 57 0916 57 n nINTERRUPTORES CON LLAVE

Interruptor con llave RONIS2 posiciones, 2 NA/NA 0916 21

0697 07 + 0697 95(llave DIN) n n


0697 06 + 0697 95(llave DIN) n n

PULSADORES DE EMERGENCIA

Pulsador golpe de puo 0916 16 0697 27 n n

Pulsador llave RONIS 0916 17 0697 28 n n

VARIOS

Salida de cables 0916 90 0697 79 n 0697 45

Plexo IP 55 tabla de equivalencias

Gris Gris BlancoBlanco

Nota: Para el resto de las funciones, ver tabla de seleccin de Plexo IP55 componible

39

Plexo IP 55 tabla de equivalencias

EMPOTRAR MONOBLOC PLEXO E NUEVA PLEXO PLEXO E NUEVA PLEXO

INTERRUPTORES


Doble conmutador 0867 01 n 0867 21 0698 55

PULSADORES

Pulsador luminoso 0867 02 + 0849 23 0698 21 0867 22 + 0849 23 0698 61

Pulsador con portaetiquetas luminoso 0867 03 + 0849 23 0698 24 0867 23 + 0849 23 0698 64

TOMAS DE CORRIENTE

Toma 2 P+T tornillo 0867 07 0698 33 0867 27 0698 69

VARIOS

Salida de cables n 0698 48 n 0698 88

Gris BlancoGris Blanco

COMPONIBLE PLEXO 55 NUEVA PLEXO PLEXO 55 NUEVA PLEXO

INTERRUPTORES


Doble conmutador 0917 07 0695 25 n 0696 25

PULSADORES

Pulsador 0917 12 0695 40 0917 84 0696 30

TOMAS DE CORRIENTE

Toma 2 P+T tornillo 0917 41 0695 71 0917 86 0696 39

PILOTOS

Base piloto 0916 74 0695 83 n 0695 83

Difusor transparente 0916 75 0695 88 n 0695 88

Difusor verde 0916 76 0695 89 n 0695 89

Difusor naranja 0916 77 0695 90 n 0695 90

Difusor rojo 0916 78 0695 91 n 0695 91

CAJAS DE SUPERFICIE

Caja simple 0917 51 0696 51 0917 91 0696 89

Caja doble horizontal 0917 72 0696 72 0917 92 0696 90

Caja doble vertical 0917 61 0696 61 0917 93 0696 91

Caja triple horizontal 0917 81 0696 80 n

Caja triple vertical n 0696 79 n n

Caja simple ISO 20 0917 56 0696 56 n n

Caja doble horizontal ISO 20 0917 78 0696 68 n n

Caja doble vertical ISO 20 0917 68 0696 78 n n

ADAPTADOR MOSAIC

Adaptador - tapa opaca 0917 30 n n n

Adaptador - tapa ahumada n 0695 80 0917 90 0695 80

Adaptador sin tapa n 0695 82 n 0695 82

Gris Blanco BlancoGris


Tabla de seleccin Plexo IP 55 Equivalente Monobloc

COMPONIBLE GRIS MONOBLOC GRIS

Mecanismo

+

Caja Marco Supercie Empotrar

INTERRUPTORESInterruptor-conmutador 0695 11

0696 51 0696 81

0697 09 0698 11

Interruptor-conmutador piloto 0695 12 0697 12 nInterruptor-conmutador luminoso 0695 13 0697 13 nDoble conmutador 0695 25 0697 15 nDoble conmutador luminoso 0695 26 n nCruzamiento 0695 21 0697 16 nInterruptor-conmutador 16A 0695 23 n nInterruptor-conmutador luminoso 0695 24 n nInterruptor bipolar 0695 27 n nInterruptor bipolar luminoso 0695 28 n nPULSADORESPulsador 0695 40 0697 19 nPulsador inversor NA-NC 0695 41 n nPulsador luminoso 0695 42 0697 21 0698 21

Pulsador con portaetiquetas 0695 44 n 0698 24Pulsador doble 0695 45 0697 25 nPulsador doble luminoso 0695 46 n nMANDOS DE TOLDOS Y PERSIANASDoble conmutador 0695 38 0697 18 nDoble pulsador 0695 39 0697 29 nDETECTORES DE MOVIMIENTO

$ETECTOR7HILOS 0695 00 n n$ETECTOR7HILOS 0695 02 n nINTERRUPTORES TEMPORIZADOS Y CREPUSCULARES

Interruptor temporizado 0695 04 n nInterruptor crepuscular 0695 17 n nINTERRUPTORES CON LLAVE


0697 07 + 0697 95(llave DIN) n


0697 06 + 0697 95(llave DIN) n

PULSADORES DE EMERGENCIA

Pulsador golpe de puo 0695 47 0697 27 nPulsador llave RONIS 0695 48 0697 28 nPulsador 1/4 de vuelta 0695 49 n nPILOTOSBase piloto 0695 83 n nDifusor transparente 0695 88 n nDifusor verde 0695 89 n nDifusor naranja 0695 90 n nDifusor rojo 0695 91 n nPiloto de balizado autnomo 0695 09 n nVARIOS

Termostato de ambiente 0695 08 n nTapa ciega 0695 37 n nSalida de cables n 0697 45 nTOMAS DE CORRIENTE

Toma 2 P+T tornillo 0695 71 0697 33 0698 33

Toma 2 P+T automtico 0695 70 0697 30 n

Toma 2 P+T doble horizontal 0695 76 0696 72 0696 83 0697 42 n

Toma 2 P+T doble vertical 0695 77 0696 61 0696 85 0697 44 n

Toma 2 P+T triple horizontal 0695 78 0696 80 0696 87 0697 43 n


40

COMPONIBLE BLANCO MONOBLOC BLANCO

Mecanismo

+

Caja Marco Supercie Empotrar

INTERRUPTORESInterruptor-conmutador 0696 11

0696 89 0696 92

0697 51 0698 51

Interruptor-conmutador piloto 0696 12 0697 52 nInterruptor-conmutador luminoso 0696 13 0697 53 nDoble conmutador 0696 25 0697 55 0698 55

Doble conmutador luminoso 0696 26 0697 56 nPULSADORESPulsador 0696 30 0697 60 nPulsador inversor NA-NC 0696 31 n nPulsador luminoso 0696 32 0697 62 0698 61

Pulsador con portaetiquetas 0696 34 n 0698 64Pulsador doble 0696 35 0697 65 nPulsador doble luminoso 0696 36 n nMANDOS DE TOLDOS Y PERSIANASDoble conmutador 0696 29 0697 58 nDETECTORES DE MOVIMIENTO$ETECTOR7HILOS 0695 00 n n$ETECTOR7HILOS 0695 02 n nINTERRUPTORES TEMPORIZADOS Y CREPUSCULARES

Interruptor temporizado 0696 04 n nInterruptor crepuscular 0696 17 n nPULSADORES DE EMERGENCIA

Pulsador golpe de puo 0695 47 n nPulsador llave RONIS 0695 48 n nPulsador 1/4 de vuelta 0695 49 n nPILOTOSBase piloto 0695 83 n nDifusor transparente 0695 88 n nDifusor verde 0695 89 n nDifusor naranja 0695 90 n nDifusor rojo 0695 91 n nPiloto de balizado autnomo 0695 09 n nVARIOS

Termostato de ambiente 0695 08 n nSalida de cables n 0697 79 nTOMAS DE CORRIENTE

Toma 2 P+T tornillo 0695 39

0696 89 0696 92

n 0698 69

Toma 2 P+T automtico 0696 40 0697 70 n

Cajas de supercie y marcos de empotrar multipuesto en color blanco (ver pg. 10).


Tabla de seleccin Plexo IP 55 Equivalente Monobloc

41

43

www.plexo.legrand.es

Tenamos algo que decir desde entonces

Desde su nacimientoen 1968ha sido el mecanismo estanco de referencia en el mercado. Ms de 250 Millones de mecanismos vendidos nos avalan.

Hoy te presentamos la nueva generacin Plexo

LEGRAND GROUP ESPAA, S.LHierro, 56 - Apto. 21628850 Torrejn de ArdozMadrid

Tel.: 91 656 18 12Fax: 91 656 67 88www.legrand.es

2009/01.P03

916 768 852

legrandgroup.es

legrandgroup.es

legrandgroup.es legrandgroup.es

legrandgroup.es

legrandgroup.es

legrandgroup.es

legrandgroup.es

legrandgroup.es

legrandgroup.es

Catalogo Plexo Legrand

Documents

Transcript of Catalogo Plexo Legrand